La seigneurie, 29 octobre 1972, dimanche 29 octobre 1972

Pour vos vacances.Pourquoi aller si loin?la Mesdames, portez les chaussures A Boucherville P.Q æ Agence de voyages 536 Marie-Victorin.Tel: 655-0624 GASTON HOULE SES: Va ai % sa Agent AIR-CANADA et SUNFLIGHT Voyages populaires à PRIX POPULAIRES MARTINIQUE-BARBADE-ACAPULCO Nos services sontjimtuüÿ^^^ Demandez OttSfàrffîtWÏQ& pour avoir une démarche souple, naturelle et féminine B "apu le % Ni t&mhr \2 HRS >U I£J (NRG V.m v^S* I 37 boul.de Varennes PLACE BOUCHERVILLE moo SOLBL, BOUCHERVILLE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972.Vol.8 No.41 655-5940 J àioa©^s ipimmis Varennes devenue ville CHOISIT SES MAGISTRATS LE 5 NOVEMBRE COMPILATION LOCALE BOUCHER VILLE 51 POLESSUR 51 RESULTAT FINAL: 79.61 o/o de participation 4,675 1,218 1,183 1,175 50.64 o/o 13.19 o/o 12.81 o/o 12.72 o/o 1.27 o/o 1.07 o/o 8.20 o/o YVON L'HEUREUX (L) EMILE BOUDREAU (NPD) CLAUDE DUROCHER (PC) ANACLET6RUNEAU (CS) LUCIEN RIVARD (IND) CLAUDE LONGTIN (IND) REJETES 117 99 766 100 o/o 9,233 11,597 TOTAL: Inscrits sur la liste électorale - Tj&M — , : V VA RENNES , V ' % : - ü *P8 ; 14P0LESSUR 14 RESULTAT FINAL: 71.53 o/o de participation i 43.07 o/o 22.19 o/o 17.43 o/o 8.08 o/o 0.72 o/o 0.43 o/o 8.08 o/o 1,013 YVON L'HEUREUX (L) fa ANACLET BRUNEAU (CS) CLAUDE DUROCHER (PC) EMILE BOUDREAU (NPD) ¦ CLAUDE LONGTIN (IND) LUCIEN RIVARD (IND) REJETES .522 .S 410 .190 17 10 Orner E.Guèvremont Guy B.dé Grosbois Laurent Brodeur 190 CANDIDATS A LA MAIRIE \ 100 o/o 2,352 3,252 TOTAL: Inscrits sur la liste électorale ELECTIONS MUNICIPALES Il y a un an, seulement 841 des électeurs de la paroisse avaient utilisé leur droit de vote.C'est environ 50 o/o et ce n'est pas suffisant."NE COMPTEZ PAS SUR LE VOISIN POUR CHOISIR VOS ELUS " Faires-le vous-même, ce choix si important.Date des élections: 5 novembre Heures: de9h.00à 18h.00.Endroit: Gymnase de l'école Labarre, où il y aura 12 bureaux de votation.N.B.Le résultat final doit se donner et se donnera en la Salle du Conseil à l'Hôtel de ville vers 22h.00.TÉLÉ-TIRAGE i rf D£ X LOTO-QUEBEC MISES EIM NOMINATION Les mises en nomination furent faites de 12h.00à 14h.OO à l'Hôtel de Ville.AU POSTE DE MAIRE: M.Laurent Brodeur; M.Guy B.de Grosbois; M.Orner Guevremont.AU POSTE D'ECHEVINS: AU SIEGE NO 1: M.Paul Hébert, élu par acclamation; M.Ernest Emond, élu par acclamation.AU SIEGE NO 3: M.Jean Doucet; M.Léo Doucet; M.Gilles Chaurette.AU SI EGE NO 4: M.Jean Bissonnette, élu par acclamation.AU SI EGE NO 5: M.Albert Quintal; M.Louis-Philippe Dalpé.AU SIEGE NO 6: M.Denis Choquet, élu par acclamation.4* loto-quêbec prix de présence dont une télévision portative.Une période de ques- Venez vous renseigner sur votre loterie et par le fait même rencontrer votre comédien favori M.Télévi- rions précédera le tirage soit sion 1972, Y van Duchar- à 1 lh.30 A.M.Soyez les me, notre invité d’honneur.premiers à voir les numéros L’entrée sera gratuite et gagnants, il y aura tirage de trois (3) Bienvenue à tous.Vous êtes tous invités au 71 ième Télé-Tirage de Loto-Québec qui se tiendra le 3 novembre prochain à Midi à l’Hôtel de Ville de Boucherville (salle du conseil) situé au 500 Rivières-aux-Pins, Boucherville.bonne affaire^ IVflFL.w- Mn Maurice Goyette 1691 MARIE-VICTORIN \ÆMM Service le mercredi soir V^^RENNES -/Faites yZ installer f le cable dans votre foyer comprenant O CANAUX cherchez-vous une NICOLE .FLEURISTE! INC.5%' % PONTIAC BUICK inc.Le langage des fleurs est le langage du coeur T&MûtélÉe 535 St-Charles, Boucherville 655-1250 s.65 5-9121, BOUCHERVILLE -c i ¦i 655-0440+:* 652-2953/ 25 ! 2/ LA SEIGNEURIE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972 =1 , I m ÜMlll il il ii I * 1 ü * r Memento, Homo, quia pulveris es et in pulverem reverteris Souviens-toi,homme,que tu es poussière et que tu retourneras en poussière gnité et l'égalité dans la mort.Le terme oecuménique, est tiré du grec "oikoiemenëgé" terre universelle.Donc, sans distinction de race, de religion ou de rang social.Les jardins Laurentide, situés au 8145 Chemin Cham bly à St Hubert, ont été inaugurés en 1957 et plus de 2,000 défunts y reposent déjà.Ce parc est la propriété de l'association Des Jardins Commémoratifs, pionniers des cimetières oecuméniques au Canada.Les Jardins Laurentide ont une superficie de 3 millions de pieds carrés et ce parc est le seul cimetière central de la Rive-Sud.Les Jardins Laurentide, c'est un vaste parc où foisonnent les plantes, les arbustes, les boisés, les rocailles et les étangs.C'est une "aire de re- miades de ciel gris et d'affaissement physique et psychologique que le terme inconsolable traduit faiblement.Le cimetière est selon l'usage commun, un terrain (souvent en friche), où s'alignent d'une façon absolument asymétrique, des monuments superbes, des croix de fer et des croix de bois témoignant de l'opulence ou de l'indigence de la famille du défunt et parfois de l'ingratitude de ses survivants.UNE AIRE DE REPOS EOCUMÉNIÛUE.réaliser une économie d'une valeur inestimable pour faire l'acquisition d'un lieu de dernier repos.Il serait opportun de vous renseigner immédiatement sur le coût des services que LES JARDINS LAURENTIDE sont en mesure de vous offrir, maintenant, pour éviter la fluctuation des prix qui ne manque jamais de se produire.Nos conseillers sont à votre disposition pour vous fournir tous les renseignements qui vous seront nécessaires.Ce titre, si lugubre soit-il (dépendant d'esprit), n'est pas exhaustif et ne sert que de préambule au sujet que nous allons tenter de développer.Nous sommes conscients au départ, que la vie nous est prêtée et qu'un jour ou l'autre, il faudra la rendre et que sa durée est spécifiquement aléatoire et sujette à des milliers d'impondérables qui sont totalement hors de notre contrôle pour la plus grande partie.La science, la médecine peuvent prolonger la vie, mais n'assurent qu'un transit.Lorsque le coeur aura cessé de battre, l'on nous conduira au CIMETIÈRE.Mais dans l'optique de notre monde nouveau, ce terme est dépassé puisqu'il sonne comme un glas, qu'il est tout de noir vêtu, serti de pleurs et jéré- pos, un ildt de verdure où les sculptures de marbre se découpent dans un ciel serein favorisant le recueillement et la quiétude.Aller au Jardins Laurentide, c’est se retrouver seul avec l'être disparu, dans un décors agréable, vivifiant et qui garde dans l'ëme une douce quiétude, une sensation de repos qui tarit cette paupière qui voudrait verser des pleurs.Des plaques de bronze, toutes semblables, portent le nom du défunt et font réaliser que nous sommes tous égaux devant la mort.Un personnel permanent assure l'entretien de ce "champ de repos", grâce * un fonds commun créé à cet effet.Selon une formule de planification familiale, il vous est maintenant possible de de votre état LES JARDINS LAURENTIDE 8145 Chemin Chambly St-Hubert.Voilà une appellation qui colle davantage à la réalité et au temps nouveau, et qui même dans l'acceptation du fait accompli, évoque un "champ de repos" où régnent la quiétude, la sérénité, la di- Tél.: 387-3764.P.R.par Paul Blackburn.Mi ' A ¦ I : /¦ LA SEIGNEURIE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972 13 j— m J : - m dm §©mt mm B m ooo its ¦ Ca y est, c'est fait! Le scrutin général est maintenant chose du passé.Le vote a eu ses résultats .pour le bonheur des uns comme pour le malheur des autres.Mais, puisque le cours des événements est irréversible, nous sommes placés devant la réalité, notre député a été réélu dans Chambly, et sur un plan supérieur, certaines composantes restent inchangées alors que d'autres sont remplacées.Le vote en lui-même a comporté sa part d’inattendu et, cela va de soi, des aspects moins frappants.Il est commun d'apporter l'attention sur cet état de faits, car il se répète d'une foisàl’autre, mais le déroulement del'actualité veut qu 'il en soit ainsi.De plus,selon toute vraisemblance,il est certain que les innombrables indécis d'avant le jour électoral s'identifient maintenant, dans une bonne proportion, aux très nombreux électeurs en puissance qui, ou bien se sont abstenus ou bien i ont préféré annuler leur bulletin.D'autres ont finalement voté, quoique d'abord hésitants, et, si on prend les sondages en considération, il est logique d’affirmer que la décision, en ce qui nous concerne, leur a appartenu, du moins partiellement.Tout compte fait, le peuple a porté son choix et, malgré les faiblesses certaines de notre démocratie et, par voie de conséquence, de notre système électoral, il est permis de supposer que cette décision correspond, dans ensemble, à la volonté populaire.Accordons lui donc ce point comme étant le sien.T K d ¦ - x r W# il m , 11 m r - , H • > r ri m '.'v.B ¦ ! "SE * 'I ' I > _ ._A.j - 4 a Pierre Guérin ¦ « CLASSEMENT u; PJ PG PP PN PP PC PTS 3 3 0 0 7 3 3 0 0 5 Chauffage De Luxe Delisle Yogourt Ltée.Ventilation Latendresse Ltée.Magnus Chemicals Ltd.Boisvert Auto Ltée.American Air Filter 1 6 6 1 3 3 0 2 5 2 12 4 1 0 0 6 0 1 4 3 1 1 3 1 2 3 0 2 3 0 3 ## MBI2-WW r eminr €©«€TQ@K SM| W* IPlMÈMMOlii m mil™ m ?et» S» a Æ ' LES JEUNES ET LE SKI AU MONT SUTTON Cette semaine, quelques précisions sur le fonctionnement de l’Ecole de Ski Kangourou de Boucherville.Depuis déjà six ans nous avons développé une formule excitante dans l’enseignement du ski aux jeunes.Nos moniteurs sont membres de l’Alliance des Moniteurs de Ski du Canada et ont suivi un cours sur la psychologie de l’enfant adaptée au ski.Nous amenons votre enfant au Mont Sutton huit samedi consécutifs.Le transport se fait par autobus de luxe car nous avons découvert par expérience que les autres sortes d’autobus ne sont pas favorables par temps froid.Deux responsables adultes par autobus s’occupent des passagers.y>: êf I I £ O r SOUDEURS A L'ARC MANUEL DEMANDES > y Expérience dans l'industrie du métal en feuille.Bonnes conditions de travail, emploi stable.Salaire: $3.62 l'heure.Communiquer avec: M.MarPhaneuf 655-9051 SECRETAIRE SENIOR BILINGUE DEMANDEE O Expérience: minimum 5 ans Doit être compétente en sténographie et en dactylographie.ip PREPOSE AUX VENTES Doit être parfaitement bilingue Avoir une très bonne connaissance en dactylographie Expérience: minimum 2 ans dans le travail général de bureau.A BOUCHERVILLE DEPUIS 17 ANS ffi IMJ.JL OJLr 3 ï COMMIS JUNIOR ne.De préférence bilingue.Doit être assez habile en dactylographie.Doit posséder une connaissance élémentaire de la comptabilité.Expérience: minimum 2 ans dans le travail général de bureau.ft Centre d'achat BOUCHERVILLE Boul.de Vcrennes 655-5155 Communiquer avec: M.Marc Phaneuf 655-9051 I > 10/ LA SEIGNEURIE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972 Piquer sur des bâtonnets de minuscules cubes de fromage de Hollande avec l’un ou l’autre des ingrédients savoureux et colorés suivants: des demi-cerises glacées vertes ou rouges ou au marasquin; des tranches de gingembre cristallisé; des petits cubes d’ananas en conserve ou des sections de mandarines; des champignons marmés ou vinaigrés; des petits cubes de fruits (pommes, poires, morceaux ou balles de melon mûr, des raisins épépinés verts ou rouges); des cubes de jambon ou de viande épicée; des crevettes; des cornichons, des oignons vinaigrés, des olives.Piquer les bâtonnets sur la surface ronde d’un demi-pamplemousse, d’un chou ou d’une grosse pomme et déposer le tout sur un plat à hors-d’oeuvre.Ou tout simplement on peut disposer les bouchées telles quelles sur un plateau.Plus on multiplie les ingrédients, plus fascinant devient le “bâtonnet de fromage”.Le gingembre cristallisé, les cubes d’ananas et les cubes de fromage de Hollande apportent une touche typiquement Hollandaise, des plus délicieuse.Vous pouvez varier à 1 l’infini ces bouchées sur bâtonnets, au gré -de votre imagination.Recouvrir les “bouchées” ou les bâtonnets de fromage de papier type “saran” pour garder frais jusqu’au moment de servir — mais ne pas oublier de les servir à la température de la pièce.\X ÊkUeiè, y A4 .Q c h Z P // /1 : ¦¦ V, g# rtfcifc Vw J, Ëbs^SS ff Le brocoli et la dinde tranchée vont bien ensemble dans ce plat rehaussé de fromage Gouda importé de Hollande.f V I «*à Dinde au gratin TL est maintenant possible de -L se procurer du brocoli à toute époque de l’année.C’est un légume au goût délicat qui accompagne bien la dinde ou le poulet tranché lorsqu’on enrobe le tout d’une sauce onctueuse.Le fromage Gouda importé de Hollande est idéal pour cette fin car il ne prend pas en pain et il forme une belle croûte au four.1 paquet de brocoli 6 grandes tranches de dinde cuite sel et poivre 1 tasse de riz cuit (Vs de t.cru) 2 c.à table de beurre 2 c.à table de farine 1 tasse de lait muscade 14 on.de fromage Gouda importé de Hollande./y X * * » i L Fm : v- Le Sous-ministre, Claude ROULEAU, ing.à vos marques!” POSSIBILITÉ OFFERTE DANS LE MARKETING Qui s’y prend tôt a fort à gagner.Passez voir sans tarder les motoneiges les plus originales.les toutes nouvelles Skiroule.Commandez la vôtre dès maintenant pour profiter à la fois d’une livraison garantie et d’une économie appréciable.La raison qui nous pousse à lancer notre offensive bien plus tôt est que l’année dernière, l’assaut de commandes avait été tel que nous n’avions pu assurer une Skiroule à tous ceux qui en voulaient.Aussi, cette année, profitez de nos conditions .et si vous voulez sortir des sentiers battus, optez pour la nouvelle Skiroule.Qui dit que les motoneiges se ressemblent encore toutes?La magnifique différence.Skiroule.LE TRAVAIL: Marketing d'un service correspondant aux besoins individuels et professionnels.Salaire et Primes.Tous les avantages sociaux offerts aux employes.Aucun déplacement.UN AN de stage de formation initiale pratique donnée par la Compagnie.DEUX ANS de stage de formation institutionnel- Ig.TROIS ANS de stage de formation institutionnelle et universitaire (cours du soir).USAGE et MISE EN PRATIQUE des principes de la mise en marché.LA PERSONNE CANDIDATE: Diplômée universitaire ou d'études secondaires.Pouvoir s'exprimer et communiquer avec compétence.Qualités de chef.Avoir de l'ambition.Intérêt sincère pour le marketing.Prête à passer des épreuves d'aptitude.COMMUNIQUER avec: J.André Carbonneau C.L.U.Casier Postal 142 St-Lambert, Qué.skiroule BM3S @) V SERVICE SAVARIA 655-1694 643 boul.Marie-Victorin M.J.-J.S avaria, prop. 14/ LA SEIGNEURIE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972 t BALLON SUR GLACE 1972-1973 Voici pour cette semaine une liste des généreux donateurs qui ont bien voulus encourager l’équipe: Chaput Automobile Inc.; Roger Borduas Enrg.; Raymond Baril Ameublement; Roger Messier Excavation; A.Palardy Gulf Service; Noël B.B.Q.; Restaurant Chez Fernand;Marché Lussier; Garage Breton Débos- 3-0, le “Varennes” est revenu de l’arrière avec des buts de Michel Mayer et Pierre Lefort pour réduire la marge à 3-2.Avec quelques 3 minutes à faire au 3e enga-., , gement, les gars ont travail- apres avoir dispute 4 parties lés très fort pour égaliser le se retrouvent au 7e rang pointage mais n’ont pu per-avec 2 parties nulles et 2 cerla défensive adverse, défaites.Mardi soir dernier, Quatre nouveaux alors que le Michel Bou- joueurs de calibre “A” ont chard paysagiste menait signés leur contrat avec le sage; René Kiendeau Garage; Restaurant Claudia, Va-rennes Pizzeria; G.E.Bureau Bijouterie; Chaussures Jacques; Tricot Varennes, Lingerie Gisèle Coupons.L’équipe “Varennes” “Varennes”.Il ne fait aucun doute que ces nouvelles acquisitions renforcieront l’équipe.Encore un petit peu de travail de la part de tous et les victoires viendront.Le premier tournoi sera disputé les 10-11-12 novembre à Lachute.Prochaine partie à l’Aréna Roussin, mardi soir 7 novembre à 8h.50.NOUS VOULONS LES MEILLEURS SEULEMENT! .“Vous pouvez choisir vos élus A la condition de voter” S il s’agissait de choisir le plus beau, le plus aimable ou le plus intelligent la tâche serait facile et du point de vue humain, ils sont tous recommandables: bons voisins, bons citoyens.MAIS,^SONT-ILS DE BONS ADMINISTRA- Notre ville doit être établie sur des bases solides, puis continuer à progresser.Pour cela, il faut des hommes qui ont le sens des affaires, des hommes dynamiques, des hommes prévoyants.spcz hmh mans municipalité, seulement les votes seront admis, sont: le dynamisme de son administration.A LA CHARGE DE MAIRE: Les élus sont responsables du bien-être des M.Laurent Brodeur, machiniste, concitoyens.Choisissons les meilleurs, qui forme- 15, Bou1'Langlois’ Varennes.ront une équipe administrative efficace.Nous M-Guy B.De Grosbois, employé civil, n’avons plus ce petit village et cette municipalité 466°’ Marie-Vlctorin> Varennes.rurale faciles à administrer, nous avons une ville en ^ °mer E.Guevremont, administrateur, devenir.Les anciens conseillers qui méritent notre La Presqu fle’ Varennes.vote sont ceux qui sont CAPABLES de se recycler A LACHARGE DE CONSEILLERS: pour devenir des échevins compétents.Au siège No 3: Dans le moment il y a DEUX équipes et il v a îî;GiUes Chaurette, commis de bureau, des indépendants.Il serait préférable qu’il n’y ait 29 •BouL Langlois’ Varennes.ra==.tn, ™Xt"»lidq=1,"enl’ aP,èS Ceux qui sont assez braves pour se présenter , EE™ ' ÏÆtr P°Ur fake AusièseNoS; Ç'esl un pensez-y bien.ils seront là pendant , quatre ans.Varennes.M.Albert Quintal, rentier, 92, rue Ste-Anne, Varennes.Les résultats officiels des votes se fera à l’Hôtel de Ville, 175, rue Ste-Anne, Varennes, le soir même du scrutin lorsque les boîtes de scrutin me seront parvenues.Ce dont tous les intéressés sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.DONNE à Varennes ce vingt-neuvième jour d’octobre mil neuf cent soixante-douze.France.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE VILLE DE VARENNES AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITE PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF CITY OF VARENNES TO THE RATEPAYERS OF THE AFORESAID MUNICIPALITY ELECTION OF MAYOR: Mr.Laurent Brodeur, machinist, 15 BIvd.Langlois, Varennes.Mr.Guy B.DeGrosgois, civil employee 4660 Marie-Victorin, Varennes.Mr.Orner E.Guevremont, administrator, La Presqu’île, Varennes.ELECTION OF COUNCILLORS: Seat No.3: Mr.Gilles Chaurette, office-clerk, 29 Blvd.Langlois, Varennes.Mr.Jean Doucet, Foreman, 150 Michel-Messier Street, Varennes.Mr.Léo Doucet, Foreman, 25 Guevremont Street, Varennes.Seat No.5: Mr.Louis-Philippe Dalpé, farmer, 4401 Rang de La Baronnie, Varennes.Mr.Albert Quintal, retired, 92 Ste-Anne Street, Varennes.i V COLLEGE SAINT-PAUL, AMICALE Samedi le 4 novembre, tous les Anciens du Collège St-Paul sont invités avec leur épouses, au conventum annuel pour y rencontrer leurs compagnons de classe et faire revivre les souvenirs des belles années.3h.00: assemblée annuelle Sh.OO: messe, cocktail 6h.30: souper Sh.OO: danse Admission: $5.00 parpersonne.On pourra se procurer des billets à l’entrée de la salle (on y accède par la cour, rue Youville.The official additon of the votes will take place at City Hah, 175 St.Anne Street, Varennes on the evening of the poll as I receive the ballot-boxes.Of all of which all persons interested are hereby required to take notice and govern themselves accordingly.Given at Varennes this twenty-ninth day of October thousand nine hundred and seventy-two.one JEAN-GUY CHAMPOUX Secrétaire-Trésorier Président d’élection Secretary-Treasurer Returning-officer Frère A.Fortier SNOMARK TLS 4 PLY POLYESTER Grandeur 600-12 A78-13 878-13 C78-13 87.8-14 E78-14 F78-14 G78-14 H78-14-15 560-15 F78-15 G78-15 L78-15 PNEUS GAGNON Prix Rég.32.55 32.55 33.22 35.07 32.55 35.54 38.16 42.90 46.97 36.05 38.16 42.90 56.75 Spécial 17.90 17.90 18.27 19.29 17.90 19.55 20.99 23.60 25.83 19.83 20.99 23.60 31.21 Distributeur gros et détail EN RG.3050 Marie-Victoria, Varennes Rés.: 652-2474 652-9722 |PNEUS REC APRES TOUTES GRANDEURS: $9.50 J WINTERMARK G/P TLS 2* 2 * Grandeur Prix Rég.44.14 47.43 53.20 57.42 47.43 53.20 68.65 72.10 EXPLORER TLS 4 PLY NYLON 600-13 650-13 700-13 E78-14 F78-14 G78-14 H78-14-15 J78-14 560-15 F78-15 G78-15 L78-15 27.96 30.17 31.86 32.19 34.69 38.87 42.68 51.59 31.05 34.69 38.87 51.59 15.38 16.59 17.52 17.70 19.08 21.38 23.47 28.37 17.08 19.08 21.38 28.37 Spécial 24.28 26.09 29.26 31.58 26.09 29.26 37.78 39.66 E78-14 F78-14 G78 H-78-14-15 F78-15 G78-15 J78-15 L78-15 LA SEIGNEURIE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972 /15 ÉLECTIONS à la VILLE de VARENNES VOTEZ POUR X r MOT DU CANDIDAT A LA MAIRIE # Chers concitoyens, C ’est avec plaisir que je pose de nouveau ma candidature au poste de Maire de la Ville de Varennes.J’ai occupé la fonction de commissaire d’école de 1961 à 1967 et je fus élu Maire du Villagede Varennes en 1965, fonction que j’occupe depuis bientôt 8 ans environ c’est-à-dire jusqu’au moment de la Fusion des municipalités qui s’est réalisée officiellement le 26 août 1972.C’est avec plaisir et diligence que j’ai occupé ces deux fonctions et j’en remercie mes concitoyens pour la confiance qu’ils m'ont toujours témoigné.En terminant mon mandat de maire du Village de Varennes, je me dois de vous faire part de l’état financier de notre municipalité.A la section “Aqueduc” entre nos mains pendant dix ans et dont l’administration a été transmise à la Paroisse en 1970 sur Ordonnance de la Régie des Eaux du Québec, l’administration de cette section, dis-je, présentait un surplus de $66,000.dont $26,000.servirent à financer le renouvellement de l’emprunt de notre aqueduc qui s’élevait alors à $417,000.Et grâce à ce surplus, il n’y a eu aucune augmentation de taxe d’eau .Au secteur général, nos finances sont bonnes.En 1969, nous avons éliminé le règlement no.265 de construction de trottoirs qui était alors à $38,600.Sauvant par ce fait, les intérêts à 8 1/2 o/o sur une période de 10 ans.Lors des démarches faites en vue de la Fusion des municipalités du Village et de la Paroisse, j’ai pu avec mes collègues faire inscrire dans la Requête en Fusion, des bonnes conditions pour mes contribuables du Village.Ainsi nous avons déposé un montant de $50,000.lequel montant défraiera le Capital et les intérêts des obligations du règlement no.258 de construction du réseau d’eau et ainsi effacer la taxe dite de réseau qui s’élevait à $0.22 du $100.00par année et ce sur une période de six années.Nous avons aussi rayé la taxe spéciale dite des Jardins de Varennes qui était fixée à$0.10par$100.00.Il ne restera donc que la taxe foncière générale qui est imposée à tout Varennes.J’ai donc fait tout ce qui est en mon pouvoir pour donner le ton d’une politique raisonnable d’imposition de taxes toujours en faveur de mes contribuables.Je crois que l’achat du Couvent Ste-Croix pour l’actuel Hôtel de Ville avec une mise de départ de $7,500.a été une sage et heureuse décision qui adonné satisfaction à toute la population autant de la part de la Paroisse que du Village.A l’assemblée du Conseil, le 2 octobre, le sec.-trésorier faisait part de l'Etat financier, section Village, qui laissait paraître un solde de $41,000.00 au 30 septembre et de plus ce qui est intéressant pour nos contribuables c’est que la taxe foncière a baissée d’année en année, de $0.77par $100.qu'elle était en 1965 à $0.40 du $100.taxe foncière et spéciales tout comprises, donc une réduction de $0.37 par $100.Et tout ça sans se priver des services publics qui vont en s'améliorant soit le service de Police, le service des Incendies, la Voirie; et la toute récente amélioration l’éclairage de nos rues qui enchante tout le monde.Et que dire au domaine des Loisirs! nous avons fourni l’éclairage du Parc-école Marie-Victorin qui a permis à bien des équipes de se faire valoir et permettre à tout Varennes de se faire connaître par tout le Canada.Encore cette année, nous octroyons $12,000.aux Loisirs à Varennes.Et je compte toujours encourager les loisirs.Voilà Chers concitoyens, un compte rendu bien sommaire de mes mandats antérieurs sur l’administration, si le tout vous semble satisfaisant, je suis prêt à vous servir pour les quatre prochaines années.- il * : m —»,h i x y#' \i ." - S 8 Ü2K .i », LAURENT BRODEUR Laurent Brodeur MAIRE SORTANT VILLAGE DE VARENNES U VOTEZ GAGNANT.LE 5 NOVEMBRE PROCHAIN « y# s 4/ , r ' ‘ i ., - • < ' s ** fc ! I ! / y { f h LEO DENIS JEAN ERNEST EMOND BISSONNETTE CHOQUET PAUL DOUCET HEBERT CANDIDAT SIÈGE #3 élu par acclamation élu par acclamation élu par acclamation élu par acclamation SIEGE #6 SIEGE #4 SIEGE #1 SIEGE # 2 16/ LA SEIGNEURIE, Semaine du 29 octobre au 4 novembre 1972 ses St-François de Sales et Sacré-Coeur, l’abbé Guérin travaillera aussi dans la paroisse St-Jean-Vianney.QUELQUES REMARQUES DES PARTICIPANTS Les personnes qui ont participé à la réunion de relance ont émis quelques voeux dont celui de sensibi- pi= üser davantage les person-nés au pluralisme des op- w tions de foi; la rencontre avec certains groupes de jeunes; une information plus adéquate sur l’Opération-Défi; la création de nouveaux instruments de travail pour les groupes déjà engagés dans de tels cheminements; l’échange avec les divers animateurs pastoraux du diocèse.QUEQLUES REFLEXIONS DE L’EQUIPE DU MOUTIER Comme le disait l’équipe du Moutier, il existe, dans notre monde, un pluralisme de cheminement et d’ex-tion, il est essentiellement pressions neuves de la foi un lieu d’accueil, de passa- dont il faut tenir compte.Il ge, une rampe de lance- apparaft aussi qu’avec les ment.Et, comme nous vi- groupes de cheminement il DANS NOS MOEURS PEDAGOGIQUES.- Le rôle de la vons dans un monde qui est ne faut pas vouloir en arri- télévision dans le processus de formation de l’enfant revêt 5SS SS divers groupes qui en mani- aussi d’importance primor- augmentation sensible du volume des connaissances festeront le désir.diale de mettre sur pieds humaines, le martre ne peut plus être seul à enseigner à Un fait capital: la relan- des projets à court terme l’école et doit tirer parti des possibilités nouvelles offertes communautés de chemine- réalités de la vie quotidien- emissions de television à 1 intention de l’élémentaire et du .ment.Travail qui pourra ne, leur engagement à secondaire; parmi les plus populaires mentionnons: Les wm süi mm ======= dire, des personnes rencon- tre les réactions des groupes tion d’animateurs laies qui trent d autres personnes et les plus divers.assureraient la responsabili- les aident à concrétiser les L’Opération-Défi en- té des nouvelles "cellules projets élaborés dans leurs tend aussi privilégier deux communautaires”, ce qui options.secteurs de la Rive-Sud où favoriserait la prise de se continuera la recherche ponsabilités réelles dans déjà entreprise par l’abbé l’Eglise par les laies et la André Guérin, recherche possibilité d’assurer la mul- qui s’intéresse à la pratique tiplicité de nouveaux types religieuse des parents à Toc- de cellules de cheminement casion du baptême de leur et de ressourcement.enfant.En plus des parois- fl ?!v