La seigneurie, 26 octobre 1969, dimanche 26 octobre 1969

I rrî-Fî' h ^ ' t-1-t .X ^ ' ¦ - >1—• -71 ~ Incendie, auto, vol et vie A \ ^m RESTAURANT Waned jean Hubert assurances Enrg.Courtier d'assurance agréé ASSURANCES GENERALES 68, Louis Lacoste Boucherville; Que.Bur.: 655-5471 576 St-ChaHes Boucherville v> É& v - - BIERE K ET VINS %•.J 0 NATIONALE B - B - Q \ et J969 U PIZZA SPECIAL DU CHEF tous les jours BIENVENUE À TOUS LIVRAISON GRATUITE 'ixp\Q à 655-8936 655-0023 BOUCHERVILLE, Semaine du 26 octobre au 1 novembre 1969.V6l.5 No 42 A l’approche des élections municipales du 2 novembre.FONDATION D’UN PARTI CIVIQUE A VERCHERES ¦ ! adversaire un jeune homme d’affaires connu, M.Gilles Laflamme, candidat choisi ou délégué du Parti Civique récemment formé.Une assemblée de 20 citoyens représentant toutes les couches de la société a eu lieu lundi le 6 octobre en soirée, en vue de fonder un parti muni- * cipal qui veillerait au progrès tant municipal que scolaire.Une deuxième assemblée fut tenue le 14courant pour former le conseil d'administration et pour déléguer 3 candidats seu- ] lament aux 4 postes qui devenaient vacants sur la scène municipale.Cette paisible municipalité de 600 familles s'apprête donc à connaître une des I uttes électorales les plus dynamiques de son histoire bicentenaire.MISE EN NOMINATION Lors de la mise en nomination tenue au collège centenaire de la municipalité du village de Verchères, le 26 octobre dernier, en vue des élections municipales qui s'annoncent remplies d'action, six candidats présentèrent leur bulletin de nomination.Le maire sortant de charge, M.Gaston Bussières, qui préside aux destinées de sa municipalité depuis plus de vingt ans, briguera à nouveau les suffrages.Il aura comme SM : / avantageusement % • \~rb • 4 .•St t 9 'i • ¦ i I * ‘!>A ' z ¦l I L ' v ^ .a K Aux postes vacants de con se! I-lers, M.Edgar Trudeau fut élu par acclamation ainsi que M.Georges Gauthier.I : M Se présentèrent également, M.René Hébert et M.Marcel Desmarais, ce dernier, représentant le Parti Civique.Ils devront connaître le choix des électeurs, lors de la lutte qui se livrera et se clôturera dimanche le 2 novembre prochain, à l'école Ludger Duvernay.ja ; g W : Locataires et propriétaires, hommes et femmes âgés de 21 ans et plus, ONT DROIT DE VOTE.Lisez attentivement le texte de la nouvelle loi à cet effet en page 4, de cette édition de La Seigneurie.¦ ¦ ï V- 1 I h ¦ } Æ, Il serait du devoir de chaque citoyen de se prévaloir de son droit de vote, afin que le résultat du scrutin indique bien la volonté populaire pour obtenir un gouvernement représentatif et fort .De gauche à droite: Mme Thérèse Brun elle, vice-présidente (élément féminin); Mme Julienne Vincent, directeur (élément féminin); MM.Sauveur Bilodeau, directeur (usine varennes); André Bussières, directeur (jeunes); Jean-Louis Francoeur, secrétaire (usine Dosco); André Brisebois, président (commerces); Gaston Palpé, vice-président (industrie), Me Claude Chi-coine, aviseur légal; Louis Philippe Racine, directeur (Chambre de Commerce).M.Maurice Guilbeault, trésorier (usine gtelco) n'apparaft pas sur la photo.Dès la semaine prochaine, Présentation de l'équipe de hockey "Les Seigneurs de Boucherville" VOTRE JOURNAL “LA SEIGNEURIE" ENTEND VOUS BIEN RENSEIGNER SUR TOUS LES ASPECTS DE CETTE ÉQUIPE QUI NOUS FAIT HONNEUR.CHEZ SERVICE HORS PAIR ON PAIE MOINS CHER * vente * LOCATION * SERVICE MUSTANG FALCON FAIRLANE FORD ’ THUNDERBIRD CAMIONS Gagnant de la Mention d'Honncur P.E.BOISVERT AUTO LTÉE rsm 2 MARIE -VICTORIN, BOUCHERVILLE.P.Q.(A LA SORTIE DU PONT-TUNNEL) 655-1301 2- LA SEIGNEURIE, 26 octobre ou 1 novembre 1969 A la Régionale de Chambly SOYEZ PRÊT POUR L’HIVER BILAN PROVISOIRE DE LA CRISE SCOLAIRE .CLOTURE À NEIGE lull CONSTRUCTION ROBUSTE Idéal pour protéger arbustes, gazon, etc.Hauteur 4' Rouleau 100* par: JEANNINE LABOSSIÈRE Sur le plan syndical, l’Association des enseignants de Chambly est désormais privée de son droit de grève pour deux ans.A la suite du mécontentement provoqué par la forme de règlement du conflit, il est aussi possible que l'Association remette en question son affiliation à la C-E.Q.Jeudi soir dernier, l’Assemblée nationale votait une loi d'exception, le bill 68, “assurant le droit à 1 éducation des élèves de la Commission scolaire régionale de Chambly"’.Ainsi prenait fin un conflit qui, pendant cinq semaines, avait privé de cours les 17,000 élèves de la Régionale.Quel est donc, aujourd’hui, pour les parties impliquées LA COMMISSION (Association des ensei- SCOLAIRE, gnants, Commission scolai- A la C S.R C.il est imre, parents et étudiants) le possible pour l'instant d'évaluer toutes les conséquences du lock-out et de son règlement.D’une part, bien Dans cette épreuve de for- sûr, la nouvelle charge de ce qu’est un conflit syndical, " travail des enseignants perles enseignants de Chambly ont beaucoup perdu.Ils ont maintenant des conditions de travail pires que celles qui prévalaient avant le lockout.Leur charge d’enseignement a été considérablement augmentée: de 20 périodes pourquoi ce bilan n’est que de cours de 45 à 60 minutes provisoire.Des que des in-elle est passée à 24 périodes formations plus détaillées de 45 minutes par semaine, seront disponibles nous vous soit un groupe d’élèves de les communiquerons, plus par professeur.Les enseignants devront aussi prendre charge des périodes quotidiennes de “foyers”.Toutefois, ils recevront 60% des salaires perdus durant le lock-out sous forme de rattrapage.courir à une loi d’exception.Ils souhaitent maintenant que les étudiants profiteront en qualité de leurs dix périodes de cours supplémentaires par semaine et qu’ils accepteront de faire l’effort nécessaire pour rattraper le temps perdu.Cette crise scolaire aura eu aussi pour les parents un aspect positif.Elle leur a ouvert les yeux sur la nécessité de s‘unir et de participer à l’administration de leurs écoles.Sur tout le territoire de la Régionale, les associations de parents continuent donc de se structurer et, dans un mois environ, naîtra une fédération vraiment représentative de l'ensemble des parents.$21.00 Rouleau 50' »10so POTEAU D'ACIER PEINTURE POUR CLOTURE A NEIGI H,u"ur ch.$1.30 as FUSIL POUR CALFEUTRAGE S?=o $1.35 CALFEUTRAGE pour fenêtres, portes etc.CARTOUCHES bilan de cette crise?couleurs blanc noir — gril.lo ,35 LES ENSEIGNANTS.mettra d’appliquer l'horaire normal de 35 périodes hebdomadaires tout en respectant la norme 1/17.Mais d’autre part, les dépenses occasionnées par le conflit sont considérables: c’est ter" U 1 BANDE DE 3' ! 3 BANDES DE V $1.20 mm# Na 113, BANDES BOIS ET CAOUTCHOUC SPONGIEUX POUR PORTES CAOUTCHOUC SPONGIEUX BLANC LES ETUDIANTS.Les étudiants sont évidemment les grands gagnants à la suite du règlement du conflit, puisqu’ils bénéficieront désormais de 35 périodes de cours plutôt que de 25.Le rattrapage se fera donc normalement par T application, à compter du 4 novembre, de ce nouvel horaire.Dans certaines disciplines spécifiques des cours de récupération seront toutefois dispensés le samedi.1 BANDE DE 3' ggl 2$ï°20 SEAL MASTER jgSgBSLbSSSjâl^ISs^g^ 15 Ens.3 articles en aluminium refoulé avec coupe-froid en vinyle, LES PARENTS.De leur côté, les parents des élèves de la Régionale sont heureux que le conflit soit enfin terminé.Cependant ils estiment regrettable le fait que Ton ait dû re- $049 mm fixations ens.SEUIL DE PORTE $1.59 (6 Iv T— i'/*he suisse BLÀN6 ou BRUN Couverture caoutchoutée avec Intérieur en coton RUBAN DE tuile adhésif permanent adhère au bois eu métal t’enlève aisément % 0 Biïtf ROULEAU d» Va" x 60” VERGES mm 17 pieds de long 1 NX'»'; 98* .98 ch.(F WC t*A- S/'ue r / f Denis Racicot Inc J?.' [-I ¦ÉÉ ***************** TIX Semaine du 26 octobre au 1 novembre 1969 Vol.5 No 4,2 31, Pierre-Boucher BOUCHERVILLE ********** Courrier de la deuxieme classe ENREGISTREMENT NO 1300 IL RESTE TOUJOURS QUE LE CIVISME EST UNE FOULE DE PETITES CHOSES.655-1348 F /* Le plus grind spécialiste en réparations de la Rive-Sud "N POUR TOUTES MARQUES CONNUES ppfj .(^liarleA ^t^eimarteau * South Shore Siotor (Boat Vente COURTIER EN IMMEUBLES REAL ESTATE BROKER Bureau: 655-0505 Résidence: 655-5296 Location Tondeuses - moteurs hors-bord - souftleuses à neige autos-neige - Heures d'affaires: 0.00 a.m.à 9.00 p.m.^2308 boul.Marie-Victorln 677*2225 FATIMA V.J.C»rtl«fy Service k 17, De Montbrun Boucherville 26 octobre au 1 novembre 1969 - 3 A la séance du conseil : TANT DE VERBIAGE ET PEU D’ACTION par: Céline Richard Si "la ponctualité est la politesse des rois”, notre conseil de Ville, qui n’est ponctuel que dans ses retards aux assemblées municipales, n’a vraiment rien de très royal.Après avoir "craint” pendant près de trois-quarts d’heure qu’aucune séance n’ait lieu le 21 octobre dernier, les quelques fidèles “sujets” réunis en la salle de l’Hôtel de Ville eurent enfin le bonheur de voir leurs élus prendre place dans leurs fauteuils respectifs.La séance débuta comme à l’habitude par l'approbation du procès-verbal de l’assemblée précédente.Ce geste, d’ordinaire routinier, suscita pourtant un échange assez vif entre M.le Maire et certains conseillers, lorsque M.Langlois demanda au greffier, M.McClish de prendre note d’une lettre qu’il avait l’intention, comme président du Conseil, de faire parvenir à Québec, relativement à la résolution no.69-497 concernant la rénovation urbaine et incluse dans les minutes de l’assemblée précédente, et sur laquelle M.le Maire avait, on se rappelle, mis son veto, M.Jacques Bernier, de la Société d’habitation du Québec, avec qui M.le Maire s’était entretenu quelques heures auparavant, aurait lui-même suggéré d’écrire cette lettre demandant aux membres de la S.H.Q.de prendre en considération les besoins de la Ville au sujet des logements à prix modiques devant être construits dans les cadres de la rénovation urbaine, et de se mettre en contact avec les autorités municipales afin de sug-' gérer les formules et les procédures à suivre dans ce cas particulier.Le Dr Roger Fontaine s’objecta à l’envoi d’une telle lettre déclarant qu’un président de Con- zar, prôna de nouveau la résolution et fit remarquer que les terrains de la Ville étaient impropres aux fins auxquelles M.lé Maire les destinait.Tout d’abord, explicita le conseiller, il y a l'ancien terrain de tennis qui n’est pas assez grand pour y construire 50 maisons; ensuite il y a le terrain sur lequel est situé l’ancien bureau de poste, ce dernier liant la Ville au ministère fédéral par un bail jusqu’en 1971; et finalement un autre lot qui aurait été donné par le Gouvernement provincial à la Ville pour que celle-ci y aménage un parc municipal; et le changement de zonage de ce lot exigerait, semble-t-il, l’autorisation de Québec.Les choses en restèrent là cependant, chacun paraissant tenir à ses idées et n’ayant pas l’intention de céder de “terrain” Par la suite, trois membres du Conseil furent proposés pour faire partie du comité de coordination chargé d’étudier sous tous ses aspects le programme de rénovation urbaine.Ce sont, en plus, de M.Loiselle, représentant de la Société d’habitation du Québec, M.le Maire Langlois et MM.J.C.Jodoin et Louis Jazzar.On poursuivit ensuite le programme établi à l’ordre du jour assez rondement, exception faite pour l'approbation d’un règlement sur la construction et le zonage résultant de deux règlements identiques — un pour le • village et un pour la campagne — que l’on a fusionnés en un seul.La lecture de ce règlement aussi fastidieuse qu’obligatoire, manqua presque de "chloroformer” (voilà un mot qui plaira sûrement au Dr Fontaine) toute l’assistance (peu nombreuse, il est vrai) et même quelques membres du Conseil.(Z % / jet) sois a ' u vreti n° h .fitJqoiEMEMC/vr) % y rioTice AT& f 2.\ MENT*OM «6*1 ] SECTION »£« I v-*ô r/Vv'3o**»vt Z % Z z Z Z z 2 Z Z 2 z %