Bulletin /, 1 août 1937, Août

[" DE LU CHAMBRE DF, COMMERCE ^ m, DU DISTRICT DE MONTREAL ,.r., ANNI AOUT 1937 MONTREAL, QUE.\\ mi C.A OAv.O GRADS Un pioduit de la grande firme canadienne et indépendante L.-O.GROTHE, LIMITEE LA BIÈRE enac White Ça p \u2022êr Partout où vos affaires s\u2019étendent en Canada .il y a la Banque de Montréal.BANQUE DE MONTREAL inline on 1 ft I 7 I ' H , T I F I» K P A S S T A H O O , O O O .O O O ut*\t: Montré .il F Société cTAdministration et de Fiducie Fondée en 1902 Administration de successions Gérance d'immeubles et de fortunes privées Garde et gestion de portefeuilles Assurance contre le feu et le vol VOUTES DE SURETE Siège Social: MONTREAL Immeuble du Crédit Foncier Franco-Canadien 5 est, rue Saint-Jacques AGENCES Quebec-Winnipeg-Regina-Edmonton-Vancouver Hun.Koilnlphr Lemieux, Président J.Théo.Leclerc, Directeur Général J.C.Bro«i*eaii, Secrétaire Kgjg .\\P T Août 1937\tPage un Page deux Août 1937 Buvtz .le LAIT RICHE et PUR de A.POUPART & CIE Limitée Maison essentiellement Canadienne-Française imi Crème, Beurre, Oeuf» Irais Breuvage au Chocolat Service ponctuel à domicile \u2014 Produits de la plus haute qualité 1715, RUE WOLFE, FR.S194 LARUE & TRUDEL J.fArthur LaRue, C.A.A.Emile Beauvais, C.A.Maurice^Boulanger, C.A.Lionel Roussin, C.A.Paul Huot, C.A.Dollard Huot, C.A.R.A.Rondeau, C.A.MONTREAL COMPTABL EéS* AGREES CHARTERED.ACCOUNTANTS Maurice Chartré, C.A.Jean-Paul Gauthier, C.A.Jacques LaRue, C.A.Lucien P.Bélair, C.A.Roland Chagnon, C A.Paul E.Brunet, C:A.QUEBEC Pour votre correspondance personnelle .\t.\t.Pour lui faire donner l\u2019impression d\u2019un style et d'un goût supérieurs .pensez tou- ours au Parchemin Rolland.\u2014 Il est fabriqué pour les connaisseurs.Le Parchemin Rolland plaît au toucher par son beau fini et sa haute qualité, il attire l\u2019oeil par son fini mat et sa blancheur de neige.Les bons marchands de papeterie \u2014 ou votre imprimeur \u2014 peuvent vous fournir le Parchemin Rolland.Un grand nombre de styles dans des boîtes attrayantes avec ornementation en relief \u2014 pour dames et messieurs.Compagnie de PAPIER ROLLAND Limitée Daoust, Lalonde & Ci e, Limitée Fabricants de chaussures et tanneurs SPECIALITES: CHAUSSURES DE SPORT:\tSOULIERS DR VERNER *\tpour dames et hockey, ski, baseball, football, etc., etc.939 Square Victoria, Montréal pour messieurs M Arquette 1 386 Jean-Louis Bernardin Membre André Bernardin Membre Maurice Bernardin Membre COURTOIS FRERES ASSURANCES, ENRG.1285 rue Visitation CHerrier 3195 Rodolphe Bédard Comptable agréé Chartered Accountant BUREAU ETABLI EN 1908 425, ave.Viger Montréal MEMBRE DES DEUX CHAMBRES ASSURANCES GENERALES FINANCE GUARDIAN FINANCE & INVESTMENT, CO.Fondée en 1929 GASTON RIVET, Gérant 266 ouest, St-Jacqucs MA.2587 Tél.LAncaster 4191* W.H.PERRON & CIE Liée SPECIALISTES EN GRAINES DE SEMENCE ET ACCESSOIRES DE JARDIN * \"Chez PERRON tout est bon\" ?935, Blvd St-Laurent, Montréal Le Bulletin de la Chambre - Août 1937 Page trois Pour DR L\\ CHAMBRE DR COMMERCE DU DISTRICT DR MONTREAL l'U NI VERS ITE Il y a quelque tei.ps déjà, notre Chambre adoptait en assemblée générale, une résolution à l'effet de prier le gouvernement provincial et les autorités civiques de Montréal de fournir à l'Université les fonds dont elle a un pressant besoin pour terminer la construction et l'aménagement de son immeuble de la Montagne et assurer son enseignement.Notre Chambre nomma pa* la suite un comité spécial en vue de trouver le meilleur moyen d'apporter une solution au problème universitaire: Ce comité se composait de MM.T.-Taggart Smyth, René Morin, H.Nadeau, Paul Ranger, Maurice Trudeau, Honorable C.-P.Beaubien Paul Bienvenu, Edgar Genest, Colonel H.Des Rosiers, Hon.J.-H.Rainville, Emile Grothé, Maurice Chartré, A.-H.Paradis et Rosario Gaudry.MM.T.-Taggart Smyth et Paul Ranger furent élus respectivement président et rapporteur du comité.Auprès plusieurs séances d'études très approfondies consacrées à la solution du problème universitaire, le comité soumit son rapport au Conseil de la Chambre qui l'approuva à l'unanimité.Une des recommandations du rapport était à l'effet de former un Comité National parmi les associations nationales, culturelles et économiques, pour étudier ses autres recommandations.Les associations dûment convoquées répondirent avec empressement à l'appel de notre Chambre et voulurent bien envoyer des délégués à une première assemblée qui eut lieu le lundi, 2 août 1937.Au début de cette assemblée, le président de la Chambre, M.René Morin, exposa brièvement le but de la réunion puis demanda à Monsieur Paul Ranger d exposer les facteurs du problème de l'Université à la lumière des délibérations du comité spécial.Voici le texte de l'exposé de M.Ranger.S OM MAI R E Page Pour ( Université\t.3 Courrier du mois\t7 La route Mont-Laurier Senneterre\t9 Sherbrooke vous visite\t11 Le génie Civil.16 AOUT 19 3 7 39ième année - 8ième numéro Abonnement $3.00 par an Messieurs, Les conditions difficiles dans lesquelles l'Université de Montréal poursuit son oeuvre de culture canadienne française, ayant été officiellement portées à la connaissance de la Chambre de Corn- de Commerce de Montréal Page quatro Août 1937 LAncaster 2412 ANDERSON & VALIQUETTE Comptable»* Vérificateur# J.-Charles Anderson, UC.Jean Valiquette, C.A., UC.Roméo Carie, C A.A.Dagenais, C.A.84 ouest, rue Notre-Dame\tMontréal Consultez-nous Avez-vous fait votre testament?Si vous l\u2019avez fait, quelque changement survenu dans votre situation ne rendrait-il pas une revision opportune?Assurez-vous en temps utile que vos dispositions testamentaires sont les plus favorables possible à votre famille.Nous sommes à votre disposition.Vous pouvez nous consulter sans prendre aucun engagement.L\u2019hon.J.-M.Wilson Président, L\u2019hon.D.-O.L\u2019Espérance Vice-président.Beaudry Leman, Vice-président.René Morin Directeur général Trust Général du Canada Montréal:\tQuébec 112/\t71, rue St-Jacques\true St-Pierre merce du district de Montréal au cours du mois d'avril dernier, l'opinion unanime de cette Chambre fut que l'Université de Montréal étant une institution essentielle à notre race, il est péremptoire que son existence soit facilitée et assurée.Aussi bien il fut résolu par cette Chambre: que soit immédiatement terminé l'immeuble commencé Avenue Maplewood sur la montagne, et que des ressources financières suffisantes soient garanties à l'Université de Montréal pour qu'elle puisse continuer son oeuvre, une fois installée dans ce nouveau local.En conséquence, une commission, composée de membres de cette Chambre, fut sur le champ chargée d'étudier la question, et de présenter, au conseil plénier de la Chambre, un rapport lui indiquant les mesures les plus utiles et les plus convenables à prendre dans les circonstances pour permettre à l'Université de Montréal, d'achever la construction de l'édifice de l'Avenue Maplewood et de se débarrasser de ses tracas financiers, afin de consacrer tout son temps à sa mission de formation intellectuelle de notre jeunesse, en fonction de nos traditions et de nos institutions.Cette commission aussitôt choisie, se mit immédiatement au fait de la situation présente de l'Université de Montréal, afin de déterminer les sommes requises pour éteindre ses dettes, comme celles qu'il lui faudra pour continuer d'exister et de fonctionner dans le nouvel immeuble.Il nous fait plaisir de rendre ce témoignage, messieurs, que le conseil d'administration de l'Université de Montréal, a offert sa plus entière collaboration à cette Commission d'études, et tous les chiffres contenus dans le présent rapport ont été fournis par le service de comptabilité de l'Université.Nous les avons considérés comme fondés et précis.L'Université de Montréal, au point de vue administration et budget, se compose des seules facultés et écoles fusionnées suivantes: Droit, Médecine, Sciences, Chirurgie - dentaire, Pharmacie, Philosophie, Lettres et Sciences Sociales.Les écoles affiliées, telles lecole Polytechnique, celle des Hautes Etudes Commerciales, l'école des Beaux-Arts, relevant directement du gouvernement do la province de Québec, ont une administration et un budget entièrement séparés.Aussi ne sont-elles pas considérées dans le présent rapport.Le coût annuel d'opération do l'Université de Montréal s'élève à la somme de $440,473.50 et ses recettes à la somme de $199,745.00 laissant un déficit net de $240,-728.50 par année.Il n'y a pas lieu d'être étonné qu'une telle institution soit déficitaire, car il n'y a pas d'université au monde qui boucle son budget avec ses recettes d'opération.Seule l'aide suffisante et directe de l'Etat ou les dons de philanthropes permettent aux universités, quelles quelles soient, d'équilibrer leur budget.Il faut bien se rendre compte en effet, qu'il en coûte à toute université par étudiant, cinq fois plus qu'elle n'en reçoit, en droit de scolarité ou autres.Dans de telles circonstances, personne ne sera surpris du fait que l'Université de Montréal se soit endettée.La somme de ses dettes au 1er septembre 1937, s'élèvera à $987,562.81, soit en chiffres ronds, $1,000,000.00.Ces Philippe üeaubien&cr.p ACCESSOIRES ELECTRIQUES en gros 56*2, ,iv».du Parc MONTREAL\tCA.5731* Le bulletin de la Août 1937 Pago cinq dettes représentent des intérêts et soldes sur prêts bancaires, des montants dûs aux entrepreneneurs et fournisseurs, les salaires impayés des professeurs et employés, et divers autres frais contingents.Nous ne saurions passer sous silence le fait que les professeurs et employés de l'Université continuent généralement de rendre leurs services bien que leurs émoluments soient déjà arriérés de plusieurs mois, chose qu'ils ne peuvent faire sans s'imposer des sacrifices, qui pour être discrets, ne manquent pas de témoigner éloquemment de la considération qu'ils ont pour la nécessité de la survivance de l'Université de Montréal.Et puisque nous sommes sur ce sujet, nous tenons aussi à attirer votre attention, messieurs, sur la générosité de professionnels, qui donnent leurs conférences et leurs services à l'Université à titre entièrement gratuit.Les immeubles que l'Université occupe actuellement, et particulièrement celui de la rue Saint-Denis, ne sont, ni suffisants, ni convenables, et même si l'Université arrivait à boucler son budget par ses propres moyens, il lui faudrait aller se loger ailleurs.L'immeuble de l'Avenue Maplewood, est aux trois quarts terminé.En chiffres ronds, $7,500,000.00 y ont été dépensés.Le?travaux sont assez avancés peur nous permettre d'affirmer que tout l'édifice pourrait être complété pour septembre 1938.Une somme de Environ $500,000 00 de mutériaux de toute sorte ont été livrés et $2,500,000.00 est encore nécessaire pour achever la construction et l'aménagement de cet immeuble, restent inutilisés soit sur les lieux, soit dans divers entrepôts à Montréal.Pendant une période de chômage, comme celle que nous traversons, il n'est pas inutile de souligner le fait que sur cette somme de $2,500,000.00, 80%, \u2014 nous répétons: 80% ira directement à la main d'oeuvre.Ces chiffres étant arrêtés, la Commission d'étude de cette Chambre, examina ensuite, quelle serait l'augmentation du coût annuel d'opérations, une fois l'Université de Montréal, installée dans l'immeuble de l'Avenue Maplewood: la somme de $139,819.00 fut établie.Ceci signifie que les dépenses de l'Université de Montréal, s'élèveront à la somme annuelle de $580,292.50 au lieu de $440,473.50, qu'il lui en coûte dans ses locaux actuels.En admettant, chose improbable, que le revenu annuel universitaire de $200,000.00 n'augmente pas, après l'installation dans un édifice plus convenable et mieux aménagé; en ad .ittant cela, le féficit annuel Sv.Lvera Avenue Maplewood à $380,547.50.C'est l'opinion de la Chambre que ce déficit n'est pas exagéré.A ceux qu'une telle déclaration étonnerait, nous affirmerons immédiatement, qu'en regard des budgets des universités de langue anglaise, au Canada comme aux Etats-Unis, celui de l'Université de Montréal est tellement modeste qu'il ne peut leur être comparé.Il faut passer des maisons d'instruction supérieure à celles d'instruction secondaire pour trouver des budgets équivalant; le volume budgétaire de l'Université de Montréal étant, messieurs, assimilable à celui d'un important \u201cHIGH SCHOOL\" et pas plus.On oublie trop que le budget entier de l'Université de Montréal ne s'élève même pas au montant du déficit annuel d'opérations des universités fondées par nos compatriotes de langue anglaise.Ces derniers savent bien qu'on n'obtient rien en ne dépensant rien, et qu'en matière d'instruction on ne saurait lésiner sans se faire tort à soi-même.Voilà donc les chiffres que nous avons établis: $1,000,000.00 pour payer les dettes; $2,500,000.00 pour terminer et aménager l'édifice de la montagne; $380,547.50 de subventions annuelles pour que notre EMBALLAGE - EXPEDITION \u2014 EMMAGASINAGE SERVICE DE TRANSPORT COMMERCIAL PAR CAMIONS SUR DISTANCES ELOIGNEES Diàmcnd Truck Ce.» Ltd CAMIONNEURS RESPONSABLES \u2014 SERVICE DE TRANSPORT QUOTIDIEN DIAMOND TRUCK CO 1 I V j | ( i, \u2022 (