The equity, 6 août 1980, mercredi 6 août 1980

[" Ho$ iOïi NATIOîIAJ JE-JTP HLTB SAINT UENIS HJTHKEAJj .ÇUY.KTC ¦ M If ) [, ¦XT\",' C9Q7 SECOND CLASS MAIL POSTAGE PAID AT SHAWVILLE L il S _________________VOICE OF THE PONTIAC SINCE 1883 97th Year, No.32 Wednesday, August 6, 1980 Drinking water analysis for Quyon and Luskville Shawville.Quebec, Canada 20 cents.% % The C.L.S.C.Grande-Riviere, in collaboration with the ,13 or August 27th (last date).Environment Protection Agency, has changed its drinking water i analysis service.In Quyon special water containers can be obtained at the C.L.S.C.on John Street from Monday to Friday.In Luskville these containers may be obtained any day of the week at the Town Hall.Water must be collected in the morning then brought to the S C.L.S.C.or to the Town Hall before noon on Wednesday, August j For more information please contact the C.L.S.C.Grande-Rivière 684-2261 in Aylmer and 468-2848 in Quyon.# 4P ' > t Sidewalk Sale .r- t z I Water skipping Team Pontiac, the five man waterakipping crew from Wolf Lake and area, returned from a two day competition in Grantaburg, Wisconsin, the first lap of a Triple Crown series.They brought back no trophies, but instead gained a considerable wealth of knowledge to assist them in the second round of the series that will be held in Wolf Lake on August 9th and 10th.The team had no trouble to qualify on the first day of competition in Grantaburg, and were five out of a field of twenty seven left to compete on the final day.Finishing high in the standings but just out of the trophies, they had nothing but Pr***e for the hospitality and good sportsmanship of the people of Grantaburg.Treated royally and with the freedom of the town, enjoyable time was had by all Plana for the return visit by the American team to Wolf Lake on August the 9th and 10th are being completed.Dénia Gauthier, Canada\u2019s top International Waterakipping Champion, is confident of a victory on his home lake.E \\ il - « * i « % \\ T 9 n i Jyff ¦ ' I y I » > i i Ie \u2014,e .-.V.*< % Web in his Report, \"Oh well, Mr.Lôeb for bringing it back you have to pay some price to into circulation.X % y » i When the time rolls around to file one's income tax, most people aren't sure which deductions they're entitled to.To help them complete their tax forms properly, Revenue Canada has published several informative bilingual pamphlets that are regularly updated.They are: ?\tIncome Tax and the Single Parent, 32 pages.?\tMoving Expenses, 16 pages.?\tIncome Tax and the Small Business, 44 pages.?\tCapital Gains and Valuation Day, 48 pages.?\tChild Care Expenses, 20 i*ges.?\tIncome Tax and the Student, 20 pages.?\tIncome Tax and Commission Earnings, 56 pages.\u2022 D Income Tax and the NonResident, 20 pages.D An Introduction to Canadian Income Tax, 20 pages.D A Non-Taxing Look at Taxation, 28 pages.These pamphlets are available free by phoning or writing your nearest District Taxation Office.Condensed from 1001 Valuable Things You Can Get Free In Canada, 186 pages, $4.95 (plus 50c postage).Common Cents Books, 6035 Bathurst St Box 3282, Willowdale, Ont M2R3G6.attention faruers LARGE BULLDOZER «reliable with COLONIZATION HOURS Phone now- B a H FARM DRAINAGE SHAWVILLE, 647 - 3892 7 UPHOLSTERY and DRAPERY reduced 20 ¦ 50% CAMPBELL\u2019S BAY TEXTILES and CERAMICS Front Street, Campbell\u2019s Bn y 648 - 5878 FABRICS LUCERNE DENTURE CLINIC OtAMGCX GC I Si Full dentures, Partiels, Castings and Repairs m Wednesday# only - Phone 647-2828 (Main Street, across from W.A.Hodghs store, upstairs in the Cowley buKding) Dennis Lucas D.D.Denturologist are.The Junction A capitalist is someone who makes things.He may make airplanes or automobiles, food products or pencils.He may own a TV station, a newspaper or a football dub.He may even % w* < \u2022t % \u2022t A very pretty wedding wee solemnized on Saturday, June 14, I960 at 4 pm in St Paul a Anglican Church in ShnwviBe, Quebec, by Rev Harry Bowkett, when Mina Judith Mary, daughter of Mr and Mrs Ken Tubman of Shawville.became the bride of Mr David Alexander George Reid, aon of Mr and Mrs Rusaell A.S.Reid of Nepean, Ontario.Given in marriage by her father, Judith was charming in a gown of white pois de mois with keyhole neckline, long full sheer sleeves with frill at wrist.The gown was complimented by the layered skirt which fell into a abort train.The neckline, wrists and skirt were trimmed with applique embroidery.She carried a bouquet of talisman rosea in cascade.She was attended by her sister, Mise Nancy Tubman of Edmonton, Alberta, as maid of honour.Bridesmaids friends of the bride - Mrs Connie Twolan-Brown, Mrs Nancy Ward and Mias Isabel! Whelan, all of Ottawa.The m.W of honour was dreamed in yellow while the bridesmaids were in green.Their gowns were the blouson-style in floral sheer taffeta with aide split skirts.They all carried arm bouquets of Talisman roses.The ring bearer was Master Christopher A.8.Reid, nephew of the groom.Best man for his brother was Mr JJ5.T.Reid.The ushers were friends of the groom.Mr Ron Brown, Mr Jean Michel Onset and Mr Rebt Davison, nil of Ottawa.The organist was Mrs Linda Charbonneau.couain of the bride.The GERRY\u2019S T.V.5th ANNUAL BRENNAN\u2019S HARVEST BALL AUGUST 8-9-10 Charbren Farms, Sheen boro, Qua.Camping Weiretead, Que.Tel: 647 - 3832 Ladysmith, Que.Phone 647 - 2324 if no answer or busy Call 647 - 2644 SUMMER CLEARANCE Sundays - Noon to 6:00 p.m.& FREE BALLOONS FOB THE KIDS i all SPECIALS \u2022 Tent Trailer Space \u2022 SOLID RIME HAND CRAFTED FURNITURE, Etc.(On display In log cabin) t » \u2022\tIRON BEDS, CRIBS, ETC.\u2022\tCOLLECTIBLES CARMICHAEL\u2019S - GROCERY - Bristol, Qua.Tel.647-2800 Clothing, UtensMs.Books, Dishes, Etc.SNACK BAR ON PREMISES t Fun for the whole family I T Danea to thé Irish Waste of \"Fldlar\u2019a Elbow\u201d from Dairy, Ireland Friday and Saturday, August 8 4 8-9 p.m.to 2 a m.Sunday.Auguat 10 \u2022 1 p.m.to 6 p.m.Horseshoe Tournament Saturday ft Sunday INFORMATION: Call John Brennan, 4S9 - 2642 FULL UNE OF GROCERIES | BEER and WINE GRADE \"A\u201d MEATS (Freezer orders a specialty) PLUMBING & HARDWARE SUPPUES | Receiving their guests, Mrs Tubman wore a gown o# peach lace I over polyester while Mrs Raid Dinner was served to 190 guests in the Community Center at 6 I For travelling, Judith chose a jacket drees of white with black I III I After their honeymoon, spent in the Laurentiana, they have taken up residence in Nepean.Ontario.Guests from a distance came from Burnaby, B.C., Edmonton.Alberta, New Brunswick, Toronto.Sudbury, Kingston, Collin gw ood and Ottawa.Shawville Fair -1980 Regulations for Hostesses L I u Otter Lake Post Mrs.Elizabeth Hahn PONTIAC HOUSE HOTEL ) Main Street Shawville Reservations Phone 647-3728 À 1.Each department la eligible to nominate a On Sunday, August 3rd, at the home of Mr.and Mrs.Milton Hahn, a farewell party was held for their son Brian, who is going to live in Australia for eight months.Supper guests were Clifford and Elizabeth Hahn.Pamela Hahn.Bandy Thoms, Mr.and Mrs.Norman Murdock, their two daughters Donna and Dianne of Ottawa, Mr.and Mrs.Wilfred Murdock and their daughter Carla of Ottawa, Rodney Kelly, Donna of Arnprior, Mrs Sophie Murdock Raymond Murdock, Rick Zaine of Ottawa, Mr and Mrs Bruce Adum, Shandy and Heidi, Mr.and Mrs.Wayne O'Malley.Bruce and Shirley Hahn of Ottawa, Oswald Murdock and Mr.and Mrs.Gerald Kelly.Mrs.Yvonne Dagenais of 1980.2 Each hoetees must be en exhibitor herself or be a member of an exhibiting family.CENTENNIAL LOUNGE Friday and Saturday, August 8th & 9th Deferred Payment Financing Plan & department during the Fair.4.\tHoeteeeee muet be from Pontiac or Oettneeu Counties.5.\tDress Is optional.TRIK 99 DANCING 9.-00 pan.to 2.-00 a m.Lower Annual Percentage Rates 1 FEATURING Take advantage of Sperry New Holland's two-way savings plan and help yourself to greater profits Get the machines you need for a good harvest this year with no payments until next March 1.No Finance Charges until March 1,1981, on all new or used haying and forage equipment plus Twin Rotor\" combines.AND Lower Annual Percentage Rates on the Speny New Holland retail installment plan.^ 9reat twoway savings program from the company that listens and understands your needs.Stop in today for all the details! DINING ROOM Sunday to Thursday open 4:00 p.m.to 7:00 p.m.After 7:00 p.m.by reservation only Friday and Saturday open 4:00 p.m.to 9:00 p.m.17 during the Shawville Fek dates.Any girt who would Mko to bo a hostess, bet bee RESTAURANT open daily at 8:00 a.m.PICA NOCK LOUNGE Open Sunday to Friday 6:00 p.m.until closing Open Saurday 12 noon until closing SYD Mayhew of Vancouver apent a few days with Mr.and Mrs.Edgar Mayhew, also visiting relative» and friends in this district.Mr.and Mrs Clifford Hahn and Mr.and Mrs.Edgar Mayhew spent Satunk/ in Ottav/ii visiting with Fred and HODGINS Phone 648 - 2500 MS TAVERN open daily at 8:30 a.m.FRIDAYS and SATURDAYS FREE BEANS and SUBSIDIZED DRINKS 0 4 # FREE Deni#* GrsveUe mod Tammy EOTMATES Visitors with Mr.and Mrs.BOOK FOR CHRISTMAS PARTIES NOW and avoid not getting the date you want.WE CATER TO STAGS and MEETINGS in our Centennial Lounge.\tj SYD HODGINS Phone 646 - 2600 B &E Russell tit Equipment Ltd.«ht*, Que.Tel.647 ¦ poutofi on starry f * - Grand Calumet council Farming must go on hawville Milling Co.Ltd.Ü?S §£?\u20acZ SHHF\tSâSSS Ss£«3 glSi p2 ||9f ygjj f|f§§ stüris&s ESrB*^ si*5 s*1 u .\t.\tMoved by Ryan and HPë üs the pump station.\tservice without raising their Ssw'lsss.s r for your Home Heat Comfort Distributors for SheU 00 Products 24 Hr.Emergency Service during the heating season For more information call 647 - 3831 or 647 \u2022 3866 the» questions and many more examples of the clone Nation b* found?\t'hip that Macdonald College maintains with rural life.To At the Macdonald College \u2022 find out more, Quebec Farmers\u2019 Association IV.: paid.In old times.wealthy people do*,' which they carried in their / had \"sleeve come visit us.information unit at the ing out at the cuffs.Want Ads - The Start of a Happy Ending Pontiac Carpet Cleaning Rag\u2019d Professional Csrpet & Upholstery Cleaning glvçs a fresh took to your entire home! Calf rally nrg.YOUR FAMILY JEAN JUNCTION 374 King St.Shawville, Que.I u Wm.Plrie, Shawville, Tel.\u202247 - 3013 or #47 - 3260 It QUALITY FURNITURE A v> it BRAND NAME APPLIANCES CARPET SALES and INSTALLATION t 4 L'C ; er \u2018¥S2m\tL GRIFFIN\u2019S J Thurs., Aug.7 to Sat Aug.9 with every purchase over a *10.00 value you will be eligible for a Bryson, Quo.648 - 5651 ^ FREE DR A W FOR $100.00 WORTH OF CLOTHING equity photo Secretary - Treasurer Wanted 'k Obituaries Applications will be received by the undersigned for the position of Secretary - Treasurer on or before August 21 at, 1980 by 5:00 p.m.Applicants to state salary expected supplying an office and without office.Duties to commerce October 1st.1980.SHAWVILLE MUTUAL FIRE INSURANCE CO.^ 1^\tOmo Homer, Sec.- Trees.\tA William Lamothe (Jeans, etc.) DRAW WILL BE HELD SATURDAY, AUGUST 9th at 5:00 p.m.\u2022Wlftl grandchildren and fifty great-grandchildren.Mr.Lamothe was w 8to\u201dlfcK*'1' »'¦«\u201c¦«< The hmerai was from Ringroee Brother.Funeral Home, Campbell \u2022 Bay with a service in St.Andrew's United Church.Campbell\u2019s Bay and interment in the United Church Cemetery Pall bearer, were Michael Lamothe, Ronnie McKay.Leonard Lance, Kenneth Lagmrde, BUI Lamothe and Chariee Sicard HOTEL 648 - 5575 648 - 5675 it SHED YOUR WORRIES STEEL STORAGE SHEDS 9 9 MORIN Campbell\u2019s Bay, Que.Hector Lagarde Friday night g g August 8th SALE DATE August 6th to 13th 9 9 SAGE At the age of 76.on June 2.I860.Hector Lagarde passed away suddenly at his home after a heart attach.He was born on Calumet Island on July 16th, 1904 and attended the country school on the Island.He worked at construction and later engaged in farming.On October 6th, 1988 he married the former Irene Derouin who predeceased him.They are survived by two sons, Joseph and Romeo.Saturday & Sunday, August 9th to 10th i i GLENEA GLE 99 hi ENTERTAINMENT EVERY WEEKEND m The funeral service for Mr.Lagarde was conducted by Rev.; Fathers John McElUgott and Marc Leemana at St Ann's Roman Catholic Church.Calumet Island.The soloist at the service was Joseph Taillefer and burial wu in the Parish Cemetery with Roeaire Ryan, John Shea.Jennings Derouin, Regis Benoit, Bernard Derouin and Lorenao Lagarde as pall bearers.The funeral was arranged by Ringroee Bros Funeral Directors.Campbell*! Bay.no ?o ¦M.LEM A V ÎTMM1 CHATEAU 10x17 LOW PROFILE BARN Craam Colour Reg.Price M 99.95 Sale Price *1 69*® SAVE! $3000 NOW These sheds are ideal for storage of lawn and garden equipment.Also great for enclosing pool filter and accessories.Island and François of Shawville and staters Irene Benoit.Bertha Derouin of Calumet Island, Alice Ryan and Addle Shea of Campbells Bay, and an aunt Mrs.Charles Bicard of Calumet Island.The funeral was largely attended by distant relatives from Ottawa, Hull, Pembroke, Montreal and many friends from the Pontiac.CHATEAU STORAGE SHED \u20228*7 Steel Construction \u2022\tQeble Roof \u2022\tRed with White Trim Reg.Price M 99.95 Sale Price *1 59** SAVE! $30°° NOW LIMITED QUANTITIES SERVICE Shawville, Que.Tel: 647-2842 \u2022\tREPAIRS \u2022\tRECORES \u2022\tCLEANING Welding & Repaire FUND RAISING CAMPAIGN for PORTAGE DU FORT Fri., Sat, Sun., August IS, 16,17 (See Coming Events on Page 1 for schedule) Amateur Talent Show Sunday August 17th with MAX KEEPING of CJOH ae MC A BUY NOW AND \u201cSAVE\u201d- «I GIVE Your 0x) CAMION 4)£ M A YOURSELF CREDIT & f ix % # c HOME A BULHNG CENTRE H&S HOME SUPPUES Hury 148, Shewvie, Que.Tel: 647 - 2277 «rdR Chains and Ban to ftt moat saws Accessories - Safety Equipment T* 771 -7740-44-4# (3*h| Tat 770 - 4474 Mansfield first with tourist map TRAVEL GUIDE a THE Eaurry N o w aw to PONTIAC____ ' By Judy Horner < A WEEKLY NEWSPAPER FOUNDED IN 1883 Published every Wednesday at Pontiac Printshop Ltd.ShawvWe, Quebec, Canada Editor: Ross Dickson Advertising Manager: Brent Homer Telephone: (819) 647 - 2204 Annual Subscription Rates Pontiac County and Aylmer $7.00 Elsewhere in Canade - $8.66 Outside Canada-$18.30 s MAMS HELD compUf without \u2022 visit or dmw through tJu / y mtvmJ With tho kstp o/ « fund-raising commit 14e end tAe x / ?/, A h,v THAT TRACK < We want the train back on the tracks but the first stage of the campaign seems to be persuading the powers that be to leave the tracks in place.There is a counter-effort towards removing them./ SWIMMING POOLS / * MANSFIELD sr .1 ONTARIO One of the best ways to persuade them to leave the tracks in place is to provide some good reasons for them being there.Of course a track is of no use by itself.It only becomes useful when a train comes along.There is a train that carries gravel but that isn\u2019t enough.We need trains which will carry people and freight and even mail SHAWVILLE POOLS REG\u2019D *n Hodgins end Robert McCord.Props \\ 9 FORT- COULOUC cacthouristiouc MwsmuiuiHiuuw / m Since it is » well established fact that the County of Pontiac is a superlative place to live, logic dictates t.M ms more and more people from the Ottawa-HuU metropolitan \u2022res move up to our dear sir a commuter train will become % 3tenu UwPi NM .»** LM1 LA HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday, August 12th 1(k00 a.m.to 1:09 p.m.(later by appt) it the ED S ELLEN MOTEL Hwy 146, ShewvWe, Que.HEARING TESTS by Icenaed (Quebec) accouebcians A H.ROWLLARO 4 ASSOC.\u2022 / CJLJ v \u2022 Another well established fact is that the hunting, fishing, golf, swimming, hosting, camping, riding.and a myriad other holiday pursuits can best be achieved this County.Weekend and holiday excursion trains up the Pontiac should prove to be not only useful to us but viable for the railway company.ut A l| This is a reduced copy of the map which will contain inventory of tourist attractions in an : EBEEESJE iEEEEE^ Shawvflle, has actually produced a little folder for T*,e finsl \"\u201cP ^ he in color and bt a part, of a publication to mmm 147 41 m i i CREDIT REPORTS \u2022 I COLLECTION SERVICE solve» your colectton r problème; retai, commercial, rent, unpaid judgments, etc.CREDIT BUREAU ,\tThe Mansfield Pontefract Municipal Council has financed the The business community of thfa County has ahu> nu b\tproduction of this map and a great deal of work was donated by.great strides, organising associations in each sector and\tthe Pontiec Tourist Association.A second section is in the one all-Pontiac Association to further the interests of all.\tPining stages to include that part of Pontiac which Uee went of\u2019 the Coulonge, and this will be paid for by the five ##%###* be removed.That track must be strengthened and___________ carry trains again.Not necessarily an ancient relic for the amusement of antiquarians (though that would be fun tool but a modem day liner - rushing people up here for rest and relaxation and commuters to jobe in the big dty.y CLOTHFS SHOPS LTD.SHAVWILLE TeL 7S6 - 6681 (Swmvnwt, Photography Nick Rouble USt I I # Grist 9 fit of Renfrew For Quality that Lasts a Lifetime Wedding Package* start at $125.00 ê and ) Some municipalities and some organizations and individuals have nude their own wishes known to the Federal Transport Department.Those who haven\u2019t yet \u2022hould consider doing so.That track should stay in the Pontiac and only Pontiac people can make sure it does.miscellaneous Specialists in Photography In a WIND-UP DA YS Rick Valin and Keith Howie emerged ae victors.They defeated George and Cheryl Campbell to a thriUtog M ftoal.432-4942 Thursday, Friday, Saturday, August 7,8,9 Recreation sheds babysitting image Jr mens suits\tM 29 *159 *179°° \u202274\" MENS DRESS SLACKS *24\" fm945°° MENS SPORT and DRESS SHIRTS *899 MENS SPORT COATS aJjfra CARPET CLEANING \u2022 WALL TO WALL BROAOLOOM \u2022 RU08 \u2022 UPHOLSTERY \u2022 DRAPES * 9 MENS SWIMWEAR & SPORT SHORTS *7\" MENS SPORT and DRESS SHOES M 2\" tMfcre.; $1299 MENS and GIRLS JEANS afi&a *1000 For the children t volved in ShewriUe's 1980 Summer GRAB RACK generally take an interest.15% | ¦ I ¦¦ DISCOUNT I \\ BOYS KNIT SHIRTS with the children at the pool.$499 The Winston dictionary definition of a# W with $799 BOYS JEANS and CORDS a the $7»e the BOYS JACKETS (unHned) t 613-738-3276 THE EQUITY.Wednesday, August 6, 1980.Pege 5 No more unpleasant surprises Are you one of those who .still remembers tbs unpleasant\tW Fishing Boating te Swimming CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL NO: 566-02-000013-804 Cour Provinciale Eva Miron Romain, demande -va- Gerald Belair, défende.Le 22 ième jour de Août I960, à 14:00 heures de l\u2019apree-midi, au Port Coulonee et district de Pontiac, je procéderai à la vente par encan des biens meubles et effets mobiliers saisis par moi 1 véhiculé auto marque Maverick 1978, rouge & blanc, le tout devant être vendu suivant la loi.Daté à Hull, ce 81 juillet 1900.Emile Sabourin Huissier Téléphonez à: 647-2B2S RESTAURANT Bimewie Rue Main, Edifice Cowley (En face de W.A.Hodgins) Dennis Lucas D.D.Denturologiste A utomne te Champs de Tir \u2022e Gros Calibre te Tir à la Trappe te Chasse et Pèche A utumn >e G un Club te Rifle Range * Trap Shooting te Hunting and Fishing 0A6 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL NO:560-02-001815-78 Cour Provinciale Xerox du Canada Limitée, demande ve Ray Bertrand, défende.Le 22 ieme jour de Août 1060, à 14:00 heures de 1 âpres midi, au Fort Coulonge district de Pontiac, je procéderai à la vente par encan des biens meubles et Situé sur 600 acres de terrain bordant la rivière Coulonge, è 75 milles de la région Hull/Ottawa et à 25 milles de Pembroke.(W////#5^ lefm 4h*e*É#ülW de fthxtaouals diffusera gratuitement vos messages d\u2019activités à but non-lucratif.Organismes communautaires, clubs sociaux, etc.Pour plus de détails, téléphonez à 770-CIMF pour l\u2019amour de la musique Hiver te Ski de Fond Pistes nivelées et balisées te Monte pente à la corde pour ski et toboggun te Pente illuminée te Sentiers de Motoneige Winter * Cross Country Ski with groomed trail» \u2022e Rope Tow for beginner skiers and toboggans \" Lighted hill for night time activities Snowmobile Trails connecting with main trails Sleigh Rides Located on 600 acres along the Coulonge River, 76 miles from the Ottawa/Hall area and 26 miles from Pembroke.effet» mobiliers saisi» par moi \u2022- 1 Jack A auto marque Stroor Arm model F80.I Micro Wave Oven Marque Tappan, 1 frigidaire marque frigidaire, 1 poele avec plate marque Frigidaire, le tout devant être vendu suivait la loi.Daté à Hull, ce 22 Juillet Emile Sabourin Huissier GOLF yOHTil Fwriac coukty QUEBEC n* 1900.; 17 ONTARIO Printemps 0A6 Spring CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500-02-081080-TW Cour Provinciale Simpson» Sears Ltoe.demande -va- Evans Fleury % r' Cabans à Sucre du 15 au 30 avril Comprend: visite i la cabane Tire sur lu Neige Repas 8 couverts de la cabane Fort Coulonge, Pontiac, Quebec Tel: 1-819-683-3308 1-819-683-2824 FREE CAMPING FOR GOLFERS March 15 to April 30 includes visit to sugar shcuk taffy on snow Bay et district de Hull, je P\u2018r et Visitez la Grande Chute sur la rivière Coulonge ».Brun 1072, 1 televiseur * et U Visit the Grande Chute on the Coulonge River w.Daté à Hull.81 juillet 100 107 101 106 11 I960 IM OÀ6 THI EQUITY, Wednesday, August A, 1980.Page 7 Fastball tournament Recent donations St Joseph's Manor 10.00, The family $100.00.In memory of Leo O'Malley anonymous $15.00.and Mrs Orrai Clarke 5.00, Mr Ruaeett Mrs Gladys Moorehead 2.00, Mr and Mrs and Mrs Bob Bussell 5.00, Mr Stevenson $8.00.\tCecil Vibert 6.00, Mrs Jule aRj Mrs Denis Newberry In memory of Hector Lagarde Lamothe 5.00 Other Howard and Elsie Letts donations Anonymous $16.30, 327.25, Lionettes 100.00, Mrs Elsie Letts 25.00, Mrs Anna Crawford 16.00.St Germain - Mr and Mrs Grant In memory of Mrs Frank $6.00 Murray $10.00, Mr and Mrs MacDonell - Mr and Mrs Larry In memory of Mr William emory , of Mrs A\tIn memory of Mrs Delima\tAndrew Murray 10.00, Mr and\tBlack - 5.00.\tLamothe-\tHoward\tand\tElsie Francoeur- Mr and Mrs\tLance mr and Mrs Larry Black\tMrs Alvin Murray 10.00.\tIn\tmemory\tof\tMrs\tAnnie\tLetts\t$2.00,\tMrs\tGladys Eugene Bertrand $100.00, Mr 5.00, Miss Anne Tierney 4.00.in memor7 of Mrs Muriel Fumerton- Lawrence and Stevenson 5.00, Mrs Muriel and Mrs Larry Black 6.00, In memory of Mrs Mary Newberry - Mrs Elsie Letts Elaine Russett - $10.00 Anonymous 48.00.\tWilliams « Campbell's Bay\t'Murphy family) $5,00.\tIn\tmemory of\tMrs\tMargaret Elementary School 10.00, JJL ** memory of Mrs Elizabeth Lepack - Howrd and Elise memory of Veronica\tRoutliffe 10.00, Miss Miry Jay\tBeaudl7 - Mrs Amanda Milford\tLetts - 2.00 Mousseau - Mr and Mrs Larry\t10.00, Mrs Eileen Colton 14.07,\t20 0°*Mrs Ekie Letts 2.00, Mr ™*e5e0Oe\tPontiac Protestant School In memory of Helena Kelly Board 26.00, L.M.Rivett 26.00 Russett.\u2022 Taxi -5.00.\tMr and Mrs John Belabor 4060.18, Pontiac In i AUCTION SALE In Antique», Clocks, Glassware and Household Furnishings for MR.* MRS.PETER GRAHAM of Nepean In L.O.L.No.241 Hell, Snake Hiver, A.R.3, Cotodon, Ont S miles west of Cotodon on Hwy 17, 1 mile south on County Ad 13 Saturday, August 9th at 11:00 a.m.sharp In memory of Lawrence I # t Jf.* Î t r ii FREE SPACE at tl>9 VALLEY FLEA MARKET ^ l> Fruit vendor ft f f ?4 Outside stalls are now available at no charge OPEN EVERY SATURDAY and SUNDAY Got something to set?This is the,place to be on the weekend Looking for all types of vendors, including garden produce For more information: .Auctioneer: Revel T.Stewart R R.5, Cobden, Ont.613-646-7649 AUCTION SALE Phone (613) 646 - 2367, Cobden, Ontario Household Furnishings, Antiques, Collecttbiee Garden Equip- # \u2022nd Miscellaneous Items Labatt'a breweries sponsored a fastball tournament at the j BQUITY PHOTO 5 \u2022 j 4 ms DONAT LA VIGNE 1 mile south of Luskvllle Saturday, August 9th, 1980 11:00 s.m.sharp Auctioneer EDGAR B W MULLIGAN Lusk ville, Que 455 - 2311 Shawville Ball Park this weekend 'We Buy All Class of Livestock\" U t s Wood splitter ét.* highest prices paw Two new hydraulic-powered company claims the special wood splitters by Tomahawk control lever provides for safe Manufacturing, Toronto, operation and maximum possess several unique control of splitting speed, and features, including Dave R.Bennett CATTLE BUYER L**t week marked the opening of Willard Kluke\u2019a fruit and I Call Neills Stewart EQUITY PHOTO *- MEUBLES tel.684-5391 ! GLENWOOD FURNITURE an features t vibration proof adjustable wedge, which design so that the machine can greatly increases the splitting never vibrate or dangerously spwi as compared with the fall into a for ware cycle, conventional knife-edge design, Other features of the according to the splitters include replaceable manufacturers.\tbrass wear plates and guide Model 27 AWT, a self- rails for life-time operation (no powered unit, and the Tractor steel-on-steel friction or wear), Mount feature an adjustable a four gallon hydraulic oil pie-shaped wedge which is said reservoir to prevent oil heat up to need less penetration to under continuous use, and a open up logs wider, thus transparent suction line to requiring a shorter ram stroke, permit the operator to easily With s 28 inch log capacity, the check pump flow, adjustable wedge has seven A smaller model with an 18 positions in two inch inch log capacity, trade-named increments to enable the Tiny Tom 18, has been operator to position the wedge specially designed for the according to the varying length home-owner, cottager, \u2014_ of the log, thus shortening the ground owner and lodge splitting cycle.Minimization of operator, according to the the splitting cycle combined company, with the short ram stroke gives It incorporates the the unit considerable splitting basis robust construction and speed advantage over many of the design features of conventional knife-edge design, the larger units, including the the firm daims.The units also integral ofl reservoir in the have a replaceable hardened tubular main beam, a five hp steel wedge noee, a feature not Brigs and Stratton engine (five offered by any other company, hp Honda optional) and a according to the manufacturer, wedge type design (non-adjust Because of their wedge able).The more compact size construction, the units operate of this unit, which can handle st very high operating an 18 inch log up to 24 inch in pressure\t(2800\tpsi) as diameter makes it easily compared with such transportable in the trunk of a conventional machines as the car - a popular feature with the John Deere, Paulin, Didier,\trental trade Jack-All, Yardman, etc., which\t£ operate at relatively lowere pressures (about 1800 psi) but at à longer stroke and, of course, longer cycle.The higher operating pressure of the Tomahawk requires s strong structural construction provided by a tubular main beam 648-2861 LTD QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.QUE \"W# buy or cut out buohloto\u201d Logging Contractors Pleschke - Meilleur Entrepreneurs Forestiers A YLMER RD r iLZssss* su -irONE LOW PRICE ^ GUARANTEES YOU THE BEST DOLLAR VALUE MAURICE HESCHKE MS-2318 BRUNO MEILLEUR 64B-2508 ILE-OO-ORANO-CALUMET, P.Q.?\u201c«ITo^^ACCOUNT ^BEST value merchant JOHN MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS ONE PIECE.NO JOINT SEPTIC TANKS \u2018 l A c iw$ i J i N T A- 9 steps and railings Septic Tank* - Holding Tanka - Weeping Pipe Drilled Well Chambers - Concrete Blocks ¦ Mortar ¦ Patio Stones Septic Tank Pumping \u2022 (Metered Concrete, pay for what you use) Call (Day or Evening) BEACHSURQ, ONT.Thinking of renovating or putting In a new septic tank system ?WeB Tiles i i KENNY RODGERS » 9 GRANDSTAND SHOW Central Canada Exhibition Sunday, August 24th 1 -613 - 582 - 3459 0 0 Aylmer ^Country ' MUSIC FESTIVAL 1 0 Phone 648 - 2144 '16% (8:30 show) B.N.Q.3680 - 901 Fort Cou longe.5:00 p.m.5:20 p.m.5:30 p.m.5:45 p m.5:10 p.m.Doubling as an oil reservoir, the main beam is considerable?stronger than the conventional I-beam construction, which would flex under the high operating pressures required by the wedge design, it is claimed.Of rugged construction, the units employ a double guide rail on which logs can lie securely by themselves, allowing the operator to trip the control lever and busy himself elsewhere while the cycle completes itself and stops automatically.Unique among hydraulic splitters, the units are semi-automatic in nature and stop automatically at the end of the ram cycle.The : LABOUR DAY : AYKLU GROUNDS Quyon Contact (Returning one half hour after show) I PONTIAC TRANSIT MIX LTD.for your Quebec approved (B.N.Q.) septic tank Kendalls > Freddy Fender Pontiac Bus Lines Campbell's Bay Phone 648-2103 r.r ?\"Y Chapeau Fair August 21, 22, 23, 24 4 * i » leak Starr Hevite Woës Datas Harms Big Bob FuRer ^ Tarry Carrisa Æ Wayne Rostod White River Blueg Prescott Bros.L Hugh Scott 1/ \u2022 notice Thursday, August 21 - All hell exhibits to be In A Monday, A Effective August 3rd, 1980 and Sundays thereafter OTTAWA - FORT COULONQE LOCAL New departure time will be 9:00 p.m.(Instead of 10:00 p.m.) Friday, August 22 - Sept., 1,1980 te10|MN.> ! 8 In old times, wealthy people had \"sleeve dogs,\" which T they carried in their sleeves, their heads peeping out at the cuffs.Saturday, August 23 » .* ?/fins (ttâSSsa E \u2022F n Sunday, Auguet 24 - Effective Friday, Auguet 1at and Fridays thereafter No 9:00 p.m.departures from Ottawa g AovAita ncuTsi iio.80 CATM A recent study showed that people who ate with m two hours of food bought an average leas than they dW shopping when hungry.B 1 d hr Pontiac Bus Lines Campbell\u2019s Bay Phone 648 - 2103 TICKETS AVAILABLE AT: CLAUDE'S SERVICE STATION, QUYON ____________________KErm HORNER'S SHOP, CMAWVM.LE \"Prevention is the daughter of intelligence.\" Walter Haimgt, WMDWA Y - GAMES \u2022 HEALS TV?CLASSIFIED ADS ARE PRICED AS FOLLOWS: \u2022 cents per word - Minimum *2.50 per ad Minimum charge lor consecutive repeats of Identical ad is *2.00 If ads are paid In advance, minimum la *2.00 Ads to be run until cancelled are *2.50 weekly.EQUITY box numbers are *1.00 per week.NOTICES are 15$ per agate line A ) A AhhÔugh we da our ,ono, FOR sale V^g/CARS a TRUCKS §I^Sss=h= AS STATED ABOVE.NO REFUNDS MADE ON CANCELLED ADS.i®75 DODGE THREE ^\t-\tQUARTER TON TRUCK CLASSIFIED ADS MUST BE IN BEFORE %'S.11 647 2234 % M.MONDAY\t1978DODGE POLARA, - will *5 P«rt^ $100.00.Call «47-8126.6223X2A18 CADILLAC Fleetwood Brougham, excellent condition, 647-8728.44274BA6 to FOR SALE HOUSES FOR SALE FARM PRODUCE NOTICE THANKS IN MEMORY M you «\u2022» THE EQUITY.Also Include the Dave s Painting Decorating.Phone for fret-estimates.455-9601.FRESH PORK FOR SALE ARMITAGE ,\t.\t, We wish to SCHWARTZ.- In loving thank our family, neighbours memory of a dear wife Olga and monda for having such a who passed away August 12, OTC great celebration for our 40th 197».Jack of All Trades.Any lost\twedding anniversary.\tA\tWhen family ties are broken, does in the East of Pontiac\tspecial thanks for\tJie\tcards\tAnd loved ones have to part, call the dog pound, in Quyon,\tin° fP*\u201c received.\tIt leaves a wound that never at 458-2S99.\totc\tIrwin and Erline\theals, Filter Queen Vacuum Cleaner\tuni \u201e\u201e\u201e _\t.\t442738X8\tXn^ ^ a broken heart.* Sales Service.Contact HOLMES- Thank you for the\tlooking back with 14 Acres Stending sets for Pembroke St.îtoXKtà'\tm, ItLtur by\tthe peth we tro.7 ^.Cdl«7«7.\tAbsolutely .\t%% zi-?£\to-aa-gj Mary\u2019s School, owned by Mr.^\t4W95B1A6 Gilbert Lachance.All others using this property their own risk.I and A MARVELLOUS BUY Fully insulated in RICK RICHARDSON 647 - 5362 Send Bey 6 8 HAY for sale, please call 468-2662 evenings.44264B4A27 To visit call Benoit Barrette Hull 561^222 code 181 or Royal Trust, SWoeeph Blvd Hull \u2014 770-9221 TELEPHONE 647 - 2204 1873 6218XA6 And leave the rest to GocT.Lovingly remembered by husband Ernest.44270BA6 HAY for sale, $1.50 delivered, call 647-3126.that m 6223X2A13 1971 G.M.C.JIMMY, excellent condition.647-3737 days or 647-3626 evenings.Iverson Harris, Shawvüle.I FOR SALE f miscellaneous I «otoioniphMl\tJACK OF ALL TRADES 439982BA1S W01 do «ny kind of work M available such as automotive ^ repair, renovation of homes, rec.rooms, plumbing etc and WORK WANTED JY90TC Fresh local unpasteurized wild flower honey available at ARTISANAT RURAL CRAFTS Fri.11 a.m.to 6 p m.Sat.10 a.m.to 6 p.m Main 3t, Shewvtll# SCHWARTZ CLARENDON- Brick house OTC across road from Pint Service Station, Shawville, phone 647-2862.In loving memory of a dear mother, grandmother and great grand mother.Olga, who passed away August 12, 1979.Memory drifts to scenes long mÊÊÈÊÊÊÊÊÊlÊMWmKl THE OFFICERS members of Pontiac County Loyal Orange Lodge wish to express their sincere thanks and appreciation to all the ladies who helped with the meals and in the refresh ment booths on July 12th.6182X1A6 and do so at 5782XA13 tiROADLOAM CARPETS » -Ceramic tiling, assorted no wax vinyl flooring, new acrylic floors bv Armstrong.Sundial and oolarian.Top brand of carpeting.Installed or do it vourself.Lambert, 59 Raglan St., N., Renfrew, Phone 432-8111 Collect.\\ WANTED F TO BUY ONE- 200 Gallon oil tank, phone 648-2475.6215XA6 rfc MOBILE HOME FOR SALE Oskbrooke -1 Vi acres of land, sandy shore, south of Quyon on Pontiac Road.Two bedrooms, frig and stove.Sise 12 x 60 ft.Available October 6189X2A13 Time rolls on But memories last, Sunshine passes * RACINE- We would like to\tShadows «Us thank the Otter Lake Fire\tLovearememhrance Department, friend» and\t0uJ;la*Vhe® otc\tneighbours for the help the\t\u201e Daughter Myrtle, grandson LEE'S Auto Body Shop, 288\tmorning of the 28th of June\tRon\"e Darlene and great Prince Arthur Street, Otter when we had the misfortune grandson Chm Lake, QucuFree Estimates.of loosing our home and Phone 463-7027.\t43660B4A6\tbelongings,\talso special\tSCHWARTZ In loving ODDS A ENDS Summer\t*%lf\tmemory of a dear mother and hours- Weekdays- 9 a.m.to 9\tappreciated.7\tgrandmother, Olga Emma p.m.Weekends \u2022 9 a.m.to 5\tLionel and Jean Racine Schwartz, who passed sway .Featuring macramé,\tand family\tAugust 12, 1979.,mXM la* quiet country churchyard greenhouse, supplies for SPARLING - We would like Wher* breeses blow many different crafts, and\tto express our\tsincere ih.nt.\tLies one we loved so dearly much more.Come in and\tto fhends and\trelatives who\tWhom we lost one year ago ErE3 -7E\tSHE\tEF\u201c 453 7828 (Watch tor signs).words of sympathy; tk.nL.to Though on earth Hayes Funeral Home and Rev You are no more; Stevenson, the organist Grace But in memory Quaile and all who sang in the C 0lr\tSparling family ** you «N» were before.6211XA6 Sadly missed by Ernie, Essie Ward and Wade.5 PIECE Chrome Kitchen set, prices.Work guaranteed.Call perfect condition - $60.00 Phone 647-87)4 ?¦¦¦¦¦mi WE BUY cars, pickups and vans.Contact or apply to Bill Summers, Mutual Auto Sales.Hwy 17, Petawawa, Ont., (Gulf) Phone 1-613-687 2252.CASH CASH John Ernest at 458-2589 or leave a 6196XAÇ message SIDEWALK SALE NOW ON , \u2022AD new clothing, including:\tLAMOTHE S\tP .A IN TIN G Slicks.Pants, Blazers, Shirts, and Decorating- Interior and Shoes, Dresses, Underwear - exterior\t(roofs), 31.00 and up (each or pa*r).wallcoverings.Contact Bill at V ou don î need money .we b48 2363.will ta!.e old dishes, pots and pens or furni: ure as trade-in on your purr bises.Greer's Flea Market and Trading M7l2422.SheWVil,e\u2019 phone OTC 442424BA27 A PRIVATE LAKE with Cottage, good speckled fishing.Situated in the Otter Lake, Quebec, area.Phone 453-7626.otc 44269BA6 trout WANTED- IMMEDIATE CASH given for old furniture, dishes, crocks, oil lamps, etc.Silver Coins.If you have anything for sale, call 458-2288 evenings NOTICE otc RUGS end upholstery beautifully cleaned in your home or place of business.All types of material including wool and velvet, method.Call Lamothe, 648 2601.44260B1A18 PLEXIGLASS SHEETS CLEAR AND COLOURS.Everything cut to sise while diffusing NORWAY BAY- 2 bedroom house, $27500.00.Phone 618- K29-0961.p.m otc you wait.Light < panels for ceilings tubes.Discuss witn us your BRYSON- 3 bedroom Ottaw^ T**\u2019 PUstics of 2$m'65 ' Phone 648-5966.^^\tWILL board horses, standing OTC and box stalls, reasonable CAMPBELL S BAY -\t3 rates.Phone 647-3664.bedroom bungalow in subdivision, phone 648-6878 or 648-5860 after 5 pm d7 foam ODDS AND ENDS, dishes, small antiques, wanted.Contact Greer\u2019s Fies Market.647-3322 or 647 2422.OTC Rods.OTC \u2018SHOP AROUND- Try Us Last\" Ingtis, G.E., Admiral, Zennth, Simplicity.Utronki Appliances, TV.Furniture Ltd., 15 Argyle St.I^nfrew, Ontario.Phone 432-6318.Well beat anybody\u2019s prices\".®orge otc otc Al Pretoria, OA6 HOUSEHOLD RENOVATION on FOR SALE MOTORCYCLES and otc 439734BA20 REPAIR otc 1974 Mobylette moped, good condition 200.00, top speed, 40 m.p.h., phone 647-3921.PUBLIC NOTICE You are with us VINYL SIDING estimates.Do it yourself or complete installation contract, call Jack Fallen Enterprises Ltd.Haley Station 432-3216 or 438-6846.Ontario THIRTY 46 GALLON Drums free NELSON Upholstering will otc cover and refinish furniture.Phone 647-3630.Doug The Corrigan 647 - 3283 439612BA6 COBDEN- New 3 bedroom brick, bungalow house, càrpeted.Cobden Village.6 Immediate occupancy.il Further details, phone 613 646-2033.\t1 44263B2A13 NOTICE is hereby given by ________ the undersigned secretary of WILSON - I would Hke to the Municipal Corporation of\tthank all my friends and the United Townships of\trelatives who came to visit me Waltham and Bryson, that while I was in the hospital and effective immediately the for all the nice cards, gifts entire portion of the TROUT flowers.Special thanks to Dr LAKE ROAD located within MacLellan.Thanks to Dr the boundaries\tof this\tONefll, Rev Bailey and all the Municipality is temporary closed.Given at\tWalthm, Quebec, this 14th day of July, Gerard Labelle.Sect.Treaa._______!\t3-0-A6 FOR SALE CAMPER UNITS 6225B1 Afl RAWLEIQH PRODUCTS Contact Joyce McCleery Ladysmith, 647 - 3380 otc SEPTIC TANK vacuum .Alex Rutledge, , 647-2140.Low Notes I cs good tor floating quay or SivSr \"wU\"\"' A Sole and 1972, 13 ft PI ay cat cabin trailer, sleeps 4, 2 way fridge, propane furnace and stove, toilet, dual water systems, large wardrobe, plenty of storage, only used twice than 3.000 miles, weight 1200 lbs, wired for Canadian European vehicles, Asking $3.000.00.819\t648-2506 evenings HARD-TOP TRAILER, 5820X A 27 BARN & HOUSE ROOF PAINTING & WOODWORK SAND BAY Beautifully decorated three bedroom home, carpeted, drapes, well insulated, electric heat, massive cathedral beamed living fireplace and rumpus Deck, tool shed, call 4M6MMA20 BROTHER electric sewing machine and table, good condition, asking $100.00.phone 648-2820.nurses on second floor for their good care Call Congratulations to Guy and Cathy Monnette of Field ville.Quebec, who celebrated their wedding anniversary on August 1st ENJOY SHOPPING Saturday and Sunday.Rain or shine at the Valley Flea Market, ten miles east of Pembroke on Hwy 17.8.000 sq.ft indoors, plus outside booths.Bargains galore.4270818B OCT16 leas Call Philip Lamothe 648-2848 Georgina Wilson 44248B1A6 room, room.(613)646-7474 otc or 438992BA6 CAMPBELLS BAY will do OTC SS ~3 aSFiH 3 BEDROOM brick bungalow, partially finished basement, large lot, situated on hwy Ope n 9-6 I West, Davidson, Quebec, phone 819- 6834470 or 819 683-2797.\t438404BA13 IN MEMORY otc marriage on mammmmlM Congratulations to Mr and .In , loving Mrs Russell Peck of Dan/ord Œ £4 6KSÏ.I*.\u2014™-U*m suddenly left us August 4, ^eddln8 -\tAugust 3rd Congratulations to Mr and Mrs Herb Mahon of Low who celebrated their 26th wedding anniversary on August 4th.' blower.Reasonable.Tel 148 BEL8HER 61932XA13 Work Wmted STUCCO.PAAQING IMITATION STONE 2368183 - Ottawa.SCHWARTZ - NYVELD Mr and Mrs Edgar Schwarts are pleased to announce the forthcoming marriage daughter, Catherine Frank, son of Mr and Mrs Gerry Nyveld.Marriage to take place L____ November 1, 1980, at Paul's Anglican Church, Shawville.PORTLAND CEMENT bags, bulk quantity- f phone 4662686.61762XA13 i DAVIDSON, Cottage with carport, 3 bedroom, 3 piece bath, hot water, 66 ft water frontage, good sand beach on paved road in village of Davidson, Furnished - $17,500.Owner at property August 3 -9 or phone 706 6963313.J.Menton, Hastings, Ontario, P.0.Box 56.Quebec FOR SALE LIVESTOCK ' y on $3.99 each.1979 of their Ann to for sale heavy equipment always wonderful memories, Often silent tears, 442442BA13 647-3126 WOODSTOVE.all white, combination wood and electric ENTERPRISE Stove in good condition, 6474385.«sursis?GOATS, females bred or with kids at foot, contact Carl Tubman, 647-3621.6223X2A13 Saturda & ONE VARKO MODEL 80, 197»- Droite 40 with damn end bucket.One D7F caterpiller 1973.one D6C Caterpillar 1976, 4 Timber Jack akiddera 280D, with ffm mm tegs.SLFU&i ON evenings.\totc Pembroke, Ontario.2 ONE four year old Registered 1971 - 664 Clarke Skidder, 368 bedroom bungalow, kitchen, Hereford Bull.Cornerview Detroit diesel, Telephone living room, family room, Standard.Phone 647-2660.647-5624 after 4:00 p.m.\tbathroom, double garage and\t44267B1A6 6156X2A6 fireplace.Phone 64*7663 786 3732.P-Q We misa you HELP WANTED Sister Irma and George HBIHSSSmSI 6220XA6 E&BS35 80.1978.\twho celebrated their wedding A faithful husband, one of the anniversary on August 4th May God grant him BA 13 44256BA6 J.E HORSES: Two Quarter hone mares, and one Appalooea end Quarte rhoree mix Contact M.Lachi 488-2244, Quyoo RR FINDLAY Meteor Kitchen woodatove with oven, copper tank and plate warmer, A-l shape.Phone 647^882.6190XA6 439192BA6 SECRETARY TREASURER WANTED, Part time position A dependable, mature person to be secretary treasurer for the Ottawa Valley Seed Growers Association (Ottawa Valley Farm Show).Duties to commence about November 1, 1980.The applicant shall be able to type and a generally knowledge of book keeping, filing to be bonded, able to set deadlines, receive and\t™\tsanTORo** az O 1 gggaatfas assisted by the maiuwer.\tfur msbed, with plumbing and The Farm Show will include ^AKT 0% CLEAN quiet Lake f14* ***$ cold water, close to Frapier and 100 beautiful lake, phone 4562448 wooded acres, two miles off 148 near Davidson 684-7434.THANKS .lit otc 6210XA3 1975 MOTO SKI - good price, rood shape.Phone 2945.Shawviile, Quebec.YOUNG laying bene, phone 648-2248.DALE -1 would like to take this opportunity to thank all the people who attended the baby shower heti in my honour.The gifts are lovely and all greatly appreciated.À special thanks to my mother, Mrs Elmer Dubeau, Mrs Emmersee sisters and all the work this shower in eternal rest.Ever remembered by wife 6180XA6 In loving Congratulations to Mr and Mrs Delbert Brennan Brennan's Hill who celebrated ,\t- ^ _ -their \u2019tth wedding Stlê?» 58.\t\u20141*\u20147 -\t«h A Tribute of\tmmd 647, Edna.MORRISON otc of MeCORMICK DEERING 6 ft cut grain binder, canvasses wheel»- Excellent «wdltlon.Quantity of early Smiley, mister m or , to my laws, for did to make W Pirie, 44261B1A6 a motor, heavy duty Humidifier