The equity, 5 février 1975, mercredi 5 février 1975
[" * ; or ,;UE NM IONAlE DU QUEBEC, ,\tA I NT - DENIS, 70 ?i O i JE.A'*' I X I ' J il vs .i #% ¦yf ¦ V \" !> :r - ' I t I\\ Jv k n VOICE OF THE PONTIAC // h.cUSSF-.m No 5 92nd Year Shawvill© Que, Wednesday February 5, 1975 per copy 15c f.£ ; > v i y « / 1 i>» \u2014 # $2500 raised for hospital by Shawville Snowmobile Club \u2022> 4 J m h ; -* ' * \u2022 ¦\t1 a W* m-y w,.y The Shawville and District Snowmobile Club Marathon held last week has raised over $2500 in pledges all of which will be donated to the Pontiac Community Hospital for needed equipment in the childrens ward.Sponsors who have not yet paid their pledges may do so by contacting Richard Meisner at Stedman\u2019s Store.Forty seven brave snowmobilers started on the hundred mile trek which took them through Quyon, Wolf Lake, Ladysmith, where a hearty hot dinner was served by the Thorne Recreation Association and free gas and oil refills which had been donated by Imperial Esso, Shawville Milling Youngs Car Wash and Campbell's Welding, then down to Sand Bay and back to the Agricultural Hall in Shawville for a supper served by Club Members.I \u20223b Photo by Eva Andai Many presents were bestowed upon the beloved Kathleen Hodgins to celebrate her fiftieth year of providing music in the United Church of Shawville.MORE PHOTOS INSIDE Of the 47 starters, all but three finished the whole tour.Prizes for the youngest finisher, Barry Bean, the oldest, Keith Bean, and the one with the most pledges, Jill McDougall, were presented during the dinner.Among those present at the wind-up dinner were the Administrator of the Hospital, Jack Russell, and Mrs Russell.Mrs Edgar Hodgins honored % for 50 years devoted service L A very significant occasion in the life of Shawville United 22, VXZ JÜSÏÏî 2\u201cpS\tFour \u201c* Church Hall to honor Mrs C.Edgar Hodgins, who has been the Church Organist for the past fifty years.Rev Alistair J Macintosh, Minister of the Church, presided and extended a welcome to all who had come to share in this special event.Following his remarks, everyone joined in the singing of Psalm 100 ( to the tune of Old Hundreth) and this was followed by prayer.Mr Macintosh then briefly expressed his own tribute to Mrs Hodgins, and thereafter, the program of a varied nature proceeded, beginning with mmmmwmm Archdeacon, M.K.Roberts, St Paul s Anglican C.ch was .herself and others through the years, under the capable then introduced, and made appropriate remarks bringing leadership of the church Organist.Miss Woodley made a also greetings and good wishes from his parishioners.\tpresentation on behalf of the Choir Members.Senior Choir Members of the CGIT with their leaders, recognized the again rendered special music greatly appreciated.To occasion and extended their own wishes, at which time, Miss conclude the musical part of the program, Mrs Cheryl Lynn Wentworth, President, made a presentation to Mrs Campbell sang a lovely solo, and as always, pleased her Hodgins.Mrs George Campbell then led in a Sing a long of audience.old favorites, and this was enthusiastically shared by all To climax the occasion, Mr Walter Kilgour, representing present.\tthe Congregation, and as Clerk of the Session, was called A piano duet by Mrs Harland Rowat and Mrs Everett upon to speak, and to present Mrs Hodgins with a valuable McDowell was then featured and much appreciated.Mr token of esteem, a beautiful Birk\u2019s Regency silver tray, Clifford Force rendered a solo from the Musical, \u201cSound of suitably engraved.Music\u201d and thrilled all present with his fine singing popular for quartet singing, Kay Woodley, Eleanor Hayes, Glen Hodgins and Wilmer Hodgins, offered an appropriate selection.Mrs Margaret Campbell, Head of the English Department, Pontiac High School, was introduced, and in her own inimitable way, expressed her appreciation of Mrs Hodgins and her contribution to music, and her particular role as Church Organist.A lovely gesture then followed, when Miss Ruth Hodgins, the youngest grand daughter of the Honored Guest, presented Mrs Hodgins with a beautiful bouquet of red roses.r Changes in subsidy for Dairy-Beef Jahes Ron Draper burns the mortgage assisted by Rev Robert Masters of Bristol Ridge, Rev Orville White, Rev Gordon Upton, Superintendent for Eastern Ontario and Quebec of the Pentecostal Assemblies of Canada By D MacMillan The Quebec Department of Agriculture program for dairy beef calves nas been altered to include dairy and beef farmers.This program covers dairy type calves purchased as dropped calves or up to one month of age and are raised to IurfllCtlOfl ScFViCC flflH 400 lbs.Photo by Eva Andai Originally dairy and beef farmers were not included in this program.Any farmer who has purchased and raised to 400 pounds at least 25 dairy type calves as already indicated should contact the Shawville office of the Quebec Department of Agriculture.Mortgage burning at Shawville Bethel Pentecostal With a capacity congregation, many from the other churches in Shawville ana the district, representing various denominations, the members of the Bethel Pentecostal Church in Shawville held an induction service for their new minister and also performed the mortgage burning ceremony last Sunday evening.Rev Robert Masters, Pastor of Bristol Ridge Pentecostal Church was the song leader brought greetings from other pastors and churches in the community.The Youth Choir under the direction of Mrs Jack Stevens ministered in song.The sermon was given by the Rev G Upton of Belleville, Ontario.Mrs Hodgins, in her own very gracious manner, replied in a speech which expressed her deep appreciation for an evening in her honor that will long be remembered.Mr Macintosh then called on Mrs Raymond Rowat to mr express votes of thanks to all who had participated, and who I\tin any way contributed to the success of a very special evening in the life and history of Shawville United Church Congregation.All joined in singing the Doxology, and I delicious refreshments, catered to by Units two and three of \" our UCW under the able convenorship of Mrs Kenneth Smith and Mrs Mary Russell, were enjoyed by all.Rev Alistair Macintosh * I ¦ ~ -r ' L_ Among those participating in the mortgage burning the members of the Budding Committee who had responsible for the new improved church facilities.These included James Stevens, Lornie Rooney, Clarence Sparling, Melbourne Hobbs and Gordon Crouse.One member, George Towell, was unable to be present.were been C 3 , \u2022 # Three killed in Sunday accident \u2022s / MORE PHOTOS INSIDE 1 Instantly killed in an accident five miles north of r Shawville on the Pickanock Road were Merlin Moore, 28, driver of the south bound vehicle, his father-in-law Clarence Deering, 67, and another passenger Wellington Mayhew, 50.It appeared that the three were all riding in the front seat.Injured in the two car collision and taken first to the Pontiac Community Hospital and thence to Ottawa, Ray Dagg, 21, and Judy Emmerson, 20.The accident occurred at about a quarter to six on Sunday r i on a curve in the road near the home of Mrs Art Judd.Emil g Tenoever of Aylmer noticed the accident and went to Mrs fl Judd's to call the police.The Quebec Police Force from Campbell's Bay is investigating the accident.V Lt Colonel Carl Bertrand Commandant of the 1*33 rd Combat Squadron S were by Mrs Anne Fumerton Correspondent The 433rd combat squadron flight has a new commandant, the Lt Colonel Carl Bertrand well known in the district.The command of the famous air squadron has been transferred to him by colonel Roger Lacroix acting commander of the 10th (tactique) air-base of St Hubert, who especially came for the event.Colonel Bertrand succeeds major Rudy Parent who was temporary head of the 433 rd since last July accepting new post.Colonel Bertrand has noticed that the 433 squadron fulfills one of the most difficult tasks in the Canadian forces, thanks to its facilities to supply itself while flying, the 433 rd squadron is able to go anywhere in the world in less than 24 hours.After six hours flying recently, it was in Norway, a distance of 2,400 miles from its home base.t ft 3 \\ r Queen of the Carnival at Campbell's Bay was Jane Ranger, who sold more tickets than any of the other three contenders.News for Farmers requiring Lime his rd by D MacMillan The Regional office of the Quebec Department of Agriculture is attempting to assure that all farmers requiring lime next summer will be assured of having their orders filled.In order to organize delivery schedules, farmers have been sent a quest ion aire asking them to indicate the amount of lime they will required next summer and on the crops that will be grown.With this information a delivery schedule will be drawn up.It is important that farmers requiring lime next complete and return the questionaire as deliveries will be made only to farmers who have replied to the questionaire.y Colonel Bertrand, after ins squadron declared the 433 rd the air as on the ground and soon it will be sent to perform more difficult missions.He has no doubt his staff will keep the reputation of being entirely French Canadian.The new Commanding officer of the 433 rd already has a remarkable career ; well known in Bagot ville where he was monitor on C.F.101 Voodoo from 196$ to 1970, pilot of the Sabre during four years in Marville, France, and was recruiting officer in Montreal from 1963 to 1966 before coming to Bagot ville.In the academic year 1970-71 he was a student (au collège de L\u2019Etat Major at Kingston).He is a member of the 433 rd squadron since June 1974, squadron in which he became last month, the commanding-officer pecting three companies of his bears an excellent character in a A A
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.