Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The equity
Éditeur :
  • Shawville :[The equity],1883-
Contenu spécifique :
jeudi 24 novembre 1966
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The equity, 1966-11-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" SHAWVILLE, Que., Thursday, November 24, 1966 No.23, 84th Year per copy 10c New Post Office | PodtiaC ÎS proud of property bought Flashing light on the way it says here New hours for Pontiac Social Service worker Raymond Johnston Tom Lefebvre MP has just been notified that Chapeau will have its new post office after I \"d sophisticated goings on in all.Ever since he was elected\tCounty these days it was to Parliament, Mr.Lefebvre has interesting to find that the local been hearing from Mayor Ed-1 **ys can still put on a gra affair when the occasion demands.and hi» daughter GabrieHe, Rev Stanley Snowden, Mr.and Mrs.Arthur La belle, Carol and Kim Johnston, Hon and Mrs.Raymond Johnston, Mr.and Mrs Edgar Lance, the guest speaker Mr.Prevey and Mrs.Prcvey Mr.and Mrs.Fernand Amyottc Rev Father May, the Rev Ed McColl.Messages of regret at not being able to attend were read from Paul Guerlin, Rev Rutherford and Tom Lefebvre, CAMPBELLS BAY:\u2014 Every Wednesday from one to three at the Court House.OTTER LAKE:\u2014 The fourth Friday of each month at the Town Hall from one thirty to three.SHAWVILLE:\u2014 Every first and third Friday at the Town Hall from ten to eleven thirty.QUYON:\u2014 The first Friday of each month from one thirty to three.The place of business for the social service worker in Quyon has not yet been determined.HULL:\u2014 All day Monday and all day Thursday.Phone 771-6631.COUNTY VISITS:\u2014 All day Tuesday.At Shawville Town Hall starting now, the Social Service of Pontiac county will have an officer available on the first and third Friday of every month in the to 11.30.The complete new schedule tor the social worker to visit in Pontiac, according to Mr.Benok Duguay, is aa follows CHAPEAU:\u2014 The second Friday of each month from eleven o\u2019clock to one at Harrington Community Hall.\t1 H| I FORT COULONGE\u2014 Every Wednesday from ten thirty to noon at the fire station.With the big new industries Shawville Lions Club has added ks voice to those of so many others in pleading for improvement in traffic signals at 'r the corner of Highway 8 end the Portage Read.So far they \u2019 have struck oil, maybe.Their written by Vend Smith of the Lions Safety Committee to Bernard Desmarais, Chief Division 5-7, Department of Roads for Quebec who wered their letter od Thursday, November 16.In his reply, Mr.Centennial lapel pins were dis- Desmarais says \u201cOur office in tribuled to aB present and roast Montreal informs me that they breast of chicken was served on will start the installation (of \u2022 tables decorated by centennial flashing light) some time this flags and beautiful floral ar- week.\"' That was last week, rangements.After the meal, Linden Quailc introduced the main speaker who gave a comprehensive run down on twenty three important things Canada was doing to celebrate the Centennial, besides EXPO, which he said was going to be the best worlds fair ever held anywhere.He also said we were lucky to be living so close to k, that Canadians have an inferiority complex but that he knows of no country iff the world where he'd rather III from ten o'clock win Damasse of Chapeau that Chapeau really needed a new post office.Finally, this week, Such a demanding occasion ,om £,vvn ^a|i!-1action\tup last week when the of knowing his message got chamber* ^ Commerce of four through to the Department of\ttowns decided to honor Pu™c Wo™8-\t.\tPontiac's own Pontiac\tborn, The DPW has now purchased Pon,iac raiwd> Ponhac ^hool land for the new post office on Main Street, Chapeau in a central location, partly previously owned by the municipality.The new post office will be a brick structure, 24 ft by 32 ft.Tenders will be sought within a few weeks and it is hoped that construction will commence soon after the new year.Those who recall the official opening of the new post office in Quyon a few years ago can look forward to a gala celebration to take place in Chapeau some time nex* spring.I letter was MP.teacher, business man and sportsman, the Honorable Raymond T.Johnston for having so well achieved his current political career as to be named to the Cabinet of the Government of Quebec.That there were as many Liberals there Monday night as Union Nationals attested to the fact that Pontiac is proud of Public speaking finals Sunday Ray said, \u201cWell, we\u2019ve saved the bridge .and \u201cthis is real Canada .in this part of the country you feel you are living among real Canadians\" and he thanked everyone.A guest book was circulated for signatures during the entire evening and, after the presentation, the painting was placed on the stage where colored lights played on it, giving R animation for the closing speeches.Edgar Lance thanked everyone and Mrs.Edward Le Mr.Prevey then suggested Guerrier, speaking for the wo-that Pontiac County engage in ment of Pontiac had the tradi-two projects for Centennial tional last word before Rev year.One was to teach the rest Snowden asked the benediction, of Canada how to in unity and the second was to Chamber of Commerce people, train our young people to take Municipal Councillors, over Canada because he said that pamy officials from all County including a large group from Consolidated, and In reviewing the twenty three friends and neighbors of Ray\u2019s Federal projects Mr.Prevey by the hundreds and the dance mentioned that when the Cen- (bat followed was as gay as the tennial Caravan comes to Shaw-ville on October 14, 1967 it would open at eleven o\u2019clock a m.and not close until everyone who wanted to go through had seen it, even if it was 4 o\u2019clock in the morning! Shawville Mayor Oria Young thanked the speaker and presented him with a gift.Edgar Allard then read a scroll in praise of the Honourable Raymond Johnston and presented it to him, Lloyd Balharrie and Basil Murphy presented Ray with die gift of all those present, a paining of the famous covered bridge at Fort Coulonge done by Mrs.Alphonse Martineau, Bead# ask* gome questions At 2 p.m.on Sunday, November 27, the Pontiac Local of the Provincial Association of Catholic Teachers will hold its second Annual Public Speaking Mr.G unie Draper, reveals some Contest in Immaculate Concep- of the reasoning behind the motion School, Chapeau.Prior to j tion which council is now dis-this semi-finals will have been cussing to prohibit the use of held in each of the school garbage grinders in Shawville centres, to determine the dis-| households, trict winners of the three sections Ray.Without a hitch, and everything beautifully planned in advance, the guests were seated, 300 strong in Forest Inn Hotel, Bryson.Mrs Esmond Johnston accompanied the singing of \u201cO Canada\", the Rev Father May said grace, Warden Bill Burke Santa Claus will be at the welcomed the largest dinner gallons Community Centre, Shaw- thering he had even seen, Fern-ville on December 10 during the atyl Amyotte, Fort Coulonge C afternoon, 1 to 4:30.That\u2019s a^rif C President, introduced the head table guests who were Mr.and Mrs.Jack Johnston, Lloyd Balharrie, Mr.and Mrs Esmond Johnston, Mr.and Mrs.Bill Burke, Hon Paul Martineau by Bonnie Zacharias An interview with Town Clerk Santa Claus is coming to town raise a family.Shawville's disposal plant was grades 6-7, 8-9 and 10-11, who constructed to handle the meeds will then proceed to the finals cf thousand people.The to compete for the individual (Continued on page 7)\t| Saturday, and school trophies, to be a-wanted at the completion of the Among those present were Pontiacs now stand second in league programme.Sr M.Eileen and Mr.Leonard Quiity, both of Renfrew, have graciously accept vita tion to act as adjudicators at this event.Anyone interested in enjoying and encouraging these young \u201caspirant\" orators is invited to attend.com- was what they were going to | industries, have to do.1 the in- Bryan Murray slammed it home to set the stage for Irv Campbell\u2019s tying marker at the 16 minute mark as be pounced on a loose puck near the Buckingham net and back handed it home.The Pontiac* had several \"ood chances later in the period but had to and were satisfied to settle for the split.The outstanding part of the weekend action was the fact at the Shawville penalty killing unit were letter perfect as they gave Jim Carmichael great support while playing shorthanded in both contests.The Shawville defensemen continued their fine tough play and with the fierce back checking of the forwards, there should be some fine hockey throughout the win- \u2022ji>« Unlike the Tiger Cats from but a pair of Ottawa penalties Hamilton who faded away du- midway through the period gave ring the past week, the Shawville the Pontiacs lime of Murray, Pontiacs used another Ottawa Richardson and Ryan (newly team as a starting block, and united) a chance to show their riding along in second stuff and within 43 seconds I ?place in the St Lawrence Senior Royce Richardson and Carson \u201cA\" Hockey league standings.Ryan converted a pair of Bry-The Pontiacs bounced the Ot- am Murray\u2019s passes for goals and tawa Nationals 7\u20142 Friday in the Pontiacs were flying.dn the second period they 4 4 deadlock with the Buck- went ahead 3\u20141 as Bob New-tngham Aces in Buckingham on berry whistled a long shot past Pembroke, Quebec Section, Sunday.\tOttawa goalie Mike Laroee and which groups the Campbell\u2019s Friday, centre Royce Rich- once again the Nationals were Bay, Chapeau, Fort Coulonge ardson fj\u2019red three markers for shorthanded.Dave Lytle nar-and Calumet bland locals, held ¦Mr annual meeting at the Pou- banquet.Reserve champ are now Pontiac P T A annual meeting m 1 a % Renfrew end came back with a The Parenti-Teachers Association Council of the Diocese of v.Ai (toe Pontiacs and assisted on rowed the gap to 3\u20142 late in by teammate Bryan Mur- the period but then four unpore School in Fort Coulonge, I ray Carson Ryan, Bob New- answered Shawville goals iff the Monday the 14th of November,\tan(j Ken Soucie fired the third period settled the issue.Following the annual report ^er shawville goals.Both Ot- Murray, then Royce Richard-of activities given for the out Uwa goals came from ^ *jck son twice and smooth Ken going president by Mrs.Louis ^ j-,ave Lytk.\tSoucie counted the final Pon- Leblanc of Fort Coulonge and\tPontiacs dropped behind tiac goals, a few words of encouragement 1\u20140 carjy in ^ frame, I Jim Carmichael returned to by Rev Roland Pilon, PP of\t- the nets for the Pontiacs and be Fort Coulonge, Chaplain of the\t}{elp\tneeded\talong with the fine defensive Council, the election of officers\tv\th\tf\ty.\tT ^>n\tsquad were almost unbeatable as ening on November 8 to cele- -¦SS o\u201e ,k Board \u201e J ££££\t\u2014^\t« mrdisissgssss Chretien of Campbell\u2019s Bay, Mr.,end \u201d\t^rs stay for\tS* Gaétan Viau teacher of Bryson\t^ bul bU b\tWt\t^\tjob\tis\tscoreboard Gauthier sent toe Secretary: Mrs.Remi Fortin of I\t.\tAces ahead 3\u20141 early m the Fort Coulonge\tA^the hope is for ice by\tperiod but before k end Sdi sKSS &-\u20225r5S Province of Quebec which sits Latest Ice Donations in Montreal, were Mr.Normand Fraser\u2019s Clothes Store $400.00 Boss, Mr.Jean-Louis Muir and | Cedric Elliott Mrs.Louis Leblanc.one ter.Bryson Lions 15th Charter Night celebration ¦vy Bryson Lions held a gala ev- guests on \u201cThe Incredible Tree\".9 He gave a most interesting and I informative discourse on the nu- I merous and varied products I which come to us from trees.I He was introduced by Lion Ken I Dugan.\tI During the course of the I banquet Lion Lionel St Pierre I presented a financial report and I impressed those present with I the financial stability of the Robert MacKechnie of Wyman was Reserve Champion 4-H For the fire ttime in many Dairy Showman at the large years this Charter Night paid for 4-H show held in connection itself on ticket sales and raffles, with Ottawa Winter Fair.There Much of the success for this was were over 450 4-H Club mem-due to the generous effort of bers competing with dairy committee chairman Lion Ole- calves from the fourteen East-tus Newberry.After the banquet the lions I Quebec counties.Robert Mac-their ladies and guests danced Kechnie's calf, Bonnieshade to the magnificent music of | Bit O'Heather was Reserve The Coachmen.Among the head table guests were Pres Ivan Saunders & Arlene, District Gov.Jack Cherry, past Deputy District Governor Ernie Smith, \"| Councillors Lee Rickey, Linden Quaile, guest speaker Mr.Ted Dupuis and Mrs.Dupuis.Governor Jack addressed the gathering briefly.Lion Linden brought greetings from the Pontiac Club which sponsored the Bryson Li- International club.up one 15 years ago.it was ern Ontario and four Western 4\u20142 but from then Mr.Ted Dupuis the guest Midway through the period speaker who has a distinguished 50.001 Royce Richardson shoved a pass record in the field of forestry $41,000.hr front of the Aces net and spoke to An Lions and their all Shawville.Champion senior calf.Total to date THE EQUITY Thursday, November 24, 1966 Page 2 Gifts for the sick LETTERS Mrs.Manson Sharpe of Caldwell has written to let us know that she will he nuking her Christmas visit to Douglas Hospital in Verdun and has offered once more to take any gifts to the patients there which anyone might like to send.The patients are mentally sick and many of them are all hut forgotten by their families.While many relatives of patients at the Douglas do visit frequently and do bring things along to make life a little brighter for them, there are always others who get little outside attention and for whom Christmas is just a bewildering day among many such.The Eghjity TO THE EDITOR School name \u201cFounded In 188?' Printed and Published Weekly at PONTIAC PMNTSHOP LTD.Shawville, Quebec November 16.1966 Mr.and Mrs.David Dickson, The Equity Shawville, Quebec Having just finished reading \u201cWhat\u2019s in a name in the November 10 issue of The Equity, may 1 suggest that the school be named in honor of Mr.Jack fearly subscriptions in advance: Pontiac and Gatineau Counties \u2022 $3.00 elsewhere in Canada - $4.00 outside Canada \u2022 $5.00 Argue.Mr.Argue has contributed in so many ways to the community and mankind, as many know.There are also many unacknowledged good Samaritan acts that this man is responsible for and they are not known because These are the ones who re-1 the man chose to remain anonry-ceive the extra gifts, sent by | mous, people whose Christmas spirit extends so tar beyond their im-1 qualifies for this honor.Sincerely yours, Chris Kinmond, Los Angeles Publishers & Editors David and Rosaleen Dickson Authorised os Second Clow Moil.Post Office Depertmeet.Ottawa MONUMENTAL PROPOSAL Perhaps it was not entirely stunning but certainly it was startling to hear the Centennial official announce publicly at Bryson Monday night that there was all sorts of co-operation with Federal and Municipal people on the part of Provincial centennial people.As everyone in Pontiac knows, a modest County Centennial project which had been approved both Federally and Municipally was chopped down at the zero hour by an comprehensible technicality imposed by the Province.Although at the time of the chop, it seemed to many shocked and bewildered people that some ninety nine property owners in Shawville were to blame tor the calamity, it has since become quite clear that they were not voting against the project, but were voting against the appropriation of sixty thousand dollars by the municipality, after that same money had been promised by these '\u2018co-operative\" Provincial centennial officers.In my opinion, Mr Argue mediate families that it even in- cludes complete strangers, cloistered perhaps forever within hospital walk.in- These strangers include children of one year and citizens of ninety.The bundles intended for them should be labelled with sex and age of a suitable recipient.For instance, on a doll write \"girl age one to 12\u201d, on a toy car you would write \"boy any age\u201d on a lipstick or dusting powder \"teenage girl\u201d, ort a box of soap \"lady\u201d, on a pack of cards \u201cman\" and so forth.25 Years Ago in The Equity November 27th, 1941 On Tuesday evening Nov 11 about 35 friends gathered at the home of Mr.and Mrs John Dods of Maryland, to honoui their son, Sergeant J.L.Dods who was home on furlough having recently received his wing These presents can be sent to a$ wireless Air Gunner at the Auxiliary Christmas ( om- Mountain View, mittte care of Mrs.G Ballan- The United Church manse, tyne, Douglas Hospital, 6875 Aylmer, was the scene of a prêt-Lasalle Blvd, Montreal 19 PQ |y wedding Wednesday after-and Mrs Ballantyne can also noon when Gladys May Cun-well use donations of money for ningham daughter of Mr.and the work of the auxiliary.An- Mrs.John Cunningham, Starks other item which is made excel- Corners became the bride of lent use of is used hut useful Arthur Lloyd Quaile, son of jewelry and we are asked to also Mrs.Quaile and the, late Arthur suggest that underwear and Quaj|e of Mocrchead.Bom\u2014At Pontiac Commun- The last minute request to have the town appropriate the money was just the last straw of many which had been hurled on the local committee with seeming abandon by the \u201cco-operative\" Provincial officials.If it hadn\u2019t broken the back of the camel there is no doubt in the world that another straw would have been found which would.So much for the famous co-operation.That whole episode has gone down as one more expensive lesson in history.It would have gone unmentioned but for on the matter by the man the special emphasis placed from Ottawa.But out of it all came a ray of hope.Mr.Prevey, who surely didn\u2019t fully understand the local situation Centennial-wise, did seem to know some other things about Pontiac.He proposed for us an alternate Centennial project: one which would cost no money at all and would depend on each member of the County to achieve.Mr.and Mrs.Lome Sharpe shoes are needed at the Douglas at all times of year.\tI ity Hospital, Shawville, on (The Douglas might be a good Thursday.Nov 13, place to dispose of clothes that | chas Hines G.G.outlive their owners) Sharpe - Hodgins Wedding to Gdsm Shawville United Church was I oif green brocade topped with the setting for the wedding on dark green velvet.Their bou-October 1st when Edrie Roberta quels were of white and pale Hodgins, daughter of Mr.Ger- yellow carnations.The bride-aid Hodgins became the bride groom was attended by his bro-of Mr.Lome C Sharpe, son ther, Mr.Bren* Sharpe.The of Mr.and Mrs.Lennis Sharpe, ushers were Mr.Elwood Hod-The ceremony was performed by gins, brother of the bride and Rev S.E.Snowden.The organ- Mr.Neil Sharpe, cousin of the ist was Mrs.Edgar Hodgins and | bridegroom, the soloist was Mrs.Eleanor Hayes.Band, St.John NB and Mrs.Hines (nee Hazel Elliott of Zion's) a son, Charles Leslie.\u201cTo show the rest of Canada, by your own example, how two language groups and two religious groups can live and plan peacefully for the benefit of all \"or words to that effect was Mr.Prevey\u2019s proposal.This suggestion revealed a knowledge that here in Pontiac there are French and English speakers, Roman Catholics and Protestants, who could sit down to a banquet together and enjoy an evening.The suggestion also revealed a knowledge that to carry this living amicably on to the next stage\u2014planning amicably\u2014would be monumental task worthy of being undertaken as a Centennial project.If we can do it we\u2019ll have achieved something to the perpetual benefit of Pontiac County and all our descendants.It\u2019s a worthy project but already, on thinking it over there is some doubt that our people here are strong enough to make it work.The first plan which comes to mind, of course, is the current school planning.With one Department of Education it would seem simple enough for one secondary school to be thinkable.All it would take would be a recognition on the parts of minority groups that the majorities are also human.This shouldn\u2019t be too hard in Pontiac County where everyone is a member of both groups.To begin with La Belle Province itself represents a minority in English speaking Canada.Then the English speaking people in Pontiac are a minority in La Belle Province.Then the French speaking people in Pontiac are a minority in English speaking Pontiac.Religiously, the minority pattern is similar so we wind up with every single person here being a member of one or another minority group, being accepted politely; and also being in a position to accept another group which is even more minor than his own.Six ribbons won by Schmidt's Doberman Mr.G.A.Howard went to Mountain View last week to witness the graduation exercises G.C harles Schmidt of Shaw- 0f the Flying School, where his ville entered his dog in the Ot- youngest son, Beverly, received tawa Kennel Club Champion- his wings, ship Show on Saturday to com- An appeal from the city of pete against other Doberman Bristol, England through the Pinshers and was pleased to have Lord Mayor requesting for his pet named Senior Puppy friends to assist the inhabitants Male, Best Novice Male, Best who have been subjected to a se-Canadian Bred Male and come Vere gruelling occasioned by the third in the Open Class for all present conflict was expressly males.Schmidt's dog also won directed to the Township of Best Canadian Bred Puppy in Bristol in view of the fact that Breed and Best Canadian Bred this township was one of their dog in Breed.There were 18 Doberman 1ÊSS ».s* ism ,, .night.\tNovember 30, 1916\tbridegroom and Mt« Cortme\tyear old daughter of Mr.and The registered name\tof\tthe\tA very quiet but important\tGrant, cousin of the bride.The\tMrs Bert Montgomery of For- Schmidt Doberman\tis\tNorth-\tevent took place at Bristol, Que-\tattendants were similarly gown-\trester\u2019s Falls and a Grade XIII wood\u2019s Avenger, born last\tDe\tbec on Thursday, November 9\ted m floor length Empire gowns\tgraduate of Cobden and Egan- cember, bred by'Charles J.Dur- at the home of Mr.add Mrs.\t.ville District High School was ham His father was Champion Joseph Glenn, when their We learn that G.F.Hodgins honored recently at a banquet Kaukanna's Hi-Star and\this\tmo-\tdaughter, Elizabeth Rich, was\tand G.A.Howard, staked some\theld by Pembroke District Wo- ther was Champion\tKaukanna\u2019s\tgiven in marriage to James Ham-\tmining claims in the neighbor-\tmen\u2019s Canadian Chib for the Echo of Lady.\tilton Laird, of the same address,\thood cf Ladysmith last week,\thighest mark in Grade XIII His- Extensive operations are go-\ttory, obtaining 84%.This was ing on at the molybdenite mine,\topen to students at Deep River, the property of Robert Steele\tPetawawa, Pembroke, Egan*- Onslow, towards erecting an ex-\tville, Cobden and Renfrew.She tensive plant on the most ap-\talso received a cheque for $150 proved lines, the cost of the e- from the Club, quipment being fully justified by At the Commencement Exer-the quantity and quality of ore\tcises at the High School, she was in evidence, as the work devel-\tvaledictorian and recipient of the ops.A great quantity has al-\tGold Medal from Cobden Lions ready been shipped Quyon\u2014 A very pleasant e-\tward (trophy) the Dr McKercher vent took place at the Parson-\t$100.Scholarship, the Profic- age on the 23rd instant when\t*ncy Award of $100 and the the parish presented the In*-\tHigh Standing Award of $100 cumbeiYt, Rev M.W.Naughton,\tboth awarded by the Cobden and Eganville District School Board.Following a reception in the Church Hall, the couple left on The bride given in marriage! a wedding trip to points of the by her father looked lovely in a United States and Ontario.For floor length gown of white vel- travelling the bride wore a camel vet fashioned on Empire lines hair suit and brown accessories, with short sleeves and a match- She wore a corsage of yellow ing detachable train.Her head-] roses, dress was a small pill-box of white velvet worn with a shout- Mr.and Mrs Sharpe are now residing at Shawville.I namesakes dcr length illusion veil.She carried a bouquet of white roses.Recognition for a good student child might just as well settle down to following that teacher s rules.If he's a smart kid he'll even help the teacher by being real co-operative, attending when the teacher speaks, answering when spoken to, refraining from laughing at others, showing all the courtesy to the teacher that any adult deserves, and speaking only well of the teacher outside the classroom.Alright, that does seem a lot to ask.But when they realize that they are the ones who will benefit from such good behaviour it might be proposed on selfish grounds if no other.Parents could help too.When the kids come home and say \u201cJohnny got the strap today\u201d as if that was the sole noteworthy occurance of the school day, the parent might counter with and what happened during the other three hundred and fifty nine minutes?\u201d It might be discovered that a lot of education took place in there somewhere.If we just don't talk about it, it won\u2019t necessarily go away but if strapping becomes less sensational the teachers might seek other ways to impress the pupils.Anything is worth a try! So whether he knows it or not the challenge Mr.Prevey tossed out at the banquet in Bryson will indeed be a monument to Pontiac County if it is achieved.We know we can live together.Now let's just put forth that extra effort required to plan together.on SMARTEN UP ! Club, the Ken Yates Honour A- The day a student realizes that school is there for his benefit he\u2019ll be out of the running for slaps and straps and other indignities.We (the editors of The Equity) are unremittant in our condemnation of corporal punishment in school, but being realistic we must accept that H will be a long time before it is abolished.So, though there are parents who would not allow their children to return to a school where they had been hit by an adult, the less assertive ones had better smarten up their children for educational survival.Whtn the child is persuaded that the teacher is there, being paid for dearly by the child\u2019s own parents, to prepare the child for the next stage of schooling, the with a beautiful raccoon coat The markets \u2014 Potatoes perl Mrs.Montgomery was the bag 1.50; dozen eggs 38c; Beans former Evelyn Armstrong per bushel 4.50; butter tubs, Shawville, daughter of the late prints and rolls 35c; Wool wash- Mr.and Mrs.Lome Armstrong, ed, 48c; oats per bushel 55c; | Faye is a niece of Miss Ger-flour per barrel $10.trude Armstrong of Shawville 1 Page 3 THE EQUITY Thursday, November 24, 1966 ShawviHe Home & School Mrs.Armitafe takes position at Children's Village Charters Regional calendar of Centennial year events Ladysmith Min.Joan HiMick, New York visited her grandmother, Mrs.Tom Kelley last week, also Mrs.J.J.Kelley, Pembroke visited with the Kelleys.The St Matthews ladies Guild is being held at the home of Mrs.John E.Palmer on Tuesday evening of this week.Congratulations to Mr.and Mrs.Rueben Stewart on the birth of their baby girl.Mrs Thomas Kelley is spending the winter months with Mr.Ferguson Workman at Caldwell.Get well wishes to little Dannie Kilsby.Mr.and Mrs.L.k.Hodgins and MiccheJle, Oshawa spent the weekend with their parents at Charters and Bryson.Congratulations to Mr.and Mrs.King Mackay on the birth of a baby boy.Get well wishes to Mrs.John McNeill who is a patient in the Pontiac Community Hospital.Norval McNeil took services at Thome Center and Otter Lake last Sunday in the absence of Rev Kennedy.Newcomers to Charteris this week arc Guy and Josette Cath-alo and little daughters Beatrice and Patricia who have taken up residence at the rectory.Even' though few of us can speak much French and the Cathalos are just beginning to learn English we are finding ways of making them fed welcome here.TMrs.Alice Young and Mrs.Gustave Yach motored to Montreal last week where Mrs.Young r~tMed the Teachers* Convent i 1 Mrs.Yach visited with her 7 Y and daughter-in-law Mr.and Mr».Melbourne Yach in St.Eustache, where she attended the graduation in St James U-cited Church in Montreal, where her son Melbourne received his Bachelor of Arts Degree, Miss Linda Yach of Sherbrooke was also present at the Graduation.Mr.Ehart Rueckwald of Ottawa spent a few days last week with his parents, Mr.and Mrs.Verner Rueckwald.Sunday supper guests at the home of Mr.and Mrs.Gustave Bretzlaff were Mr.Clifford Bretzlaff of Arnprior and Mr and Mrs.Verner Thrun.Congratulations to Mr.and Mrs.Melbourne Yach on the arrival of their baby daughter, Sandra Gail.Sunday dinner guests with the On Tuesday evening, Nov 15, the Shawvilk and District Home & School Association met in the cafeteria of the high school.The President Mr.Dalton Hod-gins chaired the meeting.Due to many activities in the area the attendance was small.The awards for the school year 65-66 are to be made in the auditorium the afternoon of Fri., Nov 25th.Home & School participation in awards for the present school year was discussed.A committee was appointed to bring forth suggestions for a Centennial Project for the local Association.Also discusFed were the preliminary plans for the auditorium in the proposed new school.The home and school invites all interested people to attend their meetings, held at the school on the third Tuesday of each month with the exception of Dec and June.The next meeting wdl therefor be on January 17, 1967.Friends and neighbcrs gathered at the home of Mr.and Mrs.Wayne Armitage to bid farewell to a long time resident of North Onslow, Mrs.Willetta Armitage who is leaving the community to take up residence in Ottawa Ontario.Mrs.Armitage was presented with a gift of a Kitten Sweater along with some money from her friends and neighbors.The President of North Onslow UCW presented Mrs.Armitage with a lovely brooch from the UCW group.Mrs.Armitage begins her duties as housekeeper at the Protestant Children Village at Ottawa on Nov 21.Every wish of success is expressed to Mrs.Armitage in her new undertaking.A lovely luncheon was served at the close of the even mg by her neighbors.Turpin' would appreciate it if you would ask them to get in touch with him by mail or drop in at his office at 167 Main St., Hull, before November 30 which is the deadline for getting information into the calendar.In sending information please include the title of the event, the date and the hour at which it will begin and the exact place at which it will be held.Also include the name of a person Mr.Turpin can contact for further information.The calendars will be in the form of leaflets and will be distributed inr motels, hotels, tourist information places and bus and train stations.The listings of events will not cost the sponsors anything as the service is being rendered free by the economic council with the financial cooperation of the city of Hull.The regional economic council of Western Quebec will publish a 1967 calendar of regional events for the counties of Pontiac, Gatineau, Papineau and Hull.Fifty thousand of these calendars will be printed, in four colors, in an effort to promote tourism in Western Quebec.The Director General of the Council is Armand Turpin, whose address is post office Box 967, Hull.He is hoping to include in the calendar all events of the region of interest such as theatre presentations, fairs, festivals, carnivals, art exhibitions and sports events which might be of interest to tourists or out of town visitors.If any Equity readers know the sponsors of such events Mr.Thrun's were Mr.and Mrs.Alfred Grodde of Ottawa.Starks Comers Mr.John Dean accompanied by Mr.Kenneth Stoneburg from the Canadian Aair Force base at Adastrol Park Clinton spent the past weekend with Mr.and Mrs.Tennis Dean.Miss Jerniie Wharrjy of Ottawa visited on Monday with Mr.and Mrs.Wesley Palmer.Mr.and Mrs.Ed Stevens of Montreal is visiting with Mr.and Mrs.Neil Wilson and with Mr.Robert Sheppard who is Mr.Steven\u2019s uncle.Visitors at the home of Mr.and Mrs.Bert Stark during the weekend were Mr.and Mrs.E.Bell and family; Miss Beverley Mr.Stu Stark of Ottawa and Stark, Miss El va Phillips and Mr.and Mrs.Rick Routliffe and Jonathan from Fort Couionge.DURING 4 ORNAMENTAL IRON WORK I All H LAMP STANDS RAILINGS WEATHER VANES \u2014 DATES Special designs for every purpose Gus Jsrthow\u2014Bristol Phone 647-36*2 RED & WHITE SETS THE PACE WITH SUPER VALUES LIKE THESE! Best buyl Ssve 24(1 It's conden*ed-Just odd water, heat and serve BUILDING A HOUSE OR BARN?We have all kinds of GOOD USED LUMBER AND BUILDING MATERIALS, USED PLUMBING, STEEL BEAMS, ANGLE IRON, ETC.Heinz Tomato Soup u h 10 oz.tins Best Buy! Save 17c-They have the flavor, kiddles levs them F & G DEMOLISHED York Pork & Beans 6 Waltham Phone Collect 684-3590 Lucerne, P.Q.14 oz.tins Mr.and Mrs.James Smiley, Col bourne, and Brian Popkey, St John's were weekend guests of the Gordon Popkey\u2019s.Sunday visitors were Mr.and Mrs.L.Schmeling, Eganville.Gerald La belle returned to Montreal on Sunday after spend-1 ing the weekend with his parents Mr.and Mrs.Art Labdle.Art and Gerard Labelle motored to Campbell's Bay, Calumet Island on Sunday.Earl McKnight, Ottawa spent several days in town.A wedding shower was tendered Mrs.Kenneth Denault (Clarissa Dupuis) on Friday evening.The bride was the recipient of many beautiful and useful gifts.Friends and relatives from Fort Couionge and Westmeath were among the large gathering.Mr and Mrs.K.Denault have taken up residence in Pembroke.Mariyn Carroll RN Kingston spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs Ivan Carroll.Mr and Mrs.Etiard Perry, Shawville were weekend visitors of the George Perrys.Mrs.Eva Belanger, Montreal spent several days with relatives before going to visit her son Buster and family in Sarnia.Romeo Belanger, Montreal was a weekend guest of Mr.and Mrs.Arnold Durocher.Ronnie Valiquette, Three Rivers was a caller in town on Thursday.Mr.and Mrs.Lionel Boisvert attended the Gervais wedding m Westmeath on Saturday.Mrs.Joseph Gagnon returned home on Thursday after visiting with her sons in Montreal and Valleyfield.At their respective homes for the weekend were Leitha Boisvert, Pembroke, Joanne Spots-wood, Ottawa, Loma Perry, Ottawa, Mrs Denzil Leroy, Renfrew, Faye Perry and Janet Gagnon, Renfrew.ART MACKAY HEATING Bust Bwyl Save 18c-Medium small-fancy quality Green Giant Peas Save 24c\u2014Twin Pak White Swan Tissue 17 years experience\u2014Masters in Steam and Hot Water Licensed by OJ1A.SERVICE TO ALL ELECTRONIC PACKAGE BOILERS, INDUSTRIAL STEAM BOILERS ALSO DOMESTIC BURNERS 15 oz.tins $1150 for ROLLS $13.50 1er IA017 $1.00 fitters $1 SO $110 $21.00 Charter», Que.Save 8c-Libby's Phone 630 R 42 Fancy Cream Corn 14 oz tins i Join the Ski Deo families (they're having fun all winter long) Fresh Flavorful Florida-Sweet and Juicy GRAPEFRUIT s h.js FOR or Specially selected-'Valu# Check'd\", Tender Juicy 3 to 316 lb average TENDERLOIN PORTIONS ¦ PORK LOIN ROAST k i | For Frying, tender, juicy Burns\u2014Mild seasoned BACON J\t! WIENERS 89! » .79 !\t$1.\"Bums\" well streaked r*:-> ¦ Xv>v.come see, come drive the sensational new 1 lb.Vac Pack ) III These prices effective until closing, Saturday, Nov.26th WORLD'S LARGEST SELLING SNOWMOBILE ALEXANDER'S SALES aid SERVICE DEAN & MERRITT'S WHITE n \"Pontiec's Home of Fine Furniture\" \u201cRef ft White Foodmerket\" \" Where You Buy With Confidence \" \" >hone 647 2268 r o Res.2478 Shawville Shawville, Que.\u2014Phone 647-2472 THE EQUITY Page 4 Thursday, November 24, 1966 COUNCIL Improvements sought for Sha wviI le Fair '6 7 Awards presented at Armistice service in Onslow Intermediate sorted out end scheduled on the agenda of the annual meeting.With such an invitation out for improvement, and avch^n open minded executive, to put Shawville'i Fair iÀVe running as one of the area's ¦-jor attractions in centennial ^Tr there is great hope that things will go well.The dates have already been set for September 14 to 16, 1967 which will probably be the first date to be marked on many of the new calendars as they are received next month.In competition with Expo and a thousand other great attractions next year's Shawvdie Fair has got to be good.\" BRISTOL The regular meeting of the Bristol Council was held Nov 7 with Mayor Murray and a full board of councillors present, were read and approved on a Minutes of the last meeting f po^bk Shawville Fair for 1967 motion by C rs Gilpin and Tub- president of Pontac Agricul- marv.( arried.\tturaltural Society Division A, Messrs W.Hudson, E.Laurin pr r Armitage, and the and G.Graham met the board! secretary Everett presenting a petition with 461 jiaVc written to the chairman of names objecting to the closing of Railway Crossing Mileage 33.79 Waltham Subd Motion Cr Rus- Members of the various Wo-| Grade V: Susan Alexander & men\u2019s Institutes parents and Marjorie Nugent tied; Grade VI friends were present at the An- Claybetv Macdonald; Grade VII nual Armistice Service and A- Linda Huckabone.all committees as well as a «number of other interested people asking for lists of possible improvements.The invitation is also extended to the general public and all suggestions will be discussed and acted upon if possible at the January 11, 1967 meeting of the society.Lists of suggestions should be mailed to Mr.McDowell before December 20 so they can be In an effort to have the best Spelling prizes in Grades 8 wards Day held on Friday, Nov.11th at Onslow Intermediate | and 9 donated by the Quyon McDowell Wl and presented by Mrs.Wm Johnson, Grade VIII Gary Mulligan and Jean Draper; Grade IX Keith Merrifield and Brian Davis; Prizes in French donated by Eardley WI and presented by Mrs.Frank Cornu.Grade VII Catherine Bronson and Elizabeth Bronson tied and Linda Huckabone; Grade VIII Gary Mulligan and Charlie Al-The Rev R S Smith gave a I exander; Grade IX: Brian Davis brief address which was follow-1 Joyce Young, ed by the presentation awards for 1965-66.The assembly was in charge of Grade VI pupils who conducted a short worship service.At 11 a m.two minutes of silence was observed in remembrance of those who lost their lives in two world wars and also those former students of this school who have passed on.ada 15.68; Crd, Cr Ireland moved that the meeting adjourn.sett, seconded Cr Ireland that Bristol Council opposes the closing of this crossing.Carried.Motion And Petition to be forwarded to the Board of Transport.Mr.Garth Graham requests ' | correction of ditching problem at property of Miss Hilda Graham\u2019s.Mr.H.Ross met council re culvert at gate and ditch west from gate.Board agreed to clear ditch and order new culvert.Correspondence for the month was now read and discussed.I John J.Tracy, Scc-Treas.TOWN and COUNTRY'S Prizes for Mathematics donated by the Beechgrove WI: Sr medal donated by Mr.C.Grade V: Barbara Orr; Grade B.Mohr awarded to Linda VI: Clayben Macdonald; Grade Huckabone; Jr.medal donated VII: Benny Way; Grade VIII by Henry Birks awarded to Su- Jean Draper and Charlie Alex-son Overton; Medal delayed ander tied; Grade IX: Joyce from 1964-65 awarded to Joyce Young.\tSecretary to order four tickets \u2022\tS?U,n*\t2 Î The bursary doffated by thC « dinner Hon R T Johnston, III: Dorothy McColl and Neil Quyon Branch of the Canadian Ml A Armitage tied; Grade IV: Bevan ^eg^ *nd awarded to a stu- Grafaam and Gardell Hobbs tied yeiït wjlo js continuing his or NOW ON! a UP TO Messrs Wm Marks and Reggie Stanley met board re con-her studies at a higher institute dilion of Mark's Sideline.Mr.of learning was won this year .Phone 647-2760 - SHAWVILLE 55Slx Thursday, November 24, 1966 THE EQUITY Page 7 Classified Ads | Otter Lake Dunra y fin\tI Mondey °ttawe B«t withes to Mr».Dave (Continu'd from page 1)\tVisitors at the home of Mr visîîd mÎ.wd mÜ\u201d Eb!%d ^\t** _____Bourdeau and Mr.Victor La- additional garbage that the and Mr# I.L Meherai Sunday I Maher al recently.\tmother, Mn.Charlie Krwm dMg%:rrrd IUN6AL0W, OIL HIATSO, MAIN eryone enjoyed themselves.She Other matters currently under Mbs Helen, Ottawa, and Fran- Benoit recently.St West.Shewvllle.immediate oe- received many beautiful gifts, the attention of Council are the °* {rom Chapeau Convent.\tMisa Margaret Wriun and eepeeey.Appfy Wm A Meltoleld,\tand a lovely lunch was served,\textension to the sewer lines.\tTwo Mr and Mrs.James\tStewart\tMise\tMary\tBenoit were home -; y r**\"* M7 UM 4744>2bdl\tMbs Cartier will be married in\tthousand feet of line has\tbeen\tof Cardinal, Mr.Keith\tBenoit |\tfor the\tweekend.COMPLETELY furnished, be*.\tJanuary to Mr.Willard Kluke.\tinstalled on Willow Street,\tserv-\tOttawa visited their parents, Mr.nw\"PM>*)_47447b\tcousin Mr.V.Pleger who pas-\tc'shl\t** scd away suddenly in Amprior.Con8ol,da \u2022»*! Deepest sympathy to all the friends of Mrs.Frank Faught of Pembroke who died this week The Shawville â District Mr.Ait and Bert Forrest of Ferguson Falls visited friends on Mr.J.L.Maheral spent last I the Wand on the weekend.Artificial Ice Committee Needs your support BUSINESS SER WANTED TO BUY _____\tMr.Draper also has explain- CORNER PINE CHINA CABINET I turned home after spending a ed the reason why Main Street \u2022ny condition.Phone Saturday or] few weeks with her daughter in has been looking slightly dug.up F.H \"BUD \" ROWAT PONTIAC ELECTRIC REG'D F.L LA COL) USE ELECTRICAL CONTRACTOR BKmOC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING for Commercial, Industriel, Résidentiel end Farm Use.ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES Phone 647-2417 \u2022 ShawviNo, Quo.motc Mltote Alberta.recently.This has been because of the installation of a 700 foot drain pipe underground to d-| Complete Insurance Service iminate excess surface water.The pipe drains into the large drain near ShewvWe Milling.GENERAL INSURANCE IEEF.SHEEP.DEE* AND MOOSE Smart\", Meat Market Shew- ¦¦¦¦¦¦¦ SI late villa phone *47-3141 RETURN Including Life Insurance Phone Bus.6474717 Bus.647-2851 Shawvllle, Que.GIBSON CALDWELL Another matter of Interest to the public is th econ tract which ha* been arrived at between the Agricultural Society and the Town Council, to help the Society pay back money that was 10 day\t*# repair, t* borrowed to pay for the Agric- ell make, of photo equipment, ipe-ultural Hall.The Council will w«l accès,oriet made.:\t' pay $5000 annually for five years for the lease of the Hall, and after the first five years, the annual amount will decrease.CHARLIE DAK'S NORTHERN fer TRUSTEE CAMERA REPAIR 1ER kytfce CASE \u2014 all brands \u2014 KENSLEY ELECTRIC we VOTE OTTAWA FRIENDS WOULD M APPRECIATED OP MCTOCAlCOimUCnNjLMFMe^jOI^^^MNWTtoWIW and GROCERIES SAie a senci C.P.Exprès* \u2014 P.O.loi S04 Pembroke, Out.SO Mah, St., Aylmer CAMPBELL'S RAY PHONE 75 EDGAR L.ALLARD HODGINS INSURANCE AGENCY AUTO SHAWVILLE BA., LLL FIRE LIFE BARRISTER A SOLICITOR P.O.Bex 299 Phene 647-3121 CAMPBELL'S BAY PHONE 86 THE HON.PAUL A.MARTINEAU P C.Barrister and Solicitor ¦ox 219 Campbell's Bay, Tel 2SR1I 102 Main St., Hull, Tel 771-7415 DR WALLACE HODGINS MADUATB Mc61U UNIVERSITY With the toming ef winter are you looking for a late model top quality used car?OUR LOT IS FILLED WITH SPARKLING TRADE-INS OF All MAKES AND MODELS SURGEON DENTIST VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFOtCED ROAR PM SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS *Wo Go Anywhere And Tackle Anything\u201d PHONE PR 7-1621 PHONE 7-2431\t._ SMAWVfLLf GEORGE HYNES & SON FUNERAL HOME ESTABLISHED INS PHONE 447-2449 SHAWYILLE HULL, QUEBEC MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERS) ACCOUNTANTS Look over this list awl see: 56 Spark Street, Ottawa 4 192 Raglan Street, Renfrew Phene 232-1114 Phene HE 2-2352 DR.R.J.CHRETIEN B A.D.D.S.1966 BUICK LESABRE 2 door hardtop, V-8 automatic, power steering, power brakes, radio, white wall tires, wheel discs etc.Finished in Marina Blue with white top and matching blue interior.Lie no 44448A LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL mi LOW DISTANCE KOAT SERVICE MO VI NO OF HOUSES P.O.Box 31 - CAMPBELL'S BAY - Phone «1 PHONE 34 \u2014 OFFICE HOURS \u2014 \u2022 ajn.to 4 p.m.DAILY CLOSED WEDNESDAYS 1966 PONTIAC GRANDE PARISIENNE 4 door hardtop, power steering, power brakes, radio, power windows, 396 gine, hydramartic trans., white walls, wheel discs, finished in Aztec Bronze with Beige Vinyl top and matching interior.Lie no.43652A 1965 PONTIAC LAURENTIAN 4 door sedan, V-8 engine, automatic trans., radio, white walls, wheel discs, low mileage.One owner, colour Artesian Turquoise with Turquoise interior.Lie.Ï825A en- ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWV1LLE, QUEBEC HARLAMD C.ROWAT RAYMOND M.ROWAT OFFICI 74971 BLAKE'S HEATING and FUEL OIL INSTALLATIONS - REPAIRS - CLEANING - SERVICE P.O.Bex 509 Shewville 1965 PONTIAC STRATO CHIEF 4 door sedan, 6 cyl., automatic radio, rear speaker, whitewalls, and discs, color red with matching inter.Lie no K2727 1964 RAMBLER CLASSIC 770 STATION WAGON 6 cylinder standard, radio, roof rack, color cream, beige interior lie no X24739 a « V 4 J V BY > L* Ï j\t1\t.* 4\tr C « 1 \u2022\t1 y iv\t\u201d I\tT,\t.[¦ « ;»\u2022 1963 PONTIAC PARISIENNE Convertible V-8 automatic, radio, power steering, whitewalls and wheel discs.Finished in light blue, blade top, blue interior lie no.K75887 1963 CHEVROLET BELAIRE 4 door sedan 6 cyl., automatic, radio, brown with matching interior.Lie 46862A INSURANCE KENGIL CONSTRUCTION CO.LTD.You re PROTECTED f SINCE 1919 RESIDENTIAL and COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P.O.Box 276 Clarendon $9\u201e QUYON, QUE.Telephone; Office 28, Res.BO GORDON T.PAUL GENERAL INSURANCE PNOM 447-2525 SHAWYIU1 SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr.W.Bruce Johnston Mondays, Wednesdays, Fridays; 2-9 p.m.Phone 647-2682 Wm.F.STEPHENS Piano Sales * Service Tuning 8 Repairs LITCHFIELD ENTERPRISES LTD.EXCAVATING AND EQUIPMENT RENTALS Campbell's Bay OTTAWA Sr.PONTIAC DRY CLEANERS \"YOU* CLOTHES REST FRIEND\" Phene 74-4 Phene S25-1954 i i PONTIAC PRINTSHOP r* \"Home of The Equity\" \u2022 Commercial Printers \u2022 Wedding Invitations \u2022 Calenders \u2022 Stationery Supplies \u2022 Office Equipment \u2022 Advertising Specialties i ONTARIO Ottawa Direct Une 233-3044 ARNPRIOR Lecal Unes 623-3137 - 623-3138 ODORLESS CLEANING SNAWVIlll PHONE 74577 Shewville, Qua.Phene 647-2500 Thursday, November 24, I960 THE EQUITY Pag* 8 % » * Paul Wyman Solemn Requiem High Mass was sung in the Church of the Most Holy Name for I1 , late Paul Wyman, for many a well-knowft resident ot^Jjjj* meath and later of Pembroke, whose death occurred at his home in his 78th year.Msgr E.T.McNally officiated assisted by Fathers Bradley and Hayes as deacon and subdeacon and burial was in the Roman Catholic cemetery.The deceased is survived by his wife, the former Emma Oer-vais of LaPasse, and a family of seven: Mrs.James Derouin (Bernice) Westmeath; Mrs.C harles Lacroix (Iva) and John', Sudbury, Emile and Gervais, Pembroke, Patrick, Valleyfield, and Roy of Campbell's Bay who is chief merchandise and freight receiver at The Hilton Mines.There are also 18 grandchildren and seven great-grandchildren.Surprise party far Mr.and Mrs.Gerald Hodqms Combined church for Rev.Vaughan CHURCH DIRECTOR Y comment On Friday, November 11, 1966 about 25 friends and neigh, gathered the home of In a few days time we shall! Mr.and Mrs.Art Carson for be engaged in preparation for j a surprize party in honor of the i gflt marriage ol Mr and For many Christian people it I Mrs.Gerald Hodgins.will be a very happy celebration A corsage was pinned on the of the coming of Jesus into the I bride, the former Mrs.Hazel world and the subsequent dcvel- Horner, by Mrs.Dwight Thomp-cpment of the Christian Church | son.Mr.Carmen Wickens cotv which is built entirely upon His j gratulated the couple and wished teaching.\tthem many years of happiness In the first place Christians on behalf of the community, profess a belief in the Person of ! The couple was then presented Jesus of Nazareth as the révéla-1 with some China settings and a lion of God to the people of the! pair of pillowcases by Mrs.Gar-whole world, as shown in His net Thompson and Mrs.Erwin Life and Death and Resurrect-1 Armstrong.Mr.and Mrs.Hod ji* both thanked everyone and In the second place the Chris-1 ^ited all to visit them in their turn Church professes an un- home.qualified belief hy the Person of Refreshments were served to The Holy Spirit who continues | Cnd a most enjoyable evening, the revelation of God to men, Rev Robert S.Smith B D.ANGLICAN CHURCH OF CANADA ADVENT SUNDAY Clarendon Parish The Rev, John G.Pearce UNITED CHURCH OF CANADA Rev Eddie Vaughan has now become a Minister of a combined Anglican and United congregation at RiverbenJ, Quebec.Riverbend has one of the first unions between the United Church of Canada and the Anglican Church in the Province of Quebec.The Rev Vaughan is an Anglican and the name of the church at Riverbend is Preparation for Advent /est- Shawvilto Pastoral Charge (Including Y arm, Radford and Wesley Congregations) Rev.Stanley E.Snowden, BA,ED | 10:45 a m.Sunday School the season of Advent.St.Paul's ShawviHo 11:00 am.Morning Prayer Preacher: Rev.Owen Merriman 4:30 p.m.Junior AYPA 7:30 p.m.Evening Prayer 8:30 p.m.Senior AYPA Tuesday\u2014 8 p.m.Bible Study Group Wednesday\u2014 8:15 p.m.Holy Communion 9:00 p.m.Adult Confirmation Class Shawville United 11:00 a m.\u2014Service 10.00 a m Sunday School Trinity.The Rt Rev Russell Brown, Bishop of Quebec, the Rev K.G.MacMillan, DD, Superintendent of Home Mission for the Montreal \u2022 Ottawa Conference and the Rev J.Ralph Watson, representing the Montreal Presbytery of the United C hurch, took part in the induction service.Zion 1.30\tp.m.Sunday School 2.30\tp.m.Service Campbell # Bay Pastoral Charge Rev.D.E.Rutherford, Pastor ion.Thursday- 10 a m.Holy Communion Holy Trinity, Radford 9:30 a m.Holy Communion 9.00 a.m.\u2014Dunraven 10.00 a.m.\u2014Bryson \" \"\t1\u2018\u201dl\tBible Study Trinity Church, Riverbend, has served the combined needs of the two congregations for many years, this is of the first occasions when two such congregations have been served by one official minister.The Diocese of Quebec and the Presbytery of Montreal have taken collective action to make this possible.The appointment is for one year.Although We have not a long time this life.However made happy by the and who provides a perfect way The Perish of Campbell's Bay I of communication between God Rev.D.C.Bolton, BA.S.T.B.and man.\t, wc are FORT COULONGB I\tIn the third place Jesus Cachings of Jesus in such pas- 2nd & 4th Sunday of each month *¦ Georges, Portage d« ton Caches that it is necessary for I\t.Mark 12: 26, Luke 9:00 a m.Holy C ommumon\tu$ l0 excrcisc ^ absolute faith\t\u201c3^3, and John 14: 1-3\tm St.George e, Campbell \u2022 Bey\tin The Fatherhood of God as\twhioh He tells that God\thas w: Ni srœ J rid r\u2022 -h- \u201cd 10.00 a.m^ Holy Communion\ta Father who loves us, and\tp*nionship and service will\tbe St.Alban s, Parkmen\twhom we know as the Father of\tmorc blessed than that which 11 a m.Holy Commumoo\t^y,\t1 St.John's, Mooroheatl\tHe is one who loves all things 2:30 p.m.Holy Communion | 0f His creation.He, himself, is The Shewvllle 4 District Artificial Ice Committee Needs your support Donations may be sent to Bill Main, Sec-Trees.Shewvllle, Qua, WALTHAM 1st Sunday of each month man to serve B one Qvyon Pastoral Charge Rev.G.W.Bruce.BA.Interim Chairman Pulpit supply: which our com- Vee Us W.B.Harding JOE RAY'S TEXACO Beechgrove 9.30\u2014BecchGrove we enjoy at present.The assurance of a Spiritual Life after physical death is His North Clarendon Parish\tI LOVE, So great is His love for I Promise to all who love and The Rev.W.H.F.Kennedy | x f 1 / BANANAS I # ETC.V X v ¦ Use our convenient Lay-A-Way Plan Budget Terms Available V 29 là 2 LBS * » K i*.' U WIN A LAZY-BOY CHAIR FOR CHRISTMAS! RED GRAPES 19 LB.\u2022u )f' A WM 23 rd, ItU yea bow a * GROCERY DEPARTMENT » 23rd, 1944 TOP VALU RASPBERRY JAM LOOSE BISCUITS TOP VALU TOMATO JUICE 2 24-oz.j .69 .|ars L * J*» X
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.