The equity, 15 octobre 1964, jeudi 15 octobre 1964

[" I I f No 17 82nd Yeor Shewville, Ouebot, Thursday, Octobar 15, 1964 Subscription in advance Canada $3.00; Elsewhere $4 00: 7e Ministerial Wyman MatKechnie appointed to association Pastoral Bob Cra wford still Top Pontiac Plowman comment Worlds Fair committee Kev.M.A.Sweren, Quyon Pastor anti Mrs G.O'Connor Clast by class, the annual Pon Score in the junior class 2 furrow trailing plow.Wayne McCosben won $7 and a case of motor oil from Shawville Milling, Francis Hearty and Ken Sloan each won ol Ladysmith were hosts to the during last week.The committee ,\t,\t.\t«\t.M ^ , .members of the Clsrendon and is working in connection with COo/e\"*C\u20ac wcre ***** *n « I oiopathdogy.and has to do Use «owing Match m Vinton last .\u2014 BRrtesr;saw\tï.t, '^i.sw Wyman MacKechnic attended pared toT *c Exposition in 1967.difficulties, removing word blocks for participants and spectators ^ rt^ SJSwHS * subcommittee on livestock.Stc Helen's Island, Notre Dame I of football finals, of world series Torch, comitre first in the ad- hydraulic plow, Dillon McGee The Worlds Fair is expected to Island and lie Vert or Green Is- ball, comes to a peak with our Lanced class for those who have came first 10 w'n $10 and a wal- - r s *, %5fr«5 SSSSS- ESrS E3SH=smsT-SS 7 v \"\"7 -\t.IsrATcrss man of the Religious Education display specimens of Canada's turc.\tgranted, we neglect it too fre-\twon $6 and a claw hammer from Committee announced that plant\t-Lucntly, we fail to understand ils Uoyd Romain won $10, the I Morley Hodgins, Pat Hearty won for the Christian Education Cou- f* ¦ F\tÊ I \u2022\timportance.\t| Bank of Montreal Trophy and $6 and two meals at Sunnyside = hr$t fur fashion\t-rr^ s FE£Br kEHESE on November 4th.The theme CLA14f !n CL^Ufi.ilL\t^ °ne rc,urncd to *'ve thanks Sloan came second to win $8.Norma Derouin won ten dol- speaker that day will be the Hon 9llUW III hHIuWVKIC\t'!**,/** rokc Hospital, Get.3, of Pembroke, Mr.and Mrs.J R.er, the bride was attired in J The bride's mother wore a Ray and five of his stalwarts ment committee of Ray Gravelle »a son\u2019\tFrascr from °ttawa white floor length gown of nylon\tthree\tpiece\tteal blue\tsuit\tand\tCharlie Dagg,\tPhil Michel, Bill\t| Leo Routh, and Lucien Rockburn sheer over nylon net and satin\tblack\taccessories with a\tdeep\tKereliuk, Don\tRitchie and Walter\twere in charge of the arrange- with lace appliques over the bouf- pink corsage of carnations and Schultz formed about 25% of ments and the festivities have bc-font skirt.The sleeves were of rose buds.The groom\u2019s mother their membership \u2014 so \u2014 for en described as \u201cone of the best lace with long points over the wri- wore a three piece sapphire blue the second year in a row, back sts and the neckline was lace trim- suit with blue feather hat and comes the trophy to Aylmer.On med and scalloped, trimmed with black accessories and a deep pink Thanksgiving night President Joe, One of the Brigade's best sequins and pearls.Red roses\tcorsage of\tcarnations\tand\trose\tBill Kereliuk,\tCarl Schubert and\tknown members, Deputy Chief carried by the bride whose\tbuds.\tCharlie Dagg,\tsuitably chaperon-\tGerry Ladouceur, was among head was adorned by a wedding A supper reception was served ed this time by their respective the absentees from Saturday\u2019s ring headdress of tiny white roses to about 75 guests at Forest Inn spouses, attended the Golden celebrations.Gerry suffered a and lily of the valley from which | Hotel in Bryson, and an evening Jubilee of the Watertown New severe heart attack during the reception followed after which York Rotary Club to bring greet- week and is now in Ottawa Civic condition still too terious to permit visitors, but he Aylmer Fire Brigade members I would appreciate a card! Best Portage Progress on the project depends on the immediate raising of the local ten percent.When 1967 rolls around and every other area in Canada has a flourishing centennial project, Pontiac\u2019s status will be determined by whether or not we can raise $6600 in 1964.Here\u2019s hop- ing.Rkhard-Sparling wedding Mr was Join the happy family of Equity subscribers! Use the coupon below: ver!\u201d The Equity, Shawville, Quebec Enclosed is $3- for one year's subscription to The Equity ?Renewal were ?New Subscription flowed a shoulder length veil The maid of honour, Darlene I the bride chose a two piece royal | ings from Aylmer McNaHy, wore nylon sheer in Mue wool suit and pink corsage mint green, matching headdress of mums for her wedding trip, and carried mint green and white The couple will make their home I wound up Fire Prevention Week I of luck and good wishes for a The two bridesmaids, Mrs in Ottawa.\twith a dinner-dance to honour | Complete recovery.Name Address mums 1 THE EQUITY Thurtdty, October 15, 1*64 Doc Williams Show coming to Shaw ville Pontiac RC teachers Sept.30.1964 el e regular mon- bus problem at Don Horner\u2019».\tf\tf \u201dr\u201c,d suss convene tor study - kïïxiïï\t«\u2022>¦* *\u2022*«\ttf SU: ~ - J\u201ck\t\u201cSL\u2019cïïi.w\u201e b Hod\t\u2014\u2014\u2022 hi-.\t»\u2014 «\u2014\t»£: i£ Z Mr.E.Alexander.Bldg Sup.\tgin» that Mrs Lottie Hobbs be\tby Staler Constance of C.\tBay\tof .he mass was offered by Fr\tv.lle on Thursday.October 22nd.met with the board, also Mr M.increased from $300 to $400 aa The Pontiac Local of the Pro- Harrington for the members of A big 2 hour Wage show la sch Hanna.Principal; Mr.Reuben head teacher at Victoria Avc vincial Association of Catholic the Amociation.The chou- led eduled to get underway M S pm.Smith bus driver\tSchool due to the increased dut Teachers held its annual conven- by the organist Misa Dumas ren- The arena will be heated for the Minutes of regular and spec- les as head teacher Carried tion in St.Edward\u2019s School Aud- dered pleasing selections.\toccasion ial meetings were read and ap-\tMotion Commr Kilgour that\titorium, Bristol Mines on\tSat-\t^ ^ ^ ^ Krved ,\tWidely recognized as One of proved on motion Commr.Stan\tMr.Hanna be instructed to pur\turday.\tbanquet in the Parish Hall.The\t^ AU'T™* t''e*U of ^ountry ch\u201c \"\u201chi- Æjzsaüst sasur- Resolved by this board that Barrington, PP to extend greet- such a group to St.Edwards.age at entering school at grade jngS to the teachers.He united his 3\t¦¦¦¦ JÜ ¦ |H one level be Sept.30th.Cirricd wc|comc witK that of nature, now | gun is a task half done.\" Mr.Hanna discussed several 'Clarendon School Board Clarendon School Board met of folk and liams, lovely linger country ballads whose recording of \u201cBeyond the Sunset\" skyrocketed her to nationwide fame: Marion Martin, noted blind accordionist; Fred Johnson, on five string banjo, Dobro guitar and fiddle and the Border Riders bend Now celebrating ms greatest year in show business.Doc Williams will, as always, present a show of great entertainment value and a production of high moral quality.This outstanding family type show will appear here under the sponsorship of Shaw-ville Lions Club.Widdicombe.High School.In the words: \u201cA task well be AUTOMATIC DELIVERIES He encouraged the teachers in at her best; of St.Edward's School staff; of the CWL and ol] what they had done; and by an- God Himself where the forty hours\u2019 devotion | is the thief of time\", he urged them to put forth at all times items with the board.Mr.Alexander discussed several items with the board re supplies and bus maintenance.Correspondence for the month was read and discussed.Motion Commr J.Russell that in the church other proverb: \u201cProcrastination was in progress.The president in her address I their best effort, for.he said, it welcomed the members of the could sometimes be that teachers Association, and set forth the could be procrastinators.In his gym supplies be ordered as re-1 ajm$ ^ ,^c convention.She then | address he delineated the traits Carried II 4 y ffcfiWL* * Ml WJÊL quested.called upon Mr.Joseph White, which must characterize a true I Bills amounting tc $14046 271 president of the Provincial As-1 teacher:\tenthusiasm, patience, I were presented to the board and SOciation.Mr.White remarked!\tperseverance, dedication.He re-\t| approved\ton\tmotion Commr.J.upon the advances made by the\tminded them of the nobility of\tj Russell.\tCarried Pontiac Local, and encouraged it\ttheir task, for they work with Motion Commr.Wm.B.Hod-1 to greater zeal by setting forth | God in fashioning the child who W\tM\tHayes, Sec Treas.I the influence of the Association I\taged them to love their work, to \u2014\t- j at the provincial level in educat-|\tadmire their work, for, he said, ionai circieiHH^^lHiHHIUHHHHHHHHHi \\ o Call us today M.HORNER & SON Phone 647-3761 Shawvilla, Qua.i ' % UJ' i tl DOWN the notable accomplishments and » the image of God.He encour- Doc Williams \"God admires it with you\".Miss Moyle expressed her ap- FOR YOUR Highlight of the morning s ses ion was a demonstration of a | Prcciation of the wonderful co- a singer.operation of the executive and snowman.Doc and the members teachers in presenting the present | of his show company have been internationally famous as a res- The afternoon session was de-| ult of their years of broadcasting as one of the top features of the renowned guitarist and master BUYS Aluminum Doors and Windows Reading Laboratory, a multi-level program, designed as an auxd iary to the regular reading program.The introduction to, the explanation and the demonstra- vo,ed ,0 the cultural aspects of the course of education, music and art.See program.McCANN YOU WWVA Jamboree.lion of the Laboratory at work were ably conducted by Sister M.Lourdes, CSJ and Sister M.Mr Duf*antis\u2019 President of the Philomcna.CSJ.both of Our|RCw|y formed association of Cat- Lady of Fatima School.Renfrew hollc Music Educators, outlined A special feature ofPACT lht V»ce.value, and purpose¦ convention followed the work of | music as ^ranged in the school syllabus.Sister M.Terrance, CND, Dean of Music, Marion-apolis College, Montreal, by her demonstration talk and workshop showed that music is the powerful means, and must be used as such in meeting the twofold challenge of Pope John XXIII and Pope Paul VI, the challenge of the revitalization of Christian life and the responsibility of ecum-enjam.I ï Their recordings and television appearances have also added greatly to their fame.Often acclaimed as \u201cAmericas* Number One Family Show\u201d, Doc Williams will present such outstanding features as Chickie Wil- BUILDING SUPPLIES QUYON, QUE.Phone 36 R 3 $29.95 - $39.95 A of 114\" DOORS the morning.The Holy Sacrifice I \u2019A t TWO VALIANTS - - TWO WHEELBASES - - FOR 1965 A \\ 1 \\ i SAVINGS £ v r BOND Sister Mary Immaculate, CSJ ¦ St.Mary\u2019s Teachers College, of- H fered to the teachers a wealth of H ideas in the sphere of art, and ¦ stressed the obligation the teach- * ers have of giving to their pupils a training in this field.Following the adjournment at 4:30 the teachers departed, convinced that they had had a convention successful, spiritually, educationally and socially., JS v i AT V 0 I TO 3 MIU/OM CAHADIAMS .\u2022 à 8 i § Double drowning of tanoists Chicky Williams < escape when the boat he was using in the search capsized and he was hauled to nearby Aylmer Island by the skindivers working with him.BUY YOURS FOR CASH OR BY INSTALMENTS Eli - A double drowning on Lake Deschenes and the discovery of the body of a former Aylmer resident on the verandah of a Wych- wood cottage have kept Aylmer\u2019s Saturday afternoon, Dr.Viau police force working long hours\tcame out to check his now-dosed this weekend.Thursday, two\tcottage at 44 Lake Street in Wy- young students at St.Alexandre\tchwood.He noticed the body of College, Limbour, are believed\ta man on the verandah of the [ QOiJN PAYMENT OF 5%~ to have drowned when their can-\tnext-door cottage, and after pre- oe overturned.The body of Dan-\tliminary investigation called the\t_ iel Coutu, age 16, son of Dr.\tAylmer police.The body was that | $5 FOR A $100 BOND, ETC* Noel Coutu of Hull was found\tof 56 year old Roland Glandon, by two fishermen about 200 yds.\ta well-known former resident of from shore near the Cedars.That\tAylmer who lived at the comer of his companion has since been\tof Albert and Bancroft Streets the object of a widespread search\tuntil about eight years ago.He aided by skin-divers.The missing\thad been residing recently at 245 student is 18 year old Richard\tNotre Dame Street in Temple- Granger of 81 Eardley Road in ton.He is survived by his widow, Aylmer.In spite of rough water two sons and two daughters.No on the Lake, Aylmer police are\tdecision on an inquest has yet continuing their search on a day-\tbeen reached by the Quebec Pro- light to dark basis.On Sunday vincial Police to whom the case morning Leon Granger, father of was turned over by officials in the missing youth had a narrow Aylmer.i i I $2.50 FOR A $50 BOND, its marketing area.Above, top, is the Valiant Custom 100 four-door sedan on the 106-inch wheelbase.Below is the Valiant Signet two-door hardtop on the 111 -inch wheelbase.Two completely different Valiants, each with its own styling and personality, are offered in 1965 by Chrysler Canada Ltd.The two models have been introduced to provide the Valiant line with more complete coverage of BALANCE IN EASY INSTALMENTS OVER A YEAR Bank of Montreal &HUUUÙ \"pout See the 1965 Valiant on display at ANDERSON ad TAYLOR WORKING WITH CANADIANS * EVERY WALK Of UfE SINCE IT7 Your DODGE, VALIANT, CHRYSLER DEALER Shawville, Que.Main Street a r T h u i » H 4y, OcHbir 11, )H4 THI JOUIT Y f Mr.and Mrs.Garnet Hi rcy and two tom.Manona Bristol Starks Comers 2 hunters fined I total teachers Norway Bay breaking rules salary scale Mr.and Mrs.Waller Faith who\tMr.and Mrs.Robert Corran have spent the summer at their Toronto have returned home cottage have returned lo their after y^^ding a holiday in Bris-hotee in Ottawa.Mrs.Nethic Smiley has left tor her home in Montreal after Stewart Russell, son of Mr.A spending the summer on the Bay.Mrs.Roland Russell has return Mr.and Mrs.W.I.Miller and ed to the North once Miss Pallie and Mr.Cliff Hen derson were weekend visitors at then cottage, also Mr.and Mrs.children of Ottawa spent LaframboiK.Ottawa and \"* weekend with his mother Mrs.Robert Laird.Mr, and Mrs.John Henderson Ervin Russell Mr.and Mrs.Harry Palmer have returned home after a very enjoyable trip to the prairie pro-v inces.Mrs.John Armstrong, Mary and James, Mrs.Ruby Armstrong and William Armstrong spent the Starting at $2700 for a teacher Robert B.Hobbs, 81 Owing ton Ave .Ottawa was fined $50.1 with one year of professional and ordered to pay the cour or academic training after grade costs at Campbell\u2019s Bay.Oct.5 eleven.The Pontiac County Pro-when he was found in possession iestant School Board has listed of a gun in this Province without salary increments for experience being a holder of a special per- up to $4600 for teachers in this mil to that effect.Also his res-1 category, idem hunting pergiit obtained by a false declaration was dedared M weekend ml Oagoode, Onl Miss Jennie Wharrey of Oita wa and Mrs.Fred Smart are enjoying a trip visiting with friends and relatives at Massey, Ont.Mr.and Mrs.Robert Stark, Beverley and Sandra Stark spent Saturday last in Ottawa.Mr.and Mrs.Arthur Woer-mke spent a holiday at Golden more Lake Mr.and Mrs.John Laird and Mr.and Mrs.Basil Hodgins have taken up residence in Bris- Teachers with two years train- Wm ing after grade eleven can earn Mr.and Mrs.Fred Lafremboise.from $3000 to $5050 depending Mr.and Mrs.John Stacey and have welcomed another little son I J|ck Blijcy Norw3y Bay paid I on experience, with three years\tj family\tof\tOttawa spent\tthe week-1 ^\tToronto\tm\tthc\tgu,*,\t0g\ther into their family, born Oct.4.1 ^g.OO fine and court costs, training after grade eleven from\t! end\tat\tIngleside\tcottage.\t| mother,\tMrs.\tHoward\tMcWhir- Mrs.Fred Piercy, her son Har- lor transporting moose meat $3300 to $5500.and with four old and wife and daughter Mel- without a transport coupon (tag) | years from $4000 to $7600.from the Maritimes visited attached to it.and issued by the with ihe formers daughter, Mrs.j Department of Fish A Game au Ray Moffatt and Mr.Moffatt and | (homing such transportation.their family recently tol Mr and Mrs.John Fulford confiscated Mrs.Emmerson Twa has returned home after spending some time with her daughter and family at Alexander Road, Aylmer.Mias Anita Schwarz of Ottawa spent the weekend with her parents, Mr and Mrs Wolfram Schwarz.Mr.Dick Alexander spent Sunday at Sunset Bay closing up his cottage for this year.Mr.and Mrs.Fred Metcalf I them Ontario were recent guests a teaching diploma a Protestant!^ femj| enjoyed y* weekend of Mr and Mrs.Cecil Gordon teacher in Pontiac earns from1 Both pleaded guilty to these j $4500 to $8200 and with post We are sorry to learn that Mrs I offences and were sentenced b> graduate training the scale is Clifford Whelan had an unfor-1 Jean-Louis Muir.J.P.\t| from $4900 to $8600.tunate accident recently in which she sustained a broken arm.We do wish her a speedy recovery.Mr.and Mrs.Ernest Garland and Beverley Starks spent Sunday in Cartel on Place.ter Mr.and Mr*.Elliot! of Nor- With a bachelor $ degree and issa at their cottage Murray Hill Road.Mr Fred McDonald who spent the past week with his mother, The summary, based on infor Mrs Buhner has returned to his mation received by June 30, home in Timmins.1964 follows.Each category re- Mr.Allen Baird of Osgoodc The semi-annual Convention of\tpresents a year of\tprofessional or\twas at the Bay\tSunday\tfor the the Gatineau County Women s\tacademic training\tafter junior\tfuneral of\tMr\tE.W.\tMurrell Institute was held in Wakefield matriculation, category 5 repres- Mr.and Mrs.Percy Davis of We\tare\tpleased to\treport\tthat\twith the Wakefield Women\u2019s In-\tents a bachelor\u2019»\tdegree and a\tHamilton\twere\tSunday\tviartors Roy\tMoffatt\thas\treturned\thome\tMùute as hosts.The president,\tteaching diploma\tand columns\twith Mr».\tJ.N.\tMcCredie.after being a patient in our local Mrs.Roy Leach, presided over show category, minimum, maxi- Miss M ntre Duff of Saak-hospital for the past few weeks, the meeting at which seven bran- mum and increments.dies were represented TIP TOP MADE-TO-MEASURE Gatineau Wl ?atchewan is enjoying a few weeks visiting friends in these parts.Miss Duff was a former resident 2700 4600 4x100, 10x150 Letters of thinks were read! - 3000 '050\t1x100, 13x150 I 0j yrift0| October 17 to October 31 Mr.and Mrs.John Reid, their daughter and husband of Middle- ville.Ont.also Mrs.R Chevrier I from the Pontiac Community 13 3300 5500 1x100, 10x150, and daughter Jo Anne of Chtlms-j Hospital for the $50.donation.\t3x200\tI tord, spent Sunday with Mr.and | Morning-Side Home for $60.and ^\t^600 3x200, 6x250, |Shower for Flo Teevens Mrs.Clifford Whalen and fam- Gatineau for $100.A very in-\t5x300\t^\t| Mrs.Harold Sally and Mrs.(cresting letter was read from] 5\t45()0 **200 3x200, 4x250,\tgoyes entertained at a 7x^00,\t'\tmiscellaneous shower in Christ Church Hall, Aylmer on Friday evening in honour of Flo Tc-10 ycars* evens, fiancee of Norman Davis, Brcckcnridge whose marriage takes place on October 24.Mrs.Danny Paris played \u201cHere Comes the Bride for the «y .our new provincial president, Mrs.J.Ossington.6.4900 8600 3x200, 4x250, 7x300.Eardley The Wright and Avkner bran- Experience credit: ches exhibited at the Ottawa Ex.I cumulative sick leave Mrs.Walter Stewart, North competing with the Ontario W.I.|\t____________ Cobalt, Mrs.Emma Javel, Kirk- and lhc Wright branch tied for land Lake, Mrs.A.Brosseau of j place with Glen Ogilvie Arnfield, Que.Mrs.Louella Lad-1 j Ontario.ouceur.Kirkland Lake, Albert Javel, Cobalt, spent the weekend j ar(|ed first prize in the province with Mrs.Wilfred Brady and i for their branch history.$10 Mrs.Emile PhiHippe while at- voted to the cancer fund tending the funeral of their aunt|ory of lhe |atc Mrs.J C Jamie Mrs.E.Legros, Masham ;5 tr ( i « i a ¦ ii* E m Dunraven i 1 Ii I II S i I t v\tentrance of the guest of honor Mrs.Curry Oates and son, Mrs.and Miss Lyn Davis sister of Danny Stewart of Renfrew, Mrs.the groom assisted in the open-James Ostrom of Bryson spent | ing of the gifts, a day last week, the guest of Mrs El wood Maheral.The Wakefield branch was aw- 9 It i ft was I) If in mem- Delicious refreshments were served by Misses Karen, Corrine Charlecn Nesbitt, Donna Sally Sandra Smythe and Mary Boyes.son Miss Perric of the Bell Tele- Mr .and Mrs.Angus Benoit spent the weekend in Ottawa vis- son-in- Deepest sympathy of the community to Mrs Edward Ken- F^onc Co.&E°WC^ a cnl*t\u2018 nedy on the death of her bro»| ^ \u201cChanging Years from 1900-1 iting their daughters and ther in Winnipeg Jast week also to Mrs Bruno Alary on the loss.of her brother Richard who dro- incial Prc$,dcnl and «ues< *Peak i ; t m ' n t?1964 laws, Mr.and Mrs.Pat Wallace Mrs.Herb Ellard, past prov-1 Lnd Mr.and Mrs Dave Graham.Mr.and Mrs.Desmond Maher, spoke on ARDA and Educa- Cral also Miss Eria Kellehcr, Mr.wned on a moose hunting trip last Monday.i\\ lion and Mrs.Clarence Maheral spent The president reported that I the weekend the guests of their Mr .and Mrs Austin Trudeau I there were 109 branches with a parents, Mr.and Mrs.John Kel-and Mr.and Mrs.Austin Lusk total of 2500 members in the |eher and other friends end rel-visited Mr.and Mrs Keith Cur- Quebec Women's Institute.Cen-1 atives.rie and their children Ronald and tennial projects were suggested.Heather in Pembroke on Sun-1 The Spring Convention is to be held at Wright, Quebec.a# Mr.David Spencer and sister, Mrs.Hattie Sullivan of Campbells Bay arc visiting Mr.and Mrs.Emmett Kensley for the p#t week.Mr.Gilbert Letts spent a day on the Island last week.Mr.and Mrs.Emerson Timm and Gary spent the weekend at home, also Mr.Victor Maheral of Chapeau was guest of his parents, Mr.and Mrs.J L.Mah- day Just Arrived ! FEEDER and STOCKER SALE You can choose your suit now from over 200 exclusive new imported fabrics, colours, patterns and designs including the stylish iridescent.The label reeds Fleet Street.It mesne expert individual hand cutting and detailed finishing.You'll appreciate the hidden hand craftsmanship that is sewn into every last stitch of th at Cobden Livestock Sales on Teesday, October 27 at 12 noon Needed 700 to 800 head to supply buyers from Western Ontario feed lots.Please let me know the number of cattle which you wish to consign as I must give buyers advance notice.Inquire about conditions of free trucking.Buy your Canada Savings Bonds fine quality suite.cral Mr.and Mrs.Andrew Murray of Campbell\u2019s Bay spent a visit to the Island last week.They called on Mr.and Mrs.Elwood Mah- REGULAR $80.00 .50 D.Allister Johnston, Owner SALE Phones 646-2124 home (anytime) 646-9710 barn (Thursday) eral.Miss Jean Dumouchel of Ottawa visited her parents, Mr .and Mrs.Paul Dumouchel over the weekend.Mr.and Mrs.Jos.LaSalle visited friends on the Island last week.Mr.and Mrs.Archie Hencher of Ottawa visited her brother John Donnelly on Sunday.Miss Lucille Meilleur, Ottawa spent the weekend as guest of her parents, Mr.and Mrs.Lucien Meilleur.Miss Helei.Maheral spent Monday in Ottawa.Mr.Vincent, Ledger and Roland Dumouchel and Alan Benoit have returned from Moose hunting.They had good luck and brought back a moose.(Average Yield to maturity 5.00% Per Annum) WANTED ANY QUANTITY BIRCH VENEER LOGS AND BIRCH BOLTS at the Royal CLOTHES CUSTOM Ask for application form at your nearest branch.Buy for cash or by instalments.Canada Savings Bonds never fluctuate in value,, can be cashed any time for full face value, plus interest.TIP TOP TAILORS FOR DELIVERY TO CANADA VENEERS LTD., PEMBROKE, ONTARIO a À a Apply to : J.D.MOODIE P.O.Box 75, Campbell\u2019s Bay, Que.Phone 47-R3 SHAWVIUE Phone 647-2760 ROYAL BAN K ) ? Thurtd«y, October 15, ÎH4 TH1 EQUITY I - m 0 HEAVY DUTY LAUNDROMAT HEAVY DUTY HIGH SPEED Automatic WASHER Electric DRYER LTF77I.A choice of 4 cycles Is provided for washing ell Regular end Wesh N Wear fabrics.Four weter tomperetere selections.You get the proper combination of wesh time, weter temperetwres, rinses eed spies.Complete flei* ibility to ship or repeat eyelet.Multi-speed tumble gle free.Le itself, automatically.Economizes on detergent end hot weter.Weter Sever uses eiect «mount o* weter for less then fell loads.Two deep rinses pies deep penetration spray rinse.Full-fill weter level control.Aetometlc self cleaning lint ejector.12 lb.capacity.Rotary act.on door letch.New stabilizer system.Porcelain DTF77I.Choice of three temperatures, REG ULAR fer regular fabrics and Wesh 'N Wear, AIR FLUFF for freshening pillows or garments, end LOW fer delicate fabrics.Merely choose the temperature you want, then set the Automatic Time Dial.Your clothes will be dried safely and automatically.New Air Flow System gives safer, more effective drying.Forçai \u2022in drum.Handy lint collector.4-way venting.3-point Drum Suspension to reduce vibration.Friction type door latch can be opened from the inside if necessary.Heating element $200 Watts.Vfc hp Motor.240-volt or 120-volt operation.24 lb.capacity (damp clothes) mm 5 % F ih.ng I undr _?action, thorough, gentle, tan-remet Automatic Washer cleens d 4 Tub.W Westinghouse Automatic FEATURES FOUND ON BOTH LAUNDROMAT AUTOMATIC WASHER AND DRYER Front servicing.Recessed top.Flush to wall installation.Levelling feet.Door safety switch.Acrylic finish 30\" RANGE Model KDE30R includes rôtisserie, automatic timing centre, look-in window, fluorescent platform light, full-width storage drawer, lift-up surface elements and lower oven heater.7 heat surface settings.Lift-off door.Miracle seal oven.Single dial oven/broil control with special 140° warming setting.Oven Signalites.23\" TV CONSOLE 19\" PORTABLE TV * LIGHTWEIGHT.VERSATILE and ATTRACTIVE Top value, Vertical chassis for easy servicing, Monopole Antenna gives powerful reception, 21\" w x 16-5/16\" h x 12%\" d.Model P3005 - Oxford white.Model P3004 \u2014 Bronze-green.by Westinghouse The finest in cabinetry, in Picture and Sound Reproduction.Advanced cabinet design In walnut finish.4\" speaker, 291/14\u201c w i 31\" h x 15% in.d.Modal KV200 i.¦ < hMMMm © $179.00 Shop Now \u2014 Save 's.X\\ji With Trade In Working Condition T\\ -4k a / / 9 77.2 f Young and Janet L.Young; 12-27 Motion Cn.Russell and Ireland 1 from Mrs.Ethel M.Rus- that the following Mis be ap- BRYSON THEATRE was now read and discussed Plowing with horses, W.B 7\t10 II 560] Hodgins won the Lawn Trophy, $10.the Proudfoot Trophy and a wrist watch from McCaulev's Newt\u2014Shorts\u2014Features With Wide Screen Fo« CINEMASCOPE I we Shows 7 00 end 9:00 p m Jewelry Store.For juniors plowing with horses Robert Bertrand won $6 and a bag of flour from tawn Bros In the open class 2 furrow trailing John Stafford won $10., tic pin and cuff links from Mousseau s Store and a wrench from Arbics Hardware and Denis Hea-try won $8 and a flash light from High single of week 267 Earl Romain; high triple of week 645 Fernand Soucie.THIS WEEK October 17-18 FURY OF THE PAGANS Vandal Raids Edmund Purdon sell to Mr.and Mrs.Thomas R I proved for payment 25 Z 2Z M2 zrj z »ss zztz: %% sm with members of her fam.lv.\t1 J°hn ^av.s and trucks and loader $2045 75: Ate, Mr um;.\t.\th* wife Mrs.Dorothv E.Elliott Chabot, labor, $54.00; John Me Mr Mervm Baker who ,, , ^\tLudmgton; 9 93.94, Credie labor $10.00.Gatineau 79 range 1 from Dr G.Green Power $137.99; Francis Bennett and Mrs.Judith Elliott to Dr.vin Beattie, 3 trips to value sheep Frank Cowley; 9-17 range 1 from sheep and lamb killed $16.; Me!-Marshall H.Sheppard to W.E.$9.; James McKnight, collecting Nellis Hodgins; 12-21, 28 range garbage $540.00; J.M.Stanley I from Robert A.Russell to J.store account $2.00; John Dods Lennox Gavan; 10-74-55 range 1 land to widen road $25.00; Sher-from Percy D McCrcdie to Bri- wood Henderson, labor $59.22; an J.( orrigall; SVi 21a range Russell Woods, labour $21.22.4 from Mrs.Elizabeth Cutler to Motion Cr.Ireland that this Gerard Lapointe; 11-203, part meeting be adjourned.11-191 range 1 from Miss Har- H.S.Ballantyne, Sec.-Treas.' riett L.Lucas to Mrs.Elizabeth Cutler; 9-123, 124, 125, range 1 from Roland D.Lewis to John Wilkinson; 12-162 range 1 from Mrs.Shirley J.Douglas to Miss Doreen E.Wilson and Miss Ruth M.Brance; part 26a range 1 Mrs.Charles P.Ludington to Kirk Patrick Ludington; Part 11, range 1 Mrs.Maud Bailey to Mrs.B G.j | Shore; Part 4, range 1 Mr.and Mrs.Clifford H.B.Thomas to Mr.Bernard Lefebvre; part 15c range 2, Stewart Stanley Ross to William Henry Smiley.A complaint was received from Charles Russell regarding weeds growing on the CNR property crossing this township.Motion Crs.Roy and Gilpin that this company be notified of this condition and ask them to have something done in future with the weeds that go to seed and blow onto other properties.Carried Pontiac League W L TP Total Twins Bingos Hillbillies 2 The Jets I imperials Comets Men \u2014 High single 275 and high triple 662, Ronald Belair.Women \u2014 H.Single, 188 Gail Mulligan and h.triple 512 Viviane Paquette.League Gais Compagnons W L TP Total 1\t26 102M 7\t118\t576 7\t118\t035 8 7\t721 High triple 606 and high single 237, Gerald Belair Women \u2014 High Triple 535 Ghislaine Bechamps and high single 219 Joan Francoeur.3\t0\t7\t3147 2\t1\t5\t2580 1\t5 2545 2\t2 2407 1\t2\t2\t2239 030 2922 Rosanna Podesta 2*EXT WEEK October 24 - 25 LYN ALL THE WAY HOME Pulitzer Prize Winner Robert Preston THEATRE student at the Guelph Veterinary College spent the weekend with his parents, Mr.and Mrs.Jas.Baker and other relatives in this district.Mrs.Harry Tittley of Montreal spent the weekend with his brother Art and Mrs.Tittley.Mr.and Mrs.Rickard Rout-liffe and son Jonathan of Fort Coulonge, spent the weekend with Mr.and Mrs A.O Stark and family.Mr.and Mrs Duncan Fulford and children of Cornwall, Ont., Mrs.Smith and family of Ottawa and Miss Stella Fulford of Ottawa spent Thanksgiving with their parents, Mr and Mrs Earl Fulford.Miss Marjorie McBride has returned to Montreal where she is attending Macdonald College after spending the weekend with her parents, Mr.and Mrs.Gordon McBride Sr.Miss Ethel Sample accompanied by Marie Garland of Carle-ton Place, Ont.spent the weekend with Mr.and Mrs.E.Garland and other relatives.Miss Jean Smart of Toronto, spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs.Orval Smart and family.\t, * Mr.and Mrs.Doug Campbell former residents of this community but who are now living in Toronto visited at quite a few homes over the weekend.Mr.and * Mrs.Llevd Cartman FORT COUIONOE Weekdays 7:30 p.m.Sunday 7 end 9 p.m.Jean Simmons i i : am I B.Birds 11 Les Braves 5 Les Filles 5 | Beavers 3\t9 Men October 14 to 20 KISSIN COUSINS Elvis Presley in color THE TIME MACHINE in color SEE Shawville % BOY SCOUTS APPLE DAY Saturday, October 17th I ABSOLUTE m | TOPS IN I l| COUNTRY 1 ENTERTAINMENT CAVAN'S HOTEL j) PERSONAL GUMMED t QUYON, QUI.IN * PERSON is CELEBRATING the 3rd Anniversary of the opening of its % SHAMROCK LOUNGE Friday, Oct.23rd HÊ 300 Labels # $1.75 i 8 p.m.Put your printed personal labels on aM easy -to-loss The Mayor now read the resignation as received from the Secretary-Treasurer.It is resolved by this council that the resignation of H.S.Balia ntyne secretary treasurer be i iiewtiareaiim 0 Music by the Country Cousins FEATURING: Ron McMunn, Ward Allen, Garry Shields, Lloyd Grant, Ralph Carlson.choquai, cameras, toys.You'll find* thousand uses for these gummed labels packed in a handy plastic i reusesbU box.visited recently with their daughter Mrs.Stewart Calberry and Mr.Calberry of Tweed, Ont.Congratulations to Pastor B.J.,\t.\u201e\t.w ,\t_ Maracle and Mrs Maraclc on the Leg^fully a^tedu Mot.on Crs.Tubman and Roy that we adver- * I lise in The Equity for applicants lor the office of secretary-treasurer for this municipality.Carried Motion Crs.Roy and Gilpin that whereas notice had been MUSIC-SONGS COMEDY SKITS LIONS COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE (Heated for your comfort) Thurs., Oct.22 8 p.m.Admission Adults $ 1.00 Children under 12 SPECIAL GUESTS: The Brown duet \u2014 Garry and Lawanda Brown, Donnie Gilchrist, Lucille Hodgins, Buster Brown, Bobby Henry and the international step dancing champion \u2014 Gil Roy.IRISH SONGS by a group of real Irish singers A GREAT TIME FOR ALL GUARANTEED arrival of their baby daughter Mr.and Mrs.Wilfred Little had as guests over the holiday weekend, Mr.and Mrs.Howard Moyer and family, London, Ont.Mr .and Mrs.Roy Clayton of,\tA\t.\t, .Hamilton.Mr.Lloyd Little 0f 8,ven at a prev.ous s.ttmg of th,s Simcoe.Ont., and Mr.and Mrs I counc'1 that thc followin* John Burrell of Matagami, Juc.We are sorry to report Mrs.I Fulford.is a patient in our local Laura Hynes, sister of Mrs EP | hospital.ORDER HOW AT PONTIAC PAINTSHOP LTD.Phone 647 - 2500 Shawville ) Cover charge $1.00 50c Minimum age 20 I THE EQUITY Thvruley, October 15, 19*4 25 Yean Ago g f i $ t In THE EQUITY October 12, 1929 m i i % i i Albert Palmer brought in a pound and a quarter lemon this week which his mother, Mrs.U-obcl Palmer of Portage du Fort Rev.K Scobie of Ladysmith Lutheran C'hurch, officiated at\t.ei the wedding held there on Wed- F1* from 1\t»¦ ^ üvu,« ncxday afternoon.October 5 of room planter.The fruit wa.ao large it had to have a wire support under it to prevent it from breaking down the little lemon tree! The lemonade was delicious.t Mi Ida Margaret, daughter of Mr.and Mrs.Charles Zimmerling of Ladysmith and Ernest Frederick son of Mr.and Mrs.Frank Yach also of Ladysmith.The bride was attended by Miss Hazel and Edna Zacharias.Denzil and Theo i Some of the district notes are being held over these weeks because we seem to have more than there\u2019s time to set on Tuesday and Wednesday morning.If they could be marled in earlier we might manage to get them all in.Zimmerling, brothers of the bride acted as best men.On October 16th, the Junior Red Cross of the Province of Quebec held an eye clime for the children of the vicinity.Dr.JVV Nicholls, an eye specialist from Montreal was in charge.S.R Norris Hodgins of Macdonald College was appointed sec.of the agricultural supplies retary of the agricultural supplies committee, under the chairmanship of A.M Shaw.Mr.Hod-gins was assistant professor of English and Journalism at Macdonald and English publicist for the Quebec Department of Agriculture.A very happy event took place at the home of Mr.and Mrs.EP Grant, Clarendon on Monday, October 9, when about 35 of their friends met to celebrate with them the anniversary of the 25 years of married life.Messrs Ralph.Grant and Clarence Wilson pres-\tpU,tm* ™ * play\u2018 11,6 ented h.em with a beautiful rug\\pMk \u201c mv',cd to \"W and Mils Mona Tracy read the I *pecUcle at *¦ address.* cTc r.dSMJtojL® There» a little contest on between our Pontiac correspondents to see which can sell the most new subscriptions to The Equity before Christmas.So far Mrs.Fumcrton of Fort Coulonge is leading.and Summer Coolant # »!\u2022 I 0* 96* * Ï 1 WINTERS SERVICE, The horsey set has lots in store if plans now being made materialize.Fast on the heels of the Green Lake trail ride and the Quyon Pony Show comes a Lion sponsored real horse circus and another wild west rodeo.DetaHs will be published soon as possible.To* i ÜïlNTEtVBE r \u2022 1966 À 0C1.I I Un Get These PERMA-FILL \"BIG BONUS\" FEATURES Tonight.Wednesday, at Dr.McDowell\u2019s cottage in Charter: s, the ladies of the Hospital Auxil- SUPER ANTI-FREE^ andSUMMERC00LAN PERMA-FILL is more, much more \u2014 than just the anti-freeze protection hy P ?fest Here's wl world's so ! see \u2022 FreNcte «IV motel port# efsIeBi roe# GALLON Mr.and Mrs.Earl Dod$ and sons Stanley and Ronald, accompanied by Sir.and Mrs.Henry Dale and Master Edgar Dods spent the weekend in Montreal.Pontiac W.l.# tykricsfss wtfor pump.?The semi-annual convention of the Pontiac Women's Institute, was held in the Shawville United Church hall on Wednesday, Oct 7th, 1964.The morning session opened by singing God Save the Queen and repeating the collect in unison.The hymn, We cannot think of them as dead, who walk a \u201c3 Worth twice the price, protects twice as long I 50 Years Ago Quart 84c it i In THE EQUITY POLAR BRAND ANTI -FREEZE October 15, 1914 with us no more, was sung in A very pretty wedding took I memory of members who had place at the home of Mr.and | passed on.Mrs.T.Major, on Wednesday, September 30, when their daughter Georgina became the bride of Harold David, son of Mr.and .i ui Gives The Positive Anti- 97.5% Ethylene Glycol freeze Protection Of The Highest Priced Brands ! The minutes of the last meeting were read and approved.The treasurer reported $467.18 on hand.The Pontiac Centennial project was discussed and it was | decided if the objective was reached we would contribute $100.to this fund.% 4 # Mrs.James C.Hayes of Clarendon.Rev.Mr.Conley officiated Mr.Gordon T.Brownlee performed the duties of groomsman while Miss Ida, sister of the bride acted as bridesmaid, and Miss Aileen Brown maid of honor.There's no skimping on the quality of Polar Brand Permanent Type Anti-Freeze \u2014 full strength protects down to 62° below special inhibitors resist rust and corrosion; no foam or m Am zero/ boil-away.i GALLON Quart 72c m # A committee was appointed to prepare a list of articles to be On Wednesday, October 7, a | shown at the fall fairs, quiet wedding took place at the home of the brides parents, Mr.& Mrs.James Drummond, when |10 lhe hospital auxiliary, their daughter, Mary, became the bride of Wm.George Mee, of | served at noon by the Shawville Clarendon.Rev.J.Price, of the Holiness Movement Church performed the ceremony.Messrs.Robert Armstrong, Jas I by singing a verse of O Canada.Prendergast, W.F.and S.B Our guest speaker, Mr.Cameron Caldwell motored to Otter Lake from the Experimental Farm, with Mr.F.C.Smyth to attend Ottawa, was introduced by our the funeral of the late Robert I president Mrs.Kelly.His topic, was gardening and the planting Mr.Peter Cook of Inverness, I of shrubs, evergreens and bulbs.Ont., spent a few days with his | We derived a lot of valuable indaughter Mrs.John Armstrong, 7th Line.\t< POLAR BRAND is so powerfully strong that you can safely dilute it for extra economy -actually 1% gal.in a 12-qt.cooling system protects down to 15° below zero.Reliable protection for every vehicle at Canadian Tire savings.I II AiMilF The sum of $100 was donated * ENJOY TROUBLE-FREE WINTER DRIVING! A delicious turkev dinner was REMANUFACTURED Women's Institute.WATER PUMPS The afternoon session opened < / II m f CONDITIONER m If Exchange t Farrell.or \u2022pecift- Bellows end Feftef Type COOUNO SYSTEM CONDITIONER Works S ways to provont Originel equipment qual* on couses of MOTO-MASTIR PURGE cations.Guaranteed.THERMOSTATS formation from this talk and the # * » a pictures of the beautiful flowers that were shown.5.10 eenditioner.Removes rust, \u2022 \u2022 \u2022 0 .79 hooter per* Works wltk .98 | .70 O 75 Years Ago of inches fell.The painters engaged at St.Paul's Church have completed the work.The walls of the body of the church were painted pale terracotta, bordered by bands of crimson, the uppermost of which lettered in gold text, whilst the band at the base directly above the wainscotting was ornamented in bronze stinsel-work.The recesses above the windows were filled in with neat ornamental work.The chancel was done in bronze, having at the top of the side walls a wide band of deep blue ornamental in crimson and gold.v»V Cm freeze.Cm .- BELTS Prevent Overheating, From .85 RADIATOR FLUSH iaoa c\u201e RADIATOR SOLDER «%)%.can CHOKE CONVERSIOH KIT\t2.10\tFAH RADIATOR HOSE *» u*» **.54 HEATER HOSE P« Fool From.17 In THE EQUITY .49 October 1889 On Wednesday, Oct.2 at 11 a.m.John Elliott Jones of North Clarendon, was united in the was bands of holy matrimony to Mary Jane Hodgins, eldest daughter of George Hodgins, resident near No.9 School House, Clarendon.The ceremony was performed by the Revd.W.Barnett at the home of the bride.About ten car loads of potatoes were shipped last week.Snow fell heavily on Thursday and Saturday and Sunday.It disappeared however as fast as it fell until Monday when a couple Fund the noble sum of $253.56» 39 BRAND NEW SNOW TIRES 8.88 » EXTRA! i A I I A A mil! CASH and CARRY \\ BONUS COUPONS 33 W.J.HOBBS The Clarendon circuit, last year contributed to the Mission Phone 647-2733 Shawville, Que n Thursday, Oetefcer 15, 1f*4 THE EQUITY P Carried i postage $5.50.Moved by Cn.Moved by Cn Johnston and *«ine ind Bretiloff that the ab-1 «fleur that the council of this ove mentioned bills be %' by municipality, will spend one hun-1 covmcil\tt.hed dred dollars ($100.00) towards I Moved by Cn.Racine and La gravelling the road leading to fleur that applications for winter Bear Lake on lots 3, 54, 55, 56.| roads maintenance be called lor Range J Leslie Moved by Cn.Richard and! «I council meeting be held on Bretzlolf to donate the amount October 23.1964 to consider up of $10 to Canadian National In plications received, siilute for the Blind.Carried i Moved by Cn Riqhard and Bills are presented for pay- Duhceu to make the change on ment: Gatineau Power Co.street lot No.46c, Range 4, should be light and fire hall $60.27; John- 46b.range 4, Township of Clap-ston Store, stove oil and nails, | ham $20.00, Registry Office, research of road allowance $2 90; Maurice | Richard that the meeting now ad- South Onslow Council Clarendon Jtter.Lake f ei Council Council minuit» 1» read A regular meeting of the Mu®- A Clutch $3.25; Kayroll, Sept, icipal Council of the South Part] 21-Oct.3 $417.66; M.I Fraser M.Idena Fraser, Sec.-Trees.At a regular meeting of the u n\tlor Un- C larendon Council met Octo-lited Township* of Leslie, Clap-her 5th at a regular monthly me | ham and Huddersfield, held on cling.Present Mayor Fulford and October 5th, 1964 at the usual ICrt.Hixigins, Barber, Brownlee.| place and hour of sittings, present Mayor Rolland Duval, Crs.Theodore Richard, Elmer Duh Minutes of last regular meet|e,u Arno Bre\u201e|o(f, Telesphore ing were read and approved on \\ uncur.Rheal Racir : aud Ray-motion Crs.Hodgin.and Grant momj Johnston, the secretary u Carried of Onslow was held in the usual $119.85 place of business on October 5.In attendance were Mayor Ken Bronson and Crs Lmmerson, Wiggins.O'Reilly, Young, Henderson and Robinson Carried by Public Notice and that a spec Calf club Carried Grant.Stanley and Brown winners Minutes of last rcgu\u2019ar meet ing and special meetings were (3rdley read Motion Crs.O'Reilly and| Shorthorn\u2014 Emmerson that the minutes be adopted as read.Calves \u2014 Mike Mahoney, Bri-Hethenngton.Isabel Hether-ington.Roily Flannigan, Jimmy Request for donation towards I Reside, Mike Flannigan Centennial Museum of Pontiac Yearlings also present ¦glip^PgggChrried Moved by Crs Racine and an Minutes of last regular meet- cil re bill of $100 for use of fire f jng are read Moved by Cr.Racine and Bretzloff to adopt the Mr.Carl Gartner met coun Correspondence- Lafleur, grading roeds $60.00, | journ truck Mike Mahoney, Brian Hethenngton, Isabel Heth- was read.No action taken Notice of accident with repair] ermgton bill for car.Reply to be sent barristers representing client.Request for guard rail at corner of River Road at Jean Dubes\tHethenngton Mr.Harry Hobbs met council re railroad fence at his property lot 22.fl BUSINESS SERVICES DIRECTOR?Two Year Olds \u2014 Isabel Helh-enngton, Brian Hethenngton.Herd \u2014 Isabel Hethenngton, | Motion Cn.Brownlee and Barber that the secretary be instructed to write CNR Pemb- PONTIAC DRY CLEANERS \"YOU* CLOTHES BEST FRIEND FO* ANT INSURANCE PROtUM - cottage lot.Guard rail to be Raymond Young.| roke division re condition of this Bruno Labelle, Ghislaine Label le.I fence CONSULT! F H \"BUD\" ROWAT SHAWVIlLE, que.mm: Office 74737 built OfHNDAtt.1 INSURANCE SltTfCV SINCE 1 t 2 9 r B su, You re 1 'C3ÎECTED ' I, Hubert Emmcrson elected councillor for the Municipality of the south part of Onslow will at the next session of council propose a by-law re nuisances with in the Municipality.I, John Robinson, elected councillor for the Municipality of the south part of Onslow will at the next session of council propose a By-Law restricting erection of places of business within areas known as cottage colonies.Order of 200 cedar posts placed with Cleophas Mayer.\tj Motion Crs.Wiggins and Rob-] inson that the following changes be made on the Valuation Roll: Showmanship C Messrs Gordon D ittburner Sl Hubert Horner met council met Isabel Hethenngton.Mike Mahoney, Brian Hethenngton.Mike \" Flanagan.Roily Flanagan.Jmv councl1 re COTl1 of ipriying for my Reside.Raymond Young, anmy wornu Secretary to in-Bruno Label le, Oh,dame Labelle 9uirc 84 10 formalities on this Mike Ma- P^ob!em and report back to coun- L r (sW\\ TONtj \"Your Peace of Mind is Our Business\" r 12-41 GORDON T PAUL GENERAI INSURANCE PHONE 447-2S2S\tSHAWVILtl Grand Champion lioney.ODORLESS CLEANING cil DR WALLACE HODGINS snawwui GRADUATE McGILl UNIVERSITY SURGEON DENTIST THOME 7-Z171 Reserve Champion Brian Hethenngton; others following.Raymond Young.Bruno Labelle.Judge: Ronnie McKcchnie of Wvman.Mr Minard Hobbs met council re snowplowing this winter Mr.Lloyd Brownlee met council re crossing sideline with tile drain.1241 1243 KEN5LEY ELECTRIC SHAWVILLi PHONE 7-2431 ELECTRICAL CONTRACTING.REFRIGERATION A AIR CONDITION!!## GENERAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES Aylmer East 1241 Motion Crs.Grant and Brown .\t- that Mr.Lloyd Brownlee be giv- AUDET PHOTO STUDIO #\tWEPOIHGI #\tRECEPTIONS #\tGRADUATIONS #\tFAMILT GROUPS #\tSTUDIO PHOTOS Phone 82 SALES A SERVICE C AMPBELL'S BAY PHONE 75 Calves Leslie ToM.Ralph Simmons.Clark Simmons.Charles Toll.Debbie Simmons.FD°UrT' 111.a,'**1\u2019 * HU,I;I Debbi'e'1 Smimons.(Reg.No.74714).(b) Pt.lot 12a, Range VI from the late Mrs.A.Olm to Mrs en permission to cross sideline with transit pipe (a) Pt.lot 6, Range VI from Claude Bourgeois to Mrs.Horace Carried Clark Simmons, Messrs Earl Bean and Ronnie Ralph Sim-1 McGuire met council re price lor hauling crushed gravel.Motion Crs.Hodgins and Bas,I Threventhen (Reg.No.I\tRalph I Stanley that the truckers be paid -65c per yard for hauling crushed jst^stjssl es\t^ jzz EH3 EBB» - of the south part of Onslow.Carried VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE Campbell's Bay OJNIIOI toons.Two Year Olds \u2014 Debbie Sim- SHOVELS COMPRESSORS, CRUSHERS.GRADERS.TRUCKS **We Go Anywhere And Tackle Anything\" PHONE PR 7-1621 PAUL A.MARTINEAU 75500) Carried HULL, QUEBEC B A,ILL BARRISTER * SOLICITOR CAMPBELL'S BAY Phone 2S-R-11 1241 CEMENT BLOCKS, TILE, REINFORCED TILE PORTLAND and MASONRY CEMENT CHIMNEY BLOCKS - PATIO SLABS \" \"*\u2022 * SIDEWALK SLABS 647-2112 VICTOR TANNER, SHAWVILLE B r ¦UMotion Crs.Stanley and son, Verna Dalton, June Jamie-1 Brownlee that the Mayor and Cr$.H odgins.Barber and Grant inspect the road It is resolved by this council to hire David Darent as laborer at $1.00 per hour It is resolved by this council to notify Mr.Lome Wilson to have his cattle kept off the mun- Carried 7:30 son Visitors re cleaning of ditches, James Hickey, James Horner and Walton Clark.Motion Crs.Young and Wiggins that the bills as listed be paid Roll 5c stamps $25.35; CPR telegram to Dept.Roads $2.15; Fed tax deductions $28.05; Prov.tax deductions $4.85; Payroll Sept.7-19 $423.15; Imperial Oil Ltd.232.70; Stonehaven Flower Shop $10.60; Pontiac Printshop $3.24; Canadian Oil Company $66.60; Paul À.Martineau $50.00; Vi-pond Concrete Prod.$250.03; Quyon Hardware $25.56; Gatineau Power $12.08; Garrison Supply $12.93; F.Fraser $397.50; Social Assistance Services 68.08; Freco Services Rag\u2019d.$11.56; JL Stanley $219.00; Davis Garage $20.45; F.Wiggins $63.00; Ed.Kennedy $31.50; National Brake Yearlings \u2014 Ronnie Jamieson, June Jamieson, Bob Dalton, Ve-r Carried EDGAR L ALLARD B.A., I LL BARRISTER 4 SOLICITOR CAMPBELL'S BAY PHONE 86 na Dalton, Leah Dalton Two Year Olds \u2022eson.Ronnie Jamieson, Verna Dalton.Robert Dalton.Leah Dalton.Herd June Jam- Carried MILNE, HONEYWELL & uURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS 56 Spark Street, Ottawa 4 192 Raglan Street, Renfrev Phene 232-1114 Phene HE 2-2552 Ronnie Jamieson, Bob Dalton, June Jamieson, Leah Daltn, Verna Dalton.iopal road Correspondence for the month was read and discussed.n , .\tL.P.Hodgins $447.20; Ralph Simmons, Clark Sim- Granl Murray $632.45.Ronald mons.Bob Dalton, Debbie Sim- McGuire $520.00; Earl Bean mons Verna Dalton Leah Dal- $527.15; Versel Pirie $566.80; | Shawville ton, Ronnie Jamieson, Ricky Jam- John Hod ins $377 66; HP BBSS '2 Ro\u201cld M6Kld™ie 01 ud.«Suât.I % gRMMRMMaggbg Stores $1.98; Dean Tubman I SHAWVIU.I $113.00; Social Assistance Services 125.12; F.Ladouceur $141.; Arnott Horner $338.55; Manson McDowell $500.40; Borden Hod-gins $12.00.Motion Crs.Brownlee Hodgins that these bills be paid.Carried ANDAI PHOTOS 1141 LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOW# DUT AN Cl MAT SUIVI Cl Phene 7-3757 om3!64 MOWN# OP House Ted P.O.Be* 31 - CAMPBELL'S BAY - Phene 81 441 PONTIAC PRINTSHOP \"Home of The Equity\" \u2022 Commercial Printers \u2022 Wedding Invitations e Calenders # Stationery Supplies e Office Equipment \u2022 Advertising Specialties NELLIS HODGINS OBERAI INSURANCE P.O.BOX 144 FHONI 7-3*21 Shawville, Owe.Phene 647-2500 1141 The Beltone Service Centre GEORGE HYNES AND SON PUNIRAI HOME BTAMISHEB IMS *47-2441 BLAKE'S HEATING INSTALLATIONS - REPAIRS - CLEANING - SERVICE P.O.Be* 509 and Phone 64.2739 Shawville By-Law No.11* As per notice given at a previous meeting and advertised by law, it is moved by Cr.Brown and Brownlee that a bylaw bearing No.116 of the Bylaws of this council be and is hereby enacted levying a tax rate of twenty-one (21) mills on the dollar on all taxable property within the limits of this municipality of Clarendon.No discount allowed.Taxes to be paid by Dec.15, 1964.6% interest will be charged on all arrears after Jan.1st, 1964.Cr.Grant gives notice of motion for Winter Works By-law for $600 for brushing and moving fences in the Mun.of Clarendon.Motion Cr.Hodgins to ad- wfll be held at the SHAWmi 1241 PONTIAC ELECTRIC REG'D F.E.LA CO U USE ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING for Commercial, Industrial, Residential and Perm Use.ELECTRICAL FIXTURES PONTIAC HOTEL Tuesday, October 20th 4P.ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC HARLAND C.ROWAT RAYMOND M.ROWAT OFFICE 7-2171 at\t5.>00 p.m.If messages for Mr.Lecours are left aV file desk of the hotel, you will be contacted later on.FREE ESTIMATES Phone 647-2417 - Shawville, Que.04OTC FREE HEARING TESTS llél DR.R.J.CHRETIEN B.A.D.D.S.DENTAL SURGEON PHONE 30 NANNY WOOD.C.A.CLWYN C.CONNELLY, C JL DONALD MCCULLOCH, CA.HARRY WOOD & Co.chartered accountants % |\t864 LADY ELLEN PLACE OTTAWA 3.ONTARIO Come or phone for appointment ROBILLARD & WATTS CAMPBELL'S BAY \u2014 OFFICE HOURS \u2014 1 s.m.to 6 p.m.DAILY Tuesday and Friday evening, 7-1 p.m.CLOSED WEDNESDAY AFTERNOONS 17 NICHOLAS - OTTAWA 2, ONT.Telephone 233-4091 I journ W.M.Hayes, Sec.-Treas. I tHt EQUITY ShawviHe Fair ShawviHe Fair Foal of 1964 \u2014 Elwood Dale, i Pair Hackney Pomes 13-2 and PhUlip Thompson, Cprl Dale; under \u2014 Filly or Gelding, I yr, \u2014 Wal-1 Crawford; 1er Kilgour; Ills 9 Sa Hone Tandem \u2014 L.Wal- Stan ( ollmt, James Sheep Horses lace; I^arry Hy- Potato Race, boy or girl H Mare or («elding, ) years or I nes, Harper Rennick, J.A.\tyean with poay 10 hands Lawrence Wallace; | Stables, Dr.Armitage; CHARLIE DAM S \\ K c Roadster fo# Drawing ligtM Ck I.Don McLaughlin Venosta, I Ught Draft\u2014 Que ; 2.Irwin Stewart, Wake- Brood Mare and Foal \u2014 Lyn-1 General Purpose, single \u2014W.field; Marvin Kealey, Farrelton, | don Graham, John F.Nolan, P.| Sparling, B.Muidoon; Thompson, P, TkfMMi Foal of 1964 \u2014 Phillip nOBhling, saddle pson, Lyndon Graham, Phillip | Carson, Blake Armitage, Robert Thompson; Filly or Gelding, 1 year Lyndon Graham; Filly or Gelding, 2 years over and under \u2014 Peter Seguin, Garry Thompson, Loren Smart, Fred BEER by dw CASE Claude Elliott lit a 2 iheart or over; Ewe, 2 theart or over; Shearling Ewe; Ewe Lamb; Pen consisting ai ram, aged ewe, shearling ewe, ewe lamb., Ram.Jadgtac IM g Dale; Fine Harness Horse, single\u2014 Gilbert Quesnel, Bev Shouldice; Shetland Ponies, pair mares or geldings, hitched -General Purpose ling, Bernard Muldoon; Single Hackney Pony, 14-2 and under \u2014Stan Collins, J.Craw.I ford, Stan Coffins; Potato Race, boy or girl with \u2019pony over 10 hands and GROCERIES SO Main St., \u2014 Aylmer Shetland Pony, mare or gcld- Don Trafford, G.Que.!*¦ Leslie Toll, - W.Spar- OTC I.Donald McLaughlin; 2.Marvin Kealcy, Farrclton; Irwin Stewart, Wakefield.Mc( ord, Brian Carson; Exhibition Lady Driving, under 14-2 \u2014 Sharon Collins, Lu-Ger-1 cille Hodgint; Thursday\u2014 I va'* O'Reilly, Lyndon Graham, Saddle Horse open \u2014 Yourth; I Mare or Gelding, 3 years and | Ron Lapicrre, Mrs.Thompson; I over \u2014 Lawrence Wallace, Lawrence Wallace; Claude Elliott 1st prize in \u2014 Shearling ram; ewe 2 shears or over; shearling ewe, ewe lamb; Pen consisting of ram, aged ewe, shearling ewe, ewe lamb.Ustoa to Pair Farm (hunks, Mare or Armitage, Martel Lance, Byron Bernard Barr, Ruth Bclsher, Jack Knox; Pair Roadsters, 13-2 and over Lawrence Holmes.Gordon Hoi- Clydesdale» Urg'd.\u2014 Claude Elliott 1st prize in Ewe, 2 shears or over; shearling I Ken Woods, George Knox, John I p F.Nolan; Brood Mare and Foal Stallion, 3 years and over WESTERN REVIEW Gelding in harness Muldoon, Don McCord, John Single Heavy Draft, mare or mes gelding in harness \u2014 C.Young, Childs Parade Pony, under 13-L Wallace, C Young, L Wat- 2, under Western Tack, ridden by boy or girl 16 years and un- Gary Thompson, John Knox, Don Trafford, Shirley ewe; Mare or Gelding, 3 yrs.and Carl Dale; John over Knox; Foal of 1964 - John Knox;.Brood Mare and Foal - Rob- o-ÎX cm y!7* l^ord'Carl Da,e- Pair Clydesdale Mares - C.Foa, of' 1964 _ Carl Dale, C.| Young A Son;\tPhillip Thompson, Robert Me Junior Champion Female\u2014 J cord1 Kdox;\t* Filly or Gelding, 1 year \u2014 N.Sparling, Phillip Thompson; Filly or Gelding, 2 years and Phillip Thompson; C Elliott, 1st prize shears or over; shearling ewe; ewe lamb; Suffolk \u2014 Ram, 2 shears or over Elliott, David McCord.Ram Lamb id McCord; Ewe, 2 shears or over Elliott, David McCord.Shearling Ewe Ewe Lamb \u2014 Pen consisting ram, aged ewe, shearling ewe, ewe lamb Elliott.Ewe 2 each weekday morning at 11:00 over lace; Pair Fine Harness Ponies \u2014| der Stan Collins; Childs Pony, hitched, driven I Thoms; 12 yrs.and under, Pontiac only\u2014\tSingle Fine Harness Pony \u2014 Don Trafford; Thompson; Gor- Stan Colfins, 1.Crawford; die Carson, John Roy, Gordon | Single Roadster, under 15-2\u2014 Harper Rennick, Dr Armitage, Saddle, mare or gelding under I JAR Stables, Don Brownlee, Alex Jimmy Horner, Ivan Me- Davis; Munn, Lucille Hodgins, D.Pd- Pair Light Draft \u2014 L Wal-otte, Keith Harris;\tlace, L Wallace; Single Light Draft, mare or Potato Race \u2014 Gordie Cargelding in harness \u2014 L.Wallace, son, Bryan Brownlee, Ronnie L.Wallace, John Richards, Don Hodgins, Gordon Strutt; \u2014 Ar- Gordon | mitage, Ron Hodgins; Bryan Brownlee, Gordie Carson; C.Elliott, Dav- Perc herons Reg\u2019d C Strutt; Stallion, 2 years Young & Son; C Elliott | Belgians Reg\u2019d.\u2014 Stallion, 3 years and over Carl Dale; Brood Marc and Foal Claude over RADIO 1350 15-2 Hackney Stallion, any age \u2014 Stan Collins, James Crawford; Marc and Foal Foal of 1964 -ford, Carl Dale; Filly or Gelding, 1 year Edmond Hodgins; Grand Champion Stallion Ken Woods, George Knox; David McCord, with - Carl Dale, James Craw- Carl Dale; \"your old Saddle Tramp\" KM Liule c Foal of 1964 \u2014 Carl Dale; Sr.Champion Stallion \u2014 Carl McCord, L Wallace; Single Carriage « Holmes, Edmond Hodgins; Fine Harness Pony, open \u2014- ,Sian Collin*, J.Crawford; Judging I :ov pm.hriday\u2014\tPony under Saddle, Pontiac Shetland Pony, mare or geld- Dry Cleaners - Barry Russett, mg.hitched - Lucille Hodgins, Lon Trafford, John Knox, Gary Gary Thompson, John Roy, lor- Thompson; \u201c \u201eSm,rî:, \u201e ,\tPair Roadsters \u2014 Lawrence Pair Heavy Draft Mares ot Holmes, Gordon Holmes; Geldings, hitched \u2014 Claude Young, Lawrence Wallace; Carriage Mare or Gelding, | ed hitched Dale; C Elliott, 1st prize in aged; Ewe, I shear; Ewe, lamb; I and over Pen sheep; Market lamb; Pen of | Heavy Draft\u2014 Brood Mare & Foal David McCord, 2nd prize in | Dale , Elwood Dale, Phillip Belgians, Pair maxes, 3 years McCord A Dale; Ewe playing your favorites In Western & Old Time Music 3 market lambs.Carl \u2022 \u2022 \u2022 Tea Us JOE RAY S TEXACO Pen of market lambs.mmmm Pair Heavy Draft, mares or geldings, 3 years or over, hitch-J \u2014 L.Wallace; Stake Class mes \\ Hodgins:\tG.Holmes, A.Davis, L Holmes Single Farm Chunk Mare or and H.Rennick.D McCord, John ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Pick-Up end Delivery Service Phone 684 - 3186 AYLMER, QUE.A.Quesnel, G.Hol- J A R Stables, Gelding Richardson, D.McCord; Saddle Hare or Gelding, 15-2 and over Mrs.B.Shouldice; Ron Lapicrre, Sally Thompson; General Purpose Single, mare or gelding hitched mg, B Muldoon; Roadster, mare or gelding hit-L.Hynes, Dr.Armitage, JARS, Harper Rennick.Five Gaited Saddle Horse \u2014 YOU\u2019LL BE AMAZED AT OUR WIDE RANGE OF PRICES AND STYLES! / W.Sparl- r \\ ched Choose from our unusual selection of Quality Swiss Jeweled Watches.Ultra-slims, covered faces, self-winding, alarms, calendars, high-fashion watches for dress for everyday.All have 17-jewel movements and say Swiss on the dialggg assurance of years of trouble-free service.Come see them today.A.Quesnel; Light Draft Pair Mares or Gelding, 3 years and over, hitched rugged, practical watches L.Wallace, L.Wallace; # # # / Pair Farm Chunks, mare or John Richards; your \u2022 \u2022 \u2022 gelding Judging Thursday evening Childs Turnout ¦ / o \\ ¦ u Shirley Thoms, Diane Pilotte, Donald Trafford, Phillip Thompson; Pair Generàl Purpose Ladies Saddle Horse m HUBERT McCAULEY JEWELS I Neil \u2022p F Mrs.Ben Shouldice, Ronnie Lapicrre, ' Phillip Thompson; otte; Philip Thompson; Exhibition Lady Driving, 14-2 and over Mrs.Bev.Shouldice; Single Hackney Pony, 13-2 & under Crawford, Stan Collins.Four Horse Tandem \u2014 Young & Son; Lawrence Wallace; Diane Pil- OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES Lawrence Holmes, GLENWOOD Stan Collins, James FURNITURE LTD.* Open every night by appointment Glenwood Shopping PlauHHHHj Phone 684-4972 (days) Claude Aylmer Road 684-3064 (evenings) REFRESHING.after play or after work anytime.Pair Roadsters under 15-2 \u2014 Gordon Holmes, Lawrence Hoi- BIÈRE mes; I WILL BE IN SHAWVIHE TO CONDUCT Eyes and Vision Examination ON OCTOBER THE 17tfc, 1964 DR.L.M.BOURGOIN, Ph.D.O.D.Exhibition of driving, pair of horses, boy or girl, 15 or under \u2014Lawrence Wallace, Claude Young & Son, Lawrence Wallace; t ALE ¦ ¦ ¦ Single Harness Pony Collins, James Crawford, James Crawford; Shetland Pony hitched Stan Optometrist \u2014 Vision Specialist Doctor of Philosophy - Doctor of Optometry For appointment contact Pontiac Hotel \u2014 Phone 647*2564 SATURDAY 9:30 a.m.Ronnie Lapicrre, Donald Trafford, Phillip Thompson, John Roy; Gentleman\u2019s Turnout, Equipment to count, 14-2 and over\u2014 Mrs.Bev.Shouldice, J.A.R.Stables; - 3:30 p.m.t TMI EQUITY îhursdây, October IS, 19*4 Shawville Fair I Mrs.Dwight McDowell | SHôwviII# Fftif Mrs.McLeese.Fancy Bedspread McC'oll Mr*.Pat Corriial, p,ir p,Uow Cases, tailed iruii Shorthorns \u2014Waller Kilgour.Pyjama Bag.any material not less I Mrs.Joe Beishcr.\tI Barbara Russell 1st prize in\u2014 Toy Animal \u2014 Mrs.Inez Bel- Heifer.Jr.Calf; Female Junior shcr.Mrs.E.McColl.Mrs.Joan Champion; Female Senior Cham-\t( o- ^d ilton A Son.Ben Beef Calf born after 19631 Brownlee.Lyndon Graham Shur Gain Calf Grower by H.I.Heifer.2 yrs and under 3 \u2014 Hobbs A Sons Ltd.\u2014 Lyndon Wes Hamilton A Son, Lyndon Graham.Wes Hamilton A Son; | Graham H.I.Hobbs Fancy Work Cattle Mrs E Cow, 3 yean and over Hi Besl Beef Animal.B of M.I Hamilton A Son.Lyndon Gra- 1 Class 47 Wei than IQ\" \u2014 ^H Kitchen Apron, cotton, prac-| Mrs.Jas.McLeese tkal \u2014 David Theodore Hod-gins.Mn.Joan Belshcr, Mn.Joe Belshcr.Deal Wes.Hamilton A ham Class 2 Ja- Son Tablecloth, crochet, than 60\" Female.Sr.Champion, 2 yrs.Was Hamilton A Wes Ham-1 Son.Wes Hamilton A Son.Female Grand Champion \u2014 H.I.Hobbs, Wes Hamilton A Breeders Herd by Shawville and Mrs.Evelyn Me over ( oil Pot Holder, 1 pr McLeese, Mrs.Inez Belshcr, Mrs.Pat Corrigal.Breakfast Cloth, not over 40\" \u2014Mrs.Jas.McLeese, Mrs.JoanjTheo.Hodgins, Walter Kilgour ¦¦¦¦\t¦¦H Mrs.Jas.Belshcr Bahys Dress, wool Roley Rennick.Baby's Dress, material I Joe Belshcr.Boys Pyjamas Renmck, Mrs Joan Belshcr, Mrs Inez Belshcr.pion; Card Table Cloth elyn McColl, Mn.Jas.McLeese C ushion, any kind Mn.Ev- Mrs.Son David Bull.Jr.Calf Bull.Jr.Champion -Hodgins.Bull, 2 yn.and over « hen Markus.Bull.Sr.Champion \u2014 Markus.Bull, Grand Champion Markus, Gary Hodgins.Heifer, Jr.Yearling \u2014 Hodgins.Gary Hodgini Bull.Jr.Calf \u2014 Wes Hamil- G« of Sire \u2014 Wes Hamilton GlrV J ton A Son.H.l.Hobbs.Lyndon * Son.H.I.Hobbs.Wes Hamilton.H.I.Hobbs.Wes Hamil-1 Progeny of Dam\u2014H.I.Hobbs Wes Hamilton A Son.HI Two bulls any age to be own- Mrs Mrs.Jas.McLeese Graham, Robert Hanna Bull.Sr.Calf ton A Son.H.1.Hobbs Bull, Summer Yearling Reuben I Hobbs, Wes Hamilton A Son.HI Ied *nd bred by exhibitor Hobbs\t!¦ Mrs.Rollv Tea Cosy, any material Mrs.Evelyn McColJ.Pair Oven Mitts Rennick, Mrs.Joan Belshcr Cobblers Apron Belshcr, Mrs.Joe Belshcr Pair Tea Towels Belshcr.Afghan, not more than 40 x \u2014 Mrs.R.Rennick, Mrs E.Mrs.Rolly|McColl.Mrs.J.R McDowell.Reu- 20 Girls Pyjamas ¦¦¦¦\tMrs.Joe Betsher, Mrs.Roily Rennick.Child's House Coat Joe Belshcr.Three piece chesterfield set, Mrs.Join I crochet.Joan Belshcr Wes Hamilton A Son, H.I.Hobbs.R I Bull.Jr Champion \u2014 H.1.1 Three calves owned and bred Hobbs.Wes Hamilton A Son, | bV exhibitor \u2014 H.1.Hobbs.Wei Wes Hamilton A Son.Gary Bull, Sr.Yearling\u2014Wes Hamilton A Son.Mrs Coffee Table Centre, crochet Mrs.Jas.McLeese.Mrs.Inez Girls Cotton Dress.6 yrs.\u2014 Mrs.Joe Belshcr, Mrs.Ken Tubman.Picture, needlepoint Mrs.Hamilton A Son Breeders Herd Cover for toaster and mixer.| R.Rennick Mrs.Joe Belshcr Luncheon Set.1 runner and | Bolshef, Mn.J.R.McDowell Mn.Jas.Me i*\tWes Ham- Ston & Son,\tGrahamJ Bull.2 years and over \u2014 Wes I Praters Clothes Shop Hamilton & Son; Lyndon Gra-I Hamilton A Son ham ¦¦¦¦ not plastic Pair Pillow Cases \u2014 Mrs.Inez Girls Best Dress, smocked Mrs.Ken Tubman.Childs Slippers\u2014 Irven Watson 11 I Girls Pleated Skirt Joan Belsher, Mrs.Joe Belshcr Babys Bib sher, Mrs.Joan Belsher, Mrs.Pat Corrigal.Apron, tea, fancy Belsher, Mrs.Pat Corrigal, Mrs Dwight McDowell.Ladys Afternoon Dress Dwight McDowell, Mrs.Joan Belsher.L adies Skirt Wes 4 serviettes Leese.Female Jr.Champion, under 2 years Pair Pillow Cases, colored \u2014 Mn.Inez Belsher.Mn.Pat Cor-Mn I rigall.Walter Kilgour.I Pair Pillow Cases, colored, em- Mn Ken Tubman, Gary Hodgins W.A.Hodgins Store Ltd Lyndon Graham.Mrs Afternoon Tea Cloth \u2022 Jas.McLeese.Afternoon Tea Cloth, cross Ibroidered Mrs.Jas.McLeese.Ruffled centrepiece, not less Mrs.Jas.McLeese.Centrepiece Crochet, not less Heifer, 2 years and under Bull, Sr.Champion Hamilton A Son.Wes Hamilton A Son.Bull.Gr.Champion Hamilton A Son.Wes Hamilton A Son.Wes Mrs.Joe Bel Gan Hodgins.stitch Mrs.Jas.McLeese f emale Sr.Champion, 2 years and over CEMETERY MEMORIALS Wes Pair Pillow Cases, Cross Stitch Mrs.Neil McDowell.Dresser Scarf \u2014 Walter Kil- tiary Hodgins Mrs.Joan than 12\" Female Grand Champion lit and 2nd.Gary Hodgins.Heifer, Jr.Calf Lyndon d, , r,\tGraham.H.I.Hobbs.Wes Ham- Progeny of Dim\u2014 Gary Hod-|ilion & Son.Robert Hanna.tHeifcr, 9r.Cm* ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OP PINE MARBLE end GRANITE of the BEST QUALITY Made by the latest Machinery Visit our Showroom and see for Yourself Mrs gins w v n Brownlee.Elwin A Jack Lang.Gary Hodgins.Wes Hamilton A V Mrs.Ken Tub- Aberdeen Angus Class 22 \u2014 man Ladies Blouse Belshcr.Duster Coat Belsher.Son Mrs Joe Brenda Warren 1st prize Heifer .Summer Yearling \u2014 Heifer.Jr.Yearling; Female.Jr.I H L Hobbs, H.I.Hobbs, Wes Champion, under 2 yrs.; Female Hamilton A Son.Pyjamas \u2014 Mrs.R Rennick, G\"\"d Champion.\tHeifer.Jr.Yearlnig Mn.Ken Tubman.\tea .\tMacFarlanc.Wes Hamilton A Knitting Bag \u2014 Mn.Joan marKet\tSon.Lyndon Graham.Belshcr, Mn.Inez Belshcr, Jr-1 Aberdeen Angus ___________ Garv Heifcr> Sr Yearling sen Watson.\tHodgins.Carson Russell, Heather Hamil,on & Son.Wes Hamilton Two handkerchiefs, ladies, jud-1 Hodgins.Brenda Warren 1 & Son\" ged for edging H Mrs.Joan Stuart NEEDACAR?Get a Scotia Plan Car Loan quickly I You get low rates, life Insurance at no extra cost payments to suit your budget GEORGE H.PR0A15 Don't wait\u2014 get a fast friendly Scotia Plan Car Loan \u2014or a loan for any other worthwhile purpose-today.Wes end SONS LTD.121 Argyle St.S.DIAL HE 2-4224 RENFREW, ONT Female Jr.Champion, under 2 \u2014 H.I.Hobbs, Elwyn Mrs, Joan Belsher, Mrs.R.Rennicks, Mrs.Ken Tubman.Ladies Hat Mrs.Dwight McDowell, Mrs.F.E.Bailey.Hereford Gary Hodgins, | years Chris Judd, John Knox, Heather Mrs.Joan Bel-1 Hodgins\u2019 E,wyn & Jack Lang.sher Shorthorns gins, Gary Hodgins, Llwin and Jackie Lang.Grand Champion Hodgins.Reserve Grand Champion Garry Hodgins.vjmJ Class 48\u2014 Ladies Hat, crochet Ken Tubman.Pair Ladies Slippers R.Rennick, Mrs.E.McColl Lady-in-waiting smock foe Belsher.Mrs Garrv / BANK Mrs ft Mrs Ladies Cotton House Dress-Mrs.Dwight McDowell, Mrs Joe Belsher.Mrs.J.McLeese.Shopping Bag \u2014 Lcese.Mrs.I.Belsher.Shoe bag, to carry shoes \u2014 Mrs.E.McColl, Mrs.I.Belsher.Mens Pullover Sweater\u2014 Mrs I material E.McColl.Mens Single Mitts McColl.Kilgour.Mrs.J.R.McDowell, Mrs.J.McLeese.Appliqued Quilt Mrs.Jas m Mrs.J.Mc-1 McLeese.Crib Quilt Dowell.r Mrs.D.Me Braided Floor Mat, I \u2014 Mrs.E.McColl.Mrs.E.Me Mrs E.I Coll, Mrs.D.McDowell, Mrs.I.Belsher.cotton > Lamp Shade We have just received a large shipment of Mens Double Mitts \u2014 J.R.McDowell.Baby Jacket, flannelette Mrs^ N.McDowell, Mrs.Joan I > Any article made from leath- CrÎT c\t'J ,7 R0bt L Smarf- Mrs.Inez Baby Sweater and Bonnet \u2014 Belsher, Mrs.Joan Belsher.Mn.Dwight McDowell.\tAny article made from foam Baby set, sweater, bonnet and rubber \u2014 Mrs.D McDowell oon« \u2014 Mrs.N.McDowell.Mrs.I.Belsher, Mrs.Joan Bel-Baby Nightie \u2014 Mrs.D.Mc-1sher-Dowell.Childs Sweater Coat Joe Belsher.Girls Fancy Nightie .Joe Belsher.Girls Jumper & Blouse Joe Belsher, Mrs E.McColl Boys cans Any article made from felt \u2014 Mrs.E.McColl, Mrs.R.Mrs.hat Rennick LADIES, ST.EDWARD'S PARISH Bristol Mines, P.Q.Sunday, Oct.18th I GIRLS Any article of weaving \u2014Mrs Mrs 1 Belsher, Mrs.E.McColl.Any article made from paper Mrs.doi,ic$ \u2014Mrs Joan Belsher, Mrs 11.Belsher.Oil Painting, framed -N.Wilson,Irven Watson Paint by number and CHILDRENS Mrs Mrs Fall and Winter Mrs.Joan Bel- picture \u2014 »« w.\u201e for njss+sr- '°ta '*** \u2014M« Joan Belsher.\tDolls Outfit \u2014 Mrs.E.Me- 4 Place mats, any material, not I crochet \u2014 Mrs.E.McColl, Mrs.Chi,dren under 16 years\u2014 Joan Belsher.\t| Class 49\u2014 Shower gift made from kitchen Gotton Dress articles sher CLOTHING ADMISSION SHOP NOW for the i Sue Hodgins Apron, machine stitched \u2014 Sue Hodgins, Mrs.J McLeese cannisters\u2014I Slippers, homemade \u2014 Hodgins.Mis.Pair Pot Holders \u2014 18ms.Mrs.Jas.McLeese.Mother and Daughter Apron\u2014\tSnapshots, black and white - Mrs.Joan Belsher.\tMrs.E.McColl, Sue Hodgins Comforter made from scraps Mrs- Jas- McLeese.\u2014Mrs.R.Rennick.\tSnapshots, coloured ___ Mrs.Pieced Quilt, cotton \u2014 Walter McLeese, Mrs.E.McColl Adults $1.25 Children 50c Mrs.Inez Belsher, Mrs Joe Belsher, Mrs.R.Rennick.Set of 3 kitchen Mrs.Joan Belsher.Cover for Cook Book Joan Belsher.BEST Sue SELECTION ! EVERYBODY WELCOME -Sue Hod- W.A.HODGINS Rev.D.J.Harrington Shawville Ht tOUfTV Thursday, October IS, 1964 Beechgrove ÜCWI $(# James, Portage The Wasley UCW Beech Drove\t¦\t1\t¦\t¦ I annual church bazaar of Mrs.Robert Overton withi j|le annua| bazaar sponsored i Lance.Port Credit $50.; Paine-Mr».Wm.Draper a* assistant by St.James Parish of Portage ia Poisson, C.Bay, $25.; Mrs.hostess and Mrs.Ken Draper the | du Fort under the leadership of Raymond Dubeau, Portage $25.; ihe Parish Priest.Rev.J.D.Mor- j Judy Tierney, Rapides des Joi- hcld Sunday and Mon- chims, $25.; Mrs.Leo Giroux, CHURCH DIRECTOR Y uuyon Council SUNDAY, OCTOBER IS ANGLICAN CHURCH OP CANADA UNITED CHURCH OF CAN AT A At a regular meeting of the Municipal Corporation of the Village of Quyon held in the Town Hall on Monday.October 5th.1964.Present were Mayor Burke, Crs.MacKechnic, Murphy & Bronson.Motion Crs.MacKechnic and Bronson that the minutes of meeting of September 8th, 1964 be adopted as read Crs.Gibbons and Trudeau took their seats at the meeting.< A.E.Lawrence, Preacher Rev.Stanley E.Snowden, BA, Bit Minister 10:00 a.m.\u2014 Sunday School 11:00 a.m.\u2014Church Service president was in charge of the meeting.11:00 a m\u2014Morning Prayer and Sunday School day and was reported as being Cheneaux $25.; Glenn Carr, Ot-The meeting was opened by Ihe most successful ever held in laws $10.and scripture reading by history ol the parish.Aboug 1000 turkey suppers were served\tdraw and dancing was enjoyed on Sunday, followed by a bean\tfw a couple of hours.A local supper on Monday.The ladies\torchestra provided the music.At call\twith a surprise package to\t0f this parish are well known for\tthis time sell\tfor 25c each.\tThe secretary\tthe excellent meal they serve and\twould like to thank each and and\ttreasurers reports were giv-\tpeople travel for miles around to\teveryone who helped with the attend this annual event.The ever\tbazaar and those who attended popular game Bingo was play-\tand contributed and assisted in The following\tmotions were\tcd both nights as well as other\tmaking this event so successful.made: our group\twas asked to\ttry your luck games.The major\tFather Morris bingo prizes on Sunday night were won as follows: chrome kit- Hoi» I natty, Radford $ 30 a m \u2014Morning Prayer and Sunday School Rev.W.S.Sutherland of Ottawa Tables were cleared after the Mrs.Lorne Draper.There were II members answering the roll guest preacher at both services 1:30 p.m\u2014Sunday School 2:30 p.m.\u2014Church Service Carried Rev.Father Morris No Service Rev.Lodges Emard Cr.Murphy is opposed to the I |0;00 a.m._Yarm motion ma* at the previous me- u;jo a.m.\u2014Starke cling whereby an allowance for 2:30 p.m.\u2014Wesley telephone service was granted to y:jQ p.m.\u2014Radford the police officer.The Rev.W.H.F.Kennedy Trinity 21 St.Luke\u2019s Day St James.Oiler Late 9:3 0a.m.\u2014Morning Prayer en serve lunch at Mr.Hammonds sale and pians were made for same on Sept 26; also plans for our annual turkey s»pper to be held in the churc hbasement on Octolier 3 from 5 to 8 p.m.Bryson CWL 11:00 aj Morning Prayer and Family Service chcn table and chain, Mrs.Roi» aid Essiambre; $50 cash, divided with Mrs.Melvin McCorns-ton and Jimmie Dunbar.The Correspondence for the month Rcv D E Rutherford, Pastor The monthly euchre social of | was read and discussed Bryson CWL in the parish hall ¦ I i .\t.a\ton Sunday, Sept.27th was en- special $75.Hoy Jackpot on j0yCj mafly.Organizer of this A motion was made to pav Monday night went to Mn.Rud\tw\u201e Mrs Peter Klukc with\tHoly Commumoo celebrated the a third of the remainder still to\tolph Lepine of Bryson; Felix\tMrs Ken Griffin, Mn.\tLots 257 and SVi of 258\tfrom\ttint\tSunday\tin\tAdvent.\tEpip be paid on the Gestetner purch-\tRathwell of Roaa, Ont.won the\tj0j,n Cahill.Mn, Renaud Rain-\tMargaret\tMartineau to\tJean\ttuny,\tLent,\tFaster,\tPentecost\tand ased recently for the Quyon hlan^et whcn\thighest afMj ^rs.| co Ralston.Bronson and Birdie Young.\tChristmas fcve Charge.The meeting was closed score on dice throwing by the Lords Prayer.A very del icious luncheon was served by\tnight was the draw for prizes on\tDagcnais.the hostess.Next meeting to be\ttickets sold during the past two\tElwood Lamothe held the lue-\tualion of\tJohn P*p*erre for\tdem\" held at the home of Mn.Hubert\tmonths.Prizes went to Mrs.Pal-\tky door prize ticket, also he was\t0*'lion of\thu,ldin8s an 0 ristol.Applic-, foanks to everyone who helped and means convenor, Mrs.Ed-r\" ' S a,e fXpcrlcnc; salary ex- j\u201e any way to makc\tfortieth gar Hodgins.Roll call: Un- ^ ^ a\"d ^ prepared to sup- wedding anniversary such a happy wrapped article for White El- ^.a\" °fflcc and al$0 ,0 lake ovcr ephant Sale.\tb lhe,r dutlCS on November 16th, -\u2014 1964.Applications must be in my Annual Me- office not later than October 31, eting of the Shawville District 1964.Lowest or any application Women\u2019s Liberal Association | not necessarily accepted, will be held in the Masonic Hall.Shawville at 8 p.m.Anyone interested plan to attend this meeting CARDS OF THANKS 1964 All persons having claims against the above estate are requested to file same forthwith with the undersigned.Dated this 14th October.1964.*Ni\"- ¦\u2014 -irrzfr % N\u201er:: Shawville, Que Oue Housekeeper in Shawville Sleep out.One 2Vi year old child.^^¦¦¦¦¦^¦s24otc Nine can milk cooler, like new.Norval R.Wilson, ph.6472661 Phone 647-2737 2xo 15 occasion ENGAGEMENT 1960 Willys Jeep with new hydraulic snow plow.Equipment like new.$1400.Apply W.H.Kenney, phone Fort Coulonge 2bo22 Monday, Oct.19 2oo22 Brown \u2014 Woods Mr.and Mrs.Stewart Woods SAM MON We wish to tf press our sincere thanks and I No trespassing or hunting on appreciation for the kindness Ilots 39, 40, 41 of Range IV in messages of sympathy, masses, | Township of Thorne.Ed.Bretz-spiritual and floral offerings eived from our many friends and By-law No.160\trelatives in our bereavement and announce the engagement of their daughter Elizabeth Hazel to Clif- Two registered Ayrshire 2Vi |\tThorp, son of Mr.and Mrs.Rober Brown of Gracefield.Mar- 159 H.S.Ballantyne, Bristol.3oo29 la ff 3xo29 rec year old heifers, freshening in November; also Massey-Ferguson na£e t0 ta^e P*ace *n November 2 score hydraulic plow, 3 point hitch.Wm.Howard, phone 647- b FOR RENT I Wednesday, Oct.21 BIRTH 3651 ' MURDOCH Wilfred anc Betiy, nee Dagg, are happy to announce the birth of theL Five pail fed calves, 7 months old.Apply Harper Emmerson, Weirstead, Que., phone Shawville 601-21.Mr.Hanna will introduce members of the staff and ad-|prescnl Mayor Murray and Crs.dress the meeting.Refresh- Roy* Gilpin, Tubman, Russett, b I tnents.Sponsored by Shawville Smilh and Ireland forming a quo - J and District Home & School b Irum under the presidency of the Wcdnetday, Ocl.21 - IMH-\t^'** \u2019\"\u201cICM.ma.card,.30-30 rifle, long barrel and set I Will exchange hardwood foil and Euchre Party under aus- ed as follows\t3 °pl|km$ clc- Al$° baby books, note binoculars 10 x 50, 3/8 electric| hay or oats.S.L.Hodgins, Yarm| Picc$ of Shawville Chapter No.Motion by Councillors Roy «fts bærjsz z * sharp.Adm.75c.Prizes and opted as follows, refreshments.All welcome.I Whereas notice has been new daughter on Saturday, October » I 10th, 1964 at Hull Sacrée Utter of young pigs, ready for| Heart Hospital.Both well delivery Oct.17.Melvin Wick-ens, phone 3469 Shawville.b Full equipped restaurant on Main Street Shawville PERSONALS Apply 1 am now taking orders for Rufcy Hod8ins.phone Aylmer 6\ttor 827-9013 FOR EXCHANGE X -\tKFrSr -\tat your convenience.drill.Manson Sharpe, 655-34, | P Q Shawville 2xo22 on you b Have two wheel trailer.Will Leghorn and Starcross, some I trade for stove wood.Apply M.Sussex and Hampshire.Apply R McG u i r e, phone Shawville Mrs.Denzil Mayhew, ph.617- 36-11 xtc Buy (SB-64 Easy to buy Simple to cash Good to kteep Canada Savings Bonds W.H Pridham, Optometrist .a Prev,ous sitting of this coun-| 51 Metcalfe St., Ottawa, Ont.\u2014 Doc Icd ^cording to the dispositions | appointments.\ts20oti Williams Show will be held at of the Municipal Code it is here-, * Lions Community Centre, by enacted and ordered by the rookdale Farm » a Protest Shawville.Adm.$1.00.child- MuniciPal Council of the Town- ?Ho™e .f°r underprivilegct ren under 12, 50c.Sponsored ship of Bristo1 as follows:\tWatafieM A special tax of three ($3.00)\t_Qucbec- « serve sszc - _\t\u201e\t,ls collected for June, July, Aug tor Guild Rummage Sale in Just and September in each church hall from 2 to 5.2bo22 given 3xol5 at 2xo22 Thursday, October 22 32 - MALE HELP WANTED Collie pups for sale.Apply Carnet Martineau, phone Quyon 15-18 Experienced service station op-x|erator wanted immediately.Con- tact Pontiac Farm Equipment 3 adjoining lots at Norway Bay.Fina Service Station, phone 647- John A McNeill, phone 623-34- 2601 3xo22 - neat by Shawville Lions Club b Friday, Oct.23 St.Paul\u2019s Jun- y°ur support.XU FOR SALE OR RENT year I When making your will in that part of this municipality Mon! forget your Community known as Norway Bay and read| Hospital for a first time Girls beige 3 piece winter coat set, size 6x.Phone 647-2420.b 5% House centrally located in Campbell\u2019s Bay.Oil heated.Hot | Thursday, Oct.29 and cold running water.Phone Campbell\u2019s Bay 44 otc Card Party under the auspices of Bristol,\t_ Women\u2019s Institute will be held ,°tl0n bV Councillors Tubman BUSINESS PERSONALS in the Community Hall at 8:151 ?nd Russett lbat by-law No.160 be read for a second time.By-law No.160 -1 for a second time Motion by Councillors Smith Masquerade Dance at Top Hat and Ireland that by-law No.160 Pavilion, Campbell's Bay.Dancing 9 p.m.to 1 a m.Adm LOST 3xo29 (yield to maturity) Wheel and tire from 195: Homelite chain saws.Sales and read Iscrv,ce- A.W.Helmer.Cheneaux Ont., phone 3-32 HOUSES FOR SALE WILLIAM IAN6, truck.Finder please notify the Quyon Farmers\u2019 Co-op, phone 2xo 15 p.m.Adm.75c.Refreshments and prizes was now 2bo22 In Vinton, five miles east of Shawville, Que ol5otc Quyon 62 Fort Coulonge, size 28 x 30, | Saturday, Oct.31 Lost on Portage Road near j seven rooms; 2 acres land, with home of Willard Elliott a large ' tin shed 35 x 20, also hen house hub cap for 1961 Falcon station 20 x 16 and stable 16 x 20.Ap-wagon.Finder please phone Shaw-1 ply Fred St.Pierre, Vinton, P.Q 4bn5 Hallowe\u2019en Phone 647-2527 be read for a third time.By-law No.160 was now read 75c.Prizes for best and fun- for a third time and passed, niest costume\t~\t\u201c Shawville BOY SCOUTS APPLE DAY Saturday, October 17th Sub agent for T.A.RICHARDSON CO.LTD Investment Dealers \u2014 Stock Brokers 29 Metcelfe St., Ottawa ville 2632.Reward 2\\o29 x 2oo22 2oo2 p j "]