The equity, 21 mai 1959, jeudi 21 mai 1959
[" -ft No.47, 76th, Year.Shewville Cuehec, Thursday May 21, 1959 By Subscription Mrs.Gibbons Returned As Mayor of Portage , Capital Grant Awarded Hospital Thome Centre Boy Accident Victim F~ m A capital grant of $20,220 4,as been authorized by the federal government to be awarded to Pontiac Community Hospital for the Installation of new X-Ray equipment, according to an announcement made to the Directors of the Hospital at a special meeting of the Board held last Wednesday night.Word on the subject was received from Paul Martineau M.P pursuant to a letter received from the Minister of National Health and Welfare Mr.Montelth.This grant will enable the Hospital to lnstal badly needed new X- mlttee.Ray and fluoroscopic equipment .and to effect such renovations and alterations In the X-ray department as will be required.Election of officers for the year were held at the special meeting.Leonard Homer was re-elected president, Lawrence Moore Vice-President and Rev R.O'.Elliott Secretary.Hal Bâaslde, six year old son of Mr- and Mrs.Peter Blaskie of Thorne Centre, died en route to Campbell\u2019s Bay last when he came lno contact with a north bound car operated by Fred Ward of Hull, Que.The boy was rushed to Campbell\u2019s Bay In Ward\u2019s late model station wagon, accompanied by his father, but was pronounced dead on arrival by Dr Bradshaw.\t' Portage du Fort Mayor Mrs.Elsie Gibbons had her Mayor-arty contested this week as Mr Alfred Farrell resigned his seat | Wednesday.May 13, after been Council to run In the regu-; ln* *tr#ck by a car on the Campbell s .Bay-Otter Lake highway.Retuiplng to his home last Warde n of the County of Pon-j Wednesday afternoon on the The accident was învestlgat-tiac at the last County Coun- south bound Otter Lake Bepar- ed by Det.Andre Audet and ell election , and her removal ate School bus, the boy had Constable Linden Young of the Mayor f Portage would been let off the bus by driver QPP Dr.Cowley, coroner, has have necessitated a re-election Irvin Narlock of Otter Lake, ordered an Inquest, tentative in County Council- As things had moved past the back of date for which has been set for turned out, 121 Portage peo- the bus and started across the Wednesday, June 3 at 8 p.m.pie voted Mrs.G.bbons back road to the store and service In the Court House, Campbell\u2019s into office as opposed to 50 station operated by h*s father Bay.who voted for Mr.Jarrell so all Is as It was in Portage du Fort and the first lady War den of Pontiac also remains in office.7 lar Municipal Election.Mrs.Gibbons was named Seldom Langford's resignation was accepted, and Dave Davies was appointed to replace him, and to take his place on the Personnel Com- -\t\u2014 \"\t\" ¦ 1 ¦' - v -.- Mansfield Returns Mayor - Plans Being Made For A Rev.Alton A.Gould Rev.Alton Gould tained a total of ill votes.Councillors-\u2014 SISKS1\tI Two (ar Collision ! Z: \u2019&&£££ j S5ÏÏS.1M AS Seat 2\u2014Edouard LeOuerrler il l/mlnn IIamIum\ti *,ty °l planning entertainment hospitality for these people elected with 280 votes Henri wlllIOIl MOlMloy\tfor the National Farm Forum from every province.Samples Rev- Alton Gould, mission- v*\u201d'** \u2014-\t«\u2014¦\t\" vtoto\u201e i ?\u2014¦: l'sastsrars ï&'ïï; bert Telford\u2019s home.Art Kll- square dance were arranged Free Methodist Church, Sun-gour, Loren Hodgins and Ben- and numerous other Items In- day, May 24 at 7:30 o\u2019clock.Five other persons, Including [!0n Moffat made their plans eluding a local talent program.Mr.Gould has served for the a United Church minister, h.'s which will be disclosed as soon The present committee of five past five years as director of The Municipality of Mansfield held elections for Mayor and three councillors on Tuesday of this week, which In spite of the several nominations, resulted In only one change In councillors, with Edouard LeOuerrler replacing Henri Vallere for Seat 2.Detailed results are as follows: Mayor\u2014Vezlna Hérault, retiring mayor was rejected with a vote of 301 Joe.Lafrance also nominated for mayor, ob- National Forum Convention To Speak lor, received 122 votes Also at 4 pm.Monday, sent three nominated was Fred Belec, who] persons to hospital withdrew before the election took place.Seat 3\u2014Emerll Adam vu,\tBBUBBI re-elected with 258 votes Leo wl*e and two young boys, es- M ctrtaJn permissions have has a lot to live up to In up- the Canadian Holiness Mission Leclaire.147\t[ caped Injury.\t| been obta ned They will hold j holding Pontiac\u2019s reputation.In Hong Kong, now included another meeting Saturday\t\u2022- among Free Methodist missions evening when they hope ;heir\tas a result of the recent mer- members, Dave! fjCW lOf* DUS Ifio\t! ger of thc Holiness Movement - \u201c\tChurch with the Free Method- ist Church.Injured: Arthur Grace, 20, In Pontiac I two other Community Hospital with cuts Davies and Joe Wrlnn, will be and bruises; Mrs.W.E.Me- present to lend their opinions Clurg.59, of Cumberland, Inland assistance.\t; Rotary members or otherwise! ! Rev Oould will also be at ÉHÜ given the choice of events and outstanding In various events| According to police, young] leave the group refreshed for conditioning.\tw 1 be showing coloured pic- chose, among others the stand-j were\tAlbert\tArmstrong who\tGrace and Owens were\tpassen- ! another session on Tuesday.\tYour coach will follow the\ttures\tof thc\tmissio°\twork in ing broad Jump which was new came\tfirst in\t100 yard dash, !\tgers in one\tveh'cle\t' The last time the National\tmost direct highway\tto the\tHong\tKong to these parts and won many 220 yard dash, second in the]\t_\t.\tFarm Forums held their con-\tThousand Islands\tBridge.\tMr\tGould\tdirects the work points for the visitors.The i broad\tJump;\tBryan Murray\t^cuP\u201cnis\t01 tne se^nd Jar | vent'on in Pontiac County a\twhere the wide tinted\tpicture\tof two churches, the\tCheong day\u2019s results gave Renfrew 181 ! came second in the 400 dash as I\tVI- windows afford you a panor- Wah street Chapel and the s FFFF Draper$ ¦**6olden\tcanada,\u2018 ?%%%%%% Sir STSTCxsn j sans\tI - ~ S\tWedding Anniversary\t, W«2ifk£SE events It can be hoped that who came first in high jump, All passengers of the second Mr.and Mrs.W.T Draper New York Thru-Way, the most ! fîfn\twork also includes the two schools will be In third in shot put; Sterling vehicle escaped without injury of Beech Grove were honored modern highway in North Am- superv.sion of mission communication\ton this\tlong\tKnox second in shot put.\tAl- j except Mrs- McClurg.\trecently at their home on the\terica, where you will travel un-\tschools.One of these, a child- enough before the meet so ev-\tbert Armstrong, Jack Camp- t\t - occasion of their 50th Wedding\timpeded by traff.c, by-passing\t™n\u2019s day school opened in eryone can have time to-prac- bell, Barry Wilson and Glen1\tAnniversary.The couple have cities and towns such as Utica, *s field on the roof-top tlce.\t-\t*\tCarswell teamed to win\tthe DmiA/tl 1 an\tTVni*/\televen children, five sons, Ed-\tand Albany, N.Y.Well planned\t?e of the iar8e apartment Open events\tTuesday\twere\tIntermediate Relay.\tUlUnllltC\tvAm\td e of Owen Sound, Keith of\tand modern rest areas are also\tDulldmgs in the government the half mile, won by Johnny Junior Shawville boys win- ^\t1\t1 r1 11\tWyman, Kenneth of Beech1 arranged where you can have ^settlement estate in Kow- Davls of Renfrew with Bryan ning were Bert Murphy, first\tr,vrp||P|it 1 Grove, Clifton of Bancroft and a %ht lunch or a complete joon\u2019 Hong Kong.Registered Murray (S) and David James in 100 yard dash, second In\tLome of Beech Grove and six ; meal if desired.\tin this school are 180 children, (R) and the mile won by John- high jump; third in shot put; Glenlockie Claire Lochinvar daughters, Viola «Mrs.C V.Early Sunday evening you of whom attend the Sun- Bryan Murray third In 100 yd\t(Ex) has been graded Excel-\tStanhope) Barrhead, Alberta, arrive at your Hotel in New\tday 6ch°oi held on Sunday af- dash and broad jump; Neil Me-\tlent as a six year old.\tMyrtle (Mrs.R.W.Overton)\u2019 York City where all arrange-\tternoon- Munn second la broad jump.This makes three cows bred Beech Grove; Sybil (Mrs.W M.ments have been completed so Assisted by national workers Juvenile Shawville boys win-\tby Clarence T.Brownlee and\tYoung) Bancroft, Ont; Shirley that- ln a matter of minutes,\tMr Gould has promoted an nlng were Bob Scott first in\tSon.RR 1, Shawville that have\t.Mrs.H.D.Young), Quyon; y°ur baggage will be taken care\tactive program of evangelism high jump and broad jump;\tbeen graded excellent.\tLorna (Mrs.C- R.Stanhope) of and you are In your\tThis Includes the opening of The Annual Curling Banquet I Dave Wilson third in 100 yd! Claire has a four year record Barrhead, Alberta and Mar-, Hotel room in a minimum of branch chapels, sending a was recently held at Pine | dash and high jump; Don Rus-\tof 17,479 lb milk, 633 fat, aver-\tjorie (Mrs.H.P.Davidson) of\tdelay' -\tweekly gospel band Into reset- Lodge.Ray Sheppard intro-j sell third in 75 yard dash and\tage test 3 62%, Sired by Spring\tHalifax, N S.\t°n Monday,\tTuesday\tand\ttlement areas, where Bible induced\tthe\thead\ttable with\tthe j Harwood Doherty third ln the |\tFarm Lochinvar Supreme, Re-\tEight of their children and ; Wednesday your time is your\terature Is distributd and relief ladles'\tpresident\tMr.\tand\tMrs.I broad jump.\t[serve\tGrand Champion at Ot-j\tth rty-four of their fifty grand- own- Rotarians will attend the\tsupplies are administered, and Iverson Harris and the men\u2019s Girls making points for I tawa Winter Fair 1950 Her | children were on hand to help many functions and entertain, holding evangelistic campaigns, president Mr.and Mçs Martin Shawville were Intermediates dam, Glenlockie Nancy Rag ' them celebrate.Among the | ment Planned for your pleasure A recent outdoor campaign Black; also seated at the head | Gwen Barber, Della Smith, Joy Apple (Ex i was graded Excel- j guests were Mr.Draper\u2019s two ! by your convention committee, sponsored by one of the chap-table were Mr.and Mrs.Nellis ] Young; Juniors, Catherine\tlent in 1954.Her 6 year rec-,\tsisters Mrs.Jas.Thomas and\tYou may aLso.lf\ty°u wish,\ttake\tels resulted ln 230 decisions Hod gins, Mr.and Mrs.Roland Murphy, Shirley Russell, Joyce\tord In 305 days Is 16,631 milk!\tMrs.W Westbrooke, Quyon;\ttime t0 do some\tshopping\tand\tfor Christ.It was followed by Rennlck, Mr and Mrs.Don McCleary, Gerda Tanner, Glen-\t603 fat, test 3.90%.\tand Mrs.Draper\u2019s two sisters, .'sightseeing.\ta week\u2019s meeting within the Dods, Mr.and Mrs.Mick Hod- na Graham .and Joan Arm- Glenlockie Rag Apple Gall Mrs.H.T.Poole of Ottawa and :\tThursday, privaite Colonial ' chapel with 85 g ns, Mr and Mrs.Watt Tay- strong\t(Ex) was graded Excellent in Mrs A McMillan the brides- *Toach k awaiting you at the | Rev.Andrew Loo, lor and Mr.Don Paul.\t- 1958 at 8 years.Her 6 year rec- maid of Beech Grove and two door of your Hotel and you Generalissimo Chiang A lovely bouquet of flowers , A A\tord in 305 days k 16.816 lbs.brothers Geo.Findlay and Jas.s°9n settled ln your com- Shek\u2019s church In Formosa donated by Stonehaven was | U 0 F MCCIinfl\tmilk, 700 fat, 4 21%.\tFindlay of Ottawa\tfortable, reclining seat and are the evangelist in both won by\tDick\tStuewe.\tT___ \u201e ¦ ,\tClaire\u2019s bull calf\tis being re-\t________ homeward bound,\tarriving\t| paigns.H°; 40 of\tShaw-\ttained in the Glenlockie\therd.\tborne in the early evening af-\tMr Gould received\ta AÏ SMtS 2S5TJT.'SMi £5 IZZWI Mnnelh Notes 5.ItrSMrtï ff SSKM the men\u2019s prizes by Don Dods, taking place, presenting Bro.Gold Ribbon Producer with Mr.and Mrs.Joe Kerwin 6est city.\ttèen years old hJ Watt Taylor, Dale Thomson, Gus T.Draper with a jewel 214,688 milk, 8,732 fat, 4.07% and family spent the weekend Anyone Interested in taking Hunan China fmm S Ronnie\tMcCredie\tand by pres-\twith\tnumeral No.40 on it as\tn 14 lactations.\twith Mr.and Mrs Gilbert Tel- this trip to New York\tis invlt-\tHe has\u2019snent * \u201e\u201ei he\thas been a member\tof the Nancy, Gail and\tClaire\thave\tford.\ted to let Len Beaupre\tknow at\tin New York state and r.Z giFSffssqSsSsSsS mSSKS SEES&g p\ty '\t, Sherbrooke, Que last week with have received.Championship Mr and Mrs.Elson Chapman is not only for Rotarians but Mr Gould\u2019s hnmp ie ^ A Chinese auction (Dale another member of this Shaw- ribbons at Shawville Black Si of Toronto spent the holiday is provided by the Rotary Club ville Ontario Hp i.d\t, s r z sraMS r-dar- ssrjsr- \"M\" sjssmjts lssæ «FF keys\"\tMaster of the Independent Or-\tSunday visitors at the home President Hotel and the $44.50 ogy degree from fpntroi «ÜîÜülï Mr.Ray Sheppard was In der of Oddfellows of Quebec, who was presented last year of Mr.and Mrs Manson Little covers transportation, hotel of Religion\tocnooi charge of the evening\u2019s enter- The oldest member of the with a Jewel with the numeral were Mr and Mrs.Maynard room for four nights and the The public is invite talnment.\tLodge is Bro.Milton McGuire 150 on It.\tThompson of Ottawa.\thandling of baggage\tMr Gould\td hear Hosts Bow To Visitors In Shawville - Renfrew Meet This trip Is for anyone An Invitation track meet be- ny Davis, Don Gagne and Ken tween Renfrew Collegiate and Jamison of Renfrew ln that Curling Banquet Al Pine Lodge conversions- pastor oi Kai , was cam- ldent Martin Black.A Thursday, May 21, Ifif THE EQUITY P*ge Twe Connie Dago Mr.Tolhurst and Mr*.Arthur Dagg, Mrs.Doda, Mrs.(Penny) r % 25T wins Hw Med,b Shawville C6ÏÏ Entertain Molhen Letters to The Editor $331.4$ For Cancer DIVISION The EauiTY C WÀN A ± of Connie Dagg, daughter Mr.and Mrs.Ivan Pauley, a very ppular COIT Ottawa entering the 10 and leader who has recently moved to Ottawa and had comple- i tar y things to say about j at the Open Competition of wvlile\u2019s reputation In Ot- Ottawa Highland Dancing As tawa COIT circles.She urged soclatlon won gold medals in as many girls who could to go the Highland Fling, Sword to COIT camp this summer and Dance and Shean Trubbais gave an Inspirational talk to She also won a bronze medal the girls about how to become in the Sailor\u2019s Hornpipe, the Kind of girls God would want them to be.Her message was well received and she was Taps brought the meeting to The Shawvllle COIT Mother- Daughter banquet last night was a credit to this large active girls group and especially to Its president Owen-neth Barber and Its leader Mrs.Don Dods.The meal was the usual good fare provided by the ladles of the United Church, roasts were proposed and re-olled to by Diane Hodglns, Mrs John McKinley, Marion Horner, Rev.Johnson, Dorothy Armitage, Mrs.McfTleman, thanked by Darleen Murray.1 a close.The guest speaker was Miss of Printed And Published Weekly At PONTIAC PRINTSHOP Shswville, Quebec Publisher* A Edi.ors: under age groups on May 9th May 20, 1959 Mr.Editor, As the cancer campaign In this town Is now completed, I would like to say thanks to the generous c.tlzens who donated a total of $331.45 to this cause.When asked, Mr Bill Hod-gins, Chief Rover Mate accepted the task of forming a committee who volunteered their ervlces to canvas from door o door.Much as we would like .o see the Rovers claim this p.oject as one accomplished in their crew this year, they cannot .as this form of canvassing Is contrary to their Law.So as citizens they are to be commended for their honest and worthwhile efforts.Those help ng Bill were Edgar Schwartz, Ronald Richardson, Clarence Sparllmgv Don Paul.Don Letts and David Yach.men Slut David and Roza lean Dickson By Subscription $3.00 Per Year Authorized ai Second Class Mail, Post Office Department, Ottawa NEW SHOPPING HOURS IN SHAWVILLE Efforts by some of the local merchants to change the pattern of open shopping night in Shawville have culminated in the decision by sixteen of them, starting June 1, to close their establishments at 6 p.m.Tuesdays and Saturdays, and to remain open instead on Friday nights.At least two others are watching this development with interest, and have indicated they will follow suit if the new schedule works out for those who are changing Some of the merchants have stated that they don\u2019t cover their costs by staying open Tuesday nights; and that buying on Saturday nights is by no means heavy.Thus it was felt that by staying open just one night a week, the cost of staying open could be recovered; and by selecting Friday night instead of Saturday night, the hard working staffs at the stores would be able to enjoy a longer weekend's rest than previously.The difficult decision, taken by the merchants of Shawville in this matter^ is a common sense which we feel sure will be accepted by the patrons of the Shawville stores in the same sense.For those who have done their shopping at night in the past, the change will only mean a change in the night on which the shopping is done.For some, it is true, the change may operate as an inconvenience but it is generally felt that for the large majority it will make little difference, once people have become accustomed to the new hours.HODGINS W i ANNOUNCES NEW STORE HOURS Tharks very ;nuch boys.Allan Black, Chairman on behalf of Jerry St.Marie Chief Organizer, Hull, Que.Latest Statistics From The Boy Scouts STARTING JUNE Canada\u2019s Boy Scout membership passed the quarter million mark in 1958 It stood at 255, 993 compared wnh 235.218 In 1957.The latest total (with 1957 in brackets); Wolf Cubs 143.273\t(135,686); Boy Scouts 81,575 ( 71,504); Lone Scouts 405 (375); Sea Scouts ! 157\t(115); 124,909 ( 22,549).Total increase for the year 20,775, showed a gain In every branch.1,079 Warrants were signed by the Governor General as Chief Seoul for Canada.In Tuesdays and Saturdays - Closed at 6 pun.Fridays - Open until 10 p.m.one Adult Leaders 1958 9.860 Training Certificates were Issued In 1958, Increase of Our Giftware Department is ALWAYS the answer, whether selecting a gift for a June wedding .or for a Shower.1,708.83,650 boys attended J,786 Registered'Scout Camps Total Camping Days 473,695, an increase of 56,410 over 1957.1,685,000 units of merchandise were sold by the Stores Department, mainly in Canada out also to over 15 foreign countries.91 Scouts and Leaders will fly to the Phillipines to attend I the 10th World Jamboree July ; 17th to 26th next.\t! Rhys M.Sale, President of! the Ford Motor Co.of Canada and President of the Domin- j ion Council of the Boy Scouts \\ Association and Chairman of.the Building Fund will raise $750,000 00 for new Canadian Headquarters in Ottawa.The present Canadian Headquart- j ers is located in a converted | house, which is inadequate for present requirements.Anticipated membership is over the naif million mark by 1967.All Honour to the late Chief Scout of the World.Lord Bad-en-Powell ,who instituted this Boys\u2019 Movement; and founded t on the Daily Good Turn; Scout\u2019s Honour; and the incentive of each Scout to do his duty to God and the Queen.Any step that can reasonably be taken to shorten the working hours of any group in the community is a good step.The change planned by the Shawville merchants is, by any standards, a reasonable one which we whole-heartedly support, and which we commend to our readers in that spirit.lA/eddrf Sim Ë Î 8 ' \\ ÉBàiH mm f w y/ f* a %*< WW.y >M m EN s >ï I \\ 1 9 k SS .j ! M 1 F A .> f 1 4 * |Wx 0# a :x- Î>V4 1 ,i ÈBiSa >S>V.» N H Ifciî ¦ - '\u2022¦ K*M«X SW.-T-:V.:wj » ir ' c 2L * > - % m V?St: U- V g èl Shawville Brownies «a ms* @5 Busy Shawville Brownies have been earning badges, making posters, and selling cookies.In the cooky sale contest Anne Marie Dean and Connie Grant sold the most and Lynn Dale and Donna Hummell came second.In the badge department, Elaine Wlc-kens, Sandra Stark, Lynn Dale, Lynn Hodgins and Margaret Langford have their House Orderly Badge, Mary MacKinley has her Artist badge, Anne Marie Dean, Car >1 Sheppard and Laurel Stanley have their Needlewor-ker badges.The pack also made posters and three were chosen to be sent to the Commissioner to be judged.Those sent were done by Lynette Harris, Shirley Devine and Susan Dodds.JW wMmà ys m ' /:.:./ -v Some of the popular lines on display in our Oiftware Department include: Perfect Family Dessert \u2022\tPyrex Oiftware \u2022\tTeapots \u2022\tCake Plates \u2022\tWall Plaques \u2022\tTea & Coffee Makers \u2022\tCom Flower Crystal \u2022\tChina \u2014 Cups A Saucers \u2022\tDinner Services \u2022\tCarafes \u2022\tPlanters Don't hesitate, Mother, to serve this favorite treat often -\t'?1 j jjjjh , I f\t\\ at mealtime.Have plenty ready in your refrigerator, too, for friends who drop in.MORLEY HODGINS PONTIAC DAIRY RCG'D.Shawville Phone 27 Phone 178J Shawville N TH* EQUITY Thurtdsy, May 21, 1939 Page Three Shawville Notes , D.A MacFarlane.Mr and Mrs.Gordon Flnd- Mlss Mary Armstrong of To- lay Beth and Brent of Ottawa Mr and Mrs J.P.Moore and gins, Richard and Wendy of ronto and Bessie of Verdun, were weekend guests of vhelr Robert of Barneveld, N Y.were ( Ottawa are spending the r va-spent the holiday with their parents, Mr and Mrs.Earl In Shawv'lle over the weekend; cation with relatives at Lady-mother, Mrs.J.A .Armstrong.Findlay.\tvisiting at the home of her ; smith and Shawville W^krnd visitors with Mr.i Mr and Mrs James Loken sister, Mrs Sophia McKinley rs R.J.Thompson was\tand son, and Mrs.Jack Thistle\tMiss Evelyn Dagg attended\t\u201e\t.\t\u201e Margaret Cameron Mr\twere weekend visitors with Afr\tMaxvllle Open Competition and Laurie Jo spent the holl- r ir jBassM \u201c rsms - London Ont Mrs Gladys Dor- family of Ottawa were recent tawa.There Connie won a all- and Mr Ja30n Brownlee of rence Mr and Mrs Kirby and guests of Mr and Mrs Clarence ver medal In the Sword Dance.Oshawa spent the holiday three children* of Montreal 5 CM\tMrs Ruth MacLean was the weekend with relatives and Mr.James Thompson, Ottawa.Mr.and Mrs.George Collin holiday weekend guests of Mr Miss Margaret Laird of Ot-1 and daughter, and Joey, Ot- and Mrs F.Trecartln, Laval tawa and John Laird of RCAF tawa, Mr.and Mrs Graham West, Que Prince Edward Island, Mr and\tMacMillan also of Ottawa\tVisitors with Mrs.H.Mltchum Mrs\tBert Wilson were recent\twere recent visitors with Mr.\tat her summer home Thome guests of Mr and Mrs Robert and Mrs R.W Wilson.Laird\tMr.and Mrs.Davis Hodglns Mrs.Clarence Richardson of of Ottawa were Sunday guests Ottawa spent the weekend with | of Mrs Leonard Smith Congratulât ons to Mr.and i Mr.and Mrs James Hornet.| Mr and Mrs.Desmond :Iod-1 Bristol Noies ten réf> wor( t Mr.and Mrs.Grant Gibson MJ! and Mrs With SHELL Products \u2022 \u2022 \u2022 friends here.Miss Shirley Horner of Len-noxvllle spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs Mel Homer.Mr.and Mrs Buster McDow- To get Peak Performance from your tractor and farm machinery be sure you have plenty of Shell Gasoline, Diesel Fuel, Oil and Grease on hand.Lake were her son Lloyd and family, Beauharnols, Que.; .dr.and Mrs Harold Howard and family, Mr.and Mrs.Joe La-framboise.John and Susan of Shawvllle and Mr.and Mrs.Murphy of Ottawa.Weekend visitors at the home of Mr and Mrs.Austin McDowell were Mr.and Mrs.Ken Phili ps and son Richard and daughter Jennifer of Cornwall and Miss Elaine McDowell of Toronto, Ont.Mr.and Mrs.Sid Barclay and Beth of St.Johns.Que, visited over the weekend with ell visited with relatives and friends In Shawvllle and Portage du Fort this past week- VIZ For prompt, courteous delivery of Shell Products, call 304.end HEL her sister Mrs R A Grant Mr.and Mrs w:imer Hod-1 Mrs.Fred Armstrong (nee Mary gins, Helen and Leslie spent Thomas) on the birth of a son.Sunday In the Capital at the Mr.and Mrs.Garnet Hurii-home of Mr.and Mrs Charles phrey and son were holiday Smart.\tvisitors of Mr and Mrs.Ervin Miss Lenore and Mrs Helen | Russell.Henderson left Friday for a two week holiday In Bermuda.I uiond spent Tuesday with Mrs Mr.and Mrs Phillips of Russell Dean.Montreal are spending a few\tJPf weeks at the home of Mr.and | Gilbert Carmichael were Mrs Mrs.Kenneth Musgrove.Mr.Duncan Glenn spent the j eny* Mrs.May Coburn all of weekend with h s mother, Mrs Braeside.James Glenn.Mr.and Mrs.Archie Storey Dorothy.Marie and Robert Hobbs were guests of Mr.and Mrs Burland Elliott of Belleville, Ont., while attending the graduating exercises of Mrs Storey's daughter, Miss D ane Hobbs.Recent guests of Mr.and Mrs.H C.Rowat were Mr.William Rowat of Huntingdon Que, and Mrs.H.A.Hampson of Montreal, and Mr and Mrs.Arthur Hampson and son John of Milton, Ont.w SHAWVILLE MILLING (0.LID.M.and Mrs.William Drum- \"Where Trading Is A Pleasure\" LLOYD STEVENS, Manager TELEPHONE 304 Sunday visitors with Mrs John Carmlcrael, Mrs.E Ser- Tom Donnelly, over the holiday weekend.Mr.Lome MacFarlane of Toronto was a holiday visitor, with his parents, Mr and Mrs.Bryson Holes Mrs.Clifford Smith has returned home this week after spending the winter with her| \u2022\t| eon and his family at Tobermory, Ont.Mrs.Henry Lemaire and Harold Pitt returned to their homes In Sudbury after a short visit with their mother Mrs.James Pitt.Miss Lillian Hamelin and Miss Sylvia Poisson spent Monday in Ottawa while there Miss Hamelin attended the Hair - Dressers Convention in the Chateau Laurier.Mr.and Mrs.Kevin O\u2019Brien of Bryson Lodge Hotel accompanied by Mr.and Mrs.Tom O'Brien of Vinton, motored to Maniwakl, Sunday, to renew old acquaintances there.Renaud Rainville and Chas.Routcllffe are presently employed at Cheneaux Boom; This puts these fishermen right on the fishing grounds.A gang of ICO men are busy streachlng booms along the shore line, of the river hereabouts, this Is an operation that has been going on along the river for the past 100 The Look of SUCCESS Carling\u2019s Reports to Today\u2019s Man of Quebec 1 \u2022: I ! I* vN /.?r* / m r t ! t ?*- i *- ?7 m i y :x m >5 I years.Trout are biting as some of jour local fishermen are keep-jing the pans hot.Mrs.Len Coyne accompan-jied by her sister-in-law Mrs j Oswald Cahill of London Ont i are enjoying a months hpli-I days in Florida*.While there | they will visit with Mr.and Mrs.Rene Bastien in St.Petersburg and with Nelda Cahill R.N.and Miss Jackie St.Pierre R.N.presently on the j I staff of the General Hsopital at Hollywood Beach, Florida.A miscellaneoos shower was held Monday evening in the Town Hall for Miss Margo St.-Plerre a bride-to-be this Saturday when she will be married In the Catholic Church here.Miss St.Pierre received many beautiful gifts and good wishes from her many friends.Mr.Joseph St.Pierre of Montreal attended his granddaughters wedding to Mr.Lloyd Newberry, here, Satur- 3m  / &Sw.£31 He Knows How Important It Is To Look His Best A Iways .That's Why He Insists On Pontiac Dry Cleaners SANITONE SOFT-SET9 DRY CLEANING Suits entrusted to us come through cleaning after cleaning with colors bright, drape, just right.They look and feel bright as new.Call on us for San-itone Soft-Set® Service and judge for yourself.Absolutely ODORLESS Dry Cleaning Pontiac Dry Cleaners Shewville, Que.Phone 170 ^ i#i \u2022y.sv m i \u2022 \u2022 \u2022 Our plant is humming to meet your demand for New FlaMDUf' ffecllc* Red Cap Ale ! Almost overnight a great new ale is sweeping Quebec! This amazing story dates from the day when our brewmasters introduced their remarkable new brewing technique.a technique that allows us to offer you the finest ale in the province.New Flavour Peak Red Cap Ale.*The FLAVOUR PEAK! Red Cap Ale reaches it through a remarkable new brewing technique.Of all Quebec breweries, only Carling\u2019s has this new technique which purifies and perfects the flavour of an ale to its Flavour Peak.That\u2019s why new Flavour Peak Red Cap Ale has flavour far above other ales.And this flavour lasts! Try a battle today and see: \\ r* 6\t\u2022) I, day.Mr.and Mrs.Lionel Mer- tv« ea CABLING leau, Rouyn, spent Sunday with Misses Evelyn and Rose- j belle Merleau.\tI Mr.and Mrs.Kevin O\u2019Brien of Bryson Lodge Hotel visited friends in Ottawa Sunday.Miss Bernice Gardner, Miss Vera Cameron, Carol Lemaire and Karl Goransson of Ottawa spent the holiday weekend at their homes, here.Mr.and Mrs.Joseph Ferrier and young daughter were registered at Bryson Lodge, over the weekend.Mr.and Mrs Hart of Peta-wewa, Mr.and Mrs.Burrows and Harold Donnely of Ottawa were visitors of Mr.and Mrs.ill Il I I ED CAP From first FUP/j^\\.to last SIPR^\\ Red Cap Ale stays at the Flavour Peak! V g Thursday, May 21, 1959 THE EQUITY Page Peur in by Mrs.Claude Young and seconded by Mrs.Bert Stark was accepted by the meeting The executive for 1859-60 are Mrs.Muriel Bronson, President; Mrs.Alvin Kelley, 1st Vlce-Pres.; Mrs.I.Harris, 2nd Vice-Pres ; Mrs.E.Findlay, secretary; Miss Irene Shaw, treasurer Three new convenors are Mrs.E.Pirle for Agriculture; Mrs.L.Connolly, Home Economics; Mrs.C Jacques, Welfare and Health.Mrs.Harvey presided for the installation of officers The meeting closed with God Say a the Queen.\tv Central Hospital Aux.Pontiac To Supply Souvenirs Annual Report endon extended an Invitation for the semi-annual convention Mrs.Fulford thanked the Wyman branch for their hospitality.Mrs.Bronson thanked the executive and convenors for their co-operation.A slate of officers brought For 50th Q.W.I.Anniversary The annual report of the Central Auxiliary of the Pontiac Community Hospital 1958- the Pontiac W.I.was held in I Quyon United Church May 6 when more than 60 members of 8 branches were entertained by Wyman branch of which Mrs- Milburn Horner is president.The annual convention of 23 to 26, with the theme \u201cBetter Things Ahead\u201d.There will be three vacancies on the Pro- 59 vlnclal Board; Recording Secretary; Convenors of Home Economics and of Publicity.Mrs.Harvey congratulated Bj^^^B^^^^B^WWWP3hawvllle whose ¦ The meeting was presided Grandmother\u2019s Quilt blocks over by Mrs.Muriel Bronson, had placed second In the pro-Presldent.\t! vince and had gone forward 1 Two minutes silence was ob-1 to the Federated Institutes for | served in memory of M ss Ellz- the Tweedsmulr Contest.Also abeth MacFarlane.after which the essay of Mrs.Clive Smart the hymn \u201cWe shall not think of starks Corners had been of them as dead\" was sung.sent on to the ACWW contest The treasurer reported a for the convention to be held bank balance of $189.91- The | tn Edinburgh In August\t| tea room last fall had been The following sewing was done on new material purchased by the Central Auxiliary to maintain the supply of hospital linens: Bristol: Twelve crib liners, 7 OR.drapes, 6 gowns marked, 51 bias bandages, 11 plllbws covered with renewers, 51 T binders, 12 pair of doctor\u2019s boots, 6 rubber sheets, 2 baby bands.70 diapers, 2 large laundry bags, 4 OR.wraps, 2 dozen dish towels, 21 doctor\u2019s glove cases and 4 O R.drapes repair- FOR ALL \u2022\tGAS .\u2022\tFUEL OIL \u2022\tDIESEL OIL \u2022\tGREASE YOUR FARM NEEDS .Book Of \u2022 OIL yr-w , * 7 n % * \u2022 DELIVERY \u201cRight to Your Door\u2019 The Institute campaign on less successful due to the poor | Bicycle Safety had been quite ^¦¦¦¦¦¦¦¦^^¦Buccessful with a plaque being It was decided that the same presented to Mrs.Harvey by committee arrange the tea- the Provincial Government, room with each branch ap- cd weather Campbell\u2019s Bay: 11 crib liners, 28 burn bandages, 6 diapers, i 2 dozen O.R.towels, 16 O R wraps and 28 dish towels.Clarendon : 2 crib covers, 2 mattress covers, 8 draw sheets, 14 burn bandages, 10 T binders, 2 large laundry bags, 7 O.R towels and 24 dish tow- 9 Phone Shawville The province had raised pointing one of Its members $43000 for UNICEF and 16000 to be In charge.¦»\t¦ j A committee was appointed to advertize the tea room as being open on Thursday as well as Friday and Saturday.Ten dollars Is to be sent to both Quyon and Shawville Fairs.The meeting accepted a suggestion from the Beechgrove W I.that the Mothers of Pontiac have authorization for surgery.This Is to be forwarded to the Committee on Reso- 106W boxes of cards had been sold.The F.W.I will have a broadcast over the CBC on July 2nd when Miss Mary Me Isaac will be the speaker.Mrs.Harvey closed with an Inspiring talk on the Mary Stewart Collect.She was thanked by Mrs Harold Hodglns.Mrs.S.E.Lusk gave a reading of a humorous article \u201cQuilt of Canadian Arms\".Mrs.Walter Kilgour of Clar- ; ; FUEL els.Starks Corners: 3 crib liners 29 OR.towels, 14 burn bandages, 8 sleeve board covers, 2 OR.sheets repaired, 6 dozen diapers, 3 male binders repaired and 3 pair of O R.stockings made.Zion: 6 hot water bottle covers, 6 bed pan covers, 10 T binders, 2 large laundry bags, 24 dish towels, 24 green O.R towels and 5 O.R wraps Mending\u2014 Bristol: 315 articles; Zion: 53 articles: Donations\u2014 Earl Bean Shawville, Quebec Gas Service Lot on Corner Shaw Lot \u2014 Highway No.8 luttons.Reports from the Secretary, Mrs.E.Findlay and the convenors showed that much good work had been done.Mrs E.Fulford reported on Agriculture; Mrs.W.Kilgour on Education; Mrs.Findlay for Mrs.Roland Russell on Citizenship; Mrs.E Roy on Home Economics; Mrs.R.Smith on Welfare and Health; and Mis.H.Burke Bristol: 1 used housecoat, 4 j on Publ.city Miss Abbie Prit-wash cloths, 1 baby gown, 7 chard reported on Life mem-bias bandages, 1 sweater set, oerships.and baby\u2019s booteees; Vegetab- | The afternoon session open-les, jams, jellies and pickles; j ed with singing the hymn of Cookies and candy were sent all nations to the patients and staff at Mrs.Bronson reported that Christmas.\tj Pontiac County had been made ; responsible for souvenirs for Campbell\u2019s Bay: 2 kimonos, Fiftieth Q.W.I.Annivers- 15 new and used baby articles ary in Suggestions will be of clothing, magazines, treats, welcomed, also plans for a pro-at Christmas and one used sewing machine.tosvw * ï.¦! :\t.\\\\xA\\d F*e COCN & ?W w « \"5 : Wm- :> - ia IM 1 gram- The guest speaker, Mrs.Harvey, Provincial President, was) ' I Introduced by Mrs.I.Harris.m y-> ?Jams, jellies \"\u2019stark, 'corners^ lbs'honey, j\tbutllned the L6a°- 2 bags pbtat\u201cs\u2019 1 bag cato*ge' ! S\" ™ rtSh tZee' (\u201cm Pontiac are eligible to go; expenses paid- The Provincial Convention will be held June Clarendon: m r ___ am a box and a quantity of canned goods- k-x- : m XfX Zion: Bushel of apples.Financial Report .mm vv James Richard Prior Dies At His Home Stone quarry owner rates Chevrolet the toughest truck going Put a Chevy out there and it stays !\u201d Expenses\u2014 Pontiac Printshop Hotel & Hospital Supplies .for tape % $0.50 o U 11.15 A lifelong resident of Campbell\u2019s Bay district, Mr.James I 137.751 Richard Prior died at his home j .3.45 in Campbell\u2019s Bay on May 4th | 104.50 1959.Drawsheeting and flannel- ette ?Two doz.dishcloths 5 doz patients gowns » Thread & factory cotton 45.09 100 yds green towelling 42.00 50 white bedspreads G.A.Hardie for oversize doctor\u2019s gowns Terrylene pillows and At the Snyder Stone Quarry, you see Chevrolet trucks of all ages.\u201cThey get better and better every year\u201d Mr.R.G.Snyder says.\u201cMy '59'# keep going with no downtime at all for major service at less cost per mile than any other make of truck Pve had\u201d.The grades are steep from quarry to crushing mill9 the loads are big and punishing.ThaCs why Mr.Snyder specifies Chevrolet.\u201cPut a Chevy out there and it stays\u201d he says.those old-styled steam rollers.Put a Chevy on your run and see what a little pure efficiency can do.Your Chevrolet dealer will arrange the details.I Mr.Prior was born at Thome Quebec, August 18th., 1884, the son of the late William Prior and Margaret Boyce.He attended school in Litchfield and was married to Jane Stephens in Fort Coulonge on August 16th., 1905.Mr.Prior had retired from farming a few years ago.He served on the Litchfield Council and was a director of the Campbell\u2019s Bay Rural Telephone Company for a number of years.moving more material 140.00 \u2022 \u2022 \u2022 mmfmmmF.\u201e *IS« Km 15.95 m m 8500 ¦Tv.y renewers Five doz.sheets Kenwood Mills, 12 bed-throws Lac & Mac Ltd., 6 doz.child\u2019s gowns Receipt and treasurer\u2019s book Clothes line for laundry hampers Bank ex.on cheque Bank bal.March 1959 : 391.02 ÆÆ \u201cYou never do wear one oui.You just get tired of looking at it and get a new one\u201d.X 113.52 - mm 75.00 The truck you see up above is taking on a mountain of a payload \u2014 yet Mr.Snyder states, \"It moves over the road like a light truck\".' That kind of performance is a specialty of the house.Chevrolet turns out heavy-duty trucks that keep their poise no matter what you put in them.They\u2019re beating the big, oversized rigs at their own game, showing that precision-engineered chassis components and super-efficient V8 power make up for a locomotive-looking build any day of the week.Today you sure can\u2019t assume that because a truck is trim-lined and good looking it doesn\u2019t work every bit as hard as h 54 .791 Surviving are his widow at .15 CampbeU\u2019s Bay, one son Dal-419.12 j ton of London, Ont.three sis-$1659.12 : ters, Mrs.John A.Blair of [Carleton Place, Ont., Mrs.H.R.Lunam and Mrs.Gordon El-$16480 Hot of Campbell\u2019s Bay Que., 535.10 ! Three grandchildren and one 12.60 Great-grandchild.One son, 10.501 Wilton pre-deceased him 42.80 March 1st 1959.Cuts gas costs by 20% on multi-stop schedule/ This bakery firm is sold on Chevrolet\u2019s \u201ceasy driving and fuel economy\u201d.Their Chevies keep at it 10 hours a day, averaging 78 stops, covering about 3,500 miles a month I Receipts\u2014 Bristol Campbell s Bay Clarendon Shawville (fees) Stark\u2019s Corners Zion Pontiac County W.I Quyon W.I.IGA pink slips Kenwood Mills (tax rebate) Cash donations Bank interest Bank bal.Mar.1958 No job\u2019s too tough for a Chevrolet truck ! - See Your Local Authorized Chevrolet Dealer - 80.00 f CHEVROLET Service was conducted at St.George\u2019s Anglican Church,, Campbell\u2019s Bay, by Rev.Frank A.Burton.Pall bearers were David Moore, Earl Mousseau, Melvin 10l£|Brown, 8am Jay and David $1859.12 j interment United Cemetry.à 100.00 10.00 CT-IIWC 75.00 Belanger,, Freiman J.L H0DGINS COMPANY LIMITED 1032 1853 Shawville, Quebec Phone 64 Thursday, May 21, 1939 Convent Music % TZZTZ' £ SJBASS, SÆfS iS?yS PI ice fnnoA»»\tTuesday evening.The recital Î?*11: Pa^rtcla 8ecord- Aldoratse were very much pleased with Vtlann ViUIICCll\tthis year was marked with 22 Plc*ie» Leonard Rodgers, and the years progress.Splendid 1 The Musical ria« nf th\u201e eelectlonsi Highlighted by a w»yne Maloney,\tprecision was shown in the' sr&vs: % st ¦apiftS £SSSH5 Sz&Ssb31 tog part were Paulette Cathy Cahill, Yvonne Slcard, Suzanne Rainville, Fernand Hamelln, Colleen Dunegan, Jeanne Hamel.The Introductory music was played by Rosemary Hamel.Anne Thomas read the address of welcome.A final Chorus \u201cThe ?,get together\" was sung by the class accompanied on the piano by Patricia Slcard.The recital ended with the singing of the National Anthem \"O Canada\u201d.THE EQUITY Page Five Vou haven\u2019t lived .Until you\u2019ve tasted SMART'S Homemade Sausages clb.Z / 1 a SMART\u2019S MEAT MARKET f a more we Main St.Shawvilia / ?ft! y o Smart Reunion ONE COAT DOES IT ! SPECIAL VALUE On Sunday.May 17.a Joint celebration was held at the home of Mr.and Mrs.Wellington Smart as a Mothers Day get-together for the Smart family and a birthday party tor Mrs.David Russell, Wellington\u2019s sister.Mrs.Russell celebrated her 85th birthday May 14 besides the family of Mr.and Mrs.Wellington Smart being pres-1 ent were Dr.and Mrs.C.C Smart of Ottawa, a brother of i Mrs Russell and Mr.Smart, and Mrs.Herb Smart of Ren- ! frew, a sister-in-law \"Fernwood\" Autographed 7-Club MATCHED and REGISTERED f « GOLF SET 'I i I /, a Moore\u2019s One Coat House Paint SAVES WORK! SAVES TIME! SAVES MONEY! WORTH \u201e\t$70.Diatom* end Control through maximum - for the beginner or the## shooting in the low 80's .big savings, too.I Yanrn Holes \u2022\tOne coat does the work of two \u2022\tEasy brushing and self-leveling \u2022\tAmazing long-lasting gloss \u2022\tThe white is fume and mildew resistant Miss Arllne Kllgour and Mrs.J B.Kllgour motored to La-chine on Friday alternoon to spend the hol'day with Mr and Mrs.Ted Craig and family.They returned Monday.Mrs.Ella Angus, spent Sunday at the home of Mrs Almond Hodgins.Moore\u2019s £*\u2022 Coat ****,# Painc of #1# Benjamin A?¦ Moore & DEAN and MERRITTS COMPLEMENTARY CLUBS *1* «r\u201e5.89 ^ 7.95 Super-Deluxe 7-Club Matched Set Al Ne.'.on and lady Nalton t.gi,fared and Autographed.As above, but with improved down shaft, Leather wound cushioned Pitching and Sand Wedge ea.Mr.Garnet spent the hoi day with his father and mother, Mr.and Mrs.Bert Greenshields.Greenshields 52-65 Mr Norval Kllgour and Mrs.Arbuckle both of Ottawa were recent guests with the Kil-gours at Yarm.Mrs.Robert Newcommon of Farrelton spent Mother\u2019s Day with her family the J.B.K11- gour\u2019s.Mr Forrest Strutt spent the j weekend at Yarm.Mr.and Mrs.Ken Sinclair of Ottawa were at her home, Mr.and Mrs.W Roberts for the holidays.Congratulations to Mr.and Mrs.Lloyd Dale on tne birth of a daughter Mr.Ellis Palmer who last week required hospital treatment for a few days, we are glad, is sufTlcinetly recovered to be home again.Mr.and Mrs.Warnie Richardson spent last Wednesday at Foresters Falls with Mr.and Mrs Dalton Richardson.Mr.and Mrs.R.Whitehead , and ch Idren spent the week- ! end with Mrs.K.Luneburg Visitors with Mr.and Mrs.11 W.Richardson on Sunday Mr and Mrs.Jerry Findlay and daughter Diana of Ottawa.I Mr.and Mrs.Melvin Stanley were Sunday visitors with Mr.and Mrs.Fred Dagg I Mr.Bohan, Ottawa, has purchased the diner formerly called Ruby\u2019s Diner and has ed It down to the corner, known for years as George Smith\u2019s corner (now owned by Garnet Hodgins).He plans to re-open the diner, also to have gas tanks put in as well.We wish him success In his I ture.Mrs- Jean Grant and son Garry were holiday visitors urnn Bert Hodgins and -William.Mrs.James Judd returned to her home a few days ago after pending the winter with her \u2019\u2019lighter.Mrs.Stewart Craw-lord of Renfrew.We are glad Mrs R.j.Lucas who has been on the sick list is improving.Rev.and Mrs H.Shoemaker of Bristol Ridge have returned home after a few days1 u,\t.I 10 ,c*ay!; part of which were Wehtoe J.Hobbs SSÜ SS5\u201c01 the \u2022top-guide COMPLEMENTARY CLUBS fat™ Iron*\u2014No.not Included In abovt.Each _ **tra Woods\u2014No.1» not Included In above.Each \"Pro-Bin** Pitching and Sand Wedges.Each_ Phone 29 General Store Shawville grip \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »*#**«#**##,,.* t 6.95 8.95 7.75 \u2022famous \"Nadco\" GOLF CLUB BAGS Golf Westinghouse Offers the IMPROVED DIRECT AIR FLOW SYSTEM Dries Clothes with more air, lower heat and faster \u2014 fluffier more economically.95 Cart 7.95 9-Club CoH Bog\u2014Waterproof, indestructible bottom, podded sling.Terrific buy.Opans or doses In 3 seconds - automatically.Totes oil site bogs.10.95 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 p*mê heed end ball pocket.Worth GOLF HEAD COVERS fo $15.00 .14 Clvb M#ei'e *°B \u2014 Zlppered sweater and ball pockets.Indestructible bottom and handle.$25 value 1295 .79 kutbentk plaids.6a.He's 1, 2.3 or 4.\u2022e#ee# Fish\u2019n\u2019 BARGAINS! âSS*» FISHING NEEDS IN SHAKESPEARE 'Criterion' Casting Reel Reg.$11.95.SHAKESPEARE 'Triumph' Casting Reel Reg.$* 95.SPINNING REEL VALUES 6.99 A \\ I / y f v.< 5.95 were > xx A* i 0# MERMAID SUPERCAST.Fold-owoy handle.130 yd.capacity OCEAN CITY \"Fl I PUNE.\" Latest closed face model.With 125 yd.spin line Bail pick-up.9.95 15.95 Each Each V.V.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022e# \u2022 .#,**** i mm mov- .NIP WADERS 10.98 Full length reinforced rubber Solid grip sole and heel.Pair M Sâï-rpuîù?.ïïp.A,u\"dn\"ra Net Is 15\u201d deep.Each LAMINATED BIRCH NET \u2014 I Elastic shoulder cord, oen > Large size.Net 21\u201d deep\tI MINNOW-BUCKET float.Galvanized iG-qt., 2 pc.MINNOW BUCKET\u2014Floating îpc.galvanized, 10-gt.capa- OfflssarL.2.95 TACKLE BOXES .98 SEAMLESS STEEL - Green enamelled.Centre snap fastener, size 13% x 6% % 4%\" MERMAID CANTILEVER TRAY TACKLE BOX\u201414% x 7V4 x 6\u201d high.Tray Is divided Into compartments Rugged seamless steel £3 ven- i PS2 1.79 Non- 2.59 \t\t\t & 2 2.95 \u2022\tLook-In Loading Door.\u2022\tProvides Working Surface.\u2022\tGlass in doer.Large opening on the slanting front makes loading and unloading Special $189.00 VCOnflDMD TIRE At a meeting held May 5th, p ans were made for a membership tea to be held May 31, with Mrs.J.A McLean, convener.Mrs.Conrad Cormier and Mrs.G K.O'Donnell were welcomed as new members.A farewell gift was planned for Rev.Father J.E.Austin The meeting closed with serving of delicious refreshments.TANNER VICTOR JACK RUSSELL'S DRIVE-IN I and Tile Cement Blocks Shswville RENFREW On the Burnstown Rd.Phone 235J Box 111 JOHN F.KELLY ¦^¦¦^¦OUEBEC OUYON Licensed to conduct sales anywhere in Pontiac and district.Nothing too big or too small.Friday & Saturday May 22-23 i MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS THE PRIDE AND THE PASSION Phone SE 2-1114 Phone 28 Phone HE 2-2852 56 Spark Street, Ottawa 4 Lawn Block, Campbell's Bay 192 Raglan Street, Renfrew Cary Grant G.R BROMLEY OPTOMETRIST Frank Sinatra CARELESS YEARS Dean Stockwell Cartoon Eyes Examined \u2014 \u2014 Optical Repairs MEDICAL BUILDING PEMBROKE - Ph.RE 2-8881 O\u2019BRIEN VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.HULL, QUEBEC SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" THEATRE RENFREW f PHONE PR 7-1621 Thurs-Fri-Set May 21-22-23 .Joins Shane and Giant\" Among The Great Liffe BRYSON THEATRE NELLIS HODGINS General Insurance PHONE 111 With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION -FIRST IN PONTIAC\u2014 Two Shows 7:00 and 9:00 p.m.News\u2014Shorts\u2014Features SHAWVILLE P.O.BOX 144 THE BIG COUNTRY KENSLEY ELECTRIC Electrical Contracting & Refrigeration General Electric & Frigidaire Appliances, Sales and Service Campbell's Bay Phone 75 fl Andrews WMS DR.R.CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 The May meeting of St.Andrews WMS was held at the home of Mrs.M.R Bailey, May 7th.The president, Mrs.Garth Graham conducted the meeting .assisted by Mrs.Roland Graham the secretary meeting opened with hymn 256, and Mrs.Cartman read the scriptures from Luke 10.A lengthy discussion was conducted on the lesson with six of the ladies reading on different aspects of the work done by Missionaries and from the Bible.Miss Sarah Campbell had a splendid paper on the work.Mrs Hudson gave a 11 THE FUNNIEST DOG- brief on the Presbyterlal meeting and requested as many as can go to attend the sexiona! meeting in June at Campbell's Bay.Gregory Peck Jean Simmons Charlton Heston Carroll Baker And Academy Award Winner Burl Ives Technirama Technicolor One Performance Each Evening At 7:30 (My59) Thursday & Friday May 21-22 THE BLOB The Viood McBurney and Co.GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established 1885 Shawville CHARTERED ACCOUNTANTS Steven McQueen S3 Queen Street Ottawa 4, Ontario Telephone 2-2240 Aneta Corseaut suspense fiction Harry Wood, CA.Dwight P.McBurney, C.A.Rhone 80 6 DAYS Mon to Sat May 25-30 Saturday & Sunday May 23-24 7th VOYAGE OF SINBAD THE SAILOR ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC Harland C.Rowat Raymond M.Rowat Office 38 \u2014Residence 247 PONTIAC FARM FORUMS and PONTIAC FARMERS ASSOCIATION offer \u2022 ASSOCIATION MEMBERSHIPS « CAR INSURANCE\u2014REDUCED RATES FOR MEMBERS e OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs.Gilbert Telford.Sec.-Treas.OfflGe In Argue Bldg, Shawville, Phone 289 GONE ADVENTURE THAT EVER HAPPENED TO ANYONE! Kerwin Mathews Kathryn Grant high rating Last minutes were read and approved.The treasurer\u2019s report was given and accepted.There were 12 sick visits In the homes and one in hospital.Mrs.Marks gave a message If we would like to have slides shown on some the mission fields, Mr- Collins would be pleased to show them.This offer was accepted to be shown on Monday evening.Mrs.L.Stanley was the assistant hostess.^uoSmfi NEW Be Sure You re PROTECTED! SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS Monday to Wednesday May 25-26-27 COURAGE OF BLACK BEAUTY John Crawford Mjrni Gibson ;\talso THE ABDUC.JRS Victor McLaglen _ - shaggy dog AGENCY BOWIE 1 FOR if* * ate»1 General Insurance and Real Estate P.0.Box 401, Campbell\u2019s Bay, Que.Richard Bowie, Agent \u2014For Fast and Efficient Service\u2014 CALL CAMPBELL'S BAY 59 day and 37 evenings FARMERS Fred Mac MURRAY Jean HAGEN GORDON T.PAUL Evenings 7:00 & 9:20 MATINEES PH 3:30 - Sat 2 PJM.GENERAL INSURANCE Phene 119\tShawville X 37 THE EQUITY Thursday, May 21, 1959 by a pitched ball, Quyon lineup\u2014G Fraser, O.Young, D Keon, P.McCann, J.Graham, W, Carswell, B.Keon, D Fraser, J Keon.Otter Lake F raser No-Hitter At All - County Track Meet\tStarts Quyon The County Track meet will as the student was under 18 Moll Vpnuui de held this year Saturday.| years of age last September 1.' 01111 wjvciovii May 23 at the Shawville Fair Students coming io ;he Grounds In the past all ent- Track Meet on their own will Kame for Quyon and racked up bols, E Johnston, rants have been accompanied be allowed to enter events on % no hitter striking ouf 21 bat- Second game\u2014Quyon again by teachers from their various\tthe\tday of the Meet.At the\t^ers-\tR\tDesabrais\tof\tOtter\tled otT with a big first inning schools but this year it Is ex-\tstart of each event they will\t^ake\twas\t\u2019he\tonly\tba\u2019ur to\twith\tseven runs to again put peeled that a number of stu- report to the ofTic al :n charge.on base when he was hit the game out of reach.Quyon dents from both Quyon and A canteen on the grounds will -i-\u2022-\u2014\t¦ out hit Otter Lake 14-4.Otter Ladysmith will be coming with\tsell\thot dogs and soft drinks,\tprocedure\twas\tMrs-\tIra\tV/hel\tLake\tcame back with a run in parents and others because no\tetc\tand many children will be\tan-\teach\tof the first two Innings, wmmBmm I I ¦\t¦¦ The topic of the meeting but could not really threaten represented the only Shawville hit In the second game and robbed pitcher Ed Walker of a no-hlt, no-run performance.Bryan Murray In his first big test on the Shawville mound, pitched well except for a rocky first Inning, and will be heard from again before the season Is too far advanced.Tigers will have io sharpen up their hitting before next Sunday's Important twlnbill In Quyon.The defending champs hope to get a lot of mileage-out of their young players this year, and any interested prospects are invited to turn out at the fair grounds on Monday, Wednesday and Friday evenings Individual Entries Welcomed Sheenboro Wins First Double Vadneau, Racine, Presley, R.Vadneau, Des-Oll Fraser pitched the first abrais, Quaile, Beaudoin, Du- One point was all that Shaw-vlllf salvaged out of last Sunday^ baseball action at the fair grounds.The first game ended the Tigers dropped a 5-0 decision to Sheenboro in the nightcap.The seven inning opener featured some fine pitching on both sides In four inrlings Powell struck out nine of 12 batters, walked none and allowed no hits Morrison took over when Powell and catcher O\u2019Donnell had to leave for work and fanned six of nine batters while giving up one hit and one unearned run In three Innings.Walker scattered five hits on the Sheenboro mound, the big one being Hodgins\u2019 single which scored Richardson with Shawville\u2019s only run A booming triple by Oarr\u2019son in a 1-1 draw, while teachers from either of these bringing their own picnic \u201e\t^ ^\t^ Intermediate Schools have slg- lunches.The meet starts ibis was ' Hum lll>\u2019 and 1,15son Pat McCann got stronger as story was given by the president the game went on striking out Mrs.Fred Burman gave the six batters and allowing only I Scripturezreading Minutes of two walks.fmilnnnfr IlnilpH WA\tthe last meeting were read and Quyon \u2014 Pat McCann, D.VUUIVIiyç UIIIICU nn\tapproved.\tTrudeau, D.Reynolds, D Pap- The regular monthly .60 * I I 1.40 Through Chenaux Boom Through Quio Boom Through Thomson Bay Boom Through Chaudière Assorting Boom Through Boom from Head Deschenes Rapids (North Side) to Head Hull Slide m 1.25 : 1.25 t 1.25 ' ¦ & 1 1.00 1.00 TOWING AND OPERATING RATES White River, Quinze & Otter Creek to Opemican Montreal River to Opemican Kippewa River to Opemican McLaren Bay to Opemican Head Long Sault to Des Joachims Jocko Creek to Des Joachims Snake Creek to Des Joachims Mattawa to Des Joachims Klocks to Des Joachims Magnissippi to Des Joachims Head Rocher Capitaine to Des Joachims Dumoine River to Des Joachims $2.05 1.43 *¦ 1.16 ! .22 7,50 6.40 5.60 4.50 * 3.80 3.40 «5 .3.00 1.00 TOWING RATES Towing around Opemican Boom From Des Joachims to Fort William From Schyan to Fort William From Fort William to Pembroke From Petawawa to Culbute From Petawawa to Pembroke From Mellons Chenail Boom to Lapasse From Lapasse to Bryson From Chenaux Boom to Braeside From Chenaux Boom to Arnprior or Chats Rapids From Quio Boom to Mohr Island Boom From Quio Boom and Mohr Island Boom to Aylmer or Deschenes Rapids Towing per hour where there is no specified rate per 1,000 Ft.B.M.f $ .25 1.20 .80 .80 1F1 GUARANTEED REFRESHING AS SPRING > 1 .60 .80 I .40 .75 .43 .65 .03 1.25 Steamers P.J.Murer Beaver Opeongo Alert II, Beauchene, Bonnechere, Bonnyville, Coulonge,.Deschenes Dumoine, Hodgeville, Maggie II, Muskrat, Pembroke II, Quinze, Samson II, Wabis II, Matabitchouan Big Bear, Mellon, Quyon, Rocher Fendu, Opemican Gasoline Motorboats Short Stretch Towing to be charged by deemed advisable.$20.00 15.00 10.00 m .9 i T\t! Mild and light as a spring day, dean-tasting as the first breath of cummer! Dow is the light-hearted ale for zestful living \u2014 it satisfies in such a friendly way.7.50 5.00 $2.00 & 3.00 the hour when 'T.THE UPPER OTTAWA IMPROVEMENT COMPANY R.G.Moore Secret jry.3 # * & v \u2022 \u2022 w \u2022 \u2022 « I COOL e o n t e o l # # \u2022 n i w i o i Thursday, May 21, 1131 THE EQUITY Page Nine Court Report North Onslow Council Ouyon Notes Lawrence Bean, Maltawa, The regular meeting of the Ontario.Lome Curren alias Municipal Council of North William (Bill) Blalaèflip tawa, Ontario.Appeared to-, place on May 4th, 1959.day before the District Magistrat^ Jacques Boucher, and pleav«*l guilty on a charge of robbery.They were remanded for sentence to the 13th day of May 1959, and In the mean- and the secretary-treasurertime they will be held In eus- Minutes of the last meeting Mr.and Mrs Laurie Mac-Kechnle have returned after spending the weekend In Toronto.Mr.Dennis Coleman of Ottawa was visiting O.Desa orals over the weekend.Miss Doris.Bray of Ottawa spent a few days with Miss Pauline Fleury Mr.Carl Brown of Montreal tody at the Campbell's Bay were read and on motion Crs was spending a few days with Common jail.The pair had Steele and Armltage were ad- his mother, ambushed Mr.David Herman, opted as read, of Chalk River, Ontario, a fur The following bills were predealer, on a lonely bush road sented:.north of Rapides dee Joachims Quyon Hardware, nails, wire on the 27th day of April 1959, and staples $71.85; County rate where at gun point-they got lor 1959 $200.00; Arrears on $600.00 to cash.Detective Andre Audet QPP assisted by the Ontario Provincial Police arrested one of the accused Lawrence Bean at his home In Mattawa the next day, and Lome Curren alias William (Bill) Blais was arrested yesterday by the Mattawa Police In Mattawa.Around $400.00 of the stolen money was recovered.Mat- Onslow was held at the usual IMMIIAl Present Mayor Harry Foran and Councillors Everett Steele, Jack Harrison being duly sworn, Bernard Armltage, Wm Alexander and Alex ijaPlerre PRODUCTS FOR QUALITY YOU KNOW ESSO TRACTOR FUELS by Frank Curly:\tAnthony Leach 1 Vi hrs.tractor $3 00; Yvon La Pierre, 8 hours at 55c, $4 40; Frank Curly, 13 hours at 60c $7.80; Mrs.Thomas Leach $1000 Motion Jack Harrison and Alex La Pierre that these bills Carr.ed.FOR SERVICE YOU CAN DEPEND ON CALL W.E.SCHWARTZ \u2014 Agent, Shawville \u2014 Phone 78 Always LOOK TO IMPERIAL For The BEST 1 County rate, 25c; Health Unit 1859 $37 50; Expenses by Qur-vus Armltage: William Campbell 6 hrs.at 55c $8.80; Albert Young and tractor 7 hrs at $2 $14.00; Ourvus Armltage, 10 hours at 60c $6.00; Expenses be paid.Motion Crs.Alexander and Harrison that this meeting adjourn until June IstÊM ¦ Carried Wayne Perry, Camp Pet-awawa, Ontario.Pleaded guilty on a cnarge o! Impaired driving, was lined $50.u0 and Ordered to pay the Court costs.He also was prohibited to drive a motor-vehicle In Canada lor % All three.all new.a period of 3 months, mevsugatlng ana making the arrest at the Village of Chapeau on the 16th day of April 1959, was Tancrede Paquette, Traffic Officer QPP of Chapeau, P.Q.Rene Racine, Beach Creek, P.Q.Was sentenced to the ume already spent in jail (90 days) for having taken a motor vehicle without the owner\u2019s permission.investigating and making the arrest at the Village of Bryson, on the 6th day ol February 1959, -was Detective Andre Audet QPP of Campbell\u2019s Bay, P.Q.\u201e Arthur Gauthier, Lac Cay-amant, P.Q.Pleaded guilty of having sold deer meat, was fined $50.00 and was ordered to pay the Court costs.Investigating and making the arrest was Fernand McMillan, In-pec tor, Game Warden of Lac Cayamant, P.Q'.Hector Denault, Fort Cou- longe, P.Q.Pleaded guilty of having dnven a motor vehicle not registered in the Province of Quebec for the current year, was fined $50.00 and ordered to pay the Court costs.Invest- j igatlng and making the arrest at the Village of Fort Coulonge the 20th day of April 1959,, Traffic Officer Clifford, / ?YOU! y » CHRYSLER .Wonderful Windsor* Superb Saratoga \u2022 Exquisite New Yorker Now, with the new medium-priced Windsor, there\u2019s a Chrysler model to suit almost every hew-car buyer.And every Chrysler offers you the ultimate in its particular price class .The unrivalled driving ease of push-button automatic Torque-Flite transmission, push-button heating controls, swing-out swivel front seats, the superb roadability and comfort of the industry\u2019s most advanced suspension system.And on the Saratoga or New Yorker you may have new Auto-Pilot, for effortless mastery of that big V-8 power.S m » ?Mi r # / 'A' V, V, V, V, /, i L Mém# ; # * * ## V 1 \u2022\u2022 il y A sÉSffiw I S: V.v.V « » il*! Z V, > >:: /.V V.ïmm.m y.« \u2022A1 .i mm y.y PLYMOUTH.lively, lovely, new all over ! v.Xy atejfM Em 'mm z k : WM ill! iVAV.on Look inside, outside, wherever, Plymouth \u201959 is really new, really different! It brings you features other cars wish they had.New, trend-setting swivel front seats, for instance.Newly improved, smoother-than-ever Torsion-AIRE Ride.New advanced-design \u201d313\u201dV-8 or Econo-Jet 6 engine.New pushbutton heating-defrosting system.And the marvelous, convenience of push-button automatic drive.In every way, if it\u2019s new Plymouth\u2019s got it! was Romain QPP of Fort Coulonge, tXvXv.xSSW P.Q.Aurele Labelle, Gracefield, P.Q.Pleaded guilty of having driven a motor vehicle not registered in the Province of Quebec for the current year, fined $50.00 and ordered to pay the Court costs.Investigating and making the arrest tne v illage of Fort Coulonge on the 4th day of March 1959, Traffic Officer Tancrede Paquette QPP of Chapeau, P.Q.N W.A.Edmonds, Camp Pet-awawa, Ontario.Pleaded guilty of having driven a motor vehicle without a driver\u2019s permit and without carrying with him the registration certificate of his motor vehicle, was fined $50.00 and ordered to pay the Court costs.Investigating and making the arrest In the Township of Allumette Island on the 26th day of April 1959, was Sergeant Edmond Romain Traffic Officer QPP of Port Coulonge, P.Q.Vernus Lepine, Campbell\u2019s Bay, P.Q Was found guilty on a charge of assault on the person of Jennings Kelly at the | Village of Bryson, on the 16th j day of August 1958.He was ordered to pay the Court costs and furnish a personal ball bond of $100 00 to keep the peace for a period of one (U I\tH i'iiiiiViVi'i i iViiViVt \u2022*»*#%*i!»\t\u2022 \"»*\u2022*\u2022\"\u2022*»*\u2022\"\u2022*\u2022*»*\u2022%*\u2022 .v.v bS$: 5 am » / %v > V : V.was mm AV Il al v.v Z ».nii * >v was \\ - 0 11 .: *m #!##& 00# VA ||| s# mm I Kb Z.' \u2022K .y v You\u2019ll haul more, and look better doing it, in a Fargo Sweptline pick-up for \u201959! You can choose from three wheelbases, three body sizes, and each holds the most by volume, weight and load length of any pick-up in the industry.Fargo brings you more new features, too, new suspended brake and clutch pedals; new hydraulically actuated clutch; new bigger brakes, to mention just a few.Whatever your job requires, from 4,250 lbs.G.V.W.to 65,000 lbs.G.C.W., there\u2019s a Fargo truck to do it best ! >:\u2022: 4 k.>: *.v.y.»v ,v 89 % m V.5 * « o ?i 3 \u2022y f I / 1 ' IIIIWHii / 4> * «y .y V 'J *:\u2022>: w, mss&B mm y// WW- *?>£ « >: >X ' < \\ mm BSSgflMWX \u201e mg: y S T *x V » \\yyyy y.y.-y.X\\\\ *.X Z.VAI \u2022.v.w/.v^yAW.» TAKE YOUR PICK.TAKE A REVEALING DEMONSTRATION DRIVE TO DAY I Chrysler Corporation of Canada, Limited year.Odiln Lafontaine, Messines, P.Q.Was fined $50.00 and ordered to pay the Court costs for having permitted his motor vehicle to be driven by a person who didn't have perm A.D.McCREDIE 9 Shawville, Quebec Phone 85J a driver\u2019s ) J the extraction sional status and the depart- nuclear explosion of the ssunrs : pa rtsis Zz,\\Jbesf Pesons, it was ln ®n »rea having some 17.000 that presen t^sala ryC°ra t m ^ do ^OOMltonbarrek^f oïo^ÏÏ Ft 'snjnsn i Psaut: dustry to be attractive.More- !the.United States have ear.-\tried out to date seven success- ful underground tests dur.ng the past year and these have through their application in I mining industry.the ie by oil \u20ac 1 , v the CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED o.R™\u2018X2L cXf\u2018t rich oil reserves from the s; tsasr- *«* ##¦###¦¦¦¦¦ i » i ¦¦must be 'the tar sands ; n>ck beneath them parties will I h- S A ex % Mm / :# I of MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE OF THE BEST QUALITY À and tihe base \u2022 Sc'entlflc go Into Che field to contaminate the oil itself.And See For Yourself I result!'then^XieVcSwt Rip blast has already been , a site six miles off the ss % tsztr i conventional drUl We wui be *2 ZS Z r?acT5\u201er \u201erjivai- SSSJSMlBS surface, nothing at all Is like ^ ÏLhtappen % % not expect- | ed that even a tremor will ht ! *n°Z aany ***** *111 be heard but underneath in the Sb X&SK&f S T this :\u2022 y *
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.