Courrier Sud, 7 janvier 2001, dimanche 7 janvier 2001

DÉMARREURS LES PETROLES ¦ J HUBERT rr> GOUIN V & FILS 2 ë PRÉSENT SON MILIEU DANS À partir 1699” (lest, lacl-l COURRIER SUD ¦ w « Huile à chauffage, diesel essence, lubrifiant F i—I § Tf / » (450) 783-6228 f; 1-800-856-6228 gwww.petrole.qc.ca 293-5777 1-888-850-5855 NUMÉRO 30 LE DIMANCHE 07 JANVIER 2001 20 PAGES VOLUME 36 L'ARLPHCQ dénonce un urgent besoin de soutien financier Un clocher pour les 125 prochaines années Bref, ce qu’attendent à présent les membres de l’ARLPHCQ, c'est l'appui Réunis en congrès en décembre de leurs députés pour défendre les dernier, les membres de l'Association intérêts des personnes handicapées du régionale de loisir pour personnes ban Centre du Québec.Sans le pro-dicapées du Centre du Québec gramme d’accompagnement qui vise (ARLPHCQ) ont dénoncé le manque de à favoriser l’intégration spéciale des soutien financier de la part du gou personnes ayant une déficience, il est vemement du Québec.Le programme illusoire de penser conclut M.Dionne, d’accompagnement en loisir pour les qu’avec seulement 12 heures d’ac-personnes ayant une déficience aurait compagnement par année, il soit pos-besoin, selon eux, d’une aide financière sible de parler d’amélioration si-substantielle pour rejoindre le rang des gnificadve à l’accessibilité au loisir autres régions du Québec.Selon M.pour des personnes qui ne peuvent Réjean Dionne, président de l’ARL faire du loisir sans une ressource Centre du Québec, notre région est d’accompagnement une des trois pires du Québec quant au pourcentage de satisfaction de la demande en 2000-2001».Chantal Morissette Chantal Morissette L’église de Ste Monique n'a plus à s'inquiéter de sa coiffe.Son clocher, nouvellement recouvert d’acier, est supposé lui promettre fidélité pour les 125 prochaines années! F ¦R : m : L’habillage de ce dernier ainsi que de sa flèche est un projet qui ne date pas d’hier.L’église, construite en 1892, a perdu, on s’en rappelle, un premier clocher en 1972.Treize années plus tard, soit en 1985, des rénovations majeures donnaient à l’église paroissiale un clocher temporaire en fibre de verre.Sa longévité, écourtée plus vite que prévue, a donc exigé, en décembre dernier, d’importants travaux.Comme le rapporte l'architecte, M.André Camirand, «le but des travaux n’était pas de corriger l’esthétique du clocher, mais d’abord et avant tout de sauver le toit, les chaperons, les bases des clochetons et la base du clocher *1 .* * I m I F , Le Sommaire I' 1 ft : 4 On se rappelle que l'an dernier, suite aux représentations du réseau québé cois du loisir des personnes handica pées, le ministre responsable, M.Gilles Baril, avait injecté une somme addi tionnelle de 300 000$, augmentant par le fait même son soutien financier pour le programme d’accompagnement.Or, il semble que cette somme soit mal heureusement insuffisante.Courrier de Bécancour pp.05-06 Parlons agriculture p.Oi Annonces classées p.10 a 14 Le monde du sport pp.17-18 % : % m A K B X 3 'M b vm À NE PAS MANQUER >•' - ‘ 3- % pp.16-17 Formation pour tous pp.08-09 Sortir f %,j* â ".£• Khnl ¦ Dans la région, cette augmentation s'est traduite par une hausse de plus de 40%.D'un budget de 24 140$ on est passé à 33 835$ en 2000 2001.«Un pas dans la bonne direction, rappelle M.Dionne, (.) cependant, les statistiques nous ramènent rapidement à une réalité: l’écart entre la demande et le budget disponible est encore trop important En effet, à peine 17% des demandes ont pu être comblées alors que la moyenne québécoise se situe à 31,3%.Selon les chiffres de l’an dernier, pour chacune des 330 person nés du Centre du Québec ayant une déficience, 74$ ont été investis dans les services d'accompagnement.Cette année, en dépit du budget et du nombre de bénéficiaires, 89$ par personne le seront, ce qui laisse croire que le bud get actuel de 33 835$ est à peine stiff isant pour réaliser une dizaine d’heures d’accompagnement dans une année Rappelons ici encore que la moyenne provinciale annuelle est de 30 heures par personne.Selon les devis des réparations à la toiture, les deux clochetons de façade sud jusqu'au dessous des premiers pignons ont été repris avec un métal compatible.Ont également été repris, avec des feuillures en acier galvanisé, jauge 26, la base du clocher, sa jupe, les chaperons et la toiture de l’église située sous la jupe du clocher.À ces travaux s’est ajoutée, notamment, la peinture des moulures des corniches de façade.Puis on a Photo prise le 7 décembre dernier par M.François Filion alors qu’était installé sur le toit de l’église de Ste Monique le clocher recouvert d’acier.-SN1 l/\/\/\/\i i/\/\/\AI w * w I Votre conseiller technique Sylvain Michel Estimations GRATUITES pour vos projets : résidentiels, agricoles, commerciaux et de rénovations.it * - * < 1 également repris les colonnades du clocher après les avoir prolongées de 5’62".D’autres travaux complètent ainsi la liste.faire avec beaucoup moins qu’au- 170 000$ en subvention ont été jourd’hui-, précise-t-il.Et chose octroyés par le Patrimoine M.Julien Boudreault, maire de rassurante: selon l’architecte religieux.Quant à la balance, soit Grand St Esprit, rappelle qu’un Camirand, avec les techniques 62 000$, le comité de soutien de clocher dans une paroisse, c’est le modernes de l’an 2000, les l’église a lancé une vente de billets soutien d’appartenance, c’est ce qui travaux devraient durer plus de loterie au coût de 100$ chacun, nous caractérise: Les réparations longtemps».qui vient s’ajouter aux autres activ- du clocher de l'église de Ste- ités de financement passées et à Monique ont réussi à préserver Mentionnons ici que le coût total venir, ce que les anciens ont réussi à des travaux s'élevant à 232 000$, (819) 752-7271 (819) 374-8784 1 800 567-8644 ’£ i Hesoin de prendre des mesures}1 Comptez sur mon expérience 1970,St-Maurk» N.La vraie force f52! ] flTt\ dCS mm agriculteurs 12, Route 122, sortie 170, St-Guillaume J0C 1L0 (819) 396-2185 & Machinerie G & H.inc INEW HOLLAIND L’équipe gagnante NEW HOLLAND, LES ÉQUIPEMENTS AGRICOLES LES PLUS VENDUS SUR LA PLANÈTE T IM e so Tracteurs de 95 à 150 HP à la PDF Gagnants du concours Dessins de Noël Marie-Christine Manseau de Baie-du-Febvre, gagnante d'un tricycle; Catherine Guimond de Ste-Sophie, gagnante d'un bon d'achat de 50$; Antoine Courchesne de Nicolet, gagnant d'un bon d'achat de 50$ ._• • «?Vit**’/» K i-j • I « * >*a Jt4.7< vi mills» • r ¦ w M-W 6> M ¦ Chaque modèle de la série 7000 DIX de Jqhn Deere comporte ^e, perf^w^AAws technologiques ; *'¦* /I tVVt Jf • ' ' - .31 fl » - vous I Kun de ces tracteurs de ' 95 6 «50 rfp„V9U.y *6nt la définition mêrr|< valent® et d'ône performance I k vsi biën éprouvée qu^ite établissent, de nouvelles normés de paissance, À la lecture des caractéristiques et des - r.—v'5 i m 1 0il~- IS-*- I 33 % ( reconnaîtrez «das ,raf la technologie,> A.• * Mit A.A ^ .m « * il s lN*i r rM .la cotise est Sî polyval a gfÉ - # X - i : r ¦•Xl m 1 4» ÎS normes qe puissance.IS caractéristiques; et des améliorations, vous cdnstatèrè* toute la différence de la Construction XjtS John Deere.Comparez ' caractéristiques; les avantages > et le rapport qualité-prix dont bénéficierez avec la sérié 7000 DIX de John Dèere.'JT bâJi ; F, SSS.' 4 1 e# NT if ¦ :> W " fc' ' ' t • \ fti V.vous -, y* ! T AL ! UHL HJ d ¦ ; Vfj ¦PM» •• M.: i ïi ï CE c F-TP fV' [ 1 F* • ?> -y 7810 L Moteur d« 8,1 II 130 HP ^ 7710 7610 s Moteur de 8,1 1/135 HP ^ Moteur de 6,8 l /120 HP 7510 7410 ^ Moteur de 6,81/115 HP Moteur de 6,8 l H 05 HP 7810 Moteur de 6,8 U 95 HP V r • Plusieurs modèles de pneus Michelin Agrillb montés directement à l'usine • Transmission 16 vitesses (30 km/h) et 20 vitesses (40 km/h) disponible avec inverseurs au volant et vitesses ramoantes • P T O avant installé à l'usine ou en atelier • Filtres à air de cabine au charbon installés en usine • Nouveaux clignotants de sécurité pour tracteurs à essieux longues X __________________ A ÉQUIPEMENTS P.P.L o DATE A RETENIR SAMEDI 17 MARS 2001 JOURNÉE JOHN DEERE © JqwDum m inc.Solide Stable TOUJOURS LA MÊME COMPAGNIE DEPUIS 163 ANS SERVICE DE dépannage 24 heures 229-3686 230, Marquis, St-Célestin Tél.: (819) 229-3686 John Deere Î 2 — COURRIER SUD — 7 JANVIER 2001 Cette SEMAINES MeurTapis 425, rue Dessureault, Cap-de-la-Madeleine (parc industriel) SUR LE TERRITOIRE DES MRC BÉCANCOUR - N I C O L E T/YA M A S K A 379-2630 OKIJSl Chronique policiere Compostage 62 tonnes de feuilles mortes pour une meilleure qualité des sols «g* r-* Agent Pierre Allard, S.Q.MRC Nicolet-Yamasha taux.Sachant qu’à compter de 2002, tend, d’ici longtemps, à atteindre la cen l’enfouissement des feuilles et rognures taine de tonnes.Chantal Morissette Bien que la nature soit dormante en de pelouse ne sera plus possible, on s'at-cette magnifique saison hivernale, sous les amas de fumier de cinq producteurs du Grand Nicolet se joue présentement l’avenir de 62 tonnes de feuilles, mortes à première vue, mais encore pleine de vie.Riches en minéraux naturels, elles sont actuellement en train de nourrir le fumier qui, en bout de ligne, augmentera, certes, la qualité des récoltes mais également la santé des sols.plein fouet le véhicule qui roulait en Un homme fut menacé de mort à Pier- sens inverse.TYois personnes furent reville.L’enquête se poursuit et des ac blessées légèrement et transportées à cusations seront portées.Pierreville EN FORME POUR 2001 l’hôpital de Sorel.St-Wenceslas St-Célestin Un accident délit de fuite est survenu Un homme fut arrêté pour avoir con-sur la rue Marquis à St-Célestin pour duit son véhicule en ayant les capacités raison inconnue.Le véhicule a ef- affaiblies par l’alcool.L’enquête se fectué une sortie de route pour finale- poursuit et des accusations seront ment finir sa course contre un lam- portées, padaire.Le conducteur a quitté les lieux de l'accident.Il avait les facultés affaiblies par l'alcool et grâce à une in- Un incendie est survenu dans le rang formation d’un citoyen et au bon tra- St Michel à St-Zéphirin de-Courval.La vail des policiers, ceux-ci ont procédé cause de l'incendie est due à une dé à son arrestation.Des accusations fectuosité du système de chauffage à seront portées contre lui.Step brûle calories Tae Boxe Aérobie •T?.une Invitée par le comité «Nature à l’oeil à ramasser, l’automne dernier, ses feuilles mortes, la population nicolétaine contribuait de façon significative à l'enrichissement des sols et des plantes.Les 6 200 sacs de feuilles déposés sur les 22 sites désignés, ont effectivement été répartis auprès de cinq producteurs qui, depuis le déchargement, ont le soucis de produire un bon compost.Les feuilles ont ainsi été mélangées au fumier et le seront encore jusqu’à son épandage.En fait, pour obtenir un compost de qualité, le fumier doit être brassé à plusieurs reprises, soit de deux à trois fois pendant l’hiver et au printemps.M.Serge Lemire, membre du comité Nature à l'œil, explique que lorsque l'on incorpore des feuilles au fumier et qu’on mélange le tout, un rapport carbone-azote se produit.«L’azote chauffe et le carbone vient balancer, ce qui équilibre et stabilise St-ZéphiriiHlfr-Courval Raffermissement & Étirement «Body design & stretching» Venez faire le plein d'énergie avec des instructrices dynamiques et qualifiées bois.Les dommages sont évalués à environ 25 000$.St-François-du-Uc Un incendie est survenu sur la rue Lachapelle à St François-du Lac.La Un homme fut arrêté avec les capa-cause de l’incendie est due au mal fonc- cités affaiblies par l’alcool à Ste-Eulalie.tionnement du système de chauffage.Des accusations seront portées.Les dommages furent évalués à environ 50 000$.Ste-Eulalie -fe ! Mélanie Brisson.Jocelyne Gouin.Caroline Mailhot N.B.En mon nom personnel et au nom de mes confrères de travail, je désire vous Un accident avec blessés est survenu souhaiter une bonne et heureuse année sur la route 132 à St-Thomas-de-Pier- à tous.Beaucoup de bonheur, de san-reville.Un automobiliste a perdu la té et surtout soyez prudents et vigilants maîtrise de son véhicule et a frappé de sur nos routes! Tae Boxe enfants garçons et filles (8 à 12 ans) St-Thomas-de-Pierreville I Inscription : Jocelyne Gouin Instructrice certifiée Du lundi au samedi (jour*soir) débutant le 15 janvier 2001 526, rue Lasalle, Nicole! Clôture de l'année jubilaire (819) 293-2130 Télégrammes (•••)*• CS747SO Mis en andin de façon mécanique, le fumier auquel ont été rajoutées des feuilles mortes sera ainsi plus sain si on le compare au fumier vert.Puis, en plus d’augmenter sa qualité, on réduit de façon considérable la quantité utilisée.Selon M.Lemire, «Près de 18 à 20 tonnes à l’âcre de fumier pur peuvent être utilisées pour une production de mais tandis qu’avec du compost bien fait, deux tonnes suffisent» Bref, la récupération de feuilles d'automne tend de plus en plus à se développer de façon systématique.De 24 tonnes recueillies en 1999, Nicolet est passée à 62 tonnes, ce qui prouve qu’il y a bel et bien une conscientisation aux problèmes et solutions environnemen- L'histoire de notre drapeau.C'est le 21 janvier 1948 que le fleurdelisé devenait l'emblème officiel du Québec.Nous célébrons cette année le 53e anniversaire de son adoption Le premier ministre du temps, Maurice Duplessis, cédait aux pressions populaires.Le gouvernement adopte un arrêté ministériel et dès I ouverture de la session, à 15h, sous un tonnerre d applaudissements.Maurice Duplessis annonce que le fleurdelisé flotte déjà sur la tour du Parlement C'est en 507 après Jésus-Christ que la fleur de lys apparaîtra sur 1 étendard de Clovis, roi des Francs.Depuis, dans le monde entier, cette fleur demeure liée à la francophonie Âge d'Or de Nicole* L’Âge d’Or de Nicolet reprend ses activités avec une soirée animée jeudi le 11 janvier à 19h30 à son local, «Surprises».À noter: jeux du lundi le 15 janvier 19hl5; cartes et bingo mardi le 16 janvier à 13h30; cours de danse mer credi 17 janvier à 18h et 19h30.Prof: Guy laine.Paix, santé, Bonheur pour la Nouvelle Année! Information: 293-4375 ou 293-2301.L’année du grand Jubilé 2000 arrive à son terme.Pour en marquer la clôture, deux événements auront lieu à la cathédrale de Nicolet.En premier lieu, Mgr Raymond St Gelais présidera la célébration de la messe de l'Épiphanie ce samedi 6 novembre à 16h30, à la paroisse cathédrale de Saint-Jean Bap tiste de-Nicolet.Le dimanche 7 janvier, une soirée de prière à la cathédrale de Nicolet marquera la fin de l’année jubilaire.Les chants de Taizé favoriseront des temps d’intériorisation, de prière et de musique.Tous et toutes sont bienvenus, de 19h30 à 20h30.Un drapeau québécois.Il faudra attendre la fin de la seconde guerre mondiale avant que renaissent les campagnes en faveur d’un drapeau québécois.Le gouvernement de l'Union nationale résistera longuement avant de céder.Les nationalistes du temps sont d'accord pour que le fleurdelisé soit adopté.En janvier de 1948, Duplessis commande que lui soient présentés des projets de drapeaux.Finalement, il dépose le décret ordonnant que «le drapeau généralement connu sous le nom de drapeau fleurdelisé, (.) À croix blanche sur champ d'azur et avec lis, soit adopté comme drapeau officiel de la province de Québec (.) avec la modification ci-après, savoir: que les lis qui figurent sur le drapeau soient placés en position verticale».La Clé de l'Amitié La Clé de l’amitié, asso.pour personnes seules de 40 ans et plus, vous invite dimanche le 14 janvier, à son Brunch-Élection à llh au Restaurant Le Sieur de Laviolette, 6500, boul.Royal à Ttois Rivières-Ouest.Réservation: (819) 378-2102 ou 374-8434.Âge d'Or Becancour Soirée dansante le 13 janvier à 20h à l’école Terre des Jeunes avec le TVio Bé-Gi.Vos hôtes, Diane e et Bruno ainsi que Guylainc, professeur de danse, seront heureux de vous accueillir.Prix de présence et goûter en fin de soirée.Épiphanie du Seigneur O O 8-* c % Courez la chance de gagner un drapeau du Québec en répondant à la question suivante : Quels sont les Inns (3) éléments distinctifs de notre drapeau’ Réponse : _______________________________________________________ Votre nom :______________________________________________________ x «Nous avons vu son étoile apparaître en Orient et nous sommes venus l'adorer».rr x c T y ù( Sommes-nous de ces chercheurs d'étoiles.capables d'éclairer non nuits?I r Numéro de tel.: ___________________________________________ Expédiez à : Société Saint-Jean-Baptiste du Cenlre-du-Québec Concours du drapeau 449, rue Notre-Dame, Drummondville, Qc.JZB 2K9 s > a Merci de votre p’tit coup de cœur.Au occur de la solution/ Ç oHwxarf < Adorons la présence de cette étoile qui illumine nos vies.rr au plus lard le 17 janvier à 17 h x M 8-® -H- c c Le nom des gagnants (3 par territoires de MRC) seront divulgués dans l'édition du 21 janvier 2001.I 201, Ave.Pierre Laporte, App.101 ______Ste Angèle de Laval f.¦ f,Sfil270| P DAVELUYVILLE : Unique Travail, famille et paix sous le même toit.Bureau d affaires, grand cottage (5 chambres), terrain aménagé d arbres, de fleurs La nature dans votre cour Ne fournissez que votre chaise longue., après le travail, c'est sûr.LEMIEUX (FERMETTE) : Elle n'a plus vingt ans, mais sa beauté a été refaite Vous succomberez aux charmes de ses pièces rustiques, de sa véranda, de son garage, de son étable.Elle a l'espace et la liberté dont vous rêvez.ST-PIERRE LES BECQUETS : Fermette 5 arpents, plantation 1300 arbres, maison mobile sur solage, 3 c.c, écurie ?remises Prix 45 000$ __________DAVELUYVILLE f^liU t.Nouveau (centre du * village), très propre, .5 log tous loués, meublés Aubaine 71 900$___________ «L IMPOSSIBLE EST LÀ» BÉCANCOUR Cot.rénové, près de la rivière, centenaire, Spa.3 c.c très grand ter , pas de voisin, et.Spé moms de B5 000$ NICOLE ALLARD 293-6888 21 ans d'expérience #L jV Id *«$¦ ST-GRÉGOIRE : À 5 min.de Trois-Rivières, bungalow 4 c.c., bois franc au salon, 2 salles d eau, s.-sol fini, remise, terrain 75x180 pi.En plus: autre terrain 81x365 pi.(cadastré).Peut se vendre séparément.Informez-vous! GARAGE - NICOLET- URGENT Johanne BERGERON • » Â4i» BATISSE 1994 en acier 54x40, plancher chauffant, 2 portes 10 x10', bureau, salle d'attente et de peinture.BEAU SITE COMMERCIAL pour tout genre de commerce.% Agent immobilier affilié ' 819-373-8010 STE-GERTRUOE Un bungalow 2 c c„ garage et hangar, terrain clôturé, 40 000 p.c .évaluation municipale 40 400$ Prix demande: 33 000$ Faut vendre GENTILLY Duplex rénové avec gar.grand ter, idéal propriétaire occupant.très bon achat, moins de 45 000$ logjijj FAUT VOIR! - SECTEUR NICOTERRE www.Yisite3d.com/johannebergeron MANSEAU : Maison d'autrefois imposante comme il ne s en fait plus (10 pièces, salle de séjour, boudoir, 2 garages) Trop belle occasion pour attendre Dites! Comment la voulez-vous?COTTAGE EN BRIQUE, armoires en stratifié, foyer au salon, 4 c.c., 4 salles d'eau, salle familiale, bureau.Terrain paysager 106x144, piscine creusée, remise et garage isolés.À STE MARIE DE BLANOEORD Restaurant 24 places ?terrasse, bien entretenu, grand terrain et stationnement, situé sur route principale.ST GRÉGOIRE: Sous l'évaluation municipale Bungalow 1978, frais peint, armoires en chêne, planchers bois franc, sous-sol semi-fini, abri d auto.terrain clôturé, arbres fruitiers.Prix 65 000$ négocia- Fermette, maison rénovée.grand poulailler avec permis.2 étages, très bon prix, moins de 85 000$ ÉDIFICE - NICOLET -195 GOOS ST FRANÇOIS QU-LÀC, GRAND BUNGALOW 71 De 3 chambres à cou-J cher, bureau, foyer, ¦ piscine creusée, ter- ¦ rain de 142x205 pi.DAVELUYVILLE : Simple de l'extérieur, élégante de l'intérieur.Vous ne résisterez pas à ses charmes (pièces fonctionnelles, accessoires pratiques, garage avec remise, cour sans voisin à I arrière) Même son mini prix vous lera sursauter.___________________ ST LOUIS DE BLANOFORD Mini prix grande maison.Mini taxes grand terrain 59 900$ Le confort moins cher qu'un loyer, piscine incluse._____ ST SAMUEL : La campagne comme vous l'avez rêvé Grand cottage «style québécois- avec garage, terrain boisé (8 arpents), rivière, ruisseau, cascade, lac, pont couvert Chevreuils en sus et «GRATUITS» ÉVALUATION MUN.275 520$.Immeuble comprenant 6 locaux commerciaux + 2 logements.FAITES UNE OFFRE! Ole SECTEUR ST-LÉONARO O'ASTON Cottage pas de voisin, en pleine nature.À voir 3 ?$.ST GRÉGOIRE : Centre du village, immeuble commercial comprenant 4 espaces à bureau Deux sont loués avec bail.Un magasin de détail avec atelier et entrepôt semi-isolé de 1200 pi.Un logement 4 1/2 entièrement rénové.Évaluation agréée 113 000$ mm MAISON ANCESTRALE STE-ANGÈLE NICOLET, TROIS GRANDS LOGEMENTS De 4 1/2 pièces (tous loués) avec stationnement et cour arrière, près du centre-ville, secteur tranquille ISË PROPRIÉTÉ 2 ETAGES EN PIÇRRE, armoires en chêne, 3 chambres, rang au s -sol TERRAIN bordé de haies, entrée asphaltée 42 500$.ST-LÉONARD D ASTON Ce n'est pas un rêve, c est la réalité! Fermette 10 arp sur ___________________________bord de riv, moitié boisé et en pâturage avec écurie ou étable et entrepôt Cottage entièrement rénové, 4 c c piscine, etc ST-SYLVÉRE Érablière avec cabane à sucre, capacité 100 personnes, env 1500 entailles (et plus), terre de 93 arpents (dont 73 boisés) 38 500$ - DUPLEX - NICOLET ST PIERRE LES 8ECOUETS, COTTAGE 3 chambres à coucher, garage détaché, sans voisin arrière, situé sur route Principale IMMEUBLE RÉNOVÉ 1-4 1/2 et 1-3 1/2 pièces, arm.mélamine et s.bain moderne.DEVENEZ PROPRIETAIRE pour moins cher qu'à logement.TROIS REPRISES S.C H L.: Ste-Monique (4 log dont 1 libre à l'acheteur, 64 500$).Trois-Rivières (rue Ste-Ursule.duplex 39 000$) Cap (bungalow avec garage, 65 000$) Tous très négociables • Terrain commercial à St-Grégoire • 2 chalets (Lac à la Truite) à Daveluyville = • Chalet à La Visitation (rivière Nicole!) % E or«*n ! (3*1009 CS74622 .i michel morin maxime roux i optométristes 5 POLYCLINIQUE DE LA RIVE-SUD 257.Courchesne Nicole! 293-2020 • Massage suédois • Massage sur chaise • Réflexologie O U Maytag Plan de financement Inglis sur place 525/ rue St*Albert, Manseau (819) 356*2719 Tapis et prélarts livraison gratuite 2! < m % M O O rJgdSnog CS7464» ui -IV ¦i?.S: xv V -rz >^S' Si :rv.mm — — " — r ^ IW imM /«if; imâm T -1 v\ŸvX ' %; •»> v $ ¦ta HI y/: T t .ÊÈ III Li J I !i i Du 13 janvier au 3 février 2001 m ' m \ ATTENTION : 15% de rabais à l'achat d'un billet pour n'importe quel spectacle si vous achetez votre billet au moins 10 jours avant le spectacle.(Sauf pour le 27 janvier) I il I De PlERREVILLE ; ; I! 1 .1 it i 1 ! l 1 1'.: it I,! m 3 FÉVRIER GAÉTAN LECLERC CHANTE FÉLIX 13 JANVIER MICHEL LANGELIER chanteur-imitateur 20 JANVIER SOIRÉE 24 JANVIER SOIRÉE EXPÉDITION (Chasse et pêche) 27 JANVIER SOIRÉE MEURTRE-MYSTÈRE avec François Lemaire.Menu : Soupe, Roastbeef, suprême de poulet, 5 sortes de salade, dessert et breuvage.À 18h00 I ; !Ü DE "13 li J >* Üi l! li : DANSE avec Yvon Blouin À 20h30 bu CfWWv' III Présentation de films, prix de participation, concours d'appel à l'orignal et chevreuil.Animateur: Denis Jacques À 20h00 S I I " I N | : 1 ii i Ii m Si! ;ll Une soirée où vous vous croirez en présence de Félix.Sans vouloir imiter son oncle, Gaétan possède la même voix et sa présence sur scène rappelle celle de Félix À 20h00 I ‘“T"-1 ii l! 5$ 1 I I il :i Entrée Une soirée à ne pas manquer À 20h00 |!l a II ii i |»i 26$ i il Entrée (Complet) 12$ /I 15$ 20$ | ill !•! Entrée Entrée Entrée I I ' (574654 SORTIRA SUR LE TERRITOIRE DES MRC BÉCANCOUR NICOLE T/YAMASKA Cours de poterie ¦ modelage • sculpture à Gentilly Brunch de la relève agricole m fj assionnés d'histoire L D’ici quelques semaines, un cours de poterie ¦ modelage ¦ sculpture sera offert à Gentilly, Ville de Bécancour.En effet, Gentilly TYansit Jeunesse, centre de coordination et de services communautaires pour les 12-25 ans, est à mettre sur pied ces ateliers d’initiation aux différentes techniques de création artistique.*Yi 12 émissions télévisées (3e série) L’Association de la relève agricole de C'est pourquoi les jeunes agriculteurs Nicolet (ARAN) est décidément en qui composeront la relève de demain pleine forme ces temps-ci! Après un ca- et leurs parents doivent être davantage lendrier lancé cet automne, voici qu'ils préparés à faire face à ces nouvelles sont à organiser un brunch le 14 jan- réalités.Donc, les parents et tous les vier prochain, à 10 heures, à l’Auberge jeunes intéressés par la relève sont at-Godefroy de Bécancour.Lors de ce tendus et profiteront grandement de brunch, des conférenciers parleront cette journée.Les billets sont dis des conditions gagnantes de succès ponibles au coût de 10$ auprès de Nan-avant et après le transfert de ferme.On cy Paquet au (819) 293-5838, poste sait que le transfert de feme et les 3176.façons de faire ont grandement évolué.OCOGECO câble 11 £>., -?rv£V cible 9 Patrimoine - Généalogie - Art Coordonnatrice.Denise Bouchard-Côté Animatrice Christiane Simoneau, de la Galerie d'art du Parc Chroniqueur BIOGRAPHIES ET GÉNÉALOGIES : René Beaudoin lnvité(e)s PATRIMOINE : Valérie Bourgeois, Jean-Pierre Chartier, Yannick Gendron, François Lachance, Mariette Langlois, Jocelyn Morneau, Daniel Robert, Jean-Roy, Martine Tremblay, Denis Vaugeois.ART : Jules Baribeau, Serge Brunoni, Marcel Dargis, Gilles Désaulniers, Claude Durand, Denis Fréchette, Gaby Larose, René Lupien, Claude Marchand, Monique Mercier, Gaston Petit, Judith Picard Les participants auront l’occasion d’apprendre à maîtriser les techniques de base: pot pincé, plaque et boudin.Les ateliers auront lieu en soirée, les mercredis du 24 janvier au 14 février inclusivement, de 19h à 21h.Les personnes désireuses d’y participer doivent s’inscrire avant le 17 janvier, aux bureaux de Gentilly TYansit Jeunesse, 2275, boul.Bécancour à Gentilly (298-2802).Le coût demandé pour l’activité est seulement de 20$, (frais de matériel inclus) puisque ces ateliers sont partiellement financés par l'organisme.À noter qu’un maximum de dix participants seront admis.Inscription : Gentilly TYansit Jeunesse au (819) 298-2802.Information auprès de la formatrice, Angelica Gery: 298-4026.«Il était une foi», ateliers de réflexion et d'échange pour les 20-40 ans .du 7 janvier au 30 mars 2001 Les membres de l’axe de l’éducation ça se vit encore!, le 15 février 2001; de la foi de l’unité pastorale de Baie Bonheur, où es-tu?, le 15 mars 2001 et, du-Febvre, de la Visitation et de Saint- Oui, je crois!., le 5 avril 2001.Zéphirin sont heureux d'offrir une démarche aux jeunes d’aujourd’hui.Ce Ces rencontres auront lieu à la salle projet a déjà été expérimenté à Drum paroissiale de St-Zéphirin de 20h à mondville.L’invitation est lancée à 21h30, le coût est de 5$ pour les 4 toutes les personnes entre 20 et 40 ans soirées.Informations et inscriptions qui ont le goût de réfléchir avec d’autres avant le 18 janvier, Louise Meunier 450-sur leur vécu: Les valeurs, une réalité 783-6783 ou 450-568-2075, Nicole à repenser, le 25 janvier 2001; L’amour, Benoît 450-564-2286.C0GÉC0, câble 11 : les dimanches à 17h30, les lundis à 18h30 et les jeudis à 18h Canal VOX et Décibel, câble 9 : les dimanches à 18h30, les lundis à 16h et les mercredis à 21 h Le Canal Savoir (câble 36) diffuse les émissions des trois séries.Les cassettes vidéos des trois séries sont disponibles dans quelques bibliothèques CS711JO Gracieuseté du Courrier Sud y i - 16 — COURRIER SUD — 7 JANVIER 2001 I Éphémérides 2000 Le monde du SPORT ?SUR LE TERRITOIRE DES MRC BÉCANCOUR • NICOLET/YAMASKA Rosaire Lemay, COLLABORATION SPÉCIALE • Un programme d’aide à la transformation d’aluminium fait jaser à Bécancour.• M.Réjean Dionne reçoit le prix Horn criminels.Nous rappelons ici divers événements par mage Bénévolat Québec: un grand béné- les titres qui ont coiffé les articles té- vole depuis 20 ans.moignant que le Courrier-Sud est vraiment présent dans son milieu.Mai • Un nicolétain sera accusé d’incendies Le 17 février à Notre-Dame-de-Pierreville et Baie-du-Febvre • Le prix Mémoire revient cette année à Louis Caron.• Le C I E L, de Bécancour dépasse ses objectifs.• Fermeture de COGESDL deux ans et demi d’efforts et d’investissements anéantis.• M.Laurent Pellerin est nommé grand Yamaska sont invités à une importante reu citoyen de la Ville de Bécancour.“on • Réforme municipale: le Grand Nicolet • SteAngèlede Laval dévoile son dra- dans la mire du gouvernement, peau.• Commonwealth Plywood recevra une aide gouvernementale.• Bécancour remporte la médaille d’or en ringuette.•Télébec finaliste dans 4 catégories aux Mercuriades.•L’incubateur St Léonard d’Aston fait l’acquisition d’un terrain.• Gilles Bonin: de Vancouver à TYois-Rivières à vélo.• Shawn Philipps était à Nicolet.• La Route Verte offre dix nouveaux circuits.Tournoi de pêche sur la glace Février (suite) • Les commerçants de la MRC Nicolet- Suite la semaine prochaine (CM) - Le Club chasse et pêche prix de présence pour les membres Desamis inc.organise un tournoi du Club.Cette activité aura lieu en de pêche sur les glaces de Notre- soirée au Bar Motel Drummond.À Dame-de-Pierreville et de Baie du- noter qu’un souper sera servi et Febvre le 17 février prochain.Les que le coût de l'activité est de 5$ catégories sont les suivantes: doré, par personne.Les hôtes de la perchaude, brochet le plus long: journée à Pierreville et Baie du 25$ chacun, puis la catégorie en- Febvre sont respectivement André fant (prix spécial).Une remise de Boisvert (450) 568-2450 et Jean prix (800$ en prix) pour chaque François Lemire (450) 783-6416.catégorie sera effectuée après la pêche, sans oublier la remise de PROGRAMMATION JANVIER-FÉVRIER 2001 Mue Mars • Marche mondiale des femmes: décidées les femmes.• MRC de Nicolet Yamaska: lancement de Profil Achat: une naissance qui donne naissance.• La Banque Nationale de Nicolet déménagera dans une nouvelle construction.• Le CSSS Nicolet-Yamaska est confiant de trouver de nouveaux médecins.• Nicolet en deuil, une tragédie routière fait 8 petites victimes dans la Route du Port.• 43 millions $ seront investis à l’Institut de Police de Nicolet.• Solidarité! Que de solidarité (tragédie du 16 mars).• Ligue de hockey Molson Ex: La coupe Molson au Vestige.r J.-4MTOMIO- THOMMOM 3 / SOL M / I ARENA DE NICOLET I DATE -V 13 Jan.20h00 Éric Lapointe 16 jan.19 jan.20 jan.21 jan.27 jan.CLASSEMENT DES ÉQUIPES PJ V D DF BP BC PT 539 20h00 Dom Juan (Les sorties du TNM) 20h00 Stéphane Rousseau 20h00 Sol - La plainte aquatique (série Histoires de mots) 15h00 Conservatoire de musique de Trois-Rivières 14h30 La Grèce 18h00 (Les Grands Explorateurs) 20h30 ÉQUIPE Paradise/Auger Auto 18 15 2 1 100 51 31 Autobus Hélie Bar Le Vestige J G.Déboisement MBI Ste-Angèle IGA Nicolet MEILLEURS MARQUEURS PJ B P PTS Morin, Yannick (Vestige) 19 22 13 Fréchette, Dominic (Paradise) 18 12 Lemire, Sylvain (Paradise) 18 15 Thérrien, Éric (Paradise) 15 8 Hamel.Steven (Hélie) Pérusse, Pascal (J.G.) PROGRAMMES À VENIR : Samedi 6 janvier (aorte St-Pierre-leiktqwersl n Autobus Hefie 14h00 Paradise/Auger Auto « J.G Déboisement lihOO ' MBI_ .n lé Vestige Vendredi 12 janvier ZOhOO IGA n Pa'adtse/Auger Auto 21h30 Mil vs l.G Oebotsement Dimanche 14 janvier 13H00 Porodise/AugerAutc vs IG Déboisement 141)30 Autobus Helie ISM IGA 19 II 8 0 68 62 22 19 10 7 2 87 67 22 17 9 8 0 64 78 18 17 7 8 2 70 69 16 18 2 13 3 45 109 7 Avril • Ville de Bécancour remporte le prix Distinction Desjardins.• Reprise de la production chez Nicolet Plastique: Michel Cloutier a tenu parole.• À Nicolet: pas de système de brigadiers scolaires.• Les députés Morin et Paré annoncent une aide financière de 939 235$ à La Riveraine.3 fév.20h00 Petru Guelfucci 20h00 Marie-Denise Pelletier 19h30 «Best of» du 25e Festival de film de montagne de Banff 20h00 L'Affaire DO SONS - Yelo Molo 4 fév.« le Vestige 6 fév.NOM MEILLEURS GARDIENS 35 NOM j1,1 ^ Imuy.Éric (Hélie) Hj 27 retendre, Patrick (Paradise) 18 15 2 I 2.8) 10 24 Touri8n>' Pierre (Vestige) 1) 5 5 2 ),82 11 23 Gélinas, Éric (MBI) 8 fév.PJ V D DF MOV 1$ • S • IM 10 fév.20h00 L'OSTR reçoit (Orchestre symphonique de Trois-Rivières) 20h00 Bruno Coppens (série Histoires de mots) 20h00 Patrick Huard (supplémentaire) 20h00 Patrick Huard (série humour) 20h00 Patrick Huard 19 14 14 12 11 fév.14 fév.15 fév.16 fév.17 fév.20 fév.21 fév.22 fév.23 fév.24 fév.17 7 8 2 3,94 yW] Chambre de commerce defllicolet vous présente tes qyoilogts «1 service; tir 20h00 Bob Walsh (Blues) 20h00 Garou 20h00 Garou (supplémentaire) 20h00 Les Ballets Jazz de Montréal (série danse) 20h00 Richard Séguin 14h30 La Turquie 18h00 (Les Grands Explorateurs) 20h30 it I L s* M H 1 POUR FEMMES seulement 5 DANSEURS et un SHOOTER BOY de la salle J -Antonio-Thompson * * 28 jan.llh Muffins aux sons 29 jan.20h Sao 30 jan.2Oh Manon Lévesque 31 jan.20h Polly-Esther 25 fév.llh Muffins aux sons 8$ / 5$ 04/01 10$ 25/11 10$ 25/11 10$ 25/11 8$ / 5$ 04/01 é Monsieur Raymond leblanc Propriétaire Matériaux Du Grand, Nirolet Administrateur 2000-2001 F?la Chambre de commerce de Nicole! offre un service d'orientation complet vers l'information gouvernementale reliée aux affaires el d'intérêt pour les entrepreneurs à toutes les phases d évolution de leur projet d'entreprise Info entrepreneur offre un choix de produits et de services conçus pour donner une réponse exode et complète aux demandes de so clientèle.Vous voulez dresser un pion d'affaires, trouver de nouveaux marchés ou vous préparer a exporter?les ressources d'Info entrepreneurs sont des outils inestimables pour une saine planification d entreprise Vous voulez connaître les coordonnées d'Info-entrepreneurs, confadez sons tarder la Chambre de corn mette de Nicolet en composant le (119) 293-4537 ____________________________________________cmh en) , È- o O K Programmation complète disponible à la billetterie ou à www.v3r.net Samedi 13 janvier de 9h à minuit c f 30 - 1 V t m * 8 x $ Plusieurs prix de présence l Telephone cel., panel, etc.Coût i 10$ pre-venie 12$ I r entree 293-2255 ./i On double votre plaisir Bteovenne au tommes à partir de irtoott!!! ° (/> u G e -j BILLETTERIE coflpowmofi oc dCvciocmmcnt oatuiki.oc mots mvXncs > ! A TROIS-RIVIERES % Pour rttervitloe I ^ Achats téléphoniques (819)380*9797 TROlsIüVIÉRES VILLE »HISTOIREH ^ulculture ( nZwtere.Am rx> Sans frais : 1 -866 41 6-9797 V O ! Prix de groupes disponibles CERTIFICATS-CADEAUX i Q ü : www.v3r.net 84, Place-du-21 -Mars Nicolet ï ^¦1 CET ESPACE POURRAIT METTRE VOTRE ENTREPRISE EN VALEUR POUR UN COÛT TRÈS AVANTAGEUX 293-4551 >Les Riverains de Bécancour se classent actuellement en 4e position de la ligue junior BB de la Mauricie.Les joueurs de I entraîneur M Jérôme Quelle! et des assistants entraîneurs MM Michel Bogus et Daniel Carignan n'ont pas donné le rendement anticipé par I organisation.Plusieurs fadeurs expliquent les résultats inconstants de cette formation Sur papier.Les Riverains sont une bonne équipe Cependant, avec 10 nouveaux joueurs ils manquent d expérience, et ils se présentent assez souvent avec des effectifs réduits (blessures, absences pour travail, etc ).Donc, il est difficile de créer une bonne chimie avec plusieurs changements à chaque joute.Les joueurs qui se démarquent le plus sont: Pascal Pérusse, Louis Des-côteaux, Marc-André Dubois, Alain Bogus, Vianney Bergeron, Darryl Wood, Jean-François Paris, François Lanciault et Jean-Simon Pépin.Ce dernier s affirme comme meilleure recrue de l équipe actuellement Au dires d I entraîneur: «Les Riverains seront prêts et dangereux pour les séries éliminatoires qui viennent».Bonne fin de saison la gang! x- Dans le cadre du 32e Carnaval de Gentilly, une activité sportive toute spéciale appelée le premier challenge «Prends l'air» loto-Québec se déroulera dans cette localité les 19, 20 et 21 janvier prochains.Plus de 150 partici- pantes de tous âges, réparti(e)s dans 12 équipes mixtes (4 gars, 2 filles), s affronteront dans 6 différentes épreuves sportives très populaires: drapeau, hockey-neige.volleyball, montagne, orientation et baseball-poches.Pour information et inscription, communiquez avec M François St-Onge (819-298-3436) ou M André Cossette (819-298-4424).Formidable comme idée d'amener les gens à jouer dehors à ce toujours très populaire Carnaval de Gentilly! Bonne chance! > Le hasard?ou le destin?Deux jeunes sportifs de la région ont été réunis à nouveau dans I équipe de hockey bantam AA alors qu'ils jouaient ensemble pour l'équipe de baseball bantam AA de St-Étienne-des-Grès l'été dernier En effet, Kevin Hébert, fils de M Marc Hébert (échevin actuel à la Ville de Nicole! et peut-être de la nouvelle Ville aux élections d avril?) et Hugo Brisson, fils de M Simon Brisson de Ste-Françoise, se sont retrouvés au camp de mise en forme en début dânnée et ils évoluent ensemble dans I équipe de hockey bantam AA Mauricie-est.Dix autres joueurs de la rive sud, dont neuf de 1ère année, font partie de cette très bonne équipe Bonne chance les gars! De bonnes amitiés pour les pères! Je désire souhaiter une merveilleuse année i nos assidus lecteurs, année remplie de bonheur, de santé et que vos rêves les plus chers se réalisent! SPORTIVEMENT VOTRE ! O (MRC Bécancour / Nicole! • Yamaska) par : Alain Guilbert E-mail : alain.guilbert@concepta.com Fai : (819) 293-2156 Le monde du SPORT ?Salle à manger Réservation 8 livraison Fin de semaine ouvert 24 heure$ >SlW*2-^£#216, Place du 21-Man (centre-ville) Nicole! (819) 293-4433 SUR LE TERRITOIRE DES MRC BÉCANCOUR NICOLET/YAMASKA CMIJM 22 octobre dernier Mise au jeu protocolaire! Soirée de Deschaillons Autos : s» fln rÙk® ¦ * ¦ (RL) - La mise au jeu protocolaire du ciellement le début du tournoi bantam-29 décembre dernier marquait offi- midget de Nicolet.i > ».A %.LU & .> ¦' O Z s ' - £0 XL Æ :_-.r i L’Express DA de St-Pierre-les-Becquets avait le plaisir de recevoir le personnel de Deschaillons Autos à l'aréna local lors de la rencontre de la Ligue de Hockey Centrale Senior AA du Québec.De gauche à droite: Louis Villeneuve i-1 capitaine de l’Express DA, Clément Val- lières président de la ligue, Denis Verville président de l’Express DA, I Sylvain Poisson président de Deschaillons autos et commanditaire de l’équipe effectuant la mise au jeu, et Marion Lapointe capitaine des Prédateurs de St Marc des Carrières." ms Dans l'ordre habituel: Étienne Biron, capitaine des Panthères de Nicolet; André Ricard de Hockey Mauricie; Denis Dubuc de Placages Nicolet, le député Michel Morin et Frédéric Plante, capitaine du Magog.Z2A U % X I 1 r* lâil~ i h M % I \ tè* ** £ i # * f Nous sommes tous visés.Joignez-vous u la cranta famille ! Devenez bénévole Un événement unique dans notre région.• Une compétition regroupant les meilleures équipes du Québec dans la catégorie INTERMÉDIAIRE.• Débutant vendredi le 12 en soirée, le 13 et le 14 janvier 2001 toute la journée à l'aréna de Bécancour.Info.: (819) 294-6500 (Entrée libre) L'Association des caisses populaires | de la Ville de Bécancour A ATOFINA ; Ûf«c //rv-ZCat/o/r l e “COURRIER SUD ; Êk I ASSOCIATION DES CAISSE* OU SEfîtU* BECANCOUR fc'VvZ Telebec Ville dr Kv< ara our Près du monde ANECDOTES - SPORTS - LOISIRS - POTINS - PLEIN AIR I > «/* r-n r\ O o o D_ I m VS ctr vn vn -o P O v> vn I OS O P Q_ vn vn 50 vn vn UJ O o o IJJ vn *»"¦».I»; l\EWHOLLAI\D agriculteurs y *s,oeH"V6 ^ C ft* K.me g 12, Route 122, sortie 170, St-Guillaume JOC 1L0 (819) 396-2185 L’équipe gagnante NEW HOLLAND, LES ÉQUIPEMENTS AGRICOLES LES PLUS VENDUS SUR LA PLANÈTE « t * i COURRIER SUD — 7 JANVIER 2001 — 19 2% V - ,tommies avant fnj&jsëii ùFHI I -3 & .i & PEWHtXUVD M INSURER OFFRE FIN D'ANNÉE) 3 > / I Tracteur Série TM I J ri O % ; mois I ' ! 1 mi 1 i SSsfl Tracteur 40 à 100 HP V oêSSl 3 b i .m O m mois ¦ V I «fie»» , I rr **.i : ®x9 K3 «V :¦ ÉQUIPEMENT À FOIN ET FOURRAGÈRE .JP® flue ¦ M ?< m - r — ” Programme d'entretien des machines de fenaison (Jusqu’au 12 janvier 2001) À TARIF HORAIRE RÉTRO fi* g Jl % * É ht?t # * I y :*4 4£ m ¦¦ P v* ?Taux très avantageux, SPÉCIAL 39t5VHEURE © ?10% DE RABAIS sur les pièces et lubrifiants d'origine New Holland, installés en atelier M ?TRANSPORT GRATUIT avec une réparation de f 800s et plus < / PAYABLE NET DANS 30 JOURS (sur acceptation s‘ de crédit) R m F % a Vm * i •r A .# ^ « 11 I % m .& 11 m # -1 % : % 9* ¦ âi' 05 ¦ w : > *tin iuT SE5 a < > * NEW HOLLAND \0 Compagnie de crédll N 11 i t-J NEW HOLLAM) 01 » 'l I U) ê t MÉCANIQUE PIÈCES a a T / LJ O 7 u 1 O '¦'J 3291789^