Courrier Sud, 30 mai 1999, dimanche 30 mai 1999

w NOUVEAUTÉS Achat et vente de CD (musique) Nouveautés en magasin Vaste choix! PRÉSENT MILIEU DANS SON vitres , d autos COURRIER SUDt w misa hJ GESTION PAUL DESROSIERS INC.Nicole! Service mobile 293-5777 1-888-850-5855 grff* Te' NUMÉRO 52 32 PAGES LE DIMANCHE 30 MAI 1999 VOLUME 34 293-2089 Course automobile LE SOMMAIRE Un cran plus haut pour Dominic Jutras page 10 page 13 page 23 page 30 Parlons agriculture Courrier de Bécancour Annonces classées Le monde du sport dès sa première année au niveau national Si on lui fait remarquer que la barre est haute, fl rétorquera « Je sois ce que je peux faire, même si les autres ne semblent pas y croire » M Robert Jutras, le père de Dominic et propriétaire de l'usine Rolec, son principal commanditaire, nous rappelait qu'une saison nécessite un budget de l'ordre de 75 000 $ « Ça ne nous coûte pas ça parce que nous sommes autonomes à plusieurs égards, mais nous sommes toujours à la recherche de commanditaires.Ceux qui seraient intéressées à joindre une équipe gagnante sont invités à communiquer avec moi au (450) 783-6464.» Rosaire Lemoy Depuis quelques années, ce jeune coureur automobile a constamment, presqu'oulrageusement, dominé tous ces concurrents au niveau provincial dans la classe des mini-modifiés.Fort de cette expérience, l'an dernier Dominic s'installait dans une Formule Ford 1600, acquise d'Antoine Camirand, pour compétitionner au Championnat du Québec.Il terminait alors la saison au deuxième rang, à 4 points seulement du premier rang.Le coureur de Baie-du-Febvre, qui évolue sous les couleurs de Rotec, courra encore deux fois à Mosport, à Toronto de même qu'à Sanair et au V Mont-Tremblant Dès sa première course à 4M Mosport en fin de semaine dernière, il décrochait g une cinquième position Mais il sera particulièrement intéressant de le voir évoluer au Grand Prix de Montréal, en juin, et à celui de Trois-Rivières, du 30 juillet au 1" août.La barre est haute Le pilote de Baie-du-.m Febvre ne vise rien de moins que le championnat SPÉCIAUX Sortir Aujourd'hui et demain à Saint-Wenceslas Plaisirs d'été Habitation • Rénovation page 14 page 15 pages 20 et 21 page 22 O ^ • tsza 4 ¦ otomarines BuLDp.uc.et ta Déjà, le 15 mai dernier, près d'une centaine de personnes participaient à un souper-bénéfice afin d'apporter une ! aide tangible à Dominic Jutras.L'équipe de course Rotec compte égale-ment les mécaniciens Pascal Forest, Carl Cour-aJchesne et Martin Na-deau, ingénieur, de mê-CHB me qu'Annie Courches-ne, la spécialiste du ’ s chronomètre 1 * x BATEAUX SPORTS ski-rioo 5* .# m PRODUITS RÉCRÉATIFS \M W 5* r» V//BOC 1 J'ai le coeur qui bat au rythme de (a course! I MOTO- SpP^l | MARINE K ’ Maurice Richard artiste invité à l’exposition du Cercle d’arts de Gentilly Michel Montambeoutt peins les objets comme je pense, et Gentilly ainsi qu'à la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour FromagerielAncêtr^^ ¦ non comme je les vois ».__ - V Jlc spécialiste M.Maurice Richard, peintre essayiste, était l'artiste invité à l'exposition annuelle du Cercle d'arts de Gentilly, Richard a demandé aux visiteurs qui s'est tenue les 22 et 23 mai présents à l'ouverture de l'exposition derniers, à la salle Louis-Baribeau Pour mieux illustrer ses propos, M TZS :Ti i MB r de porter attention à l'une de ses toiles.Cette toile illustre un paysage ; de la ville de Québec, le Château Frontenac.On peut remarquer que le ciel y est particulièrement lourd et le fleuve agité de fortes vagues.M.Richard devait préciser que cette toile M Richard dessine et peint depuis prémonitoire, qu'il a intitulée « La son enfance Inspiré par de nom- tempête se prépare », avait été réa-breux voyages, il travaille à l'huile, Usée quelques heures seulement l'aquarelle et l'acryliquè, dans un avant sa crise cardiaque, survenue style figuratif et impressionniste.On récemment retrouve de ses essais en collection privée, dans différents pays 1 C'était la première fois que M Maurice Richard exposait autant de toiles lors d'une même exposition.En tout, 18 de ses toiles, dont six en format 11x14, ont été présentées.m, - % « U w 4, I il i Le Cercle d'arts a présenté les oeuvres de 11 artistes, lors de cette expo-Lors de son passage à la salle sillon.Notons que cet organisme d'exposition, M Richard a invité les présente des expositions perma-gens à pratiquer cet art qui permet nentes d'oeuvres, réalisées par ses Mme Paulette Beauchesne, responsable de I exposition, M.Maurice d'exprimer ce qu'on vit « Comme di- membres, à la Banque Nationale de Richard, artiste invité, et Mme Véronique Poulin, présidente du Cercle sait Picasso, formule M.Richard, je Gentilly, à la Caisse populaire de d'arts de Gentilly.(Photo MM) “HAmeublements L ?du Vont % '4! f'Péfjmvr nu trmp': fin rnii(n*l 3350, Marie-Victorin, Nicolet, (819) 293-4579 Venez nous voir à l'exposition St-Pierre-les-Becquets !T ^-4-5-6 juin prochain.CENTRE AGRICOLE NICOLET-YAMASKA 2025, BOUL.LOUIS-FRÉCHETTE, NICOLET (819) 293-4441 O /IX SIMMS mensuel Visitez notre site Internet http://www.centreagricole.qc.ca I l#S%/24 mois CJkSE lïl M9W CASE CORPORATION Visit Cam s Wœ> J «te V ê 0$ A / f s , I ggflfl F A javex ":t / k\ f X d'ti r x - X m Fm, S'» H L / m irJ“JJ) «SrSKU ^ ^ 1 ' Nicolet y g Attention! Circulaires toujours 8 disponibles en magasin.293-6111 CM Martin Côté et Christine Léger, propriétaires i Elections municipales de novembre 199; Le maire Daniel McMahon présentera sa candidature si.Rita Dolan Caron la a été fait.Au niveau de lïmplica-Nicolet Le maire, Daniel McMa *'on' *a v'"e ^e.Nicolet a pris du I bon, de la Ville de Nicolet a annoncé ^oyonnement, ainsi que la MRC et la nouvelle region administrative Nicolet serait en grande partie levé.Donc, la discussion repartirait de plus belle.Si jamais on n'y donne pas suite et que les transferts de responsabilités sont grands, il y aura des décisions très importantes qui pourraient aller jusqu'à remettre en cause la façon dont certains services sont offerts au niveau de la municipalité.Et dans ce sens là, c'est un défi amplement important pour le maire « C'est une des raisons pour lesquelles on m'avait demandé, il y a 4 ans, de me présenter et je considère que ce dossier n'est pas mené à terme.En conséquence, si les gens veulent m'accorder leur confiance, je serai candidat au mois de novembre prochain.Mais, avant, je veux vérifier auprès de la population » Il veut aussi vérifier des choses qui se sont dites lors de la campagne électorale provinciale comme, par exemple, qu'il était important que la Ville conserve un excellent maire et un bon député.« Je veux savoir si les gens qui ont affirmé cela veulent toujours être en arriére de leur excellent maire.J'ai besoin de m'assurer que les gens veulent bien que je continue.Je suis prêt à servir encore, mais pas dans un contexte où la population veut un changement.Une personne à la tête d'une municipalité doit inspirer confiance à l'ensemble de la population et c'est ça que je veux vérifier », déclare le maire McMahon, souriant et fier de demander un renouvellement j à la presse qu'il présentera sa candidature lors de prochaines élections Concernant le dossier du regrou-municipales en novembre Toutefois, pement et des finances, précise le il se donne la période estivale pour maire, tout n'est pas complété Le vérifier auprès des résidants et des pacte de l'an 2000 qui s'en vient est différentes couches d'âge de la po- un élément majeur pour la Ville de pulation si vraiment ils souhaitent Nicolet puisqu'il y aura des décisions qu'il continue de servir au conseil de importantes à prendre Advenant que les recommandations, qui sont présentement dans le document, soient retenues par madame la ministre Louise Karel, on peut croire que le dossier du regroupement municipal va refaire surface.1 «sAjjA JLm h ville « Sa décision vient à la suite d'une bonne réflexion, déclare-t-il.Je pense qu'après un mandat de trois ans et demi, le bilan que l'on présentera à la population est un bilan positif.Je m'étais fixé person- D'après M.McMahon, ce qui a mis nellement certains objectifs et un un frein au regroupement pour des deux objectifs majeurs est at- Daniel McMahon, maire de la Ville teint et l'autre ne l'est pas.L'objectif de Nicolet.(Photo Rita Dolan Caron) e/ celui de mettre en valeur la Ville de Nicolet.Je pense que ce- Avec « Les Caron, une dynastie d'architectes depuis 1867 » le tandem Décibel et Vidéotron se mérite un premier prix i Un bel hommage C'est lors du dernier congrès de l'APTQ (Association des programmateurs de la télédistribution du Québec), tenu à la fin d'avril 1999 à Sherbrooke, que les télévisions communautaires de Vidéotron Cap-de-la-Madeleine et de Décibel inc Nicolet se sont vu décerner le 1" prix provincial Galaxi, catégorie « Meilleure émission ou série d'information ».L'émission « Les Caron, une dynastie d'architectes depuis 1867 », réalisée en 1998, raconte l'histoire d'une famille de Nicolet : la famille Caron qui compte six 16) architectes, des bâtisseurs d'églises.De 1867 à nos jours, ils en ont bâti 111, dont 31 dans le diocèse de Trois-Rivières et 53 dans le diocèse de Nicolet.Ils ont à leur actif la construction de nombreux édifices publics, parmi lesquels le Musée Laurier d'Artha-baska Madame Louise Paradis, directrice de l'administration et des communications, et monsieur Alain Duhoime, directeur général de Décibel inc , sont très honorés de l'obtention de ce prix.Ils profitent de l'occasion pour remercier chaleureusement madame Rita Dolan Caron, recherchiste bénévole oeuvrant à la télévision communautaire de Décibel depuis plus de deux ans et qui a réalisé, avec monsieur Yves Girardin de Vidéotron, ce documentaire historique.Par sa participation à la télévision communautaire madame Rita Dolan Caron a été retenue comme finaliste au prix Diane Legris lia distinction qui honore les bénévoles de la télévision communautaire au Québec).« Les Coron, une dynastie d'architectes depuis 1867 », sera diffusée sur le réseau Canal Savoir 126) entre le 12 juillet et le 6 septembre 1999 et rediffusée sur les ondes de votre télévision comunautaire (9) au cours de l'été m 1 FA F$ \ # I d / y # - Les citoyens de Ste-Eulalie, de même que parents et amis, ont rendu un bel hommage à Marie-Marthe et Laurent Champagne, qui ont agi respectivement à titre de secrétaire-adjointe et de secrétaire de cette municipalité pendant quarante ans.Le couple a pris sa retraite en mars dernier.Outre chacun un souvenir personnel, M.et Mme Champagne se sont vu remettre une magnifique peinture, oeuvre de l'artiste local M.YVes Désilets.À gauche, l'animateur de la soirée, M.Paul-Émile Prince, suivi de Mme Marie-Marthe et M.Laurent Champagne, le maire, M.Jacques Tassé, et son épouse, Mme Francine Rochefort.(Photo Rosaire Lemayj Suivi au Forum de l'entrepreneuriat région 17 Centre-du-Québeç 0 Mme Rita Dolan Caron, journaliste.naître pour réaliser pleinement une soli- férentes entreprises de la région pcur-darité et une concertation inébranlabe raient fort bien en profiter, et ce, dans une », de conclure M.Jean-Claude perspective de création d'emploi.Montplaisir, président de la Table de l'é- Le diagnostic d'une entreprise, un outil à la portée de tous Rita Dolan Caron Nicolet - Une brochette d'ateliers spécialisés a été offerte aux partipanls du Forum de l'entrepreneurial de la région 17, tenu à la fin d'avril à Nicolet Parmi les ateliers, un certain nombre s'adressaient plus spécifiquement aux entreprises dé|à en fonctionnement dans le but d'améliorer leur situation M.Jocelyn Drolet, directeur du département de génie industriel à l'École d'ingénierie de l'UQTR et membre de l'Institut de recherche sur la PME, était parmi les conférenciers invités.Au cours de sa causerie, les propriétaires d'entreprises ont été sensibilisés à l'importance d'utiliser des outils tels que le diagnostic pour obtenir une amélioration continue de leur entreprise À l'intérieur de la MRC de Nicolet-Yamaska il existe différents créneaux d'aide aux entreprises Comme outils, soulignons les intervenants du CLD de la MRC de Nicolet-Yamaska, du SADC, du CIEL et autres organismes qui supportent les entreprises dans leur développement à titre de conseillers ainsi que sur les plans financiers et orientation.À un niveau supérieur, on compte des spécialistes qui ont une expertise plus pointue dans le développement d'une entreprise Pour rejoindre ces experts, il suffit de s'adresser à l'Institut de recherche sur la PME ainsi qu'à l'École d'ingénierie*de l'UQTR « Le Forum de l'entrepreneuriot de la ducation de la MRC région 17 a atteint ses objectifs si on en de Nicolet-Yamaska, juge par les 250 participants venus de membre de l'équipe tous les coins de la région Centre-du- régionale et respon-Québec.Nous voulions, par cette activi- sable du Forum té, développer l'entrepreneuriot et, en Certains projets debout de ligne, créer de l'emploi pour vraient se concrétis-nos jeunes.Ce Forum a permis aux er d'ici peu et dif-nombreux organismes de la ré- —- PHYSIOTHERAPIE À l'Auberge Godefroy Pour vos douleurs : lusculaires, articulaires.0 % La boite «Chez Clairette» gion 17 de travailler ensemble et de mieux se con- V ' du I Avec ou sans références médicales CSST - SAAQ - PRIVÉES - AUTRES! 1 T 2 5 MAIGRISSEZ SANS SOUFFRIR DE LA FAIM '•'Y V O O) c P présente ¦ (T SOUPERS-SPECTACLES 9- 3 Vendredi b juin 99, souper-spectacle 19 h, 25 $, spectacle 10 $ Nathalie Houle « Au bois de mon coeur » Samedi 12 juin, souper-spectacle 19 h, 30 $, spectacle 15 $ Blues Z, cinq musiciens sur scène Vendredi 18 juin, souper-spectacle 19 h, 30 $, spectacle 15 $ El Boutino, Rythmes cubains! S Nous reconnaissons, sur cette photo, M.Jean-Claude Montplaisir, président de la Table de l'éducation de la MRC de Nicolet-Yamaska, membre du conseil d'administration au CLD de Nicolet-Yamaska, commissaire à la Commission scolaire de la Riveraine et initiateur du Forum sur l'entrepreneuriot de la région 17 Centre-du-Québec.Garanti à 100 % Pour inf.: YVON BEAUDET Gentilly 819.298.3100 JEAN NORMANDIN Ste-Angèle 819.222.5296 ?* [C^ÜVTRT^^undiauvemdH^U^^^^^^^I ^ (819) 233-4664 O) ! O DOMINIQUE LEBLANC LA.R.C.MENUISERIE ENR.POUR VOS RÉNOVATIONS V .ARMOIRES DE CUISINE, SALLE DE BAINS, ETC.tsiinMio" .À votre service depuis 1987 ,v,149, Marie-Victorin, BAIE DU FEBVRE (450) 783-6134 c , ave Consultez un spécialiste! Votre courtier en services financiers, ass.-vie, salaire, collective, hypothécaire, REER, fonds distincts, fonds mutuels, etc.• EXPERIENCE • EFFICACITÉ • FRANCHISE eu -o tout à D Z-* André Jr et Réal Courchesne, prop Tel.: 819-293-8050 Cell.: 819-370-5272 BONNE CHANCE! JOYEUX m ANNIVERSAIRE! O O Assemblée générale annuelle deÇentrajde L'EXPO AGRICOLE DU 3 AU 6 JUIN! ERICK LABRIE RESPONSABLE DE VÉLO SÉCUR IL FAUT MAINTENANT PARLER DE CENTRAIDE CENTRE-DU OUÉBEC 9 JB Place à la 17* édition de l'Expo agricole de la MRC Bécancour.qui se tiendra à l'aréna de St-Pierre-les-Becquets du m f jeudi au dimanche (du 3 au 6 juin), ry.jr s Plus de 32 kiosques Intérieurs et 8 / kiosques extérieurs./ Droits d'accès : gratuit pour les 12 ans et moins, gratuit le jeudi, 4 $ le vendre- Cest le samedi 5 juin prochain que la di, 5 $ le samedi et 5 $ le dimanche ou Sûreté du Québec, en collaboration un passeport est disponible au coût de avec municipalité de St-Jean-8 $ pour les 3 jours.Pour inf.: (819) Baptiste, IGA, RDR Rousseau et Ex-263-2466.cellence Sports, organise une journée Opération Vélo Sécur.Plusieurs activités sur place, prix de présence, pour ceux qui apporteront des denrées non périssables (pour Ressource Aide Alimentaire).Une invitation pour toute la famille le samedi 5 juin, de 9 h 30 à 12 h 30.(Photo Junior Dubuc) 0 A La corporation connue, depuis presque 20 ans maintenant, sous le nom de Centrale Coeur-du-Québec change de nom.En effet, depuis le 6 mai dernier, il faut dire Centra ide Cenlre-du-Québec C'est ce qu'ont décidé les membres de Cenlraide réunis en assemblée générale spéciale le 28 avril dernier Ce changement a été motivé par la création de la nouvelle région administrative Cenlre-du-Québec, dont le territoire est sensiblement le même que celui de Cenlraide À l'origine, le territoire de Cenlraide était celui du diocèse de Nicole! mais, depuis quelques années, la MRC de l'Érable a été annexée au territoire de Cenlraide De plus, les dirigeants voulaient éviter toute ambiguïté avec la région touristique du Coeur-du-Québec, qui englobe aussi la Mauricie 4L 40 J y A notre chère petite amour XIAOLU KATRYNA qui nous apporte tant de bonheur! Elle célébrera ses 2 ans le 28 mai, entourée de toute sa famille et de ses parents, Lucie Désilets et Michel Boudreau, de St-Grégoire, qui l'aiment très fort.>*.Dans ton nouveau projet de pose d'enduits, mon intrépide petite soeur.Ta grande soeur.BIEN L'BONJOUR! SOIRÉE DANSANTE ROCK AND ROLL RÉTRO % BIENVENUE SARA JADE! - C'est ce samedi, au Centre catholique de Nicole! à compter de 20 h 30, que les Chevaliers de Colomb, Conseil 1326 de Nicole!, organisent, dans le cadre du financement pour ses oeuvres, une super soirée dansante.Toute la population est invitée à danser en compagnie de l'animateur de CIGB, Guy Harvey.Tous les genres de musique seront au rendez-vous.Le coût du billet est de 5 $ seulement.fifciL La Maisoî^ 4P I La Nacelle SIX ANS! Maison d'héberge- B ment pour femmeso victimes de % violence conjugale et leurs enfants ¦ À Marthe Allard Tessonneaud, depuis 25 ans au service de Tissus Mme Allard du 552, St-Jean-Baptiste, à Nicole!.Qui ne se souvient pas de Mme Thérèse Allard, qui avait fondé ce commerce de tissus en 1947! I LANCEMENT DE LA 22e ÉDITION IIMIIIII Tel.: 293-6942 NICOLE! U* J DU FESTIVAL r DE LA GIBELOTTE ^ DE SOREL ™ FÉLICITATIONS! tivités.Tout un régal à l'aube de l'an 2000.La scène principale, scène Du Maurier, se transportera vers le Richelieu et le fleuve.Les artistes nationaux et internationaux vous éblouiront sous les étoiles N'est-ce pas alléchant! Le Festival de la gibelotte vous invite f-donc à venir découvrir l'événement cul- lù turel, à participer et même à vous amuser en famille ou entre amis.diplômée technicienne en documenta- Le samedi 3 juillet, Lise Dion; le dimanche 4 juillet, Corey Hart; le jeudi 8 juillet, Les Colocs; le vendredi 9 juillet, Kevin Parent et le samedi 10 juillet, Isabelle Boulay.Et beaucoup d'autres activités.Ensoleillez votre été en offrant à vos amis et parents la carte d'accès du Festival.Pré-vente jusqu'au 30 juin : 12 $ pour la semaine, après le 30 juin : 15$.Pour inf.: (450) 746-0283.DÉPANNEUR m juL VISITE ANNUELLE DE LA GARDERIE GRIPETTE AU COMPTOIR LAITIER DUBUC (ESSO) DE NICOLET Si vous vous reconnaissez, Es \0 Le mercredi 19 mai dernier, 70 jeunes de la Garderie Gripette étaient accueillis au Dépanneur-comptoir laitier Dubuc, route Les 40, à Nicolet, où une crème glacée leur a été offerte gratuitement.I ,1 I Le 6 juin, ça voudra dire quoi?- Que toi et tes amis(es) du diocèse de Nicolet, vous invités(es) à vivre concrètement le partage avec les missionnaires nicolétains au serez Brésil et leur peuple.A Comment?- En participant à un magnifique « projet éducatif » là où travaillent nos missionnaires : • des cours « La Bible dans la vie », à la radio (seul moyen de communication pour les gens de ces milieux); • 2 millions de gens atteints par ces cours; • 15 000 dirigeants des milieux pour les accompagner; feuillet par semaine pour les orienter (4 par mois x 15 000 = 60 000 feuillets).4- Quoi encore?- L'argent de notre partage du 6 juin dans le diocèse servira à payer ces feuillets.Tu vois ça?Un feuillet précieux comme de l'or dans la main d'un Brésilien pauvre qui grandit et devient davantage « personne humaine » à cause de toi?4 Alors?- Prépare-toi pour le 6 juin! Il y aura des enveloppes dans les bancs aux messes de église.Tu pourrais aussi envoyer directement ton offrande à Sr Mariette Milot, 251, St-Jean-Baptiste, Nicolet, J3T 1X9.Tu y penses?«Ton » feuillet! 4 Merci.Dieu, l'ami des pauvres, tient « ton feuillet en main! Qu'Il bénisse ton geste! Mariette Milot, s.a.s.v., Resp.de la Pastorale missionnaire et le comité Brésil du diocèse de Nicolet • un ton QT.FK i \rrniç " - ' HIHK COURRIER SUD.le dimanche 30 mai 1999 7 I »f UkfttTMMMM CiHTIIf | OOCw GDC VERIFICATEURS OE LA DISTRIBUTION SAMSONBÉLAlR ET ASSOCES Publicité nationale Montréal (514)866-3131 Toronto (416) 362 4488 ÉDITEUR : LES EDITIONS DU LAC ST-PIERRE INC.DIRECTEUR GÉNÉRAL Jean Blanchette CONTRÔLEUR: DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ : Jean Blanchette ATELIER DE PRODUCTION : Claire Chevalier Francine Chaîné Mane-Claude Laforce Louise L agacé Carole Moreau CONSEILLERS PUBLICITAIRES Chantal Chabot Daniel Dubuc Junior Dubuc Marie-Pierre Gaudet IMPRIME PAR : TR Offset, Trois-Rivières Rejean Desfosses SECRÉTAIRES Suzanne Blanchefe RESPONSABLE DE LA DISTRIBUTION Tous droits réservés sur la reproduction des annonces et des nouvelles Le journal ne se tient pas responsable des articles dûment signés ____ André Lemire REPRÉSENTANT LOCAL A MONTREAL SERVICE DE LA RÉDACTION Jean Blanchette Serge Rousseau Rita Dolan-Caron Le Réseau Sélect (514) 844-3131 Rosaire Lemay Michel Montambeault André Bouchard Distribution 21 807 copies DIRECTRICE DE PRODUCTION Guylame Pellenn Dépôts 243 copies Télégrammes Veuillez prendre note que des frais de 5,75 $ (taxes incluses) sont exi- que La Maisonnée Nicolet-gés pour la publication d'un télé- Yamosfco gramme.Âge d'or v* VENTE SPECIALE POUR LE TEMPS DES DÉMÉNAGEMENTS Ass.gén.de fondation, Ie' juin, 19 h 30, au 690, Mgr-Panet, à Nicole) Info Chantal Côté 14501564-2179 Gentilly : le 4 juin, fêle des Pères, début à 15 h 30 par des jeux, suivis Maison La Nacelle d'un souper 6 5/membres.8 S/non-membres, réunion et partie récréative.Res.: 298-2752, 298-2225, 293-2387.Soirée de danse le samedi R P D,S 19 juin, 20 h 30, Centre Yvon-Gui- Ass.gén annuelle du Regroupement monc*' pour la défense des droits sociaux de Boie-du-Febvre : soirée dansante, la région de Nicole!, 10 juin.Program-4 juin, 20 h, s.-s.de l'église.Jean Go- me : 11 h 30 dîner 11 $), suivi de l oss., à 13 h, au Centre Gabrielle-Granger, Nicole! Info 293-5762.Ass gén.annuelle, 8 juin, 19 h 30, Centre culturel de St-Grégoire.Tous nos matelas* ensembles etlhs din (musique el animation! St-Pierre-les-Becquets : soirée dansante, 4 juin, 20 h 30 Trio Charland.Maison des jeunes L'Eau-Vent de St-Léonard Centre d'entraide bénévole de Nicolet Ass gén annuelle et séance publique d'Info., i" juin, 19 h 30, au 366, Béliveau % Ass gén.annuelle, ouverte aux membres et à la population en général, 9 juin, 10 h, au Gîte.Centre d'action t-*-» de la MRC de Bécancour Résidants du Plateau Laval Vente de garage, 5 juin, de 10 h à 16 h, à Ste-Angèle 20 exposants, rafraîchissements sur place DE RABAIS Ass gén.annuelle et séance publique d'information, 8 juin, 19 h 30, sal- Clé de l'Amitié le de l'Âge d'or de St-Pierre-les-Becquets.JOWM| ^ Ttouà âô*K*HCà : : : Tournoi de golf, 4 juin, 12 h, Club de golf de Bécancour, à Gentilly.R5VP Monique, 691-4414 ou Jeannine, 374-6834 HtcUntettatU ctiàtni&uteu%b cte& Cite U I Plusieurs nominations dans le diocèse I 1 - v «T m __/ Mgr Raymond St-Gelais, évêque est nommé administrateur paroissial du diocèse, fait part des nominations de Ste-Brigitte et St-Lucien et membre suivantes, effectives au 1" août 1999 de l'équipe d'animation de l'unité IN.D.l.R.: Les nominations ci-dessous pastorale Emmaüs.ne représentent que celles du territoire du Courrier Sud) % m 7 - M.Luc Lafond auparavant curé à Gentilly, ira aux études en théologie - M.Louis-Paul Deshaies, tout en à l'Université Laval, demeurant curé de St-Pierre-les-Bec-quets et Ste-Cécile-de-Lévrard, est nommé curé à Sle-Sophie-de-Lévrard et Ste-Marie-de-Blandford.! i 7ête& et fuecU ete tiU e* cuien i Saint- Wenceslas Aujourd'hui et demain à * ,v Une importante entreprise de ta région /; Mot du maire Municipalité Saint- Wenceslas La municipalité de Saint-Wenceslas est tentiel d'utilisation de notre territoire en vue Le maintien et le développement d'entière de participer au développement de la d'y développer, de façon harmonieuse, des (reprises nous permet d'assurer des condition par la mise en valeur de plusieurs industries, des commerces ou des projets lions favorables d'emplois.Nous sommes leviers économiques et culturels.innovateurs.Nous croyons avoir réussi à conscients qu'il s'agit d'un dossier fragile et L'adoption d'un nouveau plan d'urba- créer un climat de coexistence pacifique en- nous comptons sur les organismes ré-nisme a permis, récemment, aux élus et à ,re le milieu urbain et le milieu agricole qui gionaux, particulièrement le CLD, pour con- nous entoure.tinuer de favoriser la création d'emplois et le dynamisme des entrepreneurs locaux La création d'un espace industriel pourrait porter fruit.Les fermes et les industries agroalimentaires sont florissantes s ¦ D.L Technologie» tsa *t a a s Mm l'ensemble des citoyens de découvrir le po- B Des mesures continuent d'être prises pour faciliter la construction résidentielle dans le périmètre d'urbanisation.Plusieurs ” * ' " ' ' " - promoteurs, dont la municipalité, possèdent u.L.Technologie inc.entreprise d'usinage.des terrains avec services prêts à construire (Photo MM ) sur les rues Morel et Daneault.On parle vraiment d'aubaine à ce niveau.Comme à chaque année, nous investissons des centaines de milliers de dollars dans la consolidation de notre réseau routier.Nous sommes à 3 ou 4 ans de notre objectif d'asphalter l'ensemble de nos routes rurales.En terminant, je profite de l'occasion pour saluer cordialement toute la population et nos collaborateurs dans la réalisation de notre mieux-être collectif i.: i ' ne* / w \ F' • # - :'f t i Excavation Claude Morin i» ## i A# .I T T ' I En affaires depuis 1981 0 ¦ Excavation et terrassement 990, route 161, St Wenceslas (Québec) GOZ 1 JO Tel.: (819) 224 7921 Fax:(819)2244156 r Raymond Bilodeau maire de Saint-Wenceslas M.Raymond Bilodeau, maire de ta municipalité de Saint-Wenceslas.(Photo MM) COURRIER SUD, le dimanche 30 mal 1999 17 msn Saint- Wenceslas Les loisirs de notre municipalité Aujourd'hui et demain à 7 \ MS aL’MWA //// Municipalité Saint- Wenceslas L'activité estivale par excellence, pour la communauté de Saint-Wen-ceslas et les environs, sera organisée les 13, 14 et 15 août prochain par le comité des Loisirs Au programme randonnée en bicyclette, dîner communautaire, pétanque, baseball, volley-ball, exposition d'artisans et démonstration de BMX seront organisés dans le cadre de cet événement annuel, qui en est à sa troisième édition.Plus de 125 personnes sont attendues au souper de clôture et un tirage au sort déterminera les gagnants de nombreux prix de participation.Un chapiteau sera dressé en permanence, pour la durée de l'évè-L'an dernier, 98 cyclistes s’é- nemen|.P°ur accommoder les par (aient inscrits à la randonnée à ,iapan,s bicyclette de la Journée (ami- parc d'amusement pour enfant Haie de Saint-Wencestas.Sur la photo, Colette Martin, par- de Saint-Wenceslas réalisera un im-ticipante, Michel Morin, député portant projet d'aménagement de i\]icolet-i/amaska, Raymond d'équipements de loisirs Ce projet, Bilodeau, maire de la munici- estimé entre 6 000 5 et 7 000 $.pallié de Saint-Wencestas et prev0" Aménagement et la cons- randonnée à bicyclette de hO / • N?%y Isabelle Beauchemin, propriétaire En affaires depuis 9 ans n * - Î 1 I 4 i ! > h x 4 ) SALON D'ESTMtnQUS ISA-BELLE (819)224-7962 1063, rue Morel Saint-Wenceslas 3 I É ' entreprises entreprises rnard Prince e s Bien duns son milieu.Dr Landry-Frechette exerce lu médecine familiale depuis 20 ans! 0 DH GUYLAINE LANDRY FRÉCHETTE si spécialise dans les applications nécessitant l'usage dim système (It’S ( Systélite de position -neinent par satellite) dans les domaines agricole, forestier et environnemental.Cette année, le comité des Loisirs De l'innovation guidée par les satellites Médecine familiale Plan de lot • Plan de ferme • Cartes d'analyse de sol ( arte delevation du terrain • Localisation de fossé Implantation de collecteurs d'eau d'érable Ltxalisalion d'installations 890, 10' rang 950.rit 161, Sl-Wenceslas.Qc.GO/, 1J0 TélVFax : (8191 224-7639 Cell.: (819) 696-3524 Courrier elect.: Bernard,Prince@itr.i|t.ta SOLUTIONS GPS ST-WKNCKSI.AS.GO/ 110 Un site internet sera également disponible très bientôt! 819.224.7S77 km.x A l'enseigne du service/!! • —A.iîfj/ UjV* 1* .«««• .- - G W 6 ré ! S ' I De gauche à droite : Rosaire Hébert, directeur, Andrée Francoeur, secrétaire administrative, Patrice Ledoux, conseiller administratif, Danielle Bouchard, secrétaire et Patrick Couture, directeur du développement.Héb Lavoie ert i i 1 Courtage Hébert et Lavoie inc., une entreprise qui voit grand j Cabinet de courtiers en assurance de personnes g L '/At « : i : : Michel Montambeoult sa présence dans la région Centre-du-Québec.Courtage Hébert et Lavoie inc., une firme de « Notre stratégie est de nous établir à proxi-courtage fondée en 1981 par M Rosaire Hébert, mité des centres urbains, explique M.Patrick de Saint-Wenceslas, et qui jouit déjà d'un vaste Couture.Nous sommes à contre-courant avec rayonnement, projette maintenant de prendre de1 ce qui se passe présentement.Les gens ont l'expansion.•-*T*y(*,*r^L?n **r • - r f1 1285, Principale, St-Wenceslas, GOZ 1JO Tel.: 819-224-7776, Téléc.: 819-224-4197 Sans frais : 1-888-544-7776 n tendance à aller s'établir dans les grandes villes.Nous, nous croyons aux gens d'ici qui vivent en région.Nous avons une attitude très différente » Suite à l'acquisition d'Assurances Miron et Lavoie inc., de Valleyfield, la clientèle de Courtage Hébert et Lavoie inc.compte maintenant plus de 3 000 clients et s'étend de la région de Les services offerts par Courtage Hébert et l'Outaouais à la région de Québec, en passant Lavoie inc.touchent aux assurances-vie, assu-par les régions de Montréal et de l'Estrie Assurance-vie Assurance-salaire Assurance et rentes collectives Assurance hypothécaire Assurance voyage REER individuel Placements, rentes, PEER Investissements Planification de la retraite Analyse de besoins financiers Fonds mutuels Régie des rentes du Québec ronces-salaire, assurances collectives et lout ce qui a trait aux placements, les CRG, les REÉR, les fonds mutuels et les fonds communs de placement.L'entreprise gère un fonds de placement de l'ordre de 35 millions de dollars Selon M.Patrick Couture, directeur de développement chez Courtage Hébert et Lavoie inc , « Nous sommes une jeune équipe dynamique.Tout notre exécutif est jeune et notre objectif, c'est de prendre de l'expansion » À court terme, la firme projette d'agrandir sa succursale de Valleyfield et d'en ouvrir une autre dans la région de Sherbrooke, tout en renforçant courtage.L'équipe de Courtage Hébert et Lavoie inc.est composée de quatre employés et d'une quinzaine de collaborateurs dans le domaine du 18 COURRIER SUD.le dimanche 30 mal 1999 Saint- Wenceslas • • • Restaurant une du municipalité où il fait bon vivre! Fernand et Nicole Richard propriétaires Coin ( 1994) Licencié Buffets froids • Salle de réception Commandes pour apporter • Livraison 1170, rue Principale, St-Wenceslas, Qc GOZ 1J0 (819) 224-7913 Nous sommes heureux d'être de nouveau parmi vous! v, 112-.V * AA,V.V*V S.WJWrrt'WV.’.W.’.V».X V.X ».X '.* X A% A AX *.XXX X a Une municipalité en pleine expansion Sgjgf 5# NORMAND GAUTHIER « « « COMMERÇANT et TRANSPORT D'ANIMAUX VACHES LAITIÈRES et BOVINS DE BOUCHERIE ' l 160, 9e rang ST-WENCESLAS, Que.GOZ 1J0 1 Tél.: (819) 224-7719 rVip^ 11 : - R e g I Hydra u 1 ique - If \ 11 I.3 L'équipe de Regy Hydraulique est fière de participer au succès de voire entreprise.650, route 161, vase postale 150 St-Wcnveslas.Québec, GOZ I JO Téléphone : (819) 224-4433 Télécopieur : (819) 224-5004 Regy Hydraulique est une nouvelle entreprise à St-Wenceslas oeuvrant principalement dans l'entretien et la réparation de cylindres hydrauliques et pneumatiques de tous genres (industriel, commercial, agricole, télescopique, etc ).Notre secteur d'activités s'étend également à l'usinage général ainsi que la soudure.1 *** - — SB’ GARAGE R.HOULE s® * Peinture - Débosselage Remorquage De père en fils depuis 40 ans! Tel.: (819) 224-7555 - Cell.: (819) 695-0291 1075.rue Principale.St-Wenceslas (Québec) GOZ 1 JO Saint-Wenceslas r Aujourd'hui et demain à 8 ,v i^y/7; x L'agriculture e m.vA Municipalité Saint- Wenceslas Michel Montambeault moutons et de chevaux.ce, fondée par M.Antonio Prince, est Bien que la municipalité de Saint- L'ensemble de la production agricole °Pérée par la famille depuis quatre Wenceslas possède une infrastructure de Saint-Wenceslas se fait sur le sixiè- générations A chaque saison, 8 000 industrielle, la majorité de son me rang, où plusieurs travaux d'agran- entailles y sont pratiquées, économie gravite autour de la produc- dissement sont présentement en cours.L'agriculture est un apport Érablière des P1 tits Prince g ms lion agricole.Saint-Wenceslas compte plus de 75 tr®s '^portant P°ur 1° reproducteurs agricoles.La production niciPa^®-laitière constitue la principale activité De plus, la forêt de Saint-avec ses 25 producteurs, dont certains Wenceslas permet l'ex-ont au-delà de 125 vaches en lactation, ploitation de feuillus et de Par ordre d'importance, la production résineux ainsi qu une im-laitière est suivie par la production Portante production océri- cole, les érablières les mieux connues étant l'Érablière des P tits Prince et la Reine des Érables Margot Leblanc André Prince Propriétaires «\ Michel Comeau, c.g.a.1780, rang 9, St-Wencestas GOZ 1J0 819-224-7647 Comptabilité générale Tenue de livres Fiscalité personnelle et corporative d'oeufs (plus de 75 000 poules pondeuses) et de poulets de choir.La production porcine compte trois entreprises et plusieurs fermes produisent du lait de chèvre ou pratiquent l'élevage de L'Érablière des P'tits Prin- 1300, route 161, Saint-Wenceslas (Québec) G0Z 1 JO Tel.: (819) 224-7674 Jr USINAGE DE PRÉCISION - f-/ Æ MACHINES a contrôle numérique — SCIAGE DE PRODUCTION - 1 -ISO 91X12 — Une équipe de 6 employés Denis Lessard président En affaires depuis 1988 D.L.Technologie inc.905, Route 161, C.P.97, St-Wenceslas (Québec) G0Z 1J0 Tel.: (819) 224-7996 Fax : (819) 224-7964 ^ Distributions h icmi\ i nt St-Wenceslas Fière de son milieu! Garage LESSARD & Frères enr.ANDRE MASSÉ & JEAN-MARIE LAMOTHE propriétaires W a s' -w 3 .• -M.SERVICES Spécialités électroniques Mise au point - Alignement Balancement - Silencieux Freins - Remorquage 970, Rte 161 St-Wenceslas (819) 224-7549 Le Garage Lessard et Frères enr.compte six employés à son service.André Massé et Jean-Marie Lamothe, propriétaires depuis 19 ans, sont fiers de faire partie de la municipalité de St-Wenceslas.COURRIER SUD, le dimanche 30 mal 1999 19 Au Club de golf Crystal les 16 et 17 juin Séminaire de base pour aider les golfeurs à contrôler leurs émotions! Il est prouvé que les émotions Plus de 400 golfeuses et gol- d'exercices 18 trous pour oppren-offectent directement l'attitude et leurs, de même qu'une quaran- dre.le comportement des golfeurs, faine de professionnels, ont déjà Prenez confiance de votre attitude participé à ces ateliers, d'une lorsque vous êtes dans le champ durée de 6 heures, d'exercice et réalisez le changement qui s'effectue en vous lors- (forbirv V— CB RADIO- VENTE f T », Les gens qui désirent participer à un séminaire sur les émotions au golf, ou qui aimeraient se pro-Jacques Sl-Amant est l'auteur curer les livres de Jacques Side « Jouer au golf sans perdre la Amant, peuvent le faire en com-que vous vous présentez au tertre boule », « Les adolescents et le posant le (418) 789-2649.de départ du trou no 1 golf », ainsi que les cahiers RÉPARATION Ml,CHEMIN STE-MARGUERITE.POINTE-DU-UC 377-3504 Nouvel appareil | révolutionnaire pour les motocyclismes Vous pouvez transmettre avec votre C.B.sans avoir à tenir votre micro dans les mains! m h jé Suzuki propose la moto la plus rapide au monde DISPONIBLE CHEZ $ SUZUKI LA TOUTE NOUVELLE GSX 1300 RX1999 7'harïnti £ port X Le manufacturier Suzuki dévoile cacement, la partie avant est ef-la moto ultime en 1999: la filée et intègre parfaitement le GSX1300R Hayabusa.Selon pare-brise, les phares et les di-Suzuki, cette nouvelle sportive de gnotants.Pour la sécurité du pi-1298 cc détrône la Kawasaki ZX- lote, le frein avant est constitué de 11 et la Honda CBR1100XX pour le deux disques avec des étriers à 6 titre de la moto de série la plus pistons.À l'arrière, on compte un rapide au monde.Animée par un disque et deux pistons puissant 4 cylindres à 16 soupapes et 2 arbres à cames en tête de 175 chevaux, la Suzuki GSX1300R devrait jÿÊÊg0 être en mesure de dépasser la Une machine si avancée au plan performance qu'elle demandait la création d'une toute nouvelle catégorie : Sport Ultime.Une accélération à couper le souffle.Une maniabilité empreinte d'agilité.Un puissant système de freinage.Une suspension à la fine pointe.Une .position de conduite confortable.Ajustements et finition haut X / t h* \ / I * : ÜM % i La nouvelle Suzuki GSX1300R Hayabusa.¦ ." IK mpup# L ¦ ¦ HEL - , S ¦ | T3\* vitesse * incroya- V ble de 290 km/h.Pour atteindre une telle vitesse, GSX1300R mise sur un carénage extrêmement profilé.Afin de fendre l'air effi- m À 7butina £port L AVENTURE EN la (450) 742-1910 (450) 742-5444 $ SUZUKI 3890, Chemin St-Roch, Tracy Aucun sentier ne peut tenir 'tète au K VF automatique 1999 de KAWASAKI.Grâce à sa JjPV _ puissance de traction L et à sa suspension supérieure, vous pouvez compter snr le KVF pour être à la hauteur de la tâche.La nouvelle génération Jetta i 299$l ijf.: m « I V» LOCATION DE 36 MOIS Jetta GL 9 9 X Kawasaki 42 mois de garantie incluse êk I MAIS, PAS BESOIN DE NOUS CROIRE SUR PAROLE.AVEC CLIMATISEUR TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS Avec ses 46 innovations, vous êtes équipé en Volkswagen.Êtes-vous pour Volkswagen?"" WA/ :: m , faites l’essai d’un dès aujourd'hui et vous conviendrez avec nous que les performances en disent long.Kawasaki VA y * L'offre s'applique a la Jetta GL A4 1999 neuve, 5 vitesses, avec climatiseur Photo à titre indicatif seulement Versement initial de 2500 $ ou échangé équivalent Dépôt de garantie de 350 $ requis à la transaction Taxe d'accise de 100 $ sur climatiseur Immatriculation, assurances et taxes en sus Frais de 0,10 $ du km additionnel après 60 000 km Sujet à l'approbation du service de crédit de Crédit VW Canada inc Offre valable pour un temps limité L'offre ne s'applique qu'aux particuliers et que pour un usage personnel et non commercial fS A.Pérusse Machinerie MAURICIE VOLKSWAGEN 6875, boul.JEAN-XXIII, Trois-Rivières-Ouest (819) 377-7777 329A, rue Gervais, Trois-Rivières - 376-7436 Kawasaki Vlà Iv -lion MnrV ‘ 20 COURRIER SUD, le dimanche 30 mal 1999 vs POURQUOI #HONDA r # HONDA V Honda dévoile la moto la plus agile de l’industrie est-elle numéro un?RPM Après le dévoilement, I an dernier, de la moins.Ce qui est énorme pour une moto moto de série la plus rapide au monde, la de cette catégorie dont le poids oscille à CBRUOOXX, Honda récidive celte année, 169 kg.Parmi les principales améliorations la catégorie des 600 cc, en présen- lions, la F4 propose une nouvelle silhouettant lune des motos de série les plus agi- te, un nouveau moteur plus puissant et les au monde: la CBR600F4.Par rapport à la F3 qu'elle remplace, la F4 pèse 16 kg de FINANCEMENT par Rhonda plus léger, un nouveau cadre en aluminium à doubles k longerons plus légers et K plus rigides, des nou-K veaux freins à disque V avant à 4 pistons.28859$ 1 /mois 0$ comptant, 48 mois Taxes, préparation, ass.prêt inclus 4L I La nouvelle Honda CBR600F4.¦ I ' Ballon de S 750.54 $ L mmm râflMi 18676$ .s 0$ comptant, 48 Taxes, préparation, ass.prêr j(j _ inclus /mois : ,i f(r # HONDA v: Shadow A.CE.Ballon de 4 036.92 $ ' F fl r ¦ 203» « , • ¦ ne: /mois ¦ ¦ i e- X » 0$ comptant, 48 mois Taxes, préparation, ass.prêt f inclus jEÇ f-; ^41 / M % K V-A^ # - ¦ Ballon de 6 137.HO $ .* * !*: I -.a* A % 224,2$ a./mois 0$ comptant, 48 mois Taxes, préparation, ass.prêt inclus » ; .Ballon de 4 844.40 $ e vous contentez pas de rêver, de quitter la jungle urbaine; évadez-vous sur la grand route à bord des Honda Shadow A.C.E.750 et A.C.E.Deluxe 750 N 0$ Comptant, 48 mois, taxes, préparation, ass.prêt inclus MOTOSPORT 116 DRUMMONP £ MCOCT ^^^HONDA 472-7666 100, ROUTE 116, VICTORIAVILLE * Rhonda Je pars avec toi.(Face chemin de l'aéroport) 752-3103 470, boul.St-Joseph, Drummondville COURRIER SUD, le dimanche 30 mai 1999 21 e ô § O EB ffl ' RÉNOVATION FL3 TOimiiUJiao l'enduit goudron ou bitume (asphalte liquide) qui n'en finit plus de sécher Notez également que le scellant minuscules fissures apparaissent, Un bon entretien se fait en appli- %S2Tque^gSZneS leau s infiltre en plus grande quantité quant un sceHant acrylique a base £dhèrer et Jemeure collant à la et le domrnage en est accentue et d eau sur I asphalte Vous pouvez trou- ^urf entraînant des marques sur mine la fondation de gravier De plus, ver differentes compositions d enduits vQS revétemenfs de plancher un pavage vieilli devient extrêmement ou scellants : eau-acrylique, fabriqué K si vous êtes de ceux qui se sont faits poreux et agit comme une éponge, par Durai ou Techni-Seal, ayant la Préalablement, vous devez nettoyer prendre, par manque d'informations, à notamment pour l'huile et l'essence caractéristique appréciée de sécher votre asphalte, soit à l'aide d'une sauf- poser ou fa|re poser un enduit à base de sans traces et fleuse ou d'un jet à pression, afin d'en- bitume ou de goudron, vous remarquerez sans coller en 30 lever le maximum de sable ou de terre que ce type d'enduit offre une durabilité minutes et prêt possible pour permettre au scellant de minimale puisqu'il se dilue à l'eau et, plus pour la circulation pénétrer dans les pores de l'asphalte important encore, adhère sous les chaus- d'u",ètoleen ÆÏÏK» parativement a |a composition de l'enduit ou scellant " Pourquoi protéger son asphalte?Traitement d'asphalte adéquat Renée lafleur Le vieillissement, la désintégration et l'oxydcticn du soleil commencent le procédé de détérioration en quelques semaines.Le pavé noir qui devient gris est le premier signe, suivi d'une perte de flexibilité e* d'un durcissement.De Renée Lafleur R MAGNANm Couvrc-planchcr f i : } Cr Fil S , 12 heures, corn- Le bitume ou le goudron, généralement qui vous est offert Assurez-vous de utilisé pour la fabrication initiale de l'as-ne pas l'employer phalte, laisse également transparaître les rlirprtpmpnt emit fissures fraîchement réparées Pour savoir , e h h si votre entrée asphaltée est correctement sur ace chaude e, blable à de l'huile, se soulève après une si possible traitez pye ou> encore frottez votre asphalte et si avec un pulvérisa- V0|re majn devient noire, c'est que ce n'est teur ayant une pas un scellant mais bien un enduit bilu-pression maxi-• mole Bon traite- PORTES DE GARAGE Designer Solarian Courchesne - Estimation gratuite ¦Vente et installation - Maintenance d'usine ¦ Résidentiel ¦ Commercial ¦ Industriel ¦ Agricole Pour informations Rés.: (450)568-5792 Pagette:(514) 760-0416 Cell.: (819) 472-0882 Réparation de portes de camion.Service 24 h No RBQ Licence 8113-0411-19 Prop René Courchesne n Vous êtes assuré d'obtenir pleine et re satisfaction avec une équipe d'experts.^ K .V yx.mineux.C'est présentement la période pour sceller l'asphalte et quantité de vendeurs itinérants envahissent notre région Informez-vous du type d’enduit qu'ils offrent ainsi que de leur garantie concernant leurs produits Un bon entretien se fait en appliquant du scellant à base d'acrylique sur l'asphalte, autant que possible à l'aide d'une machine à pression communément appelée « airless ».Préalablement, vous devez nettoyer votre asphalte, soit à l'aide d'une souffleuse ou d'un bon balayage, afin d enlever le maximum de sable ou de terre possible pour permettre au scellant de pénétrer dans l'asphalte Bon traitement! e ment! V F LANCIAULT MÉTAL Vente d'acier gros et détail Armature - treillis tube rond ou carré tuyau pour étable Coupe, soudure et fabrication sur demande ^3 "w ÙA I P - ! /fa* ' legefEiU, ?ENTREPRENEUR GENERAL EN SOULÈVEMENT.FONDATION.EXCAVATION.RÉNOVATION, COFFRAGE DE BÉTON Une extraordinaire richesse FABRICATION : de couleur que seul le procédé Inlaid Color, une exclusivité • poteau de corde à linge • remorque sur mesure • support de bicyclette f.N GRATUITE ESTI DEPLACEMENT 122 INC.2132 Rte 122 St-Albert, Oc \ A A - Prélart - Bois flottant - Moquette - Céramique d* peut produire.344, Mgr-Panet, Nicolet 293-5546 J Président: C.Béland Garantie 10 ans (819) 353-2654 5626, boul.des Forges, Trois-Rivières Tel.: 373-2314 4 pour 3* cil % Le solde IR vi l t Offre d'une durée limitée ¦ r PROFESSIONNEL Achetez 3 gallons de notre peinture d'intérieur au latex .au fini perlé et recelez 1 gallon de peinture GRATUIT! 8 2 ï r’ROFtSSIONNtl-' Idéal pour les corridors, chambres d'enfants et salles de séjour.Durée limitée.Quatre gallons pour le prix de trois.No de code 9630, 9638, 9639, 9636.?I* DE LEXPERT" ¦c ¦- Quincaillerie / L ROUSSEAU LTEE mW d En plus choix dt plus de a V) en y 6000 cr Œ 8 couleurs 293-4825 93, Place 21 Mars, Nicolet *4% CN U4L CI - ST-LÉONARD-D'ASTON Superbe ferme très bien entretenue, terre drainée * érablière et cabane à sucre.200 arpents.RÉGION NICOLET Commerce nettoyage + buanderie GENTILLY Bungalow, 9 pièces ?immeuble à 3 logements à l'arrière NICOLET-SUO 5 logements à la campagne ST GRÉGOIRE Duplex, centre du village, faites une offre Rue Rheaulf, bungalow directement sur le fleuve, garage, abri d'auto et érablière Rue Florent, directement sur le fleuve, chalet 3 saisons, en cèdre, terrain 100x150 STE-GENEVIÈVE-OE-BATISCAN Malson de campagne sur grand terrain, 49 000$ 1 1/2, 3 1/2, face au 3 1/2 près de l'hôpital 4 1/2 à louer, village 3 1/2 meublé, à St- Cégep de Trois-Ri- et polyvalente, vue Ste-Monique, non ch., François-du-Lac, libre vières et à 10 min.de sur la rivière, libre im- non écl„ 260$/mois l'U.Q.T.R.Idéal pour médialement.3 1/2 et Tél 819-293-2911 étudiant ou pour per- 6 1/2 libres 1er juillet, sonne aimant la Iran- 3 c.c., 2 s.b., four et imm., prix réduit.Tel : 450-568-9988 (bte vo- 3 1/2, ch., écl., la- cale Valérie) veuse-sécheuse in- ançone, buanderie, 5963 ou 1-877-350- 350$/mois p0SSlbl|lle écl., Les 40, près conciergerie.Info: 4483 sans frais.semi-meublé des Galeries Ni- 694-5070 (Daniel) 3 1/2, chauffé, éclairé.Tél 819-224-4431, colet, Jean-Paul 2 1/2 chauffé, éclairé, meublé, service de | 224-7776 semi-meublé, concier- buanderie, sans bail, gerie, près du terrain Nicole).Tél.:819-293-de jeux.aréna (école 2659 primaire), 2 sial, déneigés, endroit paisible, peinture fraîche.Sans bail.Tél.:819-' 3 1/2, 300$/mois.semi-meublé, ch., 293-2792 3 1/2 à louer.Le charme de la campagne à proximité de la ville.Christian: 293-4312 jour, 293-4564 soir.4' 293-2245, 819-696-6630 pagette •JJ I» 3 mois gratuits.Gen-2 1/2 et 4 1/2, chaut- - tilty, 5 1/2, entrée la-fés, éclairés, meublés veuse-sécheuse, por-si_ désiré.Tél.:819- te patio, balcon, 315$/ mois, libre immédiatement.Tél.: 514-353-6656, 514-351-6372, 514-262-3128 cell.e :ïmi e 293-6098 NICOLE! Rue St-Laurent, bungalow 8 pièces, 60 000 $.Rue Mgr-Plessis.3 logements tous loués avec bail.Rue SI Jean-Baptiste, 3 logements, près écoles, hôpital, etc.Face polyvalente, 6 logements, construction récente Curé-Brassard, commerce * logement adjacent + 6 chambres, tous loués Mgr-Signay, bungalow 11 pièces, possibilité logement 3 1/2 pièces au sous-sol.Rue St-Phillppe, cottage 7 pièces + logement 2 1/2 pièces à l'arrière.Rue Pierre-Laviolette, bungalow 10 pièces + abri d'auto + garage + piscine Mgr-Courchesne, duplex 7 1/2 pièces + logement 4 1/2 au 2' étage Rue Henri-Vallières, bungalow à paliers + sous-sol aménagé et garage isolé Henri-Vallières, 8 pièces, verrière, garage isolé, poêle à combustion lente, beaucoup d'extras.Des Érables, 10 pièces, loyer salon, bois tranc, sous-sol aménagé Pierre-Mouet, 8 pièces + sous-sol amé nagé, logement 3 1/2 pièces St-Joseph, 10 logements, bons revenus Notre-Dame, 13 pièces sur grand terrain, directement sur la rivière.2 1/2, ch„ meub., écl., stationnement, entrée privée, près de la polyvalente.Tél.: 293- 4 1/2 à 300$/mois, li-9197,293-6371 bre immédiatement et en juillet, 3 1/2 libre juin-juillet, Ste-An-2X4 1/2, centre-ville gèle, porte patio, en-Nicolet, propres, Iran- trée laveuse-sécheu-quilles, intercom, li- se, style condo, mod-bres mai et juillet, erne.Tél.:819-378-Tél :819-293-6619 Tél 819-293-4112 5192,375-8707 tts IMMEUBLES ^/MACQ COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ fl Xm ST-JEAN-BAPTISTE-DE-NICOLET Rue Rouleau, bungalow 4 pièces, grand terrain 29 000 $ Rte Les 40, bungalow 7 pièces + aménagement, style verrière.2" avenue, terrain, vue sur le fleuve 3' avenue, terrain, vue sur le fleuve + remise Rte Les 40, bungalow 10 pièces + espace commercial.Rte Les 40.bungalow 10 pièces, sous-sol aménagé + grande pièce vitrée + loyer à l'arrière.Rte du Port, maison mobile meublée, terrain 100x90, 25 000$ Rte Les 40, bungalow 7 pièces, garage + atelier isolé à l'arrière Du Fleuve-Ouest, 9 pièces, loyer au salon, vue sur le fleuve, abri d'auto Restaurant La Braise, prêt à ouvrir, prix révisé NICOLE ALLARD |_ 293-6888 BIEN SITUEE AU VILLAGE, 4 -41/2 pièces, loués avec baux, propriété rénovée 1980, aucun entretien extérieur.PRIX DEMANDÉ : 75 000$.i I Logement à louer Logement à louer Logement à louer Logement à louer m m 225 m Automobile Automobile Véhicule récréatif Camion Chambres à Icuer Local commercial 110 215 205 105 105 120 Acura Integra 95, Pièces d'autos Tur- ACHETONS MOTOS, Chev.Astro AWD 95, Chambre à louer à Centre-ville Nicole), tout équipé, air cli- cotte, achetons au- 1984 et plus.Payons tout équipé, 8 pas- Nicole! (maison pri- grand local commer- matisé, 5 vit., 63 tos et camions acci- comptant.Plus de 30 sagers.Spécial vée) près de tous les cial, 3300' (ancien- zeaz d%=s SS Kw'oS: sNsrfosss 233-4917 soir deman- Demande homme ou Centre-ville Nicole!, lo-dez Alain femme, personne fi- ca' à louer, ch., écl., able, non-fumeur, le Tél.819-233- coût sera avec en- 2948 ou 377-5805.inc.: 450-568-3382 4846 2265 Avoir besoin d'une voiture, aucun cré- Plymouth Breeze 98, dit refusé! Solution! *ou* cpuipé, aut , 6413 conduire + assur- Pontiac Grand Am Honda/ oamaLhaDK.a' boite de fibre, très tente avec la person- .Local commercial à ance, dépôt mini- SE 1994, très pro- wasfv'j ^ p°la" propre, excel, con- ne.Demande Guy- louer à St-Grégoire, mum.Continental pre, équip.complet, t®, 2X4, 4X4 et sports, dition, 124 000 km.laine: 819-233-3483 près de l'autoroute 55, location 450-446- prix sous l'éva- Payons comptant, a - Tél.:819-298-2942 aprês17.3oh SR«rs: Jette 695-1417 Plusieurs modèles en vente.Prmceville.idéal pour tous genres 2800 de Ford F150.97 XL et XLT, super cab, 4X4, aut.Spécial à partir de 22900 $., , Chaloupe fibre 16', Auto Action: 450- CHAMBRES ET PEN- louer, St-Celestm, SIGN (chambres pri- 1250’ , grande cour, vées avec salle de centre du village, bains), 675$/mois, 3 Tél.:819-229-3418, 372-6534 commerces Edifice Chamberlin, Tél 233-4970 Cadillac 4 portes 1991, Brougham Elegance Fleet- Pontiac Sunbird LE wood, 68 mm, par- 94 aqua, 100 000 km, aut., 4 cyl.2 242, boul.Ls-Fré- Nicolet, Local commercial à chette, moteur Johnson 55 568-3382 portes, aileron, ra- *orces' remorque el pjck,up qmC 1500, diocassette AM-FM, toile, vestes, ancre g7, 4X4, cab.al-?,‘24v88' door lock, antidé- avirons etc ^4200S longée, bte longue, repas, entretien, meu-6000 86, New Yor- marreur, très bon eeg Tel 450-568-ker 88, el plusieurs état, 6000 $ + tax- 3013 autres modèles faite condition Tél 819-233-4235 suspension 3/4 blés fournis si désire.Local commercial, cen- tonne, bas millage Tél :819-293-4369, tre-ville Nicolet, ancien- Fourtrax, 819-336-4380, Sylvain Mercier nement Boulevard Mes 1990, 300 c.c., 2 336-4349 ===== Jeans.Tél.819-293- motrices, Suzuki (4) Sidekick Local 5673 Chrysler Intrepid Volks Jetla GL 96.2400$.Tel 819-285- 92 à 96 TX el JLX, commercial /h ES 95, V6, 3.51, tout turbo-diesel, 99 000 2593 sport et classiques, Logement sqpUéPcîaM2009°OOS maiisé'spèclal ^ ptaces^bespro^ par,',^@^6995^ commercial^ louer! * Auto Action: 450- 500$ Auto-Action 1600$ Tél 450-783- Auto Action: 450- inc.450-568-3382 es.Nancy Cour- Honda Tél 819-229-3536 chesne 450-783-ou 819-229-1129 6851 roues 225 très bien situé, pour \ mois gratuit, Gentilly professionnel ou 4 %/g, près services, SEE SalE EH Es s”“e 145 S£'6*iïï: Sprint 1990, 4 por- ' 3750km.Faut voir!, 6236, fin de se- Baptiste.Tél.:819-293- Trois-Rivières.Tél.: tes, aut.Tél.819- apres ion 7995s Tél 819-336- marne Camping 2225 819-695-2338 294-2492 ====== 3356 Val-Léro 819-229- Vehicule Honda Prelude SR rècrèatif 90, très propre, recreallr 5500$ Pagette: 450-730-2259 Mercury Marquis LS 96, tout équipé, 65000 km, V8 Spécial 16900 $ Auto Action: 450-568-3382 Jetta GL 1997 noir, Remorque double air clim., rég.de Pour motocross, vitesse, 70000 km.600$.Int.Gaby: Tél 819-293-2220 819-233-2202 soir (819)293-BAIL(2245) 568-3382 568-3382 6964 3545 Camion 120 Chambres à louer 205 Bateau 14 pi, moteur 60 forces Evin-Grand rude, avec re- Dodge Caravan SE 1993, gris, impec- Chambres et pension morgue + moteur cable, 6400$.Tél.: en milieu familial, pour les pièces, 293-4326 1500$ Tél 819- - SYLVIE SIROIS Tel 819-293-6792 293-8461 «3* Agent immobilier affilié Bur.: 371-2722 Rn 1 t© GENTILLY : Très belle propriété T^tVKÉde construction su-¦ il 11 ^ g\^^Péneure, 4 chambres ' M 0 pm»* a coucher, 2 salles ^de bains, 1 salle de lavage.1 salon, 1 cuisine, 1 salle familiale, planchers de bois franc et céramique, escalier en bois franc, bain tourbillon, broyeur à déchets, plaque chauffante, four encastré, balayeuse centrale, garde-robe de cèdre, beaucoup d'espaces de rangement, grandes pièces ensoleillées, piscine et accessoires, grand garage et plus encore!!! PIERRE ROUSSEAU ! Agent immobilier affilié | 371-2722 ou 297-2259 I RICHARD ALIE, .AGENT DE LOCATION ATTENTION PROPRIÉTAIRES WH Vous avez un logement à louer?Contactez-nous! FORTIERVILLE : Superbe maison de campagne, entièrement rénovée, près de tous les services, 37 000$ !U À LOUER À NICOLET BUNGALOW NORMAND, façade de brique, portes + fenêtres + toiture récentes, plancher et armoires en chêne, 3 chambres, porte patio et solarium.Terrain 80x90.**&!& ** 4 Venez voir cette belle résidence avec terrain de 160x125 pi, prix révisé : 79 900 $ Si ST-WENCESLAS : Cottage, 3 chambres à coucher, extérieur rénové, sous-sol fini, grand terrain 440 pi de façade, plantation 5 000 arbres, remise 18x28 pi La campagne à votre portée.1386, Gerard-Malouin.1386, Gérard-Maloum, app 18, ch , écl, s«-mi app 19, ch , ecl, semi-meuMé.Irais peint meuble, frais peint, ensoleille, balcon GENTILLY : Joli bungalow, secteur paisible en parfaite condition, plancher de bois franc, grandes pièces, beaucoup de rangement, prix très abordable ftiwsi CONSTRUCTION 1994 TOUT BRIQUE, 2 grands 4 1/2 pièces, finition luxueuse 1 logis libre à l'acheteur OU location de bureau OU commerce.Garage double + remise Coût de construction 150000$.FH LU, Cure furlend.I-etage.ensoleille, près du centre-ville de Nico- ü 238, St Joseph, app 2, 238, St-Joseph, app 3, 1 etage, centre-ville de Nicotet 238, St-Joseph, app 6.238, St-Joseph.app 6, libre immé diatement STE-CÉCILE-DE-LÉVRARD : Bungalow.4 chambres à coucher, plancher bois tranc salle de bains, ext relait, fenêtres 5 ans.patio 16x17 pi.remise 9x14 pi, terrain 14 650 pi let 415.J C Mercier, ™ app 4.au 2' etage.ensoleillé, porte patio, balcon, range ml bé ton .remise BÉCANCOUR: Superbe bungalow à la campagne, construction de qualité supérieure, 5 chambres à coucher, beaucoup d'inclus, excellente opportunité à ne pas manquer’ m'm JOLI BUNGALOW cuisine moderne porte patio, 2 salles de bains, 4 chambres, salle familiale avec poêle, chauffage à l'huile Terrain 75x90, piscine, patio et remise.ST-SYLVÊRE : Collage.5 chambres à coucher, bien entretenu, plusieurs inclus, terrain 202x120 pi.asphalte, de beaux arbres, à la campagne SUPERBE BUNGALOW SURELEVE, cuisine moderne, armoires en chêne, porte patio.2 salles de bains céramique, plancher bois franc.3 chambres, salle de lavage + salle de séjour avec poêle, chauffage (air climatisé).Grand terrain clôturé, piscine creusée, patios Garage isolé 24x22.SECTEUR PAISIBLE Q r i MotietCoid, ¦yLY™ ANNONCES CLASSEES k MostefCord ! V- -jàé TOUTE LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES D'AVANCE 1 parution : 7, 18 taxes incluses 2 parutions : 13, 28 taxes incluses 3 parutions : 19, 91 taxes incluses 4 parutions : 26, 55 taxes incluses 5 parutions : 33, 19 taxes incluses 6 parutions : 39, 82 taxes incluses Inscrire le texte de votre annonce sur une feuille de papier et le joindre à votre chèque.Faites votre chèque à l'ordre de : COURRIER SUD 3255, Les 40, Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet, J3T1X5, (819) 293-4551 ou vous pouvez nous les communiquer par téléphone contre le paiement par carte de crédit.Veuillez lire le texte de votre annonce.Le Courrier Sud ne sera pas responsable pour plus d'une parution incorrecte.Le prix d'une petite annonce : 15 mots maximum ou 13c du mot additionnel par semaine Nombre de parution(s) : Rubrique no.:_____ Total : HEURE LIMITE : JEUDI 16 H 30 SERVICE GRATUIT AUX LOCATAIRES S.J.B.-DE-NICOLET - FAUT VOIR! 65 500 $ AUBAINE - 85 000 $ - DUPLEX - NICOLET VISITE LIBRE ST-GREGOIRE - SECTEUR RESIDENTIEL • URGENT DIMANCHE 30 MA11999 DE 14 H A 16 H AU 5500, DES BOULEAUX, STE-GERTRUDE PRIX REDUIT-1180006-NICOLET NOUVEAU CONTRAT - 4 LOGEMENTS - STE-ANGELE 19 ans d'expérience La Capitale 4- La Capitale CENTRE DU QUÉBEC INC.COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ La seule firme de courtage établie à Nicolet GROUPE IMMOBILIER COURRIER SUD, le dimanche 30 mal 1999 23 # OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE LA VILLE DEBÉCANCOUR « LOGEMENTS À LOUER» 1.1 Territoire agrandi à la province de Québec.Secteur St-Grégoire 3 1/2 Secteur Ste-Gertrude 3 1/2 Secteur Gentilly 3 1/2-4 1/2 Secteur Ste-Angèle 3 1/2 Ste-Angèle 51/2 Territoire agrandi à la zone 17 Pour informations : 222*5628 (jour) Logement à louer Logement à louer Logement à louer Logement à louer Logement à louer m Logement à louer Logement à louer m m Logement à louer Logement à louer Logement à louer 225 225 225 225 225 225 225 ^ElllPpllS =#= =# == E#= ##§ =#%;:=: E# së pim mmSMz m= mmm patio, rangement, sta- Nicolet, plancher bois l.e'Q L's« Allard 819' blés si désiré Jour: „ rt r l propriétaire occupant.Grand 4 1/2, ménage 3703 M"™ 223-3230, soir: 233- Vousvouk,zduneufà Nico,et:51/2s,y,e (819)298-2460 un prix défiant toute P'«.»Ia', eI «neig.^do, libre 1er juillet, compétition, alors mcius.tei.Bty zaj 1er étage: cuisine, sa-qu'est-ce que vous at- Ion, salle de bains, 2e ¦ près de tous les ser- tendez?Tél.:819-293- Manseau, à louer 2 étage: 3 c.c.415$/ vices, 2e etage, 2245 t/2, non-ch., non-écl., mois, rue Panel.Tél.: déneigement inclus eau chaude fournie, (450) 568-3674.568- 300$/mois.Tel.:819- Logements a louer, gOOS/mois Tél 819- 2920 300, Pierre-Laporte, Ste-Angèle-de-Laval, Grand 4 1/2, avec 3 1/2, 260$/mois, 4 Grand 4 1/2, près de 1/2 sur 2 étages, cour arrière, rue St- t/2, 295$/mois, avec Métro, grand terrain, peinture fraîche, fené-Jean-Baptiste, entrée laveuse-sé- Tél.sur heure de très habillées, près de Nicolet, pour le 1er cheuse, conciergerie, souper: 819-293-4698 tout, rue Georges, juillet.Tél.: 819-378- Tél 819-222-9897,.x „u.290$ /mois.Tel.450- 819-370-7383 Nicolet, face a I ho- 568-0022 pilai, grand 4 1/2, vue .sur la rivière, 350$/ Ste-Angele-de-Laval, mois.Sylvain Mercier: 4 '^, 5 1/2, 265$/ 0Q0 0907 mois.Inf.: 819-222- 5024.222-5632 Tel : 293-5006 Tel.819-293-4878 Tél : 293-4897 heures repas 17h.St Grégoire, centre du village 3 1/2, 1er étage, ch., écl., 1 mois gratuit.Tél.819-233- 4 1/2, Nicolet, rue St- Jean-Baptiste, face à l'hôpital, très propre, porte patio, grand ter- 4 1/2 à louer, non-ch , tionnements dénei- franc, entrée laveuse- ram.300$/mois, libre non-écl., centre-ville gés, espace laveuse- sécheuse, non ch., 5 1/2, rue St-Jean- 2583 1er juillet.Tél.819- Nicolet Tél.:819-293- sécheuse, tranquille, non écl., 380$/mois, Baptiste, non-chauffé, Tél.: 293-6888, 293- libre 1er juillet.Info.: non-éclairé.Tél.819- 293-2225 Bécancour, 3 1/2 meublé, ch., laveuse, câble fourni.Tél.819-294-9519 8290 293-6021 Gentilly, grand 5 1/2, 293-6021 5734 Mannequins pour défilés FORMATION GRATUITE, GENS DE TOUS ÂGES, \ POIDS ET GRANDEURS.'X 1-800-798-2061 SANS FRAIS £ m m 298-3368 356-2161 Pierreville.grand 4 a VA W 7236 A \ COUWSSJON SCOLAJU !a Riveraine Nicolet-Sud, 2 min du pont, 6 1/2, 2e étage, meublé, chauffé, éclairé, vue imprenable sur rivière et Place Larochelle, St-campagne, 450$/ Grégoire, grand 4 1/2, mois, entrée privée, près de tous les ser-pas d’animaux.Tél.: vices.Information 819-293-2357 laissez Rene: 233-2608 ou 399-2701 St-Célestm, 2X3 1/2, 4 1/2, 5 1/2.Tél.:819-229-3418,372-6534 APPEL D'OFFRES PROPRIÉTAIRE : COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVERAINE 1580, boulevard Royal St-Grégoire, Oc GOX 2T0 Tél.: (819) 293-5821 ROGER VILLEMURE ARCH.11, rue Mauriac Trois-Rivières-Ouest, Oc G9B 1J3 #1 ÉCOLE PARADIS 410, rue Principale Baie-du-Febvre I0G 1 AO CHANGEMENT DE FENÊTRES per RICHARD LEBLEU Agent immobilier affilié 371-2722 ou 298-2734 K\ message >1 Nous sommes les seuls à donner une garantie à l'acheteur.Informez-vous! ARCHITECTE : SECTEUR ST-LE0NAR0 GENTILLY : Maison centenaire Rénovations récentes.Très propre.Grand terrain Garage + grande remise.Plancher bois franc à 80 %.Vitres teintées.Faut vendre! ¦ MAISON DE CAMPAGNE I ¦ - À deux (2) minutes du village de Ste-Gertrude ¦ - Terrain prés de 2 arpents ¦ - Avec grange-étable I - 4 chambres à coucher Idéale pour garder chevaux ou petits animaux PROJETS : Pres des ecoles, maison 3 chambres à coucher, sous-sol 8 pieds, bain thérapeutique.très propre avec terrain de 22 500 pi paysager avec atelier de 28x30 chauffe ST-LÉONARD : À DÉMÉNAGER : Maison mobile 1977, 14x70, 1res propre, idéale pour couple ou chalet, à déménager, 15 800 $ LE #2 ST-WENCESLAS : Maison mobile 1977, 14x62, super propre, terrain 109x112, remise 20x20, chaullée, éclairée Possibilité de faire un bureau ou autre Secteur très paisible, idéale pour 1* maison.Faut vendre 38 550 $ 240, rue Principale Ste-Cécile-de-Lévrard GOX 2W0 PEINTURE DES FENÊTRES #3 ÉCOLE DES ARBRISSEAUX 548, rue Des Érables Ste-Eulalie GOZ 1E0 PEINTURE DES FENÊTRES Choix d* plue ds 200 r———— appareils élaclromé- NOUS PAYONS nager* usagés à l'élit LA TPS nsuf; miss ds côté; livraison gratuits.Nos appareils sont fous votre budget par notre garantis, qualité el nos bas prix.Notre priorité penser à Maison avec garage et cour en pave uni, secteur très tranquille 3 chambres, armoires en chêne, Jenn-Air, balayeuse centrale, cave de service, prix 52 000$ SECTEUR DRUMMONDVILLE : Residence de personnes âgees, 9 chambres sur 2 planchers avec ascenseur.pas de rénovations.Pnx 1res raisonnable SECTEUR ST-LÉONARD: Maison de campagne de 3 chambres avec terrain de 33,920 pi', près de l'autoroute 20, puits et fosse avec champ d épuration conforme Prix 45 900 $ SECTEUR ST-SYLVÈRE : Domaine Claire Vallée situé près de la rivière, terre de 85 arpents avec chalet et maison ancestrale, parlait pour maison d'ele avec tranquillité et la rivière, pnx révise.ST-LEONARD : Maison centre du village.trois logements, un 5 1/2 très propre pour propriétaire et deux 3 1/2 loués présentement, pnx 73 000 $ LOGEMENT À LOUER : St-Céleshn, grand 4 1/2, très propre avec espace de rangement, libre 1" juillet, prix ; 340$ ST-LÉONARD : Maison 2 chambres avec terrain commercial, tout asphalté plus bâtiments de 16x45, 24x50.30x34 et ga rage 2 portes de j 23x30 tous isolés, prix en bas de l'évaluation agréée MAISON 150 ANS: 20 arpents boisés, 40 en culture, terrain paysager, vue superbe sur le fleuve.À voir! GENTILLY, UN 4 LOGEMENTS : Un 5 1/2, un 4 1/2, un 3 1/2 et un 2 1/2, près de tous les services, possibilité de local commercial.SOUMISSIONS Les soumissions, pour chacune des trois écoles, seront présentées séparément sur des formules distinctes, accompagnées des garanties de soumission requises pour chacune d'elles.GENTILLY, CENTRE DU VILLAGE : Maison style canadien, 3 chambres à coucher, sous-sol semi-fini, salon et cuisine entièrement sur bois naturel (plancher + plafond) Idéale pour maniaque de la rénovation, 40 000 $ Au bureau de l'architecte Roger Villemure, à partir de 9 h, le lundi 31 mai 1999, moyennant un dépôt, non remboursable, de 25 $ par projet.GENTILLY : Jumelé, 3 chambres à coucher, plancher bois franc (salon et chambre principale) paysager, entrée asphaltée, idéal comme première maison.GARANTIE DE SOUMISSION Par chèque visé ou cautionnement de soumission équivalant à 10% du montant de la soumission, e* ce, pour chaque projet, fait à l'ordre de la Commission scolaire de la Riveraine et valide pour 60 jours après l'ouverture des ST-PIERRE-LES-BECOUETS : Fermette, cottage 3 chambres à coucher, garage, étable, 60 arpents dont 10 boisés, le tout très propre, 1/2 heure de Trois-Rivières.EXCAVATION GUÉVIN ET LEMIRE INC.1160, Notre-Dame-Sud, Nicolet, J3T 1 A3 (819) 293-8565 soumissions.VISITE DES LIEUX Une visite des lieux est prévue pour le vendredi 4 juin 1999 selon l'itinéraire suivant : 9 h : Ste-Cécile-de-Lévrard 10 h : Ste-Eulalie 11 h : Baie-du-Febvre RÉCEPTION DES SOUMISSIONS Les soumissions seront reçues le 10 juin 1999 jusqu'à 10 h au service des Ressources matérielles, a/s monsieur Réjean Prince, à l'École secondaire Jean-Nicolet, 497, Mgr-Brunault à Nicolet.Les soumissions seront ouvertes publiquement au même endroit et à la même heure.La Commission scolaire de la Riveraine ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.STE-GERTRUDE : Fermette, bungalow 3 chambres à coucher.sous-sol non fini, garage, étable fonctionnelle, 120 arpents culture, 140 boisés, érablière 4 000 entailles, non fonctionnelle SSfts # NICOLET : Grand bungalow, très propre, piscine creusée, remise 10x12, sous-sol complètement aménagé, secteur paisible, beaucoup d'inclus, une visite vous convaincra! RECHERCHE SECTEURS : Bécancour, Ste-Angèle, Sl-Rierre-les-Becquets, Ste-Cécile-de-Lévrard, Des-chaillons, fermettes et maisons avec grands terrains, clients en main.Madame Pâquerette Gagnon Directrice générale • ASPHALTE • LES IMMEUBLES 04 COURTIER ^MOBILIER AGREE REJEAN LABARRE COURTIER IMMOBILIER AGREE lui LOGEMENT A LOUER ASTE-ANGELE-DE-LAVAL 3 1/2 À 295 $ • 4 1/2 À 330 $ 5 1/2 À 365$ • Concierge-résidant • • Transport en commun • • Possibilité de 2 stationnements • • Vue magnifique sur le fleuve • • Endroit paisible • Chauffé • Eclairé • • Eau chaude fournie • Bureau de location : 222-9897 370-7383 Ave.Pierre Laporte, App.101 Ste-Angèle-de-Laval 201, Maison à vendre Simple et confortable, située coin Lafortune et Lacroix, près de l'école, aréna, dépanneur, centre d'achats et autres services.Construction 1984, très bien entretenue, 3 chambres à coucher, salle de séjour et poêle à combustion lente au sous-sol.À l’étage, cuisine et salon (aires ouvertes) très éclairés, terrain 80x100, remise, haie.Tél.: (819) 293-5589 Avant-midi, heures des repas ou soirée.Plateau Laval • Transport de sable et gravier • Démolition • Travaux d'égouts-aqueduc • Déneigement • Brise-béton (marteau hydraulique) • Peigne pour défrichage • Service de « container » • Fosse à fumier (béton) • Plate-forme, lagune Pour personnes retraitées autonomes (50 ans et plus) SANS FRAIS : 1-800-757-2198 N.D.B.C.: (819) 336-2198 Nicolet : (819) 293-8085 Vlctoriavllle : (819) 752-6515 1500, de Ramsay Trois-Rivieres 378-2384 Pour rendez-vous : 819 • 197 * 2991 elinas Meubles denturologiste Luc Faquin 1888, boul.Louis-Frechette, Nicolet Tél: (819) 293-8707 JOLIE FABRICATION DE PROTHÈSES DENTAIRES et réparation ( 1 heure seulement ) Bur.: (819) 751-6262 Rés.: (819) 399-3084 La Capitale * CENTRE DU QUÉBEC INC.COURTIER IMMOBILIER AGREE NICOLET VOUS VOULEZ PASSER DU BON TEMPS DANS UN CAMPING?Exemption de taxes poui nouveau saisonnier TELEPHONEZ-NOUS (819) 288-5948 24 COURRIER SUD, le dimanche 30 mai 1999 Logement à louer Logement à louer Logement à louer Logement à louer Logement à louer Maison à louer Maison à louer Maison à vendre Maison à revenus Maison à vendre 225 225 225 225 225 240 240 250 245 250 St-Grégoire, rue Leduc.4 1/2 et 5 1/2, non ch., non éd., près école et tous les services Info : 222-5895 St-Léonard-d'Aston, app.Marelu, 380, rue Daulh, 3 1/2, chauffés, meublés, service laveuse-sécheuse, ouverts au public.Tél:(819)399-2475.Sl-Grégoire, grand 4 1/2, 2 sial., près école et tous les services.Tél.:819-233-9653, 233-3369 Sl-Pierre-les-Bec- Pelil 4 1/2, vue sur le fleuve.Tél.819-691- Maison de campagne, très propre, St-Célestin côte St-Pierre, pour le 1er juillet Tél 819-336- 1994, revenu intéres- étages, évaluée à de campagne, ven-sant, direclemenl du 39600$ faites une of-4 1/2à Bécancour.mai- 1 propriétaire, rue J C fre sous évaluation son jumelée, 310$/ Mercier, Nicole!, très s v p.Tél.:819-233-mois Tél 819-294- j bien situé.Tél.:371 - , 3689 8457 _______________________ Village St-Céleslin, grand 4 1/2 éclairé, refait à neuf + garage, armoires chêne, plancher bois franc + prélart neuf, près Grande maison, 5 c.c., 2 s de bains, 2 salons, grand garage isolé 24X 30, Gentilly, 2820 rue des Fauvettes, 490$/ mois.Tél.: 819-298-3288 Recherche maison Maison à louer, 2 avec bâtiment et terre étaoes 7 nièces vil- St-Grégoire, 4580, rue SSSÏÏXm y * *SStf.’VS?courtier, David Chassé: deneigement compris.450$/ mois.Tél 819- viile Nicole! Tel 819- 233-4533 6 logements à vendre, A St-Grégoire jolie pe- construction 1993 et tite maison rénovée, 2 A vendre, maison 8887 St-Léonard, 4 1/2 + locker, remise extérieure, balcon, porte patio, entrée sécuri- quels, 4 1/2 semi- ecole, terrains de sectaire, inson., prise meublé, 225$/mois, 2 cer et de baseball, élec.ext., entrée lave- ! 1/2 semi-meublé, 340$/mois.Soir: 229- te cause de maladie tél.:819-298-3034 Ferme à vendre 230 St-Pierre-les-Bec-quels, 4 1/2, vue sur .„ .le fleuve, rangement vaisselle, asp.central, ! 175$/ mois, non ch„ * 1668, pur pagetle: 1- au SOus-sol, 1er échangeur d'air, non écl„ libre Tél.: 877-468-6024 Coût étage, 360$/mois, ch., 400$/mois Tél.819- 819-298-2653, 263- du déneigement écl.Tél.:819-263- 399-2506 : 2506 défrayé par proprio.2207 2492 Duplex à vendre, 4 1/2 et 3 1/2, centre- Les derniers examens scolaires sont là.Tél 450-568-3399 450-778-0343 293-8290 t m , curite VITE EFALEX! ¦ m JÈfÊm Ni idiot, ni vilain, ni paresseux.peut-être un simple manque d'acides gras essentiels (AGE) Efalex donnerait des résultats convaincants pour pallier à cette carence.Efalex, en bref : • Supplément nutritif par excellence (huile d'onagre, huile de thon, essence de thym, vitamine E).Convient aux enfants qui manquent de concentration ou qui ont des problèmes d'écriture ou de lecture.: «g i m s , FÉLICITATIONS À LA COMPAGNIE LAURÉATE respecter, voire même dépasser, les critères de sécurité les plus exigeants.Notre programme, dans sa septième édition annuelle, y est pour beaucoup.Grâce au partenariat établi avec nos clients, nous avons aujourd'hui ! une des meilleures fiches de sécurité en Amérique du Nord.Voilà de bonnes nouvelles à la fois pour ! environnement et pour l’ensemble des collectivités canadiennes.Les Prix 1998 de manutention SÉCURITAIRE DU CN La manutention et I expédition sécuritaires des marchandises dangereuses nous tiennent tous à cœur.Cette année encore, le CN honore 42 usines pour la qualité de la sécurité dans la manutention des wagons-citernes Les causes de la sécurité ferroviaire et de la protection de 1 environnement ont reçu un appui important grâce au dévouement de milliers d intervenants du monde du transport, qui ont su Elf Athochem Peroxide Canada Inc.• Contribue à augmenter le rendement scolaire (même chez les élèves brillants).• Idéal pour les enfants d'âge scolaire mais convient également aux personnes de tout âge.• Les AGE jouent un rôle vital dans la fonction visuelle et cérébrale.Ils sont une « nourriture •> utile au cerveau.Étudiants terminez l'année scolaire avec Efalex et soyez prêts pour celle qui vient! - CN aL u .w .; www.cn.ca ¦j r lap l p| § w i IK; ¦ / EFALEX r I I 'Em f.m H ?/ 90 ou 180 capsules Î 15 i I .4t % F,,,, 4 ¦ BMP 1 i / - j I Valide du 31 mai au 5 juin 99 - - ,d En vente seulement dans les magasins de produits naturels &mm I S/U i * 1 .AU POIVRE NOIR ENR.i " i Æ Produits naturels & vrac et cadeaux ¦ j j i i mm 5 St-Léonard-d’flston tél.: (819) 399-3102 Ig jH 5 g - r P : i Md M .A » I Mb ?, * ' ";3 blé y# » i 4 A ii 8 zentierx m (ê Æ s m , Partenaires en (lestion responsable'1" H 130, boul.Louis-Fréchette NICOLET (Face au Foyer de Nicole!) T ^ a 293-5056 M V Ui .‘_______________________J EMPLOYEURS! NOUS AVONS CE QUE VOUS RECHERCHEZ.Le Centre de ressources humaines du Canada pour étudiants de Bécancour (CRHC-É) est enfin ouvert pour la période estivale! Nous sommes maintenant situés au 4825.rue Bouvet, à St-Grégoire.Pour obtenir les services d'une main-d'oeuvre très qualifiée, dynamique et disponible, composez le 233-3341, poste 23.Il nous fera plaisir d'afficher votre offre d'emploi, et ce, tout à fait GRATUITEMENT! Nous pouvons également effectuer une présélection de candidats pour vous épargner temps et argent.Au plaisir de vous serv ir! Strategic f Youth emploi 1 LmpivMnent jeunesse Strategy Canar IS I Emploi DIPUII DEH ülfLÜI DIM des étudiants.EMPLOIS Une entreprise fournissant une gamme variée de produits et services aux producteurs laitiers dans la région est à la recherche de 2 candidats pour assumer les fonctions suivantes.1.Inspection et entretien d'équipements laitiers 2 Vente et distribution de produits sanitaires.Pour assurer la polyvalence, nous exigeons les mêmes qualifications pour ces 2 postes soit : • Connaissance du milieu agricole.• Connaissance/expérience de base en mécanique et électricité.• Expérience en vente (atout).• Motivation, dynamisme et autonomie.Un de ces postes vous intéresse faites parvenir votre CV rapidement à : Les Équipements laitiers Beaudry et Morin 565, rue Principale St- Léonard-d Aston J0C1M0 OFFRE D 'EMPLOI L'Association de parents La Passerelle des territoires des CLSC Nico-let-Yamaska et Les blés d'or (organisme communautaire en santé mentale).Recherche : Un(e) intervenant(e) communautaire Exigences : - Être éligible à un fond de lutte à la pauvreté.- Formation en travail social, psycho-éducation ou autre formation connexe.- Expérience de travail en santé mentale ou connaissance dans le domaine.- Aptitude à planifier et à animer des activités de groupe.- Excellente connaissance du français et connaissance en informatique un atout.Téléphoner au (819) 233-9143 (avant le 11 juin 99) Agriculture Divers immobilier Terrain Maison à vendre Maison à vendre Maison à vendre Maison à vendre Maison à vendre 300 250 290 220 250 250 250 250 Ste-Sophie-de-Lé-grand terrain pay- + S0US‘ sager, beaucoup de 90X2oo, fosse sep r^rtqvations faites, tique, champs d'epu-feneslrafion refaite.A ration.Richard; 819-vpndre au prix de 288-5795 l'évaluation (négociable).Tel 693-4806 GARAGE A LOUER Poussins Chante-65X48, 2 portes elec- clerc.1 jour à 1 mois triques 14X14 - 12X Soir 450-564-2695 12.avec levier elect, pressage balles reservoir eau chaude.rpnde; et enrobage eau.egoul.grande en ,ube galle .cour, près des Gale- Téi 819-263-0319.ries Nicole! Tel.: 819-293-9142.293-4274 Terrain à louer.Pori St-François.pour mai-son-mobile, roulotté de parc, motorisé, etc., de six a douze mois Vous éles retraité ou propriétaire, c'est le terrain qu'il vous faut.Tél.:819-293-8284 Terrain pour maison mobile avec services municipaux, égouts et aqueduc, situe dans municipalité de St-Jean-Baptiste-de-Nicolet.Tel 293-6490 ou 293-6498 Terrains boisés de différentes grandeurs dans paroisse St-Jean-Baptiste et Ville de Nicole!, nouveau secteur domiciliaire, prêts à bâtir, incluant services municipaux.Aussi terrains pour construction multifa-miliale.Tel:293-6498.293-6490 ou 293-4260.A SI-Pie-de-Guire.Soyez chez vous pour A Ste-Cécile.maison Gentilly, maison avec mwÊm ,07-1 serait un atout.Tél.:450-783-6167 e, terrain A St-Elie.maison à vendre sur le bord de l'eau, terrain de 43 000' en bordure du ssrsiss B5“H Ions, 114.10e av- tree extérieure.2 s.b., 28X36.ext.vmyle, enue.éval.28000$, bain thérapeutique, grand salon, armoires - Tél ;819-233-3090 pagette 694-9728 Terrain 270 Terre a louer pour culture biologique ou loin région Nicolet-Becan- 3 vendre sur le cour (rive-nord).Fer- champs Tel 819-mette avec grande 222-9903 maison.Fermette Nicole!, 25X36 + abri d'auto, remise 12X12.piscine h-t 21'.patio 18X24, sous-sol fini, BESOIN URGENT, Maison à vendre avec A voir! Terrain domaine Duval, 80X 95, rue Pellerin, St Grégoire près de avec entree mde- NlC0|et n 000 $, au-pendante.libre le 23- cun voisin arrière.06-99, 7?$.421, Tél.:819-233-3689 Arthur-Trahan peut louer loyer 3 1/2 Pneus A Falardeau avec boisé ou non.érablière 300 à 1000 liée.Ste-Sophie-de-entailles.Terre à pa- Lévrard Réparation cage ou culture (Ste- de pneus de terme.Monique ou environs), pompage de calcium Vous cherchez ou avez à vendre ferme laitière ou porcine, clients en main Boise Tel 418-871-1944 mélamine, lave-vais-selle sept.98.stores verticaux et luminaires incl., 3c c.dont une au sous-sol, sous-sol semi-fini, chambre froide, eau provenant d'une source donc pas de taxe d'eau, garage double 20X30, porte électrique, taxes minimes, autres extras.Faut voir! Tel.:819-221 -3104 Le AU BORD DU FLEUVE, TERRAINS SECTEUR PAISIBLE, 90X110, prêts à con- Ksæ ™HB paysager, 4 cham- gae gans st-Jean-bres, 2 s.b., salon cui- Baptlste-de-Nicolet, sine à aires ouvertes, rue du Fleuve Est.plancher bois franc, Tel.: 293-2344 armoires chêne, loyer.ESTR|E DOMAINE entrée indépendante DES APPALACHES au sous-sol.garde- Grand choix de ter-robe en cèdre, beau- ram; 4600$ et +, Fi-coup d'extras, très bi- nancement dispom-en entretenue.Tel.: ble, paysages de rêve, 3 montagnes.9 petits lacs.Pour docu-ST-LEONARD-D'AS- mentation avec pho-TON.maison unifa- tos: 819-888-2314 miliale 26X42.chaul- soir: 293-8457, Guy sur le champ, grossiste en pneus: pas-sager-camion-lerme Tel .819-288-5833.1- pour territoire de chasse N'hesitez pas.Richard Lebleu: 371-2722 800-308-5833 Machinerie agricole 320 Agriculture 300 A vendre, presse à loin M F.124, avec lance-balles, en excellente condition pour poneys et gros Tp! 819-263 Ot79 chevaux, 4 roues pour poneys.Tel 819-289- A vendre, séchoir à 2481 foin 5HP, 475$.peu servi.Lot de perches Coupes de loin de à 2$/ch Tel.819-298-luzerne pure, champs 2783 de 22 arpents à St- Grégoire Té 1:819 - ACHETONS 293-5515.233-4625 TRACTEURS de terme de toutes sortes de 20 à 100 lorces.incluant pépine.'bulldozer', timberiack.skider Tel 1819) 364-2666 Yvan ou 364-2021 Gervais Presse à foin Inter 445 avec lance-balles a l'huile Case IH 8511.3000 S.Epandeur à fumier Inter 575, Splash-guard.porte arrière hydraulique.5000$ Tel 450-783-6645 Urgent besoin, achetons: pépmes, bulldozers."skiders".trailers avec chargeuses et tracteurs de terme Payons bon prix comptant, 819-353-1777 Cap-de-laMadeleine.impeccable bungalow rénové, bain thérapeutique, véranda 3 saisons, près du Sanctuaire, Idéal pour personne seule ou couple, 59000$.Tel.: 819-373-8010 Manseau, au 365.Savoie, joli cottage.2 étages, 2 c.c., très bien rénové, aménagement paysager, patio, remise.Tél.81 9-356-2940 A vendre, attelages Divers immobilier 290 293-5372 Très beau chalet 5 t/2, habitable environ 8 mois par annee, directement sur le bord du fleuve, aux limites de St-Jean Baptiste-de-Nicolet et St-Gré-goire, grand terrain 100X150 avec remise et jardin.Vue inégalable sur le fleuve, 115000$.Sylvie 819-293-5040 Locaux commerciaux lage huile a air force, e| industriels légers 3 c.c., abri d auto pe différentes gran-11 X26, remise 10X12, deurs.Tél: (819)373-terrain 6300' , paysa- 3222 ou 293-5303.ger et beaucoup d m- N)COlet près du dus.Visite sur ren- Grande etable 120X 35 à louer, 2 silos, idéale pour veaux à grain.Tél.819-285-2751 personne se-rieuse centre d'achats, prêt à dez-vous.Tél : 819- construire, boisé, eau, 399-2265, 396-3648 rue et égouts payés, 10 500$.Tél : 819-293-5220 EMPLOI m m OCCASION D'AFFAIRES Cuisiniers(ères) et aide$-cuisimer$(ère$) demandés(es) pour le Resto l'Intercité, sortie 204 autoroute 20.Demandez Lise ou Alain (450) 793-4432 Le salon de coiffure Thalle Elle et Lui.Ressource de soutien en HLM Logis accueil Fortier inc.cherche une personne pouvant dispenser des services - surveillance, ménage, buanderie, préparation des repas, etc, - à cinq (5) personnes âgées demeurant au HLM de Fortierville.Ce projet est né grâce à la concertation d'intervenants du milieu tels OMH, CLSC-CHSLD Les blés d'or, municipalité de Fortierville, Centre d'action bénévole de la MRC de Bécancour et d'une représentante des résidents du HLM.Contrat d'un an renouvelable.EXIGENCES • Être une personne à faibles revenus.• Posséder des connaissances et des intérêts pour la personne âgée.• Posséder un diplôme en gérontologie, un atout.• Avoir des expériences de travail avec des personnes âgées.• Répondre aux critères d'admissibilité en HLM • Avoir des aptitudes à la préparation de repas équilibrés.• Être responsable et avoir la capacité d'initiative.TÂCHES • Assurer une présence 24 h/24 h.• Demeurer sur place.• Préparer et servir les repas.• Effectuer des travaux légers (buanderie et ménage).• Travailler en collaboration avec les intervenants du milieu.Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 16 juin à : Nicole Laveaux Directrice de l'Office municipal d'habitation de Fortierville 198, rue de la Fabrique Fortierville QC GOS 1JO No de télécopieur : (819) 287-5922 Seuls les candidats retenue lors d'une présélection seront convoqués en entrevue.de St Grégoire, est présentement à l.i recherche d'untci COIFFEUSE ou COIFFEUR A UTONOME à temps plein avec 4 ans d'expérience minimum.Pour une entrevue, s.v.p.veuillez prendre rendez vous avec P.S.Aucune entrevue ne sera prise sans rendez-vous! Nathalie Tourigny au 819-233-2809 SERVICE D'EMPLOI AGRICOLE DE NICOLE! 819-293-2932 Au service des Services intégrés l’Æüloi FEMMES DEMANDE DE CUEILLEURS NATURE DU TRAVAIL : Récolter des fraises dans les champs.EXIGENCES : • Être âgé(e) entre 12 et 90 ans.• Étudiant, adulte, toute personne disponible durant la période estivale.• Aimer travailler en plein air.CONDITIONS DE TRAVAIL : •De8 h à 14 h 30.• Du 11 juin à la mi-juillet.• Travail en groupe et en famille.• Salaire : Cageot en pinte : 1,80 $ + bonus (,30C).Cageot en chopine : 1,55 $ + bonus (,30c).NOUS VOUS OFFRONS : Transport en autobus avec arrêt à : St-Grégoire, Nicole), Baie-du-Feb-vre jusqu'à destination : Pierreville.Coût : 1 $/personne par jour.LIEU DE TRAVAIL : Pierreville chez : Ferme Des Ormes Ferme R.S.Boisvert enr.568-2795 Communiquez immédiatement pour réserver votre place.Services : • Orientation scolaire et professionnelle • Stratégies et méthode de recherche d'emploi • Possibilité de stage en entreprise • Counselling offert en individuel Clientèle : • Femmes qui reçoivent ou qui ont reçu de l'assurance-emploi au cours des 3 dernières années ou 5 si maternité et femmes prestataires de la sécurité du revenu.Points de services : Pierreville St-Léonard-d'Aston St-Pierre-les-Becquets Financé par Emploi-Québec 568-3709 Pour nous rejoindre : N/co/et 1 (819) 293-6667 1 877 293-6668 8écancour 1 (819) 298-3503 1 *88 298-3503 OFFRE D'EMPLOI 26 COURRIER SUD, le dimanche 30 mai 1999 Bois ?0 fl APPare'ls électro-JOU ménagers Animaux Emploi 700 Êin B,™™,Lgî « L,„u,es autom,,,- Poul.lt.20 urn.Comp.ani.amé,,-nettoyage des tuyaux, pues reconditionnées P0usins.dindes, oies, inspection des ap- : à neuf, poêles et réfri- canards, cailles, ar- pareils à combustible gérateurs, mmi-laveu- tivage: 7 avril, 28 solide et cheminée, , ses, ensembles avfil, 19 mai, 16 juin pour entrevue entre permis d opération laveuses-sécheuses et-29 juin.Matériels 9h30 et 16h Trois- zzRT sas- Bois de chauffage Faisons service à 1800 Descôteaux, Si- Gradué en informa-érable rouge, secteur domicile.Ste-Eulalie/ St-Léo-nard, 52$ livré, 44$ sur place.Tél.:819-357-2866 caine recherche 8 personnes pour travail immédiat, temps plein permanent, 12.50$/h, II P.N.G.Grégoire, (819)233- ,l(1ue Pour travail en génie mécanique.____________________ Appelez: 819-293- Service: 819-233- i 3017.9077 6101 Animaux de ferme 7yf» Recherche employé, I LJ ferme laitière, roulotte Divers mobilier Bois de chauffage fendu ou rond livré 10 cordes et plus.Tél.:819-293-2683 490 fournie, salaire à dis-A vendre, porcelets cuter.Tél.:819-396-Antiquités à vendre: 30 à 40 Ib pour en- 5625 chiffonniers, commo- grassement, 40$/ch.,, Ouvriers agricoles, él- des, chaises, coffres, , Tél.: 450-568-2691 i evage bovins de bou-lits baldaquin, tables, entre 7h el 20h chene, région Drum- Je suis intéressé par .mondville, salaire se- toutes vos antiquités NouS prenons des an" | Ion expérience.Tél.: Tél.:819-371 -1380 ! lmaux en paca9e' 418-596-2872 i vaches et taures.Récolte 390 Foin à vendre: balles rondes 4X4 1 re et 2e coupes et balles enrobées 4X4 Ire et 2e coupes.Tél.:225-4458 Foin de mil, 2000 balles de 401b, balles rondes 4X5 sèches, filet St-Sylvère: 819-285-2306 FULLER BRUSH (produits ménagers) et Stanley Home Products font équipe en- ! a swass « Eül 5352 EÉÉF 819-289-2085 Tél :819-293-5484 Sports 500 Emploi , sans gramme est simple, frais 1-888-887-3366 efficace, possibilité revenu.Consultation 229-3758 URGENT besoin de personnel à temps plein ou saisonnier, horaire flexible, idéal pour dames de tout 3064, Maryse:819- âge, travail sérieux, 477-1391 ou 1-877- Tél.:1 -888-702-1152 sans frais Paille à vendre 35 à 40 Ib, 1.75$/ch Tél.:819-399-2757 Animaux 700 gratuite (sans frais).Denis: 1 -877-61 9-6396 ou 819-357- Mini Cooley 7 semaines pure race, 175$.Tél .819-294-9519 Mobilier 400 619-6424 Set de salon 3 morceaux, 150$.Système A vendre: poulettes de son Sanyo, 100$.20 semaines, pous-Fauteuil berçant.25$ sms.dindes, oies, ca-Desserte, 40$.Tables nards, cailles, ar-de salon, lampes rivage 16 juin, 29 juin, Tél 819-293-4680 « SF Ecole de_” g commandez une semaine d'avance Meu-Appareils electro- nerie St-Grégoire, 17000, rue Noël, St-Grégoire, 819-233-2307.ÿsjsss Réparation de poêles, lave-vaisselle, laveuses et sécheuses, pompes à eau de toutes les marques, route 255, St-Zéphirm.Jacques Bélanger, Bel étalon Perche-prop.Tél.(450) 564- ron gris noir.6 ans, 2707 doux, disponible R M.R.enr Laveuses, Pour saillies, Ranch sécheuses, poêles et Duplessis, Ste-So-réfrigérateurs de dit- phi6-de-Lévrard.lérentes marques, re- Tél.819-288-5376 J ménagers ' coiffurer éMMU chiots et chiens de toutes races, aussi prenons chiots croisés à donner.Tél.: 819-229-1711, paget-le:819-691-9503 Kzrzr, ir: % k école armand le coiffeur domicile Tél.:233- lb, 7 ans et pouliche 2946, laissez message École hautement reconnue (30 ans d'existence) Belge 1000 Ib Becan- DRUMMONDVILLE (819) 472-6411 cour: 819-222-5861 A LA POPULATION DU GRAND NICOLE! Par les présentes, les membres du conseil de la municipalité Saint Jean Baptiste de Nicolel cl de la Ville de Nicole! invitent les citoyens du Grand Nicolel à venir visiter les installations de I usine d assainissement des eaux le samedi 5 juin IddD de 1 3 h à 17 h.Différentes informations pourront être obtenues par le biais du personnel présent au moment de la visite des lieux.n ira MUNICIPALITÉ SAINT-J EAN-BAPTISTE-DE-NICOLET nicoletVILLE DE NICOLET Commerce international Bureautique avec maîtrise de l'anglais Réseautique et micro-informatique Téléservice à la clientèle Gestion de PME et entrepreneurial —T'.*.\> 1 A t BRANCHÉ SUR L'EMPLOI DEPUIS 1930! Collège d’Affaires Ellis DRUMMONDVILLE : s 3 *LA DURÉE PEUT VARIER DE 8 À 13 MOIS SELON LE PROGRAMME CHOISI Conditions d'admission: Avoir quitté le secondaire (complété ou non) depuis au moins 1 an* Financement disponible: Prêts et bourses Emploi-Québec Institutions financières J : J il -MC m mis SOYEZ VOUS AUSSI BRANCHÉ SUR L'EMPLOI! ASSISTEZ À LA SOIRÉE D'INFORMATION DU COLLÈGE D'AFFAIRES ELLIS Collège d’Affaires Ellis DRUMMONDVILLE •LA FORMATION DU CANDIDAT DOIT ÊTRE IUGÉE SUFFISANTE S PAR LE COLLÈGE D’AFFAIRES ELLIS § 1 800 869.3113 1 800 869.3113 Visites des installations des l'usina dJassainissement des eaux usées A Coürs de jour débutant septembre 99 Inscriptions dès maintenant! Dolorès Garnira nd Obtention du diplôme (Attestation d'études collégiales) en 1 an* Formation axée sur l'apprentissage de l'anglais Service de placement à vie SOIREE D'INFORMATION GRATUITE au Best Western de Trois-Rivières le mercredi 2 juin 1999 à 19 h au Collège d'Affaires Ellis de Drummondville le mercredi 9 juin 1999 à 19 h URGENT BESOIN DE MAIN-D'OEUVRE DANS LES DOMAINES SUIVANTS: COURRIER SUD, le dimanche 30 mai 1999 27 £ ¦ li t i > : : ! t i B « ?/ , % ¦ t ï l !* ».: Gardienne Emploi Venez en famille casser Gardien(ne) "jeune spor-des fraises par vos pro- filfvel" demandé(e) pour près moyens, salaire in- prendre soin d'un enfant, leressant, 196, rang horaire variable, disponible Chenal-Tardif.Pier- fin de semaine (jour) reville 514-568-3833 Tel 819-293-6269 Nicole PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE NICOLET n AVIS nicolet PUBLIC Dérogation mineure Aux contribuables de la Ville de Nicolet, avis public est par les présentes donné qu'il y aura une réunion du conseil municipal le 28 juin 1999, à 20 h, dans la salle des délibérations du conseil sise au 226, rue Léon-XIII à Nicolet.Au cours de cette séance, le conseil doit statuer sur la demande de dérogation mineure suivante : DÉROGATION MINEURE 01-99 Lors de la séance du conseil, tout intéressé pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande.Donné à Nicolet ce 30 mai 1999.Me Monique Corriveau Greffière Ville de Nicolet Astrologie Cartomancie Astrologie Cartomancie Amour Amitié.Amour Amitié, Offre de services 935 935 Offre de services 900 Jean-Marie Brûlé, mé- SORTES levage el re- ret tout y est a Drum- 819.750.6660 900-830-4400 et de- mondville.Appelle- venez membre Privi- Cartomancie Mjl 1-800-799-6395, 24h, 4.89$/min., 18-r, vu à la télévision 1-900-830-4400.nage et blanchissage dressage, estimation gra-à l'argile d'étables ou tuile sans obligation Tel.bâtiments de tous 819-474-5478, 1 -877- 0576 474-5478 Achèterais divers 940 genres.Arrosage pour les mouches.Lavage à l'eau chau- Garderais de haute pression.Victoriaville: 819-758- Accueillante et douce blonde, belle apparence.Reçoit, se dé- |TES Justine 40 an-place avec discretion.fiées d'expénence en Aide, voyance, tarot, rr.r."rr.:r“,“TZ jra&rs osrsssst Kttwio* »'=-*:«tngsss pour les mois juin-juil- cpez moi à temps plein bec: samedi, diman- 9ues Nicole, Marie 3,30$/min.seulement! let-août, étudiant, Bé- ou partiel, terrain clô- che, lundi: (418)836- Huguelte et Mindy.Tél : 1 -900-451 -5333 cancour.Tél 819- turé.avec reçus.1410 nous sommes de véri- Tel 293-2954 Achetons bijoux en or cassés, pour raffinage, vente et réparation de bijoux faites sur place.Ouverture à I0h30 a m.et fermé le lundi Bijouterie Réal Carneau, 211, Samt-Damase, mondville Argent!!! Acheté des guitares avant 1970 de marques Gibson, Fender, Gretsch, National.Epiphone Paye entre 400$ et 10000S + pour certains modèles.Steve:1-800-964-3544 8 MINUTES GRATU- 910 8652 Recherche travail sur une ferme laitière Drum- Ne cherchez plus.Prédictions 1999 Tarot, numérologie, Tel :1-900-451-5276, prophéties Consul-3.79/min 294-9700 tables voyantes hautement qualifiées.Homme célibataire 39 ans, sportif, cherche compagne aimant vie à la campagne.Demandez François: Astro-Ciub, ligne de 819-283-2004 ENCAN Martin, tez d authentiques voyantes avec plus de 40 ans d’expéri-voyance en direct 24 ence Etonnantes heures à seulement révélations 1-900-2.85$/min.Consultez 451-2524, 3.79$/ Mercredi 9 juin 1999 à 13 h pour Paul-Émile Beaucage et fils SENC, 434, Bord de l'Eau Est St-Louis-de-Yamaska, Sera vendu un bon roulant de culture commerciale et équipement pour porcherie comprenant : tracteur Ford TW 25, 4x4, cabine, air climatisé, vitesses rampantes, 150 HP, environ 4 000 heures, année 1989, très bon état; roues doubles 20.8-38; tracteur Ford TW25 cabine, air climatisé, 2 roues motrices, année 1984, moteur 150 HP reconditionné; tracteur White Suzuki 2-62 diesel, année 1981, 2 roues motrices; set de roues doubles 16.9-30 et 18.4-34; batteuse Gleaner R40, 4 roues motrices, 1989, avec table à grain 15 pi et nez à mais 6 rangs, très peu usagée, seulement 890 heures; camion Mack 6 roues, boite d'aluminium fermée pour animaux, 22 pi, 1989, très bon état; camion Ford 8000 diesel, 1982, avec boîte à moulée et soufflerie et aspirateur; camion Inter Fleestar F 2050 diesel, année 1984, moteur V8, 10 roues avec boîte bascule côtés à grain; 3 séchoirs Moridge env.400 minots, sur prise de force; abri ouvert pour séchoir 30x18; bulldozer Inter TD14 avec pelles avant et arrière; vibro Vicon TC 2500 avec extension 21 pi, semi-porté; chisel Alloway 13 pattes semi-porté; charrue Allis Chalmer 5 versoirs semi-portée; roulettes JD 60 disques avec extension, très propre; sarcleur à maïs 4 rangs avec boite engrais; système d'irrigation pour purin comprenant : pompe à purin Houle 16 pi pour fosse; pompe Doda; pompe Whright à courroie; 225 barres d'aluminium 30x40 (75 barres de 4 po et 150 de 5 po); épandeur NH 328; moulange NH 358 avec balance électronique et vis de déchargement, année 1994, très peu usagée; herse à disques 32 disques, semi-portée Inter; 2 silos à moulée Bedford 15 tonnes; génératrice Surge 30 000 watts sur PTO; 2 fournaises au diesel; 2 chariots à minéraux; charrue Hydreen 3 ver-soirs; arroseuse Spray Master 150 gallons; 3 voitures à grain cap.230 minots Lajoie et Sarrazin; 2 voitures 4 roues plate-forme 20 pi; récolteuse à concombres 36 pi; 2 vis à grain Westfield 7 et 8 po x 51 pi; quelques articles divers.Cause : terre louée.Conditions : argent, chèque ou prêt bancaire accepté.Il y aura cantine sur les lieux Pour plus d'informations, le propriétaire, tél.: (450) 788-3698 ou MARC GRAVEUNE Encanteur 200, Barreau, St-Barnabé-Sud, Comté St-Hyacinthe Tél.: (450) 792-6284 Pulsions Exxxlrémes en direct 1(819)976-7383, 25 min., 1-418- 976-Rêve, Bleu nuit tarologue d experi- Nouveauté, ence, au 1-900-830- minute dès maintenant Lisa, min tre Prière 950 gratuite.1-473- 6767.Spécial: 1.98$/ Parlez en direct aux voyants de 1ERE DU VERSEAU pour consultation confidentielle sur amour, argent, santé, futur.Appelez maintenant à seulement 3.79$/min.(aucun minimum) au 1-900-451-6675 1-900-561-3333 live 3.98$/min 408-8409 frais outre- min.en direct avec mer, 976-15$/appel, Visa, Master Card 1-composez 1-900-561- 800-571 3999, 1-514-766-8411.Remerciements à Jésus pour faveurs obtenues M S Remerciements au Sacré Coeur de-Jésus pour faveurs obtenues R G une 3333.ENCAN Vendredi 4 juin 1999 à 13 h pour Hermann Schwab 75, Grande Plaine, St-Elphège, comté Yamaska Sera vendu un excellent roulant de ferme comprenant 4 tracteurs dont : Fiat 160-90 turbo, 4x4, cabine air climatisé avec chargeur frontal attache rapide, 5 000 heures, très bon état; MF 285, 2 roues motrices, cabine, multi-power, 2 585 heures; Ford 4100, diesel, 3 163 heures; Oliver 1365 avec chargeur frontal Lessard; set de roues doubles 16.9- ENCAN Samedi 5 juin 1999 à 13 h pour Marcel Parenteau 1915, rang 5 St-Cyrille-de-Wendover, comté Drummond, sortie 185 nord autoroute 20 Sera vendu un roulant de machinerie comprenant : tracteur David Brown 995 diesel avec cabine, chargeur frontal double action, gratte à neige, fourche à fumier et pelle à gravier; tracteur JD 1830.8 vitesses, pneus 15.5-38 neufs, bon état; tracteur Oliver 1365 chargeur frontal, double action, bucket à terre; charrue hyd.3 versoirs; charrue hyd.2 versoirs; herse à disques hyd.MF 24 disques, herse à pacage; semoir grain MF 16 disques simples, combiné; faucheuse-conditionneuse NH 479 doigts courts; 2 faneurs foin Fahr 12 et 16 pi; râteau côté NH semi-porté 55; presse à foin MF no 10 à la corde; traîneau à balles; voiture foin 8x25 pi, 8 roues, plateforme; voiture foin 8x25 pi, 6 roues, plate-forme; voiture à foin 8x24 pi, 6 roues; choppeur NH modèle 36 avec cylindre; convoyeur à bois avec moteur orbit.; épandeur à fumier MF 140 minots; épandeur engrais hyd.; mangeoire en métal sur roues 21 pi; mangeoire à balles rondes; nive-leuse hyd.7 pi; hache-paille; rouleau à terre 2 sections; chariot à fumier avec rail; paire de sleighs doubles; paire de sleighs simples; remorque 2 roues; gros box stove; quantité échafauds de construction; cheminée préfabriquée 10 sections, 8 po de grosseur; quantité d'attelages; quantité d'articles de hangar.Cause : terre vendue.Conditions : argent, chèque ou prêt bancaire accepté.11 y aura cantine sur les lieux Pour plus d'informations, le propriétaire, tél.: (819) 472-2813 ou MARC GRAVELINE Encanteur 200, Barreau, St-Barnabé-Sud, Comté St-Hyacinthe Tél.: (450) 792-6284 30.Sera aussi vendue machinerie : vibro JD semi-porté modèle 1010, 18 pi extension, très bon état; vibro Bervac avec rouleau double; semoir Nobel 3 1/2 mètres, 18 disques avec boîte emmillage; rouleau Brillon émetteur 13 pi; voiture dompeur 14 pi long x 8 de large sur train 4 roues; epandeur engrais NH 679, très bon état; presse NH modèle 320, lance-balles, très propre; faucheuse NH 489, doigts courts; faneur NH modèle 162, 4 toupies; râteau fileur Kuhn 4 toupies sur 3 points; 5 voitures à foin dont : une 6 roues Lépine, côtés en métal, 22 pi, très propre; une sur train 6 roues, côtés en métal, 22 pi; 3 voitures 6 roues, côtés en bois; fourragère NH 770 contrôle électrique, tête à mais 2 rangs et pick-up à foin; boite à ensilage Dion 3 batteurs avec toiture sur train 4 roues, capacité 10 tonnes, déchargement côté gauche; tarière à piquets; crèche à foin 18 pi sur roues; moulin à faucher JD 7 pi; monte-balles 32 pi sur roues avec moteur; alternateur 30 000 watts sur roues, très peu usagé; quelques articles de garage trop long à énumérer.Ce roulant a toujours été remisé et bien entretenu.Conditions : argent, chèque ou prêt bancaire accepté.Pour plus d'informations, le propriétaire, tél.: (450) 783-6658 ou MARC GRAVELINE Encanteur 200, Barreau, St-Barnabé-Sud, Comté St-Hyacinthe Tél.: (450) 792-6284 Occasion d'affaires Personnel de vente 855 (((ATTENTION Gagnez 200$, 300$.CHOCOLAT$$( Vends 500$ OU plus par Sé-superbes (ablettes de marne en assemblant chocolat et lais-loi beau- différents produits à la coup d argent pour t a- maison pour plus cheter un ordinateur ou d'info: envoyez une enveloppe pré-adres-sée à: O.PT.O., 6-2400, Dundas, ST West, suite 541, réf.: autre chose dont tu rêves Tu n'as rien a payer à l'avance el nous livrons partout au Québec en 24 à 48h.Services de levée de tonds disponibles.234, Mississauga, Montréal et environs: Ont L5K2R8 (5141277-0083 Partout au Québec 1 -800-561 -2395 Gerants d'équipes recherchés TROP DE PAIEMENTS MENSUELS, NOTRE SOLUTION 1 seul paiement par mois.Consolidation, paiements en retard, saisie, impôts, avis de 60 jours, TVQ, TPS.Consultation gratuite, aucun frais d'ouverture de dossier, 7jours/7, 8h à 8h Evitez les intermédiaires.Gestion Lau-rentides: 514-342-0244 ou 819-429-5550 Occasion d'affaires CHAUFFEUR DE CAMION classe 1, USA/ Canada Nouveau plan de location avec aucun comptant Deviens propriétaire de ton camion Drummondville: 819-395-4213.Extérieur: 1-800-363-4216 poste 2233 >]: Küj 11 B Résidence pour personnes âgées.Établie depuis 6 ans.Reconnue dans la région.NATURE ET EFFETS Permettre l'implantation et l'installation d'une deuxième structure d'enseigne au sol sur la façade du boulevard Louis-Fréchette.IDENTIFICATION DU SITE CON-CERNE 2000, boulevard Louis-Fréchette.Lots # 362-124-1, 363-61, 364-101 et 365-142-2.REQUÉRANTS Société immobilière Trans-Qué-bec immobilier inc., 4520, bout.Royal, Trois-Rivières-Ouest.CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI twjt: DU COMTÉ DE NICOLET-YAMASKA et DE LA MRC DE BÉCANCOUR Organisme dont la mission consiste à aider les jeunes de I6 à 35 ans dans leur cheminement vers l'emploi, à favoriser leur intégration sociale et professionnelle et à sensibiliser la collectivité aux problèmes des jeunes face à l'accès à l'emploi.AVIS DE CONVOCATION À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 1998-1999 le mardi 15 juin 1999 à 19 h 30 Moulin Michel 675.boni.Bécancour.secteur Gentilly.Ville de Bécancour.Qc Membres du Carrefour jeunesse-emploi : • Toute personne ayant entre 16 et 35 ans et résidant sur le territoire du C.J.E.; • Toute personne travaillant de façon rémunérée pour la corporation; • Toute personne ayant 18 ans et plus, qui, à titre de représentante d'un organisme oeuvrant sur le territoire, est intéressée aux objectifs poursuivis par la corporation par son implication active tant au niveau de l'administration, de la promotion qu'au niveau des activités de la corporation.Collèges électoraux en élection : • ( 1 ) Personne âgée entre 16 et 35 ans ayant reçu un service au Carrefour jeunesse-emploi, de la MRC de Bécancour ou du Grand Davcluyville • (1 ) Personne âgée entre 16 et 35 ans ayant reçu un service au Carrefour jeunesse-emploi, de la MRC de Nicolet-Yamaska ou des municipalités de St Bonaventure, Sl-Pic-de-Guire, St Marcel.St-Joachim-de-Courval, St-Guillaume.Ste-Brigitte-des-Saults.• fl) Personne âgée entre 16 et 35 ans résidant sur le territoire du C.J.E.• ( I ) Personne représentant un entrepreneur de la région.• (2) Personnes représentant objectifs poursuivis par la corporation par leur implication active tant de I administration, de la promotion qu'au niveau des activités de la corporation.Les personnes intéressées â soumettre leur candidature au conseil d administration du Carrefour jeunesse emploi du comté de Nicolet-Yamaska et de la MRC de Bécancour peuvent venir chercher un bulletin de candidature au point de services de Nicolet ou de Gentilly ou présenter leur mise en candidature lors de la tenue de l'assemblée générale.Le retour des bulletins de candidature doit se faire avant le vendredi 11 juin 1999 à 16 h; cclui-çi doit indiquer le collège électoral pour lequel la personne pose sa candidature.Au plaisir de vous rencontrer.Point de services de Nicolet 497, Mgr-Brunault Nicolet, P.Q.J3T 1Y6 Dale : Endroit un organisme du territoire du C.J.E.intéressées aux au niveau Point de services de Gentilly 2095, boni.Bécancour Gentilly, P.Q.GOX IGO (Service 24 h) Propriétaires de restaurant, salle à manger, bar : POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE CLIENTÈLE.Contactez-nous : (819) 293-9567 TAXI CENTRAL « NICOLET Johanne Lafontaine Trans-Action Royal inc.(819) 371-3537 RIVE-SUD 28 COURRIER SUD, le dimanche 30 mai 1999 Chartes fijcarcf m a.PSYCHOLOGUE Membre de 10.PO.et R.C.P.O S.S.OPTOMÉTRISTE t • Psychothérapie à court terme • Adolescents, adultes, couples Inscrivez-vous à mes cours en psychologie (places limitées) Polyclinique 55 4825, Bouvet, St-Grégoire Tel.: (819) 233-3123 Consultation sur rendez-vous Alain Lemire, d.d.DENTUROLOGISTE Sur rendez-vous 348, Courchesne Tél.: 293-2217 Nicole* • Dr Julie Prud’homme, o.d.• Dr Alain Gélinas, o.d.• Dr Gaétan Dufresne, o.d.• Dr Ginette Dufresne, o.d.• Dr Hélène Cossette, o.d.• Dr Bernard Poliquin, o.d.DENTUROLOGISTE PUBLICITÉ fM mt)29M777 j 'J 1 SERVICE À DOMICILE ET D'URGENCE VOTRE CONSEILLER EN PUBLICITÉ Junior Dubuc 293-4551 Polyclinique 55 \ CLINIQUE DE DENTUROLOGIE 4825, rue Bouvet, St-Grégoire 233-4242 ™gSUDT JjÇ Ba Marc Ducharme • Centre-ville de Trois-Rivières 1515, rue Royale (com des Forges), Trois-Riveres 376-6776 1717, boul.Louis-Fréchette (Édifice voisin du Jean Coutu) NICOLET • Centre médical de Trois-ffivieres-OuesI 5605, boul.Jean XXIII, Troe-Rmères-Ouest 37M886 SINCÈRES REMERCIEMENTS l; « M'être point seul avac sa peine, sentir que d'antres virent ces moments et laisser le temps prendre le soin de nous aider L à accepter.» Gardant un souvenir ému de lu sympathie qui nous a été témoignée lors du décès de : MME JEANNINE DKSFOSSÉS CHAMPAGNE de Cap-de-la-Madeleine survenu le 2 mai 1999, à l'âge de 50 ans ¦ ; f * Son époux Guy Champagne, ses enfants Claudia.Mathieu.Jonathan et Joanie.sommes reconnais- < sants(es) à tous les parents et amis qui se sont déplacés pour nous apporter un réconfort très apprécié ou qui ont témoigné des marques de sympathie soit par votre présence, offrandes de messes, télégrammes, dons à des fondations, cartes d'affiliations de prières ou assistance aux funérailles.Nous vous exprimons la plus vive gratitude pour ces généreux témoignages d'aminé.Nous voulons vous remercier chacun personnellement.SINCÈRES REMERCIEMENTS « Une rie bien vécue.Un repos bien mérité.» Nous remercions tous les parents et amis(es) qui nous ont apporté là chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de : M.PAUL-ÉMILE LAFOND de Druinmomh ille (autrefois de Ste-Perpétue) survenu le 23 février 1999 Son épouse Jeannette, son fils Mario, sa bru Ginette et ses petits-enfants, Christian et Sylvio.- r les cartes PROFESSIONNELLES DENTUROLOGISTE PSYCHOLOGUE OPTICIEN jean petit 18 MONIQUE GENTES Denis Itevcrl d.d.opticien d'ordonnances Psychologue 2.DENTUROLOGISTE 233-4344 • Lunettes • Lentilles cornéennes "1 Psychothérapie individuelle cl conjugale T Anxiété 1 Angoisse *1 Phobie "1 Dépression 1 h puisement 1 Separation 1 Deuil 1 Difficultés sexuelles, de communication ou d'estime de soi 853, St-Pierre, Trois-Rivières | Lunettes à forfait : 135 $ et plus] Polyclinique de la Rive-Sud 257, Mgr Courchesne Nicole! 293-2020 REPARATION ET FABRICATION DE PROTHESES DENTAIRES Trois-Rivières 455, Des Forges 375-2635 85, Notre-Dame, Nicole! X 293-4217J * 373-4138 DENTUROLOGISTE PSYCHOLOGUE Prière Divers Divers Divers Divers Divers 950 Divers Divers 990 Pour la glorification 7e EXPOS-VENTE 75 piquets de cèdre, , Enseigne lumineuse Matériaux impar- Piano à vendre en du Frere André.O EXTERIEURE D'AN- billots de pin 650' à avec le,,res el chiffres i faits.Prix parfaits! bon état.Tél.:819- Jesus, qui a voulu TIQUITES, objets col- vendre Tél 819-297- : 3 X4'225$ Présen" Porle acier unie: 222-5500 str* tas sarsa:2392 5“ ssrssre vszs**- ami des pauvres, des 6 juin 10h, entrée 5$.Siege d appoint pour b a zza traité Barotin 26, Scierie portative, portes d'acier, portes ext.10$ pour 2 jours malades et des alflig- Tél./Fax.:450-656- la table Tel.819-293- 1X6 5': 95, 2X4 8 4895$ Sciez des patio, fenêtres, dor- Ouvert à l'année sam és.Saint-Joseph-du- 5234 5084 Gain d énergie, perte 2.59, 2X6 8 : 3.85, bûches et obtenez niants de chemin 1er et dim.de 9h à 17h Z'nS"L% ^vendre,, réserver %".um.pnx ^rKtsZ ,", 819-752-2101 n»nts au Frèm Anrlfé 3 luel 500 9allons imba,tables' Pour au" vous aider! Tél 819- 2 89, 2X8 8' 5 59.1res.Capacité large.Ues P'°Pres- a'c.mur lavp,, avec pompe élec- lo, etc.Guy Comeau, 293-8005 2X10 8': 7.59.4X4 8': La scierie la plus Tél.:819-221-5437 trique.1 lhermopom- 22 St-Joseph, Si- 1771 çp» thd 5.79, 12’: 8.99.En avantageuse n'im- EF— ™r FSm EHE EEE2B CEDRES POUR ^ces^coiw'ercle 3 1970 inc.1-800-408-9995.Tél.:819-221-5429 1 bureau 3 tiroirs, 2 portatif PowerBook meilleur prix en ville, m^tlque^rontcmr lils 39 po mélamine Macintosh, modèle estimation gratuite.cèdre tous acces-blanche + 2 matelas.540 ou plus récent.Tél.819-375-4938, soires 3200$ Tél Tél.:819-224-4070 Tel .819-289-2192 Tous genres de ma- Vente de garage sam tériaux de construe- et dim.5 et 6 juin au lion, bois de toutes 329, Des Erables.Ste-Eulalie sortes: plywood, ripe Donner, C'est faire le prochain & D.B.TOLE à couvertures pas.0 Divers Achèterais ordinateur HAIE de 3 à 5 pi, le 377-3437 819-293-4375 emeiroements DÉCROCHER.ÇA ME TENTE! Si ty g?envié de décrocher : • de l'aide sociale • du chômage • de l'isolement • de la déprime • de la dépendance économique Nous avons quelque chose g te proposer» • Une équipe qui va travailler à la réalisation de projets créateurs d'emplois À qui ce projet s'adresse : • Aux personnes bénéficiaires de l'aide sociale • Aux personnes bénéficiaires de l'assurance-emploi • Aux personnes ayant reçu de l'assurance-emploi au cours des 3 dernières années • À ceux et celles qui sont prêts à travailler en équipe • À ceux et celles qui n'ont pas nécessairement de diplôme ou d'expérience Selon ta situation, tu pourrais recevoir : • Un supplément de prestation • Le remboursement de tes frais de garde • Le remboursement de les frais de transport " ET CUEILLETTE DE DENREES 'V NON PÉRISSABLES '\V pour un groupe, et de 11,12 et 13 ans pour l'autre groupe Les moniteurs sont des éducateurs physiques expérimentés, qui ont également excellé au niveau national, et même international, dans ce sport.Pour informations, Claudette Bergeron au (8191233-4627 Rosaire Lemay Rappelons que la 5 édition de l'École de balle Claudette Bergeron se tiendra à l'école La Découverte de St-Léonard-d'Aston du 28 juin au 2 juillet prochain.C'est à l'intention des gars et des filles de 8, 9 et 10 ans, - LE SAMEDIS JUIN 1999 DE 9 H 30 À 12 H 30 (En cas de pluie, remis au dimanche 6 juin) 1 \ Dans le stationnement du journal Courrier Sud à St-Jean-Baptiste-de-Nicclet.Organisée par la Sûreté du Québec.cL-U K ! Vf UNE INVITATION j le but est de sensibiliser la population au sujet des règles à respecter à vélo.îCOURRIERSUDV SPÉCIAUX MAYTAG TOUT NOUVEAU LA CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE GEMINI DE MAYTAG Double four ^ Venez faire (Èk vos réservationsÆm -» E333 H LAVEUSE MAYTAG Très grande capacité 10 cycles, 2 vitesses 599s SÉCHEUSE MAYTAG 7 cycles Séchage automatique 499* % It v »*