Courrier Sud, 29 mai 1990, mardi 29 mai 1990

545 fWà PRESENT SON DANS Ml LIEU •kM\ tienne SERVICE PIECES " pour vos PROBLÈMES p eau * DÉPOSITAIRE MONARCH 375-777 f COURRIER SUDV Franchise exploitée par Silencieux SM —t 820.lavé endrye trois Rivières (Coin Bellefeuille) iUAWIIER t« I ROIS RiylHI S OUI S T IHB.NUMÉRO 49 56 PAGES MARDI LE 29 MA11990 VOLUME 25 375-0995 Par Jacques Desfossi LES EMPLOYEURS DÉCIDÉS À ADHÉRER À UN PROGRAMME D'AIDE AUX EMPLOYÉS I FS RÉGIONS .Entente aux loisirs, Les municipalités de Nicole! et de St-Jeai Baptiste ont conclu une entente permettai aux enfants résidant à St-Uean-Baptlsi de fréquenter la piscine, les tennis et te terrains de jeux de Nicole!— Bazar de la fête Nationale, II reste encore quelques places et kiosque pour le bazar de la fête Nationale qui aui lieu samedi le 16 juin sur ta rue Principal page 1 ~TL psg* 1 f \ n.A à St Léonard t* Sous le signe de le continuité, La troisième édition du Festival des Porr piers de PierreviHe, St-Françors-du-Lac s concentre sur deux activités fortes: le défit de camions et les compétitions d’habitit et de vitesse entre pompiers.page 1 X ï vi Avenue Nicolas-Perrot, “J'ai l'impression qu'on est en train de s faire avoir" - Le conseiller Raymond Co mier page 2 LES CHRONIQUES E4 VOB Gens d’ici, Le Courrier a rencontré le psychology hypnologue Gilles Aussant dont certaine prédictions se sont avérées étonnammer exactes.A la deuxieme réunion d'employeurs organisée par La Relance Nicole* Becancour dans le but de mettre sur pied un PAE on reconnaît, dans l'ordre habituel, M.Victor Rousseau, de la compagnie Rovibec a Ste Monique.Mme Carole Baril de Nicollet tlon Inc.a Nicole*, M André Auger, conférencier coordonnateur du PAE a la Général Electrique a Montréal, Mme Carole Boutin, conseillère a la Relance Nicole* Becancour et M.Claude Houle de Hayse Dana/Div.Lessard a St-Wenceslas.page M A AïJLJJk.W JL ' ' *' - ILS OUVRENT LE SEUL ENTREPÔT INDUSTRIEL Vernissage, Le 3 juin prochain Serge Lafontaine, un jeune peintre de Nieolet inaugure la saison estivale de la Maison Duguay, à Nicolet- pages 2 et 3 % JL À\ iÂV/f * Ÿ O'* Sud, : .^I| », LES CACHIERS Section spéciale id; SI" sur l'Inauguration de la maison du tourisme du Grand Nlcolet Expo agricole de la MRC Bécan- cour.page 33 À ne pas manquer la semaine prochaine, un cahier spécial sur le 60e anniversaire de la Fédération de l’UPA de Nlcolet m ' “% page 27 r* .wml i ET ' COMMERCIAL DE NOTRE RÉGION ' 4 Ë6 a J / Ci?LE SOMMAIRE / Courrier de St-Léonard.Courrier du Lac St-Pierre.page 19 .page21 .page 25 .page 31 page 41 ,, page 45 page 53 page 11 VOIR PAGE 44 Courrier de Bécancour Courrier de Daveluyvllle Arts et spectacles.Parlons agriculture.Annonces classées Le monde du sport.DmM Marcotte et Serge Lepterre 9 d’ouvrir un entrepôt tout en donnent un service de courtage en transport unique dans Nko-let-Bécancour.(Photo J.Deefoeeée) i $ _________ „.LE MEILLEUR CHOIX DU CONSOMMA FMTENIE ÉLECTROWQUE 1775, boul.Louis-Fréchette, Nicolet 293-5938 1-800-567-7607 VOYEZ NOS SPÈCIAUX EN MAGASIN ///MIC CASSETTE VIDÉO T-120 T-120 1k Super VleKxi 2000 Inc.Pour une meilleure inception 4; Garantie à vie 095 11 PARTIR Oi ’ VW A 'X L'aquarelle, une passion pour André Lafontaine f ï I A ' Par Serge Rousseau - Membre de la S.C.A.le Nicolétain, André Lafontaine est un aquarelliste aimant passionnément le médium par lequel il a choisi de s’exprimer.Après quelques années passées loin de la création, ce n’est que très récemment qu’il se remet véritablement à l’oeuvre.Cependant, il cultive depuis toujours un goût prononcé pour le dessin et la peinture, favorisant auparavant l’acrylique et l'huile.U r sens, I aquarelle est beaucoup plus difficile parce qu’il n’y a pas de retouche possible".Cela représente un défi intéressant pour un artiste! .Même si l'aquarelliste nicolétain dit aimer toutes les formes de peinture, il affectionne beaucoup l’impressionnisme.Du côté des martres qu’il admire plus particulièrement, nous retrouvons Jean-Paul Ladouceur, Jacques Hébert, Nicole Forman et Riopel pour sa persévérance."connaisseurs" la entre l'aquarelle et l'huile, il nous confie: “L’aquarelle, c’est le seul médium que tu ne peux pas recopier.Avec ce moyen d’expression tu peux arriver é créer une transparence Incroyable et puis tu ne peux pas faire deux tableaux pareils; car tu contrôles l’eau jusqu’à une certaine limite".relie et s'inscrit alors à des cours à la galerie Pierre Labrecque de Trois-Rivières.Présentement, il poursuit, à temps partiel, un bacc.en arts à l’U.Q.T.R., il enseigne aussi aux adultes, tout en continuant d’exercer à temps plein son métier de pressier à l’Imprimerie de la Rive-Sud.André Lafontaine privilégie l’aquarelle à cause de ses hauts contrastes et de sa transparence, mais surtout pour la lumière.En nous parlant de la différence fondamentale que l'on retrouve * N il considéraient comme une sorte de médium mineur se limitant au croquis, ou à l’esquisse.Mais cette façon de penser a tendance à s’estomper de plus en plus de nos jours."Il y a même des I Ï I tm aquarellistes qui sont è hautement quotés présentement", affirme à ce sujet André Lafontaine.Il avoue d'ailleurs vouloir dé- m \ sormais se consacrer à l’aquarelle, sans pour autant exclure définitivement un retour à l’huile.Il précise à ce sujet: "A L’aquarelle a longtemps été considérée comme un art mineur par rapport à la peinture à l’huile.On la snobait parce que les v En 1988, il se remet définitivement à l’aqua- mon ' «Â "4 f V I GRATUIT t , „ é » ;> « I / i Une très belle SERVIETTE * André Lafontaine expose ses aquarelles à la Maison Duguay i n I * DE PLAGE à l’achat d’un maillot la première à venir concrétiser le talent Du 3 juin jusqu'au d’André Lafontaine.En 13 juillet prochain , 1989, suite à un con- l’aquarelliste nicolétain cours tenu au Musée André Lafontaine ex- Laurier d’Arthabaska, posera ses oeuvres à ce dernier voyait son la Maison Rodophe oeuvre intitulée “Prin-Duguay de Nicolet.temps au pays brûlé" achetée pour la col-Membre depuis le lection permanente de mois de mars 90 de la Loto Québec.Celle-ci Société canadienne devrait donc circuler d’aquarelle, André La- un peu partout à tra-fontaine fait partie des vers la province et l'ar-9 artistes choisis, par tiste s’en dit très fier, les juges, parmi les 34 car LotoQuôbec a des candidats aspirant à critères très sévères cet honneur.Cette re- pour l’achat des oeu-connaissance donc concrétiser le professionnalisme d'un artiste qui se voit jugé débutant le 3 juin prosur la qualité de son chain à la Maison oeuvre, sa technique Duguay est la premiè-et l’originalité de ses re entièrement com-sujets.Comme le pré- posée des oeuvres Oise Andé Lafontaine d’André Lafontaine et lui-même: “Quand tu que celui-ci se distin-es accepté par la So- gue de plus en plus canadienne des autres aquarellis-c’est tes de la région, cela vaudra sûrement la Par Serge Rousseau 29”.45” seulement R X RABAIS 10% sur tous les vêtements en denim vient vres de sa collection.‘J4 ! Comme l’exposition w ' ^ 1 - Bermudas -Jeans -Jackets -Jupes ¦ clété d’aquarelle, parce que tu as travaillé pour et que la peine d’effectuer un technique se tient”.petit détour du côté de Nicolet-Sud.Histoire Cette reconnais^- de se gtiter l’oeil un ce n'est d’ailleurs pas petit peu' I f a E 8 LA CHIROPRATIQUE MES JEANS Boutique unisexe 5 I I 5 E “ Une approche globale % vers la santé et le mieux-être i Q 3 il (/) K i KJtUut Docteur en chlropratlque NiCOlOt I 85, rue Notre-Dame V Sw rwdei-voe» ____ y x NJICOLET BERTHIERVILLE CAP DE LA MADELEINE 293-2% î ' 375-5963 1 X 3 ° U (819| 293-4217 CM V.»\V \V/W«W .v .V .V.sv'-'.vV.•>%% .V.V. Un artiste à la fois doux et rebelle sonnelle que l’artiste met dans son travail.Par Serge Rousseau Un artiste puise continuellement très loin dans ses émotions et cherche toujours à se dépasser.André Lafontaine, pour sa part, affirme qu'il faut toujours se remettre en question en essayant d’aller plus loin: "Je crois que l'on doute ment de son talent.Personnellement, J’espère que je serai toujours en état de recherche", confession, l'aquarelliste la fait bien humblement, en demeurant très conscient qu'un artiste doit être à tout instant à l'affût de sa sensibilité.Il lui faut donc en arriver à transcender la technique."J'i autant que possible de nuancer la couleur pour la faire chanter”, précise André Lafontaine.De plus, il n’hésite pas à ajouter des éléments à un décor qu’il désire peindre.• k 36 Voilà pourquoi son état d’âme se reflète souvent dans ses aquarelles.André Lafontaine travaille régulièrement au son de la musique.Cqpime ses goûts vont du classique aux chansonniers en passant par le rock, il se qualifie donc comme un artiste à la fois rebelle et doux.Et ses oeuvres s’apparentent très bien avec cette ambivalence de caractère; puisque l’on retrouve dans ses aquarelles beaucoup de tendresse, mais aussi un côté un peu plus austère et plus rude.¦ : *jA> yl Ile Comme il ne peut pas toujours se rendre sur le terrain, il travaille donc régulièrement à partir de photographies.Cependant, très souvent, une fois son oeuvre terminée, celle-ci se retrouve enrichie de couleurs et d’éléments ne faisant absolument pas partie de la photo.Cela est dû à l’émotion per- contlnuelle- r Cette André Lafontaine eat présentement membre de la Société canadienne d'aquarelle.L'exposition qu’il tiendra à compter du 3 Juin à la Maison Duguay est la première véritablement conçue entièrement de ses oeuvres! Une vision personnelle de ses sujets ’ .m2 URL ¦ ¦ ÉüS à MS Par Serge Rousseau 1ère s'impose en choisissant un sujet: il faut que celui-ci le touche ayant déjà eu à se pro- profondément, sinon il noncer sur la qualité des oeuvres d’André Lafontaine, sa plus grande force réside dans sa manière tout à fait personnelle de représenter ses sujets.taine les idées ne manquent pas.Il prend régulièrement des notes pour oeuvres, mais malheureusement le temps lui manque pour mener à terme tout le travail qu'il aimerait accomplir.“Ma plus grande frustration, c'est de ne pas être capable de faire ce que je veux.C'est très difficile d’avoir la tète pleine d’idées et de ne pas avoir le temps de les réaliser ”.Afin d'assouvir sa passion, André Lafontaine y consacre donc la quasi totalité de ses heures de loisir.Selon les experts { • V d'éventuelles n'y a rien à faire.Et si jamais il prend un sujet connu, il s'efforce alors de l'assimiler à sa fa- «A çon et de le représenter de la manière la plus différente possible.André Lafontaine privilégie beaucoup les scènes extérieures dans ses aqua- || affectionne particu-relles.Celle-ci Intitulée “Printemps au pays brûlé" a été achetée en 89 pour librement peindre des faire partie de la collection permanente de Loto-Québec.Chez André Lafon- décors de début ou de fin d’hiver à cause des contrastes.Il aime aussi beaucoup les labours et les maisons.CAHIER SPÉCIAL 90 0 Utilisant à l'occasion des personnages comme sujet, il préfère tout de même peindre des paysages."Ça me prend quelque chose de croquant et puis une grosse tache de lumière à côté de ça”, s'empresse-t-il de préciser avec beaucoup d’emphase.Il ajoute alors que les Bois-Francs, la Beauce et Charlevoix demeurent pour lui ses lieux d’inspiration privilégiés.Pour l’aquarelliste nicolétain un seul cri- - -» .?% Édition du 5 juin 6» - Section spéciale réservée aux entreprises en nomination et aux gagnants du Gala des Copériades 1990.8, \ ; ¦f T «?Réservez votre espace publicitaire: o O (819) 293-4551 Cette oeuvre portent le titre "Décrépitude" a été celle qui a particuliérement retenu ! attention des Juge* et qui a permis à André Lafontaine de faire désormais partie de la Société canadienne d’aquarelle.En 1990, pour le Québec, seulement 2 artistes de la région se sont mérités un tel honneur.c -COURRIER SUDV D 5 m x II COLLAIORATEURS À LA RÉDACTION MAQUETTISTES ÉDITEUR LES ÉDITIONS OU LAC ST HERNE INC II-, HR QUITS HI VNM Claire Cnevalier Francine Chaîné > • » » i i i i » i Serge Rousseau André Bouchard Rita Oolan-Caron Michel Monlamdeauit Daniel Grondin hCOURRlERSUDy Natal* Ro* DIRECTEUR GÉNÉRAL saSSSBs JEAN BLANCHETTE PHOTOCOMPOSITION: CORRECTION DES TEXTES: iw Marie EngeiDeen Quang Toai Mai COMPTAOLI Marie-Claude Lator ce Joanne Hamehn 3255, Marle-VIctorin, Nicolet, JOQ1EO, 293-4551 FAX: (819) 293-8758 Courrier de la deuxième classe, no.d'enregistrement: 1443 Dépôt légal bibliothèque nationale du Québec ABONNEMENT: Canada 50$ (1 an) Extérieur 60$ (1 an) Louise Lagacé Réiean Oeslossés REPRÉSENTANT LOCAL A MONTREAL DIRECTEUR DÉ U PUIUCITÉ: SECRÉTAIRES Relations Média Jacques Grinsell.321-3524 Jean Blanchette .< jowumun letter ¦¦ ewestt mt X Chantal Chabot Hélène Gaudet OFFICE Dt LA OtSTBieimON CEMIF*E m CONSEILLERS PUILICITAIRES IMPRIMÉ PAR: DIRECTEUR K L INFORMATION André Lemtre B Junior OuDuc Paul Blanchette Daniel Dubuc CDC T R Ottsel.TrotsRhHSrssl Jacques Oeslossés 1» Tous droite r*sefv*e sur le reproduction des ____ annoncée et des nouvel les DAMIEN LAFOND Tél.: (819) 292-2255 PARISVILLE L > % Deux vols par effraction à St-Grégoire • Chariots - Élévateurs • Entretien • Réparation TOUTES LES MARQUES ACHAT - VENTE - ÉCHANGE - CONSIGNATION • Meubles e Appareils électriques • Tapis - prélarts e Stores verticaux Serge Rousseau Équipement de manutention Service de location Service routier brioleurs dans la journée sons en forçant la porte Deux résidences pri- du 19 mai dernier.Les vo- patio, vêes de St-Grégoire ont leurs se sont introduits été visitées par des cam- dans chacune des mai- lls s’emparèrent alors de bijoux, d’argent et d'appareils vidéos.Le fruit de ces deux vols s’élèverait à 4 000 $ en tout.La Société de Zoologie à l’insectarium ¦j imkedéÊmtoon rapide La Société de Zoo- l’admission à l’insec-logie de la Mauricie or- tarium et au Jardin bo-ganise un voyage à tanique est fixé à 24 $ l'insectarium du Jar- pour les non-membres din botanique à Mont- et 21 $ pour les réal samedi le 9 juin à membres, ün réserve compter de 9h.Le re- sa place au 374-2722 tour est prévu à 16h.ou au 374-6717.Le prix du voyage et ICI I HYDRO QUEBEC Familles Lavergne L’Association des dimanche le 17 juin de familles Lavergne inc.9h30 à 16h30 à la sal-prépare le rassemble- le des Chevaliers de ment annuel des des- colomb à Drummond-cendants Lebuis et Lavergne d’Amérique Vous avez des questions sur votre facture ?Vous déménagez ?ville M.X se présente à mon bureau pour taire examiner une dent qui branle et pour la faire réparer.Les racines des dents sont noires et rugueuses M X m'explique que ses gencives ne sont pas nonnes et qu elles ne supportent plus ses dents.De plus, fréquemment, du pus sort de ses gencives.Il veut, en attendant, taire réparer celte dent branlante.À l'examen, on note la présence de six dents seulement, en bouche.La dem examinée n'est pas récupérable.elle a été complètement déracinée par le tartre, ce dépôt dur qui se dépose sur les dents.Le traitement proposé est donc un nettoyage complet de la bouche pour enlever le calcul dentaire (tartre), l'extraction de la dent déracinée, des techniques d'hygiène élaborée et de nouvelles prothèses pour remplacer les dents.Voilà donc un patient qui croyait qu'il était vraiment trop tard pour sauver sa dentition.Aujourd'hui, M X est sûr de conserver au moins cinq bonnes dents pour le reste de ses jours et de s’éviter ainsi le port de prothèse dentaire.Il ne s'agit souvent que d'une question de temps pour sauver nos dents, il faut y voir tôt Jusqu'au 23 juin, nous avons un nouvel horaire pour notre service téléphonique : en semaine, de 8 h 30 à 19 h le samedi, de 9 h à 12 h ( Vos dents, voyez y! X Le numéro de téléphone de votre bureau du service à la Clientèle figure sur votre facture d'électricité et dans l'annuaire téléphc.„que.Claude Morisselte.D.M.u Avec le Dr.Au plaisir de recevoir votre appel! ©SBOftir® ©©ffitôaüir® Osofldl® a Dr Claude Morissette Chirurgien dentiste 1300, Bout.Becancour, Gentilly, P.Q.Tel.: (819) 298-305* Rés.: 298 2684 GOX ICO t .V.W.V.'.W.W, J y COURRIER SUD, mardi le 29 mai 1990 15 culturel de St-Grégoire à maison.Des spécialistes Qgg Rock'll RollCfS compter de 19h30.Usera seront sur place pour question de l’entretien donner des conseils pra- (fgg populaires printanier.On peut ap- tiques, porter des photos de sa Aménagement paysager à St-Crégoire dent.Selon M.Blais le spectacle des Rock’n Rollers serait encore plus performant et plus apprécié si les spectateurs pouvaient danser plutôt que de simplement écouter cette musique des années '50- 60 qui donne infailliblement envie de "gigoter".Les Rock’n Rollers à l'aréna de Nicolet en juin?Voilà une hypothèse de plus en plus probable.Mercredi le 30 mai, M Yves Bellemare, paysa- giste donnera une conférence gratuite au centre Par Jacques Desfossés J Antonio Thompson, It spectacle vaut le déplacement.îgr La troupe Les Rock’n Rollers de Montréal se rapproche de plus en L orchestre et les plus de Nicolet.Si l’on chanteurs-danseurs pré-a se fie aux propos de M.sentent des numéros ^ Yvon Blais, porte-parole impeccables, déclare M.Blais.Leur répertoire est dans le ton, le rythme du spectacle est emballant et leur professionnalisme est évi- Nous sommes équipés d’un entrepôt chauffé, tempéré, à humidité contrôlée! 4 d'un groupe d'employés de la Caisse populaire de Nicole! qui ont assisté à leur spectacle du 11 mai dernier à la salle r* 4 Âge d’Or St Grégoire de peinture.Le club organise un soirée disco.Il y aura souper le 2 juin au cen- également une mlnl-ex-tre culturel suivi d’une position d’artisanat et \ ;Aôe Nouveaux dirigeants \ A llî *>iii ‘ H 1 ' i Btei O" .m ## ; À ¦ ÆjÆ Y- ' Bfegk v .3 i MATÉRIAUX JEAN-PAUL MARCOTTE il 293-2151, sans frais 1-800-567-9433 r»i5MW«srn« 2225, boul.Marie-Victorin, Nicolet P,H.grossiste-i|)ét4ill4nt VtTRE tETilCCESSOIRES AUTOMt 2635, St-Josephi, Stb-Perpétiie 1 Ville de Bécancour x P R 4ANF- JTEUR MAI 4TEi DIS1RIB vf- ,/toi ü£ RADIATEURS ^ NEUFS ET COMPLETS eAlVC A BANQUET DE CLÔTURE DELA SAISON DES ARTS ET REMISE DU PRIX ALBERT MILLAIRE EN COMPAGNIE DE M.ALBERT MILLAIRE SAMEDI 2 JUIN À19H00 À L’AUBERGE GODEFROY GARANTIE AN 1 1 -iL-dtir* i if> i 5 E A -À.I 8 t * & - t J 5 En collaboration avec: m Notre équipe dynamique est consciente que votre satisfaction est primordiale Dites le vous, P.H.Vitres prends bien soin de vous depuis bientôt 25 ans! E POUR INFORMATION OU RÉSERVATION 294-6:00 OU 294-6612 e O 3 Vttlt ot iEancou* ¦n x ABl v, y tr ?.x 3 Musique d’ambiance et danse en soirée Adm.: 50 $ o (819) 336-6660 Service de livraison en 24 heures O CD NATATION Le CEC pour étudiants, maintenant ouvert POUR OUI: pré scolaire • enfants ¦ adultes pré et post natal gymnastique aquatique r Netre-Dame^^S du Bon-Conttll F ailes Iflelrel OU «clement me le eiepriéleke - M, &*\*> l.- .^^ OÙ: Club de natation Godetioy DATE: 1er au 5 juillet 2 cours semaine - session de 5 semaines 25 juin au 6 juillet Prochaine session (2 semaines itensivesl INF.: Marie-France Proulx 293-2060 et t Commercial, industriel, résidentiel (819) 3362198 (819) 233-2745 prévues telles que les lave-autos et la vente de chocolat.Celles-ci se préciseront au cours de l'été.De plus, M.Houle encourage les étudiants et étudiantes ayant des idées pour des activités à communiquer avec lui au Centre d’emploi du Canada pour étudiants de Bécan-cour pour en discuter.Le Centre d’emploi du Canada pour étudiants de Bécancour est situé au 4160 boul.Bécancour à Gentilly, près de l'usine LaPrade.Le CEC-E est ouvert du lundi au vendredi, de8h30 à 16h30 et le mercredi, de 9h00 à 16h30.Le numéro de téléphone est le 2982197.Le Centre d’emploi du Canada pour étudiants Bécancour est ouvert .La campagne d’emploi 90 sera soutenu par le travail de l’agent de placement étudiants, Christian Houle.ment de la main-d'oeuve étudiante.n A cet effet, plusieurs services sont offerts par le Centre d’emploi étudiants tels que la présélection de candidats et leur présentation chez l’employeur, le prêt de locaux pour les entrevues, les rappels et l’Information concernant les subventions.Mentionnons également que les propriétaires de maisons peuvent profiter de ces services pour tout ce qui concerne l’entretien, la tonte de pelouse, peinture, la garde d'enfants,.Il est à noter que tous ces services sont offerts gratuitement.Cette année encore, quelques activités sont m Ouvrage «««"b- L Estimation I Il entend bien se dévouer à faire profiter le maximum de jeunes de la région d'expériences de travail nombreuses et motivantes.SERV ICES FINANCIERS À L’HABITATION DESJARDINS Mais pour ce faire, il doit profiter du dynamisme et de l’appui des employeurs de la région.L’agent du CEC-E de Bécancour à pour tâche d’aider les étudiants à se trouver un emploi d’été et de faciliter aux employeurs le recrute- «NOTRE HYPOTHÈQUE, NOS ASSURANCES, DE BONS CONSEILS?UN SEUL ENDROIT: LA CAISSE.» Afféas St Grégoire ; Conférencière Car- foyer une profession, mon vécu, mes valeurs.Réservez au plus | Notre souper fin d’année se tiendra à men Giguère, écrivaine.l'Auberge Godefroy le Être parent une voca-mardi 12 juin.tion, travailleuse au 1 tôt.P * • A-S- A», .w Voyage au Saguenay h Z • i On réserve sa place auprès de la responsable du voyage, Cécile Tousi-gnant, au 263-2699.les 12 et 13 juillet prochain avec visite entre autre du célèbre Jardin zoologique de St-Féticien.Les Fermières de St-Pierre organisent un voyage de deux jours au Saguenay Lac St-Jean K «n rr B«*6: W4: .LES ÉVIERS cü* -, ¦ El • Le silacron, c’est de la couleur aussi à l’intérieur.«Pour notre maison, la caisse Desjardins nous offre tous les services financiers dont on a besoin.C’est tellement plus simple quand on trouve tout sous un même toit.» * .“| • < • Cela consiste en 70% de pur quartz de silicate chimicalement polynésis avec de la résine.- m X * Passez à votre caisse Desjardins.C’est l'endroit le plus près de chez vous où sont regroupés tous les outils financiers nécessaires à la réalisation de vos projets d'habitation Faites-lc simplement’avec le plus grand prêteur hypothécaire du Québec.la caisse Desjardins, on vous offre entre autres: ¦ l’hypothèque préétablie Desjardins; ¦ le prêt hypothécaire Desjardins; .¦ l’hypothèque à l’abri Desjardins; ¦ I Assurance prêt Des jardins (vie et invalidité); ¦ l’Assurance habitation Desjardins*.P #5# BLANCO ü < .J * flO t f •Oflrnr par un agent de Assurances generales des cesses Drsfardiits me • Résiste à la chaleur jusqu'à 230°C.etc.i.BIEN PLI S QU’UN PRÊT HYPOTHÉCAIRE! Boutique ORJÆJDO La caisse populaire Desjardins -Pour ensoleiller votre salle de bain.1585, boul.Lemire, Drummondville 472-5585 '•'$> Desjardins l.incrouible force île la coopération COURRIER SUD.mardi le 29 mai 1990 17 y En exclusivité chez Ameublement du Port APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS DE LUXE À PRIX ABORDABLE ¦ .- J ."Si * i t 1 ' TTU i L ' > fv ¦ Cuisinières aux caractéristiques deluxe a prix abordable noiî titane ou , Cou'euf ai à ttage • SSA®-** .Tt#**** üeSans Des électroménagers deluxe garantis, aux couleurs et caractéristiques modernes, qu’il faut voir ABSOLUMENT avant de faire l’achat d’électroménagers ntQue ètectro 'Cîv.i • Garan .f, • .Magic Chef canada ______________IFHffSH mm Les laveuses “Magic chef” une capacité de 20 Ibs, exclusives, de haute qualité! SUPER Grand couvercle, facilitant le chargement, jusqu'à 20 livres de vêtements.0 SIMMONS 8 I M MON 8* mmcipsoc sur nos matelas Une cuve d'une capacité de 20 livres • certifiée par "Underwriters Laboratories", garantie de 10 ans.Contour en acier prépeint anticorrosion.' L 'S N* EXCELLENCE , l Agitation régulière - xWI à 6S p m, délicat X 44, avec arc de 202 V ÎX degré.X.Garantie un/dix/dix dix ans sur pièces suivantes: ¦ 1 • Cuve • Cuve extérieure • Transmission Le meilleur matelas à ressorts de Simmons qui comprend 512 ressorts Adiusto Rest (format double! Recouvrement matelasse Beautylil* et I 1/4 po de mousse ultra douce offrant un confort insurpasse Somtmec a ressorts assorti très robuste assurant un soutien maximum et prolongeant la vie du matelas 599* KT 699“ SS 4 ^ 499* î T - 4 .-i; Cf .1 899* =% samKKtssænaenmf r ; :• J # k ¥f~ Quallté apparence et fiabilité assurées par 23 tests 'àrrt Notre meilleur matelas K £ Essorage régulier 600 tpm, délicat 400.P ¦ 4 .% 1 1 I ' i m ?¦ f / A SEULEMENT # Pattes auto-ni-veleuse à l'arrière ¦ fê 'S» fi Filtre à charpie automatique et autonettoyant % f ¦ % 499$ -* He y W * ^ • 5 E Cycle de trempage auto- s matique Cycle délicat spécial (40 sec.agitation - 40 sec.trempage) Contrôle automatique des débalancements .8 % * Transmission Heavy-Duty avec garantie de 10 ans sur les pièces Moteur exclusif de 3/4 H.P.avec moteur 2 vitesses 5 XJ» Ü M 4 i % E I Q 3 C/3 Ameublement du Port |5] 293-4579 - oc y T e li- er 3 O 3350, Marie-Victorin, Nicole* CO LA OU LE CONFORT ET LA BEAUTE SONT A VOTRE PORTEE. 1 :¦:} ^ COUHHIEH DU LAC ST-PIERRE Wv.y.V.*.W*W'> Festival des Pompiers: 30 juin et 1er juillet Des pinces de survie pour la Brigade incendie Le lendemain, dimanche, les compétitions débutent à 10h le matin entre les différentes équipes de pompiers invités.Après un dîner au spaghetti sous la tente, les compétitions reprennent de plus belle pour se terminer avant le sou- Par Jacques Desfossés Ces activités hautes en couleurs et uniques au Québec constituent l'épine dorsale du Festival mais plusieurs autres activités s’y greffent comme des démonstrations de savoir-faire de la part des pompiers à temps partiel de Pierreville-St-François-du-Lac, une exposition, une visite gratuite au Musée des Abénakis d’Odanak, des dîners et des sou- pers à prix populaire et de la danse avec orchestre.PIERREVILLE - La troisième édition du Festival des Pompiers de Pierreville-St-Fran-çois-du-Lac qui aura lieu la fin de semaine du 30 juin-1er juillet retient les moments forts des deux premières éditions: le défilé de camions le samedi et les compétitions entre pompiers le dimanche après-midi.Cette année il n’y aura qu'un seul défilé qui se mettra en branle du stationnement de l’usine Camions Pierre Thibault, traversera la rivière, empruntera quelques mes de Pierreviile avant de revenir à St-François-du-Lac, au centre communautaire.per.* * À 20h on remet les prix aux gagnants des différentes compétitions et on procédera au dévoilement des grands gagnants du tirage du Festival.W1' < r mm r !.*» r.) R ¦ 1 4 I Les pompiers à f tempo partial ont don- I né une démonstration 1 I LES FINISSANTES DE LA SOIRÉE “RÊVE D’UN SOIR” ORGANISÉE PAR LA CHAMBRE DE COMMERCE DE PIERREVILLE GRANDE GAGNANTE: MME THÉRÈSE AUTOTTE DE ST FRANÇOIS DU LAC LES ORGANISATEURS DE LA SOIRÉE, "RÊVE D’UN SOIR ” UNE RÉALISATION DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE PIERREVILLE * r a de l'utilisation des pinces de survie ! R • À / I ; % f Si ^ i.Ê r .¦ t ; MR- : l A.I # JF : HBHMRb H ï ¦s on réussissait à ouvrir | la portière et sortir le On a simulé un acci- blessé de façon très dent où il était imposer- sécuritaire.PIERREVILLE (J.D> Pompiers.La Brigade incendie Pierreville-St-François-du-Lac vient de faire l’acquisition d'une “pin- ble de sortir un blessé ce-de-survie” au coût car la portière se trou-de quelque 10 000 $.Ces pinces hydrauliques ont pour but de à la “pmcede-survie", déchiqueter les tôles tordues des voitures accidentées dans le but de sortir des autos de façon sécuritaire les personnes qui s’y trouvent prisonnières.La Brigade a donné une démonstration très convaincante la semaine dernière lors de la cérémonie de lancement du Festival des ï De gauche à droite en haut: Jeanne Proulx.Mance Daneau, Nicole Martel, Thérèse Vellleux, Lucie Courchesne.(En bas): Lucie Couture, Thérèse _ Autotte, Ginette Gay.Personnes présentes: en haut de gauche à droite: Claire Plamondon, Johanne Laçasse, Diane Précourt, Nicole Côté, Marlelle Gamelin.En bas: Michel Adam, Yvon Dupuis.Une foule de curieux vait coincée.En moins a assisté à la démons-de dix minutes, grâce tration.DÉPART-JEUNESSE INC.EN TOURNÉE.À ST-LÉONARD! JACOB, GÉLINAS == Notoires et conseillers Va* juridiques L’oroanlsme Départ-Jeunesse Inc.poursuit sa tournée scolaire dans les polyvalentes.Le but de cette démarche consistait à Informer les étudiants de secondaire trois sur la loi des jeunes contrevenants et sur le rôle des divers Intervenants socio-judiciaires impliqués par cette loi.Lors de cette rencontre, l’Intervenante de Départ-Jeunesse était accompagnée par un avocat, un policier et un délégué à la jeunesse.___ Pour terminer cette présentation, l’école avait organisé un concours oratoire qui visait à impliquer les étudiants à une réflexion personnelle sur le thème "la responsabilisation .Parmi les textes produits, deux étudiantes se sont méritées un prix et la parution de leur texte dans le Courrier Sud.27, de l’Église, Baie-du-Febvre Jean Fréchette (notaire) Greffe: Lemire Fréchette, (Notaire) NU.Fréchette, (Notaire) HEURES D’OUVERTURE: Lundi an vendredi 9h00il7h00 Le soir iur rendez-vous BUf.i (514) 783-6785 i EN VOICI LE CONTENU en pratique, parce que sane elle le monde serait-il ce qu'il est maintenant?ÊTRE RESPONSABLE” Être responeable voilà deux mots que bien des gens se disent Etre sans savoir une minute sa signification.Après avoir longuement réfléchi à tout cela, |'al trouvé ce que signifie pour mol être responsable Tout d'abord c'eat d'amener à vn but précle tout ce qui est entrepris.Prendre une décision sans toujours aller demander de l'aide à une autorité supérieure.20 à 50% 1 La Responsabilité La responsabilité.Oui n'en a pas entend'i parler?Depuis qu'on est tout petit, on ne cesse de nous dire d'ètre Responsable.Que c'est Important dans la vis de pouvoir t'org» nleer, de pouvoir prendre des décisions rationnelles, d'agir Intelligemment lace è cartel-net situations.et c'est vrai! I 4 sur tissu estival o o La responsabilité est très Importante pour moi.Pour d'autres c'set une qualité parmi tant d'autree.Pourtant al on » pense bien elle peut noua ouvrir de nombreuses portes, que ce soit pour un travail ou tout simplement pour es faire des amie Même à l'école la reepon sabillté y est pour une grosse part de notre réussite scolaire Selon voue quelqu'un qui prend la responsabilité d'étudier et de taire ses devoirs va-t-il mieux réussir que quelqu'un qui ne fell rien de tout C Stéphanie Roof Marle-Éve Bouchard Le plut tût on montre qu'on est capable de prendre ses responsabilités le plus tût on noue fait confiance.Les permissions demandées sont alors plue facilement accordées SI on cherche un travail, c'est plus facile d’en trouver si l'employeur voit qu'il a affaire à quelqu'un faisant preuve d'une certaine autonomie.Bref, notre réputation se fait et notre avenir en dépend toujours un peu.Être responsable, c'est non seulement agréable pour ceux qui nous entourent (les parents sont toujours tiers d'avoir un enfant qui se débrouille) mais c'est tues! une forme de metis faction personnelle.Quand on 5 L ut tier de sol, on ressent plus d'usurance dans us actes et dans tout ce qu'on entreprend.: prend et qui va toujours eu bout de us idée».le sérieux que l'on met à accomplir des actes teintés de responsabilités ne peut que noua valoriser auprès des adulte», de nos parents et de nos amis.Quand je garde des entants ou que je reste uule à le maison, le responsabilité à toujours u place.Il y a en mol et en chaque personne un brin de responublllté.Il m'agit juste de le développer et de le mettre « al (Z) c : 'h p Chacun de nous à u part de responsabilités.Envers lui-même et envers les autres.Il u doit de u respecter Ses droits, us valeurs, etc.Mais Il doit eueel respecta son prochain! On ut, en lait, reepon sable de tout ce qui nous entoure.3 Valide jusqu'au 9 Juin '90 l B ¥ S, tissus % cela Quelqu'un qui est response ble u reconnaît comme un être à qui on peut lélre conduce, quelqu'un qui ut ordonné dans tout ce qu'il entre- 3 ri-EJle Être responsable, c'est en quelque sorte, agir avec ilWWI- B Ê I lé enr.Départ-Jeunesse Inc.tient à remercier les Intervenants de la polyvalente de St Léonard pour leur participation é ce projet.Prop.Marlelle Gamelln 48, Rousseau Pierrevllle 14)568-7330 5 portaient acquéreurs du restaurant de M.Paul Rouillard pour en faire l'entreprise que l’on connaît maintenant.l’Institut plôme de d’hôtellerie.À Baie-du-Febvre l’entreprise R.R.et La Baraka passent à de nouvelles mains : AGA - Chambre de commerce de Pierreville Il y a dix sept ans, Mme.et M.Houle se associés à Guylaine Lefebvre.roisse et des environs rehaussaient l'événement de leur présence.Par Rosaire Lemay Cette entreprise en restauration qui était jusqu’à tout récemment propriété du couple Rita et Roger Houle a cédé ses intérêts à trois jeunes investisseurs.Il s’agit, en (ait, d’un changement dans la continuité puisque deux des trois acquéreurs sont les enfants de Mme.et M.Houle soit Johanne et Jean-Guy qui se sont C'est dans la salle à manger, redécorée avec beaucoup de goût que s'est déroulé, la semaine dernière, le lancement officiel de, si l'on veut, de cette continuité.Les locaux ont été bénis par M.Le curé Maurice Fleurent.Le député Maurice Richard, le maire Jacques Proulx et diverses personnalités de la pa- ll convient de souligner que cette P M E.compte plus de dix employé (e) s à temps plein ou à temps partiel.Il est à remarquer que les trois nouveaux propriétaires comptent ensemble plus de vingt ans d’expérience et que, pour une, Johanne Houle, est détentrice d’un di- (J.D.) - La Chambre de commerce de Pierreville tiendra son assemblée générale annuelle dimanche le 3 juin à compter de 10h30 au centre culturel de Pierreville.Un dîner suivra l'assemblée Il sera question des dif- térents comités, de modifications à la Charte et d’élections.Une exposition surprise de "PhotoClaire" agrémentera cette rencontre.Prière de réserver pour le dîner le plus tôt possible au 568-2727 entre midiet16h.L m :âü TÎAWSS E RJ E Bien r bonjour de Katherine Lefebvre âgée de sept mole.Elle est la fille de Alain Lefebvre et jacinthe Lacouture de Bale-du-Febvre.: ; J: Vf de AGA de lAPDIP 9 - va9'sS 5# % eVxe Service de décoration /* L’Association des générale personnes déficientes mardi le 12 juin à comp-intellectuelles adultes ter de 19h au Centre de Nicolet-Bécancour Le Rendez-vous, tiendra son assemblée annuelle à .JE .I PARTIR' EN AFFAIRES \\ ?, .i ¥ ¦ 3^ t k*K LESAVANTAGES DE L’ENTREPRISE INDIVIDUELLE ¦ Il y a plusieurs avantages à choisir l'entreprise Individuelle comme forme juridique pour l’entreprise que l’on veut créer.Le premier avantage est sa facilité de mise sur pied étant donné qu’elle ne requiert que très peu de formalité autre que l'enregistrement de la déclaration de la raison ou dénomination sociale et du régime matrimonial, selon le cas.En second lieu, les coûts reliés è #a constitution sont peu élevés, le coût de l’enregistrement est minime même si l’on doit y ajouter celui des permis requis pour l'exploitation de l’entreprise et selon le cas, certains honoraires professionnels.Comme troisième avantage on retrouve la simplicité d'administration st la rapidité des décisions.Comme le propriétaire décide seul de l'administration de son entreprise, il n’a pas à tenir compte de l'avis d’associés ou de membres d'un conseil d’administration et il a l'entière liberté d'action en ce qui concerne la liquidation de l'entreprise ou la cessation des affaires.Au quatrième rang vient le fait que le propriétaire ne partage pas les profita, car II n’a pas d'associés, et n'a pas non plus à verser de dividendes.Il ne paie que les salaires de ses employés, s'il en a.L'aspect fiscal est aussi un autre de ses avantages étant donné que l’entreprise est associée au propriétaire c'est sous l'Impôt des particuliers et non l’impôt sur les bénéfices des sociétés que l’entreprise sera Imposée.SI le propriétaire encours des pertes de revenus de son entreprise, il pourra les déduire de ses autres revenus personnels étant donné que le fisc associe l'entreprise à son propriétaire.Comme dernier avantage le propriétaire a recoure è la Cour Provinciale division des petites créâmes#, lorsqu'il Intente des actions devant les tribunaux pour des montants n'excédant pas 1 000 $, la loi le considérant comme une personne physique ce qui n’est pas le cas de la société par actions qui, elle est une entité distincte.La semaine prochaine nous verrons les Inconvénients de l'entreprise individuelle.Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à contacter les personnes ressourcera^ du GSIJ Rive-sud inc.au 298-2485.SS! GROUPE DE SOUTIEN ' sD AUX INITIATIVES Jeunesse de la Rive Sud Int IMF (819)298-2485 fL/Vv-F-V* m ¦-* J Hélène Paul ¦ décoratrice -IJ1 & a' I et \ r- Wm f désigner d’intérieur m y ¦ y*.J ¦V Pourquoi PaJg J^URE?P *4 ' i ?> - l ^EBom,sez .A J Ai Vous L *0,re men achetant a .505 FINI MAT NO %* 53 60H | SUPER SPECIAL -SEALER" NO.295 4465 55“ Au latex (Rég SUPER SPECIAL 66 50 SI litres) (20 litres) LE MAGASIN DE COUVRE-PLANCHER DE LA RIVE-SUD ^\dXe C du dJafiii VENTE ET POSE: I oin bois franc, stores verticaux tapis prélart.céramique, et horizontaux ^arquetterie.8 rtS s 17,525 BOUL DES ACADIENS, ST-tiRÉGOIRE, 233-2100 "LÀ OU MIT LA BEAUTÉ iÆ VOS PLANCHERS” 5 5 e JL d r LOCATION igS Sableuses à plancher «.lave-tapis à sec outils pour pose de tapis prélart.céramique pompe Air-Less rr .2 1 Le coin du tapi* y E ce 8 tu HEURES 0 OUVERTURE Lun.-msr.-merc.: 9 h à midi • 13 h à 17 h Jeu.-vend.:9h*mldM3h*17h-19hà21 h O ¦ .r "COURRIER SUDV L 8 #J^|,pourp«|nturer._¦ ^ tT-.J ^~jC_ Original défectueux ^COURRIER DE BÉCANCOUR fU :: Comptoir de vêtements à Ste-Sophie Reconstruction de l'avenue Nicolas-Perrot: cul-de-sac Par Jacques Desfossés Par Michel Monfambeault ce, à un prix dérisoire.de-Lévrard.Le comptoir d aubai- Les prochaines dates ries se tiendra au local d’ouverture sont les des Fermières, l'Arti- vendredi et samedi, sane, situé au 21, rue 1er et 2 juin prochains Tessier à Ste-Sophie- de 14h à22h.Le Centre d’aide bénévole de Lotbinière-Ouest (Cablo) offre la possibilité, aux gens qui le désirent de se procurer des véte- par un retentissant commentaire formulé par une citoyenne déçue.Abasourdie par ce qu’elle venait d'entendre, abasourdie par la lenteur ments très propres et, chronique de l'appareil gouvernemental et le manque de ressources de son député pour ré- St-Pi6VT6 soudre un problème de cet ordre elle lançait en désespoir de cause • "Il me semble que ça de- de St-Pierre-les-Bec-vrait aller plus vite.quets invite les mem-Maurice, tu as été notre maire et on t’as élu parce qu’on croyait que tu nous comprendrais.Là tu es député et ça donne rien encore ”.Comité de citoyens qui agissait à titre de président de la réunion a demandé au technicien du MTQ si pour mieux rattraper le retard engendré par cette étude géologique cette dernière ne pourrait pas être réalisée par une firme indépendante.Même à cela, il est ressorti que pour que le gouvernement autorise une telle permission, les délais encou -rus pour choisir cette firme seraient de deux mois minimum.M.Maurice Richard dies à résoudre qu'une g» député du comté de NI- lette de glaise mouillée colet-Yamaska est caté- On est en 1990, je tra- gorlque.La reconstruc- vaille à l’ABI, j'ai travail- tion d'une partie de lé sur le chantier du mou-l'avenue Nicolas-Perrot, lin à papier à Grand-section comprise au sud Mère et Windsor.Ch risen tre le village Bécan- tie, on en a fait des pa-cour et la voie ferrée ne tentes et on a jamais re- se fera pas s’il subsiste tardé la construction le moindre doute concer- d'un projet à cause de ce-nant la stabilité du sol.la II ne faudrait pas nous Or, tant et aussi long- prendre pour des caves, temps que les résultats Si les services technl-d'une étude géologique ques du gouvernement ne seront pas connus, ne sont pas capables de les travaux ne seraient faire la job qu’on en pas exécutés.Pire enco- prenne d'autres, re, on apprenait de la bouche du député que si l’étude en question n’était pas concluante, l’avenue Nicolas-Perrot serait alors déviée de son assiette originale occasionnant de nou-L’an- Aged’Or milETTE-GUEVin 6 fl//.orpenteur/-géométre/ A Le club d’Âge d’Or ROLAND MILETTEa-g.CLAUDE GUÉVIN a.-g.bres et amis à une soirée dansante vendredi le 1er juin à 20h30 au local du club situé au 125, rue des Loisirs.19550, Forest St Grégoire, Ville de Bécancour.OC.GOX 2T0 844, des Ursulines Trois-Rivières, OC.G9A 569 Tél (819)233-2662 Té» (819)376-3474 Fax (819) 376-5540 La période de questions devait se conclure A ce moment M.Claude Comeau président du SI VOUS DÉMÉNAGEZ OU RÉNOVEZ, C’EST L’OCCASION!____________ V Veaux délais, nonce de cette perspective n’a pas manqué de décevoir le Comité de citoyens de l’avenue Nicolas-Perrot qui se réunissait le 23 mai dernier à l’Hôtel de Ville de Bécancour pour trouver des solutions aux problèmes de concert avec les autorités.La rumeur courant à l'èffet que les travaux ne se feraient pas cette année était fondée et la poussière est très loin d'ôtre retombée sur toute cette affaire.?1.1 h P Jft A* 1% / GUY BÉDARD EXPÉDITION DENIS MONTPLAISIR REPRÉSENTANT FRANCE FAUCHER ASSOCIÉE RUDY TREMBLAY ASSOCIÉ SUSAN JEAN ASSOCIÉE y l ÏK “A cause de la stratigraphie assez complexe à l'endroit même où s'est produit le glissement de terrain l'an dernier, on est obligé de faire d’autres sondages ” ex plique, M.Gilles Grondin du MTQ invité à donner sa version de la situation, "les sondages peuvent pie.idre une à deux semaines, les tests en laboratoire un mois et un autre mois pour rédiger un rapport”.Suite à ces propos, les réactions émanant de rassemblée constituée d'une soixantaine de personnes n’ont pas tardé à retentir.Un citoyen: "Si on a pas les moyens techniques, je vous informe que le gouvernement du Canada possède des programmes de développement pour aider les pays en voie de développement et qui sont incapables de construire leurs routes, drait s’y Inscrire".\ / JAMAIS DE CIRAGE BURLINGTON Tapis Saxony-velours £ * > î Prélart Mannington » Y.-> Résistache 8 couleurs Prixord.: 24,95$ Pose gratuite GRA TUITE i 6 Qualité exceptionnelle Prix ord.: 21,95$ vg 2 Pose gratuite fi 12** ET 17** ) I GARANTIE % % -CUISINE -CHAMBRE - SALON - BOUDOIR t Détails en magasin ?sanctuaire DESSUREAULT M O Si TAPIS o c POM ORATUITI DANS UN RAYON DI SO MILLES N.B.: un «upplément sera exigé pour les escaliers, couloirs, salles de bains.Pose gratuite sur quantité de 16 verges carrées et plus.Apportez vos mesures.SANCTUAIRE SANCTUAIRE CAP DE LA MADELEINE SÔRTIE #10 .xi AUTOROUTE 40 SORTIE #10 3 Il (au- m JD B €2MËLEM WW+îw* ' /'^LtëHûeimtd choix fM SoSmîiEL_379-2630 v V) "La c Une citoyenne: conductrice de l’autobus scolaire nous a avertis qu elle n’amènera plus les enfants à l’école par la rue Nicolas-Perrot parce que le chemin est trop dangereux.Elle ne veut pas mettre la vie des enfants en danger.Elle ne veut plus non plus mettre sa vie en danger.Vendredi elle a démissionné".p .-% 3 I n\ S T a i I -I rim.u ## i1 L ENTREPÔT ~~ | DU TAPIS 8 « 3 ' ' z , ;'v * M, V hX.'Ji ; O n DIE) Directement de la manufacture M Un citoyen: "Je travaille sur la construction, pn ÿ^uiJes problèmes qui jMBL-aMia»BWtdBiW d#-, L# LA“VAN SIMMONS EST ARRIVÉE CHEZ LAMPRON MEUBLES m 281, rue Notre-Dame Bon-Conseil 336-2630 * SPÉCIAUX SUR iVJ’N À ENSEMBLES DE MATELAS i TEL QUE: “BEAUTYREST” “MAXIPEDIC” ET “ORTHO DE LUXE” cceptées VISA.^last^CardJ i.* Sujet à approbation de crédit avec un acompte de 20% jusqu’au 9 juin 1990 LAMPRON f pour GRATUI Avec tout ensemble de matelas et sommier 54” ou 60” PAYER Traitement anti-tache disponible fil l* • •« 22 COURRIER SUD, mardi le 29 mai 1990 ‘Tai l'impression qu'on est en train de se faire avoir" - Raymond Cormier des contraintes budgétaires exceptionnelles et ponctuelles via la volonté ferme du député pour faire aboutir ce fameux dossier, M.Maurice Richard avouait finalement et franchement: “Je ne peux pas vous dire quand les bulldozers Iront sur le terrain.Ce n’est pas que Je ne veux pas, c’est que |e ne peux pas.Je regrette Mtehel Montambeeutt “Mol |’al l’Impression qu’on est en train de sa faire avoir parce que je me fais parler de stratigraphie et de choses semblables moi ça me fait peur.Ce que |e sala, c’est que depuis le mois d’avril de l’an dernier à venir à aujourd’hui le 23 mal, Il n’y a rien qui s’est fait et on me parle d’études.Je trouve cela Incompréhensible".C’est ce que déclarait M.Raymond Cormier conseiller à la Ville de Bécancour lors d'une réunion réunissant les autorités politiques et le Comité de citoyens concernés par le désormais célèbre dossier de l'avenue Nicolas-Perrot qui serait présentement pour des considérations purement techniques.Mais une question du conseiller Cormier révélait que le dénouement du projet qui semblait l’an dernier compromis par la mauvaise foi de certains citoyens qui refusaient de céder leur emprise, semble cette année, avorté pour considérations non pas techniques mais bel et bien financières.I I cjiip cji nh LA LIGNE COMPLÈTE D’ÉLECTROMÉNAGERS À PRIX VOLCAN Parce que les menus détails de votre vie vous tiennent à coeur, Allegro II s’attarde aux détails qui vous rendent la vie un peu plus facile.Commodité, performance et bon goût.Allegro II.- #0 t, i # # :.:S% On apprenait également que la Ville de Bécancour était prête, tant qu’à elle, à se faire le maître d’oeuvre de la reconstruction de l’infrastructure de cette légendaire avenue.Il y a maintenant trois ans, un rapport aurait été soumis au MTQ par la Ville de Bécancour et aurait fait l’objet d’une étude, interrogé par un journaliste sur le développement de ce projet qui aurait la particularité de non seulement solder l’impasse de la voirie tertiaire de la Ville de Bécancour mais aussi de celles rencontrées dans différentes MRC du Québec.M.Richard a alors expliqué qu’une réunion se tiendrait au bureau du ministre des Transports le 31 mai prochain et que le sujet y serait entre autre abordé.r'x.f -îsase -rarr % aà m : .1 f .mhm fc-S! 1 H jE3B 1 «• * Wi La gamme Allegro, le chol* des désignera, eei de retour avec une nouvelle allure cortlempo raine.Elle ee démarque de la 1, * bloqué * concurrence en raleon de ma magnifique apparence noire, accentuée d'une touche de bleu.Dee becs, dee portillon» et dee clayettes d'un blanc 1_____' 0 PROFITEZ DE L OCCASION POUR VENIR VOIR LA TOUTE NOUVELLE LIGNE CRYSTALS "BLANC SUR BLANC" DE HOTPOINT A PRIX VENTE VOLCAN.rieur de ce magnifique réfrigérateur âéjjjg .< «Il* MAGNIFIQUE MOBILIER DE SALLE À MANGER RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT VOTRE des SIE 1 /i-Z-JSt fi “J'ai une queetlon à poser à M.Maurice Richard" poursuit Raymond Cormier “Est-ce que le député peut noua confirmer que les 200 000,00 S nécessaires pour la poursuite dee travaux Nicolas-Perrot sont budgétisés à Québec pour l’année?” , Pour la D’autre part , M.Jean-Guy Dubois ne croit pas que cette entente puisse déboucher lors de cette rencontre.“Je vais être au rendez-vous à Québec" “J’ai un seul message à donner.La grosse entente je n’y crois pas pour le moment dans le sens qu’il y a trop de bagage à négocier, c’est une affaire de plusieurs millions de dollars.Ce que je veux faire comprendre au SI fête des Pères 1 HLUBERlâ^ MEUBLES DE JAAHN Si sur lance-t-il, Suite à une réponse digne du calibre des commissions parlementaires décrivant les fonctionnements des budgets au gouvernement versus les retombées dans le comté tout en considérant les contextes Avec chaises à dossier haut, nouveaux modèles “design”, Fini texturé Valant régulièrement 1100 $ RÉDUIT À (Avec de légères Imperfections) W f - ' 679s * HHI : Fi Suite page 26 CONGÉLATEUR PROFITEZ- EN POUR VOIR NOTRE LIGNE DE PATIO HLLIBER'aO" o o c T 12 pi.eu.5 LES VINS DE LA RIVE-SUD m 349s SEULEMENT m C O tüÊÊÊÊBk Maintenant à une • seule adresse 3 S —Meubles J.A.BOUCHER s’impose devant la concurrence! B ÉBôïïol m lifl' GENTILLY œ F JE 3 I Plus on calcule, » ’ plus on compère, g plus on revient PLAN MISE DE COTE 1735, Capricorne (819) 298-2263 16» RUE PANET CENTRE VILLE NICOLET 293-2161 CONDITIONS toute teclf (toit ève .icreotee M' notffdfo,vif ment Of C'W'l chez Meubles ¦ & Ifflfflw* LIVRAISON 100 MILLES A LA RONDE § w Mart// 4 tout» la cJkntik de St-Grégoin rnmmjAssimL # À I à # # FINANCEMENT UNE FOURRAGÈRE.PAS COMME LES AUTRES! simple: Commencez avec andam (ci-dessous) “SïfHœssr—: formant côte-à-côte deux andains de foin parfaitement conditionné.Du champ au silo.des machines qui fournissent plus de puissance plus de rendement pour un approvisionnement sûr en fourrage de qualité „ taucheuse-condltionneuse 1219 équipée de l'accessoire pour double La coupe et le conditionnement se faisant en une seule étape facile.l’autre./) /12 MOIS /.SUR NOTRE MACHINERIE À FOIN , e FAUCHEZ À13 km/h AVEC UNE ROTATIVE JOHN DEERE 6 i PRESSE À FOIN I À partir de ; ¦s.- ! À partir de 15900s I 11,000» (1360) ârw Les faucheuses rotatives D 1350 de 2,49 met 1360 de 2,97 m ne craignent pas l’herbe mouillée, les fourmilières et les monticules ¦ Les couteaux à articulation libre donnent un conditionnement qui accélère le séchage 0% 9 mois I 8 3/4% (3 ans) 9 3/4% (4 ans) i .I SUR NOS TRACTEURS 45 À100 W.P.ymjÊÊÊÊÊkL UNE TOUTE NOUVELLE GAMME DE ROTOPRESSES JOHN DEERE ¦ Deux économiques pour petites balles! Les nouvelles 335 et 375 aux balles de 130 cm de diamètre pesant 340 et 453 kg ¦ La qualité et la performance John Deere coûte moins cher que vous le pensez.¦ Venez voir aujourd’hui^ les tracteurs qui ont -4 tous les avantage^ et dont le bas prix vous avantage.m Surcroît de productivité et fiabilité les nouvelles 435 et 535! Balles avec de 182 cm de diamètre, de 680 et 907 kg ¦ Venez comparer tous les avantages! rri C : 1J V r*.- V-4 : .1 m* "3 O JJ m 55 © O O Z © XJ O m © O s > d>cô xr r~ lz œ ^ O z m c q z 3 32 Ô O m P 5 > > C/5 S O m-ç |i ill —i © û.# § O c H CO O < < m z ë < | B SECTION SPÉCIALE ‘‘INAUGURATION DC LA MAISON DU TOURISME OU GRAND NICOLET" Marie-Josée Canuel, directrice générale de la Chambre de Commerce de Nicole* Un kiosque touristique de plus en plus fréquenté Serge Rousseau Par Serge Rousseau touristiques de la région.Dans ce domaine,l’Institut de police représente un attrait majeur pour le tourisme, tandis que la Maison Rodolphe Du-guay et le Musée des Religions deviennent de plus en plus en demande.“En plus, plusieurs personnes demandent des références historiques sur Nicole!" précise Marie-Josée Canuel.centres de ski, des glissoires et d'autres activités hivernales justifie l’ouverture du kiosque en toute saison; tandis que pendant l’été, un projet défi augmente provisoirement le personnel du kiosque de deux étudiants.Directrice générale do la Chambre de commerce de Nicole! depuis mars 1988, Marie-Josée Canuel a fait ses études en marketing au CEGEP de Trois-Rivières.i \ Le kiosque tounstique de Nicole! est de plus en plus fréquenté au fil des années.En 1986 on dénombrait 2,100 touristes y ayant effectué un arrêt et ce nombre passait à environ 4,000 l’an dernier.* 1 |U«ON 90 uns M HW*' ***** **** 4M'W4fNH* *««.*«*