Courrier Sud, 20 mai 1975, mardi 20 mai 1975

< Joy A'VS ?" METEO BEAU h T CHAUD 4 MAGASINS POUR VOUS SERVIR ?* sud fmmË ciimer •* • •• ¦bT Chez Gilbert, c'est pas chef ! 4310, Boul.Des Forges Trei»-liti#r#i tout NATIONALE# U DEPOT LEGAL, N.PEA 100 I OWE S » DENIS# } NUL I JV SUREAU 3 DEPART 0 _ I700, RUE 3# MONTREAL It, 2240 I*! 40 (Ancien locel G.Dumoulin) Wcslst OsstiUy St-léeesrt 1345, dei Mireadelles Bercer le Beecberd.Numéro d'enrefistrennent: 1443 Editorial,.Tout le monde le salt., Nous l'Eglise.Horoscope.,.¦ aricature.Les potins du lüe.$.dms 1» monde.A vous du 3c âge.Egalité, Egalité.L'agriculteur de demain Arts et Lettres.Sports en vrac.Cartes d’affaires.Petites annonces.Suivez le guide.Opinions La maison de vos rêves.P.3 VOLUME 10, COURRIER SUD, mardi le 20 mal 1975 NUMERO 17 .P.4 P.6 P.8 GILLES VIGNEAULT A IMICOLET arm ¦ P.9 P.9 P.40 P.28-29 P.38 à 40 P.12 i 15 P.65 à 68 P.32-33 P.33-34 P.21 P.24 ?.43 im •«••••••••••••••••••¦••• \ 6 AUTRES PROJETS I PERSPECTIVE JEUNESSE DANS LOTBINIERE v; S r 9?» LIRE PAGE 8 J A NICOLET.¦ , '¦ 1 V e •j MINI-CONGRES ».K J*.DU y ! r rfP' A LIRE PAGE 13 C.R.D.- 04 ; REPORTAGE SPECIAL SUR L'HABITATION * V 1975 LIRE PAGE 47 LIRE PAGE 25 x -#* - — 1 a COURRIER SUD, mardi le K) mal 1879 V LES PRINCIPAUX D'ECOLES TIENDRONT LEUR CONGRES » LE CENTRE DE LA VIANDE NICOLE! INC.ROUTE MARIE-VICTORIN NICOLET TEL 293 4808 m ' à" v ji 1 F' -— , GAETAN RENAUD LA! LA OU LA QUALITE FAIT L'ECONOMIE FILETS DE DORE AUX AMANDES A QUEBEC Eperians du Lac Rouler les filets dans la vlr.Soupoudrer de pa- farine avec poivre et sel.prlka.Servir avec per-Jaunlr le poisson dans le sll et citron, beurre.Dans une autre, poêle, faire revenir des amandes coupées en deux Gagnant de cette semaine: Jeter sur Mme Ré jean Dumoulin, le poisson avant de ser- $15.00 a crautres le soin de définir sa fonction.Il veut prendre en main ses propres affaires et réclamer l’autorité et l'autonomie qui lui sont nécessaires pour s'acquitter de son rôle de pédagogue et d'administrateur.Les principaux des écoles élémentaires et secondaires du Québec tiendront leur congrès annuel les 21-22-23 et 24 mal 1 Que- 65e lb.bec.et sans peau.Sous l’égide de la Fédération des Principaux du Québec, plus de cent cinquante délégués se pencheront sur le rôle du principal dans le contexte québécois actuel.Smoked meat Hygrade Salade aux choux en vrac Le ministre de l'Education M.François Cloutier s'adressera aux principaux en congrès, le jeudi 22 mal.29 $1 59= La causerie d'ouverture sera prononcée par M.Lau rent Laplante, éditorialiste.Sous ce thème général les participants détermineront quelle doit être l'action du principal dans ses relations avec les agents de l'éducation, avec les partenaires à la gestion, avec les parentset les étudiants.4 paquets Ib.Patates Au cours de ces assises deux communications generales seront données par M.Claude Morin et Mme Solange Chaput-Rolland.Saucisse au lard Face aux responsabilités qui ne cessent de s'accroître face â une situation qu'il n'a pas créée, mais dont 11 hérite, le principal n'entend pas laisser 50 Ibs.Lafleur 99F 69= GUI Robert, Président.Ib.LE VETEMENT QUE VOUS DESIREZ NOUS L'AVONS DU NOUVEAU A DES PRIX TRES COMPETITIFS Tél.379-1737 Tél.379-1737 I PATIO MAURICIEN h ; n «T e SMS BOUL.JEAN XXIII TROIS-RIVIERES-OUEST EN MONTRE CHEZ TAPIS LAURENTIEN \ - | \ r r A 1 BLOCS DE PATIO •' • I FINI ANTIDERAPANT GRIS 18” X 18” Mb A*—" OUVERT TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE JUSQU'A 7:30 HRES P.M.& ter- I .\ FINI ANTIDERAPANT CRIS 24" X 24" 1 .R* .: W.FINI ANTIDERAPANT GRIS 24” X 30" ESTIME GRATUIT NOUS Al'OS S EGALEMENT CtS MEMES BLOCS DE PATIO, ITNI K OU GE, JAUNE OU VERT.NOUS AVONS AUSSI LES PIERRES POUR LES VOUAS DE PISCINES AINSI HUE DES MARCHES ET ARTICLES DE DECORATION TELS QUE, POTS .1 PLEURS, ANIMAUX DE CIMENT, COMPLET PROMENADE.TOUTE L'ELEGANCE SE RETROUVE DANS CE VETEMENT D'ETE TROIS PIECES tic.» TOUS LES ITEMS MENTIONNES SONT EN MONTRE CHEZ: TAMS LAURENTIEN ear.5545 Bout.Jean XXIII Trois-Rivières, Ouest yvti illifd inc.114 léon XIII ¦tcelit C'—t un plaisir de vous servir.Yvon Allard r COUHHUlK S*,'P, mardi la ?0 mal 1878 3 LE CONGRES DE EDITORIAL Par LA RELANCE: S.N.Q.C.Q / I, LOUIS A\ CAffONi En fin de semaine des 3 _ et 4 mal 75, se tenait à Vlctorlavllle le tëe Congrès de la 8.N.Q.nous le thème “La Coopération" Plus de 30% des délégués Inscrits étalent présents, i ce nombre s'ajoutaient près de quarante (40) observateurs venus de tous les coins du territoire.tlon” a l'égard de l'exdirecteur généril et de quelques dissidents.C'est pourquoi on peut qualifier ce Congrès de “Congrès de la relance”.tude des lie soins du milieu qui s’est poursuivie durant les mot» de mars et avril précédant le Congrès, ont été reçues favorablement par les congressistes.president en remplacement de M.Romuald Lemire dr Balevtlle, qui s'est désisté au dernier moment.DU MAL DE VIVRE En plus des conseillers déjà en place soit M.(.uy Hamel de Nlcolet, M.Her nard et M.André Moore d'Arthabaska, Mlle Céline Martin et Mlle Marie-Paule Soucy de Drum mond, et Homuald 1-emire d'Yamaska, viendront corn pléter l'équipe les nouveaux élus au Congrès de fin de semaine; Après avoir pris connaissance de certains problèmes, le Congrès a également fait mandations intéressantes sur le financement des “pe tites sections” afin de permettre de s'engager dans une action efficace.Nous vivons un temps comme tous les temps,, où l'Interrogation est de rigueur.La crise que nous pressentons en est-elle une?Et les projeta de développement sont proposés représentent-ils la solution a Les recommandations portaient sur trois (3) points majeurs, l’information, la coopération dans 1'action-par la consultation des responsables à l'Intérieur du mouvement, soit une consultation plus systématique des présidents et secrétaires réunis dans un organisme désigné sous le nom de “Conférence des Présidents".des recom- qul nous nos Inquiétudes?C’est sous le signe et dans un esprit de coopération de tous les membres de bonne volonté aue s’est engagé le Ci ogres, lorsque face i la contestation d’une petite minorité, les délégués de la section de Notre-Dame-de-L’Asso motion ont renoncé à se prévaloir de leur titre de délégué "officiel".Répondant la semaine dernière à un journaliste de la télévision, le premier ministre a déclaré que la Québec connaissait une époque de prospérité sans précédant depuis vingt ans.Et pourtant des gens de tous les jours, des hommes d’affaires autant que des ouvriers, des ménagères et des cultivateurs parlent de crise et sont Inquiets.Ou bien le premier ministre possède des renseignements dont personne ne dispose, ou bien line pressent pas la réalité ou bien U nous couvre de belles phrases.Indépendamment de toutes considérations politiques, U est Indéniable que notre société connaît des remous profonds qui ébranlent jusqu'à ses fondements."Nous aurons bientôt de l’argent olein nos poches,, dit l’un, mais Il d Y aura plus rien a acheter”.Un autre ajoute: *Ce sera encore une fols la guerre, pas la guerre comme les autres fois; quelque chose de différent, qu’il nous est difficile d'imaginer".Un de mes amis qui rentre de voyage dit qu’en Italie, la crise atteint un sommet dangereux et sans précédent.De fait, les média nous avalent parlé de cette profonde crise politique et financière qui terrassait l’Italie.Alors que faire?Et pouvons-nous seulement y faire quelque chose?Cultiver chacun son jardin?Accumuler de l’épargne?Renouer avec une ancienne tradition d’indlvuduallsme?En revenir au chacun pour sot?Je ne crois pas que la solution soit vraiment là puisque la plupart des comportements qpe Je viens d’évoquer sont ceux que nous adoptons présentement.La crise que nous connaissons et qui pourrait s’Intensifier dans les mois et les années à venir, en est une de civilisation.Le système capitaliste, par ses implications financières, n’est pas seul en cause.C’est egalement à une crise morale que nous faisons face.Collectivement , nous avons mal a l’âme.Nous nous sentons mal dans notre corps social.Et personne n'accepterait plus d’envisager l’avenir s’il devait porter autant de malaises que le présent, en comporte.Les m otoneiges n’ont pas su nous rendre heureux.Les deuxième et troisième voitures non plus.Ni les congélateurs.Ni les voyages en Europe ou au MexKpie.Car collectivement, je dis bien collectivement car plusieurs ont conservé leur pureté individuelle, collectivement donc, nous avons perdu notre conscience.Comme ce fut le cas tant «te fols avant nous.Au temps d’Hemingway, on parlait de "Lost generation”.Quels termes em-plolera-t-on pour désigner la nôtre.La génération?Ai mal de vivre peut-être?Le Congrès a également demandé au Conseil d’Administration d’etudler toute la question der communications, ment en ce qui à trait i la Télévision communautaire et des possibilités qu’un tel médium puisse etre mis à la disposition des sections en dehors des grands centres comme Vie torlaville etDrummondvll-le, même si ces milieux ne sont pas desservis par le "cible communautaire" afin d’assurer une meilleure Information à nos em-bres.Les recommandations du rapport de la Commission Parenteau, suite à une é- Dans Arthahasla: M.Guy Demers Dans Drummond, les trois (3) réélus: Mme Claire De-kaert, Mme Estelle Lafleur M.Gaétan Le bel Dans Nlcolet: M.Jean-Paul Lacharlté Dans Yamaska: M.Jean-Louis Morvan parti culière- Enfln la nouvelle équipe désignée pour administrer la S.N.Q.pour la prochaine année, permet aussi de deviner clairement la volonté de voir la “coopération” devenir un principe de base dans le fonctionnement de la S.N.Q.en 1975.Mais le point tournant du Congrès qui indique d'in, façon non équivoque 1 Intention des délégués de reprendre la marche en avant dans un esprit de coopération, c'est le vote très significatif donné sur une question de privilège appe- lée par le président, Me Normand Provencher, demandant un vote de confiance sur les résolutions du “Conseil d'Admlnlstra- Au nouveau Conseil nous souhaitons bon succès et bon travail pour le plus grand bien des membres de la S.N.Q.C.Q.et de tous les québécois en général.Le Conseil d'Adminlstra-tlon de la Société Nationale des Québécois du Cen tre du Québec sera donc formé de M.Pierre Gau-det, de la permanence de 1U.P.A, de Nlcolet, comme I I ¦ I LEO 1 & RIVEST AU CLUB i * » f •TT OPTIMISTE %- \ DE .j s \ ,v 4W j «s -M.j NICOLET y M ¦E-JIPUfl Photo; Jean Blanchette Louis Caron.-TEL.:(819) 293-4551 Ëairrier^^ jDITEUR: GUY ROULEAU.Médecin de garde Lors de son dernier souper hebdomadaire, mercredi dernier, le Club Optimiste de Nlcolet accueillait le comédien bien connu, Léo Rivet.Après avoir fait quelques bonnes blagues dont 11 détient le secret, Léo Rivet a entretenu son auditoire de la Coupe Intercontinentale de baseball amateur 1975 qui pour la première fois se tiendra au Canada.De gauche à droite: Léo Rivet, Jean-Marie Lapointe président du Club Optimiste de Nlcolet et Benoît Hou de, président du Club Optimiste de Pierre ville.POLYCLINIQUE DE LA RIVE SUD 257.C0URCHESNE.NIC0LET 325% MA RIE-VIC TORI N pour ia fin * semaine du samedi midi .au lundi matin Nlcolet - S*-Grégoire Ste-M uriques Dr J.-GUY BROCHU 293-4138 NICOLET i DIRECTEUR DES VENTES: JEAN PROVENCHER ^ofessionnels membres: Dr.Armand St-Onge M D Dr.Claude Menard, M D Dr Jean-Guy, Brochu, M D Dr.Gérard Bélanger, M D Dr.Robert Picard.M O Dr.Michel Moriri.O.D REDACTRICE EN CHEF: RITA DOLAN CARON MAQUETTISTES: RENE PIERRE ST-GERMAIN FRANCINE ALLARD COMPOSITION: .•FRANCINE LEBLANC.SECRETAIRE: PUBLICITE: Ste-Angèle - Ontilly Ste-Gertrnde GUY ROULEAU JEAN PROVENCHER JEAN BLANCHETTE PAUL BLANCHETTE DR G.LESSARD 297-2542 _________________ MME JOHANNE HOULE IMPRIME PAR: L’IMPRIMERIE D'ARTHABASKA DES HEBDOS DE LANGUE FRANÇAISE DU CANADA N.B.: En cas d'urgence COMMUNIQUEZ à la O inique de l’Hôpital da Christ-Roi ABONNEMENT POUR 1 AN: CANADA: $10.00 EXTERIEUR: $15.00 La copie: ,25é____ m 293-2021 293-2071 Courrier de la deuxieme classe X 1* 4 COI'KHIt.K SUD, mardi la *0 mal IMS TOUT LE mONDE LE SAIT N zi Votre ami l'épicier NORMANDIE o.À votre service personne] tout près de chez vous Par BISCUITS ¦AU MOUTAiM EN VEXE rat Rita Dolan Caron DI JAVIl PRIOR PACK VIUACI OU ROTAI JAVt* c»«t.111*1 cowoe Verrai •« VI AU SAIAOA C.Ue H» I 83 35 9» 1" L> * nu IM vwueus JUSOU AU 14 MAI l«?> SAUCE À spacnetti JAMBON PICNIC CRISTAUX DÉTERCENT LIQUIDE DÉTINSir (verre à eau) Fête de l'Age d'or.Le souper sera suivi d’une soirée dansante avec orchestre Blue Moon.Toute la population est cordialement invitée.LOI EN PREMIERE LECTURE A MvmrMMd viAMoa rtiDov iMdHn MA PU UAF CmMH» •IM N JM INI MR.NTT Imi.4Im eux Pt«4 •«., 3*4*1 Un projet de lot no 14 vient d’être passé en 1ère lecture modifiant la Lot concernant les Caisses d'é-tibllssement d’agir à titre de courtier obtenir des prêts ¦ta 133 249 93 |49 |79 le pouvoir PROJET pour d’argent en faveur de leurs membres ou d'agir pour leur compte 4 titre de courtier.L’article 2 permet aux dites caisses d’exercer ce pouvoir jusqu’au 30 Juin 1976, Le député du comté de Richelieu, M.Florian Côté vient d’annoncer qu’un projet Horizons Nouveaux au montant de $3710.00 est accordé au Club de l’Age d’or de St-Françols du Lac.Ce projet Opération; Rayonnement sera sous la responsabilité de Mme Anatole Crevler et Etienne Traversy.NETTOYEUR A VITRES BALAIS RAINBOW 1-2 BOUILLON DE POULET POULET DÉSOSSÉ LINGE AleOIOl WINDS* Cent.1S •* FIISCV Cent.*4 es ST-Mueier ¦te l*#s 1ST* ¦te 1* ei 089 99 67 66 2“ A LA CHAMBRE DE COMMERCE La Chambre de Commerce de Nicole! tiendra son assemblée générale le 18 Juin.On prétend librement que Jacques Paradis se désintéresserai t complètement A grandiralt-tl le champ de ses ambitions?Réserverait-Il ses aptitudes de chef pour un élection au sein du Conseil de Ville Nicolet?CERCLE MGR ME LAN- ÇON & JAMBON CUIT JAMBON MINCIT Le 25 mai prochain aura lieu au Sanctuaire du Cap-de-la-Madeleine le pèlerinage annuel des Filles d’Isabelle de la Province.Il y aura messe à llh a.am.procession à 2h p.m.et le Salut du S-Sacrement à 4 heures p.m.terminera la journée.Tous les membres sont invités à se rendre au Cap-de-la-Madeleine le 25 mai prochain.à la présidence.3S/, * rÛ LA ICLU Fiewlei IISSON OU fil* kt >> |« 2- ¥ lla L W CONSEILLER SORTANT.M.Maurice Richard, conseiller sortant à l’Hôtel de Ville de Bécancour préfère visiblement taire ses projets au sujet de sa candidature aux prochaines élections.M.Richard est très connu dans Ville de Bécancour pour avoir souvent remplacé le maire.Il est plus particulièrement apprécié pour son efficacité au Conseil de Ville et pour l’attention spéciale qu’il apporte au domaine des loisirs.• * Z POITRINES DE POULET CUISSES DE POULET En outre le cercle Mgr Melançon organise un voyage POULET C.O.V.Ottawa le 27 mai.et la région CATÉGORIE A Bte 2 Ib 25 MAI- FETE DE L’AGE D’OR Bte 2 Ib 66< fP Pour célébrer la Fête de l’Age d’Or , Aimé Major donnera un concert dimanche, le 25 mai en l’église de St-Pierre-les-Becquets, à 20 heures 30 Toute la population est Invitée à assister à ce concert pour rendre hommage à leurs parents et amis du troisième âge.3-4 Ib Dés qu’il nous sera possible de percer ses vues, nous en ferons part à la population.REUNION REMISE BAIE VILLF BECANCOUR DES CHAULONS UN MARI A LA CARTE PARISVILLE I PIERRE VILLE NICOLET La réunion de l’AFEAS de Nicole! est remise au 28 mai pour permettre aux membres d'assister au concert donné par Gilles Vigneau!! en l’Auditorium des Srs de l’Assomption.Dimanche le 25 mai, • à 20 h la population de St-Sophle et des environs est Invitée â assister â une comédie “Un mari â la carte” jouée â l'école de Ste-Sophie par un groupe d'amateurs de Ste-Sophie d'amateurs de Ste-Gertrude.Cette soirée sous les auspices de l’Age d’Or se terminera par une danse.Bienvenue à tous.1 piceriv Travers; Inc.Mme I înnel Be.iudet Onu r N- aul: Robert Allard iv il M .il Un t 292-2444 294 2592 I 292-2712 293-5501 568-3515 783-6746 générale, les bureaux de médecins ou les centres hospitaliers.Mais selon le représentant des omnipraticiens de l'hôpital, le docteur Sylvain Laporte, on ne peut attribuer la situation à l’Inaccessibilité des médecins de la région, dont les bureaux ne sont pas toujours occupées C’est ce qu’a révélé la troisième phase d'une enquête entreprise il y a quelque temps par l’Association médicale du Qué- bec auprès de trois calé- en vigueur du régime d’as-gorles d’hôpitaux, incluant surance-ma’adle d’autre des hôpitaux francophones part, l’assurance pour la et anglophones des grands malade d’être hospitalisé centres urbains de même ou de bénéficier, si né-que des hôpitaux de pro- cessaire, des services sup-vince.Partout, semble-t-, plémentaires spécialisés 11, l’hôpital a remplacé le qui sont à sa disposition médecin traitant.sur les lieux.Les salles d’urgence, dans les hôpitaux de province, sont aussi encombrées que celles des hôpitaux des grands centres.Et les raisons de cet engorgement sont sensiblement les mêmes dans les petites villes que dans les grandes.A l'hôpital Salnt-Eusêbe de Joliette, par exemple, les deux tiers des malades qui se présentent au service d'urgence ne requièrent pas de soins d’urgence véritables et poui raient s'adresser à d’autres services médicaux comme les cliniques de consultation FETE DE L’AGE D’OR Le 25 mal, â l'école Des Pins de Ste-Gertrude sera servi un souper cana- _ dlen de 5.30h p.m.à 7h p.m.pour marquer la A Joliette, le directeur des Alors qu"autrefois, selon services professionnels de le docteur Carlgnan, les l’hôpital, le docteur Ray- malades- attendaient que mond Carlgnan, attribue de leurs besoins soient plus son côté cette situation à aigus pour se présenter à Ils identifient A joliette: Des bureaux de médecins vides mois une salle d'urgence débordée deux principaux facteurs: d’une part, l’accroissement de la demande de soins à la suite de la vise l’hôpital, SUITE A lA PAGE â COVHHII H SUD, mardi le 80 mal 1975 S HtOêmr await .GÂTEAUX •sty |Nin Le Quebec donne noissance irk P"X ***s PAREIL / .a une nouvelle carrière V'R f,0WÂCf f*ANCH(t •v ' PIPPIRIOOI FARM mole.Ils s'adresse ni i la lois aux finissants techniques physiques des cegeps professionnels et aux techniciens qui sont déjà sur le marché du travail.95 m Dès l'automne 1970, le Quebec sura comblé une sérieuse lacune domaine créant une toute nouvelle carrière de niveau uni ver- 239 I en CMOCOCAT dans le Imâiatrlel en Otl 13 es VAwnu Ce* cours se don-¦ Italre: celle (Si technolo- .ne ni i l’Intérieur de deux gue en Ingénierie, dont l'ac Il vite professionnelle s'exercera dans le secteur de là production, tout en contribuant à l’amélioration des processus, au développement méthodes et de nouveaux produits, de même qu'j l'organisation, au contrôle et à la direction des opérations industrielles.1 POIRfS BARTLETT - t.programmes le premier en électricité, le second en mécanique, tous les deux i un baccalauréat.AVUme tfCUSSI WWW OU HOIR! conduisant 53 l39 55 •i.19 o, de nouvelles Basés sur des cours de sciences fondamentales, de techniques spécialisées, d’administration et de sciences humaines les deux programmes ti« iment aussi compte de l’alternance d’une formation théorique de 16 mois à l’Ecole et d'une formation pratique au sein an i industrie , donnée sous forme de deux stages de Bel 4 mois dans des entreprises.Fait unique dans une université du Québec, ces stages, à cause de leur nature et de leur organisation, tout en étant rémunérés, compte pour 12 des 72 crédits du cours complet."«ÏÏgis» Km (AJETTIS «a top eaae «•an esc* lowwrr C'est pour répondre i des besoins de plus en plus pressants dans le domaine de l’Industrie de la production et i la demande de plusieurs organismes ' gouvernementaux, para-gouvernementaux et Industriels que l’Université du Québec a Implanté l’Ecole de technologie supérieure, en lui confiant la responsabilité de former de tels spécialistes.73 169 16 •i.13», Mt .0 b—r., to M F*VES JAUNES COUrtlS IDEAL son rouur it nowuis WA» Assoens viau 189 59 14 In.Alors qu'en Europe on est engagé depuis fort longtemps dans la formation de technologues en Ingénierie, et qu’aux Etats-Unis on a amorcé 11 y a quelques années une action massive dans le même sens, le Queliec n’a ja -mais disposé de programmes de formation universitaire en technologie.C'est donc une toute nouvelle carrière qui naftra bientôt au Québec.A l’Instar de nombreux pa\s industrialisés, les technologies en ingénierie formée à l’Ecole de technologie supérieure de l’Université du Québec pourront aspirer aux mêmes perspectives professionnelles que les ingénieurs.Des “tudes effectuées aux Etats-Unis et en Europe ont démontré que la rémunération des technologues en ingénierie sera au moins l’équivalent de celle des ingénieurs.Il en sera de même pour leurs vonr-tions, leurs responsabili-, tés et leurs possibilités d’avancement.L'ETS possède bibliothèque et met à l’usage des étudiants .tout l’équipement informatique spécialisé nécessaire à leur formation.Elle est installée dans les six étages supérieurs de l’édifice “La Patrie’’, au 180 est, rue Sainte-Catherine , dans le centre-ville de Montréal.M.Roland A.Dugré, un ingénieur pos sédant plus de 21 années d’expérience industrielle et cinq années d’expérience dans l’administration Universitaire, en est le directeur général.- 1 RAISINS ROUGES 89 Vf \ BARLINKA AFRIQUE DU SUD CANADA NO 1 D’autre part à la fin de leur cours secondaire, les étudiants étaient jadis con tralnts à faire un choix entre l’option professionnelle du CEGEP, qui lui conférait un diplôme d’études collégiales terminal ôu l'option générale qui pouvait le mener à l'école de génie, .D'autre part, le Québec ne disposait que de deux recours pour combler les nombreux postes de technologues qui se multipliaient dans le secteur Industriel: faire appel I la main-d’œuvre étrangère provenant des Etats-Unis et particulièrement d’Europe; ou avoir recours au marché local, composé de techniciens spécialisés ayant acquis une formation plus poussée de façon empirique, dans la pratique quotidienne de leur métier, et à laquelle venait s’ajouter, dans la grande entreprise qui en avait les moyens, un entraînement spécialisé.Dés la fin de 1976, une vingtaine de technologues en Ingénierie qui ont commencé leurs cours en septembre 1974 auront reçu leur baccalauréat de l’Ecole de technologie supérieure de l’Université du Québec.Cette dernière compte porter le nombre de ses étudiants à 125 cette année et par la suite poursuivre son expansion selon un plan de développement qui sera dévoilé cous peu.15 NAVETS DE CULTURE ORANGES SUNKIST CALIFORNIE DU QUÉBEC CANADA NO 1 sa propre aussi 2 oÇt ' AO CANADA NO 1 Cello I RADIS FLORIDE < douz.Les étudiants d* L’ETS pouvant avoir accès au ré gime de prêts et bourses universitaires du ministère de l’Education et à certaines autres bourses offertes par les entreprises canadiennes.De plus,.les autorités de l’Ecole travaillent avec des représentants de fifférents ministères à l’obtention de bourses spéciales à l’intention des étudiants en provenance du marché du travail.letton.Mais cette impression tient beaucoup plus de f pulation la déshumanisation lnévi-aujourd’hul les services table des services que de médicaux à n’importe quel leurs inefficacité.Le ma-autre service de consom- lade trouvait Jadis chez son ¦nation, définissant leurs médecin les soins dont il besoins en fonction de leur avait besoin en même disponibilité et s'attendant temps qu’un réconfort mo-â ce qu’on réponde à ces ral, ce qu’il ne peut retrouver dans un hôpital débordé de travail.par trois du bassin de po-desservie, qui passe de 150,000 à 450,000 en période estivale.nombre de ses lits à 200 â 350 pour soins physiques aigus, ajoutés i 200 lits de soins physiques chroniques et à 500 autres de soins psychiatriques.Le tout sera adjacent à un bloc de service de 4 étages, ayant une superficie de 100,000 pieds carrés et comprenant les services d'urgence, les cil niques externes générales et spécialisées, la radiologie, les unités de courts séjours e t de soins intensifs, le bloc opératoire et obstétrical.le SUITE DE LA PAGE 4 Mais la direction de l’hôpital a pris des mesures nécessaires pour répondre aux nouveaux besoins: des équipes de médecins généralistes et spécialistes ont été mises sur pied pour assurer la continuité du service, sur une base de rotation; les services ambulanciers ont été centralisés; et l’hôpital aménagera sous peu dans des nou veaux locaux qui porteront besoins selon ces disponibilités.Les hôpitaux n’ayant pas A Joliette, l'encombrement été conçus pour répondre des services hospitaliers à une telle mission, une tient à deux autres facteurs Impression de détériora- de caractère régional: tion des soins s’est éta- l’exiguïté des locaux, d'une bile au sein de la popu- Part, et la multiplication! La prochaine session débutera dès le m-iis de septembre.Les cours qu’on y offre sont d’une durée de 28 X 4M - B â.V : Y,: Civ J, d STE-MARIE •Jean-Guv Lavigne 283-2992 ST- WENCESLAS Claude Constant 224-7792 ST CELESTIN STE EULALIE ST-LEONAR ti ll !'• üvi'.ui Paul Hébert iu; Cloutier 225-4570 399-2358 229-3644 PRECIEUS SANG 294-9901 N m-oz^se 6 COURRIER SUD, mardi le 80 mat 1978 I ft Manifeste des eveques du Quebec sur la famille DES ESPERANCES Nous encourageons et appuyons tous ceux qui dé-ji travaillent pour la famille.Dans les services de préparation au mariage et à la vie familiale, dans les services d'orientation des foyers, de consultation conjugale et familiale, et de préparation i la parenté responsable; dans les regroupements de familles monoparentales, dans les comités d’action politique en faveur de la famille; dans les groupes qui luttent pour obtenir à la famille des conditions de vie et de travail a méliorées; dans les associations qui militent pour la réconnaissance et la défense des droits sociaux; dans les mouvements de promotion de la femme; dans les groupements d’éducation et de spiritualité conjugales et familiales; dans tous les autres services et organismes en faveur de la famille; donnent des réalités familiales.allions difficiles que notre société fait à la famille et qui l’empêchent souvent de s’épanouir; les conditions de travail et, leurs conséquences qui sou vent sapent a la base la vie familiale: manque de rapports personnels, obsession de l’efficacité et du rendement monotonie, travail par équipes alternées chômage, la situation faite à l’habitation dans les milieux urbains: logements trop petits, trop chers et mal équipés; démolition u-nutlle de vieux quartiers, spéculation foncière, obsession des profits, environnement dégradé et dégradant, etc., la situation financière des familles forcées de s'endetter pour subvenir à leurs besoins essentiels; le manque de services d'Etat adaptés à la famille: services psychologiques, services sociaux, tribunal de la famille, aides familiales, garderies, etc.; l’absence de politique familiale glo bale; les questions sociales sont abordées par le seul biais des individus, pratique qui mine peu à peu la base sociale; économique et politique qui pourrait soutenir et encourager les familles; enfin l’Image trop souvent négative que les _ mass média les couples à vivre leur vie conjugale.L’amour de l’homme et de la femme est plus qu’une simple rencontre éphémère ou l’expression d’un plai sir égoïste.La famille est en question.On parle de crise, d’échec, d’inadaptation.On parle aussi de renouveau et de réforme.Voici ce que Nous, Evêques du Québec, déclarons.DES CONSTATIONS PENIBLES UN ENGAGEMENT NECESSAIRE Dans le QUEBEC ACTUEL nous déplorons: C'est pourquoi nous affirmons que, selon leur mode propre mais en solidarité , évêques, prêtres, fidèles et hommes de lionne volonté doivent: La légèreté avec laquelle des couples se font et se défont; le mépris facile de la vie humaine, surtout de celle de l’enfant; la montée rapide du divorce; la chute effrayante de la natalité; l’absence, chez beau coup, de préparation adéquate i la vie conjugale et familiale; le peu de ser vices offerts aux familles en difficultés; la commercialisation qui entoure la célébration du mariage; L’enfant est le fruit normal de l’amour de l'homme et de la femme.DES CONVICTIONS PROFONDES s’impliquer davantage dans une action pour la famille; approfondir les richesses spirituelles de la famille et en témoigner, â la lumière de l'Evangile; s’engager de plus en plus socialement et s’ouvrir i la réalité collective; la famille peut être un premier relais pour un engagement social Intégral; s'engager plus profondément dans la recherche de solutions qui améliorent la situation des familles i tous les plans: logement, travail, école, législation, loisirs, etx.; participer aux organismes familiaux et â tous les autres groupements qui travaillent déjà à promouvoir la famille et 1 améliorer sa situation; entreprendre avec les autres desactions à caractère politique pour que l’Etat devienne davantage conscient de ses responsabilités à l’égard de la famille; Les parents ont le droit d’élever leurs enfants; les enfants ont droit à l’amour de leurs parents.Par-delà des changements nous gardons la conviction qu’aujourd’hui comme hier la famille, milieu d’amour et de vie, à des valeurs propres, toujours pensables â la personne et à la société.la société d’au- Dans Jourd'hui la famille jour un rôle de premier plan appelé certes à évoluer mais non à disparaître.india- la présentation du bonheur plutôt en termes de biens de consommation qu'en termes d'amour et de service des personnes; le climat égoïste de recherche de la Jouissance, qui porte à satisfaire l’Intérêt per sonnel au détriment des solidarités sociales, surtout celles qui nous lient aux plus pauvres; le repliement sur soi de nombre de familles, tentées de s’enfermer sur leur Intimité familiale dans un monde clos, et de fermer les yeux sur les défis et les difficultés de la vie collective; les con- La famille contribue à rendre la société plus humaine et plus heureuse.Plus qu’une structure ou un cadre, la famille est un milieu humain primordial, capable de souplesse et d’adaptation.La société ne doit pas devenir un appareil énorme indifférencié et anonyme constitué d’une poussière d’individus; mais elle doit intégrer une multitude de communautés diverses,qui comprenne au premier titre la famille.L’homme et la femme trouve dans une union stable et reconnue la garantie la meilleure de s’aimer toujours.L’amour de l’homme et de la femme est à l’image de l’amour de Dieu; cette conviction ne peut qu’aider Nous souhaitons aussi qu'au-delà de la réflexion poursuivie pendant le Carême," CHANTIER 75 engendre des actions profondes et durables en faveur de la famille.socialement comme La société détermine profondément le cadre de vie des familles.Antoinette Lemire pour le CIC se dans l'Eglise.Le Pape Paul VI l'a encouragée à plusieurs reprises.Elle compte plus de 300.000 membres dans les pays du monde.aux fondations, à la vie des centres locaux.Reunion diocésaine de l'armee de Marie Une retraite conjugale chez les peres Monfortains L’Armée de Marie, c’est un mouvement spirituel qui a ses racines dans l'Esprit Saint.Lui.l’Esprit, éclaire les âmes que accueillent son action divine.Quand un groupe de personnes a le goût de prier Marie, de réciter le chapelet, c’est un groupe qui aide spirituellement toute la paroisse.Et le Curé s’en réjouit.De tels groupes se sont formés dans les paroisses de Warwick de Victoria ville, de Drum-mondville: on prie le chapelet soit avant la messe de 4.30 soit avant la messe de 7.30 chaque jour.L’Armée de Marie, encourage la récitation personne lie-ou familiale-du chapelet, chaque jour; elle demande une réunion mariale mensuelle de ses Chevaliers, généralement à l’église paroissiale.Le 3 mai au couvent de la Présentation, mondville, se tenait une importante réunion de l’Ar mée de Marie.Plusieurs paroisses du diocèse y comptaient des délégués.Les trois zones: Victo- ria ville, Nlcolet et Drum-mondvtlle, avalent leurs représentants.de fonder un centre, parce qu’on a peur des difficultés.Mais 11 faut toujours compter sur Marie.à Drum- La consécration â Marie est très importante.Elle I peut se faire en n’impor- g te quelle circonstance, publique ou personnelle.I Quand on se donne à Ma- g rie, Marie nous aide; Elle ne garde rien pour el- I le; Elle nou s conduit à ¦ Son Fils.1 Au Centre régional, vigoureux, de Drummondvllle, doivent s’ajouter des centres paroissiaux et des centres familiaux II ne faut pas être que des consommateurs qui reçoivent, mais aussi des multiplicateurs.Les Pères Monfortalns de la Maison Relne-des-Coeurs de Drummoodvllle annoncent une retraite conjugale durant la fin de semaine du 30 mal au 1er Dieu 4h30: confession er.soirée : un témoignage, célébration eucharistique.Dimanche 1er Juin: Oh30 à lOh: rencontre pour les hommes thème: le dialogue 10h30 à 11b: rencontre pour les femmes thème: le dialogue 2h30 i 4h30: rencontre pour tous.forum 4h30: célébration eucha- ristique départ: 5h30 Mme G.Croteau, responsable régionale de Drum-mondvllle, souhaita la bien à l'assemblée.Elle L'Armée de Marie s'adresse â tout le monde, parce que la consécration le chapelet, le devoir, d'état rempli pour Dieu, c'est à la portée de tous.La présidente diocésaine, Mme W.Girard, encouragea les membres présents à faire du recrutement de personne à personne.Avec Marie, c'est facile, La célébration eucharistique clôtura cette importante réunion.Dès qu'on sait ce qu'est l'Armée de Marie, ce qu'est la connaissance mariale dont vit un chevalier de Marie, on est prêt à fonder un centre, â y Inviter des membres -4,5 6 ou plus— pour prier Marie ensemble.Le Livret bleu de l'Armée de Marie donne tous les renseignements, quant à la fondation et à la structuration très simple, d'un centre marial.Demandez-le à votre responsable régionale.Le Centre régional a pour rôle d’aider venue mentionna le message qu’elle a apporté d’une retraite vécue récemment â Beauvoir: "Pour amé-* llorer sa vie humaine, sa vie spirituelle, pour réussir sa réforme intérieure prière, pénitence, lecture spirituelle, dévotion à Marie et â l'Eucharistie".Juin.En voici le programme: Vendredi soir 30 mat 8h30 introduction**lumière douce "prière sujet: le changement Samedi matin 31 mai: de 8h à 9h: déjeuner de 9h30 à 11 h: rencontre sujet: L’amour 12h: dfner 3h à 4h30: rencontre sujet: C < Hz Pour la période allant de septembre 1974 , nous avons réussi à ramasser $2828 dans le budget des oeuvres.Pour arriver à ce total, nous avons dû vendre des a cannes de bâton-fort aux portes des églises, ce qui nous donna une recette, de $617.Nous avons aussi fait une campagne de souscription rapporté $1379.Nous avons enfin organisé le tirage d’un TV-Couleur et d’un stéréo, ce qui a rapporté $832.PAYER DES SOURIRES D’ENFANTS Nous, du club Richelieu de Nicole!, déslront donner à la population le plus d’informations possible, concernant ce que nous avons fait >t ce que nous espérons pouvoir faire encore pour soulager l'enfance malheureuse.Nous remercions le Journal Courrier-Sud de nous offrir aujourd'hui cette opportunité.1973 à août r i- y \ » TRAVAIL QUEBEC ' ET LA GARDERIE D'YOUVILLE actlvit'".qui nous a BUDGET DES OEUVRES INFLATION GALOPANTE La petite caisse et La grosse caisse Avec l'espoir de ramasser encore beaucoup plus d’argent que par le passé pour les oeuvres, nous avons décidé cette année de laisser tomber notre campagne de souscription et d’organiser un tirage plus considérable: une au-tomibile de marque Pontiac Laurentien.Cette voi hire est actuellement en montre au garage de Auger Automobiles à Nico-let-Sud.Nous nous sommes dit que la personne qui avait l’habitude de nous donner par exemple $25.en souscription n’hésitera pas à nous en donner $30.ou $35.cette année, puisque cela lui avu-dra 6 ou 7 billets de tirage, et qu’il aura ainsi des chances de gagner la voiture.Il n’y a que 2200 billets en circulation ce qui augmente les chances.Puisque nous avons deux objectifs, nous avons aussi deux budgets séparés: budget de la vie sociale et budget des oeuvres.La vie sociale du Club est entièrement financée par les membres au moyen de leur cotisation annuelle et des amendes récoltées pendant le souper du mercredi soir.Il est important de savoir que jamais , au grand jamais, les sous récoltés pour les Oeuvres ne peuvent servir lux activités sociales des membres.L'argent des Oeuvres ne sert qu’aux Oeuvres1 Nous ne pouvons évidemment pas révéler avec détail tous les dons que nous avons fait avec ce montant de $2828; il faut respecter la fierté des gens.Nous pouvons tout de même donner certains renseignements Nous avons d’abord aidé à financer des oeuvres de dépannage comme le Vestiaire et l’Oeuvre de la Soupe à l'Ecole Curé-Bras sard, Nous avons ensuite aidé directement des enfants en leur payant des soins dentaires par exemple, des soins des yeux des béquilles, des chaises roulantes et prothèses diverses.Nous leur avons Par: R.D.C.La semaine dernière 1°di recteur régional de Travail Québec, M.Pierre-Paul Morissette rencontrait le Conseil d’administration de la Garderie tore s» aux possibilités information de personnel spécialisé qu’il pourrait recommander à l'intérieur des programmes de Travail Québec pour la creation d’emplois de formation professionnelle.d’Yuuville.M.Morissette a tenu à signaler l’attention spéciale que Travail Québec apporte aux préoccupations des autorités de la Garderie.Il s'est aussi in- généraux.CONRAD SALVAS MEUBLES 568-2206 LES RICHE UEUX: DES QUETEUX CONFORTA BLES Le problème évidemment consiste à remplir au max- L’A UTO-NICOLET \ »\ /J / \)l Province de Québec Municipalité Scolaire Les Becqueta - Comtés Nicole! et Lotblnlêre ROY Beaucoup de gens achètent des billets de Loto-Québec.Les chances de gagner sont alors très faibles, peut-être 1 sur 1 000 000 .Au tirage de l’Au-to-Nicolet, chaque billet a une chance sur 2200.Ce qui est encore plus important, c’est que vous gagnez de toute manière; votre don ira non pas au gouvernement, mais il Ira quel que part allumer un sourire d'enfant malheureux.i AVIS PUBLIC ' ELECTROHOME WESTINGHOUSE % Avis public-est donné à tous les électeurs des quartiers nos.7 (Ste-Sophie), 8 (Manseau) et 9 (Ste-Marie) de cette municipalité, que le lundi 2 juin 1975, de midi à deux heures de l’après-midi, au centre administratif de Deschalllons, aura lieu lâ mise en candidature en vue de l'élection de trois commissaires d’écoles.m « « 20 TRAHAN C'EST ENCORE LE MEILLEUR ENDROIT POUR L'AMEUBLEMENT PIERREVILLE Donné à Deschalllons, ce 20e jour œ mal 1975.Michel Morin, prés.Richelieu Claude Bergeron Président de l’élection.X • COURRIER SUD, mardi le ZO mal 1678 EQUIPE DE VOLTIGE AERIENNE La chronique du chiro Cnduceut) t> «lu ju Ml ¦ patient Ne loue/ pu la manm iei mont» Vos paroles sont irritable» Vous choquo/ vo.trv entourage Un amour vous est dévoilé Mil» f NOUVELLE ADRESSE Ç~Venait ) -*** Uo il ne» au N lr» Intéressez-vous à cet amour qu'on voua offre Ne voyez pas aussi difficile et intraitable Celle personne vous trouve méchant ANDRE MARTIN CJoUlOK ) \ *t» min ju 20 nui» Vous devenez trop ambitieux Le bonheur est là, tout prés Ouvrez-vous les yeux Bonne semaine sur le plan des affaires.B.A.D.C.(¦hiropmtù'ien Les Snowbirds donneront des spectacles dans les 10 provinces canadiennes, les Territoires du Nord-Ouest et dans trois états américains.L’un des meilleurs spectacles aura Heu le 1er septembre â la démonstration aérienne internationale du Canada à Toronto.Le ministre de la Défen se James Ftchardson a annoncé aujourd'hui que la fameuse équipe de voltige aérienne des Forces armées canadiennes, les Snowbirds, donnera cette année, des spectacles dans plus de 50 endroits au Canada et aux Etats-Unis.TEL.: 374-5057 3930.BOUL.RIGAUD TROIS-RIVIERES du 11 mai» au 20 «ml Vous manquez de considération envers vos proches Soyez sur vos gardes, on vous jalouse Un complot malhonnête se dessine contre vous (Prés du Centre Les Rivières), voisin du Miracle Mari 'T'JiM.iUU, ) %" du 21 mil au 20 mai Cette semaine peut avoir de graves conséquences pour vous Prêtez attention aux moindres détails.Vous devenez sentimental.Le premier spectacle aura lieu le 9 mal â Hay River (T.N.O) et la dernière le 8 octobre I Edmonton, à l'occasion de la convention annuelle de l'Association de l'Aviation royale canadienne.Pour le choix de votre appareil auditif L'équipe sous le commandement du major Denis Gauthier, âgé de 34 ans, de Sherbroose (P.Q.), opère à partir de RFC Moose Jaw (Sask.).Les 11 pilotes et les II techniciens des Snowbirds poursuivent leur Instruction depuis la ml-janvier.r ** CGimuiu ) JT :-m CONSULTEZ Mme E N.Rainville du 21 nui au 21 lum Une semaine réussie au travail Les soirées sont romantiques Vous êtes choyé 1 la maison.Une nouvelle vous éblouit.La formation de neuf a-vtons composée d'avions-écoles â réactions "hitor donnera un spectacle de 27 minutes qui exécutera des boucles, des roulis, et des changements de formation à des vitesses qui se situent entre 90 et 350 noeuds et à une très basse altitude de 300 pieds au-dessus du niveau du sol.& du 22 juin au 22 juilki Incertitude dans le domaine financier Ne vous fiez pas aux étrangers Le complot trimé contre vous ne réussit pas M.Richardson a dit que ces événements montrent la très bonne compétence des pilotes et des équipes de terre des Forces canadiennes l'excellence du programme d'enseignement des pilotes dans les Forces.»* >• '•M*' ) SX Appwwls ae*tih de haute justte 835.Des UrsuMne» Trois-Rivières 378-2131 et prouvent d i 23 juilki au 23 aoul Vous êtes triste au début de la semaine La fin de semaine est bonne au point de vue travail.Associez-vous avec des gens importants.ULRAimnii! C Vum ) UH du 24 août au 22 tepi Un danger sur le plan financier N'achetez pas.ne vendez pas et ne louez pas non plus.Un escroc est près de vous et vous guette Les soirées sont reposantes « Uu 23 tepi au 23 ml.Vous allez avoir la visite d’un vieil ami oublié Ne vous fiez pas à son apparence élégante Une difficulté financière LE DEPUTE DE GARAGE LOUIS-PAUL PROVENCHER 1070, BOUL.BECANCOUR GENTILLY, VILLE DE BECANCOUR LAWN-BOY'TB UNE BONNE AFFAIRE QUI DURE LA PUISSANCE 2 TEMPS UNE DES RAISONS POUR LESQUELLES LAWN-BOY EST SI DURABLE LOTBINIERE ANDRE FORTIN, M.P.CSmfHO* JJl du 24ocl.au 22n«».bonne nouvelle sentimentale.ET LES PROJETS Vous espérez une mais elle n’arrive pas.Maîtrisez votre sentimentalité SuiUUt ) s du 2 J Ht#*, éu 21 Vvt PERSPECTIVES- Le plan financier reprend le dessus.Votre expérience sentimentale vous sauve d'une duperie les promesses d’amour ne sont pas tenues yr I V JEUNESSE R» I/horoAcope est oommenditee par: “J’ai le plaisir d'annoncer i mes concitoyens l'acceptation de 6 autres projets dans le cadre du programme Perspective-Jeunesse.Il s .agit des projets suivants: 1- Participation loisir, ST-ROSAIRE pour un montant de $7,942.00.Ce projet consiste à maintenir et a amplifier le mouvement loisirs à St-Rosaire.Ce projet créera 7 emplois étudiants.glt d'un projet d’animation loisirs.André Lauzière 4- “Les Petits Sourires” qui se réalisera â Artha-baska, et Victoriavtlle.commandant une subvention de $6,670.00 et fournissant à 4 étudiants des emplois d'été.Il s’agit d'un projet dépanage pour venir en aider aux vieillards Isolés.> Vente et pose de tapis et prélart Céramique et marque lie rie Sablage de plancher - Fini Varathane Tel: 223-2100 4, GARANTI 1 AN 3075 Port Royal Sl-Gregoire t SUR TOUTES LE TAPIS 5- Le projet KIN-AN-THROPO-ACTION qui réalisera au Centre munautalre vale nie se DE com-de la Poly-de Victorlavllle Ce projet créera 4 plots étudiants pour subvention de $6,180.00.Le projet a comme but la promotion de l’activité phy slque tant chez l'adulte que chez l’enfant.PIECES 2- Animation H.L.M.qui se réalisera dans le complexe H.LJA.riaville, pour un montant de subvention fédérale de $11,510.00.Ce projet créera 8 emplois.3- Eté plein alrl Ce projet se réalisera dans les municipalités de St-Pierre les Becquets, Ste-Sophie de Lévrard et Manseau créant 9 emplois é-tudlants pour une subvention de $7,740.00.Il s'a- î t-L CHAMBRE NYLON REG.: $7.50 SPEC, $6.50 LA OU NAIT LA UEAUTE DE VOS ____ PLANCHERS de Vlcto- em- une VOITURETTE LAWN-BOY 25" '>1 VENTE ET SERVICE 6- Loisirs et Garderie qui se réalisera â St-Pierre les Becquets créant 6 ptois pour une subvention de $4,752.00 em- TEL: 298-2044 K- f\ \ COUKH1LH SUD, marll le 20 niai 1975 » O 0 @ lei porini w CETTE CARICATURE EST UNE COMMANDITE DE 0 © © Ti "> m ©DU m eie- » ^/PAR JEAN PROVENCHËR 1% présenté par: BROUILLARD m Chevrolet-Oldsmobile 3725 Boul.Maiie-Victorin Tél: 293-4404 *93-2 U* Nicolet / Faut croire que les gens Eh bien oui, c'est vrai, Nicolet ont beaucoup de le Pro a finalement corn- travail a accomplir car ces derniers arrivent toujours au golf vers la fin de la Journée.Aussi en arrivant aux dernlèi heures comme ça, 11 y a Les golfeurs du Godefroy ont eu du plaisir à plein cette semaine car Ils ont mençé à Jouer au golf.Il a marqué un beau 33 cette semaine pour un 9trous.Dommage qu'on ne puisse res pas en dire autant des autres qui Jouaient avec lui.des messieurs qui se font Selon André Morency, ce arroser par les arrosoirs dernier à joué une des départs et d'arrivées, valse Joute et 11 devra con-C’est ce qui s'est passé cette semaine avec l’abbé Véronneau de Nicolet et à nol de “pros” la semaine Honoré Auger de Nicolet prochalnne à Sorel.également.Dommage que nos deux amateurs de golf n'aient eu le temps de terminer cette partie car elle s'annoncait bien.connu une semaine magnifique pour pratiquer leur sport préféré.Beaucoup de gens de Trois-Rivières Ville de Bécancotir, Nicolet et des environs en ont profité et ont envahi gaiement les “verts” du club de golf Godefroy de «-Grégoire.Parmi ceux là, U y en a eu des bons, des moins bons et des pas bons du tout.Semaine de la propreté I mau- r tlnuer à pratiquer car 11 doit participer i un tour- 0 » * & t 51 i.to i Micheline Descoteaux a appris qu e même si elle était la b rue d’un des propriétaires du Godefroy, elle devra apprendre à Jouer au golf.Micheline a deux choix: Ou bien sul- s vre des leçons de golf ou b te n s'acheter une petite chaudière et une petite pelle et aller Jouer dans les trappes de sable.Une dur e décision à prendre I i t % Les propriétaires du Club de Golf Godefroy devront très bientôt engager des surveillants de nuit car le restaurateur (Vous connaissez la place â Wellte) Marcel «-Laurent, veut absolument aller couper l'épinette géante qui est au départ no.7.Faut croire que Marcel aurait eu affaire à cette fameuse épinette quelques fois.Parmi les bons, 11 y a eu l'abbé Raoul Rheault de Nicolet qui a réussi le mmgnlfuy*, score de 41 pour un 9 trous, son meilleur pointage de la saison.Je suis très en mesure de pouvoir certifier ce pointage car J'agissais comme marqueur officiel quand l'abbé Rheault a accompli cet exploit.i SI trifluvlen & Z MARTIAL GRONDIN AUTOMOBIIE INC.DEPOSITAIRE "DATSUN" 7 Z » 0AT1UN Z 3871, Bout.Royal TROIS-RIVIERES (819) 379-2611 G9A 4M6 I Tel.: Le premier tournoi qui se déroulera cette année au Godefroy sera un tournoi invitation "Initiation".A ce tournoi, les membres du Godefroy doivent Inviter une autre personne qui ne sait pas Jouer au golf du tout.Mol personnellement J'invite mon frère André du Nouvelliste.Ce sera un "Shbw " à surveiller.Pour économie endurance puissance apparence utilité < %, B 210 Des demandes ont été faites aux propriétaires du Godefroy cette semaine pour é-clalrer le départ du neuvième trou.Comme on le sait l'arrivée de ce neuvième trou est déjà éclairée.La raison de cet éclairage supplémentaire est que des amateurs de golf sont assis paisiblement au 19e I La date de ce fameux tour-trou, le soir vers II hres.et se racontent leurs exploits de la journée en pariant qu’ils feront mieux demain.Là, l’athmosphère se réchauffe, le 19e trou aussi et on ne peut plus attendre à demain.C'est ce qui est arrivé cette semaine à Léo Paillant qui voulait “se prendre" contre le pro André Morency, à 11 heures le soir.C'est chouette les clubs I 710 280 Z i Il aurait fallu voir ça magnifique coup lançe par Gilbert Roy de Gentllly.Je vous dis que ça “meuble" une partie.Au trou numéro 2, à une dizaine de pieds du "Green", Gilbert s’élance avec un fer (9) et fait entrer la balle directement dans le trou.Un des témoins de cet exploit, Rémi Hardy, également de Gentllly.M.Hardy peut vous “assurer" quel cet exploit est véridique, et ce n'importe quand._______ le 610 620 (pick-up Vous cherchez une voiture qui a toutes ces qualités nol vous sera transmise un peu plus tard.Ce,, DATSUN qu'il vous faut C'est le temps d'avoir la votre I o w V » WT\ V VVV \ » s X "WWPl'OtojlHn' « r mo>i 4 im 99 r >MV,iV.v 10 COURRIER SUD, mardi le 20 mal 1975 ¦ARTICLE ECI.AIR-PRK PARE PAR LE BUREAU DE DISTRICT DIMPOT LOCAL s SEMAINE DE LA GOURMANDISE LE REGIME Les gâteries Trans-Kebec.Le petit royaume de la friandise.Les petites douceurs T.K.ENREGISTRA D'EPARGNE CtMALES RIG K RI SPIES SOUPE POULET ET NOUILLES KIllOGG UPTON 2 79 79 LOGEMENT UtûuXeéec POULET (REEL) BISCUITS DÉTERSIF CRISTAUX SOUPES CkMpfMW.»#**«! •* M*»«, •• Hi AYLMER 4 10 ei Caramel, Mart GRENACHE Cent.32 ei A savwb VMtNM TANG Pat4env.**«iei VIUAOI OU ROYAL VIAU ¦ta 2 lb BOLD NOTRE DAME Jarre 16 et •te familiale Bien que la ruée soit terminée pour l’année d'imposition 1974, les Canadiens peuvent souscrire i un régime enregistré d'épargne logement en tout temps de l’année.1“ 2” 95 2” 1" 109 Destinée à aider les contribuables à épargner en vue de s’acheter une maison la disposition de la loi adoptée par le Parlement en mars 1975, permet aux Canadiens, de verser une contribution annuelle maximale de $1,000 dans un régime enregistré d’épargne-logement (R.E.E.L.) pour toute année pen dant laquelle ils ne possèdent pas de logement (c'est-à-dire, une maison un chalet, une copropriété, etc) et de déduire cette somme de leur revenu Les contribuables ront verser des contributions au régime jusqu’à concurrence de $10,000.Le revenu découlant du R.E.E.L.s’accumule tout en étant pas imposable.Lorsque le détenteur d’un régime décide de retirer son argent dans le but d’acheter une maison ou de l’ameublement, ce qui comprend les principaux appareils électroménagers et les meubles, 11 touche cet argent net d’impôt, à condition qu’il serve à ces fins.FECULE DE MAIS SIROP Di MAIS HUILE ESSUIE SERVIETTES DE TABLE MARGARINE À SALADE TOUT FLEISCMMANN Pqti Ib OâCOM WHITE SWAN Fqt2 CROWN BRAND Cent.2 Ib MAZOLA Cent.64 ex CANADA •te 1 H» WHITE SWAN Pqt60 3™ 73 33189' 34 97 pour-, PRODUITS COOKSH :¦« PRODUITS CONGELÉS JUS D'ORANGE SALAMI COORSH * v/, ' 85< Cent.10 oz .; 69 MINUTE MAID « #'A Cent.12 oz SMOKED MEAT i - PÂTE A PAIN MAISON COORSH 4«|23 La plupart des banques et des compagnies de fiducie accepteront les demandes de participation à un régime enregistré d'épargne logement.Les contributions faites pendant une année donnée ou avant le 1er mars de l'année suivante sont déductibles en cette année donnée.Pour avoir droit à un régime enregistré d'épargne logement, un contribuable doit résider au Canada ,a-volr au moins 18 ans et ne pas posséder de logement ou de part dans un logement habité par quiconque au moment où 11 formule une demande.RAYON SOLEIL 2 59 < ROTI DE PORC h 1 Ib 109 BOUT DES COTES PRODUITS TAILLEUR 3-3 Ib SALADE DE CHOUX TAIUEFIR Cent.32 ex CREIONS TAILLEPEN Cent.10 es TAIUEFIR Cent.16 es T CÔTELETTES 2.NKXXfT, PQ.J0G1 I COÜHRIER SUD, litiirdJ le 30 mal 1975 1 3 RTS et IjIettres.A L ; VOIR oil A IRE.CJS01320 ^ Québec en provnce INFORMATIONS GILLES VIGIMEAULT A NICOLET CETTE SEMAINE A TOUTF3 LES DEMI-HEURES REPORTER: RITA DOLAN CARON ET LES ACTUALITES DE: PIERREVILLE BAIEVILLE ______ NICOLET I HOTEL ('HAMMER TIN SPECTACLE DE DANSEUSES EROTIQUES wn % P f I ltins ; if.s AI II A M \M,f R ' I l'A> CuM PI i | SA I I I OKCIlf ST HI I GRATUITS ?ORCHESTRE "LA LIBERATION" M (M fm ____à L » 2.57 FORMES RONDES ET CARREES \ t 3.77 66 tar», m mm 4 tarda aataeta.¦ m Paw mm ram * Id" * «a- ¦ ¦ ¦Hra at carrda da Id" aw Id".\ x x x INI MAGASMS A RAIfONS u il ni ii inn cinuici * s: ?.SATISFACTION GARANTIE WOOLCO, T rot» - Ai viwrwa - Ouest Centre d'Acheta de Troie-RMerea-Ouest WOOLCO, Cap - de - la - M adeleine Centre d‘Acheta Lea Galeries du Cap Heures d’ouverture: lundi, mardi, mercredi: 9h à 6h - Jeudi, vendredi de 9h a.m.i 9h p.m.- Samedi de 9h a.m.à 5h p.m.ÜM a f A A-TWWORTH rjf iTt ICIIICf II mill 11*15 — COUHHILK SUD, mardi te 30 nul I #75 1» LES MEMOIRES DEVRONT ETRE LES CAMIONNEURS ARTISANS: PRESENTES D'ICI LE 1er JUIN "NOUS SOMMES SATISFAITS DES OFFRES 1975 DU GOUVERNEMENT DU QUEBEC" M.ROMEO TREPANIER I4> conseil des ministres ayant accepté le mois dernier une proposition du ministre des Transports.M.Raymond Mailloux, position selon laqui lie in comité Interministériel d’études pour le transport du bols devra être titué, le ministère du Conseil exécutif annonce que le président de ce comité Gérard Frigon, Invite tous les Intéressés » soumettre d'ici le 1er Juin prochain leurs moires concernant le problème du transport du bois.Ce comité térlel se ;« ncliora plus particulièrement sur les problèmes relatifs au poids tbtal en charge, au mode de calcul de ces charges, au contrôle des permis de même qu’au mode de rémunération des transporteurs.téres des Terres et Forets et des Transports.bault et Jean Normand, respectivement des minls- Par: R.D C.pro- REMERCIEMENTS La déclaration du Président de l'Association des comlon- preneurs en camionnage Dana la région No4, noua comptons 450 membres et nous sommes très lieureux des clauses que nous a accordées le gouvernement du Québec".été apportées à la clause de protection relative au transport l’ont été parce qu'aucun organisme n’y vraiment son compte.De plus, les Indications préliminaires que nous avions obtenues de certains de vos dirigeants confirment cette situation.m entrepreneurs neurs en vrïc, puone der nlèrement et qui demandait Justice i 50/00 pour les travaux de voirie vient d'avoir un , Trw Imètn Gey tibrea, !l* MlWK Ueh Bertie,.Mt Hk WreSe My*.St* «f Lav leee Bede Set*.Tr* ImOts .twtwr I.Ismey.CepPt ll Heddnei Atete Cyteeee, tip At tl Gey Teuier, Ira* Mins leehe kryra.SneP Abn AtkM letvk Trw IMrn Jetfwi tiedra, Tret Imtres ¦ere (era*.Cep Ai ta MaMwt Unml Nw, Irw ltt*is leera lerit, Trw (MPrn L BeMe.Trw Imprtsl.Très Leyeti, Trw Inriern G#et CAM.Stew SeA l.Aneed.Trw IMm l.lee* Sewer.Pwtr At Uc Mara, tip Pe Tr PeAeiete PA GOUIN, SOUHAITE BONNE CHANCE AUX GAGNANTS, POUR LE GRAND TIRAGE ET VOUS SOUHAITE UN BEL ÉTÉ.PAO, 71 De» Forges, Centre-ville PAO, Centre Commercial "Les Rivières" PAO, Ploio-de-lo-Maurkie, Showinigan ___________ Jeee-Gey Griffie, TlW Imtils DeeeW SeeHe, Trw Imtres A et Mie Neele.GeitiHy Sylvie Tertette, St lMft Pl frMCl Perd Deradwr, TrwèltlPriS I.làe Geefkier trw ImtriS S.Arviseis, Très Imtres L Meerde, St Misnce Idjeee Gepew, tip Ar te tbAstror N«ele leviyee, CtetlMy (eitaiee Praeevvtl.Trw litlPriS tirette (Met.Trw Imtres Cisèle WSiee, Trw Imtres * fe,.i 3 IP Je* (Wvehef, Cleepien jeeyeiNei leedier, Trw Mr.I.Ceeètee, Weetreel NArde tirteery, iKIKWr AetoMeAtMi Ste Aatète ur w 4 leee Lee Mette Meeder.TrW Imtres trie» OeeNer, St freeçw A* lu CHEZ RICHE C'EST BON MARCHE leee GeeHder.SrnAWl L ROBERT RICHE MEUBLES DAVELUYVILLE 367-2488 -A i i M* ¦WW *0 COURRIER SUD, mardi le «0 ma! 1978 I LEPRE AUTOMOBILE RC.f Lépine Auto de PtessisviUe fait parCtr le printemps avec les meilleures offres pour vous aider à choisir votre voiture neuve 1975 ;$P* L«É ' *' "T M / s K It X •V N \ ¦ i.«.i .4 mg X,, X ¦MflvwQpfaSJ wKCTiàtuaè^HfflSa 2 * % * O ÉËÜ HT • mm / / I 5-M mm %: ~ C’est en venant -2CV>d • - 'I chez-nous qne vous sauvez : : de Fargeut! mjmâ -Un service après-vent, impeccable ( " V ' J Vendeur pour le mois KM 'Mm Pr?- Mécanique générale — Mise an point P Transmission automatique ' vE) sg ^ JA ' — Débossage i" Peinture YVON LABELLE RES.: 752-7189 BUR.: 362-3207 A % -L n Enlignement À r® 4 1 W E AUTOMOBIL m ' n^ep rr'-Vs » rV m ,v * ¦to.iftVVWOS FORD • I 11 I r FORD Vi’*/ #1»V t ># » (6 0“ 8) & 0 41 T 1 S 0 I Ê » oo : Ml ; M h Ë f8 W i i (8 § r rrn i hi iiniiii mu in h hi 11 min min ii i mu mi .mmmmiif v.v COURRIER SUD, IhahM to SO mâl 1975 SI UIVEZ LE GUIDE • • • i Vacances familiales a la recherche de 500 chalets I I temps est venu1 | VACANCES-FAMILLES .est i U recherche de 600 1 chalets additionnels afin de | répondre i la demande de I familles vacancières.en vous recommandant des familles à qui vous pourrez rendre véritablement service.Ces familles peuvent verser un prix modique pour l'utilisation du chalet.Les familles vacancières savent prendre soin de la proprltété.vous pouvez disposer de votre chalet pendant quelques semaines, faites-en part s VACANCES-FAMILLES, en vous adressant i Monsieur Jean-M.I'.chance, directeur-général 1661 avenue du Parc Ste-Foy, Québec ou téléphonez à frais virés i (418) 698-0576 VANCANCES FAMILLES reçoit chaque jour de nombreuses demandes de la part de familles qui souhaitent quitter l'asphalte et la pollution de dla ville afin de pouvoir passer une semaine ou quinze jours i la campagne.Mais elles ne savent où aller, et elles n'ont pas les ressources financières pour voyager ou s'héberger dans des établissements commerciaux Vous pouvez les aider en vous aidant.SI e découvrir Avez-vous déjà songé j * partager votre chalet avec * des famille:, vacancières | Pourquoi ne pas rations _ User l'utilisadon de votre ¦ chalet pendant les pério-| des où vous ne vous en - servez pas?Dans ce do-1 main, Les propriétaires de chalet a peuvent ainsi tirer quelques satisfactions de leur chalet, tout en contribuant au mieux être des familles moins fortunées.Quebec VACANCES-FA-| MILLES peut vous slder MON VOISIN METRO MARCHE ROUILLARD PIERREVILLE 568-3334 n s Ions en canot dans la Maurlcle; une randonnée pédestre dans les monts Chic-Chocs en Gaspésle; .1 du cyclotourisme dans le Bas St-Laurent; de la spéléologie ( prospection de cavernes) dans l’Outa-ouals.Ces projets sont réalisés en collaboration avec les bases de plein air du Québec.c, le Bureau du laudes étudiants et des ws du Qiébac, réalise -pour la septième année program-de voyagea "Décou ver- X, lie du Québec" en colla - ration avec le Haut-Com «sartat à la Jei i Loisirs et aux Sports, voyages sont oflertsen-le M mal et le 13 obre 1976 et plus de OO Jeunes Québécois liront y participer.isæ MARCHE METRO PAUL BEAUMIER NICOLET e CONDITIONS DE PARTICIPATION ET RENSEIGNEMENTS UTILES 'YACKS DE DECOURTE REGIONALE: Tour bec désire que son programme de "Découverte du Québec" soit accessible i tous les Jeunes Québécois, de quelque région qu'ils soient au Québec, travailleurs, chômeurs et étudiants, âgés de 14 i 18 ans et de 18 à 30 ans.fâut bien se l'avouer; ir plusieurs d'entre nous l’agira du premier voie au Québec; une sortie grand départ vers connu .Le temps est ic venu de découvrir le Cuisses de poulet Pain de viande KAM OU KLICK - on peut s'inscrire seul ou avec des amis.Les grau pes sont mixtes et formés de 14 participants.- les départs se font en minibus de Montréal, trola-Rlvléres et Québec, -les participante Issus de réglons plus éloignées et ne pouvant se rendre sur ces lieux de départ peuvent former un groupe de 14 voyageurs.Daps ce cas, Tourbec peut assurer le transport i partir de la région d'origine du groupe.79F ¦ 'est dans cet esprit que ¦es voyages "Découverte du Québec" ont été con-tus par TOURBEC: com-tiencer à s'intéresser au toln de terre où "l'on vit ¦rendre contact avec les tens qui l'habitent, contai! re leur mode de vie teur façon de voir les chûtes .Découvrir une ré-tllté bien québécoise dans tks réglons bien typiques ¦l’une façon tout aussi o-trlginale.Pour ce faire, ¦Tourbec détermine unpro-tramme pour chacune des téglons tout en leur con-tférant un centre d'inté-têt particulier: un cam-tx-ment montagnals sur la ¦côte Nord; une randon-tée en charette tirée par ¦des chevaux â travers la ^Beauce; la course à l'en-tcan dans les Cantons de ¦l'Est; la vie i la ferme tau Lac SI-Jean; l'eaplo-tration du fjord Saguenay ¦en bateau; le tour .de Gaspésle sans tourner‘en rond; l'Intégration dans des villages blanc et Indien, dans Lanaudlère; le rendez-vous au festival folklorique dans Charlevoix; de la prospection en A-bltlbl; une manie de Manie.• .35e 16 oz.Poitrines de poulet frais Cafe instant Maxwell 99 -toute demande d'adhésion à un voyage devra être reçue au moins un mois avant la date de départ du projet choisi.- grâce i l’appui du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux, Sports, les frais de participation seront de $15.00 i $79.00 pour des séjours variant entre 2 et 12 jours.Ces frais sont complets et comprennent la nour- , l’hébergement, les activités, le transport et les services d'une personne-ressource de Tourbec.- on peut obtenir des formulaires et des brochures d'information en s’adressant aux bureaux de Tour- 39 $2 10 oz.Bacon Mérité 29 $1 Beignes "Gaudet" Miel Creme rlture Saucisse fumee 85e Mérité Fraises 75e bec: VOYAGES D’INITIATION AU PLEIN AIR Liqueur en canette METRO Tourbec Inc "Découverte du Québec" 112 ouest, rue St-Paul Montréal Tél: (514) 849-2374 Cretans La Belle Fermiere Par ce programme, Tourbec, veut aussi permettre aux Québécois de s’initier i de» activités de plein air très en vogue au Québec: la vie en camping dans les parcs du Québec; la pêche en eau douce et en eau salée sur la Côte Nord et en Gaapésie: les excur- Essences assorties 35 Tourbec Inc "Découverte du Québec" 23, rue d’Auteull Québec Tél: (418) 694-0424 16?6 oz.OPINION S IS COURRIER SUD, mardi le SO mal 1879 ECOLE MARCHE DU TRAVAIL V EMPLOYEURS ECOLE 6 MAI 1975 « U Journée "Ecole marché du travail" a remporté un vif succès auprès des employeurs de la région.Plus de 160 personnes ont tenu s assister i la visite de l'école et au colloque organisé par le service aux étudiants de la polyvalente Jean-Nicole! Les hommes d’affaires de éylon ont témoigné un Intérêt marquant aux ateliers » L ANNEE DE LA FEMME Chère Madame, Lors de leur dernière réunion le 19 avril 1976 les membres du Conseil d'Admlnlstration du Carrefour des Associations de L'Honorable Claire L'Heu-reui-Cub« Présidente de l'Office de révision du Code civil 360, rue Mc OUI.suite 403 Montréal, Québec familles Al Québec, ont décidé i l’unanimité d'appuyer le rapport du Comité du droit des personnes et de la famille.(Office de revision chi Code civil.) Il nous apparaît particuliérement Important que le principe fondamental d'é-rallté entre les conjoints, préconisé dans ce rapport entraîne i une rédéflnition de leurs rôles, non seulement dans la famille, mais dans la société.monoparentales CHANDAIL 100% COTON OU NYLON GRANDEUR XS-S-M-l COULEURS TUILE CERAMIQUE.CIMENT, CULEE, EQUIPEMENT, etc.BOUCHARD CÉRAMIQUE gros et détail IV.J -Pèche-vert -bleu poudre -row orange -blanc bleu -marin vert Irlandais berge -Jaune brun -noir / 370-3034 373-4771 >*> De plus, l’élaboration de ce rapport sur le droit familial reflète un certain réalisme face aux valeurs nouvelles de la société québécoise, en ce qui concerne les droits et les Intérêts de l’enfant.Indépendamment des circonstances qui ont entouré saj naissance, qu’elle soit i l’Intérieur (dite légitime) ou hors des cadres du mariage (dite naturelle ou Illégitime).En effet, logiquement et physiologiquement parlant, et tel que préconisé par le rapport de l’Office de révision du Code civil, les enfants ne sont-ils pas tous des enfants naturels?( t'ùnnêe de (q / femme "commande™ postale couleur HA SEULEMENT ?$6.98 GRANDEUR CHEQUE NOM CI-INCLUS 1662, NOTRE-DAME fwoismvims ADRESSE Pour un chandail 6.08 LE CHATEAU Pour deux chandails U.00 2 POUR .56 1.04 .35 Tf%- DEPLACEMENT DE BATISSES CONSTRUCTION ET RENOVATION Réinstallation de roulottes sur solage.RENE MARCOTTE : 399-2334 DENIS PELLERIN : 399-2618 STLEONARD 7.89 $13.00 BOUTIQUE DU GILET (TROIS-RIVIERES) INC.346 ST-ANTOINE TROIS-RIVIERES TEL: 379-4006 Satisfaction garantie ou argent remis Lors d'un divorce ou d’une séparation, la responsabilité parentale d'ordre ral et financier, verrait une application plus sereine et plus efficace du principe fondamental d’égalité, énoncé plus haut, en permettant aux personnes concernées (époux, épouses, enfants s’il y a lieu), non pas de comparaître en cour de Justice, mais plutôt de s’asseoir autourd’une table de négociations, afin d’évaluer leur situation avec l’aide d’une équipe multidisciplinaire, composée de spécialistes en psychologie con>igale et familiale, en psychologie de l’enfance, et finalement en droit familial.mo- GERALD FRECHETTE DAVELUVVILLE TEL.: 367-2359 TAP!S ST-CELESTIN -, I ENR.ER PRIJDHOME PROP.V UVRAISON (,RA I l ITi; ;‘,?t ET INSTALLATION PPEL ARTS TUILES SUCRE $2.79 ST-CELESTIN 10 Ibs Une nouvelle conceptualisation du rouage administratif de la justice, avec des procédures plus humanisantes et plus conciliantes, minimiseront les difficultés déjà assez nombreuses d’un couple lors d’une rupture du mariage, et éviteront des conséquences psychologiques, -souvent désastreuses pour 16x10 OZ.les personnes concernées.TEL .29 3436 COKE •N5 RUE HOU Di RTE 34 DETERSIF DUZ King Size Carton de Boite familiale 69e $1 89 OFFRE D'EMPLOI + depot Biscuits au chocolat Le Carrefour des A.F.M.Q.est d'avis qu'il est Impérieux que l'on accélère les réformes en matière de droit familial, ceci a-fln d'améliorer la qualité de vie des 130,000 familles monoparentales vivant au Québec présentement.Veuillez croire en l'expression de notre considération distinguée.La présidente, Aline Guay.DIRECTEUR DES ACHATS BARRES DE CHOCOLAT Un Important manufacturier de meubles de la région requiert les services d'un directeur des achats.La Compagnie effectue des achats pour au-delà de 2 millions par année et est en pleine expansion.Le candidat aura la responsabilité du département des achats, du contrôle de l'Inventaire de matière première sous la supervision du directeur général.Celui-ci devra posséder un minimum de 3 ans d'expérience dans ce domaine ou dans un travail connexe.Faire parvenir votre curiculum vltae au président C.P.1150, Nlcolet.Viau Cello 10 oz.Neilson Pqt 20 s ass.69 C *1.3» Mogosin affilié à l'alliance Trans-Kébec Ltée VOIR AUTRES SPECIAUX P.ÎQ-H i r ¦: COURHIKK SUD, mardi le SO mal 1979 SO A NICOLET LE MINI-CONGRES C.R.D.-04 DU Par: RJ>.C.- Doealer Comité tour la- *t finance ment: -oa qu'est le tourisme,, -aspect économique : Canada, Québec, region 04, -Importance au niveau de l'emploi - la dépense touristique secteur, retour, taxe,, -multiplicateur et accélérateur économique -organisation des Comités touristiques; Indépendant, Para-public; municipalise, régionale.-domaine d'intervention des comités touristiques, •mode de finance ment, municipalité (enquête), ministère du tourisme, sociaux, commerçants, autres.-La ville et le tourisme: -le tourisme et son importance dans la vie économique c’une municipalité -U planification touristique.-banque de diapositives:* -complément à l’Inventaire -Instrument de promotion -résultats tangibles dans quelques semaines D* plus, to C.R.D.-04 eat Mardi, ta U mal, m ta maintenant assuré de la naît en la asile * l*Hô- collabo ration des organiste I de Ville de Nicole! la * la région, coocer-mlnl-congres du Conseil "*** leur participation à régional de développe- * opération de consulta-ment économique de la ré- **on a s*.* a » m M L IMPORTANT est de toujours demander â votre agent si vous avez droit a tel ou tel besom spécial AVANT de payei quoi que ce soit Vous eviteiez ainsi des de penses mutiles qui ne servi raient qu a empietei sur le budget prevu pour vos be soins ordinaires w Les autres besoms Les autres besoms spe ciaux font1 objet d une etude Ila semaine prochaine I REPORTAGE SUR LA I REMISE DE TROPHÉES I AUX JEUNES JOUEURS IDE HOCKEY DE NICOLET.V 4 .IT 'rm it — i rial «AtW-H»'; I _ parmi les besoins spéciaux relatifs au travail l aide sociale prévoit certains montants pour la recherche.I obtention ou le maintien d un emploi, à la condition bien sur.que ces dépenses ne soient pas ouvertes autrement (par un centre de mam-d oeuvre, par exemple) Votre agent d aide sociale est lâ cour vous aider N hesitez pas a taire appel â lut Let besoins relatifs a la santé Comme bénéficiaire de I aide sociale vous avez au m NOUVELLE COMPAGNIE A NICOLE! « Lo voiture qui gogne o être connue LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES D.G.inc.NICOLET 293-5611 BUREAU: 870 PANET ATELIER: 152 FERLAND y .Peugeot ^ 504GL x II x\ ENTREPRENEURS ELECTRICIENS REPARATIONS ET INSTALLATIONS ELECTRIQUES \ y j i q * ! Prix a compter de RESIDENCE!.COMMERCIAL ANDRE GRANDMONT président.$5,775 INDUSTRIEL I Sedan et station wagon aussi livrables en * I Diesel version », Zlw>i k ESTIME V CHAREST ET FRERESINC./ 11 16 © / GRATUIT « 1690 Notre-Dame fnomrrr^NicoLFî rq / 293-5611 \ ROSAIRE DURAND vice-président T rois-Rivieres 376-3754 < * 'fl I .V ,» # # r*t 4*1# f Jk0 COVRRlfcR SUD, mardi to 80 mai 1978 17 attention à votre eau d*got* refoulées Avertissez la municipalité » vous avez de .raisons de cross que I ssu L eau destinée à la coneom- En cette période de l am*e QUB vous buvez est .nsa mslion ne doit contenir certaines précaul.ons lubfe ^ertisse/en votre aucune substance nocive s imposent aim do vous mun|cipalile qui se chargera-pour la santé Au printemps assurer que leau que vous de 18 ,a,re analyser pai un cependant il peut arriver que buvez est potable Si vous '"specteur en sanie publique la tonte des neiges altère la constatez que votre eau est 09 ^e région Les Services qualité de I eau potable En trouble, ou n a pas la même * Dro,ec«'on de I environ tondant, la entraîne couleur que d’habitude il est cernent du Québec comptent avec elle toutes sortes de préférable de la taire bouillir pèsent ornent 110 mspec déchets qui risquent de au moms 20 minutes avant leurs 80 san,é Publique en contaminer votre système de la consommer Cette P°s*® dans toutes les dalimentation en eau Ce mesure est très efficace et '*gions Ces inspecteurs danger est particulièrement fera disparaître compte v6n#ien* plusieurs fois par present lors dune mon- tement tous les microbes mo,s 18 Qualité de l eau traitée dation, alors que les eaux contenus dans l eau dans les systèmes publics ____ J peuvent contaminer l'eau de consomme ton de distnbuton deau Si la mation nesl pas salubre nautaire qui pourra deter-surveillance sanitaire indique Avertissez en le médecin miner si vos malaises sont que I eau distribuée au hygiéniste de votre unite dus a leau non potable et consommateur dépassé les sanitaire ou de votre depar fera les recommandations normes reconnues celle eau temenl de sanie commu appropriées sera alors condamnée par Bertrand Ve#leux aoriaueea •• OU votre médecin Hygiéniste L eau peut parfois trans mettre des maladies infec lieuses Si.apres en avoir bu.vous avez une diarrhée accompagnée de maux d estomac et de fievre.c est peut-être lé aussi un que votre eau de consom signe t l a v viy < é i, tout nouveau wnrkv de MITRE misse |>o|)ulaire un Dans toutes les caisses populaires offrant le service Inter-Caisses, vous pouvez maintenant CWWSSKN K C8HMU KS PERMIS D flCMl DU QUEBEC I «VIS 13-5-75 MCOLET-YAMASKA La (les) personne is; ci-apres mentionnée (s) a (ont) demandé le (s) permis suivant (s): ADRESSA 225, 14e Rang, Salle à manger-Mar, NOM ^ATEQORIE GELINAS, Serge St -Svlvêre BOISVERT, Diane Fore 1er “Magasin Général de Ste-Monique Inc.” I Afin d'âtre rat Me, toute Detection à cette (red) demande («) I doit être faite par écrit, dûment motivée et aieermentde dans les 11 Jours du présent avis au: Rue Principale, Epicerie Ste-Monique (Suite à une vente) KH 1 ivr (k* raryent SECRETAIRE GENERAL Cû«d Portai# 200, PIûcp d'Armes, Montréal, P O.J Vous avez besoin d’argent, _ mais vous êtes loin de votre V caisse populaire?E Vous pouvez entrer dans toute m caisse populaire arborant le sigle Inter-Caisses et effectuer un retrait sur VOTRE compte avec le minimum de formalités.S*e dm EflWupr de* dépûte •x Sill: -.•• i Vous voulez faire un dépôt, mais vous n avez pas le temps d aller à VOTRE caisse popula Passez a la caisse populaire la plus rapprochée offrant le service Inter-Caisses.Votre dépôt sera instantanément crédité à VOTRE compte de VOTRE caisse populaire.ire?1 Demander une mi*e a jour » ¦ i : Vous voulez obtenir une mise à jour de votre livret d'épargne?Rien de plus facile! Toutes les caisses popu arborant le sigle Inter-Caisses sont reliées à un système de communications r instantanées.Vous n'avez qu’à vous présenter à une de ces caisses populaires qui inscrira dans votre livret toutes les transactions effectuées depuis la dernière mise à jour.HO M| N# j o Kg i go pi NJL.IÜ (819) 375-4441 o u-i laires co (N Michel Lambert 893 HAUT-BO1 •••••••••• LOCATION (CAMION BOOM TRUCK) I CRANE TELESCOPIQUE ET SELF-PROPULER M la calme populaire Bïfjaiilln* TROIS-RIVIERES C.P.145$ 28 COURRIER SUD.mardi le 20 mal 1*78 Egalite.Egalite.Egalite.Egalite.Egalite.Egalite.SITUATION DE LA FEMME port d'enquête de U Commission royale sur la condition de la fcmme au Canada.Quelles améliorations ont été apportées et dans quelles directions faut-Il encore a*tr?foments qui en ont fait-et qui en font encore- des êtres humains de seconde zone, privés de droits fondamentaux et confinés à des fonctions qui les ont éloignés de la directions des grands organismes de la société".Propos sévères qui avaient la force de la vérité lorsqu'en 1967 la Commission royale entreprit ses audiences, Jetant sur la place publique, à grand renfort de publicité, les principales préoccupations des femmes.te mité en vertu de la Loi sur l'assurance-chômage; modification ments sur les Justes salaires et les heures de sociétés de la Couronne, En ma double qualité de ministre de la Santé et su Dans plusieurs autres do- Bien-être et de ministre malnes, des projets, de chargé de la situation de loi ont déjà franchi le stade de la seconde lecture en Chambre, Ils entreront en application dès promulgation.Ainsi, un amendement touche le Code cri- Par; l'Honorable Marc La-Ion*.des règle - $ Au Canada, les femmes ne sont pas les égales des hommes.Lorsque la Commission royale d'enquête sur la situation de la femme publia son rapport en 1970, on a pu prendre conscience des entraves à la condition féminine, 169 recommandation sont destinées i corriger ces anomalies.A ce propos, Je lis sous la plume de l'un des commissaires, Jacques Henrtpln; "En dépit des ornements qu’on a Inventés pour ca des accrocs femmes de la civilisation occidentale ont été l'objet de toutes sortes de trai- ls femme, J'examine en ce moment Impossibilité de faire bénéficier du Régime de pensions du Canada le conjoint non salarié c'est-i-dlre celui qui trammel, prévoyant qu'une vaille au foyer.C'est pour femme mariée sera doré- cela que, l'an dernier, J'ai demandé au Conseil consultatif du Régime de pensions du Canada de me a travail ainsi que de la politique sur les Justes salaires (aux crlérsa des Lorsque l‘Organisation des discrimination qui exls-Natiens Unies a déclaré que lent pour le recrutement 1975 serait l’Année Internationale de la Femme, le Canada, en sa qualité de membre de l'O.N.U., accepta l’Invitation qui lui était faite de créer sous son égide, des programmes dynamiques destinés à la promotion de la femme dans les domaines social, culturel, économique et politique de notre société.Ces nouveaux programmes s'ajoutent aux activités en cours du Gouvernement fédéral visant i ce que les femmes soient effectivement traitées équitablement.f » et l'emploi de personnel par des entreprises sous traitantes du Gouvernement fédéral, cet amendement ajoute les notions d’âge, de sexe et de situation de famille).Désormais, la loi sur l'assurance-chômage comporte des dispositions Interdisant la discrimination basées, entre autres, sur le sexe, l'âge et la situation de famille, dispositions auxquelles veillent les Centres de main-d'œuvre du Canada, lorsqu'ils orientent les demandeurs d’emploi.Les femmes peuvent aujourd'hui servir dans la Gendarmerie royale du Canada.Tous ces changements sont on vigueur, d'autres suivront.Des 53 recommandations non appliquées, onze (11) sont traitées dans le projet de lot actuellement déposé à l’Assemblée, neuf (9) font l’objet d'une action administrative courante et cinq (5) autres recevront une réponse par la législation sur les Droits de la personne.! navant tenur de pourvoir aux besoins vitaux de son conjoint.Un autre concerne la Loi sur l’emploi dans faire des propositions sur la Fonction publique; Il s'a- ¦ glra d'inclure la situation de famille et l’âge parmi les critères de discrimination prohibés aux termes da.Ces deux groupes m'ont de la Loi.Cette mesure est particulièrement Importante car, si la discrimination basée sur le sexe est déjà Interdite, on a constaté que les femmes pouvaient également subir des préjudices du fait de leur âge ou de leur situation de famille.La Loi sur l'assurance-chô- &.U façon * permettre au conjoint travaillant au foyer de cotiser au Régime de pensions du Cans- Au Canada, l'Année Internationale de la Femme est une bonne occaslonde faire le compte des changements survenus depuis la parution, voici cinq ans, du rap- imoufler bien à l’équité, les * remis leurs recommandations au début de cette année, et tous deux, rejettent trois possibilités: Ils ne volent pas par quel biais on pourrait gratifier d’un salaire le conjoint travaillant au foyer, Us ne recommandent pas que ce même conjoint puisse cotiser volontairement au Régime et, enfin, Ils se montrent défavorables à l'établissement d’un régime dlstrlnct pour le con-*irant un congé de mater- Joint travaillant au foyer, nlté pris sur une période de quinze semaines.COURRIER SUR LE DROIT MATRIMONIAL AVEC Me CLAUDE MARTIN st-francois du lac L’année que nous vivons se déroule sous trois thèmes: paix, égalité et développement.Faisant de 1975 l’Année internationale de la ' Femme, l’O.N.U."légitime” en quelque sorte toute la gamme des que s lions soulevées durant ces quinze dernières années, au sujet du rôle et de l’apport des femmes à notre culture.mage sera elle aussi modifiée par l’adjonction d’une clause prévoyant le versement de prestations En revanche, ces deux organismes proposent que le conjoint au foyer soit ln-modlflent pas l’essence de clus dans le régime tel la Loi, mais elles devraient que, pour le versement des permettre aux femmes de prestations et l’application franchir une nouvelle étape des autres dispositions, les les rapprochant de l’éga- '^crédits du Régime de pen-lité sociale.slons du Canada soient di- visés ou partagés également entre les deux con-ment, seules les personnes joints sur une base per-qui ont un travail rémunéré en dehors de leur fo- Bien de ces mesures ne RECEVEZ: • DES CONSEILS CONCERNANT UN DIVORCE UNE SEPARATION • AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LE DROIT MATRIMONIAL ECRIVEZ A: COURRIER MATRIMONIAL Le rapport de la Commission royale d'enquête comp tait entre autres, 122 recommandations à l'adresse du Gouvernement fédéral.A ce Jour, 69 d'entre elles sont appliquées, portent sur les éléments suivants: amélioration de la législation en mariere d'égalité de rémunération Introduction de congés de maternité dans le Code du travail du Canada; versement de prestations de ma- i Mon collègue, le ministre de la Justice, déposera sous peu, à la Cham bre des communes, un pro jet de loi créant une Commission des droits de l'hom me.Ce projet d'ensemble Interdira la discrimination dans tous les organismes fédéraux, comme les Institutions bancaires et les compagnies d'aviation, ainsi que dans les Vous savez qu'actuelle- Elles manente ou en cas de séparation.Le comité con-yer peuvent cotiser au Ré- sultatif du Régime de pen-glme de pensions di Ca- s Ions du Canada propose nada.Un salarié ne peut que cette politique s'appll-verser de cotisation qu'en que soit sur une base u-fonction d'un gain annuel nlverselle soit dans le cas maximum de $7.400.(On d'un divorce.Pour sa part réajuste ce plafond cha- ie Conseil consultatif de la que annee pour qu'il cor- situation de la femme pro-responde au salaire mo- pose que le partage des yen du travailleur cana- créflts se fassent sur une dien).La pension que tou- base universelle et que che le retraité est calculé dans le cas d'une rupture d'apres les cotisations que *.contrat de mariage les ce dernier a versées du- crédits accumulés soient rant sa vie active ou d'a- divisés égale ment entre les près les credits accumu- conjoints.Autrement dit IeSi la cotisation au Régime de A/S V } COURRIER SUD ' v il C.P.1300 NICOLE! SIGNEZ D’UN PSEUDONYME S.V.P.I .: y ¦ F : ' t- ri'W ffyiJ : K •iyÿ'l GRANDE RÉDUCTION SU*TOUS NO» MANTEAUX