Courrier Sud, 11 juillet 1972, mardi 11 juillet 1972

7 < -C:" ' * U I ;i L I I L t U -' l k j : y • i c r a i r c.c ; » M .N T • [ A .I , I r i l t • i i I 7 I - I »n V.,i> 2 COUP P IF.SUC, mardi le 11 juillet 1972 Commission scolaire du Lac-St-Pierre M.U.PROVENCHER NOMME PRESIDENT (R.P.C.) M.Jean-Louis Rovencher a été nommé presqu’à la fin do l'ordre du jour.Soit dit ni vannant, ne de SI Frangin du I -ae a proposé (fie le ni te soit resident du Coneeildee Commissaires de la commis- cette réunion a débuté à 7 lires.30 p.m.et n'est termi à Hnieville eou ni dirent qu'il y a des locaux soit à la s ion scolaire du Lac St-Pierre lundi soir dernier lors nés à 2 hres du matin p.n .Arrive à la fin de l'ordre salle paroissiale, dans une maison privée, ou au Cou de la première assemblée régulière.Mme Louisette du jour, iprés les explications du directeur général ventiles Srs de l'Assomption, et que pour les eontri Hamel de Nicolet et M.Maurice Imvallée de Pierreville et A la suite d'une longue discussion, le conseiller tumbles se seraient plus facile de se tendre aux bureaux ont été suggéré au poste de vice-pr' bident, il y a Gaston Imuglois de Ni «il et a proposé que le site vu que Hnieville est situe au o* litre.I A* vote a été eu vote t< c'est Mme Louisette Hamel qui a remporte soit à Nicolet considérant qu'il y a des locaux libres prise! les n-sultals de ce dernier ont donne la majori le titre avec6 voix contre 5.Mme Hamel devient donc, appartenant au gouvernement.lé aux conseillers de Yamnska.Cette résolution sers vice-présidente.Les autres membres sont: M.Paul- p» ailleurs, le conseiller Paul Emile ChapdeUi Emile Chapdelaine de St-Fran^ois du Imc.M.Grégoire Caron de Nicolet.M.Maurice Lavallée de Pierreville.I'liviyv au Ministère île l’lût tant mu pour a|iprolmliou IL rjer CIN TRI ADMINISTRATIF ET SIEGE SOCIAL A R AIE VILLE A eette reunion le choix du siège social et la localisation du Centre Administratif était à l'ordre du jour.On se souvient, que le Conseil Provisoire présidé par le conseiller Gaston Langlois avait passé une résolution sur vote divisé à l’effet que le site du Centre administratif serait à Nicolet.Voilà qu’on a tout simplement remis en question ce sujet sans s’occuper de cette résolution.Après que chaque conseiller eu donné son point de vue sur les avantages et désavantages qu'il soit situé à tel endroit plutôt qu’à un autre, le directeur général a tenté de vouloir expliqué aux conseillers les objectifs d’un Centre Administratif.Au début, la majorité des conseillers ne semblaient pas tellement intéressé à recevoir des explications en ce sens.Puis, on a remis cette question 'V X iv>, y ¦ K » i* %.Y /r .y” PLUSIEURS CENTAINES DE PERSONNES ONT FRATERNISE AVEC LES ABENAKIS D’ODANAK^ # •.n Lk %.kt •* ** .i lées pour célébrer cette grande fête! La journée a débuté par une messe célébrée en plein air, où le Chef Maurice Gill a proclamé officiellement V ouverture des fêtes.On a pu entendre des chants indiens interprétés par la captivante et attachante Alani s (R.D.C.) considérable le 2 juillet dernier au Grand Pow des Indiens de la réserve d’Odanak.Samedi soir, on pouvait remarquer en visitant le terrain de camping des visiteurs venant de différents endroits de la province.Près de 300 roulottes étaient instal- lée foule assistait Y.Wy |e Sur le terrain de camping “Domaine du ürand Cher", plus de 300 roulottes étaient installées pour ix fêtes indiennes.1st, «faons Of CARDE Malgré la pluie qui a retardé le défilé prévu pour 2 lires p.m., tout s'est déroulé tel qu'annoncé.Le député du comté de Richelieu Florian Côté s'est dit très heureux de voir rassembler des gens de différents groupes ethniques.Pour sa part, le député du comté de Yamaska au Québec M.Benjamin Faucher a rendu un vibrant hommage aux Indiens de la réserve.Le soir, la fête a continuée par des danses et des chants indiens.Les visiteurs ne pouvaient quitter la rér serve s'en visiter le Musée et se un petit souvenir fabriqué par les Indiens eux-mêmes.ru , 293-4 551 / 293-45 52 COU princesse O’Bomsawin.rritr(|j V»»’V pour le fin de terne ine toit du temedi midi eu lundi mutin.Nicolet - '•?.-Cré # J5 1 .procurer % •53.rue llrassard, \ICO|>T DR R.VEILLEUX 289-2861 rniTF.i'R \'i [< M Qiy Rouleau Ste-Angèle - Gentilly St e-Gertrude Redectlwi Rif.Delon Conn Publicité, Guy Peul.eu Jeon Pfevonch.i Louie Dj I A .It !a .onne C.maxime par: St-Léonard St-Célestin Daveluy ville DR P.PEPIN 399-203Ç J L’Imprimerie F utONNniïÂTiôüTür f Canada $7.$6 / extérieur IIZ.se w,ê p » à1 i m N.B.: En cet d'urgence COMMUNIQUEZ è le Cli.'igue de l’Hôpitol du Chritt-Roi JOUR: 293-4473 -SOUL.293-4470 T .f \ I NO: 1443 Æ ?1 H Mcml.i- drs Ih-IkIos if’ langur 1 \ V AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné que le Conseil de la Ville de Bécancour, aune session régulière tenue le trente et un moi mil neuf cent soixante-douze, au lieu ordinaire de ses réunions, a adopté le règlement numéro 85 décrétait que pour I' année fiscale commencent le 1er janvier 1972 et se terminant le 31 décembre 1972, une taxe de quatre-vingt-quinze cents ($0.95) par cent dollars ($100.) de la valeur réelle, telle que portée au rôle actuellement en vigueur, soit imposée et prélevée sur tous terrains, lots toutes les constructions y érigées, s'il y en a et tout ce qu'incorporé aux fonds et i mmeubles et défini par la Charte et par la Loi, comme bien fonds et immeubles, sur leterritoire de la Ville de Bécancour.AVIS PUBLIC est aussi donné que ledit règlement numéro 85 est actuel lement déposé au bureau du Greffier out eus les intéressés peuvent en prendre connaissance aux heures de bureau soit de neuf heures du mo-j tin jusqu'à cinq heures de l'après-midi, j Ledit règlement entrera en vigueur conformément à j la loi.SIGNE à Bécancour, ce 28 juin 1972 ::à « s rs»' > a- D i r I Me André Villeneuve, Greffier DISPONIBLE 4,5,6,7 et 8 H P.A prix très spéciaux AVANT-SAISON PUBLIC NOTICE is by these presents, that by-law no 85 has been passed end adopted by the Council of die Town of Bécancour, on the 31 th day of may 1972, todecree that for the fiscal year beginning Joist 1972, and terminating December 31st 1972, nu ary a fax of $0.95 per $100.00 of the real value, os shown in the valuation roll now in force, be imposed and levied on every land, lot or port of lot, and on every building erected, thereon if the case may be, and eve-ryting incorporated to the lot or land, and defined by the charter or by the law os land or immobeables, in the Town of Bécancour.PUBLIC NOTICE is also given that the said by-law is now deposited si the office of the Town Clerk where all interested parties may take communication of same during office hours to wit, from nine o'clock A.M.until five o'c lock P.M.This by-low will come into effect and has force of the law, the day of publication thereof.GIVEN under my hand, at Bécancour, this 28th day of June 1972.L.ROUSSEAU Liée.CENTRE D'ACHATS, NICOLET Tel: 293-4825 Me André Villeneuve, Town Clerk.A > 4 CCURRIEP SUC.mardi la 11 juillet 1972 B’"- ' I GRAND SUCCES A ODANAK il - J * ,*• >, y / / /1 i V it ( ~.nC a i ^ • 4 1 M * * : i à!r w « L7 2^ .-At CAMPING MAINTENANT OUVERT * i i1 V motel Ho pi 1 Tison inc.: f s .?.i A.N liera ASSEMBLEE REGULIERE DU CONSEIL DES COMMISSAIRES DE LA SERVICES é »LAU • RESTAURANTS • PISCINE A PROXIMITE I, * • F60L/T •ELECTRICITE REGIONALE PROVENCHER I > £j »¦ (R.H.C.) Hier avait lieu à l’école Jean-Nicolet, la 1ère soir tion du président du Conseil.Il va s’en dire que assemblée régulière du dernièrement un peu partout Conseil des Commissai- MO il lûklO OIMUCW 71)0 - WOK LUNDI et «1101101 ” « MEUBLES NICOLET: 293-4203 Fru epeciao* pour otudtonu (to dimanche seulement) Admission ••modi. 6 COURRIER SUC, merdi le 11 juillet 1972 du Ministère de l’Kduca-tion, l’école du Haut de la pamiaae de De*, chaillona coûterait trop cher à aménager en Centre administratif.Voilà pourquoi on en est à cette décision.des Loisirs de In Mnu-rivie In»*.I’l*Vhivi*on.thiNitr»* d’été de Shnwi nigan-Sud présenté son ^estival ‘*l,a Musique et les Signes”.Ce festival affilié au FVstival de la chanson de (îranhy a pour hut de promouvoir le jeune chansonnier Avis aux jeunes chansonniers auteurs compositeurs ou interprètes tR.n.c.) Centre administratif Les Bec guet s Grice à la collaboration du Conseil role de Deachaillons.Selon le point de vue (R.D.C.) Le Administratif île la commission scolaire Les Becqueta sera situé à l'école Jean XXIII de Deschai lions.C'est à Centre venu PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE NICOLE T .BIENVENUE AUX GENS DE LA RIVE-SUD GRANDE RÉDUCTION SUR TOUS NOS MANTEAUX Ville de Becancour auteur-compositeur interprète, de le foire la suite d'une proposition faite par le conseiller Lmilien Tousignant et en enduisant la recom- ou AVIS PUBLIC est, por les présentes, donné que le Conseil de la Ville de Becancour, à une sassion ré-guliéro tenue le quinie moi mil neuf cent soixante-douta, au lieu ordinaire de ses reunions, a adopté la règlement numéro 83 décrétant l'approbation du programma d'Habitation pour la construction des 100 logements sur la plateau à Ste-Angèle de Laval.AVIS PUBLIC est aussi donné que ledit règlement numéro 63 est actuellement dépose au bureau du Cref-fier eu tous les intéresses peuvent en prendre connaissance aux Heures de bureau toit de neuf heures du motln jusqu'à cinq Heures de l'après-midi.Ledit reglement entrera en vigueur conformément o la lel.SIGNE connaître, tout en lui faisant goûter les plaisirs de la scène.Il s’adresse • de chef wuvaga • de rene'd • de lyn» Ainsi beau choix dan* vison, mouton, loutre, cesioi.etc.Au ,ai 1res beaux chapeau* la plus belle qualité au plus bas pris.I mandation du directeur gttuTal que les conseillers ont accepté d’aménager le Centre administratif de la commission scolaire Les Becquets dans les locaux de Be- aux résidents de la Zone économique No 4.Pour obtenir une formule officiel le d’inscription et tous renseignements généraux adressez-vous à 1* Kchanson, théâtre d’été, route 19 (12e Avenue) Shawini-gan-Sud (au bas de la côte qui mène à Shawi-nigan ).'?JF travaux de terrassement et de gravel age sur le contournement du village de Bue du Febvre, dans les municipalités de Saint-Antoine de la Baie du Febvre, de Baieville et de Saint-Joseph de la Baie du Ffebvre (Yamas-ka) débuteront de l’été.Les travaux se feront sur une distance de 1.38 mille.Le contrat, d’un coût de $469,378.13 a été accordé à la firme Pavages métropolitain Inc.de Boucherville.• REPARATION • VENTE REMODELAGE salon Judith û Bec O ne our, ce 28 juin 1971 Me André Villeneuve, Greff i er.PUBLIC NOTICE i* by these presents, that by-law no 83 has been passed aid adopted by the Council of the Town of Becancour, on the 15»h day of may 1971 to decree the acceptation of the Housing Program forr the construction of 100 oppoftmente in $te- Angèle de Level area.PUBLIC NOTICE is else given that the said by-law is new deposited in the office of the Town Clerk where all interested parties moytoke communication of dteing office hours to wit, from nine o'clock A.M.until five o'clock P.M.This by-law will come into effect end has force of the low, the day of publication thereof.GIVEN under my hand, of Becancour, this 28th day of June 1971 V $469,378.13 POUR LES TRAVAUX DE VO IRIE DANS LE COMTE D'YAMASKA 374-3771 6456 NOTRE DAME TROIS RIVIERES OL EST A la sortie du pont de Trois Rivière: au cours some Phaimacie Coté Le ministère de la Voirie ai nonce que les 92 PLACE 21 MARS 2 PHARMACIENS A VOTRE SERVICE Me André Villeneuve, Town Clerk.PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE NICOLET Ville de Becancour Attention: AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné que le Consolide la Ville de Bécancour, à une session régulière tenue le cpatorze juin mil neuf cent soixante-douze, au lieu ordinaire de ses réunions, a adopté le règlement numéro 87 décrétant la modification du règlement numéro 42 et modifiant le salaire du Maire et det Conseillers Municipaux de la yille de Bée i donné que ledit règlement numéro 87 est actuellement déposé oubureou du Greffier ou tous les intéressés peuvent en prendre connaissance aux heures de bureau soit de neuf heures du matin jusqu'à cinq heures de I'après-midi.Une assemblée des personnes inscrites ou rôle d'évaluation comme propriétaire ou locataires et s'il s'agit de personnes physiques, qui sont majeures et possèdent la citoyenneté canadienne, aura lieu ou lieu ordinaire des sessions du conseil, le 4 août 1972 à 7 heures du soir.SIGNE à Bécancour, ce 28 juin 1971 Notre Garage ferme' Salon d’esthetîque sera ir.AVIS PUBLIC Cadeaux • î du 15 au 30 juillet Accessoires de Andre' DESHAIES pour permettre i notre personnel de prendre des vacances.photographie Développement de photo *n*ce «s heures Journaux, revues ect.Agence Laura Secord MATTQM Me André Villeneuve, Greffier.i j t 0 PUBLIC NOTICE is by these presents, that by-law, no 87 has been passed and adopted by the Council of the Town of Becancour, on the 14th day of June 1972, to amend by-law no: 42 and to amend of the mayor and the aldermen, in the Ttfwn of Becancour.E Agent Lota* Quebec Agent Hydro-Quebec FONT 3 a .* A public meeting of the persons who are entered on the valuation roll as owners or tenants, aid in thecose of physical persons, who are of full age end ere Canadian Citizens, will be held on the 4th day of August, 1972 at 7 o'clock p.m.: Z, V, I EN COULEURS > Roger Simard Contracteur VENEZ VISITER NOTRE MAISON MODELE A ST-WENCESLAS, LES DIMANCHES 9 ET 16 JUILLET DE 9 HRES.A.M.A9HRES P.M., ROUTE 34.NOUS CONSTRUISONS DANS TOUTES LES PAROISSES ENVIRONNANTES.Aussi "Feux croisés par la S.Ç.H.L.sur Broadway” .éi. mm mr n ***** COURRIEF-SUD, mardi I* 11 juillet 1972 11 Exposition de ^ Drummondville i r SOUS IES AUSPICES DE LA SOCIETE D’AGRICULTURE DU DISTRICT DE NICOLET PROGRAMME Lundi: 17 juillet 1972 Mercredi: 19 juillet 1972 Vendredi: 21 juillet 1972 Bingo: 8.00 hres p.m (centre civique ) Jugement des animaux jugement dans l'après - midi 9 hres p m Gastoni Attractions - jongleurs - chiens savants Tirage: 1 Automobile Bar bavarois Mardi: 18 juillet 1972 Jeudi 20 juillet 1972 Samedi: 22 juillet 1972 Parade des duchesses (départ Hotel de Ville ) Après-midi: Spectacle pour les enfants Artistes repute's tire de Poneys Jugement toute la journée „ des animaux Ouverture officielle de l'Expo (inauguration de la bâtisse) 8.30 p.m.Soirée des amateurs Nicolet-Yamaska- Urummond Soir: Couronnement de la Reine Spectacle: Semeurs de Joie Dimanche: 23 juillet 1972 2 hres.Concours Epie 9 hres : Spectacle Gaston! Attractions Grand Rodéo ( après- midi ) BIENVENUE A TOUS l’expo Drummond, c’est notre expo DU 17 AU 23 JUILLET 72 f / 12 COtJPRIER-SUC, mardi le 11 juillet 1972 m bag IMIMl MESSAGE nv PRESIDENT f I • a i 'i %• Ne > X A l’occasion de notre sixième Exposition de District, nous voulons une fois de plus démontrer à toute la population, l'importance des activités économiques de notre belle région tant agricole, industrielle et commerciale.La direction de l'expo a tout mis en oeuvre pour que cet événement soit un réel succès.re X J i A titre de président, permettez moi de remercier le Conseil d’Administration pour sa magnifique collaboration, de remercier également nos expo sants agricoles et commerciaux, nos annonceurs, les ministères fédéral et provincial,' la cité de Drummondville, les sociétés d’agriculture des comtés affiliés, pour leur participation financière qui nous est très précieuse.EST EN Vlllt Bienvenue à tous! L’expo Drummond, c’est notre expo! ROGER ROUSSEAU Nicolet L’EXPOSITION de DU 18 AU 23 JUILLET 1972 Exposition de tT LE NOMBRE DE SES ATTRACTIONS V% ¦ ¦¦¦ Et AMUSEMENTS FERONT LA JOIE DES PETITS ET DES GRANDS Citti bxposit ion est sous iss auspices do !a Société d'Agriculture du district de du 17 au 23 juillet, 1972 NICOLET — YAMASKA—dkuwimond Président: Roger Rousseeu — Gèrent: stouricc Hou le Le Kiosque d’information publique de l’Energie Ato-miqui du Canada.Limitée sera installé à l’Exposition régionale de Drummondville du 17 au 23 juillet, 1972 au service des visiteurs.Depuis plusieurs aînées, enfait depuis que l’emploi de l’énergie nucléaire a fait son apparition au Québec comme source d’électricité, l’Energie Atomique du Canada.Limitée à un kiosque d’information publique qui circule tous les étés aux quatre coins de la province, ftux démonstrateurs sont au service de tous pour expliquer, à l’aide d’équipemmt visuel les principes fondamentaux de l’utilisation de la fission nucléaire dans le système CANDU et en particulier son application à la centrale nucléaire de Gen-tilly près de Trois-Rivières.Le kiosque comprend des panneaux explicatifs sur l’atome, les isotopes, la radioactivité, l’uranium, la fission nucléaire, la centrale nucléaire de Gent illy, etc.Le visiteur peut utiliser un compteur Geiger et le faire fonctionner sur des échantillons de minerai d’uranium, circulerr autour d’une maquette de la centrale nucléaire de I Gentilly et voir une grappe de combustible en grandeur I nature.De plus une documentation gratuite est â la I disposition du publie.Ix1 Canada est l’un des cinq grands pays du mon TT; de qui a un programme domestique de recherche nu j vicaire qui lui est bien propre.A 1* («contre des qua tre au très grandes puissances le programme Canadien est uniquement axé sur 1*utilisation pacifique de l’a I tome (4 le Canada est signataire du traité de non pro I liberation des amies atomiques.Ixi filière CANDI) I (Canada IDeutcrium Cranium) utiliser I*uranium naturel I comme combustible et l'eau lourde comme modérateur.I Ix1 Canada est l’un des pays au monde qui possède I lespius grandes réserves connues d’uranium.L'énergie nucléaire ist actuellement utilisée au Canada à une très grande échelle commerciale et avec un succès retentissant pour la production d’é lectricité.X mm nui iiuül 1 h eJ»0 » k » Hommages et voeux de succès J.-NOEL DUVAL SALLE REINE DES ERABLES Gaston Bergeron, prop.GAS-BAR — COMPTOIR LUNCH Baieville, P.Q.SALLE POUR RECEPTIONS ET BANQUETS Choque printemps de mognifiques parties de sucre sont organisées.V Tél.: 28 $ 12 ST-WENCESLAS, été Nicolet Hommages de A.PARADIS TRANSPORT ENR.TRANSPORT GÉNÉRAL COOPÉRATIVE AGRICOLE DU LAC ST-PIERRE ENTREPOT MONTRÉAL TÉL.: 527*4532 BUREAU ASION-JONCTION TEL.226-3333 • Michel Lemire, président • Réal Gendron, directeur général — 6318 25982512 COU P PIF.P SUD, mord, le 11 juillet 1972 13 HOMMAGES ET BON SUCCES VOUS Ni TIOUVIIEZ PAS MIEUX û £ îfujpr——iijjJJ Atrc les tomplimenls de VIC Ml T Ai •ÉÉM^numuu u n Ido A Rri'PIrnivnln: Acier lekeebé et eleeleiee • lOUIIIt OU MIPHNI MACHINERIES INC.Ce.Nkelet, Ow4 JE 1 IT vjCToau L KOMOmi Oui J • IUf|l-VKl X mODt**l J MWâUC i JL A t rit AT AMI y #••»•«« **l f ##, »##«#( (mi (*«'(# t Mi*' •» • «mimwi vf A w f % *• C#** ##*#*** AS* A II* Tél.224-7570 ST WENCESLAS.tlé Nicole! LORENZO ST-ARNAUD ENCANTEUR LICENCIE AGENT D'IMMEUBLES Secrétoire it lo Société d'Agriculture du Comté de Nicolet (divieion A).CLEMENT VINCEN-.**wfi o Aurait NNViLt tous tout oaweitot couveut tw» âcimeieii HI COUNSA6I • Mseï ai va ami eieei vie mr MOUIMRII Il MVItill V VIC METAL DEPUTE DE NICOLET CORPORATION P*Will « 3 ncTemsv.iii moovmsi eoietc ou TeeeoTo «ooere» .»¦«.« .im .iim ^ to.Pmdil* «WWW» F" «• S ( W l EXPOSITION DE DRUMMONDVILLE ouverte aux comtés de NICOLET - YAMASKA - DRUMMOND HOMMAGES A LA CLASSE AGRICOLE LA CAISSE POPULAIRE DE NICOLET A VOTRE SERVICE SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE DU DISTRICT DE NICOLET - YAMASKA - DRUMMOND 17 ou 23 juillet 1972 CONSEIL D ADMINISTRATION J.0.COUTURE, gérant G.-H.SAINT CYR.préi.dent Meilleurs voeux de succèi Meunerie Ste-Gertrude Inc.STE-GERTRUDE Roger ROUSSEAU President Vu e president Directeurs Nicole! Fernand CHARPENTIER Drummondville Alphonse SARRAZIN Donat PROULX .Jean Corne Moriaaette.Daniel OUELLET Germain LEFEBVRE.Bernard DEMERS.St Germain .Yamaska .Gent illy .St Léonard .Baieville Ste Cécile de Lévrard Maurice HOULE Nicolet Sud Seerelaire-p front d%üM3 SERVICE D'ENTRETIEN SERVICE DE RltCES SERVICE \ IA FERME Meilleurs voeux BUREAU AGRONOMIQUE VENTE ET ÉCHANGE SUR TOUT ÉQUIPEMENT AGRICOLE ET INDUSTRIEL DISTRIBUTEUR y Prince ville .Nicolet .Nicolet .Nicolet .Nicolet M.André FLAMAND, agronome.Ministère Fédéral.M.Donat GREGOIRE, Coordonnateur de la Régionale M.J.-René PARADIS, agronome, coordonnateur adjoint Dr Jean LESSARD, vétérinaire.M.Robert ELLE, agronome, .TRACTEURS "*KEW HOLLAND Tél.334-2221 334-2434 Ste Brigitte des Saults Cte Nicolet, P.Q.AVISEURS MEDICAUX Dr L.-J.NORMANDIN.Dr R.MORIN, Ministère Fédéral Agriculture.Drummondville .Nicolet TEL: 223-2345 Case Postale 155 caiwiais q£He£oi*i inc.BEURRE FROMAGE Avec les compliments de: 's ST GREGOIRE, été Nicolet MARCEL DESCOTEAUX, prop.» Meilleurs Voeux de succès ! J.P.BOUCHER MEUBLES ENR.Inqiiâ MEUBLES APPAREILS ELECTRIQUES - TELEVISION POELES “BELANGER" - LAVEUSES SECHEUSES "INGLIS” ET SERVICE ASTON-JONCTION, Cté Nicolet, Qué.Tel.: (819) 226-3343 Grossiste des Produits Aston Aéromotlc Toi.: 399-2163 ST LEONARD D ASTON, cté Nicolet M — lfl r«i»*»r * 14 COURRIER SUD, merdi le 11 juillet 1972 sera commanditée par la mercerie Yvon Allard de Nicolet.Ce le jeudi soir.En cas de pluie, la compati- (suite de la page 1) tion est reportée au les Inscriptions se ^demain.Après le prendront entre sept tournoi de la pharmacie le vingt juillet proheures et sept heures trente.Le sympathique président de la pharmacie Côté, M.Antonin Côté, un adent a moteur du NIC-O-PUTT sera sur place afin de remettre les quatre bourses aux différents gagnants.Le meilleur pointage combine des deux rondes se verra Tournoi est prévu pour Côté, I a prochaine chain, compétition présentée, TOURNOI 0 PHARMACIE Ig, fi ft i^OvtlxW de VJiPo^ât- t>»wVv»3C b»vui< dk»Aice ex.cJUputu^x» de b du«.Y)C*bc^, eA o^vjl V ci» pe'- v- t%wc€ \CwOT «b0^4" ^*.vofeubWe COTE SW offrir par la pharmacie Côte, une bourse de quarante dollards.Le joueur se classant deuxième recevra un montant de trente dollards.Le troisième et le quatrième recevront respectivement vingt et dix dollards.Les nombreux a-moteurs de "putting”, un sport facile que tous peuvent pratiquer sont invités à s’en register pour ce premier tournoi de la saison.C’est d'ailleurs la politique des propriétaires de présenter un tournoi hebdomadaire U y NIC-O-PUTT Route du Port, Voisin du Restaurant LA BRAISE $100.00 en bourse 13 jeudi juillet 7h.30 I 22 50 ANS DE COOPÉRATION AGRICOLE COOPÉRATIVE FÉDÉRÉE DE QUÉBEC vous invitent a l’Exposition Agricole de Druntmondviüe DU 17 AU 23 JUILLET 1972 72 COOPERATIVE AGRICOLE DU LAC ST-PIERRE CENTRE AGRICOLE OLIVER DONAT PR OULX, propriétaire ST-ZEPHIRIN CO.YAMASKA N ICO LET LA BAIE ST-ZEPHIRIN N D- DU BON CONSEIL GENTILLY COURRIER-SUD, mardi la 11 juillet 1972 15 S MODELES ultra MODERNE EN MONTRE pour cuisinières averties f DU 17 AU 23 JUILLET 72 à l’Exposition régionale de Drummondville ' Voyez notre super-kiosque à l'intérieur du grand pavillon Prix spéciaux à l'expo PRIX SPECIAUX A NOTRE .KIOSQUE Des spécialistes\ /DEMONSTRATION j DE MODELES i SUR PLACE J sur place pour répondre e vos L questions / A  #/ 4?TV COULEUR y ampron me.MEUBLES.SERVICE DE RADIO ET TV NOTRE-DAME-DU-BON-CONSEIL 336-2630 j J • :** '%.• • TC^ I 16 COURRIER-SUD, wrjt W 11 1972 Encourageons les nôtres en visitant l’Expo de Drummondville Exposition de Drummondville Ttl : SM-21M LUC! COLEMAN TENTES ROULOTTES MINI-TRAILS AUTO NI Wl skirouLe Au pavillon des arts à l'Expo 6» FILS, LTÊE Vendeur /««toi meuve# et eseféee St-Frenfofe-de-Lec, Gé Veewke, P O.A cette occasion, elle répondra lions des visiteurs cernant siège avec l’hymne ni-colétain et des fanions au thème de Nicolet eus dans le cadre du tricentenaire seront exposés à cet endroit.Cordiale bienvenue Le Comité des Arts domestiques est heureux d’annoncer à la population la présence de Madame Rose-Aimèe Pro-vencher^Rheault ai nouveau pavillon des Arts, le 23 juillet.aux ques-con- ses récentes artisanales.Des oeuvres de l’auteur: une bannière grandeur 2x4 d’hommage à Nicolet, une jetée de con- LES ACCESSOIRES D’AUTOS ROBERDI INC.ROBERDI AUTO ACCS INC.créations GERALD DIONNE Vice-président 190 St-Jcan-Baptiste C.P.880 ROBERT DIONNE Président à tous.Nicolet (ft m Bon Succès ! 4 s m « i • ^ » MOBILIER DE SALON î = : 2 morceaux, divan lit et fauteuil V » ,5 ri *119?\ .MOBILIER DE CH AMBRE 3 morceaux *179?\f 1 j du nouveau l *259?*169?^ En plus de la ligne complete de meubles avons maintenant le tissus a la verge coupons et tous ce que la couturière a besoin nous REFRIGERATEUR HA 1352 CUISINIERE BC 4 551 2 portes aitomatique» PAUL DESGRÂNGES Meubies ST-ZE?H!RIN ancien laçai Camirond TEL.:564-202Ï COUP RIE P-SUD, mardi le 11 juillet 1972 17 PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE NICOLET Les commentaires du Pro, .trencher Chronique commandité par le NIC-O-PUTT Route du Port, Voisin du Restaurant LA BRAISE F PROVINCE DE QUE BEC COMTE DE NICOlET Ville de Becancour - • Ville de Becancour AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné que le Conseil de le Ville de Becancour, à une session réfilière tenue le vint-sept septembre mil neuf soixante-ente, eu lieu ordinaire de ses réunions, u odopté le réglement numéro 79-A décrétant I'Install» tien de nouveaux noms de mal sens et des bâtiments Ville de Bée entour.AVIS PUBLIC est, par les présentes, donne que le Conseil de le Ville de B et II*'» tenue le 14 juin 1972, au lieu ordinaire de ses reunions, e adapté le règlement numéro 88 décrétant Ve peur l'ornée fiscale commencent le 1er janvier se terminant le 31 décembre 1972, une taxe de SO.05 par S100.00 de la valeur réelle, telle que portée au râle actuellement en vigueur, sell imposée et prélevée, sur tous terrains, lets eu parties de lets, toutes les constructions y érigées, s'il y en a, et tout ce qu'incorporé aux fends et défini par le Choie et par le Loi, comme bien fonds eu immeubles, dans les secteurs de le paraisse de St Qrégeire et du village de L arec halle, peur subvenir à l'entretien du Centre Culturel de Lerechelle, conformément à l'article 522.AVIS PUBLIC est aussi donné que ledit règlement numéro 88 est actuellement déposé au bureau du Greffier eu tous les Intéressés peuvent en prendre connaissance aux heures de bureau, soit de neuf heures du matin jusqu’à cinq heures de I ' après-midi.Ledit règlement entrera en vigueur le jour de sa publication conformément à le loi.SIGNE àBécancaur, ce 28 juin 1972.Ion régu- cent et le numérotage des sur tout le territoire de la rues U* premier tournoi du NIC-O-WJTT ne déroulera, jeudi prochain le 14 juillet.Ce tournoi commandité par la Hiarmacie Côté, offrira gagnant h une bourse de 8100.00.Tout ce que déplore notre apothicaire local.M.Antonin Côté, c’est de ne pouvoir participer à ce tournoi, car selon lui, ce serait gagné d’avance.AVIS PUBLIC aussi donna que ledit règlement numéro 79-A est actuellement déposé au bereou du Greffier eu tous les intéressés aux peuvent en prendre connaissance ou* heures de bieeou soit de neuf heures du matin jusqu'à cinq heures de l'après-midi.Ledit reglement entrera en vigueur conformément à la loi.SIGNE à Bécanceur, ce 28 juin 1972.Un autre beau “32” est maintenant inscrit * l’intérieur * l’office, c’est celui du jeune Jacques Oapié.âgé seulement de neuf ans C'est une bonne preuve qu’au INIC-O-pUTT.les jeunes peuvent faire la barbe â leurs ainés parce que plusieurs cartes de nos ainés sont affichées.dans la poubelle Me Andre Villeneuve, Greffier.PUBLIC NOTICE le by these presente, that by-law no 79-A has been passed «id adapted by the Council of die Town ef Becancour, en the 27th day el September 1971, to decree the Installation e# Streets names «id buildings numbers in the Town ef Becancour.PUBLIC NOTICE is else given that the sold by-law is now deposited In the office ef the Town Clerk where us*d»montrerl’ap- ! «rr-il.\ «us verrez alors '&:¦*£.' ' ;'*>mnirnt vais jwuvez capter ?>- par- le-que vous désirez , e trend r« >an< être dérange H| par >• lu lit- de loud.Ne #0 trianqur z.'pat l'orta-ion de ,< M •- voir, f >la ne jiren- IXe (ira q quelque, minute-.L’agent Molson?Certain’ment! l ’-À en r no Me André Villeneuve, Greffier.% i h quotité doit être ovtnt quo te nom soit oppose u PUBLIC NOTICE is by these presents, that by-law no 81 has been passed and adopted by the Council of the Town of Becancour, on the 1st day of may 1972 to decree the approbation of the Notional Fire Prevention Code (Canada 1963) for the Town fa Becanc PUBLIC NOTICE is also given that the said by-law is now deposited in the office of the Town Clerk where all interested parties may take communication of same during office hours to wit, from nine o'clock AM.This by-law will come into effect and has force of the law, the day of publication thereof GIVEN under my hand, at Becancour, this 28 th day of June 1972 .¦m .t our.Mme E H.RAINVILLE AUDIO- PROTHESISTE M BUREAU FERME LE SAMEDI until five o'clock P M Mme E H RAINVILLE J / .Aedre pretfeéstste Appereds sediUfs de hauts qualité 25 arts de service en Mauricie 35, De» Ursulines Tél.: 378-2131 Tmi# Rivière#| m Me André Villeneuve, Town Clerk.- .-.v -rr' "mes:.** ' • \ ¦mr- F u coünmfcn.sùD."wrdi k 11 juillet 1972 Un défilé historique Inoubliable.le 24 join à Nicolet.L vji \ - LJLl ST*’ làVxxti 1 < .uUL K » r Mil: ""-/to rl ' T y» i./ r r: .El S-IS À ' +sn deer» e rarriéré du me./esie.de h S.1.0.Rappelons pie l’ob-Ilenri-Paul jectif ^obal de la So-Trudel ( Trois- Rivières).ci été d'investissement l^ea autres membres Desjardins vise à “créer Ai conseil d'administra-ti(»i de la Société d'in- Monsieur Alfred Rouleau a été élu président de la Société d’In-\estissement Desjardins lors de la première assemblée di conseil d'administration de cette société.Monsieur A SPECIALITES CAMPEMENT ?et administrer un fonds d'investissement et de r ENA ÿcMtïc 7Xo Si# * ».# «¦*•»»» • »•» SéO.aftfcO^ s os# rjt*> St* ?» * 0 » * es#, e #-# e o /# e ¦#?*¦ 0070 -4 .OU B RIE R - SU U , mordi le 11 jui Met 1972 Jet Poêle à B.B.Q.PRELART AMSTRONG Tables de picnic en cèdre 6.95 â compter de nrvcnrv 12' torpeur Qualité Imperial Accoton# 18” fÙVXSL JocAûXc ytbvX>M (f&rCfcjL'de H ïOrmL'r Pré ceupe CH ANTERIEURE "CRANE" "CRESTMOUNT" «ont quantité limitée Prix suggéré PHARMACIES 259 Ré(.: $3.10 v.c.Prix suggéré à 0 89 bardeaux w________ asphalte ov#« ou orrosoir.210 lb» SPECIAL compter PLASTIQUE ondulé 26" X 96" 12 95 de REC: 2» 95 Spécial Ç65 collant ’Àl Evier en acier Ç95 • (choix de couleurs) Spécial la toisa T PEINTURE Panneaux «décoratifs CLÔTURES le panneau Emaillé blanc le gallon 379 EVIERS en différents modèles 3 pour $10.00 plastique STYROFOAM avec rebord en acier inoxydable simple Bloc de Ratio double co Tuiles à plafond J 69 isolont rigide excellent matériau d'isolotion 2 « 17« 36” y X 6' 2* X 4* a compter de naturel et couleur 12" X 12" C I.P.blanc IJnj 18X18 24X24 le panneau 4’ X 8* BROUETTES 100 FEUILLES 90 A .1II PORTES EN ALUMINIUM Wf compter de # 9.50 % : Mosaïque - Barker $ii” à compter de largeur 32" a 34" $34" Dessus de comptoir moulé le pied linéaire à compter de • n< Spécial 3pièces TAPIS OZITE 3” Formica et autre r 4M I A V.c.lü à TUILES A PLANCHER encollées CHAMBRES s.DE BAIN plusieurs couleurs 4' X 8' LE PANNEAU à compter de compter PEINTURE à piscine Bondox par Readon SPECIAL 8995 de 69S TUILES DE CERAMIQUE à Vanité pour chambre de bain à compter de tuiles à plancher .38 19 pi.car.3r 4” X 4" compter 139 9x9 Masonite 4 X8 06 .59 Aussi MOSAÏQUE 12" X 12" de à compter de ch.• 3 PORTES , 1' xv 67.95 BOYAUX HIBACHIS f 578 TUILES VINYLE AMIANTE à compter de Spécial préfini 117 à compter de 50 pieds 12"X12" 1/18 0.80 à compter de HOTTES DE L CUISINE 1395 Nouveau stock 4,000 feuilles 4X7 2** AUBAINE Contre plaqué ^ d’ébénisterie M! CASCADE 40 %* 72” .12 Cèdre Aromatique Z Ve M Mm 6“ le paquet 1/4 $ 7.95 11/16 12.95 CASCADE 60 ORME PRIX 51-75 - $2.25 ou $4.92 BOIS DE CONSTRUCTION 8T5 1/4 7.95 CHENE Teinture à bois.REDWOOD IV16 14.95 par moi $ MERISIER 1/4 6.95 $95.4.95 11/16 11.95 Panneaux aspenite le gallon à compter de 6.95 THIAMA 1/4 11/16 7.95 PIN NOUEUX 1/4 8.95 CEDRE Noueux 1/4 8.95 11/16 14.95 11/16 21.95 LAVABO de vanité Spécial 4X8 la feuille 3°» Quincaillerie pour armoires Couleurs 95 12 "Crone" ou America Standard NOYER FRENE Colle Lepage 9.95 9/16 bains/a: 11/16 12.95 Escompte de gallon Portes persiennes 69S