Courrier Sud, 20 septembre 1967, mercredi 20 septembre 1967

• movMiuewe «Mfomtl •§ eoe» coi.eove •wte.r.Wc coc> cou iff« Maurice Guillemet*» Inc.POU» MllUX VOUS MIUIIIR % Cm («h m» «w «mm «mill W MM Mais oui, j'adore les appareils KELVINATOR que maman possède > « 1 > < I I •!« -1 » e • e i —¦ « t PETIT CHEF D'OEUVRE DE LUXE i S-S JÈO -S- v’ I 1 I CUISINIERE 30" i i Modèle KR-370 Choix de teintes cuivre antique et vert avocat ES ( » K x /If - i r ( i I fM t « » I s ; 1 » il 1 Les modèles préférés » REFRIGERATEUR-CONGELATEUR i < Modèle K-774 » < "Sans givre" - à deux portes 1 avec circulation d'air froid - 14.5 pi.eu.des t < ménagères « I » r ¦ < < • r ' ¦ t 7777 < Satisfaction toujours avec i » /// 1 » l.« à < REFRIGERATEUR < % CONGELATEUR 2 portes • 13 pi.eu.SANS GIVRE » I- Voyez sans tarder votre vendeur autorisé I * t.an- S&3 - • Tf V < 1 MARTIN FRECHETTE < r-Wg, », < I i < CUISINIERE ELECTRIQUE 30“ SPECIALE Modèle KR-330 En porcelaine réfractaire aux taches < "1 MEUBLES - PREIARTS - CADEAUX ?BAIEVILLE.v_£jté Yumaska - Tel.783-6719 Modèle K-582 » X e T A__i.-t 'I x » t T T T A _J_?a—1—y—r X x Mercredi, 20 teplembre 1967 - COURRIER SUD g  SI# Gertrud# l'abbé Georges-Emile Picard est nommé curé F* i L K < 8TE-GERTLUDE (AC.) — cours de la cérémonie sont à L'abbé Georges-Emile Picard a l’honneur de la chorale et du dernièrement été nommé curé maitre-chantre et directeur de de la paroisse Ste-Gcrtrude.Le l’école qui se sont dévoués béné-chanoine Messier, de Gentilly, volement et sans compter pour Vicaire forain, a fai* la lecture doter Ste-Gertrude d’un choeur de la lettre de nomination, de chant remarquable et ce, Après, au chant du “Veni grâce aussi aux Invitations réCreator”, le nouveau curé fit pétées et à l’encouragement du vicaire Provencher, premier Le Vicaire forain a déclaré responsable de ce renouveau qu’il comprenait très bien les pastoral, paroissiens de S te-Gertrude de voir partir le curé Despins, d’honneur et un goûter furent mais qu’ils étaient des enfants servis au presbytère pour les privilégiés de le voir remplacé invités, parents et amis du veau curé.é I r •on entrée.Après la cérémonie, un vin nou- Le congrès de I Association des commis- sons les principaux responsables du con-slons scolaires du diocèse de Nicole! grès sur le plan provincial et régional, s est tenu dernièrement, à Pierreville.Sur la photo ci-dessus, nous reconnais- par l'abbé Picard, t L’abbé Picard fut missionnaire au Brésil pendant 12 curé de paroisses de 20,000 Gertrude ont assuré le service, âmes et plus.Il appert qu’il était aimé et vénéré de tous ceux qui l’ont connu.Le chanoine Messier de dire : "Voilà des marques qui ne trompent pas.C’est un homme de Dieu d’abord, un homme d’Eglise, un homme social.Il est tout à tour.” A la demande du vicaire, des et dames de PA.F.E.A.S.de Ste- ans (Photo Pierre Wibaut) Pour cause de santé' Le greffier de Nicole*, M.Desrosiers, termine ses fonctions à la Ville dans deux jours L’installation L’abbé Picard a d’abord ouvert le Tabernacle et ensuite le Ciboire, geste signifiant son devoir de veiller à ce que les fidèles ne manquent jamais de nourriture eucharistique.Le nouveau curé s'est ensuite rendu à l’arrière de l’église pour ouvrir les portes.Ceci est une invitation aux fidèles à venir rendre hommage à Dieu.11 a sonné les cloches qui est le symbole de l’invitation des fidè- NICOLET (AC.) M était impossible de continuer Charles Desrosiers, greffier de son travail mais qu’il prendrait la ville de Nicolet, a officielle- ]eg mesures nécessaires ment remis sa démission lors Celui que vous devez rencontrer pour que son successeur sache quoi Pour vous assister dans l'établissement de votre programme d'assurance-vie, assurance-groupe, assurance hypothécaire, assurance scolaire, rentes viagères déductibles de votre impôt.GERARD LUP1EN ASSUREUR-VIE 212 St-Jean-Baptisfe â d’wne récente réunion du conseil, faire.M.Desi osiers quittera son poste vendredi prochain.Il a ,ion de M.Desrosiers, l’échevin spécifié qu’il ne pouvait conti- Rémi Raiche a proposé que le nuer à remplir ses fonctions conseil octroie une gratification pour des raisons de santé.Greffier et aecrétaire-tréso- salaires, après le départ du se «- — v2SÏ5S-s SSML'SrjyS: et pnt possession de son con- ,eur ^ lui-même.Il a expliqué ment inlassable, fessionnal, tribunal de pémten- aux membres du conseil qu’il lui ce, de pardon et d’amour pour le pasteur.Il se rend par la suite aux fonds baptismaux.C’est lui qui désormais insérera les enfants nouveaux-nés dans le peuple de Dieu.Finalement, il se rend à la chaire prendre la parole.Il est devenu le pasteur de la paroisse Ste-Gertrude.Après avoir écouté la démis- ! i ' équivalente à deux semaines de I les.Tél.293-4*1 J LA SOCIETE DES ARTISANS Coopérative r 770 11^ "T-r.' SELECTAMATIC son 4 Vendeur autorisé sur- Charles Lafond St-Célestin Tel.: 60 Les magnifiques Peur abonnement eu quotidien Futurs Mariés Visitez nos maisons mobiles 1968 çTZMmm ¦ ¦ ¦ ¦ Le Nouvelliste .?VOYEZ ou TELEPHONEZ REPRESENTANT : CLAUDE PROULX Service du Tirade Caae postale 366.412 rue Notre-Dame Nicolet.- Tél.293-57»! ï Ce sera merveilleux de loger immédiatement votre nid d’amour dans une roulotte.Nous en avons certainement une qui vous plaira.Voyez les chez le plus important centre de roulottes de la rive sud et nord.L>’ m PRIX DEFIANT TOUTE COMPÉTITION Vendeur autorisé de CORSAIR - GOLDEN FALCON - l'ISLET - GENERAL - GLENDALE ACHETEUR J.Réal Picfcé, prop.Je suis ACHETEUR, en tout temps, de roulants et d'animaux de toutes sottes.S'adresser à: Champignon Maisons Mobiles Enr.liai Marc Leblanc Téléphone: 23 S-1 St-Sylvère, P.Q., Cté Nico- M MOIS POUR PAYER - VENTE ET SERVICE DE ROULOTTES IT MAISONS MOBILES PORT ST-FHAN$OIS C.P.N4 let.NICOLITf F.Q.293-54*0 { I 4 COURRIER-SUD - Mercredi, 20 septembre 1967 eOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO UodboMt, Mme.Bouinlvsl, de Shawtnigan.MM.Paul Desro- OUR*1** ^ SUP -—Pour abonnement en dehors des Il faut y penser cher», Jérôme Choquette, Jean.Paul Lefebvre et Robert Bou- rasaa.L'ex-premier ministre du Québec, M.Jean Lesage, a pour sa part parlé des problèmes des consommateurs, de la constitution et plusieurs autres problè-mes du Québec à l'heire actuel- -$* comtés Nicolet • Yamaska ——.$3 00 par année * Au service des comté» de Nicolet et Vanuika * EDITEURS, ARMAND BOUCHARD .ROOM UJISNR par ALAIN CORMIER • le.71 |,n ville de Nicolet, depuis plusieurs années, a vu pluaieurs autres localités progresser sur plusieurs points, sans cependant y parvenir elle-même.Il est de toute évidence qu'au point de vue éducationnel, notre ville poeaède tout ce ou’ll faut Un grand el un petit aéminaire, une école d’agriculture.des écoles normales, des couvents, plusieurs écoles primaires, une école poyvalente pour sep-tempre 1968, et j'en passe.Comptons-nous chanceux d'avoir tant d'institutions pour l’instruction de nos enfanta.Nicolet est d’ailleurs connu nationalement pour ses écoles.Notre jeunesse est donc bien organisée pour sa formation.Mais qu’arrive-t-ll les études terminées?Oh va cette jeunesse instruite, prête à mettre en valeur le savoir acquis?Tout le monde sait la réponse : les jeunes sont pour la plupart obligés de quitter notre région pour gagner leur vie, dans la carrière qip’il* ont choisie.C’est malheureux de voir tous ces talents “s’expatrier ’ et ne pas mettre leurs capacités à notre service, c’est-à-dire au service de notre coin de paya sous développé.Est-ce de leur faute Evidemment pas.lia sont obligés de partir s’ils veulent vivre.Il n’y a pas dans notre région de position adéquate pour eux.Comme le mentionnait si bien, dernièrement, un rapport d’un groupe d'étudiants : “La majorité des jeunes de notre région nous quitte car II leur est impossible de gagner chez eux le pain de chaque jour”.An congrès, on s élu une nouvelle présidente de la Fédération des Femmes Libérales du Québec.Il s'agit de Mme Lise Bacon, de Trois-Rivières, Parmi les membres de notre région qui assistaient nu congrès, on reconaissait Mme Roland Bolduc, de Nicolet, prési-lente à cet endroit; Mme Robert Girard, de Ste Perpétue, trésorière; Mme Laurier Liver-not he, de Nicolet; Mme Henri Leblanc, de St-Sylvcre; Mme Arthur Paradis, d’Arton Jonction; Mme Arthur Ouellet, de Stc-PeriK'tue; Mme Alfred Savoie, de Manseau; Mme Fini-lien tienciron, de Ste Sophie; et Mme Germain Hébert, de St-Léonard.Lu plupart de celles qui ont assiste au congrès sc sont dites heureuses de voir que le parti Libéral s’occupait sérieusement de l’élément féminin dans notre province.C.P, 17*.«l'Art hulM'ka.I IN Dernièrement i Quebec Congrès do In fédération des femmes Libérales du Québec NICOLET — (A.C.) — Plu- lieu dans la Vieille Cantate, sieurs femmes de la region nico-Ictaine assistaient dernièrement pris la parole.Mentionnons au congrès des Femmes Libéra- MM.Pierre Laporte, Alcide les du Québec.Le congrès a eu Courcy, René Lévesque, Dr Plusieurs conférenciers ont U Compagnie Singer du Canada liée vous avise que pour la Vente et un Service Rapide de nos produits SINGER Veuillez communiquer avec notre seul | représentant officiel de Nicolet-Yemaska Ville de NICOLET et BECANCOUR n C’est payent d’annoncer dons le Courrier-Sud àL Le pont des Trois-Rivières sera sur pied très bientôt.On espère que Bécancour aura d'ici quelques années, soit la Sidbec, soit des industries importantes.Cela donnera sûrement du travail de main d'oeuvre, des techniciens, des ingénieurs, des chef* de file, etc Par le fait même, la population augmentera et on peut facilement conclure que les jeunes ayant une profession comme la .médecine, le droit, le commerce et autres, pourront enfin s’installer ici.Il sera alors merveilleux de voir les comtés de Nicolet et Yamaska prendre un essor fantastique.On ne pourra pas dire alors que nous vivons dans un coin de pays sous développé, mais dans un coin de pays où le progrès a sa place.GRATIEN ALLARD ST4.EONARD D ASTON Tél.399-2235 •% Ne prenez aucun risque protégez vous et vos biens en prenant de Bonnes Assurances «till TEL 2M-4C04 TEL FR0-M28 C.P.640 POUR VOUS SERVIR M.J.M.Denoncourt, C.d’A.A.M.Réjean Depont, C.d’A.As.EDOUARD LAIR Ingénieur Conseil Arpenteur Géomètre JEAN MARC DEN0NC0URT COURTIER D'ASSURANCE AGREE Î2S, RUE NOTRE-DAME NICOLET.Qeé.Appartement 9 Edifice de la Caisse Populaire $6, RUE rUSEY CAP-DE-LA MADELEINE Tel.293-5445 Nicolet ,?v Mesdames NE PRENEZ PAS DE CHANCE • • • Pourquoi prendre une journée com-piété pour faire votre lavage et séchage.Feites-le vous mémo en moins d'une heure et sans effort é le I e • e -fl Quand voua avez à la portée de la main des mécanicien* compétents pour l’enligne-ment et le balancement de vos roues et l’ajustement de vos phares uanderie Champignon Enr., I '^5 U* 8 laveuses - 7 Sécheuses à votre disposition 259 rue Ferland SAUVEZ DU TEMPS ET DE L'ARGENT ' / Nicolet l 1 1 I RENDE* VISITE .iriwaëE .V AV - «5k f* J.Germain Pépin ' '-jir AU COURTIER D'ASSURANCES GENERALES GARAGE LESSARD & FRERES ENR.1 258 nie Principale Daveluyville C.P.158 Tel.367-2251 REPARATIONS GENERALES Ste-Wençeslaa, cté Nicolet — fél.: 58 gfiute 34 * — W9 500 Mercredi, 20 teptembre 1967 - COUkKItk-bUU E vSofete/ de/ MeupteA .CHEZ .J.A.BOUCHER r.MEUBLES I kl fTJ ENR.El 231 Léon XIII Nicole* Tél.293-4378 I i ATTENTION.ATTENTION k 1 ¦ ¦ .vi Profitez des Aubaines que nous vous offrons pour l'automne tel que; 9 9 Avec le collaboration de la Compagnie ADOLPHE BOUCHER < propriétaire Westinghouse i I CONGÉLATEUR Westinghouse 7 pi.cu.16 pi.cu.1 23 pi.cu.29 pi.cu.nous pouvons vous offrir une SECHEUSE AUTOMATIQUE qui sèche 15 TB de linge avec un élément très rapide < ifi] I I \ POUR SEULEMENT f $12 90° i I It WÊsmm POÊLE Electrique Westinghouse / ! Le seul endroit où vous trouverez une Lessiveuse Automatique avec une capacité de 15 livres de linge A PRIX TUÉS TRES RÉDUIT.' à partir , de Plusieurs autres articles sont en SPÉCIAL Venez voir et vous le constaterez \ vous-même.rvca $12900 i ¦ •J i ¦ i t-™6a ___ 4 Modèle» de LAVEUSES DE VAISSELLE vous sont offerts avec Westinghouse I & i v # # # # # 1 ^ N REFRIGERATEUR AUTOMATIQUE Westinghouse 2 portes — Zéro Zone PRIX D'AUTOMNE LESSIVEUSE AUTOMATIQUE ^ Westinghouse SPÉCIAL BIENVENUE ^ *239" i fa - Pour vos programmes préférés Procurez-vous un TELEVISEUR f- m • rc E ¦ _,V*V •1 a * _ ?.Westinghouse -# cP .¦as f - ?6> I A PRIX INCOMPARABLE r r 1 A TOUS â \ Une visite à notre magasin est toujours grandement appréciée^ I i -, d COURRIER-SUD - Mercredi, 20 septembre 1967 que en reconnaissance à l'ex- tien de l'Expo 07 et nouveau reptiunnelle realisation qu'est président de l'ACT, a reçu la l’Expo 07.Monsieur Dupuy, plaque au nom de monsieur Du-retenu d’office à Montreal, n'a puy des mains de monsieur pu se rendre à Pointe au Pic.Isidore Pollack, président sor-Monsleur Victor de H.Holland, tant de charge de PACT, membre du conseil d'ndministra- L’Expo 67 reçoit les honneurs" de l’Association canadienne du tourisme MONTREAL.— Tous con- chitectursl, réalisetioi.thémati-neissent le succès de l'Expo 67.que, partiel potion «les Certaines personnes sont dans mais aussi par l'hospitalité des et le plaisir de séjour qu'il des situations qui permettent gens du Québec.“L'hospitalité, offre aux plaisanciers.Monsieur de mieux apprécier les reper- c’est ce qui impressionne le François Lavigne, commodore eussions économiques et autres plus monsieur et madame tou- du port Sainte-Hélène, a reçu le de l'Expo 67, sur le Québec et rlste et qui les incitera à reve- trophée des mains de monsieur Dalton Waller,, président de la Môme si, cette année, il n’y a maison Waller Catering Centrisme (ACT) sont unanimes à pas eu de concours entre les pany.proclamer que l'Expo 67 est ports de plaisance pour dé ter-l'entreprise touristique la mieux miner lequel s'est le plus amé- monsieur Gabriel Loubier, ml- lioré, le trophée de l'Association nistre du Tourisme, de la C’est une réussite, disent-ils, esnadienne du tourisme a été Chasse et de la Pèche, monsieur non seulement sur le plan ar- décerné à l’unanimité au port Pierre Dupuy o reçu une pla- de plaisance Sainte-Hélène pour pays, l'excellence de son aménagement I I LES .CONSEILS B i1 ¦ du.I I * a MAITRE-JARDINIER • ¦ par Bernard Levace le Canada.Les membres de nir rhes-noua." I I l'Association canadienne du tou- Au même diner, p'ésidé pal Q.- Des robiniers sont infestés de gros vers qui percent les troncs au point de les faire mourir.Comment peut on les protéger?(aux-acscias) contre lea Cyl-lènea dont la larve creuae le tronc.La manière la plue aimple consiste à tuer lea larvea à l'aide d'un fil de fer qu'on introduit dana lea galeries lorsque la vermoulure (suite à la page 16) réussie en ce siècle.9 NE VOUS TRACASSEZ PLUS.R.- Il y a plusieurs moyens de protéger les robiniers * ,TU\ 5 v'M nk Pour vos achats et installations en Plomberie et Chauffage UN SPECIALISTE QUI A FAIT SES PREUVES Æ POUR DE BONS PLACEMENTS ' .* m OBLIGATIONS Municipales, Scolaires, Religieuses, Industrielles Plusieurs Fonds Mutuels ACTIONS Bourse Canadienne et de Montréal I- m ¦M LAURENT JUTRAS"^- V euillez communiquer avec M.GERMAIN HEBERT TéL 399-2401 G.HEBERT Pierre ville Tel.: 568-2615 65 Georges Case Postale 233 i SMEONARD IV • i f là LA REPUBLIQUE LOUDI WM 4—I 1:2 : ’ PRÉSENTE BH ïï 4 1 ep*r* GEORGES im 12 DOR COMMANDITAIRES l'Auditorium des Soeurs de l'Assomption de Nicolet PIERHKVU.I.E BIJOUTERIE YARGEAU UAIEVILLE RESTAURANT BROUILLARD STE-ANGEIJi le» rfTS RESTAURANT DEBRAIES ST-GREGOIRE MME DONAT GAUDET AÎiCS” ST-CELESTIN ‘‘G MARCHE LEBLANC CHEZ BOB H.DESAULNIERS LA LIBRAIRIE DU CENTRE Mardi le 26 septembre à 8.30 p.m.ST-LEONARD ST-WENCESLAS NICOLET Vedettes de la Télévisloa, de le radio , ayaat à leer actif de ¦oübreex seccës ser disqaes Admission Générale: $1.50 Réservés : $2.50 NOUS POUVONS RÉALISER VOTRE RÊVE e e e NOUS AVONS DES MEUBLES DE CHOIX A DES VALEURS INCOMPARABLES POUR VOTRE FOYER HOTEL MANOIR m sh Voyez ce modèle chez votre dépositaire autorisé ¦ titàe St Léonard d* Aston i *1 > (g à la Salle Monaco Meubles en érable massif.Ht i COLON ! AL U rendez vous des artistes de le Radio et de le TV.I» Samedi le Î3 septembre EN BERNARD LEVASSEUR VENTE .— ° Tel.£2-5450 Ste-Angèle de Laval, cté Nicole* CHEZ d## r* g " Mercredi, 20 xpttmbf» 1967 - COURRIER &UD J Funérailles de Mme Camille Prince rende* Soeur* Paulin* Prince, Prince, bénédictin* de Stade Québec, Jeanne Prince, mie- Marthe sur le Lac.Elle laleee .«ionnalr* en Tunleie, Marguerl- au.», deux eoeure religieuses et A IHépital Général de Qué- Prince, née Eli** Déeileta, de- te Princa, missionnaire au Pa- trois frères religieux." 6 *PtOT»bre à l'âge de meurent à St-Léonard de Nlco- ra*uay.toutes traie Hospltaliè- Les funérailles ont eu lieu à ans, est décédée Mme Camille let Elle était la mère dea Révé- Ma * St-Augustln, et Claire St Léonard, samedi le 0 sep- tembre.La levée du corps fut ' faite par M l’abbt C H Lafo-rest, curé de la paroisse, tandis que le service fut célébré pur M.l'abbé J.-B.Pépin, neveu de (suite à la page 18) LesvoicL.les nouvelles 7 V* W u Su d I La Chevrolet 68.wos tnuuporten.dUse et déplaisir.La Chevrolet 68,cfcsten plein ça.COUPÉ CHEVROLET IMPALA CUSTOM 1 K «E V r F O 1, LaCheveUe 68.vous ouvre laroute de la haute nouveauté.LaCheveUe 68,dost en plein ça.COUPÉ SPORT CHEVELUE SS 396 I I ! Chevrolet 68! f t I I ‘ V : - — COUPÉ SPORT CAMARO SS LaCamaro 68.Fexattante! Elk comble vos goûts personnels avec brio LaCamaro 68,c’est en plein ça.X.W>.A ; » /: I ; COUPÉ CORVETTE STING RAY La Corvette 68.Laseule vraie de vraie voiture sport d’Amérique.La Corvette 68,cfestenplemç&.La Chevy II 68.pour voyager en première an tarif economique.La Chevy II 68,clest enpkin ça.y.;r m * A U, V rm 1 \ y 1 \ COUPÉ CHEVY JL NOVA SS GM CtafN Chimltf MtUnMMifN fm iMtwirwW» ¦iry.Passez voir votre concessionnaire Chevrolet! CX 16*0# Vendeur autorise Chevrolet a Nicolet BROUILLARD CHEVROLET OIDSNOBHE INC ST-JE AM BAPTISTE, TEL: 293-4404 NICOLET, Î 3 COURRIER-SUD - Mercredi, 20 septembre 1967 Photos ri- w i aà ' % de A X % G fl A % ¦ manage te Jeanne d’Arc Provencher et Jean-Guy St Laurent, dont le mariage a été béni le 14 août, en l’église de Ste-Monl-que.(Photo Studio Kar Men) Denise Rheault el Léo Cardin, dont le mariage a été béni le 12 août, en l’église de St-Grégoire.(Photo Studio Kar Men) .r »?¦ I Mil m e l It < » > ; 4 • \ \ 1 # Si.# , Yvette Richard et Sylvère Rheault, dont le mariage a été béni le 22 juillet, en l’église de St-Sylvère.(Photo Studio Kar-Men) 1 Madeleine Gagnon et Jacques Dion, dont le mariage a été béni le 26 août, en l’église d’Aston Jonction.(Photo Studio Kar-Men) Huguctte Smith et Fernand Landry, dont le mariage a été béni le 22 juillet, en l'église de Bon-Conseil.(Photo Studio Kar-Men) LE SIGNE DE LÀ MATURITÉ PAR SERENA Ce soir, vous voulei rentrer très tôt.Mais vos amis veulent d'abord aHer au cinéma, et NICOLET (A.C.) dhant “L’OBJECTION MA- Tou- JEURE" qu'on oppose à la méthode sympto-thermique comme moyen de régulation des naissances, voici des propos asses courants : 'L'amour ne se commande pas au degré du thermomètre”.tuent la spontanéité de l'amour 1", etc.après il faut avaler un café et, de retour, prendre douche, sortir les bouteilles pour le laitier, etc nous accuser notre rythme de vie, les horaires impossibles, les visiteurs inopportuns, les soucis de l'un, les fatigues de l'autre, de tuer la spontanéité de l'amour?Ne donnons-nous pas à ce terme spontanéité un sens illusoire?La spontanéité, telle que revendiquée en tête de cet article, serait de répondre à nos désirs, dès qu'ils se font entendre.Mais ne sommes-nous pas à cet égard, bien différents comme homme' et comme femme?St si Monsieur est en veine de spontanéité un soir de grand ménage, il devra donc attendre que Madame le soit autant Et quand elle sera reposée, qui dira si Monsieur ne sera pas précisément absorbé par sa partie de hockey télévisée?Pourtant, dés époux qui s'aiment savent bien qu'on n'est ni refoulés ni frustrés pour s’être montrés “accueilliant” un soir , de ménagé ou pour avoir renoncé à son programme favori.Les époux désireux de se rendre heureux feront preuve d'ingéniosité en mettant tout en oeuvre pour être libérés et disposés dans leur période de liberté.Et l'amcur, quand il se perfectionne, vient à la rescousse et leur suggère ses moyens.Tant de circonstances en effet peuvent entraver ou susciter cette “spontanéité".Il suffira parfois de créer une ambian- avec eux une Allons- “Tous ces trucs Que demandez-vous à votre PHOTOGRAPHE?BIEN SUR 9 Nous admettons que l'amour est enfant de Bohème et n’a jamais connu de lois!.Ca va très bien dans les opérettes.Mais chez nous?.Soyons lucides et sincères!.Y a-t-il seulement les périodes de conti-nance prescrites par les thermomètre qui dépoétisent tout?• • • '"—'T & a© ; o* ' U r f Toute la journée, on a dévalé des pentes de ski.Les enfants se sont écroulés dans leurs lits, fourbus.Une agréable fatigue envahit les époux pendant que sur le “Hi-Fi” se lamentent les violons de Manto-vani.Simple et bonne, la spontanéité rapproche les époux .Mais des visiteurs inattendus s'annoncent!.Allons-nous les accuser de tuer la spontanéité de notre amour?4 C'EST CE QUE NOUS VOUS OFFRONS I Studio Kar-Men TEL.399-2056 UfrVl* il tir ! '7 mzxmmn - « z t .* t : I am am u Séclwese Mettle LBOMM (llsec) Le meilleur ensemble Inglis possède toutes les caractéristiques qui assurent un lavage impeccable et le séchage de tous les types de tissus modernes.La lessiveuse offre une flexibilité de lavage totale grâce à 5 cycles comprenant le cycle de Super-lavage et le cycle de Pressage permanent — Laver et porter • 3 vitesses de lavage.2 vitesses d’essorage par boutons poussoirs • Réglage automatique pour les tissus délicats lavables à la main • Choix multiple de niveaux d'eau • Filtre autonettoyeur avec signal lumineux • Récupérateur d’eau savonneuse automatique • Distributeur d'eau de javel et de conditionneur de rinçage » Lampe germicide Sani-Sun.l.a sécheuse Royal offre un choix de vitesse ultra-rapide et de vitesse lente, assurant l'entretien spécial de tous les genres de tissus » Réglage de l’humidité et cycle chronométré facultatif allant jusqu'à 90 min.• 5 sélections automatiques de température, par boutons-poussoirs • Période spéciale de refroidissement pour les vêtements de pressage permanent • Filtre à charpie monté sur le dessus • Fameux systèpie de séchage Inglis à chaleur tempérée • Lampe germicide Sani-Sun et éclairage intérieur du tambour.f NM I ** .i At p,0du«^ S4l 5 V cen'0/n., / IIBMggEeeMl g y g ST-LAU GENTILLY r -, y 3 4 M .T. Mfcfdi, 20 fptembf 1967 - COURRIER SUP OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A iEANTjgjT 25 au 30 sept.HAURENT ué.)1 fi ir* i Lf L • 1 * * -*J ; * * SYLVAIN LAROCHE * Inqliâ LIBERATOR Tel.298 - 2020 Lessiveuse 3 cycles, 2 vitesses et sécheuse 4 programmes NT CETTE VENTE m LS v,4r 99 à i » .I S .I f I I ?i H i ¦ « .! il : ! ¦ i i .?g UssiWiie 2 «items: M.44I.LBOSMO W.S.I.- 1*0004 N.S.I.(IImc) Usiiftilt 1 vit.SM: MM.lt 1*052* W.S.I.- 1*042* M.S.I.(IIik) Stckfusc MUtli LI0I2H life (Iliac) IIOMW Nat, IBOtlW a, (Iliac) V- Grâce à celle Liberator à prix budgétaire, vous n"aurez plus I a sécheuse I iberator assortie ollrc 4 programmes île séchage plus un cycle spécial Pressage permanent — I aver et porter pour le séchage des vêlements "'Sans repassage" • Réglage de chaleur multiple • Séchage îi à chaleur tempérée pour prévenir le > roussissement • I dire à charpie monté sur le dessus • Système de séchage rapide cl silencieux • Fini acrylique antirouille.LAVEUSE j à aller laver votre linge à la buanderie automatique.La lessiveuse 2 vitesses a un cycle normal avec vitesse de lavage et d'essorage lente * Super-lavage pour articles très sales • Filtre-distributeur de détergent à circulation permanente • Réglage de remplissage positif • 5 températures de lavage et de rinçage * La lessiveuse à 1 vitesse a une vitesse de lavage, une vitesse d'essorage et le filtre-distributeur a été enlevé.DE VAISSELLE INGUS i * t Centennial “300" Cet appareil s'emploie maintenant tel quel mais peut être encastré plus tard pour offrir toutes les caractéristiques incorporées au modèle Inglis Royal.S'obtient avec un dessus-comptoir en érable dur canadien où t on peut couper et hacher les aliments.Sa capacité totale de 16 couverts convient bien au lavage de la vaisselle une fois par jour.Plus tard, quand la maison de vos rêves sera réalisée, vous pourrez moderniser votre cuisine en encastrant votre laveuse de vaisselle Centennial "300 " Inglis.Choix de blanc, cuivré, beige ou vert pâle.Si îXfi m u«t T «> I i CO te7,6 x»4 ENT liée e y r ^\v Ouvert tous les soirs jusqu'à 10 heures durant cette vente MW - .1*- « ¦We ^t^**^*' COURRIER-SUD - Mercredi, 20 septembre 1967 NOt ES D’OR CLUB D'HABITS I V/ O m va toujours de l'avant GAGNANT : t r SERGE JUTRAS Nouveau Club d'Habif débutera le IS septembre Inscrivez-vous.» îî m *• -T * .M r 4 Ma i s « Il O * I 1 • * COURCHESNE ENR.NICOIET TEL.293 564?CENTRE D'ACHAT M.el Mme Henri Noury de SM eleatin, dont le 50e an- Claire Dionne et Cîu.v l-ampron, dont le mariage a été niversaire de mariage a été béni le 8 juillet, en I église de Ste-Perpétue.célébré le 9 juillet.(Photo Pierre Wibaut) 123456789 10 U 12 1 ( Photo Pierre Wibaul) 1 1 • — • v | •> 9 \ — * 2 % I AUX MARlIS DE 1967 I 3 » 9 4 I LE STU # 5 I % 6 I I 7 t Pierre Wibaut i 8 I I % 157 rue Brassard 'T* C.P.811 9 Nicolet % Tel.: 293-4255| • r 10 0 * I 11 OFFRE I % 12 i ! VV Denise Bourgeois et Adrien t Fraser, dont le mariage a r été béni le 22 juillet, en F l'église de Ste-Angèle." • (Photo Pierre Wibaut) Horizontalement 1—Qui rebondit.»—Formé p.ir l'.'iiucution, -Automobile (uhrev.).U—Trv.< tulles fleurs.- Qui existe réellement.4— Note di musique.- Petite Imite cylindrique pour serrer les aiguilles.- l’ron.fiers.5— Carte « jouer • Art.contracté.- Prou.purs.(i—Pion, indéfini.- Sert à lier.7— Qui marque la preuve.-Adj.Ornement en forme d’oeuf.8— Chiffre.- Fit mut aux échecs.D—Dont les couleurs sont ternes.- Aluminium.-Fils de Jacob.10— Liste, catalogue.- Linceul qui servit à ensevelir Jésus-Christ.11— Mammifère solipèdv domestique.- Utilise.-Pièces de bois pour soutenir les tonneaux.12— Aide.- En les.- Saison.Verticalement 1— Oteras quelque chose d'un tout.2— Prédestinées par la volonté de Dieu à la béatitude éternelle.- Ce qu’on • donne aux pauvres par charité.3— Qui plait à l’oeil.- Mener une vie de ri baud.4— V.d’Espagne.- Du verbe tuer.5— Diet' de la mer, fils de Saturne.U—Reçu - Pelle creuse qui sert à jeter Venu hors des embarcations.7— Qui sont à lui.- Du verbe tire.8— Adj.posa.- Avant-midi.V—Eloignement de tout péril.- Fait quelque chose.10— Genre de singes américains.- Genre de mammifères pinnipèdes du Pacifique.11— Fête de la Nativité.-S'échappent furtivement.12— Qui se font avec lenteur.- Pron.de la 3e pers.' ¦ d O # Bénéficies de l'expérience et de U distinction du photographe qui sera à votre service le jour de votre mariage s COULEUR OU NOIR ET BLANC RÉSERVEZ en appelant Nicolet : 293-4255 % — » — « —- p — % — * “ g S' I 1 < % MAGASIN DES BAS PRIX V .€ ~ > BLOUSES blanche* pour deme* Gr.10 à 18 ans CHEMISES de Travail pour hommes Régulier $2.49 - CRAYONS A MINE H.B.Rég.49< la douz._________ SPECIAL la douz.29* » "S Rég.$2.98 SPECIAL 9$t i 1 2 3 4 3 6 7 6 9 10 11 12 i.’#i«/|alal 1 l»l V FT- ______ SPECIAL 1#9 e i , • V «jçTe a r|i a « < air v * *17 a r Rie c V [#» t a £¦> t r Claire Richard el Pierre Désilets, dont le mariage été béni le 15 juillet en l’église de Sle-Gertrude.(Photo Pierre Wibaut) c fit o V 1 #1 \e] M\f 11 6 I a • Nous émettons les permis de chasse # 7» f R f r \u R i IR P 7 R G < f rllf »¦ >lB|f ti S U a 9 f U i lI«Ws io Hr e s Wëe u LGlf » r7]«p >•» lolMT[r|4lp|/ Maurice McMahon .15 ans au service du public Ste-Monique Comté Nicolet Tel.289-5316 ! Pour le confort de votre foyer $ .i - [Tl f i - i 0 ¦f CONCOURS DE NOUVELLES H * e e : ; : .DE : ¦ i COURRIER-SUD m A A toutes les semaines, A le journal Courrier-Sud A décernera un PRIX à la personne, qui fera parvenir la meilleure nouvelle.Tous nos lecteurs sont invités à participer à ce concours.• PLOMBERIE • CHAUFFAGE • COUVERTURE • VENTILATION • SERVICE DE BRULEURS é - MC JJ i" l i m _ w Tentez votre chance I Allez-y I Pensez à ce qui se passe dans votre municipalité et écrivez-nous.Le service de rédaction fera les petites corrections qui s'imposent.Les informations doivent nous être envoyées pour le jeudi.Vous verrez qu'il y a un plaisir spécial à voir "ses" nouvelles être publiées dans un journal.Et n'oubliez pas que vous participez ainsi la vie de votre région.sm ! S Des experts sdnt à votre disposition chez .REAL ARSENEAULT Coerrier-Sud , i.269 rue Pleaaia I Nicolet C.P.876 • Nicolet, Oué.Tél.293-5433 t Mercredi, 20 septembre 1967 — COURRIER-SUD que per le pees# : pleire eu ewe , feible et, surtout, souligner leur réussite société.En d’eutres mots, Il nous feut vendre des vêtement dont on dire : "Splendide, où puis-je me les procurer?” et non pss: "Cela te ve bien, mets de quoi aurais-jo l’air evee les mêmesI”.LES INDISCRETIONS DE NICOLE! Le voile se lève sur la mode d'automne 87 t I Lj Par Yvon Allard l'homme à I aiguille d or Un règlement a été passé au conseil de St-Léonard défendant à quiconque, n’ayant pas l’autorisation de la ville, d’ins-{ taller une roulotte à St-Léo-^ nard.On ne sait pas pourquoi ce règlement a été passé, mail il y a certainement une raison pour ainsi dire sérieuse.ï, colet, Me André Vigeant, se rétablit peu à peu de l'inlractu* qui l’a cloué au lit il y a quelque temps.On sait que Me Vigeant a été transporté d'urgence à l'Hôpital du Christ-Itol il y a quelque temps, ce qui fait un vide considérable au sein du conseil de notre ville.Voire horoscope H î 4 Ar~' ' '# 5 L’évolution est le fuit marquant de notre époque : la mode masculine it’échappe pan à cet état do fait.Elle doit par conséquent prévoir les changements et ne tenir prête à toucher sa juste part au sein des structures qui ne font un jour.Pour nous tenir nu courant tic l’essor de la mode masculine, il nous faut faire appel à des méthodes hautement spécialisées qui auront pour effet d'accroi-tre la demande de vêtements masculins.Désormais, la relation entre la mode masculine et l’industrie du vêtement pour homme est un fait acquis.Pour nous, la mode n’est pas une notion abstraite; au contraire, elle se justifie concrètement par la recherche des goûta masculins en matière de mode, d'un besoin que l’homme est prêt à satisfaire en y mettant le prix.> De nos jours, tout homme peut et veut être vêtu à la dernière mode; il s’y efforce même.Voilà qui ouvre à notre marché des perspectives illimitées.Cette recherche vestimentaire généralisée a transformé le complet, la cravate, la chemise, le paletôt en nécessité sociale, alors qu'on avait toujours su trouver de bonnes raisons pour retarder l'acquisition de ces articles.h I * Son Honneur le maire de NI- de la semaine •T partenaire qui est rempli de bonnes dispositions à votre égard.Surveille* votre tenue et vos manières auxquelles il semai le* bien.Votre bien-être s amc- j,le attacher ur,e grande impor-liorc constamment.Atmosphère cessitant une détente.Evite* de voir clair dans la vie des autres.Cela vous évitera des commentaire* désagréables auxquels vous êtes encline.Une joie sentimentale vous est réservée bientôt, si elle n'est pas déjà là.Vos affaires exigent plus de méthode et d’inspiration.Votre jour: jeudi.Verseau : 22 janvier-19 février.Regain de vie après une légère défaillance.Kn amour, vos prévisions sont justes, et tout se produira au gré de vos prédictions et de vus désirs.Une chance exceptionnelle vous attend si vous travaillez beaucoup pendant quelques jours.Votre jour: dimanche.Bélier: 2I mar$-20 avril.Vous tance.Une association d'affaires vous réussirait bien.Votre jour: mardi.Une mode fonctionnelle orageuse à la maison par suite d’un égoïsme outré de part ou d’autre.Petite alerte sentimentale suivie d’une grande joie.Evite* toute complication dans les affaires.Votre jour: lundi.Taureau: 21 arril-Jl tuai.Des Il ne faut pas conclure de ce qui précède que les homme* ac débarrasseront de leurs chemises blanches au profit des chemises imprimées, ni de leurs cravates habituelles pour la cravate large de B”.Les hommes continuent de soigner leur mise pour les mêmes raisons Sagittaire : 23 novem.bre-22 décembre.Vitalité progressive.Amitié susceptible d’évoluer vers un sentiment plus tendre.Développements sentimentaux au gré de vos désirs.Continuez ce pen mettraient sur pied.N oubliez dant d’être très discrète; deman- pas ce qu’on a fait pour vous.,jez peUi jj vous gara donné La reconnaissance est la niani- qUan(j même beaucoup.Un hobby festation d’un sentiment pro- pourrait vous rapporter de bons fond.Approfondissez la person- profits.Votre jour: mercredi, ne qui vous aime.Sachez protéger votre omous avec charme et délicatesse Ce n’est pas une chose à maltraiter par de l'égoïsme ou de l’indifférence.Limitez votre train de vie.Votre jour: précautions médicales vous re- Précieux Sang à la Salle École Samedi 23 Sept- à 8.30 heures GRANDE SOIRÉE DE DANSE Capricorne : 22 déecmb>e-21 janvier.Décalage des forces né- 4» Funérailles de Mme Camille Prince colet, et de M.l’abbé R.Nolin, vicaire à St Léonard, comme diacre et sous-diacre.L'absoute eut lieu à S te- -Eulalie, présidée par M.l'abbé J.-B.Pépin.Inhumation au cimetière de Ste-Eulalie.jeudi.Gémeaux : 22 mai-21 juin.Influx bénéfique, stimulant la santé.Semaine agréable : votre coeur se retrempe au coeur des sentiments amoureux les plus profonds, et réciproques.Au travail, faites preuve d’énergie et d’initiative.Vous ne réussirez pas autrement Votre jour: dimanche.Cancer : 22 juin-23 juillet.Déficience physique surmontable.Ménagez vos attentions délicates et sincères pour un être que vous* chérissez et qui vous est indispensable à votre vie sentimentale.Ne vous conformez pas aux observations et au jugement de vos parents ou amis.Ce n’est pas eux qui ont votre coeur dans leurs mains.Ne comptez ni sur la chance, ni sur le jeu pour réussir en affaires.Le travail est l’unique moyen.Votre jour: samedi.Lion : 2k juillet-23 août.Des distractions calmeraient vos nerfs.Attachez-vous sincèrement à l’amitié que vous avez su faire naître.Soyez simple et donnez confiance entière à votre conjoint.Situation momentanément perturbée.Votre jour: lundi.Vierge: 2k août-23 septembre.Soignez-vous à nouveau, s’il le faut.Le sommeil serait un grand réconfortant pour vos nerfs.Donnez votre vigilance et vos gracieusetés à votre entourage, et ne réservez pas seulements vos beaux côtés pour les étrangers.Vous pourriez améliorer considérablement votre situation en vous cultivant davantage.Votre jour: samedi.Balance • 2k septembre-23 octobre.Surcroît d’énergie.Heureuses perspectives dans le domaine sentimental.Nj soyez pas farouche m dramatique; les scènes fréquentes et les changements frv pients de dispositions indisposeat souvent l'objet de vos amours.Votre situation financière peut se rétablir indiscutablement avec du travail et beaucoup d’ordre dans vos comptes.Votre jour: dimanche.Seorjiion : 2k octobre-23 novembre.La santé vous revient.Sur le plan affectif d’indécision non fondée.Laissez-vous guider calmement par votre «suite de la page 7) la défunte, aumônier du Centre d’Accueil de St-David, assisté de M.l’abbé C.-E.Doucet, de Ni- f avec "Les Aigles Rouges" MUSIQUE POUR TOUS LES GOUTS HÔTEL ROYAL ADMISSION : $1.00 Résidence, Tél.399-2475 Danse avec Orchestre tous les samedis soirs r On ne regrette jamais l'achat d’un article de qualité Danseuses à GoGo (Nouveau Genre) BAR SALON - SALLE A DINER TAVERNE - SALLE DE RECEPTION CHAMBRES CONFORTABLES CUISINE CANADIENNE Rue de la Station Tél.399-9905 St-Léonard d’Aston t \ OUVERT LE DIMANCHE & J12 ENCAN *-8 MERCREDI LE 20 SEPTEMBRE A MIDI ET DEMI t/r CHEZ *2 M.ERNEST LEMIRE KS» - ¦ 11 m du 6è rang de St-Wenceslas B SERA VENDU : 15 Vaches Holstein de choix 4 Taures 1 Boeuf LA MACHINERIE COMPREND :- 1 Tracteur Ford avec scs accessoires 1 Semoir à drille 1 Herse à disque à tracteur 1 Râteau filcur sur pneu 1 Epandeur d’engrais Charrue Trayeuse portative 1 Frigidaire de 8 bidons de 2 ans d'usage 12 Bidons 1 Rouleau d’acier — Outils de hangar 1000 Minois de grain 2000 Balles de foin — Foule d'autres articles.> RAISON DE LA VENTE :- Incendie de la maison.• Les terres sont à vendre.• Cultivateurs qui désirez avoir de la bonne vache laltltre.rendez vous à cet encan de bonne heure, car le troupeau sera vendu à S heures et demi., Ce troupeau est passe au test federal.I I' \ m*’- ¦¦'% ¦ im s* I ^ ! ' m • Belle coupe de bols.# Choisir YVON ALLARD POUR INFORMATIONS, s’adresser à Lorenzo St-Arnaud EN CANTED R LICENCIE 114 Léon XIII — Nicolet — Tel.293-4388 c'est choisir ce qu'il y a de mieux , ambiance Tél.3-s-2 St-Wenceslas 20 COURRIER SUD - Mercredi, 20 leptembre 1967 CENTRE D’ACHAT BAI E VILLE Cté Yamaska TEL 783-6662 SENNEVILLE Ltee Licence : BIERE et PORTER • RIEN EN VILLE .NE BAT SENNEVILLE • LE PLUS GRAND CENTRE D’ACHAT DE LA RIVE-SUD If POMMES .19 3 1 SAUCISSES HOT DOG FEDERAL DU QUEBEC - 1ère Qualité Sac 5 tb MERCREDI seulement 3 16 00 ORANGES BOUDIN SMOKE MEAT PATATES CELERI CANADIEN 2 02 Sunkist Oros.163 1ère Qualité Nouvelles Ores.24 27* 15* du Québec 1ère Qualité 50 tt> ^ Do": pour JAMBON 7* 69 17 79 Extra Spécial MIDGET ROLL 59* Extra Spécial PAIN AU LAIT Senneville .09 *1 LIQUEURS DOUCES NESCAFE John Collins • Nesbitt • Crème Soda - Cola • Champagne • Fraise • Raisin - etc.etc.10 02 2—35* 20 os SOUPE Nouilles et Poulet s la bouteille 12 ï'1 10 onces MERCREDI seulement 2/29# • * Plus dépôt Extra Spécial CHIPS ADAMS GRATIS : 2 magnifiques Bols à soupe 69* 24 sacs SAUCE HOT CHICKEN à Sf Crème Glacée REGAL 2—39* Extra Spécial 15 oz 69 3 chopines GRATIS 1 chapine de votre choix Caramel CARAMELLO 1 boite Gratis avec l'achat de deux boites MOUTARDE SCHWARTZ 69* 60 oz 19* EXTRA SPECIAL 24 oz Biscuits VILLAGE SOUPE AU TOMATE "CLARK" Valide avec l'achat d'un paquet pains hot dog et 1 16 de Saucisses it 39* Bte U lb NESTLE QUIK 77* Bte 2 lb .10 oz KEEN à l'orange POULET ROBERTO Mercredi seulement Reste de le semaine 10 peur $J0O 3*1 Sens Gelatine Solide PACK 15 oz 1 Sauce B B Q et 1 Sauce Hot Chicken Gratis 89* 12 oz Papier de Toilette CAPRI BEURRE d'OPERA Beurre d'Arachides SCHWARTZ 49* 69* 39* 8 ¦ 24 or Rouleaux pour 15 oz Avec l'achat d'un pot • un deuxième Gratis RIEN EN VILLE NE BAS SENNEVILLE .SENNEVILLE VOUS LE PROUVE i • .