Courrier Sud, 12 octobre 1966, mercredi 12 octobre 1966

35,000 lecteurs dans la région Bécancour-Nicolet j COUR R/ER-SUD Au service des comtés de Nicole! et Yemeske jjt Vol.3 Mercredi, 12 octobre 1966 No.80 Dans le diocèse de Nicole! Une enquête pour les jeunes cultivateurs Apriji avoir réalisé une réunion diocésaine, réunissant des jeunes cultivateurs de 16 paroisses, et un voyage pour la toute la classe agricole, visite de fermes au New- Comme nous le notions plus Hampshire, à Manchester, qui haut, cette enquête atteindra 30 regroupait un autobus de jeunes paroisses dans le diocèse sur une venant de diverses paroi diocèse, l'équipe diocésaine lan- En répondant consciencieusement à cette enquête, le jeune ee rend service à lui-même et à A Pierreville PLUS DE 56 MEMBRES D’INSCRITS À LÀ JEUNE CHAMBRE du possibilité de 64, ce qui veut dire que certaines paroisses ne ce une enquête pour les jeunes pourront être contactées de per-cultivateurs non propriétaires.L’équipa en charge de cette sonne à personne.Donc les jeu-eieat intéressée, et action est formée de jeunes qui veulent faire quelque chose cultivateurs représentant trois pour leur profession peuvent comtés du diocèse, soit M.Jean communiquer avec le "Secréta-Allard (La Baie, cté Yamaska), riat de la J.R.C., C.P.344, Niki.François Blanchette (Artha- colet." Nous leur fournirons le baska, cté Arthabaska) et M.nombre de copies d'enquête dési-Roger Marcotte (Ste-Monique, rées.cté Nicolet).Cette enquête atteindra les profession, les rendre ne» qui -U- Campagne de recrutement bat son plein à la Jeune Chambre de Pierreville.56 membres sont déjà inscrits Pour la première fois, ce mouvement local admet les membres féminins qui sont actuellement au nombre de sept.canards au club aquatique de La Baie.Cette semaine d’activités, qui avait débuté le dimanche précédent par le Rallye Auto, s'est pou-suivie par la soirée d'assermentation des officiers, la première assemblée générale, une visite industrielle conjointe avec la Jeune Chambre de Daveluyville à la firme Pierre Thibault Canada Liée, une partie de balle-molle opposant kg membres de Pierreville à ceux de Daveluyville, joute qui a donné lieu à des performances athlétiques remarquables.Enfin, le souper aux canards qui a réuni une soixantaine de convives.M.Normand Beaudoin, président de la régionale du Lac St-Pierre en a profité pour féliciter et encourager l'exécutif local à poursuivre le travail.Intégrer des jeunes à leur response- jeunes cultivateurs d’une tren- blés de l'agriculture, leur four, taine de paroisses.Elle a comme nir l'occasion de s’exprimer et but principal d’éveiller les jeu- d’être écoutés de leur milieu, nés cultivateurs aux problèmes voilà à quoi visent top tes ces et besoins qu’ils rencontrent actions.Les jeunes cultivateurs dans leur profession.veulent monter au même rythme L’enquête fournira aussi IHjc- que leur milieu, de l’agriculture casion à plusieurs jeunes de et de tout le reste de la société, s'exprimer et pour une fols, de Pour cela ils ont besoin d’un dire ce qu’ils pensent de l’agri- minimum de structures par les-culture.quelles ils pourront échanger Des actions précises seront entre eux, se donner la main, en entreprises à la suite des be- La semaine de la Jeune Chambre s'est terminée dimanche soir par un souper aux M.Houle devant It personnel de la Kéfionale Pravencher | BU» Il faut évit : "l’acco u.i mot, former un groupe prosoins et problèmes révélés par feesionnel qui a des responsabi-l’enquête.lités et des besoins Mais Les jeunes cultivateurs qui une fois, pour arriver à ces seront atteints par cette action, buts, les jeunes cultivateurs ont doivent se faire un devoir de besoin de tous les jeunes culti-répondre sérieusement à toutes les questions et au meilleur de semble, qui bâtirons notre leur connaissance.V .^0 encore NICOLE! (R.L.) - Le directeur général des écoles, à la commission scolaire régionale Provencher, M.Yves Houle, a fait quelques recommandations aux professeurs de la régionale, mercredi soir, à l’occasion d’une soirée civique ayant pour but de mettre en présence, les commissaires, les autorités respectives des écoles et les professeurs au service de la régionale Proven cher.Après avoir souligné qu’il ne voulait pas “faire ici une conférence, mais au nom des commissaires et en mon nom personnel formuler un voeu, un désir à l’endroit de tous et chacun de nos professeurs”, le directeur général des écoles a dit; “Dans le monde moderne actuel, dans ce monde de vitesse, on nous met souvent en garde, afin d'éviter de s’embourgeoiser et de tomber dans “l’accoutumance” qui peut conduire à la médiocrité.Je lisais, a-t-il poursuivi, dan; un journal, 1# semaine dernière, que chez tous nos professeurs on doit trouver les vertus de l'intellectuel et du pédagogue”.Pour ce faire, il faut qu'à votre action académique se joi- gne la réflexion (c'est indispensable à toute personne qui a à « occuper d'un groupe d'élèves), afin que vous soyez mieux armés pour vous engager dans la grande aventure scolaire, qui est l’aventure de votre vie.a expliqué M.Houle, visiblement ému.Chers professeurs, a-t-il poursuivi, je l’ai déjà dit et je le répète, votre tâche est grande et noble, parce que vous êtes de ceux qui tout en s'élevant eux mêmes, doivent s'élever avec ceux qui subissent votre influence, à savoir les élèves.et cela coûte que coûte, jour après jour, année après année et sans défaillance.Le conférencier a par ailleurs souligné que "dans le contexte actuel, hors de la polyvalence.des options graduées, du rythme d apprentissage propre à chacun, hors aussi des promotions par matière, ce qui ae produira dans notre future école polyvalente, nos professeurs travaillent dans des perspectives d’avenir encourageantes".D'autres Invités spéciaux ont aussi prononcé un»- allocution.à cette réunion so- ciale à laquelle participaient environ 250 personnes.Il l’agissait d’une rencontre entre tout le personnel enseignant de la régionale, les directeurs d’écoles.les commissaires et autres officiers de Tadministrg-tion générale et pédagogique de la régionale Provencher.Mgr Georges Etienne Lemire, directeur diocésain du bureau de l'Education était présent.Il a adressé la parole de même que M.Rémy Hardy, président de la régionale.Tous les conférenciers ont recommandé fortement les relations entre professeurs et les autorités.valeurs, car c’est nous tous en- ave- nir.GAGNANT DU RALLYE D’AUTO À PIERREVILLE Pierrevillc (R.L.) — La Jeune Chambre de Pierreville a débuté ses activités de l’année, dimanche dernier, par une manifestation originale, en ce qui concerne la localité.Un “rallye auto" réunissant une trentaine de participants avait été organisé dans l'après-midi Ce fut une expérience que l'on peut qualifier de réussie.Car au retour, les chauffeurs et navigateurs des véhicules se payèrent une pinte de bon sang en se racontant mutuellement les aventures souvent cocasses que la participation à ce concours leur avait procurées Le soir, à la salle Nadeau, avait lieu le dévoilement du ré- sultat du concours de l’après-midi.René Shooner, Pierre Traversy.et Maurice Traversy se classant respectivement premier, deuxième, troisième.Suivait la cérémonie d'assermentation des officiers du mouvement.Le tout se termina par une soirée récréative.La Jeune Chambre de Pierreville sous la direction de M.Donat Chapdelaine part d'un bon pied.Les directeurs, le président sortant de charge et le secrétaire Roch Beauséjour.semblent vouloir tous travailler en équipe afin que ce mouvement continue à tenir une place importante dans la vie-de notre milieu.A NOTER Désormais nous insérerons deux nouvelles chroniques dans notre journal local “Courrier-Sud”, aoit one “Chronique des naissances” et un “Carnet mondain”.Donc, faites-nous parvenir vos textes à Case Postale 876, a/s de M.Armand Bouchard, NicoleL g COURRIER-SUD - Mercredi, 12 octobre 1966 co0R*,éR SUP m * Ail strike Ur» comté» Uc Xicolcl el Yaniaska * H EDITEURS : ARMAND BOUCHARD .ROGER LUSSIER 7# Centre «f Achat (Edifice Covrchesne) Nicole! Tél.: 213-4*4» C F.#74 / t Lithographié aux atelier* île L'Imprimerie il’Arthaliaska.Im Arthahaska, Vue _____yr #v È> PREVENTION DES MALADIES CONTAGIEUSES * • 1 I 11 L’isolement du malade et ta Nous allons voir les mesures » quarantaine des contacts est qu’il faut prendre dans diverses une excellente façon de prove- maladies; à remarquer que le nir les maladies contagieuses.La vaccination est aussi une V » L'EQUIPE CHAMPIONNE 19(iG.Drummondville ¦ remporté les honneurs le troisième dans l'ordre, René Verrier des finales pour le championnat de la et son coéquipier Jacques Boileau détien-ligue Nicolttaine, en plus de se mériter lient le titre de champions en double, plusieurs trophées dans diverses catégo- Boileau, l'avant-dernier du groupe, a ries.Ile gauche à droite, le capitaine réussi de son côté à remporter le cham-Gérard Lefebvre; la deuxième et la cin- pionnat en simple.Comme on peut le quième, soit Colette et Ghislaine Le- constater, la joie régnait à leur dernière maire, ont remporté le championnat de victoire leur assurant le titre de cham-douhle féminin, de son côté Ghislaine pions.1 médccin-hygiénistc peut modifier ces mesures au besoin.Il faut aussi noter que l’ins- Lcmaire a décroché le titre en simple; excellente façon de prévenir les mêmes maladies; c'eat par les titutrice doit renvoyer chet-lui vaccins que nous tenons en tout écolier qui semble être ms-échec la variole, la polio, la lade.diphtérie, la tétanos et la tuberculose.VARIOLE : Cette maladie et disparue de notre région deQuant aux infections du tube puis 1930 grâce au vaccin reçu digestif, la typhoide par exem- obligatoirement tous les cinq pie, nous lea combattons en ans par les écoliers, les collé-ayant de la bonne eau, du lait giens, les étudiants à l’Univer-pasteurisé, des viandes bien cui- site ainsi que ceux qui vont en tes, des légumes et des fruits Europe, bien lavés.VARICELLE : C’est la pico- pendant huit jours; les frères et te volante; on isole le malade soeurs peuvent aller à l’école (pas de quarantaine).SCARLATINE : On isole h malade deux semaines; pas de quarantaine.Si le malade et les contacts sont traités à la pénicilline, la contagion et les complications graves sont évitées.PHARYNGITE : Si le mal de gorge est violent, mêmes précautions que pour la scarlatine.OREILLONS ; On isole le malade aussi longtemps que la joue est enflée; pas de quarantaine; ne pas frotter ni masser l’enflure.MENINGITE : Isoler le malade deux semaines; pas de quarantaine.ENCEPHALITE : Isoler le FINALISTE DE L’A.D.A.Photographe Mm# Wikewt m +K IV.M « » ill V m R- < N 3 Appelez votre Photographe Réservez-le d’avance » V * Marias* ?Réception / FortraR on studio ou à domicile L1 M.('huiles A.McMahon, pré-id.nt des magasins Clover Farm des Cantons de l’Est, directeur de IW.D.A de l’Est rie, ntcm-l-ie di> Comité Industriel de Nirolet, membre de l’A IM., a (té proclamé Finaliste pour l’année 19lit* au'- rayons Epicerie, Viandes.Fruits et Légumes et Bière, par l’Association des Détaillants en Alimentations du Québec Enr.Un certificat d’honneur lui fut décerné à celle occasion.Félicitations.V; k Ÿ Fhotea industrielles - malade aussi longtemps qu’il • fait de la température.POLIOMYELITE : Isoler le malade deux semaines; quarantaine des contacta s’ils font de la température.HEPATITE : Isoler le malade dans sa chambre pendant une semaine.C’est la jaunisse.TYPHOÏDE : Isoler le malade jusqu’à ce qu’on obtienne trois cultures négatives., PARATYPHOÏDE : Comme pour la typhoïde.DYSENTERIE: Comme pour la typhoïde.COQUELUCHE : Isoler ’ malade cinq semaines; quarantaine de trois semaines pour les de, seulement s’il fait de la tem-, contacts non vaccinés.pérature.RHUME : C’est le coryza, le ROUGEOLE : Isoler le mala-rhume de cerveau.Isoler le ma- de huit jours; quarantaine de lade aussi longtemps qu’il fait deux semaines pour les contacta n’ayant pas eu la maladie.IMPETIGO : Isoler le malade # # e » • Votre homme de confiance Pour le confort de votre foyer.(RÉAL ARSENEAULT Nicolet C.P.451 Tel.293-5435 269 rue Plessis Plomberie Chauffage • Couvertures • Ventillation • SERVICE DE BRULEURS A L’HUILE l DES ili EXPERTS ne de deux semaines pour les contacta non vaccinés.RUBEOLE : Isoler le mala- G SONT A VOTRE tr DISPOSITION .g r I T?m.de la température.INFUENZA : C’est la m # grosso grippe; ce n’est pas le rhume.aus5' longtemps que les croûtes • Isoler le malade aussi longtemps des mains ou du visage sont qu'il fait de la température.jaunâtres et contiennent du pus.DIPHTERIE : Isoler le Ces croûtes doivent être savon- # mW % I I O ma* ïade deux semaines; quarantai- co y # (suite à la page 8) VENTE A L’OCCASION DE NOTRE du 12 octobre au 5 novembre AGRANDISSEMENT .,.i : 3gT :»**** • U Grand Spécial MEUBLES — Set de chambre — Set de cuisine — Ameublement de salon — Télévision — Radio — Stéréo de marque reconnues.Voyez nos Matelas de 54" à partir de $17.85 ainsi que nos Radios Transistor SONY 15% de réduction.En Plus des lignes "Belanger", "Mc Claiy Easy", "Simplicity", je suis représentant des appareils électriques de marque PHILIPS.SUR TOUT VOTRE AMEUBLEMENT j * r * * e e # * * DE PLUS, CHAQUE CUISINIÈRE “BON APPÉTIT" PORTE LA FAMEUSE GARANTIE GAETAN MANSEAU # # # # e e OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES bzlanoer » Venez voir notre agrandissement pour mieux vous servir — Vent.- Echange.: R.3 Leâ 40 Nicole! TéL 293-5401 I Mercredi, 12 octobre 1966 Mf !.'I Or.- COURRIER SUP 1 LA LIGUE INDUSTRIELLE A BESOIN DE JOUEURS f T, *.• y *.%t I La ligue de hockey Indu*- une ligue, qu’elle vienne du tricllc débutera dam- quelques l'extérieur ou de Kieolet môme, semaines, mois pour l'instant on est priée de se présenter le mer-n besoin de joueurs pour faire rredi soir au sous-sol de la en-' les cadres.Toute personne inté- thédrale, ou téléphoner à Simon rcasée à Jouer au hockey dons Gervais, 893-4040.M i v » i !X>1I I l QUILLES Prevention.£¦>1 Ligue Féminine Vedettes: Jacqueline Cloutier, avec un simple de 181 ; Ida Côté, avec un triple de 438.Les meilleures moyennes de la semaine : Ida Côté 140, Jacqueline Cloutier 137, Simone Houle 129.Classement des équipes : Pinson et Rossignol 9, Merle 8, Cardinal 7, Colombe, Canari et du malade; radiographier tous Colibri 5, Cigogne 0 (suite de la page 2) >1 * s noce et enlevées matin et soir, puis on applique du peroxyde ou un onguent.i I BRUCELLOSE : Pas d'isolc-ment ni de quarantaine.t •T- TUBERCULOSE : Isolement if* m mm mm f ?* 4 i 4 t r., ___ • .M ?* .F ^ ; 4 r * * i > ' 4 4 les contacts, parents et amis.L-U Dr Aubert La perrière, ni.d*, d p h ., Médecin-hygiéniste, , Unité Sanitaire, Nirolct.• ' * * ¦urn s ’ M t » I r m .?/ i ; 3 t i « 7?/ Micros dans les autos de l'URSS 'V r \ 1 - * R * - PARIS.— i Male knlfil — Touri«*tw: mrlirz Le tennis a garde la vedette au sein de pions dont M.Pierre-Paul Hamel à gaula ligue de tennis Nicolétaine dans le che, Mme Ginette Rcllemare et M.Ca.domaine local durant la belle saison, mille Hamel, tous champions dans leur IMS».Lr mmi-ifr# «le I Inté- Nicole! a couronné récemment ses cham-rieur «le I Allemagne fédérale met en garde le» l< uii»lee •< remlant en l RSS.vous «le» promenade» en voilure en catégorie.Paula Jutras et Paul-André Ourllet, dont le mariage a été héni le 20 août en I église de Ste Perpétue.(Photo Pierre Wibaut) soviétique» «eraient munit* de micro», mai» « r« » «nrangerait pour eu équiper également tourisme, le» «lii «géant» m>v h-tique* «l«.iveui avoir l«*a«i« up «le travail.le» voitine» «a « 'uleulele* de passage «laiis le pays.Avec I intensification du Non seulement le» voilure» ¦ les 13-14-15 octobre 1966 Ü s chez LEBEL T.V.ENR X TELEVISION EN COULEUR^ \ Route 13-34 St-Grégoire, été Nicolet \ (FACE AU GARAGE BLANCHETTE) r \ / Modèle 29P01 EMERSON Modèle Colorado DUMONT *850°° \ V » I £ I \ Installation et Antenne comprise pour les canaux 7-10-12-13 en Couleurs fl T 1 X z : ATTENTION - Seul Label TV Enr.vous donne \ \ X 2 ans de service gratuit sur ses appareils en Couleurs \ TÉLÉVISION \ Rég.$309.95 pour .*269-” Attention — Service Gratuit jusqu'à 5 ANS sur nos Stéréos \ TÉLÉVISION A partir de .STEREO A partir de .STÉRÉOS Rég.$499.95 pour $129» •189” *399”> \ \ No» Stéréos, Télévisions et Accessoires Electriques à des PRIX TRES BAS durant cette VENTE.\ Grand Spécial sur nos Laveuses et Sécheuses Route 13-34 Voyez dè*.aujourd'hui LEBEL TV ENR.St-Grégoire, cté Nicolet 4 COURRIER-SUD - Mercredi, 12 octobre 1966 ( U X # pâi \ i i cc ¦I 1 f ¦ AM ¦i KS ' .• 'il ' / -> II tv CONGELATEUR —— différents modèles d'une capacité de 249 1b à 1000 16 fi VENEZ VISITER NOS NOUVEAUX MODELES GRAND SPECIAL Pj DE 0 LAVEUSES - SECHEUSES D 1967 Réfrigérateurs offerts à des STEREO PRIX Aubaine $ AM - FM Prix Spéciaux SPECIAUX MULTIPLEX SUR TOUS NOS MODELES yous sont offerts sur nos Modèles 1966 pour faire place à nos i i Modèles à V 1967 M durant cette VENTE CABINET EN NOYER ; * ‘i E UN 01 ¦IJN AU* SPECIAL i *189-“ ® m •¦V Spécial SUR TOUS NOS MODELES -w -•» U AUTRES MODELES Voi par Vaut U|I •lut ww WM# CU» ton et* pocht UNI Ml couuu Prix réfl.$425.00 REDUITS i $23900 k .v.L v ï Stéréo Portatif m UN Ml TAIIIO 01 reel i/ Avec haut-parleur detachable 1 UN Oil SPECIAL UIW Wan hm ben" PARTI Laveuse de vaisselle MÊMI Westinghouse@ Westinghouse (w) Bou Fer V Plan Pad En collaboration avec la Compagnie WESTINGHOUSE .Le magasin J.A.BOUCHER MEUBLES peut vous offrir des prix exceptionnellement bas.Ainsi à l'occasion de cette VENTE, je vous invite à venir visiter notre assortiment complet d'appareils électriques WESTINGHOUSE.lit i avec Plus Pauti vous BIENVENUE A TOUS CHEZ J.A.BOUCHER MEUBLES ENR.p I Mercredi, 12 octobre 1966 - COU«Bi6B-St)D § IX BO ER MEUBLES ENR " # 231 AVE TEL 2934378 NICOLET A * \il 15 OCTOBRE 1966 % IIBMÂACNITIRI RTICIPIZ A MOTRI DNCOURS ' MOBILIER \ DE SALON PROFITEZ DE CETTE VENTE pour vous procurer un MOBILIER DE SALON i des PRIX TRES TRES BAS Vous en trouverez de différents modèles, tels que : COLONIAL - ESPAGNOL et MODERNE y V A PRIX / \ REDUITS S MOBILIER DE CHAMBRE MOBILIER DE CHAMBRE MOBILIER DE CUISINE 1 3 morceaux - Fini Noyer Prix A partir de Une Vaste Choix de MOBILIERS DE CUISINE qn Bois, Butyrate et Chrome du genre Moderne et Colonial En Grand Spécial durant cette Vente IQÇOO Très Grand Spécial sut les Mobiliers de Chambre de marque Valllères El Spécial LAMPES DE SALON N™ MATELAS Dorant ces 3 jours seulement 40% D'ESCOMPTE vous sera donné sur les MATELAS de toutes grandeurs FOURNAISE FOURNAISE A L'HUILE bonne pour 5 appartements très confortable y 40% Kills POURS MIL 01 LA 0A00A0R * rs I' x m T Reg.$15.20 9: 13” Stid $ 99 Complet avec bol 'Tire King" de 8", table pivotante et rapport de plastique fini blanc étincelant.m I- V-* ."-"&» ¦¦¦ Nicole Massé et J.Claude Tourigny, dont le mariage a été béni le 13 août en l'église de St-Sylvère.(Photo Pierre Wibaut) EM MK) (43) THEIERE CORNING-WARI SECTOR a LINGE Reg.$5.00 Très oompaot 11 requiert peu d'espace pour la mise de oOté.Broche and-rouille plaquée sine.Equivaut à 50 pieds de oorde ft linge.Embouts de caoutchouc pour protéger les planchers.S' a Capacité 6 tassas.La théière la plus nouvelle sur le marché.Bol en céramique "Pyrooeram" fini d'un blanc éclatant.No.P-104 Reg.$7.95 2: *5 Stié $ 99 49 r » « - .vl i H Claire Moucher et Guy Cha-tillon.dont le mariage a été bt'ni le 1 août en l’église de Ste-Monique.(Photo Pierre Wibaut) L.ROUSSEAU LIÉE.Centre d'Achots Nicolet 2934825 m ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Votre QUINCAILLERIE tir € f I f Mercredi, 12 Octobre 1966 couMitit-suD y V I m PETITES ANNONCES A Y m.TAt» i $1 00 pour une Insertion de 35 mots ou moins - 2# pour cheque met additionnel.Avec Location de Case Postale : $1.50 par insertion.a ••••JO ¦Æmm ssv-s,* A H mille île In roule Nation le.Délie opportunité.Aussi tracteur Kurniull Su lier» nvec faucheur el charrue A deux vernolrts en liés lionne onlrv.S'adresser A: MccleharU Blanchette, Nicole*.lü ( «Il * Payer dans maison propre et rénové.— Noue louons appartements avec pension A bon poix, toutes commodités, lavé, repassé.TV, téléphone, radio.Très bon ches-sol, nombreux avantages S’adresser A: Mme Itaoul Béllsle, Balevllle.été Yamaska.Tél.164.v % Mobilier de selon moderne A vendre.Signalez: ZM-4740.Ni-colet.7» (2f) neuve Tu n'en aura plus besoin désormais.! Maintenant nous offrons Mii% an Its.V , ', |Ninr faniirr «|ui suit rl #' |mmit rliartinr «les « in«( «l«*riiHrr*- annexes « il, au l«»lal.«I *ni« rrl~ par #|IMI g.llHiflî».Kn «Hilrr rl |e«Hir la pmiiirrr fui#.rr» n«Mi\rl* k' «Jilisalhèi# % un» |irmirllnil «lr e*«teti|M»»rr I «iilrrrl.I%«ur pr«*l#lrr ulrinruirut «le- rrl lüi'f.la# ^rz allarlns à le 4 |hiti» si iHlrfrl annurl p# «p# au Irr mu rinlsrr X «mi» mr% r«v ain»i mi mlrn i «tir l'intr-r«*l.»«mI .» «I# par > Mm •!*«»lili^ali«i«i'.>i «hi iilililiiHiii# I«hi* ir* inl« r»*I*.Irur '«Hiinir •••lair rl# %r à Slim par S|IM# #| *4«li^al##Hi*.I.«si mi 11111% « ii »ùr ilr fair# frinlilirr % »#> «'in-ihHiiifs.IMII HI ?/.liiTMê \Ni.t\T a%r# Jr» I H.li-gali#Hi' «I Kparsnr «lu • aiiaila.riiii"i«Hi «In « in l ma irr.>10.111 Ml.I,,1,1, n'-i,Lilli an C.ma.l.i 'I,1"' OmiIv -iiif,-—iiMi | nu «ml ni M,-,|,i,'rir i"-'|n à .ill- nil,.lonil,-.• l,,llj iill-.j .|ln|,|l-.à .ai».,-r.V'1" 1.1" “ I "'ll'1 Imii'I'i,* III I ami,III.à Inn- |,ln»,- » alnir iioiiiiiial,- pin.CnUn.-i II .,,11,1 ,|, |,r,'.,nl,-r r,,l,li»ali,,n a « .iran,|,i,- ajiri-a«**ir rnn|,li la ,1,-inaiiil,* ,1,* rnnl„-nr.,in,-ill ,|ni « cl ini|irni„i‘ ,*l l„„ «on.run,-lira iinninlia.Inn,in ««in- arünil.I * " '"'I,li,1/ |»a.,|n ,11,-.,,nl pin.,|,n* juinai.Ihiiiii,-.a Harilrr.,-ar ,-llc .ITmil nil mi,Inn,ill -an- |Hiii-,lnil ,-i ra,,|N.rl.-nl on inlrrrl .„r I n, l,"r,"l• l«*f Hl>:x «UTHt «Mf.KXT inn- ,1,-.I l|,||.f;,-""•I- *1 K|wrgnr ,|„ < ana,la.nin.-non ,|„ ,-ni-Imairr.au.rn iinnnmr I i'l1ll.jiril tin rmlrnairr ,iaii|Nalr ni plu.Iihi.Ir.anl/r* atanlaçr* qui ml fail «le Itl.li-gaina», il L|wrgiir ilu I anaila lr plai nunil prrlirr île I auailinl.Hle ¦naît Impair, aie i fai île à avlirlrr.an nauplanl iai par »rmilrtil.,|r tnlrr rni-pkixmr.Iiainpn-, rjt.r |wi|MiLirr ,ai nairln-r.lr miaimum el tir l#S riHI- Dn FT { @'3 ) V-.•• r./ C 66F f Mercredi, 12 octobre 1966 - COURRIER-SUD 11 • vous et qui capte l’attention de galité.Affaires toujours bon-votre partenaire.Conserve: cet- nés.te chaude atmosphère.Dépenses Poutou» : tO févritr-JO mart.imprévues.Votre jour: mardi.Très bonne santé.Vos désirs Verseau : H jam ier-10 fi- sentimentaux seront comblés.vrier.Soins nécessaire.Vos Réussite complète et imprévue élans amoureux et votre pro peu- dans vos amours.Du mieux ¦Ion à la conquête permanente côté financier.Lisez bien vos ¦feront grandement favorisés contrats d'assurances avant de prochainement.Ne manquez pas les signer.Vos actes de charité une occasion d'être agréable vous réussissent à merveille et pour tous.L'égolsme affadit et les succès se multiplieront.Vo-congèle.Tendance à a prodi- tre jour: dimanche.ÂO4O4C0/2& Comptable» Agréé» egg|0gag0ggg BiHtr : il mors-/p avril.Aws bonne eanté.En amour, lae conquête» seront faciles particulièrement cette semaine à cauee de votre optimisme dans la vie et de votre confiance en vous-même.La méfiance et l’inquiétude éloignent et refroidissent les élans sentimentales de la part de votre partenaire.Cplme dans les affaires.Votre Jour: Jeudi.TéL MUM1 L BEAUCHEMIN.CA, AModé, Résidât *(l»f.) SSE» m Ï'JÆ lu m Lu 1 , Taureau: go avril-J8 mai Digestion troublée.Nette amélioration dans vos relations sentimentales qui resteront au beau fixe.Aussi devras-vous être plus raisonnable.Uses de compréhension sur le plan affaires et ne craignez pas l’effort Votre Jour: vendredi.Gémeaux : go mai-go juin.Santé meilleure.Une nouvelle tournure dans vos amours voua susprendra et vous remplira de Joie.Changements inattendus.Bon accueil au sein de votre famille.Spécialisez votre travail.Votre jour: mardi.Cancer: tl juin-tl juillet.Malaises passagers.Surveillez votre alimentation.Grand bonheur sentimental cette semaine encore.Amélioration notable de votre personnalité.Continuez dans cette bonne voie.Une sion se présentera de faire la charité de votre temps et de efforts.Ne refusez pas.Soucis constants en affaires.Votre jour: samedi.Lion : tl juillet-gg août.Bonne santé.Vous envisagez l’avenir avec plus d’optimisme que la semaine précédente, et avec raison, car tout vous sourit dans vos affaires de coeur.Surprise inattendue.Attention écrits que vous Signerez en affaires.Votre jour: dimanche.Viorgo: tS août-tt septembre.Soins nécessaires.Tout va mieux avec votre partenaire et vous retrouverez votre équilibre.Alors, pourquoi douter de la vie?Prenez des décisions rapides et ne regardes pas en arrière.Assez bonne situation.Votre jour: lundi.i.promesse d’un Posturepedic i U x IW 0 V I :¦ Une bonne nuit de sommeil.et un bon réveil § : \ < M L R./, F s f l- > Jfl II # i/- " ?" 1 Y occa- i * v, Æ »r ,j p "_r- vos V / E a ,/ mr \ 6» * .w ;\ \\ F i ' ( & w %.1 f., ' Fini les maux de dos dus à ’A aux matelas trop mou un Sealy de Posture pedlc vous assure la sommeil le plus reposant.Vous vous réveillez ragaillardi, prêt à entreprendra votre journée sur un bon pied.Pour votre confort, un «bote de modèles extra rigides et moins rigides.A partir de ai ' .7:'-*'.4.:' f.t: _ j ‘ t 1 * A* preuve », m 1 î| I :%k.i I y-r m Scorpion : 23 octobrc-il novembre.Assez bonne santé.Les événements de votre vie sentimentale sont en votre faveur.Cependant, vous devrez piler un peu sur votre faux orgueil si vous voulez éviter un écueil qui vous bouleverserait.Situation à surveiller.Votre jour: samedi.! y S # ! i » » i SÜ 4 W ;• $ , Sagittaire: 22 novembre-21 décembre.Risques d'accident.Une rivalité dont vous n’avez qu’un vague soupçon ne mérite pas de trôner dans vôtre vaste imagination.Semaine heureuse dans l’ensemble.Petite réception en vue.Chance dans la situation.V Ansi disponibles dans ces super-grandeurs : Q»**n size - 20% plui d'espace que Je modèle régulier.60" * 80" - le plus grand matelas qui convient 6 la plus petite chambre, thocvn ‘ $99.50 King size - le confort en grand I 50% plus d'espace que le modèle régulier - 76" x 80" de luxe hors-pair.Ensemble 3 mcx $299.95 LE MEUBLE FAMILIAL INC.Capricorne: 22 décémbre-20 janvier.Bonne santé.Semaine heureuse sur le plan sentimental, résultat d’une ambiance fort agréable et intéressante que vous avez crée* autour de MATELAS .MEUBLES - ACCESSOIRES ELI CTMIOUES Nicole* Route 3 (Let 40) 293-4763 N i.* 12 COURRtH-SUD ~ Merftedi, 12 octobre 1966 larmes qui transporteront le corpa dans un coin de l'oeil.Ne voue serves pas de mouchoir, male de face chirurgicale propre S’il n'eet pas possible d'enlever le corps de l'oeil, mouches voue de la Weirs.De cette façon, Ile de- I a r{at viennent financièrement Indé- »• VFOII lOlea# pendants de leur famille, ils .commencent * s'affirmer et à Suite de la pape 10 jouer un râle dans la vie économique de l’industrie, du service pour lequel ils travaillent.U est indispensable qu’un Pourquoi travailler?travailleur soit rémunéré car q _ ¦» « «s i _ Ils travaillent pour gagner comment pourra-t-il avoir accès .« 11 leur vie, c'est-à-dire concrète- ou* chonsr» les plus vitales pour • * à , n«M|t ment pour avoir de l’argent afin sa vic.-on épanouissement per- llimHiHPMMna réfléchir C'eat wratK Taxis a — £S5aSs3 et ne peut accepter cette Il est indéniable que l’argent situation.Il a terminé sa procure certains avantages qui lie anncc et parle I anglais 1 donnent beaucoup de satisfac- cou ram ment.Je suis très tiens à l'homme.C’est grâce à peinée de celte situation l’argent que la personne humai- car je l’aime beaucoup.Je ne peut arriver à une grande suis même prête à I épou-culture à une plus garnie indé- ser.Que faire.' pendanee, à un certain luxe, en- JEANNINE I fin tout.Pour certain, cet argent sera un signe fraternel sc-| Ion la disponibilité avec laquelle il emploiera le superflu.Trop de jeunes travailleurs place l’argent comme un but alors que ce devrait être un moyen comme nous venons de l’expliquer.DECOUVERTE DO MONDE DO TRAVAIL PAR LA JOC trer d'autres obligations, ce montant cat nettement insuffisant.A la sortie de l'école, ka jeu- l’avaient imaginé, nés travailleurs sont au prise avec les réalités de la vie.Ils ont vite fait de réaliser dès leur premier séjour au travail que la mentalité et les attitudes de leurs compagnons et patrons ne sont pas toujours tels qu’ils nourriture, logement, vêtements, avec de l’argent?narine du même cêté, ce qui est souvent efficace.Si le corps étranger est ¦oua le paupière, soulevai celle-ci et pour l'enlever, servez-vous d'un morceau de gnse ou de coton absorbant au bout d'un cure-dent.une serviette pliée en plusieurs doubles, trempée dans l'eau chaude et tordue.puis appliquée sur la partie douloureuse, apporte un prompt soulagement aux maux de dents et aux névralgies facia- a k.i * Ax>aem= H.- Vous pensez au marl age et ce jeune homme ne travaille même pas.A son âge, il devrait apprendre un métier ou se perfectionner dans une ligne quelconque.D'ici trois ou quatre ans, il vieillira et s'il continue à vous fréquenter, il sera plus mûr pour affronter la vie du mariage.A votre âge.vos expériences amoureuses ont certainement été plus nombreuses que les siennes.Vous voulez absolument vous marier et, même ai la différence d'âge n'est que de trois ans présentement, la différence sera beaucoup plus grande plus tard.Pensez-y bien avant de vous engager dans une carrière pour la vie.Saviez-vous que?Conseils opportuns les.pour extraire une écharde sans douleur, prenez une bouteille plutôt grande.emplieeez-la d'eau chaude à peu près aux trois quarts et appliquez le goulot sur la chair où s’est logée l'écharde.Pressez légèrement et la succion fera le reste \HJ La gamme Oldsmobile 1967 est placée sous le signe de l’audace esthétique et de la vivacité sportive.On pourra juger de la réussite en examinant les deux nouveaux modèles Holiday : le coupé Holiday Delta 88 Custom (ci- dessus) et le sedan Holiday Delta 88 Custom.La Delta 88 mouvement des jeunes travail-Custom est équipée d’un V8 Super-Rocket de 425 po.eu., leurs, la J.O.C., essaiera de voir développant 300 CV; il peut recevoir une boite à 3 rap- c|air dans les situation écono-ports, entièrement synchronisée, ou la transmission La jeunesse travailleuse a besoin de la société et la société a besoin d’eux.Avec eux, le Le dictionnaire de Fanchon COGNAC : Liquide si puissant qu’il fait tourner le monde.BAILLER : La seule chance qu’a un homme marié d’ouvrir la bouche.GOURMAND : Qui ne remet pas à demain ce qu’il peut manger aujourd’hui.miques empêchant trop souvent Turbo Hydra-Matic.Les sièges baquet Strato sont s tan- (épanouissement des jeunes, dard dans les deux modèles.JeaNÜenoncourT .quand vous vous servez d’un modèle ou patron pour peindre des motifs sur une surface glissante, appliquez un peu de ciment à caoutchouc sur les bords de votre patron et pressez ce dernier follement en place.Il ne glissera plus, s’enlèvera facilement et il pourra servir plusieurs fois.si vvus Avant de poster une lettre Tel.: 293-5445 J PROTEGEZ-VOUS ET VOS BIENS en prenant une bonne assurance Courtier d'assurance Agréé vérifiez si l’enveloppe porte bien v âi • iMc l'affranchissement exact, à l'angle droit supérieur; le nom du destinataire; 1 Appartement 9 avez un corps étranger dans l’oeil, ne le frottez pas.Tenez-le fermé et laissez couler les 2 Edifice de la Caisse Populaire NICOLET J M.DENONCOURT Cd'A.A.M.REJEAN DEFONT C.d'A.Às.le numéro et le nom de la rue, le numéro de la case ou de la route rurale, sans oublier le nom de I immeuble et le numéro de l’appartement ou du bureau ; le nom du village ou de la ville (le numéro de la zone postale, s il y a lieu) et le nom de la province; vos propres nom et adresse a I angle gauche supérieur.3 19-(13f.) Voulez-vous une paire d'yeux congelés ?Tel.293-4653 186 rue St-Joseph Pour votre beauté madame consultez & 4 NEW YORK (A.F.P.) — Voulez-vous une paire d’yeux humains congelés ?Vous pouvez en recevoir une gratuitement en en faisant la demande à la banque internationale des yeux de l'Université George Washington, qui vous expédiera la chose" par retour du courrier.Depuis une douzaine d’années qu'elle fonctionne, la banque des veux est à présent en mesure de satisfaire les demandes que lui passent des chirurgiens ophtalmologistes, du monde entier.Les donneurs, ceux qui par testament lèguent leur yeux à celle banque en mourant, sont de plu* en plus nombreux et.aux quatre coins de l'univers.de- sujets qui ont été menacés de cécité portent à présent des yeux américains.Logés dans des étuis en matière plastique remplis de glace.les précieux organes de la vue qui doivent être greffés'' à des milliers de milles sont ex|»édiés dans des récipients isolants genre bouteille thermos qui les met à l’abri des différences de température.MADAME G.THERESE ROCK 5 • ESTHETICIENNE • VISAGISTE • ELECTROLOGISTE N=îy F J Nicole! Studio Gracia 75(50 LEMAY TRANSMISSION AUTOMATIQUE MARCEL LEMAY, prop.SPECIALITE DE TOUT GENRE REPARATION ET OUVRAGE GARANTIE - 15 ANS D'EXPERIENCE Plus de 100 transmissions sont prêtes à installer Tant vaut l’adresse, Tant va la lettre ! St-Pierre les Becquets Tel.38 II 71 (130 y»: Vous trouverez des renseignements postaux dans les peges jeunes de votre ennuepe téléphonique.Vkv-V.1 Mfcfdi, 12 octobre 1966 - COU«>ifet-SüD gf En 1888, le premier chemin de fer passe près de St-Léonard ST LEONARD (R.L)- L’aménagement du premier che-mie de fer de U région de St-Léonard, dont une partie de la voie ferrée passe à travers le village, date de 7S ans.La construction de cette voie ferrée fut commencée en IBM, entre St Hyacinthe et Nicolet.Cette voie, qui a été construite par les Mitchel, porte aujourd'hui leur nom.Plus tard, soit en 1894, les travaux se sont poursuivis, et la voie ferrée finit par atteindre St-Léonard, pour se prolonger jusqu'à Manseau, qui portait le nom de Moose Park.En 1898, selon les recherches effectuées par M.Fernand Bernard, di- recteur du comité de recherche au sein du comité de l’or-gaoisatioa du Centenaire de St Monard d Aston.le gouvernement fédéral est intervenu et a acheté la ligne de chemin de fer.Ainsi on pouvait voyager de Montréal à Lévis, directement sur le chemin de fer qui Partait le nom d'international.C'est en 1915 ou l»is qu’on dut construire un second pont, à St-Léonard, celui-là plus fort.La paroisse acheta alors Tan tien pont "des chars" du r~ r V *’ 6 ! r JÉ gouvernement fédéral.*„ prjx ml- nime de $2,000, et pava $2,500 à la compagnie Dominion Bridge, pour réparations cl en ordre.Ur mise L’affaire Munsiger # y Tout dans ce peril /s/m rie rhomme qu’elle aurait pu amener a parler, as elle avait fait rie f espionnage.Mai» tel ne fut pat le cas.Plus on réfléchit a celle affaire, plus on se rend compte qu’elle est susceptible dis se retourner contre ceux qu’elle devait venger.Les faits y sont agrandis jusqu’à la distorsion; on y a une tendance fâcheuse à sous-estimer f entendement du public.Qui donc, sans aveuglement partisan, a pu voir dans celle idylle peu touchante un danger pour la sécurité de Fétat?Le suspect n’avait probablement rien de très important à cacher en fait de secrets d'état.Il n’était qu’associé.Un anglo-saxon faisait le boulot.Quant au colonel à la jolie faconde, il n’était que ce qu’il était et rien de plus.PHOTO PRISE EN 1915.Construction d'un nouveau pont de chemin de fer.Redressement de la voie Transcontinentale du C.N.Construction d'une "Chute à charbon", et d'un nouveau réservoir d'eau qui devait alimenter les locomotives jusqu'à l'avènement des locomotives Diesel (vers 1945).Cela fournissait du travail à plus de soixante personnes, à certains moments.A l'arrière-plan, qui domine la vignette, une vue d'ensemble du village de St-Léonord.moeurs est pou engageant.On a écrit quelque part que le scénario en était médiocre, la mise en scène vulgaire et tinterprétation mauvaise, de sorte qu’on avait produit un navet.Il s’ssgit là, (T un cas de dépronation «no- effet.1 raie plutôt baisai, de nos AU BECAN ENR.jours.Seule une motivation politique pouvait rélever où rang de scandale public.Restaurant Salle à Manger RAYMOND COTE, Prop.Tél.t 74 Ville de Bëcencour Comté Nicole! I L Le triste héros de F affaire n'est qu’un playboy attardé dont la légèreté de convient peu aux responsabilités (F un ministre.La blonde héroïne te trouve assez bien décrite dans Fen- ’Ll moeurs a quête: une “respectueuse” convaincue, une.pauvre fille 70 (13f) BECANCOUR bousculée par le destin, qui PISTE DE COURSES DE PONEYS -OTOTO'I-O-, s’était peut-être éprise de avec bourses eux 3è épreuves de chaque course.On comprend donc mal racharnement J un gouvernement à vouloir donner à cet épisode peu convaincant une valeur (Texemple pour tout le pays.L'homme que Ton a réussi tout au plus à noircir n'a certes pas notre sympathie.Cette sympathie, que pouvait inspirer la pénible condition d un blessé de guerre, n’a pas survécu à tant de preuves accablantes dincongruité politique.Si T ancien ministre récolté notre mépris, qu’en est-il des faux purs qui ont imaginé de tenir i son sujet cette parodie B-LA-MA liBLBINI 125, RUE NOTRE-DAME NICOLET.Qe4.K c- H 51 GOUVERNANYE DEMANDEE ‘ i Personne d'expérience t- Sge moyen — pour prendre responsabilité d'une maison familiale de huit personnes, dont cinq adultes, à Montréal.Première responsabilité, la cuisine et autorité nécessaire auprès des enfants.Aucun service domestique autre que la cuisine.Salaire: de $60.00 à $100.00 par semaine, selon expérience.Ecrire en mentionnent expérience, Sge et statut matrimonial.PAYS-BAS L’orchestre du Concertgebouw d’Amsterdam (du 17 au 19 mal) REPUBUQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE L’Opéra de Hambourg (première nord-américaine du 13 au 18 juin) Le choeur Bach, de Munich (première nord-améiicalne— les 23 el 24 septembre) SUEDE L’Opéra royal de Stockholm (première nord américaine— du 30 mai au 4 juin) Variété de Choix et de Couleur* — vendus per — "h* La Cie J.U.Levasseur & fils liée J Casier Postale 876 Nicolet S te-Angèle de Laval 77)30 Tel.222-5450 SUISSE ‘i (suite à la page 16) IS COURRIER-SUD - Mercredi, 12 octobre I960 SI M.DIEFENBAKER POSSÈDE ENCORE UN ONCE DE DÉCENCE.Spencer" et la troisième celle du juge Spence sur “l'affaire Munsinger”.K Iles sont reliées l’un à l'autre et elles possèdent un dénominateur commun celui de mettre en doute la décision des minis-très du gouvernement.La première a conduit à la démission du ministre de la Justice M.liuy Favreau, accusé d'avoir manqué à sa responsabilité en ne poursuivant pas l’enquête sur les uc tes posés par un secrétaire du ministère de l'Immigration, Me Raymond Denis.La deuxième enquête u démontré que le successeur de Favreau, Me Lucien Cardin, LES SOCIETAIRES SONT EN FAVEUR D'UNE CONSTRUCTION L'enquête du juge Wisliui I Flett 8|»enve sur "l'affaire Munsinger" n'aura pas été inutile! File aura démontré que veux qui, depuis l‘tlj.8, ont lancé de la boue à elle -t à droite, méritaient eux-mêmes d'en recevoir.Car il ne faut pas oublier que si "l’affaire Munsinger" est devenue publique, c’est à la suite de violentes accusations "non fondées” lancées M.John Diefenbaker contre MANSEAU (K.L.) - Ces jours derniers, a eu lieu l’assemblée générale annuelle de la Caisse populaire.Les sociétaires ont voté en faveur de la construction d’un nouveau local qui logera es bureaux de la Caisse.A une réunion du conseil d'administration, Me Normand Provencher, n.p., fut élu président.On y discuta de l'endroit où le nouvel édifice serait éri- le ministre de 1a Justice, M.Lucien Cardin, dont il voulait avoir lu tête à tout prix.Ce n'est pas une, mais trois enquêtes qui ont découlé du climat pestilentiel créé à la Chambre depuis que M.Diefenbaker a perdu le pouvoir.Et ces trois enquêtes doivent être étudiées ble.La première est celle du juge Dorion sur "l'affaire Rivard", la deuxième celle du juge Wells sur "l'affaire ffé.Après un sérieux examen dv la question, on décida qu’U serait construit au sud-est de la rue St-Alphonse.Des soumissions seront demandées sous peu et la construction doit débuter dès cet automne.Ajoutons que, présentement, la Caisse populaire est logée dans un local fort exigu qui avait été aménagé à même le magasin Coop.gau- ensem- par avait bien agi en renvoyant tout simplement un employé des Postes de Vancouver, Victor Spencer, qui avait posé des actes d'espionnage.Et c'est lois du débat cette question qu’a éclaté “l’affaire Munsinger" Cette troisième enquête vient de démontrer que John Diefenbaker, celui qui s’était montré si scrupuleux sur les actes des ministres libéraux, s’est lui-même rendu ble, alors qu'il était Premier ministre, d’actes aussi répréhensibles, sinon plus, que ceux qui auraient été commis par M.Favreau.Pourquoi ne pas lui faire subir le même sort?sède encore une once de décence, ce qui n'est pas certain, il devrait su retirer de la politique et laisser lu place à des hommes plus eonsvicn-cettx ! DORMEZ TRANQUILLE M 1W» • • • s sur Yves GAGNON Le Canada Fiançais, 29 septembre 1966.et \ Chauffez 'à l'huile Tel \ • •• O coupa- X (suite de la page 11?) L'orchestre de la Suisse romande (du 19 au 21 juin) Le Centre dramatique romand et le ThéAtre de Carouge (premiere nord américaine — du 5 au 10 juin) Le Collegium Muslcum de Zurich (les 5 et 6 juillet) Gala suisse (du 1er au 3 août) TCHECOSLOVAQUIE \ ¦ > C.P.263 àvèc x Retira ndl ^XiLtc \ Bureau : \ Proprié ta:re 570 RUE ST-LAURENT \ ]g)]p NICOLET Mais ce qui est plus grave encore, et nui ne s'est pas rencontré dans les deux miels cas, c'est l'attitude inconcevable de M.Dicfenhukvl-et des Conservateurs à l’endroit du juge Spence, le la Cour Suprême du Canada Pour un Huile à Chauffage et Gazoline pre- TEL: 293-4335 L'orchestre phllarmonique tchécoslovaque ( le 2 octobre) L*s orchestres de chambre tchécoslovaque (du 9 au 14 octobre) Bientôt votre fournaise de maison marchera plus que votre automobile.Voyez à ce que votre huile vous donne plus de chaleur pour votre argent.Vous obtenez toujours plus pour votre argent, en achetant d'une compagnie reconnue tel que: B.P.Canada liée.parti qui prétend respecter les traditions et l'autorité.In façon dont il a traité le haut magistrat est tout simplement dégoûtante.Les Conservateurs ont donné le triste spectacle du mépris de la magistrature On mal venu, lorsqu# l'exemple vivnl de si haut, de reprocher simple mortel le» manque de respect des juges, des tribunaux et des commissions pava judiciaires.TUNISIE La Troupe nationale folklorique tunisienne (première nord américaine — détails à venir) URSS Le choeur et le# danseur* de I Armée rouge (le 15 mai) 18 au 20 août ) L" Compagnie Biélorusse (le 17 août) Le Festival des Arts de l'URSS (le 15 août) DIVERS Concours international d'art vocal (du 22 au 27 mai et du 29 mai au 3 juin) Concerts des Jeunesse# musicales (le lti et le 19juillet) Le Ne Festival International du Film de Montréal (30 longs métrages en presence des plus grandes vedettes et dus réalisateurs les plus célébrés — du 4 au 18 août) Le 5e Festival du cinéma canadien — se déroulera parallèlement au Festival du Film) BERTRAND DUBUC • COURTOISIE EST SA DEVISE # propriétaire Le seul distributeur autorisé de la région Quand on sait d'où vient le produit On est certain d'être bien servi.Qualité — Confort du foyer sera % • .v • ;iti % ÏÏWr m Z I 79 (3f) m3 M.Diefenbaker a été puni par où il avait péché.Il y a ajouté en plus l'insulte.Mais que (v soit une leçon nos dirigeants qui seraient tentés de chercher ;i détruire plutôt qu’à gouverner.Et si M.Diefenbaker -V % ) Sitv Nettoyage de brûleur GRATUIT.a pour X'JV Entretien à l'année.m % |)Os- Pour vos produits de béton, consultez Ciment RO-NO Limitée J.ROBERT NOEL, prop.IBH^CvS béton et Blocs légers «M SPECTACLES A GRAND DEPLOIEMENT Ringllng Bros., Barnum E.Bailey "The Greatest Show On Earth" avec l’Homme, ce casse-cou (du 16 au 28 mai) Toutes voiles dehors (du réalisateur des spectacles de Radio City Music Hall de New York - du 11 au 30juillet) La Grande Cavalcade”(spectacle hippique provenant des quatre coins du monde — du 16 au 30 septembre) Le Grand Rodéo de l’Ouest canadien (du 6 octobre) La Gendarmerie française et le Carrousel militaire des forces canadienne sont également inscrits au programme.SPORTS Tournoi international de«orcer (du 31 mai au 11 juin) Tournoi international de jeux de pistes et pelouses (les 9 et 10 août) Championnat nord-américain de crusse, disputé entre des équipes Indiennes (du 4 au 6 août) Celle liste n’est qu’une liste partielle de la programmation du Festival mondial de 1967