Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 5 juin 1888, mardi 5 juin 1888

83emc Aimee No 3-Edition quotidienne-11 ème Année ülardi 5 Juin 1888 aaa & * JOURNAL DES INTERETS CANADIENS.«U£a> « »«JD JE CROÎS.J’ESPERE ET J’AIME.7110 MA S OU M'A IS liêdi rieur eu Ch U.LEGER SR 0 USSE A (7, Editeur-Pro priéta / re.jrwcMscsoii 2to*9B»zsao &?MUBaBW3BaaaisS£Z ssctb ssfcTS’SiMKwsss fauasnsxa2Ut2J sssroi.vs’Æ: ^^vw»; KTrfa^wjr^fctag33a5saMB ;r.,««T*5 ic^rrTw^'îy-r.^r-, l’idi • oî'-pen-:cs contingentes spécial * > .4^ S3S.446 95 2,196 30 5,019 51 1.410 io 5.56S S 5 3» *03 37 1,100 24 S, 106 50 9’34 TP S\Ù VENU ET DEPENSE $10,060 27 Comme on le voit, il y a eu augmentation de dépenses clans presque ions les départements.Celui de l'agriculture et des travaux publics se distingue par sa prodigalité: ici le chiffre est presque doublé.Au Conseil Exécutif, il a presque triplé.Dans presque tous les autres, augmentation notable.En somme, nous nous trouvons en face d'un excédant .sur l’année 1886 de DIX MILLE PIASTRES.Et ki c'était tout encore.Quelle sommes énormes ont été engouffrées pour les promenades des commissai* Le revenu do la Puissance pour le mois de mai s'élève à la somme cou sidérable de $3,232.592.73, provenant des sources suivantes : ! louancs.S1,703,73*2.88 • ^Ct.lîïû .I Outes.Ira vaux publics.I)iverses sources.551,871.5*2 133/281.4-2 303,380.13 420,320.78 Tnl'il co oao -\oo 7a I U • < t • • 1 I I • • I • • « • I • « V • ) N v ' f v , V ^ • Ml Le revenu des dix mois de l’année fiscale commencée le premier juillet 1887 a pro luit un montant de.8*28,024,131.70 Revenu en avril.3,232,592.73 'Total pour 11 mois 831,850,724.49 L’année dernière le revenu des onze premiers mois de l’année fiscale avait atteint le chiffre de $31.132,087.96.Excédant en 1887-88 : $724, 636.53.Les dépenses en mai 1886 se sont res des asiles, des commissaires deL, .ft0,rf.olno ._ 1 ,, .’ ., .elevees a $3,44(,727.02, et pour les l’airriculture, les lustres et les lier- , QA 1 ., 0 ., ., -y .* r\ dix mois expires le 30 avril dernier loges du palais de Justice de Quebec I $2G,004,486.58.Ce qui fait un total dont il n’est pas lait mention dans , 0 letat des comptes publics pour 188 ( ?| T i La dépensé pour les onze premiers •tat des comptes publics pour 188 Le public sera surpris un jour d’apprendre que le gouvernement Mercier a jeté l’argent par les portes et les fenêtres.Pourvu qu'il soit encore temps de mois de l'année 188G-S7 avait atteint la somme de $29,260,363.45.E11 déduisant les $29,452,213.60 du revenu de $31,856,724.49, on se trouve en face d'un excédent de porter remède à ce triste état deL0 .A1 rin Q(.r, , u , , .1 $2,404,ol0,89.Ce résultat est très choses ! in- satisfaisant.PETITE GAZETTE Au dessus de mille Islandais doivent émigrer au Manitoba.A LA CHAMBRE Il a été décidé, hier, que l’Assemblée Législative serait représentée à la grande convention canadienne française qui aura lien à Nashua les 26, 27 et 28 du courant.I Le budget ne sera probablement MM.N.Faucher de kt.Maurice et pas donné avant la semaine prochaine, L.O.David ont été choisis comme | dit Y Electeur.or-.merits qui se puisse voir.j 'lapis de Bruxelles, nouveaux patrons, 80c.et’plus “ tapisserie 44 *4 30c.“**“ j 44 tout laine •« 50c.44 44 Nattes «le chanvre, de «•>«¦ >, etc., tapis carrés «L* Bruxelles, de velours, tout laine et Union: prélari anglais, canadien et américain «ie toute grandeur ci «le tout prix depuis 25 cents : nattes en toile, ci: laine et couvertures peluchées ; pôles cn cuivre tt tapisserie d’ornementation, baguettes en cuivre pour escaliers et accessoires.Portières de tout genres, rideaux en dentelle et Demandez le catalogue , It 1JK ST-JACUfciUKS MONTREAL JjJD AGENT pour la vente «les flll, billets à Québec, et à «iu 1 j en 8uiPurc > "dcaux «le Madras et en brocatelle : toute demande de billets par îe'ttre doivent être ruîcaux cn tapisserie, couverture «le chaises et adressées, No S3, Rri: d’Aic.uu.i.on.Qiébec, 25 janvier 1S88 594 DEMENAGEMENT —:o:~ LES SOUSSIGNÉS ont transféré leur établissement des numéros 9S et ioj, Rue St-Paul, aux Mtisses de la Mani'kactuu.de Caou i ciiouc, 124, Rue St-Paul, coin «le la Rue St-'I’iiomas.J W.R K ID.Québec, 15 mars iSSSJ tabourets, couchettes en fer, sommiers élastiques, matclats en crin et en laine, etc.Attendu dans quelques jours un assortiment «le magnifiques portières françaises, directement de Paris.Aussi.—Une quantité de la célèbre Corticirç pour salle et corridors.Une visite est respectueusement sollicitée.nos.IIAMEE.& Cic., COTE LAMONTAGNE.Quéliec, y mai 1SS8—2m, ^SS 6374 3366 he Courrier du Canada, Hardi, 5 Juin 1888 Heu ros des offices du Lignes de Steamers Dimanche * WH ET DES JOURS DE FETES DANS LKS Kg!«ses catholiques de Quebec, llanle-VHlc B A SILU}UE.—Kévd M.F.Fnguv.curé.—| Hues ttuade et La Fabrique.Mi.ssi s r.AsSKs : ^ hrs, G hrs, 7 lirs, N hrs.— Grand’Mksse f o»4 hrs A.M.-Vitres hr< F.M.Ligne Allan l n steamer de cette ligne laisse Québec pour Liverpool, tous les jeudis, durant la navigation, avec les passagers, arrêtant à KimousU pour le service de la malle.Prix du passage de Québec : ! Cabine $60, et $So : Cnbiîie secondaire : $30 : Entrepont : $20.Compao.\ik des Ports pu Golfe Le Miramichi partira de Québec mardi, le 29 mai, à 2 h.p.m., pour Pictou, arrêtant à la Pointe aux Pères, Summcrsi le et Charlottetown.\ ente des billets de passage che.’.Leve et Aldcn, vis-à.vis l’hôtel St-Louis.L ifj n es ( V Om n i bus [Cie des chars urbains.ruc St-.lean] Couvent de Bellevue, Cimetière Belmont et église Ste-Foye DEFAUT des Ktabeks DEFAUT ni.i.’Ec.usi: Stk-Fmye La S km aim*.Bateaux à Vapeurs «ONGKKGATION N.-D.—R.P.Désy.Sup.— Coin des rues Dauphine et d'Au t ai il.Messes Fasses : hrs, 6 hrs et 7 hrs A.M.— I .S 'i.v : 5 hrs F.M.KG LISE ST-PATRICE,.K.P.M.S.Burke, Supérieur.—Ducs St Stanislas et McMahon QUÉBEC ET LÉVIS Mi -m s Basses : 5 x/2 br>, 7 lirs, S hrs A.M.— I.cs bateaux f mt le trajet entre Québec et Lévis GraniVMesses : io hrs A.M.— Vêpres : 7 hrs tous les 10 minutes.Prix 3 cents pour chaque 1 • M i pissage.< HARELLE DE I/HOTEL-DIEU.—Kévd M.j TB A VKILSiî DE (.d’KBEC \ LÛViS Beaulieu, Chapelain.—Due Charlevoix.Messe Basse 6 hrs A.M.Vêtues : 2)rz lirs F.M.¦ A V * *»*• I ! A.M.LEVIS ItUKso-YiHc Gll A PELLE NOTRE-DAME P LA VIC- j T» dRE.— Carré Kolre-Pamt Jhapeîain : I Rév.M.Vaillancourt.; 7.45 M il * * c F ° u r b.00 Train mixte de la 1 i a 11 r.\ « _ _ » 1 • « ¦ Mr*si s Laws : 6*4 hrs, 7 hrs A M.eî 7 hrs F.M.Fauboun; 81-Jean Et i LISE ST-J E A N • B À PT IS l’E.—Ré vd M.F.X.Fînmondon, Curé.—Due et /aubourq St-Jean.G k\M’Mi ssEs : 9 G hr> A.M.—Yki RF.> : 2 hrs F M.—A R* H ico ni réri F.: 7 hrs F.M.Messes F.\s.ses'.5 G hrs, 7 hrs, etShrs A.M.Halifax.Acco- Kiv du Loup, m od a t i o n pour F.M.la Rivière du Loup 2.co Malle de la Kiv du Loup.1 F.M.2.00 Malle pour la Uivicrc du Loup.Accomodation 7.45 Malle le la kiv.pour la Rivière du du Loup.Loup.G.;o A M S.45 A M 2.15 F M 6.15 F M 7.40 A M 10.00 A M 4.00 F M 7*3° F M PuJflciations Les dimanches finit r l'église S le-Pope 1.00 F m 3.30 F M 2.00 F M 7.00 F M *.\\ en, Sillcry, en m mtant et des ndant.Dus les Samedis il va un voyage le St-R*-, et S à ¦ ce, à 7 heures J’.M.Les jours de fête, ui voyage ¦ fera i 8 heur< - * St-R .- 9 ¦ heures seront mêmes que le I.h:manche.De Québec: a St-Tite des Cars La voiture transportant la malle pour St-Tilt ' .¦ Sault Mont* n , A je Gardien, Château Richer, Sic- A -, ! éréûl St-Joachim et St-Tite I Caps.I .e départ a lieu tous les jours à 4 heures de Taj rès midi, de chez Evariste Drouin, épiciei coin de: nies Stc Margueritte et Grant, St-R* ch.• • ¦ - .Txwcsi a:j-i Importantes 1^1*OUS avons le plaisir de recevoir de la Li-!N b rai rie de J, A.I-anglais, les livres suivants qui étaient désirés depuis longtemps et nous félicitons M.L anglais d’avoir comblé cette lacune.Nous voulons surtout mentionner la Semaine Sainte notée, qui est surtout si utile pour les personnes qui veulent suivre les exercices de la grande semaine.Le prix de ce livre relié en pleine toile n’est que de 60 cts chaque vol.ou $ec arrivant là à G.lopm Saguenay : Union, cap:.Barras, partira de Québec à 7-3® -M -‘L, les M rdi> et \ end redis, 1 ¦ .t.M.Lee rs, commencer le 20 juin, partira de Québec à 7.30 A- M- Ici Mercredis et Samedis.Les deux bateaux arrêtent à la Baie St-Paul.El roulements, Murray Bay.Rivière-dii-Loup.Ta-dousac, Baie des lia i lia ] et Chicoutimi.i.'Union arrête à l’Anse St-Jean le Mercredi et le Samedi.Voyage extra à Murray Bay aprè- le S juillet.Le vapeur Union partira de Quélicc u'us les Lundi matin à dix heures pour Murray Bay.Au retou.1 partira de Murray Bay tous les Mardis matin à 7 heures, arrêtant aux Elxjulcmcuts et à la Baie St-Paul.Québec et Montréal Le vajieur Montrent, capt Roy.lai se (Québec pour Montréal, les lundis mercredis et vendredis à 5 heures FM.Le vapeur Québec, capt Nelson, laisse Quélxtc pour Montréal, les: mardis, jeudis et samedis à 3 heures FM.Berth ier I e vapeur Montmagny, quittera le quai Chain- i tous les jours à 4 hrs p.ni., pour St-Laurent, St- I Michel et St-Jean.Les lundis, mercredis, jeudi et samedi , il - ! rendra à Berliner.\ 1 Grand-Tronc Train Mixte .’.or* i M.—Train mixte laissera la Pointe lv vis pour Richmond et tous les points de 1 t t-i FCh est, arrivant à Montréal à 8.00 T.M.Train du soir ' -3e P.M.—Express pour Richmond, Shei bî- ./i c, I land, Pound, Gorham, Lewiston Portland, Montréal et tous les points de l’Ouest *! l’rht, f t du Sud-Ouest et du Nord-Est.Ste-Croix J.e Eté-Croix, capt Boisvert, part de Sic Croix tous les lundis et vendredis, remontant le lendemain, arrêtant à la pointe à Aubain, Pointeaux Trembles St.‘ - Antoine, Heure réglée par la marée.GrRONDINES UEtvih', capt Paquet, part dcsGtondincs tousle lundis et vendredis, remontant le lendemain, nrrê tnt au Cap Santé, Platon, Deschambault, I.otbinièrc Grondincs et St-Jean Deschaillon?.Heure régi par la marée.Ciik.min de Fer Intercolonial 'J rains laissera Lévis pour Halifax et St-Jean n S.15 a.m.Pour la Kiv.-du-Loup et Ste-Elavic à 14.30 a.ni.P" r la î iv.du Loup à 17.05 y.m.( es trains circulent sur l’heure du Eastern ):ntida>i/ Time.St-Nicolas U Pèlerin, Capitaine A Baker, part tous les jours de Québec, à 4 heures F M.et de St-Nicolas àG h a m.Prix : aller et retour 30 cents.'lous les samedis, le vapeur fer.- un voyage extrade St-Komuald et Sillcry pour Quélicc.heures P M.' Québec- Centra l Express- quitte Lévis à 1.10 p.ni., arrive à.M,t 1 ' !ec tous les jours.Départ du quai Uhamplain à heures A M, au retour il laissera Ste-Annc dans l’après-midi, excepté les mardi et samedi, joifr auquel le départ de Québec aura lieu dans la journée et suivant la marée.A scenseurs Mixte—quitte Lévis 2.30 p.m., arrive à St- ' 1 , 1 .v Kis.içois à 7.45 p.m.° ’ * 1 Les lu.ie oi Hébert.9 -Mitni/jivii.J'.rw.!0 S te -Julio et ci’\i !2 St-.Iean 0.Co in.%.13 palais et - * c-l M S, ! -i L ^t iljislill* LO Ghaniic-' Dinninp,.(Giinmplaiti).IG fîpicorii Faylor 17 nid Champlain.474 1H .S, Jean et Su t her la n » 19 Déligny et S.Olivier.2i Maison Gibliu (CharaplMin).23 rue Cb.v.jnpiiiii), 103.Ü4 Dalhousiê ».-i Arthur CôUi de U Montagne, au üq *’ault-uu->fatc!ot ci x-S.Jacques 37 Côte Daxubourgoe et S.paît!.S6 S.Eram;oïs et la Chapelle.IL) Pied de la rue de FEglisc.31 Lemjourier, rue S.Paul.32 Marché S.Paul, station 34 Prairie et S.Doiuh.:: 35 Fossés et Font.36 S.Varier et la GaapciU 37 L’Eglise et S.Joseph.38 Dorchester vit des CoinmixHui: «*.s.41 Dorchester et N.I>.tic a Angoa.42 S.Varie] et Bcileuu.13 Colomb 01 Nelson.45 S.Anaeime i.*i »S.Jo.-;et>b.46 Qaroi: et la Keine.*17 Keinn et (.’Durouae.•la Arago et furgeo/i.•19 Piir.ce Edouard • t Grant.51 Rein© et Pont 52 .S.Dominique et S.Eranvois.53 Dorchester el K y land.54 Artillerio et S to Julie.56 »S.Augustin et S.Patrice.57 S.Patrice et Berthelot.58 Grande Allée et fccott.(31 Artigny et 8.Arnable.62 ruo S.Amablo, Bon Paüteu».63 Grande Allée.8to Brittle.04 S.Jean et Samben-y.65 8te Glaire et Richelieu.67 8.Jean et S to Geneviève.71 Kobitaille et [jitourelit*.72 S.Augustin et S flenrgoi."3 Parlous nut 74 >t-Je;in et St-Euatacho.75 St Euetaclic et Richelieu.CHEMIN DE FER DE Québec el du Lac St-Jean OUVERTURE DE LA LIGNE JUSOU’ÀU LAC ST-JEAX ' I.e et après LUNDI, 9 janvier iSSS, les trains partiront de la station du Pacifique, Québec, et y arriveront comme suit, excepté les dimanches : ALLANT AU NORD 6.35 n.m.—Express direct pour la station DeQuen, Lac St-Jean, mardi, jeudi et samedi, y arrivant à 5.55 p.m.0.35 ?.m.—Train mixte pour la Rivière à-Pierre, le lundi, mercredi et vendredi, y arrivant à 11.35 a.m.4x0 p.m.—Express local, tous les jours, pour St Raymond, y arrivant à 6.30 p.m ALLANT AU SUD 6.15 a.ni.—Express local tous les jours de St-Kaymond pour Québec, y arrivant à 8.45 a.m.S.40 a.ni.—Express direct de DeQuen, lundi, mercredi et vendredi, pour Québec, y arrivant à S.20 p.ni.Mo m.—Train mixte de la Rivière-à-Pierre, le mardi, jeudi et samedi pour Qébcc, y arrivant à 6.10 p.m.J .’express local fait raccordement à St-Ambroise avec les omnibus allant au village Indien, à Lorettc et à la station de Valcartier avec l’omnibus pour le village de Valcartier, à St-Gabricl avec le nouveau chemin pour l’établissement de la Rivièrc-aux-Fins.L’Express direct et le train Mixte font raccorde-n:ept à la Rivière-à-Pierre, avec le chemin de colonisation pour Xotre-Damc-des-Anges.U11 omnibus fe*ai;t le raccordement avec les trains, part de la l‘ohue-aux-Trembles, Lac St-Jean, le LUNDI, MER< REDl et VENDREDI matin, arrivant à Chicoutimi le même soir, et part de Chicoutimi le DIMANCHE, MARDI et JEUDI matin.La Compagnie ayant loué du gouvernement le droit de pêche des Lacs Edouard et Kiskisink, les voyageurs peuvent obtenir des permis de pêche en s'adressant au Bureau de la Compagnie, Le fret pour les différents points des districts du J .ne St-Jean et Saguenay sera enregistré à la gare du Palais jusqu’à 5 h.p.m., les lundi, mercredi et vendredi.Four informations au sujet des prix pour les passagers et des taux pour le fret s’adresser à ALEXANDRE IIARDV, agent général pour les passagers et le fret, Québec.Billets à vendre par R.M.Stocking, en face de l’hôte! St-Louis, et par tous les sous-agents.Billets de retour de première classe, aux taux d’un impie billet, de Québec à toutes les stationsjusqu’à ia Rivièrc-à Pierre émis les samedis valables jus-qu’aumardi suivant.L U.SCOTT Sect.Gérant.Quélicc, Ici mars 1SS8.•% - T.'' ¦ ¦¦¦ .' -*¦ ?'• < - \ ‘ -• - HONE Ail AN.Sous contrat avec te gouvernement du Canada el cle Terreneuve pour le transport des Malles CANADIENNES ET DES ETATS-UNIS- B sss — Arrangements d été —ISSS Les lignes de cette compagnie se composent des vapeurs en fer à double engin suivants construits sur la Clyde.Ils contiennent des compartiments à lVpreuve.de l’eau, sont sans rivaux pour la force, la rapidité et le confort, sont équipés avec toutes les améliorations modernes que l'expérience pratique a pu suggérer, et tous ont effectué les plus rapides traversées dont i! soit fait mention dans les annales maritimes.yaisseaux Ion- Commandants mge NUM1DIAN.6100 en construction PARISIAN.5100 Capt James Wylie.SARDINIAN.1650 Lt Smith, R N H POLYNESIAN.*1100 Capt .1 Ritchie.SARMATIAN.3600 “ ,1 (îrahim.CIRCASSIAN.*1000 *• \Y Richardson.PERUVIAN.3100 “ 11 Wvlie.NOVA SCOTIAN.3300 •• Il R Hughes.CASPIAN.3200 Lt R Barrett H N CARTHAGINIAN.*.*1600 (’apt A Macnicol.SIBERIAN.4600 “ R P Moo e.NORWEGIAN.,.3531 “ J G Stej»}ien.HIBERNIAN.3140 •• John Brown.Al S ) RI A N.‘2700 J Ainbury.NESTORIAN .‘2700 “ W Dalziol.PRUSSIAN.3000 “ A MoDotigal.SCANDINAVIAN.3000 “ John Park.BUENOS AYRKAN.3800 •• J Scott.COREAft.4000 “ C J Mendies.GRECIAN.3600 •* (J ]•] L“Ga!lais.MANTIOBAN.3150 “ R Garnith -* .1 S -.K!-: MAN.12 juillet 6 juillet Sarmatiam .26 44 «3 “ Parisian 2 août -> « » < *'/ Sakdini.^n.16 “ 10 août Sarmatian .30 4 4 17 “ Parisian G sept Prix du passage de Québec : * al line.$60, fl-70 et $So Suivant les accommodements.Intermédiaire.$30.00 Entrepont.8-0.00 Service extraordinaire de Liverpool, Londonderry, Québec ET MONTRÉAL De 11 mai 1 15 juin 29 “ 3 août Di Derry Steamers 12 mai Polynesia n 26 “ 1 Siberian.16 juin Polynesian 30 44 *( *IRCAS ÏIAN.21 juillet ** Polynesian 4 août ’Circassian.MiNHM i: -©a T R R S BS A S P BS S X .Nous rendons le choix de romances françaises suivantes Seulement 10 cents chaque, DONT LES DKl.\ ORDINAIRES SONT DE 25c, 30G 351;, Amour, par.MM IM CÈLES I IN l.A VIO U ELI: Aurore • ••••••• •••••• IIMM •••»••••• M M • M M A, Contani Bonsoir, Maman .E.F, 11ijj'i j Crépuscule • •••••••« •••••• •••••• M MM IMt*M« .C.GOL’NO!) Chant National, O Canada.C.LAVici’u i: Eloge des larmes • MMMM #•••••••#•• «IMMlM SCIIUI’EK I l’leurs et l’leurs.E.Aknai i.Hymne National !••••••••••••••• B LAI N DE ST-Auuin J’ignore son nom • •••Ml •••••• •••••••••• MIMMM A.Adam ! /Absence • ••••• ••••••••• M* ••••#•«•• Calixa Lava i.i.i i L’Amour est un Oi eau •••••• ••••••••• ••••• •* G.Bi/.li L*Adieu • • • • • • •••••> •••••• •••••• •••••• Son UH! 1; I L’Amour est enfant de Bohême .t i.Bj/ , Le Bonheur et l’Amour.(î.Nadkai Le ( hemin des Amoureux.Bi.ain de Sr-Ai-i;i\ Le Dési • ••••••••• •••••••M •••••• •••••••• •••••••• Sen u HE t: I L’Echo • •*•••• M ••••••••• •••••••• •»••••••, ••••• Si, 1 ! 1 ! : La Ferme de Beauvoir.G.Nadlm I .’Orpheline • ••••••» ••••••••• •••••• •• ••••«« Si ;i hlm an n O ma Charmante.• ••••• ••• ••••• ••••••#•• F.J.Fut mi.l’enscz à Moi «••••• •••••«••••••••••••• •••••••• Haciikci l’as La •••••• MIMMM ••••••••• •••••••• *••••••,, Ci i enhack J’et its Oiseaux ••••••••• ••••••••••••••• MMMM* I lACULCI Quand il cherche dans -a Cervelle.On j:nh.\« .Rose, Souviens-l oi .••(¦., .Ri pi Rose, ne parle pas • •••••••• ••••••••»••••• A.Mailla ri St-Antoine de l’adoite.F.B.ni: Sr-Arii S t rénade .S * :mi:i:K 1 Vivre loin de res Amours .Bon ldii.i Vire de Bord.E.F», de SI-Aumn Commandes par la malle le extra par copie, BERNAUD & ALLAIRE.J de R.S.Williams Son, < ).>J Xmwlomi:;-: é- Co., Stanli v l Co.NV.I • -111 R i v d 1 lu.O Thomas Okoan ( .lienuard & Slain.EDITEURS DE MUSIQUE, " 77, RUE ST-JEAN, TI.-V., QUÉBEC.Quélicc, 17 avril iSSS.LA PLUS GRANDE JÆERVEILL: DU TEMPS MODEL*NIC U X:; y \\ r f 1 U'é/ • I r* ccr _ * r * * ¦'* r- .I 1 m ii 1 5.cLx «.-••S * / •H y .r»/ 'PL j ES PILULES ,'purifient lu el guéri - - a Ll tous les dérangements L feie l’csiom des reins et des intestins.Blh donnent forcent ia santé aui conrtlt irions .liibHev, o -ont d’un secours Inappréciable da: s l^s Bid! positions des personnes du sexe de tout êt t’our les en faut f- cl les vîeillcr fs, elles sont d’Vr prix Inestimable U 1 A leurs voyages de Quéliec, ces .steamers se rendront directement à Liverpool.Prix du passage de Québec : Cal-inc.£30.00, $60.00 et Suivant les accommodements.Intermédiaire.$30.00 L.mepoï.t.f**2''-,oo Les vapeurs du service de Glasgow, Québec 7:t Montréal .P: M.éal - à G lasgcao de eu vers le De Glasgenv Stea mers ?&;as*8gcBajasal, eti vcahï-e Au bureau du ' * Courrier du Canada.HISTOIRE DE LA Paroisse du Cap Santé nii 376 PAGES, IV.r M.l’alil)» F.-A.«ATIF3V.v ! 10 mai 17 “ - < « -a 1 iuin S ' “ LS “ 'yn u Carthaginian.20 mai • •••••«•.•• •••••• 5 Ju»Ji .Corean .(y_.Norwegian.i2rf‘l Bu:nos Avrean.19 “ ‘Grecian.26 “ Carthaginian.Corkan.• • •• • •• > ,f 10 ** Ces steames ne transporteront aucun passagers en allant en Europe.Les vapeurs du service de Londres, Québec et Montréal De Londres Steamer De J le ut) éol à Londres le ou vers le 15 « < 11 Pomeranian .H juin Xestokian.Assyria -*•••••• ••••••«•• jPOMER AMAN.Ces steamers ne transporteront aucun passagers en allant en Europe.11 niai 2- < » .S juin n -7 as .i a, ‘ * ttU3 Eta • ! et 1UÔ8 rôTllèdOS ’î.1 v -1 j c,-; vendus dans • pays.L ici t< rs clevi à 'us faire attention à l’étiquclte sur lus pots et • Si t’a ssso n'i tua 63 • lx I • | ’ • DUES y a falslflcailon.Les E-'irqucL dt* coomerct; d** rn> n rumê.f • *.ci't »:oro«h trê A Olhi.va et à Washinyto»; Klftnô • TiiOàl AS HOLLOW A Y.Oxiord càt-i e./ Loud'* i i-.—’.V.V.V a .WtCji’IL'OÛCrCCTjXCLV.Y G -C l A (JONDrviQNiï —DU— üoiirnw do Oaoad; SÎ;5*BX §« F^2>üîSSiraç:iejU)rç- nui non quo rwmm.liü.Des billets de letour, bons pour 12 mois, seront donnés à prix réduit.On ne peut retenir sa chambre -ans en remettre le prix d’avance Il y a;\ bord de chaque navire un médecin.C39.Un vapeur avec les malles et les passagers p:*ur les Steamers «le la Malle de Liverpool laissera le quai du Grand-Tronc, Pointe*Lévis, à HUIT heures, et le quai Napoléon, à NEUF heures pré-ci ces, le matin du départ.Des billets de connaissement pour la traversée sont donnés à Liverpool et aux ports du Continent pour tous les points du Canada et des Etats de 1 Ouest.Pour de plus amples informerions s’adresser à ALLANS, RAE d- Cn:., Agents.Québec, 4 juin iSSb‘.-s2 .*•.»••.»• •.M .50 ceriet I eisîâs v.A vendre.2fi0 BALLOTS —: de (ilî*.fl;*s KIJKfriOLAJUKONTA1NK h tapisserie ï ! î et BURTON, QUA les rtc fi RIO N'i CA LM, ifclllvJBl •:«! - veniîn* ( Il gro« sciil«inciri J.d- W.RE ID, , Rue St-Paul.Québec, 16 avril iSSS—2s.-1 i.ANAl/A ET • ’• ‘H).) ut’-i payitïiî4î Etats-Unis, i IroiSKoif- .A LIYÎ K BISE.-1 Sir moi*:.i.VLtS rjVcIsœota.î' .-TUT; une- '*• .j si* mois.$0