Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 24 août 1880, mardi 24 août 1880

£4eme Année q uotidienne-4emo Mardi 24 Août 1Ê8IJ UH (fanak t JOURNAL DES INTERETS CANADIENS.JE CROIS.J'ESPERE K T J'AIME.Saint Thomas San terre, qui commandait le ba-| ce qui a rapport à l’éducation.taillon de Saint-Antoine, i emporta.L'émeute devait garder la conquête de l'émeute.• KCIIOS I>r JOUR sur Probablement aucun peuple _ la terre n’a déployé plus d’energie pour mettre l’éducation à la portée FIN., des masses, que les Canadiens-bran- diminuera augmenté consid ,;ais.et cela a été fait en depit dobs- m pendant les dix derniè tacles et de deboires dont nous lia- , ’ ‘ _ , , .liens de parenté avec le Canada.On connaît actuellement les resul- 11 y a trois siècles et demi qu’un tats qu’a donnés le recensement de de ces hardis marins qui partaient 1880, aux Etats-Unis.Contrairement de Saint-Malo, ù la recherche d’un à l'idée que l’on s’en faisait au Nord, monde quelconque,—Jacques-Cartior, la population du Sud.liau det p^tvin" îderable- I nn0 je I10S meilleures colonies.Henri souvenir que la France avait des documents des Archives du Vatican, :«n SOMMAIRE.uint Thomas 11 * A « i u i n ci les Hilioli-ju .•* j,atr^ d'histoire [suite ft fini] t u i.eton —Les KrmnU Nuit, le val (à suivre .philosophie (I»' Saint Thomas I r P.mî î*.hos «lu jour.Education dans la jt* vine*' de Quél- .l/emprunt de Québec.L* inonde religieux Europe.tiles nouvelle.-.inti mées Vanvelles.\) A >t livres du gouvernement Drouin A l’rére.ad-mie de Jésus-Marie, Sillery.adémie Commerciale dt - Trér•: ( hp’;i*T.r.e- de Qnéh**c.\ r._K.G.Cannon.N P ! !»rairie N.S Hardy.nouvelle librairie de Saint-Do l Darveau il b d i —L > E A — A.F.I vous aucune idée dans Ontario.La première école dans la N.-l-rance, nom que portait alors la colonie, a été fon-déc aux Trois-Rivières, enIGIG.par le Frère Pacilique Duplessis, uu lîécol-let.En 1018, le père.LeCaron, aussi un Récollet,ouvrait une autre école à Tadoussac ; une autre fut probablement établie à Québec 1 année sui-J vante, bien qu'il n'y ait aucune autorité positive du fait! Ces trois écoles étaient destinées à l’enseignement des sauvages.En 1037, le père Rohault, un jésuite, fils du marquis de Gama-che, fonda le collège dos jésuites à , Québec, dotant cette institution de jsix mille souverains d'or selon les i uns, et de seize mille selon les autres.“ Le père Rohault n’avait jamais visité la colonie, mais il était tenu ; au courant de ce qui s'y passait par les autres jésuites venus à Québec en 11025, et par ceux qui ont traversé (avec M.de Caen et Champlain en 11632 et 1035.En 1030, madame de teres an- h y le baptisait du nom de La Nnu-nees ; celle dit Texas, notamment, de relie Frame.près de 100 pour 100 ; celle du Mis- Trois cents ans plus tard, les Au-souri, de 00 à 70 pour cent ; celle du | ^.P^namut notro^ P^ Malgré Tennessee, de la Louisiane, ae üi pour cent, i son non «ujourd pour écrire une histoire complète des relations des tzars avec les Papes.11 se propose avant tout de rechercher la vérité et de l'exposer, aussi bien pour la gloire du Saint-Siège que pour l’intérôt réel dè la Russie, sa terre natale.Dans ce but.il avait demandé dernièrement la permission do rentrer on Rnssie pour six mois, afin d’y visiter les bibliothèques et aussi de revoir sa famille.11 avait adressé sa demande au général Loris Mélikoff.Or, voici que l’ambassade russe de Paris fait savoir au R.P.Pierling que l’autorisation désirée sortie, et a fait subir des pertes considérables aux troupes de Itérai.On croit que les tribus nu nord du défilé de KhojUk se sont rassemblées pour couper les communications avec Pishin.moyenne pour le îMid s'élève à 25 encore d’origine française.A ce| n’a pu être accordée, pourcent.C'est juste celle qui est point de vue, le Canada l’emporte sur es Etats-Unis, en gé- l'Algérie ; celle-ci n’a point encore constatée pour h RUSS1 E, St.-Pétorsbourg, 22août.—Le choléra asiatique s’est déclaré dans la ville et la camp russe de Saratofiul ; On prend les mesures pour empêcher la contagion, mais on craint que ce ne soit trop tard.Le bateau à torpilles russe, Nadia, qui a fait tin voyage d’essai sur l’Atlantique, a fait naufrage surj ia côte du Brésil.L’équipage a été sauvé.Les cabinets russe et chinois font preuve d'un désir de régler les dilli-cultes; le marquis Tseng a eu une audience du czar.Le 29 septembre 18G8, Berryer néral.Le Sud ne verra donc pas | autant d’éléments patriotiques qu’on I était allé passer quelques jours chez * ., .1 voudrait bien le croire.Mme de la Ferronnays.diminuer sa représentation au con- serait l’uno des plus belles En cette fête de saint Michel, pré- grès.Il est vrai que l’importance du actions de M.Cahen d’Anvers, l’une cieux et touchant anniversaire, la! ALLEMAGNE.—Berlin, 22 août.Nord-ouest va augmenter considéra- des plus dignes de tous les honneurs famille de la Ferronnays et son hôte —L’anniversaire de la'bataille de blement : mais, en revanche, celle de et de toutes les récompenses, s’il par- illustre assistèrent à la sainte messe.Gravelotle a été célébré hier, dans i Ynnvpll.» 4mrl,.fprre va diminuer venait, avec des millions, à repren- Au moment où M.le curé arrivait au tous les cercles militaires allemands, ia aou^eiic-AH0iLitrrL .dre pour la France, qui n’y saurait pied de l’autel, Berryer se présenta Des brochures socialistes ont été propor.ionnellemen , e on a q e cousacrer ses bataillons, la paisible et pour répondre ; et, en effet, le grand trouvées en circulation dans l’armée c’est la le vrai foyer du républicains- utjie possession du Canada.I orateur, le .prince de l'éloquence, allemande, et les autorités font une me, le point de départ de toutes les A nos yeux, l’emprunt du gouver- chargé d’années et de gloire, servit enquête sur leur provenance.attaques contre le Sud.nement de Québec n’est qu'une en- dans la perfection la messe du pieux - trée en campagne ; le général iinan- pasteur, comme le plus humble ESPAGNE.—Madrid, 21 août — H ,,uets Fleurs.Planu.-Jotm !.üo;,., Ueltrici fonda le couvent des Ursuli- a •t i.srairw u s».Roch.-L.Drou.u a Fûiejne* a Quebec : la congregation Aotre- | Dame de Montreal fut établie en IGoo.| Mgr de Laval fonda le grand séminai-' re#de Québec et en T66S le petit sémi-maire de Québec.Le Séminaire de St 1 Sulpice établi à Montréal en 1647 1-'• vers le temps niIKItKC, 24 AOUT 1SRO.près de sir John et se disputeraient j^ous avons déjà entendu parler du chrétien qui, sans respect humain I honneur de construire le Pacifique.Credit Foncier canadien.Nous re- comme sans vanité, avait tenu à ^ ORIENT.- M.Heap, consul-gêné- Ln première des deux compagnies) pondons d’avance qu’il se fera.C est [honneur de servir la messe à soixante-Irai des Etats-Unis, a demandé A la est anglaise et a à sa tète Fuleston & ! de toute nécessité.| dix-huit ans.“Ah ! monsieur, lui Porte de faire subir leur procès aux Cio., Lord Dunmore, Earl Dunrnven et sir Hugh Allan.La seconde cora-pagnie se compose de capitalistes canadiens.comme MM.Geo.Stephen.La province de Québec constitue répondit Berryer, plaise à Dieu que meurtriers de M.Parsons, un véritable gouvernement, avec son cela me serve pour le Ciel ! v La Porte a reçu une note de.ram- lieutenant-gouverneur, son Sénat, le| - | basseur russe demandant l'exécution plus stable de tous, puisque ses mem j d^aces^ temps Pa?nle se comPose dô capitalistes ca- pjus stable de tous, puisque ses mem- j Nos lecteurs connaissent le Société\ immédiate de 1 assassin du général ™ i G 'i,* .Voip* étaient on-1 uadiens.comme MM.Geo.Stephen, bres sont nommés à vie et échappent \ scientifique, de Bruxelles, cette asso- Comeroll._ tn.]c< mains des .lésuiles.des Jvécol- Duncan Mclntvre et R.Angus, aux mous et remous populaires, sa ciation destinée a reunir en un lais- Belgrade, 22.—Le gouvernement a !.:» philosophie «le Saint Tfiomas, ^ ^ ^ Ur-ulino''.’et'tic la con^retra- i apnnvés par de puissants capitalistes ! Chambre des Communes, avec des ceau tous les hommes qui, dans le fait aux Etats-Unis une command lion Notre Daine avec l'aide de pro-! américains 11 parait que la Compa- représentants soumis à l’élection du monde entier veulent montrer que | de 100,000 carabines, livrables avant.i i i — ——1 'la science na rien éclaraut I'esfeur?lai.ciUÜS Par tes Jésuites ; j et les bulpiciens Pendant cinquante utc^ es QU soixante ans après, l'éducation lan- ; *; Nous publions sur la premiere page le bref pontifical d saint Thomas patron de toutes ™ , ou solxauteans apre.,.-.écoles catholiques.Notre journal a1 Les nouvcvneursanglais,agissant | chances cio suecc reproduit déjà l'admirable encyclique j sans doute d'après des instructions, de Sa Sainteté Léon XIII, qui, de son 1 tentèrent do faire passer le contrôle des écoles et des collèges entre les mains des conquérants.4i Les Récollets se virent dépouiller de leurs propriétés à Québec et aux ait que la Compa-ie dont sir Hugh Allan fait partie celle qui a les plus grandes roi 1 perçant, a su comprendre les besoins de notre temps, dont l’étude d une saine philosophie n’est pas le moindre.L'abbé Guthlin, ancien j Trois-Rivières.En 1SS0, date de la mort du père Cazot, le dernier représentant de leur ordre, les écoles des Jésuites furent fermées, et, à la sug- professeur de théologie, a fait ressortir.dans une étude savante, 1 importance qu'il y a pour tout homme qui désire s’instruire d'une science vraie et forte, d’aller puiser à la source vive des ouvrages de 1 ange u.rncUo (> oxii a fait le caractère distinctif de la $rn/as/(fjnc, au Sioeckl, un des plus éminents historiens, ce fut précisément qu'à travers toutes les variétés d'opinions diverses et la liberté de la spéculation philosophique et scientifique, tout le travail de la pensée humaine, toutes Us tendances des écoles et des savants étaient dominées et pénétrées par l’idée de la Foi.qui donnait an vaste édifice son lien de cohésion.Du moment que l'inlluence de la Scohtstiqur vint à dominer, on vit deçà et delà les systèmes plus ou moins absurdes des penseurs de chaque époque jusqu'à nos jours.Il était temps que l’heure de la restauration arrivât.Et, pour accomplir cette œuvre de discipline de toutes les forces vives de la catholicité, nul rnoven, dit M.Guthlin.ne saurait être plus heureusement choisi que la restauration sage et sérieuse de la philosophie traditionnelle des Ecoles d'autrefois.La présentation des candidats pour la chambre des communes a eu lieu, samedi, dans les circonscriptions d'Ontario-nord et de Toronto-ouest.M.Gibbs, conservateur, et M.AVliee-ler, libéral, sont les candidats dans la première, et MM.Beatty, conserva- gestion do lord Dorchester.l'Institut teur, Ryan, libéral, ‘Wright, partisan Boval a été fondé à Québec comme) de l’extention de la circulation fidu-unîversité d’Etat.! cière, et Capreol, de politique indé- 44 Ce nVst pas avant 1830 que le ' finissable, sont les candidats dans la gouvernement, vovant l’inutilité de(s coude.11 est probable que M.&C25 euuiifc puui yn\ uyer ie peupiu auA.NV heeler sera réélu a OMario-r l/riluoaHon daim la proviucc de Uti£l>.potdp liv;o* dn j5*oii' vn'iiemci i a2;oii.augmente, re uVst pas un artirle non wan et inconnu, mais scs qualités oui Hé reconnues par sou emploi depuis une génération entière, ol lui ont mérité un premier rang parmi les médecines du P* oui*.I,:,' Yironrhos sontr.*rel!mtWs pour le sou i 1\T°US avons l’honneur d’informer .les U h unies, Maux .1.* gorge, j XI Messieurs les ScerétaiTOS-Tn;- Knroueineni, et alleciious des iironclies.sorters des Municipalités Scolaires, Depuis trente ans ces pastilles sont en que nous pourrons leur fournir tous usage et chaque année leur réputation les livres approuvés par le Conseil de 1’Instruct ton Publique, ainsi quo toutes les fournitures décoles au mémo prix et conditions du dépôt de livres.Une remise de 5 °/o par cent sera accordée pour de l'argent comptant.Tout ordre reçu sera rempli et expédié sans délai.Il NK VISITE EST TiESPECTUEU3EMTÎNT SOLLICITÉE.L.Drouin AFrcre I a i b r a ires, F.X.Lepage, No.34, 11UJ5 DE LA COURONNE, KT.KOCH, «HJKBEC, > * A Thoimour do prévenir scs amis et 1«* public do la ville cl de là campagne qu’oulro les amé-liera Lions qu’il u inlrpduiles dans son magasin, il vient de compléter son assortiment do printemps qui ne laisse rii*o A désirer sous le rapport du •’ elioi\ «»t (/ualilé.Qua ni ai; prix il se flatte do j>uiivou* l’aire compétition avec n'importe quelle maison do cotte ville, cl l'on pourra sVmi assurer en nous faisant une visih*.Nous offrons en vente des Coton .faune.Shirting, Coton des Indes, Colon h Drap.Indienur i LA OOlUiK.—I.es jj.-isLillo.s de Drown ,,„ur les Hrourlies agi.sscnl directement r.nr 1rs ui'ganes de lu voi.x.Ils ont un ellel 11-;.or.lin;ii!«¦ dans Ions les désordres dr l;i gorge ri du lni-vnx, donnent do la ; lire a la voix, iillaiblic soil par un rlm ou par lmp d’exercice, et la rend ml , luire ni distincte.Los orateurs elles rli.nilres trouveront les Pastilles d’uno •M.in le utilité.' I NK TOUX, UN iimt.UK, UN MAI.UK OKU-vruioii i»i:r.oniîi:—demandent des soins immédiats, parccque uégligrnco nuirai ne souvent des maladies de poumons incurables, les pastilles de Brown • it)iir les Bronches, donneront toujours du soulagement.Il y a plusieurs imita ions en vente, dont beaucoup sont malI ;ii»ant es.Les véril.iLies Pastilles de Drown pour 1rs Drourlics soul vendues soiilemenl en boîtes.>3 juili.t ISSU—24 janvier 1H«0 945 - - * (aÿ*Lc Courrier du Canada, est en veille chez MM.Drouin et frères, libraires, No.90, Rue SI Joseph, St.Koch, et chez M.A.IL li.Darveau, libraire, No 151, Rue SL Joseph, SL Koch, Québec.N oxi veantés four i/automne ! .1 IV//-Y jmur Cru! meilleur ni a relu1 que partout ailleurs.M.t:it.Niu\ pour l)«m^.£2.50 ••*.plus riu u»**» d Autruche .Emit'.> 5 Robes.• .) .I• • s Noirs .» .i' Ji-*iiiiiv Franchis | l’ont LninuJ.Soi»* Noire, ;i moitié Dlî t Drap do toutes sortes, do tout prix et qualité.Le dernier ai liclo est une spécialité de la maison.Alpaca* noir et couleurs ; Oobourgs et Paramattas.Assortiment complot d'articles do deuil.300 pièces «le Tweeds Ecossais nouvellement reçus, Tweeds tout laine depuis 00 cts.jusqu'à $2.00 la verge.10 cuisses de Chapeaux en feutre des plus nouveaux, pour hommes.Uno visite est sollicitée.Québec, 8 juin 1880—3m3fps.1090 SEL T SELÏI A LEVIS AU GRAND TRONC."T RUE ST.JOSEPH, ST ROCH.Québec, 2i août l880-6m 974 m v./ :»ê ^T\,$ V ^ ‘Sïïf : .3sÉ^* rimiiin de Fer Canadiru du Pacifique Soumissions pour Chasse-Neige, IJerses ù Neige et Mangers.’’ 10e ** “ 10e ** •• I Oc •• *• \5c •* *4 ¦I p: ix I?N sus u /_ r*r\ T7T*n AT \ri?t 4 U siquo.vocale, demande uiio place, à Québec Enseignes, stores (blind) pour magasins et »'• JU&Jïl JU et de la LUUJiUlVXP, 151f RUE SAINT-JOSEPH SA1NT-ROOH, siquo vocalo, demande uno place, à Québec ou aux environs.S’adresser au Bureau du Courrier du Canada.Québec, 8 avril 1880.1014 maisons privées, dorure sur verre et sur bois, encadrement, etc., etc.; Québec, 31 mars 1880—-1an3fps.921 « ST.ROCH.Québec, U» août 1880—3m.1183 [Vis-à-vis le Presbytère] Québec, 20 août 1880—tau 1074 8492 LE COURRIER DU CANADA t ligne de la maltæ royale 1880 1880 ligne des vapeurs ALLANT AU SAOUKÎWAY, T V nOTTSAC, CA CO U N A, RIVIÈRE DU LOUP, et MURRAY BAY.I>OU ORLEANS” % J »— i (O.MMENCEU le 15 JUIN, !••> vap r.rs le A première clns?e bien connus Saguenay, Capt.Lecours.St' Laurence, “ Alex.Barra?.IMi liront «lu quai Saint André- comme suit : I.es MARDIS et VENDREDIS, à 7.30 A.M .]•• Saguenay pour Chicoutimi et la Bai»* des IU Ha :Vt arrêtera à la Baie Saint l'a 1 Le?Eb«*ulemonts, Murray Bay, Rivière du Loup Tadousac et l'Anse Saint Jean.l.*s MERCREDIS rt SAMEDIS à 7.30 A.M .1.» St.Lau.rente, pour la Baie des Ha ! Ha !, an- tant à la Baie Saint Paul, les Eboulemoiits Muivav Bav.Rivière du Loup et Tadousac.Un rapport à Québec avec les vapeurs de la Compagnie de Navigation du Richelieu et «l'Ontario, le chemin de fer Q.M.O.et O et le .Iif*niin de fer du Grand Tronc : et à la Rivière iin Loup avec Je chemin de fer Intercolonial pour et des Provinces Maritimes et des Etats i.* l'Atlantique.Laissant la Rivière du Loup Pour h* Saguenay h 5.00 P.M., le même jour : et pour Québec, ies* mercredis, jeudis et samedis, à 5.00 P.M., et • i 1rs dimanches à 7.00 P.M.LION K ALL AN.Sous contrat avec le gouvernement du Canada pour H transport des Malles CANADIENNES ET DES ETATS-UNIS.(JO 81—Arrangement n j OHANoONS ,,K ,ilV lj KAniCK Advance.j Agents pour le Canada, j (paroles rranraises et anglaises, BROUSSEAU FRÈRES, , irrnim irvrurvT nnnn nn v, Bureau du Courrier du Canada, j ACCOM l A (i NE M L A T I OUR PIANtt 9, rue Buado, Québec.28 •4 Septembre.I! IS o CHEMIN DE FEE INTERCOLONIAL.- a ecu i Intermédiaire .-.^to.uu 1SS0—Arrangementft ' KG LISES.Chasubles, Chapes, Dais, Croix [pour Ornements,] Damns Soie [pour Ornements.] Lustrine Moirée, etc.etc.FlîANGES ET GALONS D’OR.Franges d’or, Franges d'argent.Franges en Soie [Blanche et Jaune].Calons d’or, •Galons d’argent, Dentelle d’or, Paillettes et Cannelilles d’or, Glands [or »*t argent].Calons Soie [Blancs et Jaunes.] ENCENS.Etc., Etc.— aussi — MkRIN< )S FRANÇAIS [double] pour Soutanes, Bas d’aubes au patron, Dentelles pour bas d’aubes, Cordons d’aubes Departement des messieurs.Québec, 14 juin 1879.857 Cedre Rouge, Feutre pour Tapis, POUR METTRE SOUS LES TARIS ET PRELARTS, ll nt/ a rien qui jtuisse rivaliser avec ! J.&.W.REID, 98 A* 100, rue St.Paul.Bazar % A Saint-Charles de Copiait, Comté de Gaspê.Relié très-bien m drap Mini et or—Prix ÿ!.50 en bivMitire—$1.09.Copies expédiées franco par la inalh* sm réception du prix.En vente seulement paît.MORGAN.28, rue Fabriqin*.Agent de gros pour les éditeurs Québec, 25 mars I8S0.705 et ainsi de suite à des intervalles réguliers.Bureau du Chemin de Fer.Moncton.N.Fi, 10 juin 1880.D.POTTING ER, Surintendant en chef.Québec, 12 juin 1880.1105 î* • Y il -r Il y a dans chaque vaisseau un chirurgien expémenté.goTOn ne peut retenir de chambres si on no ! paie d’avance.Des billets de connaissement sont accordés à Liverpool et aux ports du Continent et à tous les points du Canada et des Etats de l’Ouest.Un vapeur avec les malles et les passagers pour les Steamers de la Malle de Liverpool laissera lo quai Napoléon, chaque SAMEDI MAI IN, a NEUF HEURES précises.% i rvt/i/.* /-/c/ p iront VA VS FT 01 FIlEC Pour de plus amples informations s adresser a 1 Eh TR h L ISLh D O II LkA Aô r.l „ / r.i c, c.ALLANS.RA- f CIE.Agent.Québec.11 août 1880 c.-l.l *ktt .-rV •• r asSOëSwüb® rsr.»¦-» ¦MI I f tu 1» 0 Si 0 CHANGEMENTS D HEURES.I •* A PARTIR DE ilICULREDI 23 J II N l§80 1/ - trains partiront comme suit : Mixte.Mau.h.Kxwiess.Départ de IIoclic- laga pour Hull.1.00 a m 8.30 a ni 5.15 p ni Arrivée à Hull.10.30 “ 12.40 p m 9.25 “ Départ de Hull pour Jlochelaga 1.00 •• 8.20 a m 5.05 “ Arrivée à Hoche- laga.10 30 “ 12.30 j» m 9.15 *4 Départ de Hoche- Passager laga pour Que- de Nuit.bec.G.00 p m 10.00 p m 3.00 “ Arrivéx à Québec 8.00 a m G.30 a m 9 25 “ I )épart de Québec pour Hochelaga.5,30 p m 9.30 p m 10.10 a in Arrivée à Hoche- laga.8.00 a m 6.30 a ni 4.10 p ni I )épart de Hoche-laga pour St.Jé-i o me .i.,,.ü.oO p ni Arrivée à St.Jérôme.7.15 “ Mixte.Départ de St.Jérôme pour Ho- chelaga.G.45 a m Arrivée ii Hochelaga.9.00 “ [Trains Locaux entre Hull et Aylmer.] Les trains quittent la Gare du Mile-End, sept minutes plus lard.IdrSur tous les Trains pour Passager il y a d»*s magnifiques Chars Palais et des Chars Dortoirs élégants sur les Trains de Nuit.Les trains allant et venant de Ottawa font rencontre avec les trains allant à et venant de Québec.Les Trains du Dimanche partent de Montréal et de Québec à 4 p.m.Les Trains font leur parcours d’après l’heure do Montréal.Ilurcaii général, 13, Filins «TA unes BUREAUX DES BILLETS : U, Place d Armos, f mhntpv \ î 202, Rue St.Jacques, \ rBbAIj* Vis à vis l’Hôtel St.Louis, Québec.L.A.SENEGAL, Surintendant Général.Québec, 21 juin 1880.1120 Traverse du («rand* Trône.I JC et après le 14 courant,, le steamer de la Ij Traverse laissera STATION DE LEVIS.QUÉBEC.A.M.6.45 Express pour Halifax.9.15’J'rainmixte pour Richmond.10.45 Malle pour la Rivière du Loup.P.M.6.30 Train du marché pour la Rivière du Loup.8.90 Malle pour l’Ouest.12.30 Malle Anglaise pour Rimouski les samedis seulement.USTVoyages intermédiaires pour le fret.Québec.19 juin 1880.GG9 A.M.7.00 Malle de T Ouest P.M.5.45 Malle venant rie la Rivière-du Loup.G.40 Train mixte de Richmond.8.35 Express d*nnlifax.LE steamer .Eugénie vo va géra tous les jours entre LTSLE‘ D’ORLEANS et QUEBEC aux lieu res suivantes : Laissera i.Tsi.k 7.45 heures A.M.2.00 heures P.M.Laissera Québec.11.30 heures A.M.5.30 heures I*.M Le Dimanche il laissera l’Isle à 11.15 Heures et Québec fi 1.30 Heure P.M., et repartira de l’Isle à C Heures.CAPITAINE PLANTE.Québec, U août 1880—lin, 1181 : •">1- l Compagnie'de Navigation à Vapeur du Saint-Laurent.Le steamer “ CLYDK, ” Capt.EUG.HAMOND, — POUR— Bertiiiek, Ile-aux-Grues, L’Islet, Saint-Jean Port-Joli, Rivière ÜUELLE, KAMOURASKA laissera le quai St.André à MIDI, les MERCREDIS pour Berthier, l’IIe aux Grues, L'islet et Saint Jean Port Joli.—ET— les SAMEDIS à MIDI, pour Berthier, Ile aux Grues, L’Islet, Saint Jean Port Joli, Rivière Quelle, et Kamouraska.Pour de plus amples informations s'adresser au bureau «le la compagnie, quai St.André.A.GABOURY, secrétaire.Québec, 31 juillet 1880 1039 TWEEDS POUR IIABILLEMMENTS COMPLETS ! I T 1 WEEDS ECOSSAIS, double et simple Ira-geurs.Tweeds anglais et canadiens.Serges pour pardessus et habillements.Draps noirs [Ouest d’Angleterre.] Casimirs noirs.Patrons «lo Vestes [nouveauté] Chemises blanches et «le couleur, Cols toile, Crevâtes, Gants, Bas, Parapluies, Cannes, etc., etc.Capots ;de caoutchouc.Ulsters «le Tweed imperméables.— aussi — Ulsters de Tweed imperméables pour Dames.G HA PEAUX «le Satin Français, Chapeaux «le Satin Anglais, Chapeaux Feutre [«lernier goût.] Bonnets Ecossais [nouveauté.] Do pour enfants do HARDES DE PRINTEMPS ET D'ÉTÉ POUR MESSIEURS.Toutes commandes pour Hard es, seront exécutées sous le plus court délai et dans les derniers goûts.Nouvelles Etoffes a robes, soies à Robes [Nuances nouvelles], Soie Noire [gros grain], Moire antique [Blanche], Moire antique [Noire], Satin noir, de couleur, etc.FjUMÉS D’AUTRUCHE Blanches, Noires et «lo Couleurs, Fleurs et Rubans, Frange, Soie Noire, Frange Soie [Couleur] Frange Soie Pompadoux [nouveauté], Cols et Poignets «le Toile Brodés, Cravates Soie [Nouvelles Couleurs], Nouveaux FRILLINGS, Chemise et Jupons Blancs, et autres vêtements pour Daines et enfants.Toile fi Draps, Toile à Oreillers, Toile ft Nappes, Toile à Serviettes, Toile à Verres.Serviettes à Toilette [Ouvrées], Serviettes fi Toilette [Damassées] Serviettes fi Toilette [Buck a buck], Serviettes fi Table, [Damassées] Serviettes à Verres.Serviettes à Bains, Coton à Drap, Coton à Oreillers, Couvre-pieds blancs, Couvre-pieds «le couleur, Couvertures de laine, Matelas en laine, Nouvelles couvertures de voyages [Railway Wrappers].C0RYZ1NE.CONTRE LE RHUME DECER-VEA U ( ( or)za.) CE remède d’un arôme agréable est sous la forme d’une POUDRE BLANCHE et contenu dans une petite boite en carton.Le prix en • si Caplan, pour venir en aide ù la construction «le 'J'* 1:1 i w ?il-r.! ’?11 vo 11 s'.c î! ' 'n: H D( */• Le but «le la •* Coryzine ” est d’empêcher toutes les sensations désagréables du Coryza en agissant directement sur 1«j mnl, cette poudre se dissout dans les mucosib s **t protège les rn»*nihranes enllaminées du contact d»* l’air.En vente seulement au bureau du Cü LU HIER DU CANADA.Québec, 5 avril 1879.72G IT N bazar se tiendra dans h» mois de SEP ) TKMBRK PROCHAIN, à St.Charles «!*• l’Eglise de cette paroisse.Los ix^rsonnes charitables qui désireront venir 1 en aide à cette bonne œuvre, pourront s'adresser aux dames dont les noms suivent : Madame Forest, Présidente, ** Dion, Vice 41 Table «les rafraîchissements.—Mesdames Bei langer, Poirier, Bigaoueite et Arsenault Par onlre, Du.k LOUISE FOREST, Secrétaire.Québec, 13 mars 1880.98G J.t W REID / o RUE ST.PAUL, QUEBEC.M CANADA, ) Province i»k Qlkoec, l COUR SUPERIEURE.District tir Québec.J No 1262 Daine MARIE-ZOÉ-POLÏQUIN, d.* la Cité du Québec; épouse de M.JEAN alias JEAN-BAPTISTE GINGRAS, du même lieu, hô-tollier, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse, vs.Le .lit JEAN*alias^EAN BAPTISTE GINGRAS.d«* la dite Cité de Québec, hôtel lier, Défendeur.ÜNE action en séparation «le biens a été instituée en cotte cause |c 30 do JUILLET courant.Québec, 30 juillet ISS0.1GN.AUBERT, Proc, de la demanderesse.1168 A N U FA CT U R1E RS de PAPIER - FEUTRE pour le remhrisage des maisons et pour mettre sous les tapis.PAPIER GOUDRONNE pour les couvertures les maisons.PAPIER A ENVELOPPER, Gris, Brun, Drabe et Manilla, de toute grandeur et de toute qualité PAPIER A IMPRIMER, Blanc et de couleur «le toute grandeur et «le tout qualité.SACS DE PAPIER fait à la machine pour Québec.31 juillet 1880— lui.groceries, et marchandises sèches, «le toute «|ua lite ei ne toute grandeur.! —-— - LI VRES BLANCS, pour comptes ou mémoires, j grands ou petits faits à ordre, sous le plus court délai.IMPORTATEUR et MARCHANDS De papiers à écrire, d’Ënveloppes, De plumes et «l’Encre.Enfin de toute sorte de Papeteries.Le tout sera vendu au plus BAS PRIX, soit en gros, soit en détail.TAPISSERIES, en gros seulement.J.A W.JUKII).No.98 et 100, rue St.Paul Québec, 28 Juillet 1876.927 CONDITIONS —nu— GRAND ASSORTIMENT I>’Etoiles pour DEUIL — TELLES QUE — Merinos, Paramatas, Cachcmeres, Repps [Victoria Cord].Thibcts, Cobourgs, Mignonnottes, Crêpes de Canton, Balmoral, Persian Cord, etc , etc, etc.CRÊPE COURTAURD, GANTS DE KII) D’ALEXANDRE.CHEMIN : 4ÏIS âüX HH DOJIEBGE.ETE, ETC A maintenant en vente j DES BILLETS D’EXCIRSIOX i Etablissement Xarchitecture religieuse.N.B.—Conditions faciles.Escompte nu comptant.QU'UN SEUL PRIX.J.Hamel & Frère HUE SOUS-LE FORT, QUÉBEC.Québec, 1er avril 1880.2 A vendre A BONNE CONDITION.ET DR TOURIST JK S POUR Los Sources de St.Léon et Calédonie, le Lac Mcmphremagog, les Montagnes Blanches, Portland, les Rivages du Vieux Verger, Boston et New-York.pari *0111' renseignements, s’adresser au Bureau, en face lTIôtel Saint-Louis, fi Québec, L.A.SENEGAL, Surintendant général.Québec, 5 juillet 1880 1144 O avid Ouellet, ARCHITECTE.Bureaux ht Ateliers :—85, Rue ii’Aicuii.i.on.SPECIALITE de plans et surveillance de construction d’églises, de presbytères, de communautés religieuses, exécutions d’ouvrages d’architecture do toutes sortes.Prix et conditions faciles.Québec, 12 juillet 1880—1 an 1150 ÜNE TERRE située en la paroisse ST.-RAYMOND, de 35 arpents de profondour sur 4 arp.de largeur, et une isle de 14 arpents en superficie, avec maisons et granges dessus construites UNE AUTRE TERRE do 28 arn.de prof, sur 3 arp.de largeur, avec Moulin à Scie et Moulin ii Farine dessus construit.Lo tout en parfait ordre.S'adresse! a M.PIERRE GIRARD, Meunier, St,.Raymond.Québec, 3 mars 1880.97g RANDÜ REDUCTION ! DANS la certitude où nous sommes, que notre établissement ne se trouve point situé dans un endroit propice au commerce de détail ; nous avons décidé do vendre aussi vite que possible rassortiment dont nous disposons actuellement en fait d’objets de fantnisi»».Pour arriver ù ce but nous informons nos nombreuses pratiques et le public en général, que nous vendons tous ces articles tels que : Verreries dispendieuses, Ornements «le corniches, Services à diner et fi déjeuner, Sets à toilette, vase décorés.Argenterie, etc., etc., etc., AU PRIX COUTANT.Ou voudra bien se rappeler que nous avons toujours en mains un magnifique assortiment do Vaisselle, Verreries, Jarres, Terrines.COUTELLERIE.—AUSSI — Huile de Charbon AINSI QUK DES VITRES ET DE LA VAISSELLE DE Ofctno QUALITÉ EN PANIER.Renaud & Cic., 24, Rue St.Paul.Québec, 15 mars 1880 775 Courrier du Canada Prix de l’Abomicmraai EDITION QUOTIDIENNE.CANADA f lin an.fttl.OO i:r \ Six m«»is.ETATS-UNIS.I Trois mois 1.50 Un an.25m ste ANGLETERRE.] Six mois.12.11 Trois mois.o.;| • 1 é * FRANCE.Un an.«OFram v Six mois.:il» •* Trois mois.5 •• TARIF DES ANNONCES.Les annonces sont insérées aux conditions suivantes, savoir : .Six lignes et au-dessous.15 contins.' Four chaque insertion subséquente.12J •* Pour les annonces d’une plus grande étendue, elles seront insérées à raison «le 10 contins pur ligne pour >a première insertion, et «h* 5 contins pour les insertions subséquentes.RECLAMES :—20 contins la lign ».Les annonces, les réclames, les abonnoineiib.doivent êtro adressés fi Ldesrer Br KDITHUR-PROPKIKTAIR JC, $10 A $1.000 STREET, conduisent ù la DEPOSEES dans les STOCKS WALL fortune tous les mois Livres envoyés gratuitement expliquant tous chose.Adresser BAXTER 4 CIE., Bonriuiert 17, Rue Wall, Now-York.' Québec, 5 mars 1879.—Un RUE BUADE, HAUTE-VILLE QUEBEC.710 IMPRIMÉ RT PUBLIÉ PAR LEGER BROUSSEAU Editeur-Propriétaire.No !?, Ru« Bnado, H V., o 11350737