Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 3 février 1875, mercredi 3 février 1875

lOcme annee QUEBEC, f EE VHIEB 1818.Numéro 3 ~ *BT1BV‘ ii JOURNAL DES INT TS CANADIENS.p-Æ** MRMtVpV JE CROIS, J’ESPïipE KT .T’AIME.DISCOURS AllREHSÉ PAR N.H.PERE LE PAPE Aux représentants des Diocèses et de ta Jeunesse catholique d'Italie, te jour de VEpiphanie.En vous voyant réunis autour de moi,mes très chers Jils, pour me former une agréable couronne, après avoir puitté chacun vos pays respectifs, je m’écrierai moi aussi : Gratulamur adventu, je me réjouis de votre arrivée.Ce qui me donne encore plus de consolation, c’est de savoir que vous êtes formes et constants dans l’exercice de vos devoirs et dans la dans l’exercice des bonnes oeuvres, je veux, Moi aussi, vous en conseiller une qui tend à diminuer un désordre dont les proportions ont immensément augmenté à la suite des agitations révolutionnaires.Je veux parler des mariages entre parents qui, depuis environ vingt ou vingt-cinq ans, ont non-seulement doublé, mais quadruplé.C’est pourquoi je voudrais que, saisissant l’occasion opportune, vous parliez à l’ami, au parent, prêts à contracter une semblable alliance, pour les en détourner.Il est vrai qu’il peut quelquefois se présenter le cas qu’on doive accorder la dispense à cause du concours de beau- défense de la cause du droit, de lu coup de causes canoniques ; mais on _, f .i f./ .1 «1 1 « 13 nf 1 AA 1 • i 1 ¦¦ / % t .vérité ét de la justice.Peut-être quelqu’un de mes plus jeunes auditeurs pensera que la persécution présente est telle qu’il n’y a plus pour nous aucune espérance d’amélioration et de paix.Mais si nous tournons nos regards en arrière, Nous verrons que l’Eglise et les catholiques furent bien souvent exposés à la colère des impies.Dans les premiers siècles, les Papes rendirent précieux le sol de cette Rome en le baignant de leur sang, et trouvèrent des millions et des millions d’imitateurs.Les siècles des persécutions et des échafauds passèrent, et ceux des hérésies et du schisme les suivirent.Dans ces combats encore l’Eglise se maintint ferme et constante et soutint victorieusement les assauts de ses ennemis.Vinrent ensuite les incrédules et les soi-disant philosophes du siècle dernier qui trompaient et étaient soutenus par les trompés : P Eglise cependant resta ferme.v Maintenant je suis heureux de vous faire observer qu’ en cette année 1875 qui vient de commencer, tombe justement le centenaire de l’élection de Pie VI, mon glorieux prédécesseur, qui termina son pontiiicat victime de la terrible Révolution de 1780 et de ses faux principes.• Pie VII le remplaça sur la chaire de Pierre, et contre lui se tournèrent les injustes colères d’un puissant du siècle.Deux autres Pontifes succédèrent à Pie VII, quoique pour peu de temps, mais qui tinrent saintement les rênes du gouvrnement de l’Eglise de Jésus-Christ.Vint enfin Grégoire XVI qui trouva les ennemis du trône et de l’autel en grande agitation et déjà maîtres d’une partie des Etats de l’Eglise.Quant à la Révolution contemporaine, vous la connaissez et il n’est pas nécessaire que je vous répète ce que je disais succinctement il y a qûelques jours, en montrant ce qu’elle était et quel était son caractère.J’ajoute seulement une parole sur un projet de loi organique de République mexicaine, dont j’ai eu connaissance hier, et qui mérite les plus solennelles condamnations, parce que c’est un foyer d’erreurs.Tout cela doit donc inspirer du courage à tous les bons, puisque les vicissitudes passées nous démontrent suffisamment que l’Eglise, Dieu le permettant ainsi, est continuellement assaillie, mais va.ncue jamais.Ses persécuteurs périssent, l’Eglise reste, et elle reste avec son divin fondateur.Jésus-Christ reste, et tandis que ses persécuteurs, semblables à un vêtement usé, sont rejetés au loin, Lui, au contraire, se maintient éternellement.Ipsi perïbunt, tu autem per manes, et omnes sicul vestimentum veterascent ; tu autem idem ipse es et anni lui non deficient.Soyons consolés en voyant cette éternelle stabilité de notre divin Rédempteur sur lequel s’appuie la succession de ses Vicaires, et des autres ministres, comme aussi le maintien de la foi dans tous les peuples catholiques.Et ici j’ajouterai que la solennité que nous célébrons aujourd’hui doit être pour Nous une nouvelle cause de consolation.Saint Joseph reçut l’ordre de Dieu de s’éloigner de la Judée et do se rendre en Egypte ; et, peu de temps après, l’Ange se présenta à lui et lui dit : Surge, surge, accy pc puerum et matrem e/us, et vadc in terrain Israël : defuncti sunt cnim qui quœrebant animant pucri.Nous aussi nous pouvons tous nous écrier de même : Où sont les persécuteurs de l’Eglise ?Defuncti stuit ! Que sont devenus les persécuteurs, les échafauds, les tyrans ?Defuncti, defuncti sunt ! Et Y Eglise, 1* Eglise reste.Considérez, mes très chers fils, ce miracle opéré par Dieu pour soutenir son Eglise, et prenez de là courage et vigueur pour persévérer dans cette noble lutte que vous soutenez et qui est un exemple pour l’ Italie et lo monde tout entier.Et puisque c’est l’amour de fils affectueux qui a guidé vos pas et vous a conduits ici pour y prendre de nouvelles forces doit condamner cette aflluence extraordinaire, parce qu’elle est contraire à la santé du corps, et ici ce sont les médecins qui l’affirment ; parce qu’elle est aussi contraire souvent à la morale, et, sur ce point, je pourrais parler et enseigner moi-môme.Je sais bien qu’on dira qu’il est facile de faire disparaître ce désordre en refusant la dispense.Mais ici justement liait la grande difficulté, parce que les gouvernements ont inventé un oertain acto qui eurlort les âmes faibles ; puisque, soit à cause de l’ardeur de la passion qui les aveugle, soit à cause de l’avidité de l’argent qui les attire, ou soit encore.ment aux intérêts matériels, mais plutôt au soulagement de l’esprit.O mon Jésus ! vous voyez ceux qui sont ici présents, et les millions d’Italiens qu’ils représentent et qui sont unis à moi pour supplier ; et pour mieux se disposer à obtenir leur but, ils vous offrent avec les saints Mages l’or, l’encens et la myrrhe : l’or de la pureté pour rendre Pâme agile dans l’exercice des œuvres saintes ; l’encens de la prière pour la fortifier dans ses actions ; Ja myrrhe de la mortification pour l’exercer dans la lutte qu’ello soutient avec vos ennemis.Exaucez, ô Seigneur ! nos communes prières.Levez votre bras pour bénir ceux qui sont présents et ceux qui sont loin, ce bras qui, bien que celui d’un tendre enfant, est toujours lout-puissant.bénissez cette Péninsule qui,quand elle était divisée en plusieurs Etats, était unie dans la foi, et qui maintenant qu’elle se dit unie politiquement est parsemée de temples proprotestants, d’écoles hétérodoxes, et d’autres semblables institutions qui ont pour but de diviser l’Italie dans la foi, dans le culte, dans la religion, pour faire place aux institutions de Satan qui arrive volontiers pour régner, mais qui a pour symbole le N u (lus ordo et le sempiternus horror.O mon Dieu ! faites donc, puisque 5TJ .1* 1 I» • -I 1 r» • | ce qui est pire, à cause de leur man- l’Italie était autrefois une dans la loi, que de l'ai, plusieurs préfèrent vivre qu’elle retourne en possession decet- en concubinage même incestueux, plutôt que de se disposer à recevoir le sacrement.Et c’est ainsi qu’ils sont privés de cette grâce que Dieu accorde aux époux dans le sacrement pour pouvoir vivre dans la paix et la charité et de ce zèle qui leur est nécessaire pour pouvoir élever leurs enfants dans la sainte crainte de Dieu.Si les gouvernements avaient la patience d’attendre pour intervenir après que l’Eglise a exercé ses droits, comme la justice l’exige, ils pourraient alors, et non pas avant, accomplir leurs actes civils, enlevant ainsi aux contractants le motif de souiller leur propre conscience, et cette souillure s’étend encore à ceux qui y ont coopéré.La liberté étant rendue au sacrement de mariage, Nous devons ensuite prier Dieu qu’ il daigne faire disparaître les obstacles qui empêchent l'exercice du sacrement de l’ordre à tous les jeunes lévites à cause de la pernicieuse loi sur la conscription militaire, qui assujettit tous les jeunes gens au service des armes, et oblige tous les jeunes ecclésiastiques à changer le cordon qui sign lie la pureté pour la ceinture de cuir qui doit soutenir l'épée.Qui ne voit qui de cette manière on veut détruire peu à peu la hiérarchie ecclésiastique, et qu'ou veut voir abandonnée et déserte la paciii-que milice de Jésus-Christ, pour lui substjtuer cette milice qui expose l’âme et le'corps à tant de périls?Demandons donc à Dieu avec, humilité qu’il éloigne de noirs cette menace de destruction.Et qu’on ne croie pas déjà que pendant que je demande que ces deux sacrements soient libres, même dans leurs effets, j’oublie de réclamer la liberté de l’enseignement.Et quand je parle de réclamer la liberté do l’enseignement, je la réclame non comme un principe, car je ne l’admets point comme tel, mais comme une vrai nécessité.Telles sont, mes chers enfants, les quelques paroles que j’avais l'intention de vous adresser.En attendant, allons tous nous prosterner devant le berceau du divin Sauveur, et deman-dons-lui avant tous ces trois grâces.Mon Dieu, auteur des Sacrements, donnez à l’Eglise la liberté du Sacrement de mariage ; donnez à l’Eglise la liberté du Sacrement de l’ordre ; confirmez à l’Eglise la mission que vous lui avez donnée dès le commencement, quand vous avez dit aux Apôtres : Euntes, docete omnes gentes.Ce sont là les faveurs que nous confiance dans ses ministres ?jS’il s’est entendu avec ses ministre^ sur la date, n’est-il pas permis de poser qu’il a dû convenir avec eux sut le reste, et alors les ministres ne peuvent éviter leur part de responsabilité morale.S’il l’a fait à leur inçu il les a placés vis à vis de lui dans unj3 position telle que nous ne voyons pour eux aucune alternative que celle de renoncer d’être ses aviseurs.Maintenant si, comme le prétend la lettre du secrétaire de Son Excellence, monsieur Ambroise Lépine a commis un?meurtre ordinaire, comment se faipil, qu’outre l’homme privé qu’il atteint par un emprisonnement de deux ans.il veuille encore frapper l’homme politique en le privant de ses privilèges de citoyens ?Il y a là contradiction.On nous dira peut-être que dans sa position il peut-être loisible à un gouverneur d’être inconséquent, surtout quand il s’agit de donner satisfaction à toute une population contre laquelle on est protégé par une majorité, que l’on croit être sympathique à l’injustice commise.Tel pourrait être le cas actuel.Il est bien vrai que le Canada est en honneur lié à ne pas inquiéter M.: Lépine et ses compagnons qui ont si -noblement et.si courageusement revendiqué leurs droits de citoyens contre les envahissements d’une poi litique aveugle, mais, qu’est-que cette considération quand on en vient à calculer que la majorité est ou indifférente ou hostile.Y a-t-il une question de justice qui puisse tenir contre cette considération étév6e ?Evidemment non.C’est si facile de se montrer conciliant, libéral, d’un esprit élevé dans des rô- commutation de la peine était due à leurs efforts, à leur plaidoyer, à leur influence, ils n’auraient point encore fait ce que les canadiens-français attendaient d’eux, mais au moins ils auraient arraché Lépine à la mort et l’auraient conservé à sa famille.Ils n’ont'rien fait et ils n’ont voulu rien faire.Nos compatriotes ne leur doivent absolument rien.Lord Dufferin en exerçant la prérogative de pardon d’après son propre mouvement, en excepte la responsabilité vis-à-vis le gouvernement anglais.Mais vous qui représentez la Province de Québec, vous qui représentez.les candiens-français, et qui ôtes sourd à leurs prières, à leurs supplications, à leurs vœux, vous êtes responsables d’un acte que vous acceptez en restant dans le conseil du représentant du souverain.Vous êtes responsables d’un acte qui ne donne point satisfaction à nos justes réclamations, qui laisse subsister toutes les causes de l’inquiétude et du malaise qui régnaient dans la confédération, qui maintient le danger pour la bonne entente au milieu de la population de la Puissance plus imminent que jamais.Que l’on donne les prétextes que I on voudra, les canadiens-français sauront tenir M.Fournier, Letellier qu eue retourne en possession te noble prérogative, la première entre toutes.Eloignez-en les maîtres de l’erreur et de tant de causes de corruption.Que votre bénédiction lui apporte ces grands bienfaits qui la rendent digne de conserver les antiques privilèges dont le premier est celui d’avoir été toujours toute catholique.Bénédictin1 ponses à des hommages rendus en Dci\ etc.adresses officielles ou en discours de -»- banquet que Ton peut bien se dispen- Opinlon de la Presse.set de l’être quand il s'agit de mettre — • en pratique les belles théories dont Nous continuons à reproduire To- on se montre si enthousiaste.pinion des journaux sur la cominu-1 jj)u Canadien : tation de la sentence de Lépine : i T • i 2 T ir.,.; Les documents publies eoncer- Ltestons de toutes en dernier ressort en Angleterre, devant sont éclairés,sévères, incorruptibles, et toute atteinte portée soit à la vérité, soit aux droits d’autrui les trouvera inflexibles On dit qu’il y aura des abus.Il y en au.ra moins que dans toute autre solution : s'il y a des prêtres intempérants de langage, il y a des magistrats oppresseurs de la démon-le cas.Mais le gouvernement ne s’oppose pas à la motion.M.Joly traite la question sur un ton badin et appuie la motion de M.Marchand.L’hon.M.Irvine traite la question se Housemen t et veut que le Rapport soit parole ecclésiastique.L’abus ne serait 110,LV0iau comité des comptes publics.donc pas évité, il serait déplacé, aggravé ; : 0lI0n «adoptée, toutes les bases de fa liberté seraient! .M.Lynch lait motion pour une adresse ébranlées, ct l’on n’échapperait à un pé f ^emandant copie de la Correspondance ril léger que pour tomber dans un gouffre ^.pnnnrnant les terres de la 1 ointe de nos forces contre les tentatives multi* pies des rouges de l’affaiblir et de diminuer son importance.C’est de cette manière que VEvénement établit la nécessité d'une coalition.le conseil privé, qui rendra une décision souveraine.Il importe doneque d’ici là, 1la lumière se fasse, et qu’on grand nrin* clpe„ p/^clamé par un juge indépendant, ne reste pas sa/j«* appui.Nous ne revenons na.B sqr Ifi?faits.Ils fi.En lace de deux actes promulgués le même jour, dont Pun est un tràité international et l’autre uije simple loi ; dont l’un pose les prim Betsiamis vendues à la Compagnie de la Baie d’Hudson en 18G7.—Adopté.M.Laitue, secondé par M.Cameron, propose l’adoption du 3ème rapport du comité spécial des statistiques hygiéni ques et mortuaires.En faisant cette motion.M.Laitue attire l’attention du gouvernement sur la dernière partie du rapport qui regarde la vaccination.11 espère que le gouvernement songera à fonder un établissement, comme il en existe dans les autres pays, où l’on pourra se procurer du bon vaccin, car c’est cola qui nous manque.Séance du soir.La chambre adopte le troisième rap port du comité spécial des statistiques hygiéniques ct mortuaires.M.Joly se plaint de ce que l’hon.M.Robertson n’ait pas encore présenté ses résolutions sur les chemins de fer de la Rroviiice, Cependant la session tire à sa n et rien encore n’arrive.Il espère néanmoins que l’hon.Trésorier présen tera ses résolutions avant de faire l’exposé de son budget.Il croit s’apercevoir que l’hon.Trésorier 11’a adopté aucune politique sur les chemins de fep et il 04 tQut probable que dans ce iqomeqtmêiqe il cherche encore quelle politique il devra adopter sur cette question.* Hon.M.Robertson, répond qu’eu autant que cette affaire regarde les estimés des chemins de fer il n’y a eu aucune mention de faite à ce sujet.Il nie posi.tivement avoir consulté certains membres pour connaître leurs vues sur la conduite qu’il doit tenir.Quant aux reproches de lenteur pour la présentation de ses résolutions la Chambre a été tellement occupée du bill des Elections qu’il lui a été tout-à-fait impossible de les exposer à la Chambre.Il les présentera bientôt cependant, dans deux ou trois jou rs.Hon.M.Malhiot.—S’il fallait eu croire le langage de M.Joly il y aurait dans cette Chambre, des membres qui seraient tenus dans un-état de servilité, d’csclava ge ! L’hon.député dit que Thon.Trésorier doit supporter le blâme de la Chambre parce que l’état du budget 11’est pas encore connu.Si le budget n’a pas encore été présenté c’est parce que nous peu sons qu’il en est temps encore et que ce retard n’aura aucun effet pour la prolongation de la session.Il termino en protestant, en termes énergiques, contre les accusations du députés de Lotbinière.M.Marchand.—Il y a un mois et demi que nous attendons les exposés de M.Robertson.On aurait certainement pu produire ces papiers avant aujourd'hui.Ces retards font encourir de grandes dépenses à la Province.M.Langelier propose, secondé par M.Marchand, que le rapport du comité sur le bill des élections soit renvoyé de nouveau au comité pour amender les clauses 132, 133 et 134 et que l’amendement suivant soit substitué aux clauses plus haut mentionnées ; u Aucun cens d’éligibilité ne sera exigé, à l’avenir, des candidats à l’Assemblée Législative de la Province de Québec, ni des membres de ladite assemblée.” Hon.M.Church lait quelques remarques sur la motion de M.Langelier qu’il n'approuve pas.lion.M.Bellerose.—La motion de M.Langelier 11e peut être admise telle qu’elle est formulée.Loin do l’admettro moi-même je proposerai un amendement par lequel tout candidat qui acceptera un mandat et qui ne conservera passa qualification sera passible d'une amende de 82,000.M.Marchand prétend que par sa contre motion M.Bellerose n’atteindra pas le but qu’il se propose.Hon.M.Bellerose, si la Chambre se prononce contre la qualification, je retirerai alors ma motion.[Ici plusieurs députés parlent en même temps et l’on enteid les cris, question ! question ! lost ! lost ! Après quelques moments de tumulte la motion de M.Langelier revient sur le tapis et est perdue sur division.Hen.M.Bellerose pose alors sa motion secondé par M.Lecavalier.La Chambre se forme en comité sur le bill des élections.L'on rapporte le bill ‘•avec d’autres amendements.'’ Hon.M.Ouimet.Parle contre l’adoption du scrutin dans le nouveau bill des élections.La loi actuellement en vigueur est infiniment meilleure, quant au mode de votation, que celui proposé.Secondé par M.de Beaujeu il propose que la Chambre ne concoure pas a présent dans le dit Bill, mais que ce bill soit tie nouveau envoyé au Comité Général pour amender le dit Bill en retranchant toutes les sections depuis le 154ème jusqu’à la 219ème, et en leur substituant les motions qu’il a l’honneur de présenter à l’approbation de cette Chambre.M.Joly parle longuement contre les résolutions Ouimet.Hon.M.Bellerose n’a jamais été, n’est pas encore et ne sera jamais en faveur du scrutin, qu’il ne croit pas un bon système de votation.Cependant, cette mesure étant présentée, par le gouvernement qui cherche à assimiler notre législation avec celle d’Ottawa, il ne se séparera pas du ministre et ne fera pas objection à l’adoption du scrutin.Il blâme vertement la conduite de M.Ouimet.Les résolutions de Thon.M.Ouimet sont perdues sur division.La Chambre concoure alors dans le rapport du comité et le bill est lu pour la troisième fois.Plusieurs requêtes sont présentées et reçues et plusieurs nouveaux bills subissent leur première lecture.La Chambre s’ajourne à dix heures.Séance du 2 Février.L’orateur prend le fauteuil à trois heu res un quart.M.Beaubien attire l’attention de la Chambre sur un article qni a paru dans le National de lundi qui accuse M.Beau bien de s’être opposé au bill introduit par M.David pour incorporer une compagnie devant construire un pont sur le Saint-Laurent.Il déclare formellement que cette accu sation est complètement et entièrement fausse et sans aucun fondement.L’hon.M.Bellerose présente un rapport d’un sous-comité nommé pour examiner les comptes des employés de la Chambre.L’hon.M.Garneau, secondé par Thon.M.Angers, propose que la Chambre se forme en comité général sur les résolutions concernant le repatriement des canadiens, résolutions que nous avons déjà publiées.En faisant cette motion, Phon.M.Garneau dit que cette question est encore à l’état d’essai.H serait difficile d’adopter de suite une mesure qui rencontrerait les désirs de tous.La Chambre se forme eu comité et après quelque discussion les résolutions sont adoptées sans amendements à l’exception des deux première clauses qui sont ainsi amendées ; Résolu :—10.Qu’à mémo les revenus de cette Province, il soit créé un fonds spécial de soixante mille piastres appelé Fonds do Colonisation,” ct que ce fonds soit employé, en la manière ci après mentionnée, à encourager les habitants do la Province et les canadiens émigrés aux Etats-Unis, à se fixer sur 110s terres publiques, et à attirer en cotte Province une plus forte proportion d’immigrants agriculteurs européens disposés à se faire colons.t Résolu:—2 Qu’à môme cette somme lo Lieutupaut Gouverneur en conseil pourrafj autoriser Iüb Coinnaissaires de l'Agriculture ef des Travaux Publics, à faire ébaucher dans les localités qui pourront être choisies uncertain nombre de lots du cents Acres destinés A être ollerts aux canadiens des Etats Unis, et aux Immigrantseuropéensqui désireront se faire colons, et qui lui paraîtront en état de réussire comme tels.' M.Joly propose que les résolutions soient renvoyées de nouveau au comité général pour y être amendées en ajou tant à la troisième clause les mots : Les dits travaux devant être annoncés de la manière la plus publique possible.L’Ilon.M.Garncau propose alors de remplacer l'amendement de M.loly par les mots suivants qui sont ajoutés à la Une dépêche de Fort-Garry annon- de l’empereur et annonce que l’impé-ce qu’il y a eu une grande excitation ratrice accablée du chagrin s’est sui- à Winnipeg, à la nouvelle de la commutation de la sentence de Lépine.Les fanatiques d’Ontario ont tenu un meeting d'indignation.Ces bourreaux ont exprimé leur désapointe-ment dans des résolutions aussi insensées que sanguinaires.D’après la dépêche, il a été question de lyncher Lépine.La promesse de $5,000 faite par M.MacKenzie a soulevé les instincts de cette population fanatique d’une façon inconcevable.On dit que l’on essayera de reconstruire le Collège Masson à Hochele- Hième clause des résolutions : “ et que ga j aussi que l’on promet un emplaces travaux soient donnés à faire, autant cement et des souscriptic cidée.Une autre dépêche mande que le prince, un enfant de trois a été proclamé empereur.Paris 2 fév.L’assemblée a adopté aujourd’hui l’amendement de Wallon du bill de Ventavon accordant au président de la république le pouvoir de dissoudre la Chambre des députés avec l’avis et le consentement du Sénat.-La division a été accompagnée d’une excitation intence.Le vote fut annoncé comme suit : Pour l’amendement 440 contre 249.Majorité en faveur de l’amendement 200.* souscriptions comme encouragement pour la réalisation de MINUS.-I p r»r * i (/Mon.M.Robertson propose uuo la ^ projet.______________ que possible, aux colons, auxquels il sont, destinés.—Adopté.chambre se forme en comité do subsides.Voici la fin de son discours à ce sujet.HKVKNUS.1 LUUMJi Comme je l’ai déjà dit, las revenus de l,œUyre du prêtre la dernière année ficalc ont surpasse les on< • estimés d’un montant considérable et je P aux ont laus Les Sauvages de la rivière Harrison, Colombie Anglaise, ont bâti une belle église catholique.Les plans sont du lieu, et les ira-par les sauvages.m’v attendais.Mais j’aimais â être du .côà le plus sûr.Te ne donnerai qu’un On écrit de Bathurst Nouveau sommaire dos principaux montants des Brunswick, a la date du 1er levrier : deux côtés des comptes publics.La Le lieutenant colonel McCalleps détachement de 100 hommes bataillon d’infanterie, est Caraquet, hier matin.Ils ont dans les rues pendant toute midi : plusieurs habitants rl empi zettoj Officielle 810,578 19.Intérêt, S32,- tiers captifs.Mailloux, Chouinard, ont 239.34.Divers, 21,694.00, rembourse .nn:nnrfVh'{ a n monts 315,651.10.Revenu total pour l’année, S3,041,174.71.En caisse, le RO juin 1873, 8940,001.43.Total $2,989,176.1 i.une été arrêtés aujourd’hui, à Caraquet, par le constable Gammon, assisté du lieutenant McNaughton et un petit nombre de piétons.Us n’ont opposé _ aucune résistance et ont déclaré se , i n ' -i Hiv.i I rendre et ne plus causer de troubles, séance du Conseil M _ P | q’ous ]es émeutiers contre lesquels il narrants ont été pris un d’eux qui est caraquet.rapporte que la cour FAITS DIVERS, —Il y a eu, hier soir, dîner officiel chez Son Honneur le Maire.—A une assemblée des actionnaires de la Compagnie du Chemin de Fer de Québec au Lac St.Jean tenue à la Chambre du Bureau de Commerce hier matin, ont été élu directeurs : M.W.Baby, Hon.E.Chinic, Hon.P.Garncau, John Ross, J.B.Renaud, W.Whitall, J.D.Brousseau.LES QUARANTE heures.— Les exercices des quarante heures commenceront dimanche prochain, à St.Roch et se termineront le Mercredi des Cendres.LES SŒURS DE LA CHARITÉ.Coin- cesse, prêtes à nous attaquer parle point le plus me le bazar qui a OU lieu dernière- faible « Vente chaque jour a 10 heures A.M.Condition» Libérait^.Des Catalogues seront préparés et prêts à être distribués quelques iours ayant la vente.‘ OWEN MURPHY.Québec, 3 Février I87ô.—G31 MOULINS _A_ COUDRE.Pointë-aux-Tremblcs, 5 janvier 1873.L.N.Allaire »V Cie., Lo moulin à coudre acheté de vous il y a deux ans.a donné entière satisfaction.Je le crois supérieur à tout autre moulin à coudre.William Yknnkii, Fils.St.Raphaël, 2 juin 1874.L.N.Ai.i.airk iV Ci h.Messieurs.—Ma femme est satisfaite de sa machine à Coudre Welster.A.FOLIINIHH.Etchemin Mills, 29 avril 1874.L.N.Allaiiie & Cie., Messieurs,—Inclus est le montant dû sur le moulin à coudre.Lo Welster travaille bien et donne satisfaction, .le l’ai recommandé à plusieurs de mes amis qui vous feront visite.Votre, etc., Geo.King.St.Philippe, Il mai 1874.L.N.Allaire & Cie., , Messieurs.—La machine à coudre FAVORITE (juc vous m’avez vendu en mars dernier ma donner entière satisfaction.Votre dévoué, Honor, on de Durehe.Québec, 1er Février 1875.—12m 6 28 et cela, à un prix moindre, i la GRAND UNION, que dans n’importe quel autre Hôtel de la Cité.Les omnibus et les chars-urbains passent à toutes les minutes du jour, allant dans tous les quartiers de la ville.G.F.& W.D.Garrison, Directeurs.IG oct.lan.Mariages.Encriers Magiques INEPUISABLES.Veritable Eau de COLOGNE.JF.soussigné, donne avis par les présentes, qu’un dépôt pour la vente en gros et en détail do ma VERITABLE EAU DE COLOGNE qui a remporté les prix des grandes expositions .le Londres, 1855, de New-York 1853, de Londres 18G2, Oporto 1865, de Cordoba (République Argentine) 1871, et de Vienne 1873, a été établi par moi ù Québec, et que mon seul Agent en cette ville est M.IL MORGAN, duquel on peut obtenir la véritable Eau de Cologne.Afin 'd'empêcher «le nombreuses impositions qui se font sous mon nom, chaque acheteurs recevra, s’il l’exige un document ofiieiol, sous mon ( seing et sceau, certifié sous le seing et sceau du maire de celte ville et attesté par notre gouvernement, comme preuve de la pureté de mon Eau de Cologne.Cologne sur le Rhin, le 4 décembre 187-4.JOHANN MARIA FARINA, No.4, Place Julicli, Pourvoyeur Spécial, De plusieurs cours impériales et royales.J’informe respectueusement le public et le , Commet ce que je viens de recevoir directement du Manufacturier, une quantité considérable de L EAU DE COLOGNE sus-mentionné dont je puis garantir la pureté.En gros et en detail.IL MORGAN, IG, rue Fabrique.Quebec.29 Janvier 1875.627 J.4 W.REID, 40, Rue St.Paul, Québec f]N assortiment complot d’ENCRIEHS MAGI- j M^wurV^rembr^Meo'1?! (J QUES INEPUISABLES, pouvant donner de Pe sons le^an* ' * P0'"' Venant d’être reçu à la librairie de I.P.DERY, 47, Rue St.Pierre, Basse-Ville, Québec.l’Encre pour l’usage de tous les jours pour plus de 100 ans.Le seul trouble qu’il y a est de mettre de l’Eau Pure dans l’Encrier, et on obtient l’Encre le plus limpide et du plus beau noir.Il y a aussi l’Encre de COULEURS, sous le même procédé.L’ENCRE A COPIER est aussi sous le même Le deux de Février courant, ù la chapelle des Révérendes Dames Religieuses de i’Hôtel-Dieu de Québec, par le Iiévd.Mr.A.Fraser, frère du marié, M J.R.M.Fraser, de Lévis, à Demoiselle Marie Joséphine Trudelle, de cette ville.A la Rivièro-Ouclle.le 20 de janvier dernier, par le Révcl.Messire Dion, curé du lieu, Etienne-1 système et peut donner 3 copies avec la plus Médard-Adélard Boucher, écuier, Notaire, con-1 grande satisfaction.(luisait à l’autel, Mademoiselle Anne-Marie-Adèle-1 L'EXCRIEIUBIJOU pour les Voyageurs, que Dionne, fille ainée de Cyprien Pionne, écuier I l’on peut mettre dans une poche de veste est Le “ Canadien ” et le “ Courrier de St.Hva-1 aussi sous le même système, cinthe ” sont prié de reproduire.| Prix modérés.Toujours en mains un grand assortiment de Papeteries, Enveloppes, Fournitures de Bureaux, Livres de Prières et Chapelets, Vins de Messe, Cire Cierges etc.etc.t ^ hévrier, a St.Joseph de Beauce, a l ûge do I Escompte libéral accordé aux Marchands de 32 ans, Joseph Achille Fortin, écr., agent des ter-1 ja Campagne, etc.DÉCÈS, troduit un amendement pourvoyant .-p A.que le Président ne soit pas i tré*al le jour de la mort de PaTadis.1 .- .* .T « a Avnmv nAnnanr niio chargé1 de prendre le commandement i printemps dernier, pendant que en chef des armées.Ohampigny travaillait pour lui, illui demanda pourquoi il avait une dent contre Paradis ?Champigny lui dit Nous lisons dans la Minerve do lundi : Le monde catholique célèbre aujourd’hui la fête de St.Ignace, disciple de St.Pierre et un des premiers Pères de l’Eglise.Il lut fait êvôque d’Antioche en G8 et souffrit le martyre, sous l’empereur Trajan, vers l’an 119.St.Ignace est le patron de Sa Grandeur Mgr.Bourget.La Tête d’aujourd’hui est donc une belle occasion pour les fidèles de Montréal de prier pour leur saint ôvêque qui, depuis tant d’années, les dirige dans la voie du salut.M.Chabaud Latour, miuistrc de l’intérieur dit qu’il était autorisé à déclarer que le maréchal MacMabon résignerait la présidence, s’il est privé du droit de prendre part à la défense du pays.L’amendement fut alors retiré.Un amendement présenté par M.que c’était pareeque celui-ci l’avait fait punir, et que, si Paradis disparaissait, ce serait de ses propres mains.Une autre fois dans le mois d’août, à St.Charles, Champigny lui dit (à Jeannette) qu’il lui paierait bien un «% movoif mie J'arnfRlil Wallon, plaçant le président en cou- coup, mais qu il n a\ ait pi « SÇ .currence avec lo Sénat sur le pouvoir U.^U1 en .°®rlt Peu’ P’P?L„ J de dissoudre l’Assemblée, a été référé pigny Iuï dit : J en aurai ‘ au comité des bills constitutionnels.! Paradis, si j en yeux Le comité a ensuite fait rapport contre cette partie de Les époux Cabana déposent aussi exige la concurrence l’amendement qui que, dans le mow de Juin Champx-ce du sénat et pour gny leur dit qu il avait $40 ; au man ,-oir de dissoudre celui-ci répondit en riant qu il avait accorder lo pouvoir de dissoudre ceuu-ci reponau eu rnmi l’Assemblée à McMalhou seul, mais volé cette argent, sur1 observation de pas à d’autres Présidents.p^bana, qu’ il pourrait bien être arrê- Cette décision-est contraire au vote té .Champigny leur dit qu de samedi dernier par lequel l’as- cet argent en 18b6, a a ,, semblée s’était montrée favorable à la et qu ^ ava1^ eu keauco il création d’une constitution opposé à !l }e trouver ; que cet arge i une loi personnelle.PleAC(l8 f tr°is she.lmgs.cat A la femme Cabana, Champigny a t i .y j/ ' ,B 1 * fé .dit qu’il allait changer ses $40 a bt.Le conseil fédéral a autorise le Hyacinthe.—Progrès.UKURltE autificiei,.-Lundi mutin res do la Couronne, pour le comté de Dorchester.Il était né ù rislet.Excellent chrétien, il est mort munis des sacrements de l’église.EE CTURE —D’UN— OUVRAGE DE DIX ANNÉES D’une Etude Spéciale, très respectueusement soumis à l’appréciation des honorables Ministres et Membres du Parlement, —donnée a— L/Umversite - Laval, (Salle des Cours Littéraires) Le G du courant, à 8 heures F.M.Premier Sujet : L’ ART DU DESSIN.Deuxième Sujet : Du présent et do l’avenir, en Canada, des Bcnux-Arts, Arts et Métiers et Industrie, Par M.l’Abbé CH A BERT, principal de l’Institution Nationale dos Beaux-Arts.Sciences, Arts et Métiers et Industrie, do Montréal.Campagne, I.P.DERY.Libraire, 47, rue St.Pierre, Basse-Ville, Québec.Québec, 1er Février 1875.— 12m 629 Acte concernant la faillite de 1S69 Invitation Spéciale aux Honorables Ministres, et Membres du Parlement, au Clergé, à la jeunesse des diverses écoles et à tous ceux qui sc destinent ù la culture des Beaux-Arts ainsi qu’à la pratique des Arts Mécaniques et dos milles industries, qui on sont les produits.Admission générale et gratuite.Québec, 3 Février 1875.630 A cie Concernant la Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Lea nominations des candidats à London et A South Huron est fixée au 1 11 du présent mois.d’extradition avec les Etats-Unis.Londres 2 fév.Le Pali Mail Gazette du 2 février dit: Une dépêche privée reçue de la Chine confirme la nouvelle de la mort en Cour do Police à Montréal, on s’est plaint de la vente de beurre artificiel.Des marchands disent que pendant la saison d’hiver il se fait une grande Quantité de beurre artificiel fabriqué e suif et vendu par deux industriels Dans rnllhiro de HUMBERT >V CIE., du Québec, Distillateurs et Manufacturiers, ^ Faillis.AVIS est par lo présent donné aux créanciers des susdits faillis qu’ils ont déposé a mon bureau un acte de composition et de décharge, exécuté par la majorité en nombre do leurs créanciers, représentant trois quarts du montant de ce qu’ils doivent, sujet ù être, vérifié en évaluant telle proportion ; et si aucuno opposition au dit acte do composition et do décharge n’est faite,par écrit, par un ou des créanciers, sous trois jours juridiques après la dernière publication du présent avis, lequel jour sera lo 13ônio jour du mois de FEVRIER 1875, je, syndic ofllciol, agirai en vertu du dit acte do composition et do déchargé, suivant ses termes.OWEN MURPHY, 8 vndie ofiieiol.Québec, 29 Janvier 1875.—Cf 626 CANADA, Province do Qu District de Quel* Dans l’alfa ire de lébec t COUR :bcc.J SUPERIEURE.LEMIEUX et VENNER.Faillis.LE soussigné, GEORGE LEMIEUX, I’iin des faillis en cette affaire, a déposé au greffe de cette Cour un acte de composition et de décharge exécuté en sa faveur par les créanciers des dits faillis, lequel acte contient aussi un consentement à la décharge des dits Lemieux et Venner, faillis, et le Deuxième Jour de MARS Prochain, le dit GEORGE LEMIEUX, s’adressera à la dite Cour, pour obtenir une ratification de la décharge et de la composition par là effectuées.Québec, 21 Janvier 1875.GEORGE LEMIEUX, par MacKay A Tuiicottk, Ses procureurs ad lilem.Québec, 22 Janvier 1875.—5s 619 tapis.PAPIER GOUDRONNÉ pour les couvertures •les maisons.PAPIER A ENVELOPPER, Gris, Brun, Drabe ! et Manilla, de toute grandeur et de toute qua’ lité.PAPIER A IMPRIMER, Blanc et de couleur, de toute grandeur et de toute qualité.SACS DE PAPIER fait à la machine, pour groceries, et marchandises sèches, de toute qualité et de toute grandeur.LI\ RES BLANCS, pour comote ou mémoires, grands ou petits faits à ordre, sous le plus court délai.IMPORTATEURS et MARCHANDS De papier à écrire, d’Enveloppes, De plumes et d’Encre ; Enfin île toute sorte de Papeteries.Le tout sera vendu au plus BAS PRIX, soit en gros, soit en détail.TAPISSERIES, en gros seidenent.J.& W.REID.Québec, 27 Janvier 1875.G24 Société Permanente —dû- construction DES ARTISANS.Rappelez-vous —LA— GRANDE VENTE —A— REDUCTION —CHEZ— Fyfe & Garneau, Qui vendent tout leur Magnifique Stock à une REDUCTION SANS PRECEDENTE —AVANT DE— TRANSPORTER LEUR MAGASIN RUE DE LA FABRIQUE.Québec, 25 Novembre 1874.HUILE NOIRE EPAISSE FOUR MACHINES.50 Burils à vendre à bon marché, chez J.* W.REID, 40, Rue St.Pau Québec, 26 Oct.1874.442 DIRECTEÜRS i J.G.Bossé, Président, S.Lesage, Vice-Président, Elisée Beaudet, écuyer, Joseph PIainondon,Jécuyer, P.Bender, M.D., écuyer, Olivier Uolorier, écuyer, Gilixtc Dagneau, écuyer, L.N.Carrier, écuyer) George Pdquet, éciîyer.* Les livres do souscription aux différents fonds de la société sont ouverts au Bureau temporaire de l’Association, rue St.Pierre, Québec, où l’on pourra obtenir le prospectus, les règlements et toute information concernant la société.Bureau ouvert de 10 A.M.à 4 P.M.A.J.AUGER, Sec.-Trésorier.Québec.25 Janvier 1875.— lin 622 CAPITAL-ACTIONS —DE LA— Stadacona.Banque S1ÎKONT VENDUES FAIS ENCAN MERCREDI, LE 3 FEVRIER PROCHAIN, ‘ A LA BANQUE 1309 Actions.Etant la Balance des Actions non-souscrites et les Actions provenant des Actions fractionnelles Vente à DEUX HEURES et Demie.On fera connaître les conditions lors de la.vente.Par ordre, W.R.DEAN, Caissier.- Québec, 22 Janvier 1875.—5f 621 w.LE COURRIER DU rrrfij 2SSS TRAVERSE DU GRAND-TRONC.•» LAISSERA POINTE LEVIS.A.M.8.30.—Train île malle de Montreal.P.M.6.00—Express dcMonu ival et Train île la malle de la Riv.-du.Loup.‘ Jusqu’à nouvel avis, le Vapour “ ARTIC, Cipt.Barras; fera la traverse comme suit : LAISSERA QUEBEC.A.M.7.30.—Train de la malle pour Riv.-du.Loup.11.00.— Expresse pour Montréal.P.M.7.00.—Train de malle de Montréal et TOuest Voyages intermédiaires pour le fret.Polir plus amples informations s'adresser au bureau de la Compagnie de Navigation à Vapeur du St.Laurent, Quai St.André.A.GA HOUR Y.Secrétaire.Québec, 27 Janvier 1S75.__________________ • -sflg Ck k v ' “i mm Traverse de Quebec et de Levis.Le et après cette date, le vapeur PHISCE-EDOUARD, Capt.Desrochers, fera la traversée du lleuve jusqu'à nouvel avis comme suit : Laissera Québec.Laissci'a la Pointe-Lévis.1.30 A.M.i.OO A.M.S.30! 8.00 0.15 0.00 0.45 0.30 10.15 10.00 10 43 10.30 11.15 • 11.00 11.45 | 1130 1* *2.00 1*2.30 P.M.| P.M.1.00 12.45 1.30 1.15 2.00 1.45 *2.30 2.15 3.00 2.45 3.30 3.15 4.00 3.45 4.30 4.15 5.00 4.45 G.OO 5.30 Les Dimanches et Fêles d’obligation un vapeur laissera Québec à 8.00 A.M., 9.00 A.M.10.00 A.M., 11.00 A.M.midi, 1.00 P.M.2.00 P.M., 3.00 P.M.4.00 P.M., et 5.00 P.M .et laissera L**vis à 9.30 A.M.10.30 A.M., 11.30 A.M.12.30 P.M .1.30 P.M.3.30 P.M., 4.30 P.M.Si le temps et la glace le permettent.Pour plus amples informations, s’adresser au bureau de la Comr •0t'rnie des Remorqueurs du St.Laurent, Quai St.André.A.GABOURY.Secrétaire.Québec, 29 Janvier 1S75.RAPATRIEMENT.Agence Centrale.Bureau de placements, et Information de Collection, etc., Commis, Mécaniciens, Artisans.Domestiques.etc ,etc.« ASSURANCE DE SîADACONA Contre le Feu et sur la Vie.i ^ i ¦ooo- BUREAU DE DIRECTION : Président : J.B.RENAUD.\ ice-Pré6ident : Hon.J.SflARPLES.* Hon.E.CHINIC, ALEX.LEMOINE, Ecr., JOHN ROSS, Ecr., P.B.CASGRAIN, Ecr., MJ P CYRICE TETU, Ecr., JAS.G.ROSS, Ecr., JOHN LAINE, Ecr.« Banquiers—LA BANQUE UNION DU BAS-CANADA : Bureau Principal Q, XJ EBE O.Cette Compagnie ayant fait le dépôt et s1 étant conformée aux conditions exigées par les lois sur f Assurance, a obtenu du gouvernement de la Puissance, une Licence lui permettant d’Assurer contre le feu et sera en état, au 2 Novembre prochain, d’assurer toute espèces de risques contre le Feu à des taux modérés.Les pertes sur ces risques seront payées aussitôt qu’elles auront été prouvées.Bureau : VICTORIA CHAMBERS, Basse-Ville, Vis-à-vis la Banque de Montréal.t Heures du Bureau, de 10 heures Ar M.à 4 heures P.1*.30 Oct.1874-0f—556 CRAWFORD LINDSAY, Sec.-Gérant 1 Afin de faire place à notre importation du printemps nous vendons à très-grande réduction tout notre assortiment de marchandises d’automne et d’hiver : Draps de Moscou Draps de Castor Draps de Pilote Tweeds, Patrons de Vestes Etoiles à Robes Merinos Plaids, Velours Nuages Châles.Echarpes Frocs et Gilets au tricot.Flanelles Couvertures de laine Habits d’automno et d’hiver Imitations de Pelleteries Souliers d’Orignal Pardessus en feutre Bottines en draps Capots, Mantilles et Casques dc'Pelleteries Foulards, Gants.Mitaines, etc., etc.JOS.HAMEL à FRERES, Rue Sous-le-Fort* tS Décembre 1874.ORGUES “ Languettes d’Argent ” (SILVER TONGUES.) Les meilleurs du Monde dans la classe de ceux a anches.Conservez votre Vue ! ILE DERNIER PERFECTIONNEMENT % Lunettes de Cristal Coloriés.Les meilleurs pour les églises et les Salles Les meilleurs pour les écoles du Dimanc Les meilleurs pour les Académies et l^s Collèges.I.es meilleurs pour les Parloirs et les Près 1 bytères.Les meilleurs pour les Salle3 Publiques.Les meilleurs pour les Orchestres et le Théâtre.IL n’y a rien de plus précieux au monde que la vue, et l’œil plus que les autres organes montre la puissance infinie du Créateur.C’est aussi l’or- LES Canadiens des Etats-Unis qui désirent obtenir de l’emploi avant de revenir au Pays, peinent s’adresser aux soussignés, qui par les relations qu’ils vont établir avec Messieurs les Marchands Manufactures et les chefs de famille seront à même de leur procurer une situation plus facilement qu’ils ne leurraient le faire eux-inémes.D’un autre côté, ne se chargeant de place?que les personnes bien recommandées, les soussignés inform.nt le Public qu’il n’aura qu’à le louer des services que nos compatriotes repatriés sont appelés à leur rendre dans n’importe quelle Situation.Nous nous occuperons également de la collection.procédure, recherches dans les diirérents Bureaux, etc., que Messieurs les Marchands Canadiens des Etats-Unis voudront bien nous charger.~ CONDITIONS : | |Uemande d’information (affranchir les lettres) gratis.Demande et placements $1.00 Collections, recherches, procédures.Condition facile.F.DURAND A N.H.ASSELIN, 35, Rue St.Jean.H.V.Québec.Québec, 28 Décembre 1874.__593 OFAILUBLE.>A SureCure « roH Rheumatism ForSale Everywhere DEVINS & BOLTONS, Montréal et Agents Généraux pour Québec.TAPIS, BIDE AUX, C O R Nil C H E S EN CUIVRE Venant d1 être Reçu : Un choix ues plus variés^de Tapis de Bruxelles, Tapis de Tapisserie, Tapis Impérial, Tapis Ecossais, Tapis pour Escaliers, Tuiles cirees anglaises pour parquets, Damas de Soie pour Rideaux, Damas de Laine do do Rçps en Soie do do Reps en Laine do do Rideaux de Point et de Mousseline, Corniches en Cuivre, Franges, Glands Mirais etc., En vente à des pris très réduits.•JOS.HAMEL é FRERES, Rue Sous-le-Fort.décembre 1874.cane le plus délicat et dont la conservation exige Te plus grand soin.Trop souvent l’homme, natu-t Tellement imprévoyant, le néglige et ne s’aperçut de sa folie que lorsqu’il est trop tard et qu’il ne lui reste qu'un amer regret.C’est pourquoi l’inventeur d’un article destiné à conserver et à fortifier un organe d’une aussi absolue nécessité mérite certainement bien de l’humanité.Nous attirons aujourd’hui ’attention du public sur une invention, qui, si nous ne nous trompons, est appelée à rendre un immense service à tout le monde, tant à ceux qui ont une bonne vue.afin de la conserver, qu’à ceux qui l’ont faible, afin de la fortifier.Nous faisons allusion à une nouvelle espèce de Lunettes dont les verres étant de cris ta 1 de roche sont excessivement purs et sont, de ]dus, coloriés de manière à adoucir l'effet trop puissant d’une lumière qui finit par fatiguer la vue, en dilatant trop le nerf optique.En un mot, nous n'hésitons pas à dire que ces lunettes nous paraissent réunir toutes les qualités qu’un article de celte esj>èce doit posséder.Beaucoup de personnes les ont déjà essayées et ont été parfaitement satisfaites et sur leur témoignage, nous croyons qu’elles sont le meilleur article du genre qui ait jamais été offert au public.Nous les recommandons sans réserve à tout le monde et plus particulièrement à ceux qui par excès de travail et autres causes, ont la vue faible ! fis les trouveront d’une baleur inappréciable.” Seuls Agents DiqtET I CIE., No.1, Rue de la Fabrique, et DUQIIET et DALAIRE.Rue St.Joseph, St.Roch, Québec, Importateurs et Fabricants de Bijouteries fines, et Montres, Horloges, .objets plaqués en argent, etc 2 Mars 1874 Québec, 20 Novembre.—12m 355 MANUFACTURES PAR E.P.NEEDHAM & Son Hospice St.Joseph de la Maternité de Québec, sous le Patronage de LADY BELLEAU.Jeux de Croquets.' Venant d’être reçu : Un magnifique choix de Jeux do Croquet En vente chez JOS.HAMEL à FRERES, Rue Sous-le-Fort.QuébîC, 1 Juio 1874.422 LE Public est respectueusement informé que le Bazar Annuel de l'Hospice St.Joseph, de la Maternité de Québec, s’ouvrira LUNDI, lo 1er Février, à deux heures P.M., dans la Salle de l’Hospice et se continuera les jours suivants.Le produit de ce bazar sera employé comme les années précédentes pour le soutien de l'Institution.Les personnes charitables qui désirent y contribuer sont priées d’envoyer l«*urs effets aux Dames dont les noms suivent ; Mesdames P.DeBlois, Bilodeau, A.Hamel, Sirois, Martineau, et Mademoiselle J.Métivier.Mesdames C.Têtu, C.F.Langevin, et P.N.Hardy, tiendront la tr.ble de rafraîchissements.Par ordre, .ELIZA M.LANGEVIN, Secrétaire.Québec, 15 Janvier 1875.—8f 613 MAISON ETABLIE EN 1846 Les personnes responsables qui pourront présenter de bons certificats, et qui désirent être agents en quelques localités recevront «le notre part une attention spéciale, et des conditions libérales leur seront posées.Ceux qui résident à une distance éloignée de nos agents autorisés, devront adresser leurs demandes à la manufacture.Demandez une liste détaillée des prix.Québec, 9 Mars 1874.—6m 381 LES CONVULSIONS GUERIES GRATIS.^TOUTES les personnes souffrant de la maladie 1 ci-dessus nommée sont priés de s’adresser au DR.PRICE, et une bouteille d'essai de cette médecine sera envoyée par l’Expresse, GRATIS, Le Dr.Price est un médecin diplômé et à traité particulièrement LES ATTAQUES D’ÉPILEPSIE les soumettant à plusieurs années d’étude, et il assure les guérir lininalement par le seul emploi de.ce remède.N’oubliez pas de demander une bon teille d’es sai ; elle ne vous coûtera rien et VOUS GUERIRA, quelque désespérée, quelque longue qu’ait été votre maladie ne vous désolez pas, quand bien mêmes tous les autres remèdes auraient fait défaut.On eîivoit des circulaires et des témoignages avec LES BOUTEILLES ECHANTILLONS S’adresser au DR.CHAS.T.PRICE, 67, William Street, New-York Québec, 24 Avril 1874.399 L E RESTAURATEUR DE- C H1/ YEUX D’AVER, LIVRES D’ECOLES Publiés par M.NAPOLEON LAÇASSE Professeur de français à VEcole Normale-Lavcl : lo.Grammaire française.$1.20 doz.2o.Exercices orthographiques.1.50 44 3o.Traité d'analyse grammaticale, d’analyse logique et de ponctuation 3.00 44 4o.Tenue des livres [partie simple et partie double].6.00 41 5o.Alphadkt gradué [Juneau et Laçasse.].0.40 44 —AUSSI— 6o.Corrigé des Exercices orthographiques pour l’usage du maître.50 cts.En vente chez les libraires de Québec, de Lévis, de Montréal, Etc.Québec, 24 Août 1874.509 Pf»ri: um.hc aux ( h c veux Gris leur arcicnnn cuilcur, est un article dj t* P.rtlo r|t:i i Kt en m grê- nfüc, Fanünlre ri • fi: coco pour la conservation tien iMiovcnx.I \ê IlEND I X ?** IJ J)E TEMPS AUX DITE VEUX D ' -T UIGKK* ( L n ISi.nt nC' U.LEUR PKI iTI-\ I\ A EC LE IJÎKTR0.ET La FKAI-riIEUR DELA JEUNE SE.Lch Clr veux minces deviennent plus fort*.Jc.s Phcvcux tombé» r«* eussent, et Pubscnco do Cheveux » Rt rouvent giu'rlo par cet ago* t.Rien no pou* guérir les Cheve ux oit les f Hlcu rs vont d'tniTt/'H.et lesclandr-rt ntrophl it.J.O.AYER dk C IB, IjCtyGIL Mass., Chimistes pratiquant et analysant, $3T Vendu par tous Ica Droguistos, en toua lieux.La Merveille du Siecle.IiCN Médecins Hé routés.ÜGNÏAUAN.Sous contrat avec le gouvcrnrmcn ilu Canada pour le transport .$0 JOUR DE_L’AN.Reçu par le dernier “ STEAMER, ” A LA LIBRAIRIE DE F.X.G-ABA2STT, No.27 Rue de la Fabrique.ÜN bel assortiment d’objets de fantaisie et de goûl ; Livres Couverts en Veinure, Ivoire, Caoutchouc, etc., riche garniture.Une grande variété de porto monnaie en cuir de Russie et autres, qui délie toute compétition, chapelets, monture en argent ; perles on nacre pour Jclianclet, un magnifique assortiment de christ en Ivoire, albums, Jouets pour enfants, etc., etc.—AUSSI— Vin O’Porto, Sherry, Brandy* Collis, Jamaïque Gin, Liqueurs fines, tous de 1ère qualité.Québec, 28 Décembre 1874.352 POUR établir de meilleures dispositions j our la décision des élections des membres do la Chambre des Communes dont la validité est co i-testé, et de tout co qui s’y rattache.—A VENDRE CHEZ— LÉGER BROUSSEAU, Bureau du Courrier du Canada, QUÉBEC.(Juélicc, 7 Août 18)4.DISCOURS Prononcé dans la Itstftiliqiic tic Quebec*, Le 1er Octobre 1874 DEUXIEME CENTENAIRE do l'rWiion du SWgo Episcopal do Quélic« par Mgr.Antoine Racine, Evéquo élu do Sherbrooke.En vente chez LEGER BRQÜSSEAU, No.7, Rue Bup'K (WW 9 Octobre 1874 GRAND (INON HOTEL.âP .mm En face du Grand Depot Central de la 4eme Avenue, Rues 41 et 42, NEW-YORK.Un Hôtel Commercial de Premièr« Classe à tous égards.I ES voyageurs s'épargneront la dépense d'uiio y ™i >.cn arrivant, ou en (initiant le Grand_ Depot ils s arrêtent à cette liétel, situé à une inimité de marche de la gare, L’hôtel esl tenu suivant le STYLE EUROPEEN.'( otre l’a-af-e cst transporté h votre chambre dans 1 espace do lo minutes après votre arrivée.Nous avons plus de 350 chambres élégamment fourmes ; simple appartement, une piastre, et au-dessus par jour ; aussi, des appartements richement montés pour Familles, à des prix très modères.La maison est chauffée par lu vapeur et elle possède un Elévateur ; cnOn toutes les améliorations modernes se trouvent réunis dons cet etablissement.1 Notre SALLE A DINER est sur la 4èmo Avo-nuo.adjointe a I office.Le Restaurant est sur la me uemo.La sallo à diner ot lo restaurant sont fournies do tout ce qu’il y a de supérieur sm os marchés.Le Heslaum/it de la rue 42ème, ost de tout les Rostnurnnts-Hêtels de la Cité où I on sort mémo qualité et quantité, celui qui so fait le plus remarquer pour le bas prix rma l’on y paie.1 ‘ Des omnibus et des chars urbains quittent cet Hotel » chaque instant pour tous les points de la Mlle.Nous sollicitons respectueusement des vovageurrs l’honneur d’une visite.C*.I*.W.U.GAItlt|*o\, Directeurs risonttNSSY ro,,nelaire du HW>laml House, Gar- Québec, 27 Mars 1874—lan 3C,0 " i T U soussigné a l'honneur d'annoncer h ses M nombreuses pratiques, et au public en eéiié-r«il qu il vient de recevoir par les derniers steamers les articles suivants, savoir , I.am]ies pour Eglises, clmndeiliers de toutes grandeurs très bien argentés, croix de proces-smii burettes, portes-reliquaires, ex-voto, médailles en nr et en argent, calices, ciboires, Iran-elies en or ut en argent, oie., etc.Livres de plein cnn ni de .-.t dernière édition, accompagnement du chant grégorien par l'abbé Lngacé, cette e.htmn est unique.! Histoire do l'Eglise par 1 nbbo narras, tivs-bion reliée en 19 vols.Merveilles divines dans les âmes du Ptirga-tmre.par Itossignoli, Merveilles divines dans les Saints des temps modernes, par le même Merveilles ihvinçs dans les Saints du Moven Age, par le même.Le chrétien dans lu monde.Charles de Sto.èoi.Devoirs envers les pauvres.Norcruysse, Meditations pratiques.2 vols Millet Jésus vivant dans la piété.Science du Salue.Œuvres complètes du Père Faber.Tout pour Jésus.Died de la croix.Le précioux sans Les soqt Sacrements.Trésor de ja douce piété par un religieux trn- piste.Marchai, i homme, la femme la coi*~ ceineo comme il la faut.Le Conseiller du Peuple, par un prêtre du dm cese de Montreair Traité do Politesse et du bon 'f on, par le même.—AUSSI— Un nombre considérable d’autres livres de pieto et do prières de toutes sorres, Chemin de Lroix, \ in qo Messo (analysé), Vin d’Oporto j>our malades, \ m Shorn*, très-fins, Eau-do-Vio do la premiere qualité, Liqueurs de toutes sortes, Huiles d olives.Encens Cierges Hosties Bénitiers, Statues de tontes grandeurs et de tout genre.(Los mêmes pourraient être importés à ordres n des prix très modérés.) Chapelets mon-ou or et en argent, Livres classiques do tones sortesfrançais et anglais, papeterie, fourni-tur»*s de bureau, Lucre communicative et autres etc., etc.Le tout à très bas prix.J.A.LANGLAIS, Libraire, ^ .Rue St.Joseph.St.Roch Québec, 3 Juillet 1874.v A Vendre.L ’cuVeuX SLEIGH,em 0,1 VOntc "n WAG(,N A TRES BAS PRIX.ANT.ROUSSEAU, n -i ., 1°0, Rue St.Paul, Québec Québec, t Octobre 1874.47j SOUDE CAUSTIQUE et PERLASSE 50 Barils Caustique.•J0 Casques Perlasse.A vendre chez •i.é W.RL’Il), Québec, 23 Octobre 1874 CONDITIONS —DU- C0[ HIER DU mm, I riv tic IMkonnemcK (Invariablement d'Avance.) CANADA—Un au.'Z ï "Z;,-.btats-ukis ïüî'iu”;:- NOUVELLE-ECOSSE ^ V Lu an.NOUVEAU-BRUNSWICK U;v n i -, ANpLETERRE, ’ US,X n,üU" « lfRANrP- n J Trois mois a.i IIIANCL —Un an.FRANCS ' ° S»x mois.25 i 4 do I rois moi?.15 .TARIF DES ANNONCES.vaSsTvoïr:5S°"1 insér6Maux «‘"«'Rions, Six lignes et au-dessous.C0I„, onr chaque insertions subsenuomo m • « Pour les annonces d'uno nltis Vn,!! , .elles sornnt inuAn'inn ' .* f lUIKfo élondl eues seront insérées o raison do 8 conta nnr pour la première insertion, ot do 2 cënts rour insertions subséquontos, P REGLAMES :-ÎO cents a ligne.anSrqU,arft,,P°rl à’lft n'(,aation "«“I « 6.AMYOT, llédactt ur-en- Chef.4 Ull’Knré KT PUBLIÉ PAU héacr Brousse» u, Edileur.Proprié taira, No.7 RUE RUADE ¦ QUEBEC.’ 8^38