Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 27 juin 1870, lundi 27 juin 1870

14ème année QUEBEC, ; LUNDI 27 JUIN 1870 Numéro 62 tm § an ak, JOURNAL DES INTERETS CANADIENS.JE CROIS, J’ESPERE ET J’AIME.Opportunité d-afUrnaer ou E MONTREAL.25 Juiu.Par le vapeur Montréal, Nelson, de Montréal— 100 boîtes à A F A Knith, —4^- PORT DE QUEBEC.ARRIVAGES.24 Juin.S S St Andrew, Wylio, Glasgow, 8 juin, Allans, Rue et Cie, 460 passagers et carg.gi.j.pour Québec et Montréal.Navire Milton Lockhart, Kskdnle, Newcastle, 28 C l’ostoj, charbon.— Aliza, McNeil, Londres, 7 mai, A Gilmour et Cie, lest.— Sirrocco, Hayward, Newcastle* 21 avril, Jackson, Gagnon et Cie, charbon.— Amaranth, Von nagen, New York, 10 juin, Beling et Lnmo'to, lest.Barque Flora, Manlin, Drummen, 30 avril, Benton et Cie, 180 passagers et lest.— Robenp, Robson, Barcelona, II mai, D et J Maguire.Margot, Pfaff, Bremen, 5 avril, Beling et Lamotte, carg gén.— T et J Rees, Cardiff, 22 avril, Allans, Rae et Cic, charbon.— Fawcett, Robinson, St Jean, Terreaeave, P Robinson, lest.Brick Rapid, Duquel, Trinitad,-, Gibb, Le 'd et Cic, molasse.25 Juin.S S Gaspé, Bacquof, Piéton, etc, Comp des Porto du Golfe, 31 passagers et cargaison géné-mlo pour Québec et Montréal.Bnrque Harmony, Pugloinog, Bergen,-, Huns Hagens, lest* ^ , „ __ Alice, Olsen, Liverpool, 2 mai, R R Dobell et Cie.370 Elle opère une llevmlution dans le Système.—Une dos grandes merveilles dans la science médicale, c’est la rapidité avec laquelle U SalKCpareille cic llriilot récupère la force des malades languissants.L’expérience fera voir ses effets dans les cas de débilité générulu, n’importe à quel état de poslrntion physique soit réduit le malade, la £ltlftC|mrelllC ÜC UrlHtol le guérira.Quelques médecins ont conseillé l’injection do sang pur dans les veines, mais la Saine* pareille de llrlnlol trunsforino chaque goutte de saug du patient en un tonique de vie, et capable de donner une nouvelle force aux muscles, aux nerfs, 6 l’estomac et à toute la machine animale.Quo les faibles ne désespèrent point d’arriver è une grande veillesse, cui dans cotte préparation existe un principe vital qui rendra la force aux plus faibles.A Québec, chez Ed.Giroux.J.E.Burke, R.McLeod, William Aheru, Pharmaciens.B St.Roch, chez W.K.Brunet, R.Dugal, J.J.Veidon.’ Québec, 19 Novembre 1869.— 1 an 873 NAISSANCE.m Pour Chicoutimi, arrêtant il lu Haie.St.Paul, au* i'.Luu le.ment s, Murray Day, Jtiviïre-du-Loup, Tadoussac et Paie des Un ! l/a ! LE VAPEUR 1)E PREMIERE CLASSE « I l A UK, A Québec, le 22^ de ce mois, Madame Pierre Chauveau, une tille.1IA1UAGE 430 aüatii: de tOte Nerveux ci llilftetix —Toub cea maux proviennent d'un dérangement dans l’estomac e.le foie et aucune médecine jusqu’ici cchenae, no régularise aussi certainement, aussi vite et aussi entièrement ces organes, que les Pilules suenes de Bristol.Les garanties de cette assertion reposent sur uno multitude de témoignages que tous les jurés en ce paya ne peuvent s’empêcher de trouver conclusifs.Par exemple, Edward Warren, de la rue Clinton, Brooklyn, écrit à la date du 14 janvier, 1562 : 11 après avoir souffert pendant huit ans d’un mal de tête continuel, j'ai été guéri par l’usago de deax fioles de Pilules sucrées de Bristol.Il y a de cela ciiq mois, et depuis je n’ai senti aucun mal.” Madame Mary Wilson, de Jones Street de New-York, dit : “ Vos Pilules m’ont rendu ma joie et ma vie.J’ai été presque constamment en proie depuis quelques années A un mal de tête nerveux.Aucune médecine n’avait amélioré ma condition lorsque j'essajai vos pilules ; ces piluleH n’ont pas seulement chassé la maladie, elles ont encore merveilleusement amélioré ma santé.” Elles sont contenues dans des fioles et peuvent se conservées sous tous les climats.«s A vendre par tonales Pharmaciens.Québec, 20 Juin 1870.règle.Les principaux Docteurs en médecine en recommandent fortement l’usage, et ces Pastilles so sont acquises une réputation de supériorité incontestable sur toutes les autres préparations vermifuges qui sont aujourd’hui offertes eu vente de tous côtés.Elles ont été analysées et on a été forcé do reconnaître qu’elles possédaient des propriétés nnthel-mintiques supérieures ; cllos agissent comme tonique et comme vermifuge, et en donnant dn ton è l’estomac et aux intestins, elles empêchent la rechute do l’onfant une fois rétabli.A vendre il Québec, chez Ed.Giroux, J.K.Burke, R.McLeod, William Alicrn, Pharmaciens.A St.Roch, chez W.R.Brunet, R.Brunet, J.J.Veldou.Québec, 10 Novembre 1869.— 1 an 876 LECTEURS Mercredi matin, il la Chapelle St.Louie, par M.l'abbé Chnndonnct, Principal de l’Ecole Normale, Edouard Démers, écuyer, Secrétaire de l'Orateur du l’Assemblée Législative pour la Province de Québec, à demoiselle Maric-Anne-Alma Couture, tous deux de cette ville.DECES.Vendredi matin, à la résidence de son frère, CharleB McKenzie, écr., Mary McKenzie, épouse bien aimée du lieutenant-colonel Francis Lucas, du lGèmo régiment, de Lanadownc, Portarlingtop; Queon’s County, eu Irlande.C’était la dernière fille de feu James McKonzio, écr., de cette ville.Ses funérailles ont ou lieu aujourd’hui ù 3 heures, nu cimetière de Mount Herman.A llimouski, le 22 du courant, l’Age d’environ 87 ans, Marguerite Kennedy, gouvernante de feu le notaire P.G&uvreau, pendant près do 40 ans.La défunte était native do Mullingar, Irlande.Douéo do toutes les qualités du coiur, d’un dévouement sans borne ù ses maître?, elle a été le modèle des personnes de sa condition.OA PT.LECOURS, Laissera U QUAI ST.ANDRÉ, les MARDIS et SAMEDIS A.7 heures A.M.pour les ports susmentionnés.Au rotour, le vapour laissera Chicoutimi, les MERCREDIS et les DIMANCHES L’APRES-MIDI, la Rivièro-du-Loup, A C heures A.M., le JEUDI et A 10 heures P.M., les LUNDIS, la Malbaic A 9 heures A.M.les JEUDIS, et it 1 heure A.M.les LUNDIS.Pour plus a tir des informations, s’adresser au burcru do la Compagnie des Remorqueurs du St.Laurent, Quai St.André.A.GABüURY, Secrétaire.Québec, 22 Juin 1870.1031 Chapeaux do Satiu de Londres.OUS venons de recevoir et offrons en vente il un assortiment très varié de Chapeaux do Satin do Loudres.Chapeaux do Paramata noirs c l en couleur.—AüiâSI— Un nouvel envoi de Chapeaux de Feutre, dans les derniers goîUs.ABR.HAMEL & FRERES, Rue Sous-le-Fort.Québec, 13 Mai 1870.956 VALISES, PORTE-MANTEAUX Séminaire Québec.ÏA distribution solennelle des prix aura lieu j dans la grande eallo do l’Univorrité, VENDREDI, 1er JUILLET, ù 3 HEURES P.M.Le Séminaire y invite respectueusement les parents des élèves et les nmi3 de l’édacatiou.Lcb mères et les soeurs des élèves y seront reçues avec une carte d'admission.Québec, 27 Juin 1870.—21’.1033 Valises do voyage pour Dames, Valises de Cuir avec couvertures eu Toile, Grandes Valises en Toile Cirée, Grandes Valises en Cuir, Porte-Manteaux do Cuir, .Sacs de Voyage en Maroquiu et en Tapis.En vente chez ABR.HAMEL k FRÈRES, Rue Sous-le-Fort.Québec, 13 Mai 1870.956 Roxton Falls, 18 sept.1867.MM.Dkvin8 «k Bolton.Messieurs.—Je mo tais un devoir de prôner les qualités supérieures do vos Pastliles-h-Vcra végétales.Uno do mos petites filles, Agée de onze ans, d’une santé délicate, était troublée de vers qui la fatiguaient beaucoup, et j’aime il certifier que vos Pastilles lui ont donné un soulagement immédiat.Tous ceux de mes voisins qui en ont fait l'essai sont prêts h affirmer que vos Pastillen sont infaillibles pour la guérison dos vers Votre etc., (Sigué,) K.ST.JACQUES.A vendro à Québec, chez Ed.Giroux, J.E.Burke, R.McLbod, William Ahern, Pharmaciens.A St.Roch, chez W.E.Brunet, R.Dugal, J.J.eldon.Québec, 19 Novembre 1869.—1 an 879 COMPAGNIE DU Chemin do fer du Nord ET DK LA NAVIGATION ET DES TERRES DU ST.MAURICE.L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE delà compagnie du Chemin de Fer du Nord et delà Navigation et des Terres du St.Maurice, sera tenue è L’UNION BUILDING, PJaco d'Armcs, dans la ville do Québec, Province de Québec, le VINGT-HUITIÈME JOUR de JUIN courant, »\ ONZE HEURES, de l’avant-midi, conformément aux règlements du Statut faits et passés N cet effet.Par ordre du Président, J.D.BROUSSEAU, Secrétaire.Québec, 27 Juin 1870.1034 .leux de Ci’oiiucl* VENANT D’ÊTRE REÇUS.Un magnifique choix do JEUX DE CROQUET.En vente chez ABK.HAMEL A FRÈRES, Ruo Sous-le-Fort.Québec, 13 Mai 1870.956 SOUVENIR D’UN PRISONNIER D’ETATCANADIEN EN 1833 A Vendro chez, GARANT k T RU DEL.Québec, 8 Juiu 1870.1019 Nouvelle Publication.[^SQUISHES sur le Nord-Ouest de l’Amérique, par MGH.TACHE, Evêque do St.Boniface.A Vendre chez, GARANT & TRUDEL.Québec, 8 Juin 1870.1020 AvInupécllHUC.—Les Pastilles-à-Vers Végétales de DEVINS sont une améliorations des temps modernes dan9 le traitement médical des enfants.Elles réunissent en elles-mêmes des qualités jusqu'il présent considérées incompatibles, étant aussi délicieuses au goût que la confiserie la plus délicate, aussi Agréables & l’odomt que lo frais parfum des fleurs printanières, et, d’un autre côté, d’uno efficacité supérieure A tous médicaments do ce genre déjil découverts.L’enfant en bas âge, du tempérnmnient le pins revêche, les savoure avec délice, et les mères de famille peuvent administrer cee Pastilles eu toute sûreté, ol, comme nous n’en doutons pas, elles tiennent i\ soulager leur* enfants par la destruction dos vers d’une manière certaine et complète.Pour éviter la contrefaçon, assurez-vous que le mot 11 DEVINS ” est estampillé eur chacune de ces Pastilles.A vendro A Québec, chez Ed.;Giroux, J.E.Burke, R.McLeod, William Altemarn 'Ph&rctans.A St.Roch, chez W.R.Brunet,.Dugal, J.J Veidon.Québec, 19 Novembre 1869.—1 au 877 Acte concernant la faillite 1869.Dans l’affairo de THÉODORE LEFEBVRE dit BOULANGER, Failli.LE failli m’a l’ait une cession de ses biens et les créanciers sont notifiés de se rendre A son bureau d'affaires A Lévis, LUNDI, le ONZIEME JOUR de Juillet 1870, A DEUX HEURES, P.M., afin de recevoir un état de3 affaires et nommer un ¦yudic.' WM.WALKER, Syndic provisoire.Québec, 22 Juin 1870.—6f ' 1034 A vendre .V prix réiluhs de uioUiê.Exemplaires : BREVIAIRE ROMAIN, Magnifique reliure chagrin, 4 vols.Chez GARANT et TRUDEL.Québec.15 Juin 1870.1024 Changement d domicile.O Collège de Ste.Anne.O yà U Collège de Sto.Anne, la Distribution des Pnr M .aura lieu JEUDI SOIR, In 30 do JUIN, vers 7 HEURES._ .Los vacances s'ouvrirout le londemniu, vendredi, w .i A 8 heures A.M.- I Les parents des élèves et «mis de Pédocation sont L.E.BLAIS, épicior, ci-devant domicilié w„0ctueiisement invités A d’y assister.# sur la rue de la Couronne, prévient lo pu- Ste> ^nae, 18 juin 1370.i tm«t nartieulièrement les personnes qui pour- nnAlmc.20 Juin 1870.blio et taut particulièrement les personnes qui pour- / Québec, 20 Juin 1870.raieot .roir aff.ir.i lai, qu’il », depul.l’/ncend.e 1028 du 24 mai, établi son domicile, au no.22, ruo Delnir, faubourg St.Roch.Québec, 6 Jain 1870.1017 .A vendre.ÜNK Magnifiquo collection do PORTRAITS du Clergé, au prix réduit do 6d.pièce, et do $1.00 la douzaine.Ces portraits, sortent do l’atelier de Messieurs Livernoii et Bieuveuue.Chez GARANT et TRUDEL.Québflc, 15 Juin 1870.1025 ELZEAE DBRY, AVOCAT, No 35, RUE STE.ANNE, Vis-d-vis le rond de Chaînes.Aussi, Bureau de Consultations A LÉVIS tous les jours do 4 HEURES A 7} HEURES P.M., au bureau de LEON ROT, Eok., Notaire.Québec, 22 Sept.1869.—I an.A4B AYER’S Hair Vigor, Pour restaurer les cheveux gris et leur donner leur vitalité et leur couleur naturelle.C'EST une préparation qui est ù la lois agréable, salutaire et elîieaco pour la conservation des cheveux.Les cheveux affaiblis ou grisent bientôt remis à leur couleur primitive avec tout l’éclat et la fraîcheur «lu jeune fico.Les cheveux clairs de- viennent mieux fournis par l’usage de cette préparation, qui empêche aussi la chute des cheveux et guérit souvent sinon toujours, la calvitie.Bien ne peut restaurer la chevelure lorsque les follicules sont détruits, ou que les glandes sont desséchées et malades.Mais ce qui en reste peut être sauné par cette préparation.Au lieu de salir le» cheveux pp.~ un sediment pâteux, elle les vettoie et leur donne de la vigueur.Sou usage occasionnel empêchera les cheveux do devenir gris ou de tomber, et conséquemment, empêchera la calvitie.Libre de toutes les substances délétères qui composent les préparations dangereuses et pernicieuses pour les cheveux, le ‘‘Vigor,” 11e peut que leur êtro avantageux sans leur nuire.S’il no vous faut simplement qu’une rien autre chose ne peut être plus désirable.Cette préparation ne contient ni huile, ni teinture ; elle ne salit pas la batiste blanche, et cependant elle tient longtemps sur les cheveux, leur donnant un riche brillant et un agréable parfum.PRÉPARÉ PAR LE DK.J.€.AYER A Civ.chimiste pratique et analytique, LOWELL, MASSACHUSET.Prix—91.00.EN VENTE PAR TOUS LES DROGUISTES.K.McLEOD, Droguiste, Agent, Québec.Québec, 1S juin 1SÜ9.—lan 775 Pilules Cathartiques d’AYER.Pouvant remplacer toutes les 'médecines laxatives.IL n’y a peut-être pas do médecine quo tout le monde recherche comme cathartique, il n’y en a jamais eu auparavant qui ait eu autant de vogue, dans tous les pays et parmi toutes les classes que ces pilules purgatives à la fois douces et efficaces.La raison palpable c’est qu’elles sont un remède beaucoup plus fortifiant et plus prompt qu’aucun antre.Ceux qui en ont fait l’essai, savent qu'il les a guéris ; ceux qui ne l’ont pas fait, connaissent qu’il guérit leurs voisins et leurs amis et tous savent quo ce qu’il a fait une fois, il le fait tonjonrs —« t qu’il ne masque jamais pur quelque négligence au défaut dans sa composition, lîoftf avons des milliers et des milliers do certificats attestant ses cnres merveilleuses dans les maladies énumérées ci-après__ mais elles sont si bien connues partout qu’il n’est pas nécessaire que nous les publions.* Adaptées à tous les figes et conditions dans tons les climats, ces pilules peuvent être prises partout le mondo en sûreté, no contenant ni calomel, ni aucun ingrédient délétèro.Leur goût sucré les tient toujours fraîches et Ica rend agréables il prendre, tandis qu’étant purement végétales elles ne peuvent jumuis nuire en quelque quantité qu'on les prenne.Elles opèrent par leur puissante influence sur les vicères internes, purifient le sang en lui commuui-quant une chaleur salutaire elles uettoient l’estomac, les intestins, le foio et les autres organes du corps en leur rendant leur action normale et en corrigeant, quand ils existent, les dérangements, premières causes de ln maladie.Des directions minutieuses se trouvent sur ln boîte, pour les maladies suivantes que ces pilules guérissent promptement :— Pour la l>j’£pepHfe ou Indigos!ion, le Dégoût, lu longueur et la l»«*rte «le FA pCtit, elles doivent être prises avec modération afin de stimuler l’estomne et lui rendre le ton et l'action propres il l’état de sauté.Pour lu Maladie «lu Foie, et ses divers symptômes, le Mal «le tétc bilieux, le Mal «le tête, la Jailliisse, la Coii«|iie et les Fièvre» bilieuses, clics doivent être prises avec circonspection pour chaque cas, afin de corriger l’action de la maladie et enlever les obtacles qui la causent.Pour la f>j'*NCUt«‘rie et la lliarrllée, il ne faut généralement qu’une fuible dose.Pour le Illiuniatlsilie, la Cioiltie.la Grnvelle, la Palpitation de e«eur, les Mouleurs du côté «lu d«>s et «les relus on doit eu prendre continuellement suivant la prescription, nfin de changer l’action du système affecté.De cette sorte, ces douleurs cesseront : PourVIIydropste et Aflcetions hydro- l«|tie» on doit les prendre à doses fortes et fréquentes afin de produire l’effet d’une purgation drastique.Pour le diner, prenez une ou doux pilules pour aider la digestion et soulager l'estomac.Une dose accidentelle donne ît l’estomac et aux intestins une action salutaire, rend l’appétit et donne do la vigueur au système.Ainsi il est souvent utile lorsqu’il n’existe aucun dérangement.Celui qui ee flent passablement bien, trouve souvent qu’une doBo do cea PILFIÆS le rend certainement mioui en purgeant et renouvelant l’appareil digestif.PRÉPARÉES PAR DR.J.C.AYER & Cio.Lowell, Ma»».Chimiste pratique et analytique.EN VENTE PAR TOUS LES DROGUISTES.R.MoLEOD, Droguiste, Agent, Québec.Québec, 18 Mai 1870.—4m 864 AVIS Aux neuicumlu CIcrgéet aux Communauté» Keligicii»e».LA balance des ORNEMENTS D'ÉGLISE et nu-très effets à l’aeago do Clergé et des Communautés Religieuses sera vendue sans réserve à prit réduit d’ici au 16 d’AOUT PROCHAIN, vu qu’aprèa cette date le magasin doit être fermé et les affaires discontinuées.Par ordre des exécuteurs de feu JOSEPII BEAUDRY.Montréal, 14 Mai 1870.Québec, 20 Mai 1870.—12im 999 AVIS AUXJ?ARENTS.Mères sauvez vos Enfants LES CELEBRES PASTILLES A VERS.î DE DEVINS Approuvées par tes Médecins Français et Anglais les plus éminents.ELLES SONT FALSIFIÉES, MÉFIEZ-VOUS.POUR faire droit à la réputation méritée des Pastilles à vers de Devins, il est de la plus grande importance de prévenir l’acheteur d’êtro sur ses gardes et de ne pas s’en laisser imposer par des individus sans principes, qui voudraient substituer à ces Pastilles quelques-unes des préparations sans valeur qui inondent le pays.Demandez les véritables Pastilles à vers, couleur de rose, et qui sont marquées “ Devins.” A \cndre chez tous les principaux marchands de la campagne.D E PREPAREES SEULEMENT PAR Y I JS S LILLY ’GEHkNlüM MAGNALIA NEW MOWN HAY ORIENTAL DROPS SWEET CLOVER FRANGEPAIN MILLE FLEURS NIGHT BLOOMING CERRNS BRIDAL BOUQUET WOOD VIOLET UPPER TEN A vendre en gros et en détail.Québec, 28 Août 1868.SOI UNE superbe terre do deux arpent» do front sur quarante do profondeur, située au deuxième rang de la Paroisse de Deschambault, comté do Portneuf, avec bâtisse» dessus construites en neuf avec tous le» améliorations modernes, et lu tout en très bon ordre.Prix très modéré et condition» très faiciles.S’adresser au Propriétaire sur les lieux, ALEXANDRE BELISLB, Deschambault.Québec, 20 Juiu 1S70.1027 CELEBRES SAVONS DE MORSTATT LE CONSEIL L DES Dames et des Demoiselles.L ITTE RATURE—Illustrations—Modes—Beaux arts—Musique—Economie domestique, Patrons, Travaux à l’aiguille, etc., etc.Prix des abonnements, $5 par AN, S’adresser à GARANT k TRUDEL.Québec, 18 Février 1870.955 .A.Vendre.10.UNE TERRE de deux arpents et cinq perche» de front sur environ quarante deux arpents de profondeur située à la seconde concession de la paroisse de l’islct, près do la etntion du Grand Tronc avec maison, grango et autres bâtisse»! dessus construite.2o.Uno terre située à la quatrième concession de la dite paroisse et Seigneurie ayant un arpent deux perches et neuf pieds de front sur quarante deux arpents de profondeur avec érablière.S’adresser à M.ANS.BROUSSEAU, lia Librairie de M.Léger Brousseeu.Québec, 27 Janvier 1869.705 EN VENTE A LA LIBRAIRIE DU COURRIER DU CANADA.LES SAVONS nouveaux suivants, venant' de la colèbre manufacture de MORSTATT.SAVON de fleur de riz d'un parfum exquis.SAVON de souffre recommandé par les médecins les plus éminents.S AV ON camphré, pour les gerçures des mains.SA VON de mie SAVON de glycerine, reconnu /iout des effets hygiéniques sur lu peau SAVON brun dit Windsor Castle.SAVON économique, pour faire disparaître les taches et rugosités de lu seau.SAVON dyalumine, l'agent le plus énergique et en même temps le moins dangereux pour laver la peau.SAVON du Pierre-ponce que les dames devraient toujours avoir sur leurs tables de toilette.SAVON d'Amandes SAVON Alliance.SAVON Lis de la Vallée.SAVON Pétroline.SAVON Spermaceti.SAVON de Gomme de Genevièvre, recommandé par la Faculté dans les cas de la maladies de la peau.SAVON de Gruau, pour blanchir assouplir et embellir la peau.-AUSSI- POUDliEpour la toilette des dames POUDRE de violette pour les enfants.LEGER IHiOUüEAir, 7, Ruo Buade, Québec, 24 Avril 1868.Haute-Ville.C'tOURS DB TENUE DES LIVRES, en partio J doubloctcn partio simple, divisé en trois parties, comprenant: lo.Les principe» raisonnsé do la Tenue des Livres en partie double et en partie simple ; 2o.La pratique do la Tcnuo des Livres ou la comptabilité figurée d’uno maison do commerce ; 3o.La correspondance commerciale suivie d’exercices pratiques et d’un vocabulaire explicatif des termes usuels docommcrco.Par un professeur do comptabilité.A vendro chez LEGER BROUSSEAU, Libraire, 7, Ruo Buade, Haute-Ville.BIOGRAPHIE DE FEU MGR.P.F.TURGEON ABOUMTXQUE DB QCÉBKC, En vente à la Librairie de LEGER BROUSSEAU.1 SOUVENIR CONSACRE A la mémoire vénérée de MGR.P.F.TURGEON, archevêque de Québec et Premier Visiteur de T Université-Laval.Cette biograpbio est accompagnée d’uno photographie de l’illustre défunt et de son .oraison unèbre.Prix : 50 ceut».LIVRES ! LIVRES ! ! ON trouvera ù la librairie du COURRIER DU CANADA uu assortiment nombreux et varie de livres utiles, outre autres le» suivante, LIVRES RELIGIEUX.Missel* Romains.—Dorés sur tranche, magnifique meut reliés.Nouveau Testament.—Traduit de la Vulgate en français avec des notes explicatives, morales et dogmatiques, par Mgk.C.F.Baillakuion, archevêque de Québec.La Somme 1'biologique de^St.Thorn as (T Aquin.—Far Dmoux, 8 vole.Dictionnaire de Théologie.—Par Bkbuixu, 6 vols.Lee trésor» de Cornélius d Lapide.—Par Barbikh, 4 vols.Manuel du Conférence».—Par J.Gauhk, I vol.Corfércnce» du Tèrt Ventura, lll^vols.Le guide du Jeune Prêtre, I vol.Le prédicateur paroissial, HI T0I9.Le guide de»pécheur».11 vols.Le vraie et solide piété.—Par FünülonU vols.étatique du wèU ecclésiastique, 1 vol.Le Tasteur dt» petit» Agneaux, 1 vol.Cérémonial de» éviques, 1 vol.J’hysiologic catholique.—Par Dbbket.si 1 vol.Rentée» d'un croyant catholique.—Pur Dxdueynb toL Géologie et Cosmogomie.—Par Dkujiicyxs, 1 vol.L'art J apprendre jen riant de» choses fort sérieuse».— Par Pouohimbllb, séparé do Platon pour causes d’incompatibilité, I vol.Calhichume du sen» commun.—Pur l’abbé Rorrua-ou», 1 vol.Histoire de la Rédemption.—Par Chahs a y 6 vci La femme Chrétienne.—Par le meme, .voi Diÿiculti» de la vie dt famille.—Par lo luêni», I vol Epreuve» du Mariage.—Par le môme, 1 vol.Le guide de» âme» timorée», I nul.Introduction aux vérité» chrétienne», 1 vol.Le Guid» de» âme»pisuse», 1 vol.Au ciel on se reconnatt, i vol.Devoir» envers U» pauvre», 1 vol.Le grand jour de la w>, 1 vol.Les missions au Canaua, Il vols.A Vbndrb oh bz, LEGER imOLSLAL, 7, Rue Buade, Hautc-Villo Québec, 12 Février 1868.A VENDRE.17 Octobre 1867.860 €OHE DE PROCEDURE.• par DOUTRE.1er.Vol.$2.00.2ème.do $5.00.Chez GARANT et TRUDEL.Québec, 10 Juin 1870.1022 Concentrée et préparée à la Vapeur.|f A SALSEPAREILLE est une plante qui croit .LJ «ù Pérou, ru Portugal, au Brésil, au Mexique etaans la Virglnio.Les peuples de l’Amérique ont les premiers découvert ses propriétés, qui sont attestées dans les ouvragos des plus célèbres médecin», ci par tous los naturalistes et les voyageurs.Ce sont les Espagnols qui en ont introduit l'asago eu Europe.AVANTAGES DIS CttXTJfi PREPARATION.Les préparations do Salsepareille ne sont efficaces qu’autant qu’elles sont surchargées des principes de cetto racino.Mais lo temps et lt.> soins nécessaires pour taire les tisanes ordinaires, l’imposribi-iité do los conserver, lour goût désugréablo et lès délabrements d’estomac qu'elles causent, par le?doses répétées qu'il faut en boire, fout "générale mont adopter I’Kbbxnob ds Salgbi»aubill& pour s traiter à la muison ou en voyagent, et Bans iuter-rornpro ses occupations ou ses habitudes.Ou s donc rendu un service signalé à l’art do guérir,) n concentrant, sous lo plus petit volume possible, Il seul principe actif de ce précieux végétal, pour eu composer une Esss5cb avec laquello on a do suite une tisane toute faire.C’est le skul mode db tbai- TKBBBT VÉOÛTAV 4«1 DO büit pUB Confondu UVCC le-remèdes secrets oxploitéo par le charlatunismo, aves ces robs et mixtures dont la mélasse, lo mercure eu l’iode font la base, et qui bout dangereux ou horrit bleiaent dégoûtauts.SES PROPRIÉTks.L’Edsxnox dk Salskpauuillb comobhtu4b est le dépuratif pur excellence.Ello est généralement préférée aux baiua de vapeur, sucs d’herbes, prépara-tious sulfureuses, et à touto espèce do lotions ou frictions ; mm grond succès et son immense répu ta tion proviennent surtout ie sa compoHitiou purement v£u£tals et dn eoin et do la loyauté avec laquelle elle est préparée.Ello guérit radicalement les dartres anciennes, les rhumutismes «t la goutte, les affections rachitiques, scorbutiques et scrofuleuses ; en un root toutes les maludics entretenues par un virus quelconque, touto acrimonie du sau.q anuoncée par des démango&iBons, des chaleurs, cuissons ou picotements, rougeurs à la peau, éruptions sur le corps, cloua ou furoncles, pustule?on boulons au visage, sur la langue, dons la bou'.b?, dons la gorge; aphthes, hnleino chaude et foite, rougeur des yeux ; teint livide, plombé ou coupe-rote ; irritabilité oxcessivo, humeur noire, mélancolique.C’eut également comme puissant dépuratif qae cotte Esaxîfos est employée contre les catarrhes de h; veseio, hémorrboïdes, laits répandus et toutes les irritations et maladies qui font le déees-poir»ïe9 femmes vers l’Age critique.Sou uaago habituel entretient la fraîcheur du teint et dispense des vésicatoires, des Fêtons et des cautères.On peut affirmer que la médecine possèdo peu do mé-dicamouts qui nient autant de vertu et de célébrité.Sa puissance égale celle de l'iodo dans les scrofules.MANIÈRE «TSN FAIRE UHAGK.£11® est simple et commode, et n’exige aucune préparation.Un proud matin et soir, û une heure au moins du repas, une cuilleréo à soupe d’EbOBNCB (ut deux au moins si la maladie est active ou ancienne) dans un demi verre d’eau froide ou tiède d’orgeu ou do lait.On donne aux enfants des doses proportionnées ft leur ége.Cetto EssxüOBVa pas uno eurour désagréable; on peut la sucrer.Elle n'est pas échauffant'*.Loin do fatiguer l'csto-muc, cilo excite l’appétit, facilito les digestions.Rien no désaltère ieux qu'uuo demi-cuillerée û Houpo dfEssence dans un von d’eau frulehe et surtout de Soda-water ou d’eau de seltx.Le régime à suivro pendant lo traitement, qui ne doit pus être interrompu dè3 qu’il est commencé, consiste essentiellement dans la sobriété.On prélercra les viandes blancheu, les farineux, le laitnge, les fruits et légumes (cuits surtout).Un évitera les épices et salaisons, le vin pur, lo café ù.l’eau.Elle est également efficaces en toutes saisons.On peut ajouter à la promptitude du traitement, eu prenant tous le« huit ou dix jour» do l’eau do Scdlits, ou tout autre purgatif, si toutefois il n’existe pas d’irritation » nerveuses ; car alors il faut des câlinants inlériouit et de gronda bains.Si Firritatiou est locale, bains locaux, lotions ou iqjections (d’eau do guimauve).Recourir aux sangsues et cataplasmes émollients, dans tous Ic3 ens d’inflammations ou de douleurs locales violentes, tout eu continuant l’usago d« i 'Eetence.PRIX RT AVI8 IMPORTANT.L'exploitation immense que la Pharmacie Uot ART fait do son Kbsehcb de Salskpabsills cr /rance et à l'étranger, lui permet do la livre* -u prix de cinq r a an es le flacon.Six flacons pris û lu foiB (quantité convenable pour uno maladie simple et récente) vingt-sept franc» au lieu de trente (emballage : un franc).Payements on mandats sur 1h poste (affranchir).Un reprend le flacon vide pour 20 cent, à Paris seulement.Tout dépositaire qui rachèterait les flacons vides forait soupçonner do la mauvaise foi.Chaque flacon porto sur le bouchon le cachet ci-dessous.Il existe des coutrefaçonset imitations grossières de Y Essence de SalsepareilU de la pharmacie Colbert, dont la réputation a tant excité la cupidité.Agent-Général pour le Canada: M.Léosu Haous- skau, à Québec.Les prix en gros sont les mômes qu’è Paris.Québec, 14 juillet 1865.QOIREES D’AUTOMNES oi LA KBI.KilOM TROUVÉE llUX gens du UlOUdt A.F.Maunoury.A vendre chez LEGER BROUSSEAU, 7, ruo Buudo Haute-Vil CONDITIONS DU COURRIER DU CANADA, l*rix «le rAlMmnenienl : (Invariablement iVavance.) CANADA Un au.$4.00 do Six mois.• ., 2.00 do Trois mois.1.20 ETATS-UNIS D’AMERIQUE, Un an.$6.0u NOUVELLE-ECOSSE, NOUVEAU-BRUNSWICK, )Six mois.3.00 ANGLETERRE, ^ do Troiuinoi3.2.00 FRANCE Un an.66 francs do Six mois.26 11 do Trois mois.15 “ Tarif «le» Annonce».Les annonce» sont insérées aux condition» au i v antes, savoir : Six ligne» et au-dessous.$00.50c.Pour chaque insertion subséquente.00.12}.Pour les annonces d’une plus grande étendm elles seront insérées èfciison de 8ct9., par ligne pou la premtèro insertion, et de 2c., pour les insertion] snbséquentC8.WST Kéclnnic» 20 ckntb la ligne.IgT Tout ce qui a rapport à lu rédaction doi être ad rossé è M.E.RENAULT.pâT Toutes lettres d’argent, demandes d’nbon nements et reclamations doivent être adressée» 2 M.LEGER BRUUSSEaU, Propriétaire, No.7 Ri1( Buade, vis-à-vis lo Presbytère, {Franco.) IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR Léger Brousscan, Editeur Propriétaire, 7, Hue Jiuade, via-d-vis le Presbytère QUÉBEC.