Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 7 mars 1870, lundi 7 mars 1870

J4ème année qsjibbbo mwm f m îMHjRis :mo Numéro 15 ».i .U» njyi t on '¦il ' » Minf* Mi l'iM/.'i .XilifillOT) }/:I » i41 »v*I* ; !11 sûr.i .: i î! no mi von*;.rien • J\»n emmis.mml/.r/.L i additionnant toutes les signatures, toutes ensemble ne font pas cent vingt, et n’eu-j gfigqn.t pas également .ceux qui les ont données.Co sont les bruits qui courent, je ,11egarantis rien, sinon qu’une certaine, obscurité n’a pas encore cessé de planer; sur cette affaire.• •• • »•*.** ••*• Loi)is V’feôtfcrAyr: .il u-i .'I ' ; 11 XXXIil,.,.10 février.do loi ! .Car enfin, quelle cause, volonté formelle » ou c’est là qu’eu sont maintenant beaucoup n est pas uno seule et morne pièce de consciences, et grace aux assertionsjj laquelle les cent vingt, signatures aient dçs feuilles 'de parti, elles croient voir 5 été apposées, mais plutôt une collection plus do cent Evêques dans la même; in- j do ineinoircs, divers do rédaction, et qu’eu décision.1- ?• * .•» • -i- .».^ • Uno pareille angoisse n’est pas acceptable, il en faut sortir, il faut prévoir et prévenir cette, poignante ‘éventualité.G’est la pensée, qui s’exprime de toutes parts avec énergie.• • .Dn reste, h ut ne doute qu’un grand calme suivra là décision, et que même avant le vote* il se fera une lumière ar s’entendre, avoir soin nécessairement une dépréciation, de né nommer au poste do gouverneur Après quelques remarqués de MM.Harrison, Scatchard, Young et Workman, l’amendement do M.Cartwright est mis au voix et rejeté sur la division suivante : .Pour : MM.Blakc, Boilwcll, Bolton, Bowman, Cartwright, Chipnmn, Cornell, Dorion, Gcolfrion, Holton, Kempt, McFarlnne, Mackenzie, MeCallum, McDougall, McMonicp, Mills, Morrison, (Victoria), Oliver, Pelletier, Picard, Pozer, Kcdford, Koss, (Wellington), Kyinul, Stirton, Thompson, (Ontario), Wells, Young :—29.Contre: MM.Anglin, Archibald, Ault, Beatty, Beaubien, Béclmrd, Bellerosso, Benoit, Bertrand, Blanchct, Bowcîl, Brown, Brousscau, Burpee, Caldwell,(Cameron,(Huron), Cameron (Inverness) Campbell, Carling, Caron, Cartier, Cnsnult, Cayley, Chamberlin, Cheval, Cimon, Col bey, Costigan, Con pall, Crawford, (Brockville), Crawford (Leeds), Daoust, Dobbie, Drew, Dufresne, Dunkin, Ferguson, Ferris, Forbes, Fortier, Fortin, Galt, Gaucher, Gaudct, Gendron, Gibbs, Godin, Grant, Gray, Grover, Jlarrisson, Heath, Hincks, Howe, Durden, Jackson, Kcelcy, Lacerte, Langevin, Lnpum, Lawson, Lcvisconte, Little, MacDonald, MacDonald (Antigonish), MacDonald, (Middlesex), Magil, Masson (Soulangcs) Masson (Terrebonne), McCarthy, Conkcy, McKeagney, McMillan, Merritt, Metcalfe, Morris, Morrison, (Niagara), Monroe, O’Connor, Paquet, Perry, Pinsonneault, Poulior, Ray, Renault, Ross, [Champlain], Ross, [Dundas], Ross, [Victoria], Savary, Scatchenl, Scriver, Simard, Simpson, Smith, Snider, Sproat, Sylvain, Thompson, [Ilaldiumnd], Tilley, Tremblay, Tup- même.Il a dans sa vaste étendue, des ressources immenses qu’il s’agit de développer.Uu système efficace do protection en favour do l’industrie nationale, do l’aveu des hommes intelligents, serait lo meilleur moyen d’y parvenir.' " C’est bien ainsi que l’ont compris une bonne partie des membres du Haut-Canada.Mettant de côté toute animosité do parti, ils so sont réunis au nombre d’une trentaine et ont nommé une députation chargée do représenter au ministre des fiuaoccs la vitale importance d’une politique vraiment nationale.Nous regrettons beaucoup que les députés du Kas-Canada, qui est encore plus iutérressé que les autres provinces à l’établissement d’un tarif protecteur, u’aient pris aucuuc part à ccttc démonstration.Taut que nos députés so contenteront do regarder et do laisser faire ils n’acqucrrout jamais la part d’influence et de considération qu’ils devraient avoir.Nous donnons ci-après la version officicllo française des Résolutions du Gouvernement concernant les Banques et la Circulation.Ces Résolutions prennent dans les circonstances actuelles une importance majeure puisqu’elles doiveut servir de bftso à un nouveau système dont dépendra en grande partie la prospérité financière du pays.La mesure qui doit être _• ^ i 1 « « • per, M al la co, M alsh, U ebb, White, Wilson, toumiso aux chambres veudredi est une tnc-Wood, Workman, Wright, [Ottawa Co], Wright.; Sm —110.On remarquera que eir A.T.Galt a voté avec le gouvernement, de même que MAL Tremblay, Cheval, Godin et liéchard.Parmi les députés de la Province de Québec, cinq seulement ont voté contre le gouvernement : ce sont MM.Dorion, Gcoflriot», Holton, Pelletier et Pozer.Après ce vote, les résolutions ministérielles lurent adoptées en comité, sauf deux ou trois, réservées pour examen ultérieur.La séance de vendredi a été consacrée â la discussion du projet ministériel relatif aux banques et au cours monétaire.M.Cartwright, député de Lennox, a parlé longuement contre la mesure : il la considère comme étant coercitive à l’excès et aimerait mieux qu’on imposât une taxe sur la circulation des billets des banques plutôt que de voir ces dernières empêchées d’agir â leur gré.Il est évident.a dit l’orateur, que le système proposé n'est qu’un système de transition, et que le but (pie l’on veut atteindre, avec le temps, est l’établissement de banques du gouvernement par toute la Puissance.AI.Cartwright proteste contre le monopole gouvernemental et propose, secondé par M.Boulton, “ Que l’Orateur no quitte pas maintenant le fauteuil, mais qu’il soit résolu qu’il n’est pas a propos (l’autoriser l’émission des billets de la Puissance en la manière autorisée par ces résolutions.” AI.Boulton se déclare opposé â un emprunt forcé et au monopole du gouvernement.L’honorable ministre des Finances répond j ar quelques mots aux objections du député de Lennox.Lo gouvernement a voulu présenter un système qui pùt être bien vu par toutes loa banques de lu Puissance.Sans connaître le projet du gouvernement, les banquiers de la Nouvel 1 e-Ecobse ont adopté une série do résolutions f.ivomlVc* â ce projet, sauf ce qui concerne lTiniformité du système monétaire.Sir Francis termine en disant que si nos banques sont solidement établies, clics peuvent cependant tomber, tout comme les édifices les A l’ouvoiture des débats, vendredi soir, sir A.T.Galt a donné â la chambre lecture d’une lettre qu’il adressait â S.E.le gouverneur-général le 15 mai dernier.Par cette lettre, AI.Galt informait Son Excellence qu’il ne pourrait accepter îe titre de “ Chevalier de Saint-Michel et Saint-Georges” Fans faire connaître au gouvernement impérial scs Opinions sur l'avenir du pays, et son désir de voir la Grande-Bretagne ot le Canada m?séparer à l'amiable.L - procédé de sir Alexander no déplut pas, apparemment au gouvernement, ini-péii.d, qui, dés la date du 1er juin, lui conféra le titre do chevalier, nonobstant cos déclarations.Cliciniii («ottfowl.Grâce â l’activité di«nie de lout élo »e n p de Al.Joly et des directeurs do la compagnie, le chemin G os ford pourra fonctionner régulièrement dès le mois do septembre) prochain.Un a déjà coupé environ quinze mille cordes de.bois/le long du tracé, ot, selon toute probabilité, le bois consommé à Québec pendaut l’hiver 1370-1871 nous viendra, en grande partie, par cotte voie.Nous apprenons avec le plus grand plaisir que la société de colonisation du comté de Portnenf se propose d’encourager de nouveaux établissements de colons sur les bords de la rivière Bâtis-can, à quelques milles du terminus du chemin Gostbrd.Il y là de belles lerrcs dont la valeur sera augmentée encore par la proximité du chemin.Nominations.lia plu au LiËUTKXAST-oou veux Kim nommer MM.Désiré-Olivior Bourbcuu, Zaël Perrault, Louis Marchand, Charles Rochette, Edouard Côté, Petrus llouîc et Aubert Bcau-det, conseillers municipaux pour le village de Victoriavillc, comté d’Arthabaska.Il a plu au LlfiUTfiXANT-QOUVKKXEUU on conseil établir une Cour pour la décision sommaire des petites causes à Saint-'Valérie», dans le comté do Sbcfford et nommer commissaires les messieurs dont suivent les noms : Messieurs François-Xavier Ayct, Antoine Dufresne Magloirc Fugôro, Charles Cliaput et Thomas Mercier.Il a plu au NIKUTENANT-OOUVKUNKUR en conseil nommer John Edcn, écuyer, agent, et Louis Roy, écuyer, sous-agent des terres et dos bois, pour l'agence do Gaspé.La Caisse «l'Economie \otre-lia me de Québec., - ETAT T H I M K S T U1KI.< _______________ » Balance due aux déposants le 1er décembre dernier.$1,20(5,117.59 Reçu en décembre.$139,773.70 “ janvier.122,214.74 “ février.11 G,92 G.39 Remis ondée.114,570.17 joli.111,924.02 lev.90,729.72 $378,91 1.83 U l.Augmentation.1er mars 1870.323,223.91 1 55,090.;$ $1^201,808,51 Samuel Benoît, F.VfcZlNA, CaMer-CUrant .} Sec.- Trésorier^ On lit dans le Nouveau-Monde du mars : Il est temps il’udopter une politique vrai! ment nationale, non seulement pour ce qui rc gardo les pêcheries ou les américains, mais dans tous les cas où la protection nous serait utilo ou nécessaire.Lo Canada doit songer à so suffire à lui- suro nouvelle et est proprement la mesure de Sir Francis Hincks, quoiqu'elle ne diffère pas e-senticllciucnt de cello de Sir John Rose.Sir Francis a exposé mardi soir dans un discours préliminaire dont nous avons donnéhicr le résvmé télégraphique, les caractères principaux de sa mesure.Les chambres auraient paru assez favorables au projet et le ministère court toute chance de réussir.Voici les résolutions : Ottawa 1er Alars 1S70.IIILLETS DE LA PUISSANCE.lo.Qu’il est expédient d’amender la 31 Victoria chap.40 un acte pour permettre aux Banques de se servir des bons de la Puissance, au lieu d’émettre leurs propres billets en abrogeant les sept, premières sections ; sauf en ce qui concerne les arrangements faits avec la Banque de Montréal, lesquels demeureront en force, jusqu’à l’entier accomplissement de ces arrangements, en vertu des termes de ces sections.-O.Qu’il est expédient d’amender le même acte, et autoriser sous la garantie des debentures au gouvernement pour un tel montant, l’émission des bons de la Puissance lorsqu’au montant de *1 millions de piastres ou un montant plus élevé, selon qu’il sera ordonne, qui sera retenu par le Receveur-Général pour racheter ces billets émis et en circulation soit élevé à une somme n’excédant pas sept millions de piastres par l’ordre du Conseil, par un rapport de lu Chambre du Trésor : qu’une telle augmentation des montants n’excède pas un million de piastres chaque fois, et à des intervalles pas moindres que trois mois ; et qu’aucune augmentation ne soit valide, à moins que le Receveur-Général ne tienne des espèces pour un quart du montant de l'augmentation, et des debentures qu’il aura déjà en mains.Co.Qu’il est expédient d’ordonner que si le montant de quelques billets du gouvernement excédait lo montant autorisé sous de telles garanties, le Receveur-Général retienne des espèces jusqu’au montant de l’excédant pour racheter ces billets ; et que tout montant de tels billets que demanderont l’intérêt et la commodité du public, soit omis et reste en circulation, pourvu que l’excédent soit représenté par des espèces que tiendra le Receveur-Général.•lo.Qu’il est expédient d’abroger la neuvième section du dit acte, sauf ce qui regarde les arrangements actuels faits d’après la dite section, qui resteront en force jusqu’à leur accomplissement, en vertu des termes qu’elle contient, et ordonner que le Gouverneur établisse des bureaux du Département du Receveur-Général à Montréal, Toronto, Halifax, et St.Jean, N.-B., pour racheter les billets’do’la Puissance, en négocier avec les banques qui ont des chartes, pour le rachat de ces bons, et fixer un salaire annuel pour un tel service, et que les espèces ou debentures tenues par tout bureau établi ou toute Banque pour le rachat des bons de la Puissance soient censées être tenues par le Receveur-Général.üo.Qu’il est expédient d’amender la Section dixième du dit acte conformément aux résolutions précédentes.Go.Qu’il est expédient d’abroger la section onzième du dit acte concernant la nomination des Commissaires pour vérifier le montant émis des billets de la Puissance, des espèces et des debentures destinées pour leur rachat, et ordonner que le Receveur-Général public chaque mois dans la Gazette du Canada, un état du montant à percevoir le dernier jour du mois précédent, un des espèces et des débentures tenues par les bureaux des villes ci-haut mentionnées, cet état devra être fait d’après les retours que devront présenter au Receveur Général les dits bureaux ou banques.Qu’l, est expédient de décréter que nulle banque nouvelle ne sera constituée en corporation, ou que mille charte de banque actuellement en existence ne sera renouvelée, si ce n’est aux conditions suivantes et d’accord avec les modifications ci-dessous prescrites quant aux banques en existence :— 3o.Le capital d’aucune nouvelle banque ne sera pas (le moins d’//;i million de piastres, et le montant total devra en être souscrit et au moins vingt pour cent en sera versé bomijldc avant que la banque n’émette des billets ou ne commence scs opérations, et la totalité du capital sera versée dans les cinq ans qui suivront la date de sa charte, vingt pour cent au moins devant en être versé chaque année.ALc capital de toute banque actuellement en existence pourra rester tel qu’il est maintenant, sauf a été augmenté, à la demande des actionnaires, par la charte prolongeant l’exis-toncc de la banque, ou pour toute charte supplémentaire tel que ci-dessous mentionné.2.La banque devra prouver au Bureau de la Trésorerie, de la manière qui pourra être prescrite par des réglements que fera ce burca* , que les conditions remplies, à son égard parle paragraphe procèdent ont été remplies, et elle ne sera pas réputée les avoir remplies, ni pouvoir exercer les droits découlant de l’accomplissement do ces conditions, tant qu’un certificat constatant qu’elle l’a fait ne lui aura pas été délivré par le bureau! 3.Le montant des billets destinés à la circulation, émis par quelque banque et restant en circulation en aucun temps, n’cxcèdcra jamais lo-chiffre de son capital versé, et aucun billet représentant une somme de moins de quatre piastres ne sera émis par une nouvelle banque, ni ne sera émis ou remis par aucune banque actuellement en existence, après l’expiration do sa charte actuelle ; tous les billets de ce genre alors en circulation seront rappelés et remboursés aussitôt que faire se pourra.4.Dans le cas oà les biens et l’actif d’une banquo deviendraient insuffisants pour faire face à scs dettes et engagements, les actionnaires do la banque, en leur capacité particulière ou naturelle, seront responsables du déficit, en co sens quo chaque actionnaire sera ainsi responsable jusqu’à concurrence d’un montant ( en sus et au-delà de tdVite somme non versée sur scs propres actions) égal au montant de scs actions respectivement ; et si quelque suspension de paiement intégral, en espèces, do tous ou de quelques-unes des billets ou autres engagements de la banque dure pendant six r/mâles directeurs pourront faire et feront des demandes de fonds à ccs actionnaires jusqu’au montant qu’ils jugeront nécessaire pour satisfaire à toutes les dettes et à tous les engagements de la banque, sans attendre la perception des créances qui lui seront dues ; ou la vente d’aucun de ses biens ou do sou actif/—ccs demandes devant être faites aux mêmes intervalles et pour les mêmes montants que les demandes de verso-1 incuts du capital social non versé ;—et le recouvrement s’en fera de la même manière ; et tout défaut de la part d’un actionnaire tenu de satisfaire à ces demandes do fondsdans le temps voulu, entraînera pour cet actionnaire la déchéance de tout droit à aucune partie de l’actif de la banque,— les fonds ainsi demandés et tousjccux qui léseront ultérieurement pouvant néanmoins être recouvrés de l’actionnaire, tout comme si cette déchéance n’eût pas été cnco'uruo.Mais si la banque est en commandite et si les associés en nom collectif sont personnellement responsables, alors, dans le cas de pareille suspension, cette responsabilité retombera immédiatement sur eux et pourra donner lieu à un droit d'action contre eux, sans attendre la vente ou la discussion des biens ou de l’actif de la banque, on aucune autre procédure préliminaire quelconque.5.Les personnes qui, ayant été actionnaires de la banque, n’auront transféré leurs actions ou quelqu’une de ces actions à d’autres, ou 11’cii auront cnrégistré le transfert, que trois mois avant le commencement delà suspension de paiements parla banque, seront tenues do satisfaire aux demandes de fonds faites sur ces actions en vertu du paragraphe précédent, comme si elles ne les avaient pas transférées, sans préjudice du recours qu’elles pourront exercer contre ceux à qui elles les auront transférées ;—et tout directeur qui refusera de demander ou exiger, ou de concourir à demander ou exiger tel versement de fonds, sera réputé coupable de délit, et sera personnellement responsable «le tous dommages provenant de ce refus ; et tout syndic, ou autre olli-cicr ou personne, chargé de liquider les atlaircs de la banque, dans le cas de sa faillite, aura les mémos pouvoirs que les directeurs à l’égard de ccs 'demandes de fonds ; mais si la banque est en commandite, la responsabilité des associés en nom collectif et des commanditaires continuera d’exister pendant le temps, après qu’ils auront cessé de l’être, qui est ou pourra être dans la charte (le la banque.G.Chaque nouvelle banque,—et chaque banque actuellement en existence dont la charte sera prolongée et amendée conformément aux présentes résolutions, sera,—depuis l’époque où ces amendements entreront en vigueur, exempte de la taxe maintenant imposée sur la moyenne du montant des billets en circulatien, à laquelle les autres banques continuerontd’étre soumises.7.La totalité du passif de la banque ne devra jamais excéder la totalité du montant conservé par ello en espèces et en billets de la Puissance, et le triple de son capital versé ; et les directeurs ayant connaissance «le quelque excédant, qui ne protesteront pas immédiatement contre cet excédant en seront tenus responsables.8.Touto suspension, par la banque, du paiement de quelqu’un «le ses engagements à échéance, en espèce ou en billets «le la Puissance, si elle continue pendant quatre-vingt-dix jours, constituera la banque en état de faillite et entraînera la déchéance de sa charte, en ce qui concerne l'émission ou la réémission «le billets et les autres opérations de banque, et la charte restera en vigueur seulement dans le but de permettre aux directeurs, ou au syndinc ou syndics ou autre autorité légale, s’il en est, nominee delà manière prescrite par la loi, «le faire les demandes de fonds ci-dessus mentionnées, et «le liquider ses affaires, —et tout syndic 011 syndics on autre autorité légale auront, pour ces lins, tous les pouvoirs «les directeurs.9.Nul partage «le profits, soit sous forme «le dividendes ou de bonus, ou (les deux à la fois, excédant le taux de huit pour cent par année, ne sera fait par la banque, tant qu’elle n’aura pas un fonds de réserve égal au moins à vingt pour cent (le son capital, déduction faite (.c toutes les créances mauvaises ou douteuses avant de calculer le montant de ces fonds de réserve.10.Des listes certifiées des actionnaires, indiquant leurs qualités et domiciles, et le nombre d’actions qu’ils possèdent respectivement, seront, chaque année, soumises au parlement, dans les quinze jours (le l’ouverture de la session.13.Chaque actionnaire aura droit à un vote pour chaque action qu’il possédera, et nulle délégation du droit de vote 11e sera valide pendant plus d’un an (le sa date.32.Les actionnaires auront le pouvoir de décréter des règlements sur les sujets suivants, se rattachant à la gestion et administration des affaires do la banque, savoir 3.Le nombre des directeurs, qui ne sera pas (le moins (le cinq, ni de plus de dix, et lcsqunlités exigées d’eux ; la rémunération du vice-président et des autres directeurs ;—mais nul directeur, président ou vice président ne possédera moins de cinq mille piastres d’action de la banque, et les directeurs (y compris le président le vice-président) ne posséderont non plus, eutre eux, moins de cinq pour cent du capital social de la banque ; ot ils seront élus annuellement par les actionnaires, mais pourront être réélus.2.Le montant des escomptes ou prêts pouvant être faits aux directeurs, soit conjointement ou séparément, ou à toute raison sociale ou personne, ou à tout actionnaire ou à des corporations ; 3.Le nombre do localités et les localités où des comptoirs ou succursales (le la banque pourront être établis.33.Les états mensuels qui seront dressés par la banque au gouvernement seront dans la forme suivante, et seront faits le premier jour juridique de chaque mois ; ils embrasseront le mois alors immédiatement précédent, et seront dressés suides état» hebdomadaires, préparés dans la même forme, le lundi, ou le premier jour juridique de chaque semaine : et la moyenne des montants portés dans chaque état hebdomadaire sera la moyenne de ceux de la fin de chaque jour (le la semaine précédente ; et les montants portés dans les états mensuels seront la moyenne de ceux «le tous les états hebdomadaires du mois auquel ils se rapportent ; et ces états mensuels seront signés par le président, ou par le directeur agissant alors connue president, et par le caissier ou autre principal officier de la banque au siège principal «le ses efforts : 14.Faire sciemment quelque énoncé faux ou «le nature à tromper, dans un compte, état, rapport ou autre document, au sujet des affaires de la banque, constituera,— à moins que ce fait ne soit déclaré une offense plus grave,—un «lélit,— et tout président, vice-président, directeur, auditeur, caissier ou autre officier qui dressera, signera approuvera ou ratifiera tel état, rapport ou document, ou qui en fera usage dans l’intention de tromper ou induire quelque personne en erreur, ou «le manière à tromper ou induire quelque personne erreur, sera réputé avoir sciemment fait ce faux énoncé, et sera de plus responsable «le plus les dommages éprouvés en conséfpicncc par cette personne.35.Tout président, directeur, caissier, ou autre officier de la banque qui donne sciemment ou contribue à ce que l’on «lonnc, à un créancier «le la banque, «piclque préférence frauduleuse, irrégulière ou injuste sur les autres créanciers, en lui accordant des garanties, ou en modifiant la nature «le sa créance, ou de toute autre manière quo ce soit, est coupable «le délit et sera tenu responsable «le tous les dommages éprouvés par toute personne «pie ce soit en conséquence do ce fait.IG.La banque ne fera pas de prêts ni n’accordera d’escomptes sur la garantie de scs propres actions, mais elle aura un droit privilégié sur las actions de scs débiteurs, ou des parties auxquelles des avances auront été faites ou qui en seront responsables, et elle pourra refuser les actions de ces débiteurs ou parties, jusqu’au paiement de la dette ou avance.17.Nul dividende -ou bonus ne devra être déclaré qui pourrait avoir d’entamer lo capital versé, et si quelque dividende ou bonus était ainsi déclaré, les directeurs seront conjointement et personnellement responsables du montant ainsi déclaré, comme nno dette duo par eux à la ban-nuc, et si quelque partie du capital versé est perdue, les directeurs devront, si la totalité du capital n’est pas versée immédiatement, faire des demandes «le versements auxactionnairec jusqu’à concurrence du montant nécessaires pour couvrir cctto porte et maintenir le capital versé dans son intégrité ; et la perte et les demandes en question, s’il en fait, seront mentionnées dans le prochain état que la banque dressera.18.La banque devra toujours recevoir en paiement scs propres billets au pair, à diffère! ls comptoirs, qu ils y soient remboursables ou non ; mais ello ne sera pas tenue de les rembourser en especes, ou en billets de la Puissance, en aucun autre lieu que celui où il sont déclarés rembonr- ?«.I Mi i 011 111,1 âes endroits auxquels lc.s billets do la banque seront remboursables, sera toujours le siège principal «le ses affaires.1.La banquo gardera toujours au moins cin-qimnto pour cent de son fonds .le l ésunv .n l.il-lets de lu Puissance.20.La banque sera toujours assujettie à toutes les dispositions générales que le parlement pourra (lecieter au sujet des banques, dans le luit «lo protéger le public.21.Les directeurs «le toute banque actuellement en existence à ce autorisés à une assemblée generale «les actionnaires convoquée dans ce but pourront, en tout temps avant l'expiration de sa charte actuelle, intimer au Ministre des Finances leur intention de demander une prolongation «le sa charte amendée de manière à la rendre confer-mu aux présentes résolutions, et pourront s’adres-sor au gouverneur-général pour en obtenir une charte contenant ces amendements et accordant retto prolongation, laquelle charte le gouverneur en conseil pourra accorder sur le rapport du Ministre de la Justice et «lu Bureau delà Trésorerie declarant qu’elle est conforme à la loi ; et les personnes désirant établir une nouvelle banque pourront, aux mêmes conditions demander et obtenir une charte, pour ccttc banque ; chacune «le ces chartes contiendra les dispositions ordinaires, insérées dans les chartes de banque accordées jusqu ici par lo parlement du Canada, (ou dans le cas d une banque actuellement en existence, contenues dans la charte actuelle «le cette bai.* que,) amendées de manière à les rendre conformes a la loi.22.La charte devant être ainsi accordée à quelque uainjuc actuellemet ci» existence pourra pourvoir à l'augmentation de son capital, jusqu à concurrence de pas moins «le—, ou une charte supplémentaire pourra être nccordéo à toute banque maintenant en existence ou qui obtiendra une charte comme il est dit ci-iJcssous, pourvoyant à cette augmentation, qui devra dans tous les cas, être versée dans les cinq ans de la •date «le la charte y pourvoyant, vingt pour cent «lovant en être versé chmjiio année.23.Nulle charte do hanquw actuellement en existence ne sera prolongée, ni aucune nouvelle charte accordée, si ce n’est aux conditions ci-haut prescrites, et aucune charte ne sera prolongée au-delà «le la fin «le la session qui se tiendra après le premier jour de janvier 1881, ni sera accordée pour une plus longue période.24.Les privilèges conférés par l’Acte concernant les Manques, 31 Victoria, chapitre 11, ne s appliqueront pas, après le premier jour de juin Ifcjfi» à aucune banque dont lu charte n’aura pas été amendée conformement aux précédentes résolutions, ou dont la charte se prolonge au-delà (le la fin de la session devant se tenir après le premier jour de janvier 1 SS 1, à moins que cette charte 11e soit limitée à celle dernière date; mais cette banque ne possédera seulement que les droits et privileges conférés jmr sa charte, sujets aux amendements «pie la législature ou l’autorité qui l’accorde pourra s’être réservé le droit «l’y apporter.25.Saufles banques incorporées, un) particulier ne pourra émettre ou rééincttrc «le billet, bon, traite {cheque), ou autre effet «lestiné à circuler comme valeur monétaire, ou à représenter des valeurs monétaires, à (piclque montant «,uc ce soit.20.Toutes les banques seront assujéties aux dispositions de tout acte général ou spécial «le liquidation qui sera passé |»ar le purlcmcnt et rendu applicable aux banques ; et nul acte spécial que le parlement jugera à propos «le passer pour la liquidation des aifaircs «Finie banque en faillite, ne sera censé être une infraction «le ses privilèges.—(Mincrcc.) NOUVELLES D’EUROPE ( Pur le télégraphe transutluntuptr.) Londres, -I mars.Le voyage d’essai de la nouvelle frégate Captain a eu lieu aujourd’hui.Elle a fait onze nœuds à l’heure avec un hélice ayant une demi-vitesse de rotation.On considère ccttc épreuve comme un succè3 complet.Les membres Irlandais de la Chambre «les Communes, ont tenu un caucus aujourd’hui et ont résolu «ic proposer des amendements au projet de loi ^concernant la tenure «les terres en Irlande, mais ils appuieront le bill dans sa ten cure générale.AI.Cardwell, le secrétaire de la guerre, a présenté le budget de l’armée.L’évaluation des dépenses reste au-dessous do XI3,000,000.Le vapeur Brazitan est revenu de Bombay, par le canal de Suez, avec l’un des plus grands chargements qui aient été importés de Bombay.Le Times dit que l’Espagne et d’autres puissances catholiques ont fait savoir ù Rome qu’elles désaprouvaicut la doctrine de Fin faillibilité.• .Le cabinet est divisé sur les moyens «le réprimer les désordres en Irlande.M.Gladstone et AI.Fortcrscuo s’opposent aux moyen* compulsoires, pendant que les autres membres du gouvernement veulent des mesures énergiques et immédiates.Le comte Spencer menace de se retirer du cabinet, si on ti’ailoplo pas sans délai «les mesures de répicsHon.Paris, 4 mars.Le Procureur-Général a fait sommer, hier, le Prince Pierre Napoléon à comparaître «levant la Haute Cour pour répondre à l’accusation il’homicide, commis sur la personne de Victor Noir.La pr ssc se plaint généralement des hauteurs apportées p:»r le gouvernement à éclaircir la conspiration prétendue contre la nation et la vie de l’Empereur.Lo ministre des affaires étrangères, le comte Daru, a adressé une note officielle aux prélats français a Rome, pour leur déclarer que si le dogme de l’infaillibilité est proclamé, l’opinion publique en France forcera le gouvernement à rappeler ses troupes de Home.Bruxelles, î mars.Des dépêches de llomc mandent que l’on met tout en œuvre pour engager les évêqma américains à so prononcer en faveur «le l’infaillibilité du Pape, mais que jusqu’ici on n’a pu obtenir leur adhésion.Rome, 4 mars.Les sessions du Concile œcuméniquo vont être reprises lu semaine prochaine.Paris, 5 mars.On rapporte qu’il paraîtra un manifesto de l’Empereur, le 2G du courant, jour de la naissance du prince impérial.Constantinople, 5 mars.La .Sublime-Porto a cédé une grande mos* quéo comme église au prêtre américain qui a été cxeommuuié par le Pape.CO IC IC ES PO AT OA A’CK.Grande-Rivière, comté «b* ) Gasj»ê 20 février 187o.j M.* le Rédacteur, De toutes les lois passées par notre gouvernement pour la protection «lo co poisson à la mode, qui, préparé à tontes les sauces, létale comptai- 1 sanmicnt sur les somptueux couverts du riche comme sur l'humble assiette du pauvre ; tie tous ces règlements protecteurs, dis-je, a l’abri desquels le saumon vit eu paix, il en est une qui fuit paver bien cher à l'odorat les plaisirs du palais; je veux parler de cette clause tie la loi qui a trait il la 11 détonation des places de péchc et altéra-“ lion des eaux de rivières Quiconque, y est-il «lit, “jettera, ou laissera, ou déposera, ou fera “ jeter, laisse»* ou déposer sur la rive, la grèvo ou “ le bord de toute eau, ou sur lu grève, entra les “ marques des hautes et basses eaux, à l’enibou-11 cliuro d'une rivière, des restes ou débris do 44 poissons ou d'animaux marins, sera passible 44 pour chacune de ces contraventions, d’une 44 amende n'excédant pas cent piastres." Une amende n'excédant pas cent piastres ! ! .bagatelle, vraiment ! Aile/, donc après cela, déposer à l'embouchure d’une rivière à saumon.Mais ce que je viens de citer, a surtout rapport aux propriétaires de bàtimonts, etc.Quant à nous pécheurs de la Gaspésic, on nous ménage un peu plus, l'on a pour nous beaucoup plus d’égards ; nous sommes, parait-il, les enfants gâtés du gouvernement, et il a fait en notre faveur un proviso qui a bien son mérite et dont nous devrions être plus reconnaissants.Voici: “ 11 sera permis, 44 dans les établissements situés à l’embouchure des rivières, pour Y er/tloi talion de la pèche maritime, de les jeter (les débris de poisson) “ dans des boites perforées ou dans des enceintes, “ sur la grève, ou sous les chalands, de manière “ qu’ils ne puissent Hotter ou aller en dérive dans “ les cours d’eau, ou d'en faire ce que prescrira “tout officier de pêcheries".Là! .belle “ consolation, n'cst-ce pas?Lu ave/.-vous, messieurs les citadins, des proviso et des permissions de cette espèce?Kii avez-vous des permissions qui vous permettent de vous rendre malades ?.Vraiment, c’est là, je suis porté à le croire, un tour de quelque marchand de Québec, qui a fait faire cette Ici pour vendre aux Gaspcsiens toutes ses eaux de Cologne, de Floride, etc., etc.Voyez donc !.il nous est permis de faire un amas de tous les débris de poissons, pour les laisser se corrompre ! .Ah ! je souhaite à messieurs nos ministres un petit tour ici en juillet prochain, et vous les verrez bientôt retourner, avec la ferme résolution de faire vider toutes ces boites et ces enceintes.Mais, dira peut-être quelqu’un plus malin que les autres: “ Utilisez-les donc vus débris de “ poissons ; c’est un engrais excellent, dit-on, 4 I 44 t# COURRIER DU CANADA.tés par le courant rapide de nos \y sû ] en rien préjudiciables au saumon t tout au plus s’arrêter dans le*» l'embouchure des rivières, mais ] ^ le cas ici, etc., etc., etc.^ Si le gouvernement d’ailleurs ^//H^\/^ ‘ l't \ o •* tégei le saumon, pourquoi ""¦%, plusieurs règlements nuisibles à ^ y\ u Dans les rivières, pour exemple, ^ YV seiner pour se procurer de la bien, mais que fait-on ?Sous jn*é\v I plusieurs se font un plaisir de seiPL\\^ ser leurs terres et leurs cuisine* ^ ^l’j souvent que des milliers de petit* pris d’un seul coup de seine.Ce* pris doivent être renvoyés, je 1e y y* “vf yr Montcalm.J —M.le professeur ilicks a été \ ^ m pal de l’Ecole-Normale Mc( eus factures eu ce pays, discuté la question f-l\ - A M V-îr ml de l’Ecole-Normale McGill, «te f/,\^ ^ —Le comité nommé, par l’ass^HAy/^ ' ms,qui vculont favoriser l'établis*®^Vk i\ \ |J , s’est réuni '\V^ / .V ;//.51 sous tous ses cillé d’organiser immédiatement l,V\ 1 favoriser l’industrie locale sur la Y 1 lo Encourager l'établissement res a Québec.2o Recueillir îles statistiques k information qui pourrait être ut*^ , .rager des individus ou des associ*V| y/C*i à des entreprises exécutées d’«u,u Ij ,v table.VV« '/As '¦Va .Ik * /«* tombe.—l# eu lo plus «r-«'«c/Jv ‘""ye (lUttrulemcut, < N® “• ).une *pouv*nt«ible nmladi» du “** lui de» docteur/, fut l‘»r ' "n*! Jl- H.N.w»lker, citoyen L»ln«.It à* Now York, fut umrtyr d» celte i*rriAiht ron8on l'oruuue misai conmio et»!® mî'^pValilt tous |Cj trJlt3 du vis»Bo, ot ,%uv>!ir, pewin ver» le cerrceu I Tou» lo» »«>* ".Ar/BC fu,,m,nt que l'aggraver, ju«q“ 4 cé .cw5v(4|k,f C0“®*,1S'V 4 prendre cet irres.s-tiPl8 t M- lot*'!'1®-, Huns quelques mois la imiludle fü» Vli-' W douleur» oe»,ir‘nt ct lo p»‘*«nt I“,uv ®ssûr, .I JniegiiiCï.rou3 ,e3 aùlicoB do co ?,cr,lu, ‘°»t espoir ! La Jguér.son, qo',' # pelles op6r«ee par cette merveilleuse pC tou‘£/-,i‘ pcrmanontc.pcn,lout plu» de ÏO KMio0U 11 toit connnltro dc0 résultnts égale-"cut;Pro»£„ii'ix produit» pnr l0 ,u(,mo puissant ^«a»*»lerVu ô^tf' ptio.Elle» „o,,t toises eu «oies et a co>as a ° »uu» tous les elinwle.Tou» les 1stSrv^féputatloB établie ont ces Pilules en d't',|U/ ftâh* , yh-cpar toun [cs phaniuicicus.L.v nf reeouiuiiindcnl.r'/.r'^lc, les médecins de ciuelqiio renom- ù*-.„|p - , ._ Préparations.- - aiii 5à,lr U'1' o{Tcrtca en vente dis tous côtés.7;11l*^ M w)]K pUalysocs et Ull u forc(: de recon-.iltYnué1 po.HHcdttient jC3 propriétés unthel-qu^'jj'^ricuroa ; cll0a upiasent comme tom- .tiis Hui j»» uvermituge, olt»u do„n.int‘bi ton à J-est t cu>n ^»i>c intestins, elle8 niupficbent la rechute je* 1» *Uac4,1 fois rétabli.* IM v.\ |’ /$] Ho l‘lacer toutes ces informât*"^ ^ j ic «le letups en temps, au moyt'l\\ , hîic autrement.•lo.Si on le croit nécessaire, p’\ \ r\ -ou aider à la formation île coinp»1^ L j ri ères à fond social.\ U o \.r> 5o Et généralement par corrcS»P^ •'* A*/ sion ou unité «l’action,développé'\ / nouvelles entreprises manufactory'J,/ vino.V' Les fondateurs de cette associat|Cb r de prier les marchands, les capi^y y | intéressés a en faire partie et a tion l’appui de leurs conseils Vy1 .cours.^ .Leur appel sera, sans doute, 'i1 -.AAXOXt’ES XOtl%\ J N.Ire h lu librairie «le Garni'1 a ^‘H% Que lieu! avoir cet enfant ?—Des centaines de parents so font cet to demande, voyant l®urs onfauts prendre uno mine misérable et üc-^ venir pélcS et amaigris, changement dont le Médecin aussi bien qu’eux-mômes igUOre lu cause.Nous Pourrions répondre pourlnnt de dix cas entre douze, que c© sont les vers, cos ennemis physique® qui font ces ravages, et cependant on n’y pense pa®i et les pauvres petits patients passent ainsi de jour en joue jusqu'à cc qu’il n'.v nit plus d« remède.Pères et mères, vous pouvez sauver vos enfants car les Pastilles Vf (/Haies à Vers dt Devins son», un remède sur etcflicaco ; non-seulerncn en détruisant Ica Ver®, mais même en neutralisant lo gluant vicié duns lequel cette vermine se propage.No tarder pas ! Laites-en l'essai ! Kssnyez-les 1 Remarquez bien que chaque Pastille est étampi-16e avec le nom do DEVINS.A vendre chez DEVINS à BOLTON, Pharma dens de Montréal, et pur tout les marchands de 1a compagne.A Québec, chez Ed.Giroux, J.K.Burko, IL McLeod, William AVer», Pharmaciens.A St.Koch, chez W.E.Brunet, H.Dugul, J.*L Voldon.Québec, 1# Novembre 18lî9.881 ) *!n© belle chevelure est la couronne do la nature.Vous (ferez cultiver^ quand un cheveu devient V irC'AO,.'el -.U.V.W4.X, J-L.Bu.ke, dost.André-Avdin, P.Q.f à DUo Mêlante, filte jt.X t-nd » j illmm Aiiem PluirnuicivnS* aînée de M.Henry Hillman, cultivateur de Pupi- chez W.E.Bruuot, B.Biunet, J.J.’ p COMPAGNIP: DU A Vendre.UNE TERRE située à Rimoucki, contenant trois urpetiU et demi de front, 6ur quarante arpents do ptofoadmir, avec butisses dessus érigées, et prea-que touto eu culture.S’adresser à L.C.BOURGEOIS, Ecr., St.Raymond.Québec, 11 Février.1870.—3m.933 CHEMIN A I OS A Vendre.DE QUEBEC A GOSFORD.AVIS est par le présent douué, qu’une assemblée spéciale générale des actionnaires «lo la compagnie, se tiendra à 11 It.do L'AVANT-MIDI, le 21 do MARS courant, dans l'ofllco principal de la compagnie, dans la cité de Québec, No 19, Rue St Pierre, Biisec-Ville, afin do prendre en considérutiou le droit dLiuprunter la somme d'argent maintenant requiso pour l’achèvement du chemin à 1 sues et de traniférer l’octroi do Province, assuré pour su construction, comme garantie collatérale do l’emprunt.Et à ces lins autoriser la chambro des directeurs du négocier et faire tel emprunt et transport de la manière dont ils le jugeront le plus convenable.Par ordro des directeur r, C.L.J.FITZGERALD, Secrétaire.Québec, 4 Mars 1870.941 Ma in tenu lit en Vente A LA LIBRAIRIE DE i 'OUVRAGE intitulé : Lois organiques et juris-j prudence sur le notariat actuel, en la province de Quittée, Canada, par PETRUS HUBERT, Notaire.A vendre par LEGER BROUSSEAU.Québec, 7 Février 1870.A vendre «Y la librairie DE CrARANT & TRUDEL.LE TRÉSOR DES AMES RELIGIEUSES, Reliure B a sane.$1.00 “ anglaise tranche dorée.1.50 Uoliuro chagrin tranche dorée.2 50 Québec, 14 Février 1870.935 A VENDRE.I.K NOUViCAIJ .Y Québec, chez Kd.Girou VelySt.a,°u.y Novembre i$G9 Hbe^» 87 C ^«ÜIHS.-Lob Pastilles-à-Vers Végo-sont une unj6liorationfl des temps «non de le traitcnicnf mZrtSr.nl des enfants.A Vrndro à \ //" i -toire dos Ttois-Rivières et ^ • conccrriAAt la faillite jt A cte tclc.Salsepareille de Bristol.Pilules sucrées do Bristo—* \V Vtwii pat* le 44 44 Pour le vio is de pion ue ic irHitcnient médical des eniams./5ll^ne^|en olles-mèmes des qualités jusqu’à pié* ^ud 'jdéréôs incompatibles, ôtant nussi doli- » !.vi»./i''*'.ft».ifl __ _ ._ Jîcv^ ht cO ¦ t quo In confiserie la plus délicate, p«»^9 à l’odorat nue i0 frais parfum des fieu/ «gr^' et, d’un autre cètô, d'une cfiica- ^itê M»ri* A tous médicamenta de ce genre jéj^W ;*rts L,.dec«7l lift a age, du tompéramment lo plus fcv^Ufadl *it«ouro avec dzi:co, et le» naèri- on «dmimstrer ces Pastilles en toute ftftrJde ycXl0o\iflO nous n’en doutons pas, clics ticn-s;» mar ieurs enfants par la destruction des ve^.à so*1 jP^niète certain^ t.t c.ornplèt«».U d’ufi0-^ lu contrefnçon n3gurcz-vous que le pio/hir ” ï,st estampillé sur chacune de cea ‘ m.1,1 1,1 Mil I les- c fV.(?.t,.Él>oc» Ï,IC3J Ed.Giroux, J- K- Rur^c, PliarcieiiS.Bruuot,.Dug‘d.J.A trc Quebec, chez Ed IL \,Vei;dr.William Ahcmari: a’cLcA 'd', chez W.«c.Br f1’ Novembre ifiC0.877 (,/ 1Ü librement* UC procurent pas de» et fort», ploies d« vio et «e «nnt6 ! V'ran‘ nt.i1 fB.1 P®11 0c famille» qui jouissent «le .t)Urt‘l .s^f«iction : la /îi^-tonuo l’on fait V.'Birl11 .jffueticm ; la mauvaise diète quo l’or ffètyHe suivro .aux enfants engendre 1rs vers ft bVlc^^eijletire constitntion primitive, et cause d’nv^e D1 sriion des meill0ura médecins, les norn- prIO« 3 OIvIll EBIOC .••J Pour Is aimée 1ST O A vendre à Québec, chez Ed.Giroux, J.E.Hurle IL McLeod, William Ahern, Pharmaciens.?y, ÏÀ Éçî Eocb, chez W.E.Bnpactj B.Dugàl, 875 Voldon.Québec, 19 Novembro 18G9.M.G-.SEiFEET" H i*.£: • IviEST-.iÜSTaiutvr d! REcavoiit | UN NOUVEL ASSQRTIM c NT ." •' DES CÉLÈBRES Lunettes Perfectionnée j:i «le LOI{rt t\^É,KTÉN ACIFiî.* ES^Elles s'adaptent parfaitentent à u’impoilc ^ Wâéllc vue.’ * V jy v ; .* ' $n/2 A(jcù'tA QutXicc : ' & ./.-.4 .; O.1 SEIFERT;' —t- *• •• Bijoutier, No.* 27, Rue St.* Jenu, Québec.W IMWl w Québec.22 Sept.I860.- 842 Le Grand LA CILUSE-HAMAC .PATENTEE.U ES miiRrcd de maisons de touted classes, .( j .Invalidés, les Touristes, tous ceux qui désin nt i réunion du confort, du bon marché et do la dur es to, loi vent, faire, l.'aequ is Ltian d’uue C1IALSK-II AM AC il'A'l'EN'IlEE, qui pcul^e pincer dans n’iinporte>q«el cniroil et n’occupe seuh monl qu’un deMU-]K>t{ce quand on ne s'eu sert pas, et peut so trausfornie volonté en Canapé, en Lit d’onîant.l’rix $2.50 au-dessus.i : -, .A vendre par .WM.DRUM,'., .Hue üt.Pou\t Québec Québec, 22 Sept.1809.843 u et AVOINE DE NORVEGE ., ;î “¦ DK R^jVISüiir^L.i* iUd J À V?: rr HW4l UN cultivateur peut fuira tians toutes les vil es un profit do $500 par arpent do quelques uc es * de ce train oit le ‘vcntfimV, la tnipun suiv»inlo, a 1 fee’s Volsin'p, pronr la venu ne».Quiconque’le Verra —•croître; voudra s’en procurer la semence.Il'pqo ‘ finira de deux troi3 foi» nutatit qu’ilucune nu variété connue, do meilleur grain.W.L.Bisho do Leroy, N.V., écrit que ta récolte de 9 acres été de 1125 ,ijiinotsr qu’il.n toute vendue $10, minot.M.(b-mstock.de .Stanntc d, Province Québec, dit qu’il a récolté 1C>U uiinots de l’ac Thomas Goodsetl, de Stanetfad, dit que “ le rem meut est extrnordiunire, et le poids dv 40 lbs., j uiinot.” .W.R.Aiilt de Antville, Ont., dit que 11 c’est ji tomenl ce qu’ilTaût aux cultivateur?, elle lève him ' et n’es‘t pas attaquée dé la rouille.” Elle a obiepu ' les prêrâicTS prix h 41 exhibitions (l’Etuts et de Comtés upx Etats-Uni?,jl'uuto i ne dernier elle o-t rccefei-rnandéc par 21 clubs de cultivateurs Un minot de éeniènco sufllt pour un acre, dans un bon terrain, elle B’étcnd d’il ne munifro étonnante et étou^re fi elle u’a pus Bulîisamment d’espace.if«CC.AUT 10NS; i La semence contrefaite est souvent offerte en v '.KW mercredis, vendredis et sauirtdlR ,*.\i ».2.0 10.Ou Stoncbam, les samedis.j 2.0 »l BAIE DK8 CHALEURS, p • 7.if Bassin de Gnspé et comté de * — Gaspé et Bonn ven turc,' -par terre*trier-! **' u .Midi 1 rien autre chose ne peut êtreqHus déslrablo.i ! Cette préparation ne contient ni huile, nij j teintûre ; clic he salit pas îa bafistü blhnchop ! et cependant elle tient longtemps sur les cheveux, leur donnant un riche brillant et! un agréable parfum.• .i ; ; 1 PRÉPARÉ PAR LE * - ’ ’ j HIC.«I.€.AYER * CI©., » *• OHnVfST»"PRATIQUE! ET».- AKAT.YT1QU», • LOWELL, MASSAOIIUSET.' Prix—$1 .I * I j { • f ** .i.EN VENTE PAR TOUS LES DROGUISTES.-.R.MuLEOD, Droguiste, ' ¦ Agent, Québec; (Jtiéboe, 1$ juin 1809.^— Lan 77.^ ., , VNïVWiTW A i1f\ LIBRAIRIE, DU CUSilïlHEPi OU CANADA.I 'ES'SAVONS nouveaux suivants, vonunt* do la-_j.célébré.jmanufackuro du MORSTATT., •.< SAVON du fleur de riz dhin ijar/utn.exf/ùif, SA rOÎ\r de souff re recommande /dir les médecins les nlus eminent s.j SA V()lS camphre, pour les gerçures, ,destAttains.,, , .s.VQJSl de vue i.j .» .\ SAVON de g.ycerine, reconnu poin dos eff ets hygiéniques sur1 la peau SA VON brun dit Windsor Castle.SAVON écohotnifptc, pour faire dis paraître les t defies et rugosités de la jSçqu» âS^l V ON, td’ •.' - * NOUVELLE COLLECTION rL.liSSKtUES GnÏÀ s, xatixs llt.c 9 00 ci edi s e| pijmedis.,.| 7.15 MibVi.vciiâ :maiuTiMesJ »U.vea u .Brp n 9 w i c k.Æd-fïumAtdîv ^Vdodsfdilc etf' FROVl N OUT Fredérictou parterre tout! fîôiiiVeau Bchnswiok du Princo Edouard, Nou-! vello Ecosse, le vendredi!, %-i III»?1 1 i i f 9.00 l> ! «L ET FRANCA IS.* .IMPRIMÉS EN .GROS CARAO'J’ÊRES,.j .* «• , .¦ > I , • .i J dans le format in-12, * f Avec'des Sommaires 'en’français 'et'îles-Notes historiques, géographiques tt littéraires cfjalancn t en français?' • • I- * • * Placés en bas de chaqno page, • 1 l’Ali UNE Itf:UNION I)F.DOCTEUKS lN-4 I.KTTltKS, ÀlUlfaifiS ET l'UOIT.SSKUUS DK CLASSES SUI'EKIKUUKS KT DE (SKAMMAIKK DANS LES * ’ j LYCEES CÔLI.é(.ES ET A IJTIiES ; ÉTA llUSSK.MENTH D 1 X 8 T It U C T 1 O S I* U U L I. .Dictionnaire ds T/idologu.—Vnr DaüQiau, G vols.Les (résurs de Cornélius d Lapide.—Par Bauuikii 4 vols.Munueldes Conférences.—Pur J.Gaumh, I vol.Conferences du Dire Venlurat lll^vçls., , Le guide du Jeune'Ti £lret 1 vol.Le prédicateur paroissial, 111 ‘vols.1 " ” * • ' • Le guide des pécheurs.Il vola.* \ • 1 ‘ Le vraie cl solide piété.—Par F/:n£lon1! \ols.Pratique du zèle ecclesiastique, 1 vol.Le Pasteur dés'petits Agneaux, I vol.Ceremonial de* évêques, 1 vol.Phgsiologit catholique.—Par Dkukkynk 1 vol.Pensées d’un croyant catholique.—Pur Dkuuxvx vol.“ " ' ' k ' ' * Géologie el Cosmogomb.—Par Dkbukynk, I vol.L'art d’apprendre %en riant des choses fort sérieuses.— Pur PoLicmxsLLK, séparé de Piaton pour cause d’incompatibilité,! vol.• ••-• Cathéchisme du stns commun.—Par l’nbbé Rouuua CI1KU, I vol.Histoire de la Rédemption.—Par Chassa v G vt.La femme Chrétienne.—Pur lo meme, .vo, Diÿicultés de la vie de famille.—Pnr le même, I volf R preuves du Mariage.—Par lo-méme, J vol.J*c guide des âmes timorées, l .vol.Introduction aux vérités chrétiennes, 1 vo!.Liquide des dînes pieuses, I vol., „ Ad àel ohtfit reconnaît; 1 v61*.I^ Jï:i 1 {{ Devoirs envers les pauvres, 1 vol.Le grand jour de la vie.i vol.Les missions au (Janaua, 11 vois.A VsNDUK CIIXZ, LEfaiK BROIM AI , 7, Rue Ruade.• • - ' •Hauto-Villo Québec, 12 Février lBBfit iüi .: , 1: 1 BE3'PnOPRlÈTfîl.* ‘ L'EsBKMOK DE SALSXl’AnXILLX CONCBXTQÉI C6t le dépuratif par cxuelleueo.Kilo.eat généralement préférée aux baius de vuppur, pues d’herbes, prépara-tious Bulfuretisce, et â toute éspèco do lotions ou Dictions ; cmr grand succès et son immense réputn lion proviennent surtout.Jo.ca composition purement véaÉTALK et du coin et de la loyauté avec laquelle elle est préparée.Kilo guérit Tndicnlemont les dartres anciennes, les rhumatismes.ot la goutte, les .affections rachitiqpos, sçorbutiques et scrofu-leRBefl ; eu un mot toutes les maladies entretenues par un virus quelconque,' toute acrimorie* du1 sang nnuoiicéo par - des d6nmngeui6oiJ3, des chaleurs, çuie.uons yu picotements, rougours i\ la peau, çrup-tious sur le Corj»s, clous ou Turoucles, pustules ou houtone au visage, sur la langue, dans la bouche, dans la.gorge ; aphthus, haloino eliaudo et forte, fougeur des veux teint livide, plombé ou couperosé; irritabilité excessive, humeur noire, mélancolique.C’cct également comme puissant dêpuratij quo.celte KoHUacü est employée, contre les cataip rh.es de la vessie, héinorrlioîdes,.laits répandus et toutes les irritations et laaiadibs qui font lo désespoir 1I03 femmes" VLùs* l’Jlge critique.Son usago habituel entretient la fraîcheur, du (tint et dispense des vésicatoires, des.tétons qt des cautères.Üu peut affirmer qhe lu médecine possède peu do médicaments qui aient autant do vertu et do célébrité.Sa puissance égale celle do.l’iodo duus les scrofules.’ * ' • • • .r ¦ .MANIERE I>’üN FaHIB USAC'IO.Elle est simple .et commode, et n’exigo aucuno .préparation.Ou i*rend matin et coir.â une heure au moins du repus, tint» cuillerée h soupe à’EeiiBNOS '(et déni àfù lmb!ns,*Bi,lft maladie est active ou hu-:cienu».).dans.UR dutnl verre, d’eau froide ou tièdo d|orgea , ou de luit.Un donne aux enfauts deo doses jiroportionuécs à'iêuf âge.Cette EssENüfc'n’a plis tint* snveùr' dcshgrénble; on pènt la sucrer.Elit* nfe*t j'ito échuutfuntc.Loin du fatiguoi l’estompe, ©Jip .êxcitu l'aDjjétit, facilite les digestions.Rien no désaltère it*ux qu’une domi-cuillcrée- h s'oupô d’Essence dani un van d'eau fraîche et surtout de Sodo-WAter ou d’os u de seltc.Le régimo è, suivre pendant le traitemeut, qui 110 doit pas être interrompu dèn qu'il est commencé, cousistc essen-lîéllemcnt'dnns ir.sobrfité.i Oirpréférera les rian-dus blanched, les farineux, le Jaitngc, les fruitû ut légume j (cuits surtout).Ou évitera leu épices et salaisons, le vin pur, le café tv l’eau.Elle est également efficaces en toutes saisons.Un petit ajouter A lu promptitude du traitement,, un prenant tous les huit ou dix jours de l’eau de Scdlilz, ou tout autro purgatif,' si fouléffiis iT'n’oxisto pits d’imfaiiônu uct reuses ;car niors il-faut des calmants intériouts et de grzuals bains, Si l’irritMiou ect locale, bains locaux, lotions ou injections (d’eau de guimauve).Recourir aux"ékhgaues et calaplacnit-s éuudlients, dans tous les cas d'inflammations ou de douleurs •lpculcs• violentes, tont en continuant runace do i LsOffice.ruix ET AVIS IMPORTANT.• •• ' ' * è • • •• ^[exploitation iraxiit-iise que îa i’jiAUMACiû Col sûr fait do uon Eh.ska-ce du SÀL.sxrAUKici.H ên /ranro et à l'ét-nnçer, bû pcrnmt do K livr.,- • u prix de cinq xhanch le flacon.Six Uucons pris à la fois (quantité conycnublc pour une maladie simple et rcconte) ‘vingt-sept "francs au lieu' Üo trente (emballage : un franc).Payements en nmndatg y,ir lu i i TIEOLOGIE à PUsaire îles Gen s rJ -1- du Mômîc, ou études sur lit ddetrine rntliô-liquc, par CiiaUlks DK SAiNfu-Foi:' Secondé 6(li tlon, revue, corrigée et considériiblemout atigmén tcc par l*aulcur, avec’approbation de S; E.M^r Gousset, cardinal-archevêque de Reims.’5 Publié en 186 K OilVTngc en 3 voltinies, reliés; 1 .1 ., A vendre cbcyP 1 L KG RlV BROÜSSBAÜ, ' ” • * '.* Lrb'rAifc, 1 No.7.Ruo Bu add; llantd-Viîlc.CtOUKS .DE TENUE DES; LIVRES, en par ie' / .double et en .partie v simple,, divisé.en trois pnr tics, comprenante lo.Les prüiciix» raisomisé.do la Tenue des Livres en.partie.doqblc et en pir-tic simplo ; 2o.La pratique de la.Tequo des Livres ou ln comptabilité .figurée dilute maison de commerce; 3o.I^a correspondance commercinlc' suivie d’exercices pratiques, et d’un .vocabula explicatif des termes usuels dcconmiercc.Par professeur de comptabilité.A vendre chez , .LEGER RRÔUSSBAU, .* • • • .Libraire, .7, Rue Buado, Ilaqte-yillc re un JilOGRAPIIIE DK FEU MGR.P.F.AIl'JUKVXQUK D« QCÉUK0, En vente à la Librairie de LEGER.BR0USSEAU.SOUVENIR CONSACRE h la mémoiro vénérée de MGR.P.F.TURGEON, archevêque de (Québec e.t Premier Visiteur do l’Université-Laval 0 Qué- Cottc biogrnphio est accompagnée d’uno photo-n;'hie île l’illustre ' défunt et do sou oraison l*rî.\ : 50 ceufa.° .gra utièbro.17 Octobre 1807.360 ._ acun porto1 sur le bonclion .le cachet ci-ilccsous.11 vxiatc.deu contrefaçons et imitations grossière»* d»; VL'ucnee de Salsepareille •le la pharmacie Collar!, dont la répiitatibif a tant excité ia cupidité.» .Agent-Général peur lt Canada: M.LéüKit Ruoos-• .3KAL', A Qilébuu., bt-Q prix Cil gros sont iei- mêmes.qu’A lLirie.Québec, M juillet 1805.UOiltEES D’AUTOMNES ou lu LJ -la HKfclüION l'ROüvhH aux gens (lu saoiide par A.F.Maunouux.A vendre chez LEG ER B ROUSSEAU, 7, ruo Ruade,; * • Hftuie-ViJlM.j—.T A MYSTIQUE, ouvrage en -LJ volumes , par GORRES,, et tradpit de l’Ailo mand,.par M.CHARLES SAINTE-FOI, autepr de fl Heures Sérieuses d’un Jcuno Homme,” relié, i ., A vendre chei ; :.LEGER BROUSSEA U, CONDITIONS -, .4 .DU- ., COURRIER DU CANADA.«le rAlMMiiM>m«»iit : " (InvttriallcrncTitd'àtafico.) .* .» • ., CANADA :—Un an.vn.$4.00 (lu -i Six mois.2.00 r,m .Trois mois.,.1.20 ElATS-UNIS D’AMERIQUE, Un an.$6.00 NOUVKLLE-KCOSSK, ’ .• NOUVEAU-BRUNSWICK, [six mois.3.00 ANGLETERRE, 1M.â do .„ Trois mois.2.00 • RANLiC .—Un an.60' francs •• (lo : ‘Six mois.;.2»