Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 13 juin 1857, samedi 13 juin 1857

1ère aimée.QUEBEC, SAMEDI, 13 JUIN 1857.Numéro 109, Itéilactiiir» : JOURNAL Adjoint «1c** Rédacteur* J.C.T A CI! ft kt H.L.LANG EVIN J.A.GARNEÀU.J JS CROIS, J’ESPERE KT J’AIME, C A.>7 /V L) A.: O V K I» K C, l‘{ -I ri N ! 8 5 7 | plus manifeste Y Main pourquoi tous vcs fionn f d'académie.I/- âmes simple», égarées! “ Au moment ou le corps expéditionnaire allait tfiioi remplis d'impertinence et d’ingratitude ?,|ans l’impiété, ne luiront pas moins pri'— remettre eu man he, il-«• produisit un autre l.ei viitrarlr*.Nous avoii- déjà mis nos lecteurs aucun- échapper.Lorsque le raisonnement h r.mt de la discu-sion «pii se poursuit entre les les ennemis des miracles sa veut très-journaux irréligieux de Franco d’un côté et la mander des mine!» *».ri pin osa dis; presse catholique de l’autre.Voici partie d’un pouvait croire à la résurrection de I) est assurément plus facile «le cotnpren» plus raisonnable «le croire, plus doux beau «Endurer et d’obéir.u Au fond «le ce» questions intcniiina trahit l’éternel déplaisir de l'incrédulité, qui, l’afil arnjgant qui a trop cherché dauH la nuit, «levant 1«* miracle.sent vaincue, et von1-résister encore, voit pourtant les esprits Fllnturr.Tisst m.nrvKT hk c iiamkat.— On vient «le .in lores uevani lesquelles se ' wwnw Miu-e-t a ?> kilometres de distance.l’es volatiles, ! sur les bosses et -m le poitrail.Chaqi: , qui, j , i • j I arrogant qui a J * • !n i< lie «bins la unit, a mesuie «pi i s «piittaieut le* •*«•1 pour marcher sur .parla it«*roent éj««rrco, n donné 600 jrraii ,’oulaut Ka souhaitant à notre adversaire «h* voir ces ia surface uu lac, prenaient «les dimensions telles, [ le* petits, et de 900 à 1/mn» grammes ( its lui lumières et «le no pa- fermer 1, d’écouter l«*s /•«/«- b »rd fr j ; /•- «l’admiration, *0 «lisaient entre hlaient être supportés par un animal fantastique bientôt *• sons déco II «lu veau docteur; no 1» recevez jeux : /Voit lut • t rrnio cçtf* njyessç •( çeW plusieurs mètres de hauteur et se jouant au •Vnrrlim ne se convertirent milieu «les flot:* qui semblaient le *ubnicrgcr.Tout rapproche oe iucrmp Duvîn vu faire ti-*«r «l«*s étoiles qui seront exposées à la Société zttologiyue Y acclimatation.< (• 4» jora.t A ce propos il n’est pas inutile d’attirer iti xu- ! l’attcution >ur 1«‘ parti qu’on pourrait tirer du " pas seulement a prouver la \ejif«* « 1 * * s«i «h** ¦ mttssanet .* N’canuioiuv, il— -c iiaiu < > , >.- , • • il*.:.— .: î .i .i„: , , .le monde contemplait ce phénomène curieux, truie par c s Ivnfun-; mai- dmii.m .«.z-1 i pas, par la grn«b.rai.-oti «jm* ' uuou sur te paru qu ou pourrait ur«r uu «pii lui a donne la «diatgc «I « n- igm r.ri u fi ! s du charpentier, et «pi il- i mua! «aient sa leil, lit disparaître ces effet * dhiptique et rétablit la | duvet d’orignal, produit abondant, et qui .repon«l que c est Dieu, «pi il h fn-mut /«oc , mère et - - parent*.Bi«nf«j! «Jésus leur réalité «le tous les objets.J donne un til «J un govoux incomparable : nous La question est «le savoir m Dieu peut «< un m;r,vi, maniftsU• ; car c’est par «le tels J,.vint un sujet «le scandale.En vain donc “ L’année continua sa marche sur Tlcrncen et avons déjà eu occasion d’attirer l'attention sur fiir«; «If* miracles, s’il en a fait, s il a annoncé incrédules «lu « I « • r x i i * * r fournir les titres do >«m autont«’ «loetriiiale.lui >iè de « ux-mèiiK s n'ont pu- «>'*«• s inscrin* en ,pjj n a j>oint de mirach's.Qu’importe 1 E faux contre l’Evangile.U- ont lnis-é cotte criture, qu’importe la rai-ou * Si Dieu accord»' ho-MgiK* aux goujat.-; «t ln! (Ji > b hots exigent i • -• i nf.; ie -ou- p itie d* lui r«*- «pie >a \ tu s» r leurs .-uflrag*-.-.Rour convertir les gens N z • * 11.il t • h • miracles : mais «le un seul endroit dan* tous m**- éc*rits «*ii je «• ,\* aflirmatif contre !«•* miracle- ”—“ L« - •* tuir u les «h* Jésus-l hri.-t. i divin de l’Eg .ique; nous acceptons «^ r^jons tombaient perpendicuUurètnent sut lesol, quelle enseigne ; nous répudiai,- cl ctmdam- à coup la scène changeait : les ondulations il «ipp«*se, quoi ?une cabrinle, et iu« me a— Z lourde ; uu saint ne peut pis s'appeler Cup?r-tin ! S’il voulait avouer que ce saint se nommait «Joseph et qu’il «-t né à Cupertin •, M.i'.uadol n’aurait plu- d’argument- -outre b*s mîracles.>** rcudrait-il pourtant Y Sou C> teui de la nufun v lu* *«*rait-«*lle éteinte en Di«*u f l*«mr«juoi !e Créa- précieux argument venant à manquer, il en trouverait d’autre», car il en faut ab.-olument.Il faut absolument rejeter les miraeh*».attendu que les mi rude» prouvent h* dogme, et «pie le «iognie affermit la morale.« t que la morale ainsi affermie coudatnne t«»utes sortes d** choses que l'on ne veut pas condamner.*• i/ur l’Eglise, s'écrie M.l'ar.ulol.nous cou-“ vertissc en nous prouvant par ses doctrines *• et par -a conduite que nous pouvons vivre •• «lan- son sein sans sacrili r notre raison ni •* notre dignité ; que les peuples peiiv«-nt lui “ rester titïèles et -• gouverner comme il* ï’en-*• tendent ; «ju’elh» peut s’allier avec la science, av**«* le bien publie, avec la liberté.” •• ('«• progranuue n’est |ws peu «le chose à remplir, «*t M.l’aradol demande là une bibliothèque d'uni* t it>utu Depuis dix-huit siècle!*, tous les grands hommes, Unis les grand- écrit», tous *rait-il plu* le maître «1 la nature/ La nature ne -V-t pus « ueore ém me pée, ti .ip i- encore -«•coué 1t -i M.Bibin«*t le pcrsiiiule à si- collabora-t«nim «lu ./ un n>i- *ô> b*f,n‘s% il lui re-te à le prouver.D’un autre eoté, pourquoi Di«*u, • pii est toujours le maître de la nature omniea ramassées «lans licit Dès «îue le soleil s'éloignait du méridien, les ., ., „ les champs.I n pnnnnnciena trouve «pie chaque but itoii.- ont couvai.icus «pie la régénération I taire*.Si.pendant que le soleil était à l'est le •Jo*«*ph a ru'eainpli l'muvrc essentielle de Dieu: h*s grands ’ont prouvé que l’homm il u s.iuvé des im-s.Saint «J«»seph u avait pas p,-ut vivre «lans le sein «le l’Eglise .-•»«/»> sacrifier rmson nt sa */#«//«#/1 •l'te.* «te fontaines.VIenaarrk* (l'nreürnainliun «iu *k* liouJociif.Les animaux quel.n S«H*iété «l'acclimatatfi>n avait obtenu «h* «léj»«»-er au Jardin des Liantes vont être transféré* au Bois «le Boulogne.La ville «h* Paris cè«lc â cet effet «juatorze hectares «iu bois de Boulogne à la Société.M.Diehard («lu Cantal), ancien représentant, sera le «lirecteur Usoii.tion «le l’est à l’ouest.j “ Là il* peuvent éclore sans «langer ct forment •* L’armé»* an i vaut «lu e«»té nord fit sa grande halte j bientôt des myrimlcs do petits poi$s«ms que l'on core ceux n qui Dieu permet de voir, nlin «le rcntirlîcs qui tombe le» otiliger à croire ! ("est là cette grfico que | surface «lu sol «|ui»n les saints apportent au iiiondo, parce que Dieu, encore une fois, a pitié «lu pauvre esprit «le l'homme ; «»t l’Eglise publie ees grâces afin d'en étendre ct d’en prolonger l«* bienfait.Tous les esprits n'ont pas cette fierté que les miracles révoltent.Si plusieurs refusent la grâce, beaucoup tombent à genoux.Dieu no songe pas uniquemeut aux gens de littérature pains et cinq p«»i*son* afin do rassasier toute oetto multitude Y Ne pouvait-il pas l«*s rassasier d’une seule parole, «*t 1«! miracle n’eùt-il pas été aussi gram! Y Ne pouvait-il p;us faire apparaîtn* «les «-liariot.* «!«• proviumns eonduits par l«;s anges, ce qui eût été un miracle encore (1) Amen, amen dico toàis, qui credit in me, opéra y me.ego fne.io, et ipse fanet, et majora horum facie.t, (Juan.XIV la.) (2) Corn'sp.«le Voltaire ct du roi de Pruitt.nt «*n hiver, se démise à la -i original se compose d'un sabot en fer ou en piand les «‘haleurs or.t été assez bois «huit on chausse chaque pie«l.La semelle j «le partir fortes pour produire l’évaporation «le l'eau.Mai* «lu -ahot «*st niohilt tous ceux qui, comme moi, «HCitpaieot l’extrémité à faire le trait pour occidentale «lu lac, et laisai«!iit ainsi (ace au soleil, en s’élevant ou en s'appuyant purent remarquer le phénomène suivant : A la di-tanee «l«* 1 kilomètre environ on apercevait «les «mdulntions pareilles à celles d’un H«[uid«*, et t«nite la p artio du lac située au-delà ressemblait à une petite mer agitée par une brise très fraîche, et pourtant il n’y n pa- «l’eau.sautaient en l’air et retombaient > ioleminent au fond de î'ahime, au milieu d’un nuage «le pous-sièn*.A cha«pie coup, sur les figures anxieuses des spectateurs s«* lisaient l’attente du pn>ehain écroulement.** Enfin, au trentième coup environ, une lézarde si* dc-sina «lans le tabli«*rdu pont, à peu près per-peudieulair«*meiit à la maçonnerie «lu premier pilier ; elle s'approfondit et -’ouvrit rapidement ; une se**on«le lézarde se tlt à quelques mètres de la première : «lès lors, la chute «lu pont était proche.Il n’y avait plu- à en douter.** !« i, nous devons renoncer à peindre, mémo imparfaitement, les sentiments qui se reflétaient sur les phy*i«»nomie» : c’était, tout à la foi-, une inquiète curiosité, une attente palpitante d'intérêt, une espece «h* stupeur, «pie la répercussion de chaque «;oup «U* ration par les échos du ravin rendait plus vive «le minute en minute.Tous les regards suivaient avec une indicible avidité le sillon de lumière et l’effet «lu Ludet.“ Enfin, le «piarantième coup de canon venait de partir, les artilleurs rechargeaient leur- pièces.e ; elle porto un arbre destiné j lorsque la gigantesipie niasse, ébranlée jusqu'en ;• ituviilcr le grain; cet arbre ses fondent nf.*, s’inclina vers la ville, 80 balança .___ s’appuyant sur le sol, fait mou- sur elle-même dans l’espace, et s’affaissa «lans le voir une valve «pii «hume issue uu parquet, c’est- tourbillon «jui l’attemlait, au milieu d’épais finir-à-«lire à 1» quantité «le graines mesurées par une billons «le poussière.capacité ou jaugeur.Le réservoir est suspendu “ Bien ne saurait rendre la sublime horreur de à la ceinture «le l'homme, et se dévclopc tout nu- cet effrayant et tmyestiieux spectacle ! ” tour de son corps.Deux eonduits en caoutchouc ; P’out M.le capitaine Chabrier qui commandait descendent du réservoir à l'intérieur du sabot i le feu.1 22494^ 69 3158 LE COURRIER DU CANADA.EnrolMnnfmfnl rar la llnliaf.M.Gu«:r*Un, appelé auprès t» ans, qui, en outre d'une gosier, était prise «le vomissement verdâtres, diagnostique un empoisonnement pr«v duit par le cuivre.Il découvrit bientôt après que le s» î de cuivre, cause «le ces désordres, existait dan- une solution «le réglisse faite par l'enfant : U solution avait fermenté, sa saveur était stv [ tique ; une lame de couteau qui y fut plongée s«.recouvrit, au bout de quelques minutes, d’une couche mince «le cuivre rouge.Il n’est que trop vrai que le- b à tous de jus de réglisse du commerce contiennent une quantité notable do cuivre et «ic ' crt tie gris.1^* ch Md lift de fer poitil0c*n\.I proropo jusqu a I.muli, le Vingtiÿincjour de juillet j In Hive Non), U- ooiU .K-s édifW- et .], s ,.„aU exl une polito Hile de |t>h Iimh.|.„ur utro tenu en cc lieu, et eo l’aile- ! maintenant en oon>tru« li.»u., t vu loppoMtioii de .sensation danlour eu ment I n.vin.nil est on eonsemience prorosé jn- |a masse des citoyens exprimée par des resolutions issements et de selles »pi sl.l ND1.le A INt.TïhMfr, jour île Jl II.1.1.1 soumises À ce conseil ce soir, il es! inexpedient prochain.Illllft «a ne t Ion Parmi le- bills sanctionnés par le Gouverneur a l.i prorogation «iu Parlement, su trouvent les suivant.- : Biil relatif au creusage du chenal entre Québec et Montreal ; Bill des bassins et quais de h Pointe l.évi ; Bill divisant le township d’Halifax en deux muni • .i cipalités ; Par do xet ppnufla.1, il est permis aux prêtres , BiU mcôrponuit l’asile Ftnlsy à Québec do tout era Je «le s intéresser dans la >ooiete gene • • - • , xpédient de faire des entreprise- coûteuses comme serait celle de rélargissement «le la rue St dean en dedans des forti tien lions «le ectte cité.” La motion d’amoudoment a été rejetée sur la division suivante : pour :—MM.Vallée, Tourangeau, Lemiuux, Martel, Gattvreau, fhftteauvert ; contre :—MM (Vmnolly, Radon, Shaw, Audet, Lemoine, Voting, K détaille, t'hartré.Mutin.Stafford, Hohertson et Hall.M.Hobitaille a proposé en amendement, seconde par M.Gauvreau, «le retrancher les songer reprendre In position à laquelle lui «hument droit et sa belle position, et le chiffre itK«• ls i it.\ l’Kt HAIoileste Poisson, écuyer, i , .4 * i , , • St-(*lirihtoplio d’Arthabuaka, est nommé ré- de sa population, et surtout le noble sang «un (T; coule duns les veines du aa, enfant’-.Ile- cl.» comté d’Artlmbnslta.lutivement aux nouvelles relations nouées avec * m - PONlM'lIptOlU.I ’m* dépêche télégraphique qui vient d'être r« «;iie annonce quo le steamer Ci ni w lien, qui allocution que tcriiiiiinient ec.s muta : «•' T.o mi- j • « • i* st.r h» roche h veillon, a depuis ** nistèiv ne -Yst point prosterné ; il a seule a h ud m eau *.le Saint Siège, quelques révolutionnaires avaient «lit que 1«» cabinet espagnol s'émit prosterné devant la cour «le Homo : à cela le ministre «le grilcc et justice ré * par mie ’point proste •4 ment fait amende honorable et il le «l«*vait ’’ nmip*—roi «!«' Naples vient «le « inclure un concordat avec le Saint-Siège II y a tout lieu do croirt qu’à cette occasion l«* 1 / raie «les chemins «le fer romain- et «Fy einplovcr les rev, nus provenant de leur patrimoine et* de leur- charges.Il est égnlcmc t permis aux couvent-, monastères et autres etablissements pieux de prendre, avec leurs r venus, des actions de cotte même SCK ’.été.société- d’agriculture «lu Bas-Canada ; Bid incorporant la ville des Trois-Rivières ; T, , .j Bill incorporant la cité de St-Ilvacinthc ; I , -t permis à aucuni d eux il cnpiçer les titres |tin rda.if à la police riv, ruine de Québec des rentes viagères ou futures.Bill amendant l’acte du fonds consolidé d’ei mots St-Jean «t Montcalm, dans 1« motion Bill amendant le- actes du fonds d’emprunt municipal ; Bill légalisant do* pr«vcdé> de la municipalité «le p.c * *Tt d Arthahnska; ^ ! accoudé par M.Gauvreau, «1*imposer la t:*\«• j pauvre roi lenliuund.On «lit que les rida- j >,u ;UKcn'ïadu *cs actes ridatil» a 1 organisation des ^ Mir tous les quartiers d« la cité.Cette mo- ! Von* «*ntre le gouverueun nt d'Autriche «-t celui j tion a été rejetée par t» voix contro 1*2.limon t V% non vcIIcn «te ce Jour.B ’ ;u«» trouvéc.principale.Cotte motion a été rejetée sur la di- j n,"Jt ^oSfm v{ ^‘s 'MlUijournaux qui ont la j \ ,tr« - pour tu nôtre a- -t et W.Wurtrie.vision suivante : pour 7,—¦contre 11 1 mau*,> «nti-oatholiquc.voudront inventer «|U«d- 1 Av, A|| xaniJn% ( aJtlll(,., M.Robitaille a proposé en amen«1einent i ‘lll° ninnt •• lur'un «pi ils mettront >ur le tins • - - 1 1 I • 1- 1 .v o les rida- i cnle dr huy|M»r.ihés, juiubou' eu.— «les 1 leux-vMcil» - ont subi «pn lque refroidisse* La motion principale a été alors adoptée ,iynt-dont les causes n’ont pas encore tram \ sur la division suivante, p>ur :—MM.Kadou, I'11’'- K pi \V I*o'ton 11 (’i«‘ *nca>s rntti- frai-*, vins, huile «l'oliv ’«« A T Il , lUMtomuhlc !Milan»l«>.Le Co^rric* jra kCx^it/iiû'.annonce que M.F P c lari vient de publier à Milan un ouvrage bibliographique «l’une valeur incontestable.Il «-t intitulé : “ Ribiiogmphie encyciopé iique mila- nais!», soit : repertoire systématique de** ouvrages e iités et inédits qui concernent la topographie.Vhydrographie, la zoologie, la l>ctanique, la minéralogie, l’économie pub’.i pir, la legi-iation, l’ar cheoîogie, l’histoire civile etc., de Milan et de son territoire.Quoique ce travail de bénédictin su.it encore bien loin «i«» contenir tout ce que l’on peut dire '•ir ce sujet, non «s n’avons pourtant pas a-sez * municipal ; mprunt Shaw, Audet, L«tnoine, Young, (’hartré, Muun, Stafford, R ibert- >u «-t II.ill ; contre : st !>>F.—Le traité entre la S II!- ut ]:i Bi|l rchuif à la j.an.isso >lo Stc-Julic de SMncrsot; MM Vnllêo, Touranm-au.I.rmiuu.x, Martel.îi Hmoll l«7 r,,ship r"fi,Hx : , i «•“uvri-au.Châteauv^rt, II.l .tailL- ot Con- l>*il amendant lacté «les licences «l auberges de ' ,, n.Venle «K Mjixliuui ci Cio.Ven te par !«•« n* urniM «!«• man lminii-r-< eudonuiia* .:«•« • A J M «vli.Mii «'t ( *ic.d’ngt icu’ture i nollv Le conseil -’est en-uite njourué à ven iredi i prochain h !.l ¦ ubergi .1851 ; Bill amcn«lant les acte- des s«h iété du Has-Canada ; Bill légalisant des procédés du conseil de comté d» Kaniotira.-ka et du conseil de St-Pa-t’hal ; Bill amendant l’a« te de la Trinité de Montréal; Bill incorporant la compagnie du Chemin de Fer «lu St-Maurice ; .Bill j>our pennettro les enquêtes en ca- iVinccn- ; nouvelle».^ Probableun ut quVlle u un p« u dies; ! les habitudes des grandes lhinies de- autres < t >M M KRCK liil fonoMc.(.’ctu gran h* l>.ini.* n'a p u* t tn»orc d •nné «le î ru- «\ relativement au canton d Neueh;it«‘l.a été signé !«• *Jf’> mai.“La «juestion «-t résolue, «lit le J/.“ par la reiunu intion «le S.M.le roi «h* Pi uss.; " aux droits >otiv«*rain* que les traités lui attri* I - J huaient sur la principauté, et an moyen d’en .• ¦ .cm mo « vio i rc asada —U i ,«• | ” gements contracte- par la « onfudérntitjn sui-.-e, leur de- « vpui t.ition.- eu grain*.Heur, etc , parti» du ! ” «pu -ont de nature à repornlre à la haute so’- port de Chicago pour le Canada, durant lo TIloi^ licit «nie «lu roi h : «• léri» -t «uiliaume peur i».- N« u • f * •* «ut 1 s mai d« rn ier, - éU «e à.$ 421,-tOs ** chatclois.' Lo grand conseil «! • «’-/m-».’ J/- Ai f¦*!>'.* if* r A sfieinbUf ifr / Lorsque j*ouvris cette session de la législature, je recommandai a votre con.-i deration particulière Certains sqjct- *ur :es juel- veus m’a-.-urâte*, dan- vo> adresses, que von- étiez prêts à «iéli-bérer.L>an.- l’occasion présente, à la clôture «le ’.a session.;*ai a remplir Ta^reable «lev.ir de vou-remercier de ia manière dont v«jus avez rempli vos promusse-, c-t «lu travail que vou.- avez donné aux affaire- générales de la province.La sagesse «iu parlemei t a di-p«é de toutes les matières que je tu’etais permis de vous s«*u-mettre.L état de no- prison- et de nos a-i’.es des aliénés—Tadoiini-tration de la justice dan.* le Bas-Canada—l’organisation a me dorée «lu service t*u blic - - * ’ ’ “ ' Bid pour établir un c*>rp- «le police à Québec ; Bill pour séparer la commission des barrières de Québec.an* laquelle elle nous met tou- de *«»n arri\«-’ «le «•¦• canton.>l i tu*.—L* I • i h ¦m ut «n fd««»ur«h ls.*»T une nugiuen-i.\n»n *!•*.^l*43,b1 inni-tre « L • Sti« !•* .« f op «n n; i .* • , , ., 4, .cent à respirer un peu plus libreinent.Ils -« *u l amendant .acte municipal du Bas-t arada ; 3- .r, .• , -1 ., Bill amendant l’acte des clause- con^:i«lées des ‘ Dt U4 ».Pourrait bien lain qu«-la e««m«.:« Le fait est «jue 1« • moins p« un ux «‘oinnieu bague vi« nt «1 être r.tpp«'lé, • n ne - « t p-is «‘n * core p itir quelle rai* »n : décidément !*• temp* l.'(lll:««h( la- • piin il n \ uvrtit pa «le h!»* pr« t à partir «le Chicago pour le motn- «!*• b'i.T.’a chemins de fer.t v » /- -.i journée réservé—U- Gouverneur a réservé i la que coin- vilaîne xvi.ine ue ^ réveil sanction directe de la Reine le bill relatif au pi^nt international.Conseil c»ur F année finissant au 1er mai dernier.L* montant de ce revenu a été de jC9BÛ.M.Shaw a présenté, au nom «lu comité «ies c*t à !.i rupture «les relations diplomatic.u# «, on n'enten l parler iir du mut U* serons sauv « *.I\»ur notre part, n«*us c«»n-« il! iis aux plus timides de ne pas .-’effraye: avant le mch.commandée par le maréchal Rau«lou« st «üvi-.e i j:i SMj ji, • compte de 1/0 Conseil a pris en eousidérati«?n et * n trois corp- de >,000 chacun, « r adopte un rapport du comité de l’Aqueduc plu* une colonne de ¦>• manque —- -.¦ - ¦ ^ ¦ impartial j«oi:r l’avancement de la Province «'t nient d approprier une somme de T’JIO pour Texutj-ion de la «colonisation «iar.- toutes les di- taire 1 ainélioratuiu demandée, rections.Le- vaîléu- «le l’Outaouai.* «.r du rit- La motion d’amendement a été adopt*’-* M'iuriee.et notre frontière occidentale vers le tor- »ur la division suivante : p«nir :—MM Con-ntoiredeU Baie dTlud-on ont été également üc>lîv, Kadon, Vallée.Shaw, I^emicux.Tou- I o j* t « e votre « ton ;•*.MtN.A, lia r •Ut- forge .i: .* lii.i.do.on et fi «».l't futten.«lu >lar- •1 «| f • ^ quartaut ¦*.• iu «lue®.du pipes.30*.s, J.; M.Fraser 55 ».10 do noix 120 ilia ri t » T vit e et fie.Par Is got ,-tr V T PORT A TIOS* 1«> juin.« *» pf i’onl««mt e.Miru- jusqu’ft un certain point a la position que vou-occupez.Je me réjouis de voir que taxe anomale pour le sou tie dans le liiut Canada, et «]ue une somme pour améliorer avec la Rivière Rouge.Honorable* Mrs tir un *t Mttxirun, .profondeur sur le front «ie la propriété de la fais.-*; présenté beaucoup d’intérêt; l’adre-.-o dura- avo* «t «TLlinbouig travailh* ave«* la plume «i additionnelle de fond* d'amortissement ?de deux et demi par cent, comme | partie et le* miiiistèrirs différents ont fa.it* - tour journaux d'horticulture ont presque rtissemerit, -oient prélevés au moyen h t«»tir à ITv-panne.Il v a tout lieu de ; éditent - et ré«la« leurs «1« - Ecossai».tous pour «l«a iiieme ûbi- par le neuple, uonne une lorte garantie de huc'*è.» pour 1 avenir.L’épreuve, je le -ais.n’est pa* encore parfait».*, mais ce que je vois me f.iit espérer avec confiance Faction continuée au milieu de vous d’un second corps législatif, capable «le conduire ses délibérations avec calme, ferme «Uns sa loyauté envers Notre Souveraine et Lrt de sa conscience dans l’appui populaire érigées seront démolies ou détruites par incendb ou autrement, do r«»ug»*, «'» do inerivier, C00 madrier*.2A •! dotiv«*t ».corde** hom »» latte, i»vr Uitcbie « t Cie.f ar !i > vrqtif rapt Coltnan, «’ork - '0 f »n chêne, MO «lo j*in blanc, f»l r» madriers pin.1 '• nr /.i parti* conmcrctitû.) Stanislas Doutai.Marlagm.Le » l«*- log« Journal -ont êcrih** par un I/* >*• man.Lu /»’- • • • d'Kdinbourg s’en e-t alleu* i! y a «pii'lqm*- nnuét-â Lot««ln s, «*t « »t tombée, il est vrai, aux mains j «lu 1 enniiyi'iix Corne"nll Le«vi-, qui est muinle mint l’au.ssi ennuy« «i\ Chanccüi'r * K* ITYhiqiiict Le- Anglais n’«*nt pu» f«»rt à s«* vant«*r d< la ma nière «huit ils ont soiit«‘nti « « tie belli* prmluction «1" Le Journal tie Qutbec.le Chronicle et le MerC tri/ «le Québec: et la Patrie et h* Montreal (la:ettf sont prié* «le publier cette annonce trois fois par semaine jusqu'au 27 juin prochain.Jf.p.H.«si u CAISKS D’ECONOMIE NOTRE-DAME.niiqn: irki •n.UHKAU ouvert chaque jour, au No.24, rue Aiguillon, faubourg 4St.Jean, de 8 h.ù 9 heures A.M., 114 h.à midi, et de 5 h.4 7 h.P.M.Québec, 1 avril 1857.H INSTITFTKFK DKMAXDE.O franc et commun soccage.) connue sous le nom «le • Cliff-Cottage, ’ située en la paroisse de Notre- $ Dame «le la Victoire, (ci-devant St-Joscph.de la Pointe-Lévi.) contenant vingt-huit arpents de terre en superficie, plus ou moins, avec la maison et autres bâtisse* dessus érigées, y compris un jardin bien planté d’arbres fruitier.?, un puits formé par une source d'eau très pure, un berceau, etc.Cette propriété, qui est positivement vis-à-vis la cité «le Québec, est ornée de bosquet*, de beaux vieux arbres, et la scène environnante est sun* rivale: c'est au centre du village d Aubigtiv, dan* le voisinage de deux églises, à peu de distance du dép«M «lu chemin «le fer, et faisant front au chemin «le 1a reine ; elle est très propre à être subdivisée W H 5 9 1 H - fi § 0 « 12 Sc CA r>K > • • X N A BESOIN » Nt Paschal de,Kamouraska «PUN INSTITUTEUR QUALIFIE et capable | en villas et emplacements, qui sont en grande demande.O» peut visiter cette propriété en tout temps, et un plan, montrant les subdivisions proposées, r.-t visible chez le soussigné qui donnera eu outre tous les renseignements désirés.N.H.BOWEN, N.IV Québec, 4juiu 1857.d enseigne?le Français et l'Anglais.S’adresser au Kév.P.Patky, Ptre., président des commissaires.Kamouraska, 23 mai 1.837.DANIEL HATTON.Secrétaire-Trésorier.28 mal 1857.Im3fy>* H* — w fi «?1 u 0 fi fi > H > •/ H •/.o */ Ci X 3 r e f LE COURRIER DU CANADA.JAMES O’DONNELL, ENCANTECB ET COURTIER, Xo.23, nu* SainDJean* Haute-Ville, QICRIC.1 WIT ENCAN tous les LUNDIS et SAMEDIS U de chaque semaine, à SHUT HEURES KT DEMIE DU SOIR.N.li.—Les prix les plus élevés sout payés }*our les objet* de seconde main.Québec, 20 axai 1857.12m.Nor V KL ÉTABLISSES! F.N T MEl'BLES DK MENAI!K.DE A ot 45, nu Des joués, Saùü-RocÂ, Qucicr, INFORME respectueusement le public en général qu ils ont actuellement en main un assortiment large et varié de MEUBLES DE MENAGE, confectionnés dans le dernier goût et du us le style le plus élégant de Londres et de Paris, qu’ils vendront à des prix très réduits.MF* DROUIN et ROY Remployant que les tneil-| leurs ouvriers, et surveillant eux-mêmes les travaux j de leur établissement, espèrent mériter U continua! tion du patronage public.Québec, 4 juin 1857.Ï?Il I A PTT P LICENCIE KN MÈDR-• II» IjA II U li* CINE et PitoKKssKiru a l'Univbrhit^-Laval.Bureau : rue Saint-George, Haute-Ville, sur les Rempart?, 4e porte voisine de l'Ecole de Médecine, et ancienne résidence du Dr.Parent.Québec.6 mai 1857.2 m.3 fis.CAREY FRRRIS8, LMiiiAïun: Misit tu:, ONT transporté leur établissement au No.lit, rue ST.JEAN, à trois portes do lu rue du Palais.Québec, 4 mai 1 857.JAMES PRENDERGAST, ARMES A FEl A V( H1 AT, à ETABLI un bureau d'agence i\ sa résidence, A No.î* rue des Jardin*.Haute-Ville, Québec.Tl se chargera de toutes réclamations, applications, etc., soit auprès du Gouvernement ou autrement.Québec, 7 mai 1857.dm.VOLCANl QUES, (hrkvrtkr.s kn 1854.) iarahines ci Fisioiets pouvant contenté- depuis ?jusqu'à *2 I battis.ENTREPOT I)E MODES 10* rnt Saint-Jean tm dehors df la Portr.A W.SWÉATMAN.SAEfHiND TAILLEUR DE LONDRES, rpOLT en remerciant le public de Uencouragement I distingué qu’il a reçu depuis l’ouvert de son établissement Informe respectueusement ses amis et la bourgeoisie de Québec et des environs qu’il vient de recevoir un FONDS CONSIDERABLE KT BIEN ASSORTI DE DRAPS.CASIMÏRS.DOESKINS.TWEEDS F.T ETOFFES DE L’OUEST DE L ANGLETERRE ; au?si des DRILLS dépuré toile, (que Ton garantit ne devoir pas rapetisser,! de qualité supérieure qui ont été choisis en Angleterre exprès pour lui.et qu'il est prêt à fabriquer à la dernière mode, au plu» ban prix possible.Il est déterminé à faire des transactions à de légers profits afin de s’assurer la prompte rentré* de ses deniers, s’en rapportant au jugement du public pour l’encouragement qu’il s'effort era constamment de mériter.W.S invite jvu-i l’attention sur *on assortiment sans égal et' Habit If me fl# s Tout-Faits.propres à la saison prochaine.Le soussigné ne craint pas d «ff.roicr que.pour la qualité des effets, de l’ouvrage et pour la façon, l’établissement ci-dessus sera reconnu être ie plus avantageux de Québec, pour le prix, la qualité étant la pierre de touche du bon marche.W.S.a toujours en main.- un grand assortimrn* de Chemises Blanches et de R»gntte, Cols de Militaires et de Marins, dont le département est sur veillé par Mme.S., et «ont garantis pour l’ouvrage et U forme ; aussi une grande variété de Cravattes de toutes façons.Gants Ceintures et Bretelhs.Livrées *ie serviteurs nu pins bas j r.x possible, et faite- sous le plus court délai.Québec, y ma» 1857.a:i a • » r ,CTrr^ ^Sÿÿ»r NrÀK^â .y ¦ A L'ENSEIGNE DU BROS LIVRE.IK soussigné remercie sincèrement les messieurs J du clergé «.t le public eu général de l’encouragement qu ils ont bicu voulu lui a* corder }*eudutii les 18 dernières années, qu’il pratique comme re-lieure : continuera comme par le passé à s'acquitter de tous ordres sous le plus court délai, et i\ mériter davantage 1 encouragement du public.ALEX.LAFIUNCE, Appartement sous l'église de la Congrégation N.!>.Rue dAuteuil, près U porte St.Jean.N.R.—Le soussigné prie les personnes qui lui adressent des commandes de vouloir bien adresser Ai ex.Lafkanck, et non A.Lnfir.tnce.A.L.Québec, 7 mai 1857.3m.2f.p.s.AUX FERMIERS kt a Tors exrx vt: ont besoin d’un* lionne C’Iiarriif* il Imn niarrlaé.IE soussigné.»iv :v n t acquis le DROIT DE M \NU- j facturer u charrue excelsior, en achetant le brevet de M.F.Marsh, saisit cette circonstance pour offrir nu public un article qui j réponde aux exigences d** tou* ceux qui ont i*» soin j de charrues de forme supérieure, d un beau plan, I fortes et i\ bon marché.Manufacturées à la l’ointe-Levi, Caua la Est.près la Station du Chemin de Fer du Grand Tronc.Toute personne qui a besoin d une bonne charrue • st invitee de se rendre «'hex le soussigné pour examiner le patron Excelsior avant d aller ailleurs.Condition — ARGENT (’(.‘MUTANT *tjm GEORGE TAYLOR Fointc-Lévi, 15 avril 18: 7.A LOUER OU A VENDRE.T NE MAISON située prés du débarcadère ill «J v de* Trots-Saumons, bien adaptée pour le commerce, avec un terrain convcuable pour jardin* r.- -S adresser au propriétaire, JEAN-FRANCOIS GIASSON, Marchand u T blet.Ou Québec, ù JULIEN CFIOUINARD Ecr.Québec, 5 mai lc57.3m.lf.p ¦*.NOUVEAU MAGASIN, So.6, rnc M-Lonis.rii-a-vii l’Holrl O’Neill.A.COÔPER, *yt.incu.i.rt>-T.4ËTiÆVR, etc.DE STCLTC S, L ON DURS.OFFRE ses sincères remerciraenU au public pour le patronage libéral dont il l a favori#*: pendant les 16 dernières années, et informe respectueusement ses amis et les habitants de Québec qu i! vient de recevoir par steamers un FONDS BIEN ASSORTI, comprenant : DRAPS DE L’OUEST DE L’ANGLETERRE, CAS!u 1RES, DOESKINS, TWEEfS, ETOFFES, etc .etc .de la meilleure qualité et dans le dernier goût, choisis exprès pour lui à Londres, et qu il est pré: à fabriquer à la dernier* mode—le meilleur ouvrage—et à un prix plus bas que chez aucun Tailleur de Québec.A.COOPER est bien connu de ses pratique-*, avant fait, durant ies 10 dernières année-, des habits pour presque tous les messieurs de Québec.A.C.invite les amis à visiter 9on NOUVEL ETABLISSEMENT.B.Rue St-Louis.Uauti-Villi.Québec, 12 mai le57.Vu ITT' RES ' VOITURES ! ! I E SOUSSIGNE offre en vente un L* *T de Vol* I* lure» (Ulllier et «l*i:tp qu'il vendra » ucs conditions trr« lit» raie» tef Il désire attirer l attention particulière -ur un SUPERBE M Yigou ar.r.s: S adresser à 0 JACQUES VKZINA, Maître-menuijicr, Rue Aiguillon, faubourg St.Jean.Québec, 15 avril 1857.2fps.Les certificat* suivant* p tri-rout d’eux-mt ne-j et toutes les charmes que je ven 1- sont «•-uihlaules.Un peut se procurer U s charrue- Excelsior manufacturées par moi du/.M S J.SilAW, .*•/ MM.SIMARD et Ci»., Basse-Ville.*: cbex M R.S SHAW, marché î< la Haut* -Ville Mox eux» m**n siel*h,—Je vmi.Tfbrme uvec be.-in-coup lc vuique pemlut.t plusieurs moi.» durant .>-n dernier \ va/e à 1 ranci»* ).i; e.-t -U|H*riear aux a .*n * armi * », î» i pour .-il rapidité.• *lu a» ue »-: sou t \»-» ution < *-rt« n.! Son nié rit* particulier • :i nier, est que u» balle qui cont.eut 1 aiumumtiou cat a lYpn uvc de l eau, ne t souffre au* un dommage par le changement d** limai.et |HUt être tire*- en toute sùrele aj res cire *• i tèe dans l arme pendant plusieurs non».Signé.FRED K A.STALL Commandant ’.»• vi-s*au Star « ?11 * Union LAWSuN, GOODNEU ,v Ci* , 71-*, Beckman »^t., New York, i H1NK .SIMARD, METHOT.Québec.Québec, 11 man» lfc57.CHANCE HXTKAOK DINA IKK 1 ^VY P.O*FLAHERTY.é J AILLE VH ET DRAPIER, INFORME respectueusement ?es nmis et le public qu’il COMMENCE DES AFPA 1RES à eon propre compte dan?la maison contiguë à relie occupée par le Doctear Moffatt.rue La Montagne : i! e*pére mériter une part dans le patronage public par sa ponctualité et son travail.Québec, 13 mai 1657 2 m JAMES PARKER, Peintre .0 />-_.?^ n; p c w Tï w V ~ 1 rf 5 s: ¦* XI S 5: ^ ““; 2 v.n g -v‘ p =ïs v ; g ^ ?11 ^ " r 0 1 * ft ?- ?i i i.T bwIb Is *’ nsi i 3 ^ B B £ V W » F* AVIS.N’ OUS rnuercioiL?le- tne-icur» de?div«*r?«-* j.a._ ' i • ut h i*ul .!» ea-ion «l annoncer qu* muni •!« :n ici- : - ùp r.-oiinv de non?a«*or*l«-r **t*-faveur, pour la raison qu'il non- e.-t impo^ril-ie d ofl?r aucune #-|d*i,e *le renuniérati*m pour » * • ag* ne» - : N*>it*- gratitu i*- est la seul* rceoinj,* ,* -t que non* « m.tne.- en état de présenter à nos arni- STANISLAS DR \PKAU, Québe*.2 février 1657.Gé».4rt.(0\1U1I0>S coi niilKH I >L' < axa i >.\.Ht?eoMüAH(i irf.L*- ;trri* ’e- important?seront signés eu t« it« -*rn - *iii non de leur auteur.La personne morale «lu jour:: d -era responsable «1*- tout « «?qui paraitru «l*»ii- le- eolonn* - -ans être ae* ompagné *!» commentaire?1.» re-]>ori./o.Vs I* S.R illantjne,écr, M P.hht.J- De.il.niricis,.Ste.Inné la Pocutdr• M R.F.Auhut, march.,.Katnounuika J.(’, Auger.Terrebonne.F.Hudo», écr , M.T».Ri/aud., î St.Denis « St.An - ’ 1 {>i T.ne.district de Montré,d.n A Clément, écr., N.P./taie St.PjuI.M.F.Gnilmet, ninn h.,.llertiàrr (rn hue).L.A.Hunt.c« r., mardi.Matant.M (Lorge Pelletier,./’trier < du /.ou/,.(Ae* El*.( Jnuvrean, ér r., \l I).Rivwueii.Jidir* Per»é»\ é* r .Ste Anne de* Monte, L.N.(»auvieau, écr., N.P./fie- Verte.J.R Reaiilieil, écr .M.D St.André, (ru t>.,* ) ( ’.( 'iiiion, é« i.Malbuu.TugHult et Pateimude, .e.» u* r?., •*' o« i*t?,.t IM PII IM K POUR LKH PltOPIlI ETA IHEH-fcDlTKUH^ l*AII .1.T.IIIIOIMMKAII, Imprimeur.Ao.V, me Ruade, pù-à-ns le l'reehgthrr.QUÉBEC.