L'électeur, 31 août 1894, vendredi 31 août 1894

Edition quotidienne .»»• ¦ ¦|V iy.tfi Québec, Vendredi, 31 Août 15 e année, No 41 prix os i/ASDtfxsassr EDITION QOOTIDIKNff* .$3 00 Un an.^ + Huit mois, g Z ."’i 50 Six mois., r g .i Qo Q L’obwÿ T ~ est * Btriotemeak hebdomadaire d'avance* % s# ED "3 Un an, nu a nt.d’awM»»»' / © ELECTEUR «14 TARIF DES ANNONCES Premièro lnsertian(par ligue)$ Ci 1 Autres insertiont, ai publico » tou* los j o urj .Trois fois pur soinaino.Doux fois par namaino.Avis.to naissance.», mariages il* décos lotîtes lottro.-q cominu mention», ayant rapport aux a Oui r os d’ndini ni tion.dovronfc être adressées: L‘ ICUelAar, Québec ; et toutes communications c nijur liant la rédaction devront être oidronjus Eunkst Paoaud ou ülhkj Uartiis.0 03 0 06 0 07 0 23 3vC«, BB 3 r PAOAUD, Editeur-propriétaira ' 5 BUREAUX : 92 Côte Lamontagne, Basse-Ville, Québec ULRIC BARTHE, Rédacteur Revision des listes électorales Toutes demandes do ronsol guomonts, ot communications relativement à.la revision des listes électorales du district de Québec, o est A dire pour les comtés ot divisions électorales depuis TroU Rivières ti Gaspé inclusivement, comtés ‘situes sur les doux rives du St Laurent, devront §iro faites aux soussignés s G.MIVILLE DÉGHENE, M.P.P.AMEDEE ROBIT AILLE.Avocat.No 51 mo Desjardins.Québec L'ELECTEUR QUK13KO, 31 AOUT 1894 Lés fêtes de l’Exposition Dix jours A, peino nous séparent do l'ouverture do l'Exposition Provinciale do Québec.Nous constatons avec la plus vivo satisfaction quo nos prévisions so sont entièrement réalisées : l'Exposition «cra un immonso succès.Il n’en pouvait être autrement dans les conditions oh olio so présente.C’est notre première Exposition québocquoiso depuis aopt ans ; la villo et le district la réclamaient à grands cris, lo sentiment public était manifestement on favour d'uno unanimité d’action égale a cello qui avait fait lo succès do notre dernier Carnaval.Québec va, pour la deuxième fois dans la môme année, montrer cc quo pout fairo sa population avec do la bonne entente, do l'harmonie, par l'oifii-coment des antipathies ob des susceptibilités personnelles ou d’autro nature, chacun mettant l’épaule h, la roue sans so préoccuper du nom quo porto son voisin quand il s’agit dos intérêts civiques communs k tous les citoj’ena do la vicillo capitale.Animé par ce sentiment large ec patriotique, Y Electeur n’a cessé do travailler dans la mosuro do ses forces pour aplanir les difficultés et assurer lo succès do l’Exposition.Il est heureux aujourd’hui de pouvoir diro quo son attente C’a pas été déçue : l’Exposition s’ouvrira lo 10 septembre sous les meilleurs auspices.Nous publions plus loin, dans ce numéro, lo programme officiel dos fêtes do l’Exposition.Le lecteur pourra s’assurer d’un coup d’œil quo toutes les précautions sont prises pour lui prodiguer' los distractions pondant los six jours quo durera l’Exposition.Domain, nous publierons uno liste do deux cent quatre-vingts exposants inscrits jusqu’à ce jour.Lo dernier jour pour los inscriptions est lundi 3 septembre, et los demandes, comme il arrive toujours, so présentent en plus graud nombre à la dornièro heure.Nous pouvons donc prévoir qu’il y aura plus do trois cents ox posants ici lo 10 septembre.O’ost énormo pour uno Exposition Provinciale.Sous tous las rapports, notre Exposition sera donc extrêmement attrayante.Aussi comptons-nous quo los campagnes du district su videront h cetto occ ision comme la chose est arrivéo pondant le Carnaval, qui pourtant arrivait au cœur do 1 hiver, dans uno saison où les communications étaient extrêmement difficiles.A plus forte raison accourra-t-on en fouîo do toutes parts pour assister A notre grando foto industrielle.Lo mois do septembre est le plus beau do l’annéo dans cetto partie du pays, et Québec apparaîtra dans toute sa splendeur ; ce sera uno scène d’animation digne d’êtro vue.D’émouvantes ascensions on ballons, dos courses comme il ne s’en est jamais donné à Québec, dos jeux athlétiques d’un gonro nouveau, ot mille nutros distractions s’ajouteront aux attractions du grand bazar des Plainos d’Abraham pour maintenir lo spoctatour dans état constant do jouissauoo.1* perspective est donc brillante pour notre Exposition.On peut s'on réjouir à l'avance.un La question du gaz Nous no l’avons pas encore ici, mais il no tient qu’aux consommateurs québccquoia de la soulever.A Montréal, c’est une question très agitée dans lo moment.Ou so plaint de cc que dans certaines parties de la ville lo gaz coûte plus de 95 cents les mille pieds cubes.A ce compte, la compagnie du gaz de Québec surcharge ses clients d’uue jolio façon.Elle fait payer $1.75 pour l'éclairage, $1.25 pour lo chauffage.Elle comprend si bien quo son tarif est exorbitant que dernièrement elle annonçait à scs pratiques une grande reduction.Eu y regardant de près cependant, on s’est vite aperça que lu réduction était imaginaire.En cCTct, l'aucleu prix était $3.09 le mille pieds, moins un escompte de 10 p.c.pour comptant, pour le gaz d’éclaitugo ; et #2.50 pour le gaz combustible, moins un escompta do 50 p.c., ce qui douimit, respectivement, lin prix net do $1.80 et $1.25.Or lu récente réduction a consisté A diminuer le prix Li ut, mais en même temps lo taux de l’escompte a été réduit.On paie aujourd’hui un prix uniforme de $2.00 pour l’uue ou l’autre espèce «!o gaz.Seulement, l'escompte est maintenant réduit de 40% û J2J% pour le gaz d’éclairage, et de 50% à 37à% potir l’autre.Do soi to que ceux qui s'éclairent au gaz paient $1.75, soit 5 cents de moins que ci-devant, et ceux qui l’emploient pour lo chauffage paient $1.25 net, soit exactement le même prix qu’aupara-vaut.La Compagnie aundt mieux fait de donner ce qu’elle promettait.Le gaz est descendu ii 95 cents û Montréal.On dira peut-être qu’il faut tenir compte do la population.Pus du tout ; nous pouvons citer le cas d'une petite ville dix fois moins populeuse que Québec et quarante fois moins populeuse epic Montréal où le gaz d'éclairage ne coûte que $1.25 et le gaz de chauffage que 75 cents.Vous avez bien lu, consommateurs do gaz de Québec : Ica «Sorelois s'éclairent et sc chauffent presqu’à moitié meilleur marché que vous.Pourtant A Morel, il n’y a que six A sept cents consommateurs.C’est A rendre jaloux ceux de Québec, n’cst-co pus ?Tout lo miracle, c’est qu’à Sorol l’usine à gaz est la propriété do la municipalité.L’adrniniâtratiou est intéressée, non pas à amasser de gros dividendes pour les actionnaires, mais au contrairo à produire aux contribuables des rapports montrant cc que peut faire l’esprit d’industrie ot d’économie.L’usine à gaz de Morel est sous la direction d’un habile homme, M.M.C.Blais.Cet exemple est tout A la louango dc3 services municipaux.Nous le citons particulièrement à l’attention des consommateurs de gaz de Québec.Actualités L’atmosphère était pleine do fumée blanche ce matin, et lo Bolcil pouvait A peine percer ce voile épais.• Les dépêches do cc matin disent que do grands feux dévastent les forêts du Michigan depuis quelques jours.C’est sans doute la cause tic cetto bizarro température soin-bro et sèche.On assure, dit la /Vçsse, qu’aucune arrestation ne sera fuite an sujet du Pont Curran.Parbleu ! il n’y a pas lieu de s’c-n étonner.On voit rarement des criminels se faire arrêter cux-mêmcs.La ferme expérimentale d’Ottawa a perdu, ees jours derniers, dix do ses animaux do race, qu’on a été obligé d’abattre, parce qu’ils avuient été atteints par la tubcrculoso.Le consulat général de France a installé scs bureaux au-dessus do la Banque du Peuple, A Montréal.Lo Parisian quittera notre port dimanche pour Liverpool.Lo Mongolian est le prochain paquebot-poste attendu dans notro port.11 n’est pas encore signalé.Mgr Sa toi U retournera A Rome A la fin de décembre.* Une particulier du nom de Geo.J.Labelle, do Hull, a été assommé hier soir, pendant qu’il lisait son journal dans sa résidence, par un individu qui s’est ensuite sauvé ot que l’on n’a pu dépister.La blessure dans la têto est tellement profonde que l’on désespère de sauver la victime.Los Quarantc-Heures auront lien A St-Adrien, le 3 ; à St-Rôch des Anlnets, le 4 ; A St-Bcnoit Labre lo 5 ; A St-Agapit le 6.La température hier i Journée superbe A Pari*.A New-York : A six heures dit matin, 65 dogrés Fahrenheit au-dessus cio zéro ; A midi, 72, et A trois heures après-midi, 78, soit environ 18J, 22 et 25J degrés centigrades au-dessus do zéro.J Violents orages on Belgique, avec dégâts considérables.A Liège, plusieurs rues sont encore inondées.^ Lo.^uuro do St-Lambert est recouvert par uno nappo d'eau d'un pied de profondeur.Pendant le plus fort de Uorago, 1 tau a envahi les rues environnantes, les pavé* ont été emportés par le courant et plusieurs devantures do magasin ont été «ntcncécs.Il fant que nos adversaires ne trouvent rien A reprocher à M.Laurier, puisqu'ils n ont jamais un mot do critiquo de ses propres déclarations et qu'il leur fant sans cesse le tenir responsable des dires et des actes des autres pour se justifier do l’otta-quer.* M.George Taylor, M.P., lo principal whip du parti, u déclaré hier h uu journaliste quo lo Parlement se réunirait en janvier.La compagnie du Pacifique vient baisser scs taux de fret sur la section l’Ouest.de de Un jeune officier du Blake a failli so faire tuer par uu tramway électrique, hier, à Ottawa.Il en sera quitto pour uno grave blessure A la jambe.M.Ross, député de Lisgar, nlo avoir domic sa démission.Le parti vice-royal arrivera à Québec mardi i.idi.Lo lendemain soir, lord et lady Aberdeen donneront uu graud liai A la Citadelle.Lundi, Fête du Travail, tous les bureaux public» et lo* banques seront fermés.Lo bureau do poste sera fermé ti 2 heures p ni.M.Vunfülson, comptable do la succursale de la Banque do Québec à Trois-Rivières est promu A la géranco do cette institution A la Haute-VilIci.Sir Narcisse Bclïcau est un peu mieux.M.Boomer est au Chateau.Le oapt.Urquhart, l'un des aides-de-camp du gouverneur-général, est arrivé à la Citadelle.M.Langlois, gérant do 1:Hôtel dos Sources St-Léon, est en ville.Il iapporte que lu raison a été très bonne pour bon hôtel, qui sera fermé lo 20 septembre.Foule énorme au Château hier.EXPOSITION PROGRAMME OFFICIEL Lundi 10 septembre, jour d’inauguration.Matinée.—Examen îles bêtes à cornes ; conceit par le» corps do musiques militaires durant le jour ; ouverture du Musée historjquo ; inauguration du Temple des illusions.Après-midi.—Examen de* bé e*à cornes ; asc usion eu ballon et descente en parachute ; concert par lo corps «h* musique impérial d'Hongrie et B «home.Le soir.—Tou- les hâtunenta ouverts au On a arrêté hier A New-York un pauvre j publie ; grand concert, p ir la fanfare bon- fou qui cherchait Mgr Satolli pour lu tuer.Grand tournoi demain après-midi sur lo terrain du Q.A.A.A.Lo départ précipité de ta Magicienne et du Canada avait quelque peu intrigué lo public.Nous apprenons que ces deux navires do guerre ont reçu ordro do sc rendre A Blue-field», dans le Nicaragua, petite république do l’Afrique centrale, pour protéger los sujets anglais que les indigènes sont en frais de chasser de leur pays.La grande presse anglaise est en frais do préparer l'opinion à i'entréo de l’Ile do Torrencuvo dans la Confédération canadienne.Los astronomes observent sur la planète Mars, de ce temps-ci, un agrandissement notable do la tache polaire.De la nuit de dimanche A celle :1e mercredi, un astronome de Québec a constaté uno différence appréciable.L’explication icçue duns le monde savant à ce sujet, c’est qu’il est tombé des neiges abondâmes qui augmentent lo volume et l’étendue des glaces polaires.Li Vérild semble vouloir tenir VElecteur responsable do tout ce quo les membres du conseil des Métiers et du Travail disent dans lours réunion», parce que nous donnons publicité A ce» délibérations.C’est un peu fort 1 Dans son récent discours prononcé A St-Lin, M.Laurier s’est exprimé comme suit : “ Au Canada, c’est nu parti libéral que noua devons nos libertés religieuses politiques et civiles.C’est au parti libéral que nous devons l’abolition de la tenure seigneuriale qui faisait de nos ancêtres «le véritables serfs, de ne veux pas dire que j’approuve an tout cc qui a été fait et dit par certains adoptes de ce parti dans lo passé.Bien des fautes ont été commises, sans doute, mais je puis déchirer avec satisfaction de conscience que depuis que je suis un des chefs du parti libéral, j’ai travaillé et noua avons réussi à fairo cio l’ensemble do ce parti le libéralisme do Gladstone, Montulembert, etc.C’est A présent uu purti libéral purifié.“ »> •Le général Herbert ne sera piu rappelé.Il reste.I Lo vapeur SatH ; Millet «!o Sicile ; Graine bloc près do la Quubo y Kxohargo, nyan fagatJo les rues 81-Paul, l) dhoiiHlt).Saint André ot Boll's Lino.(!«•» m ig isins trois étages ot pourvus d'élévateur* et d'ip.pareil* h l'oau chauds : il* sont maintenant occupés par MM.Niiymmrton & vJhnss*.a.Toussaint & Co et T/lMReattfe.Conformément au Statut du Canada de 1894, et pour ino rendre au déair généralement exprimé par lo public, jo, soussigné, Maire do la Cité de Québec, invite les citoyens k observer LUNDI, LS 3 SEPTEMBRE 1894 Jour fixé pour A cette épicerie lo consommateur trouvera toujours des marchandises de choix, des vins des meilleures marqao et les der-ulères primeurs de la Batson.Nous cueillons au hasard parmi les articles les plus on voguo k cotte époquo-oi de l’année i Nouvel les spécialités ajoutées à l’dta blissemenfc i Dindes désossés Langues et Jambons fourrés et préparés A la galantine, „ Jambon etbaoon "Sugar Cured” Joyeusetés Lo bloek pré* do 11 Djuano avoo faj ido sur les rues Unihonsle, Ht-huil «t .81- Andr«'\ avuo grande cour domriut sur la rue Prtueo-Edouard.Cos maxasln*.a quatre étages, pourvus d'é.évatour», sont aoiuollemoni occupés par MM.Thrs.Davidson Je Co ot 1) Hattray 4c FiLs.LA FETE DU TRAVAIL PREPARE Distribution de prix : —Et moi aussi, raconte un vieux cancre, jo aida sorti lo premier do tous les élèves.—Quand dono ça t —Quand on m'a mis k la porto du collège.* * S Un bon ivrogne passait sur lo boulevard do Belleville et so hourtalt à tous lot passants :—“ Ah I ça, voyons, s’écria-t-il en colère, jr sont doue tous pochards, aujour- commo jour rie fête légalecb do réjouissances publiques ot j’invite tous les citoyens k agir en conséquence.S.N.PARENT, Maire (le Québec.Quo je suis pécheur résidant dans la mu Langues, il ici pal! té dans lo district électoral de et propriétaire d'immeubles, filets, bateaux, ongins de pèche ou propriétaire de plusieurs jMirls dan» un navire curégistré e i.a luxe.—Nouvelle lune, jeudi 30 uoût, k 3 h.04 p.m.Agricole etlodustriell Avis Public 8-10 RUE ST-JEAN TELEPHONE NO I6S Bureau du greffier do la cité Hotel*de-ville, Quoucc.lT août 1894.Avis nubile cat par lo présont donné que les livres erbes pianos ot constater es prix de circonstances et nos conditions faciles de paiement HeINTZMANCo Echoué— La dépêcha suivante a été roçuo au bureau du Service dos Signaux, lüer : Rivière a la Martre, 30 août—l>a barquo Miitlolcna, pour Tadousac, échouéo durant un brouillard deuao, k un demi-mille h l’ouest d'ioi.Romis k flot» elle a continuée.29 a—3f.Importateurs de marchandises sèohos on général ot fournitures de Maison ASSEMBLEE GENERALE L’assembluo générale do la Société St-Jean-Baptiste, [>our la réception des rapports, et l’élection des officiers aura liou lundi, 3 septembre prochain, k l’IIôtol-do-Villo k huit heures.Par ordre, J.F.ITCH K, Président, GEORGE ARDOUÎN, - Secrétaire protein p.aiE-iJEi ETABLIE EN 1842 ^BROTHERS N.Y.I77RueStJqseph ST.BO C H QUEBEC.Passés hier.— Wrndsworth, Sydney Duntnoro Head, Dublin pour Montréal Longhrigg Holme, Montréal pour Sydney.DEPARTEMENTS 1er Planohor—Mercerie, Gants, Bas, Garnitures, Dentelles, Rubans, Corset», Indienne, Flanelle, Toile ot Colon,Mous-nulinc, Soles et velours, marchandises noires, cachemire.Département des messieurs, bureau, robes et étoffes k robes.2e Plancher—Tapis et Prélarta.3c Plancher—Chapeaux et artioles de .mode, .manteaux, départeinont du tnil-lour, confection de robes, manteaux et chapeaux.4o Plancher—Rideaux, étoffes pour ri-doaux, Couvertures do meuble, porte-rideaux, couverts do tublo, nattes, etc.5e Plancher—Lite en fer, matelas, oreillers, sommiers, confection do tapis.’ • Marchandises do première o asso vendues au plus bas prix ot A un seul prix Remorqués—Barque Argentine,cap.Mo-Qtt&rrio, do Pie tou, avec cliurbon pour Montréal, arrivée dan» le port hier matin, h la remorque du Eureka, a continué sa destination k la remorque du Beaver, i.c Kurckii a remorqué la barque Ethiopian Si-Thomas où elle prendra non chargement.THELEPHONE 278 st-jxan ET Cota des raes Haute-Ville, Québec MAISON DE SANTE Madamo l)ubé tient une maison de santé pour Ion dames seulement.soins des meilleurs médecins sont donnés des prix très modérés.No 94 rue Durochfcr »St-Sauvour, Québec.ASSEMBLEE GENERALE L’assemblée générale do la St Jcau Baptiste, section St Roch, pour la réception des rapport» ot l’élection dos officiers, aura lieu, k l’issue do la grande mosso à la chapelle des morts diniauche lo 2 septembre prochain.DR G.E.MARTINEAU BERNARD FILS & CIE Editeurs de musiquo ¦ .ôruoSt-Jean, porto voUlne do AL Cyr.Doquefc, horloge* En route pour Montréal JLrfil>md6r (n), MeAnlcy, Liverpool.30août Laurentiun (s), McDougall, Liverpool, 30 août Wmulnthm (s), Kuhn, Anvers, 25 août Fur ordro Alex.PAQUET, 155 DESFQ8SÉS, SAINT-ROCH 30 a—3f, Secrétaire.Heures do huma -SU.a.m., à d u.] A.1 LAHTI ER, DENTISTE G&Rue&t-Joaii.Quéksi ! Bureau lOJi i Résidence 421 On administre lo s tu végétal AN IDEAL rüfe MdiiGINE des s*l; j»asasaSt?assï]fSïi ouvrira proohelssmenL 11 B Avis aur Confiseurs | For Tn.iler.il.m.ni!lou«]i-, Itiul Corupli'Xlon.(llfrmJve À aniî au (Urorder* of the Stonutch, .W Livrrard «Towel*./ 2 RI PANS TABULES L P act EcnHyy+t promptly, l’erfrct q S Ul3«!>tK»n th»tîruoj." (JJ U J fcc cl»iuluv«l ï*r *pjtlc«;l m to Kcurnt (trantai t Arrivé de Montréal) Concordiu (k), Scott, Bristol, 29 août M; J.O.Martel; confiseur do cctto ville, est ht soûl confiseur autorisé k yçiuhc pâtisseries sur lo terrain de l’Exposition.J.TH.LAVALLEE, ITop.dos Ru&tuunpitM de l’Exposition.25 a—lo.Gardes le Liniment Minor* dons votre maison.GLOVER, FRI & OIE de Quebec A rrirés dans le Port 30 août—SS Wandsworth, Hoodkin, Syd- 1 oct.—lon, -< Ctnrx*, mm a-» 1 56 Feuilleton de L'ELECTEUR 32 LES ENSEVELIS Drame rustique 44 II soroifc dès lors impossible de s’eu référer aux dispositions du décret.Mais quelle date alors assigner au déco* ?Dans la rigueur du droit, la veuve qui veut convoler étant obligée de prouver quo sou veuvage remonte à plus de dix mois, on est amené àdirequcce délai ne court.” .—Ecoute bien : .“Ne court que du jour delà découverte dos cadavres ; car il e6t impossible d'établir que le mari était décédé avant ce jour, étant donné l’incertitude où l’on sera toujours sur los ressources à l’aide desquelles co malheureux enseveli aura pu prolonger scs jours et pendant quelle durée.” —Tu vois, conclut Jacques en replaçant le papier dans son portefeuille, que Dial at prenait bien son temps pour aller à lu découverte ! —Certes, répondit-elle avoc une duretéjdans le regard (car cette menace à sou bouheur faisait surgir on elle l’égoïsme latent de l’instinct).Mais no pourrait-on boucher ces entrées, aiin que d’autrent n’y passent pas ?-—Ne crains rien, 111 Jacques.Je veille.Et il eut besoin de veiller, en «Ht t, car Di.dat, le carrier, enragé qu’ou l’eût démenti, même clans les journaux de la ville, qui avait chronique autour de cette histoire, sournoisement se préparait à une tentative plus hardie.—On verra bien, disait-il eu colère, on verra bien si j’étais saoul ! Mais Jacques l’ayant fait embaucher par son contre-maître pour une coupe à pied qui pressait à livrer et pour laquelle on lui offrit un gros salaire, cela lui prit son temps et le plaça on bonne surveillance.Alors Jacques, rassure, s’occupa activement de faire régulariser la situation de veuve do Marthe Branchet, et, malgré dos tiraillements, il obtint en-lin que le procès-verbal lût dressé et envoyé au procureur de la république.Dès la lin d’août, les deux couples de fioncés auraient pu se marier, ies dix mois étant écoulés; mais, pur dignité, ils avsâént résolu d’attendre qu’on eut célébré le bout de l’an de la terrible catastrophe.La date do cette cérémonie funèbre venait d’etre lixée au 5 octobre suivant.Jacques et Marthe arrêtèrent de se marier le 16 du mémo mois, le droit jour de sainte Thérèse, qui était la patronne baptismale de Marthe Branchet.Septembre.Le moment approche, la jeune femme est radieuse.Elle a retrouvé sa jeunesse, sa fraîcheur, tout l'éclat do sa grande beauté, que le malheur avait pâlie et qui resplendit maintenant avec des lueurs d-astre.Les brumes qui la voilaient se sont évanouies.Jacques est fou d’amour ; elle l’adore, lui arrange sa maison : il veut que Marthe entre de plain-pied, au sortir de l’église, daus le luxe de son existence de bourgeoise riche.Les affaires marchent, l’argent revient, il le dépense follement pour elle 0,est un bonheur qu’il se donne quo de tout prodiguer à la fois à la femme qu’il a choisie humble fct pauvre.Elle aura comprend cornbiou elle est aimée ,elle ist lière ; elle est heurs use do devoir à Jacques cette création nouvelle de sou existence,.comme à un dieu plus parlait qui aurait corrigé l’œuvre première, dotant celle-là de tontes les perfections du bonheur dont l’autre dieu l’avait privée.Cette ibis elle est comblée ; tousses rêves sout dépasses Elle touche au suprême instant des félicités parfaites et infinies.Les noces ae feront très simplement, comme il convient ; cependant• l’ogliso sera couverte de tapis et encombrée de floius.Elle marchera depuis sa voiture jusqu’à l’autel au bras du Mai-griot dans sa tunique de caporal-fourrier, car ou vient de lui écrire afin qu’il demande un oougô.Voilà deux ans qu’il esc au régiment : on ne lai refusera pas huit jours.Le frère olué, apres avoir fiui sou temps, s’est engagé pour aller eu Tunisie ; 11 C8t argent, il prétend revenir ';V- .officier.Co sera le Maigriot qui remplace!a toute la famille.Le 1er octobre, les bancs do la veuve Simon sont affichés, Mais pas encore ceux do Marthe.Ou rachètera doux baucs à l’église» Cependant elle se hâte pour les derniers préparatifs ; sa petite maison est encombrée de chiffons, d’étoffes riches qui tachent do leur éclat soyeux le petit mobilier humble do noyer verni et de chaises paill ou elle >yer ées.s’ôta- trôs propres, lent.Marthe, affairée, s’habille après avoir costumé le petit Louis, dont les quinze mois trottinent et jacassent par la maison.Il est déjà vêtu, lui, en polit bourgeois cossu ; une vieil- 10 femme qui soigne la maison, et Iranette, dans les absences de Marthe, lui servent do bonne.Houx comme ôtait son père, dont 11 a déjà l’indolence et les gourmandises.il se carre très joli, dans sa robe plissce, b* rlée, qu’il contemple.I! trépigne, car la voiture qu’on lui u promise n’arrivo nas assez vite.C'est uu grand jour pour Marthe : elle consent, pour la première lois, à monter dans la calèche do Jacques, avec sou enfant, pour aller à la ville.Ils ont des emplettes à faire ensemble, les fiancés : l’annean nuptial qu’il faut essuyer, un choix d’étoffes.Maintenant, à quinze jours près, elle se risque.Et sou cœur est gonflé d’une grande joie lière.Elle s’attife en prenant des airs graves, “ftcomrao il faut ” ; elle tourne et retourne la tête devant son miroir en é-buuohant des saluts comraoello fera lout à l’heure quand la voiture traversera le village.Il faut qu’elle aille de pair avec Jacques.Car, tout bonhomme et simple qu’il soit, mais daus l'élégance de ses costumes, il paraît à Marthe le modèle achevé de la distinction.Elle s’est gantée, elle est fine, charmante, rajeunie par ses craintes et ses mines enfantines qui lui donnent une gaucherie exquise.Louis crie, tapant du pied parce que la voiture n’arrive pas.—Bourgeoise, dit tout à coup la vieille, v’ià le facteur qui pose uu lettre.—Bien : c’est mou frère ; il a sou congé sons cloute, pour répondre si vite.Pauvre Maigriot! va-t-il être content ! ~ Elle prit le papier le retourna parce que ce n’était pas l’écrire du Maigriot.Et puis il n’y avait pas sur l'enveloppe : “Madame veuve Branchet.” Le papier était sale.11 lui semblait bien que cette grosse écriture mal laite ne lui ôtait pas inconnue : mais une sensation bizarre l’empêchait d’ouvrir.Elle jeta la lettre sur une table et s’en fut regarder à la fenêtre si elle n’apercevrait pas la calèche arrêtée au tournant du chemin ou descendait la roure : Jacpues était en retard.Sans lo dire, elle s’impatientait autant que l’enfant, et elle aurait trèpigué d’impatience, elle aussi, tout énervée co matin, comme par un temps où l’orage approche.Alors elle revint à cette lettre dont l’enveloppe grossière l’agaçait, et elle l’ouvrit brusquement quoique du bout de ses doigts gantés, par dégoût- Et puis elle lut obligé de s’appuyer au mur, près de la fenêtre pour achever de lise, n’y voyant plus, les yeux troubles, élargis, pleins de folie et d’épou* vante.u Ma chère Marthe," “ Je t’ai pas donné plus tôt do mes nouvelles parce que j’avais rien à t’apprendre pour t’intéresser.Je me porte bien et j’espère que toi et le mioche vous laites de même.Mais ce n’est pour ça que je t’écris pour te donuer une commission.Quand je suis parti ce dimanche où tu me croyais assez bête pour aller au chan tier, j’ai oublié mes papiers, qui sont dans le tiroir de l’armoire, et il me tout besoin actuellement.C’est pour que tu me les envoies tout de suite.N’y manque pas : c’est très pressé.Et puis, retiens bien ceci : c’est qu’il faut que tu dise à personne que je t’ai écrit et que tu sais où je suis.Je te le demande sur la tête do notre petit, parce que si tu parlais, tu me ferais arriver les plus grands malheurs.Tu no veux pas être la cause de ma mort, pas vrai ?Envoie-moi ces papiers, et puis bonsoir ; tu n’eutondras plus parler de moi jamais.'Je t’erabras3e pour la vie, “François Brauchet.Vp 1 .** f' * ‘ *“ ,î* ' • 8* • • (^4 suivre) DR coote OCULISTE, «te.A repris son bureau^&tt No 73 RUB SAINTE-ANNE —LE— 23 JUIIilrET 10 jt—j,n.ow La Sociale des Arts Dü CANADA (A RESPONSABILITE LIMITÉE) oapitalaotionsT ~$100,000 Société dÇabilo dnnilo .but do répandre ' ~ ~ * ‘ * ” ‘ d en* -—itnL.v —«v - ¦« le Sont des ARTS, d'atdor et cour&gor les ARTISTS:* Incorporée parlottre* patente* du roura* ucment du Canada le 17 février 133JL GALERIE DE TABLEAUX Nos lüGti et lQüi ruo Notro-Dauio, Montréal, Les plus nohes collection du Canada Admission gratuite Toi* les tabloaux sont dos originaux.IU sout pour la plupart do l'écolo françaiso, la promiôre écolo inoduruo.Cotte société compto parmi scs membres des (irtiblcs très célèbres, tels que FRANÇAIS, ROC if KG ROSS K, A U B LET, BA* R AU, PESANT, PETIT J E AN.MARIUS ROY, SHEERER, SAUZAY.CHARTIER, RA VANNE, SCHULLER.LIONEL.ROYER, GASTON ROULLET, K U W ASS EG, DELORME, PAUL GUI Lr LOT, CASTIGLIONE, GEORGES CALVES.BUKOV AO, ANDRÉ COUTES, BALLUE.WILEEM8, VAARBIRGT, EDMOND YON, BINET et uno foulo d’autres.Soixante huit membres de cetto société ont exposé au Salon de Paris, Peintures vendues ti termes faciles, et distributions ou lots toutes les semaines.Prix du billet, 25o Domandoi uos catnv’uuo* ot coaolrou l&lro*.Excursion Spéciale! Montreal et irauas d’eau Billots’do prrmièro classe vendus do Qué- toc k MONTREAL & RETOUR POUR $3-50 Bon pour départ lo 81 août, 1er, 2 ot 3 septembre, et pour revenir jusqu'au 18 septembre 18bl.A Ottawa et retour*1 lo 21 sept, au 28 / Lo 23 scplomtic et 27 } $7.00 $5.55 $10.00 aljjAN VAPEURS DE LA MALLE ROYALE 1304-Arraufçomonts d’été—1901 Do Livorpool 2 août 9 •• 10 i3 ** 80 ** 0 sept.13 -20 44 27 M 5 octobre „ .De I Do vapours Montréal.Quebec • • 25 1 Sept 8 -M Sardinian.iSnoùi 'Num.dian .Parisian.Mongolian.*i .aurcutiuu.1* Snrdiui m.22 •Numirllau.29 Parisian.Mongolian.•Laurent Ian.M «4 19 AoUt • ••(•(«*«•• 2.Sept.Ü - ••••••»••*• i21 Sopt 6 Octobre,37 Ôctobro 13 44 ill - 2a •• !•»»»•• ••••» TAUX RÉDUITS POUR L'EXPOSITION A TORONTO ET RcTGUR Les 0,11,12,13 ot 14 sôpt—$13.50 i Los 8 et 10 sep to uaro* VaocuM Do Montréal le ou von.lo 2 Août Mon to VidoAü.21 Août Il '* Austrian.2ü “ 21 ° Kosari in 8 Üoutctnbro 1 Sept cm bru IJiM/.llian 10 •• Il “ Monte Vidoaii.23 41 Kt régulièrement après cetto data.No transporte pas do pa-uagors par cetto ligne.Sorvioo do Glasgow.Québoa ot Montréal Do Glasgow 3 août 10 *• 18 “ 05 •• 1 Septembre.15 “ Vapours Do Montréal io ou vori lo 21 août 28 - 4 Septembre Sarm xtian.Assyrian.iMinormiftii .ll.bcruian.11 HucnosAyr.*aii 13 ** ikrinatiao .2 Octvb.o Et la semuino régulièrement, Cos vapeurs no transportent pas do paasagor* allant eu Kuropa.L’ELECT ÊMh "marr-rrrrr V LIGNE DE MONTREAL UN STEAMER QUITTERA QUr,BEO tous les joui» (les dimanches excepté) àflh.p.m., arrêtant à Batlseao, Trots* Rivières et Sorcl.Montreal a Toronto Uu steamer quitte Montréal tous les jour* (excepté lo dimanche) à 10 b.du ma* tin.Ligne du Saguenay A partir du 26 juin Le steamer CaroUnat capt.Barrus,quittera Qu ébeo k 7 lu 30 a.m., lo mardi et vendredi, pour 1» Bato Saint-Paul, les Kboulcmcnt9, Malbaie, Rivière du Loup, Tadousnc, Buie Ha ! Uu 1 et ChicoutimL Le steamer Sagw.\\ay% capt.Rivcrin, quittera ,\ la mémo heure lo mercredi et samedi pour Ica mêmes ports, plus lo Cap à l’Aigle (si le temps lo permet) et l'Anse Saiqt-J cnn.I.e steamer venant du Saguenay le samedi laissera lo quai de la Rivière du Loup k 0.30 lo samedi après-midi.Ce changement d'heuro lo samedi est pour pennottre aux touristes laissant Québec dans l'après-midi par l'Express du l'Iutcrcolouial dç prondro le bateau à la Rivière du Loup k 0.30et do so rendre k la Malluio samodi soir vers les 8.30, Service oriuottau*.lediuiaucho oxooyUH QUitteiont: UUEBF.C LEVIS Pour lo Ornnd-Trono A.M.t jü Train mlxtoivmr UlebmoruL II 3 Train Exp.eji mp*dcpour loaost • l'.'.L P.Aî, | 2.1.» Train Kxproxs O.i u Alttilcpour Touo-»ju* vitivdu JX)up i 1V5 Malleûo HaUl •• M P.'L P.15 Al&llepourCnnip- bel Ion.P .M.V/jO Malle pour Halifax.M « Train (accoimn> âi'tion pour l.i tUvl5- t reciu i/ju'i.1 ou*.!o Qitoboo-3outr\ P.AL IA.AL fax.0.10 M iUo ilo'Jvno oolwa 1.00 Tiulnmixlopour I P.30 Kxpn -* do nuit ot-Jüjcpb.| pour Slirrbr, t*Uo I 10.15 Train MIxto do 2.3-' Kx pi e w pour | HL-JoiupU.Hlicrurooice.| J\ AL 8.30 Exp * .*> d nun j j, u Expro** do pcn.rSh rbrcoko | bnorbro^ko, VJiiillol J-01.Billots do rctcur, boas pour do tzo mois, ômla a taux réduits.Ou n« peut se procurer do UU sans piyor pour.Un médecin d'cxpéricnoo ost sur ch\quo vapour.» Los steamer* pour Liverpool dolvantl Us«our ft U 30 a.m.Char* d roots do Bo .ton ft Québec Mft Slier brooku et char «loi Loir «lu 1\ rllaud ft Québec via Joiictieii Du Iswell.M 1 XT I ’ - e^ billot'* do toniirtU:* pour tousles endroit*:! .Mont ig.in Blanche ct la Noivcllu-Augleltireauront vendu* le samedi bon, pour lovcnir lu lundi nui vaut, i'our autres Informations, s'adresser au bureau dur.billots, un faeo du l'Hulol St-Luuli, a Qn bec, ou aux agents «lo lu compagnies FRANK (1 RU ND Y • Gérani-générat, J IL WALSH.Gérant du fret ct don passafror* 20 j nia.CHEMIN 0 c F£R Qiiftlicc, " 1 '«iicy & Cinrlovoii COMMKNOANTloot anrft^ LUNDI, lo 21 mai istil lu* cuavoiH ciraulorjufc oj ti nj KUit i LA SEMAINE IR part do Quoboc.Arrivée ft Sto-Anne 7.35 A.AI., H.10 A.AL lO.Oj A.M, 11.05 A.M.ft.00 I*.Al.G.05 P.M.w j 6.15,P.M.7.20 P.Al.Départ du Sto-Ann t Arrivée ft Québoc MO A.M.6.45 A.AI .7.17 A.M.8.2» A.M : 11*50 A AL oxoepM le s\modl 12.57 i’.AL J2.10 P.M.samodi soulemont 1.25 I*.AC.I 4.a»P.AI.5.10 P.AL \ 7.*:01».M.samedi ««u.oinont g 25 i».>1.Convoi extra pour lo* Chute* Montmorouoy Départ do Québoo a 2.00 P AL Retour, départ de Aientinorer.ev 3 15 !*.M, LE DiryiArxCHE Départ de Quftboo A:ri\-Aoft Sto-Anns REDUCT! 40 p.c.d’eacompte sora donné sur la balanco do U03 “° ET COSTUMES l(E PRUTEIPS Télëphono 145 F.SIMARD Un soul pris 131 RUE SAINT-JQSSPB CE VIEIL ARTICLE TOUJOURS 3UXI “SS?™ KUM METTES SEXES.E.B.EDDY «“"SSE.” TELXGKArU TELEPHONE TIGER PARLOR.I •1* rm, LES PILULES VIOLETTES HlfMMIf QU PRISSENT La Rrlpno, Epuioomont ucrvouic.Débilité çonoraid ot tou?loi maux do totü cusso.-u ils 25 ans d oxistonoo Monniuur A.L.Dupont la poputalro "C’osl pour moi un plnUi:- i.iil d d .ittestcr lu « omntablo, pourniift iu j»ia .*.*.« : i u aMtie*.cr >•' blun tuvn kdca Violuttc* llunip u-cyn.Euiptoyii «lopnl.s qniii^.ü ôtubUHSuimmt, Je çoiuaiuiivals ft tr.ivnillor tel t«' m vilu que nia name a éiùoo np («tuin'iiit r Idôé.d'nutrofoiH Ko fuis iu crol « qn lento** \ ùM rua rit-Urbaln, Montréal, clIti n.u«|it*a opéra «u» moi Vu*-igo«loi Pian- < cMUinu ooftcpiabin dam* un graml Ilui««-,iit liirtl «« «olr, «la toile) sorlo J’avni-* pordn mon robuste appétit ot mon énergie m il hIum imagiualilot avalem fendu sur mol.Pour cmnblo do liuvlliVur j étal « je-iVnMlenient «I«*i«mU 2 » un* eu proie * do terribles mi ui\ do to*o.ot e*Otadan*oo til^toétat qu.r J‘al ét.i atteint d » t * g/ipi»» J'ai OH.iyé dur,-rent* ro'uèd/* avjo peu ou point «loréitiltL i4)s reninlosde* «loeimir^ nu m'anpoeiaient aucun *o dagoniiiit .l'avaU perdu louto«nolr «lo amai* i*»te mvivrj * •* ; » : • l i «ri i ut en donnant des forces au système airaibli, Lo sauveur des enfants omplo, au début ct même duns lus «ru les plus c scspérés a toujour* donné satisfaction.Kii vente à la Pharmacie Hamel 43 rue Saint-Joseph, 2S»n.-3f G.IL “ * .•xwiwiaoü COLLEGE DK8 MEDËOIfM RT OUIRDRGflSHS 1)K LA PROVINCE DK QUE UEO Bureau Provluolal do Mdilooluo KX A M K N l'RKI.I MINAI RK L'LXAMKN pour l'ad aiidf-u à I"Ktmlo do la Âl«Slo uno a Ulilrtirgi i e.o utnc*n:?«'ra J IÇÛ-Dl.lo2’»it*p ombre proob\in, a Qt.*b*c, a 'J II LtlR l'.H A.M., «I «iis lo t nulle* do la Faoul* lô (!«•** Arlndo rUnlvor