L'Avenir du Nord, 8 mai 1953, vendredi 8 mai 1953

TEMPERATURE MAI êtes religieuses pporition de St-Michcl Archange HALEUK St-Grégoire de Nazianze UN PEU DE HANGEMEN TS PAQUES TEMPS MENAÇANT O BELAIK Distributeur outh - Chrysiet i CHENIER 1897-1952 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897-1952 Le mot de I avenir est dans le peuple même; nous verrons prospérer les fils du Saint-Laurent".1 Benjamin Suite) LABELLE TEMPERATURE , MAI ‘ Fêtes religieuses II—St-François de Girolamo UN PEU DE VENT Î2—St-Nérée et St-Achillée FRAIS 13—St-Robert Bellarmin PEU DE CHANGEMENT L.O.ESLAHt Distributeur Plymouth - Cbryrier rorgo No 18 — St-Jérôme, vendredi 8 moi 1953 Imprimé à Joliette Directeur: MARC FORTIN a Chambre de Commerce veut améliorer le tourisme dans le nord ic canadienne Considérations sur OPPORTUNISME FISCAL par Eugène L'Heureux était le but d une clinique tenue à Ste-Agothe — Nombreuses et intéressantes suggestions — Conférence de M.J.H.Guérette I.A CLINIQUE | d’attention à la sécurité routière, La Clinique régionale des 1 et travailler en vue de l’obten-Chambres de commerce des Lau- [ rentides a remporté un magnifi- ELECTIONS AU BARREAU DES LAURENTIDES re sympathique a nous?Je crois au’il font mr.itm • ’ • , • - «.< .t ., , 13 11 Itlul nieitre provinciale, la tournee cl crude 1 St-Laurent, puis, beaucoup de nuances dans les ré- r nri-.JH«-nrc de M ?- êration qui lui fait ponses à cette question.| était ous ]a présidence de M.J.; l'article du “Droit” corn- Est-il juste de dire que le Ca la semaine dernière, Eau- pital renforcit ses positions chez (gpï se montre sympathique 1 1'adÿj ni.straiion une modération qui lut tau ponses a cette quest Beur, formule deux réserves.Certes, la production de guerre près avoir déploré un certain a rendu inévitables certaines con que succès, à Ste-Agathe, le 26 avril dernier.Organisée par la Chambre Adélard Râtelle, Administrateur régional, et réunissait des re- rtunisme fiscal” du gouver- centrations industrielles d’une Presentants des Chambres suivantes: Lachute, L’Annoncia- t St-Laurent, il croit cons- puissance formidable.Elle a per-HH que le Capital renforcit ses mis aux hommes les plus riches ti°n, Ste-Adèle, Ste-Agathe, St jRions, quand celles des autres en initiative de réaliser des gains Donat, St-Jérôme et Ste-Rose.^¦Upes sont affaiblies.” énormes.— Mais en dépit de ces faits, on suis de ceux qui désirent, ne peut pas dire que l’économie (!$& le véritable intérêt des ri-j canadienne actuelle, inspirée, puis dies comme des pauvres, voir le | aidée par un gouvernement cen.HBur humain prévaloir de plusj tral tenant compte de la situalion énlÿlus contre le facteur finan- économique internationale, sacrifier, dans la politique et 1'écono- fie plus 'que celle d’il y a quinze S Je déplore que l’évolution ou vingt-cinq ans le peuple cana-irale sur ce point soit partout dien aux capitalistes, lente, sauf dans les pays — unistes, naturellement, ou En ce domaine, c'est le standard dans notre province.• ______ _ _________ Les hommes d’affaires fourni- térium 1* involution brutale a remplacé de vie des difféientes classes so-les|bus capitalistes par de pires, ciales qui fournit le meilleur cri-aucun pays capitaliste, celant, je crois, l’évolution vers osé économie pleinement humaine et sociale n’est beaucoup plus (gérée qu’au Canada.tion d’une deuxième grande route entre la métropole et les Laurentides; 6— 11 est urgent de nettoyer les lacs de la région et de les peupler de variétés de poissons les plus recherchés par les touristes; 7— 11 est urgent d’intensifier davantage le caractère français de la région; 8— Intensifier la coopération entre les Conseils de villes et Au cours de la Clinique, di- les Chambres de commerce, dans rigée par l'Officier de liaison de ]e domaine de la promotion toula Chambre provinciale.les : ristique et dans le travail de hommes d’affaires de la région promotion industrielle; étudièrent surtout la situation j 9—U faudrait publier des touristique de la région, la pro- pamphlets publicitaires bilin- \ motion industrielle dans les i gués de caractère régional, à Laurentides et les problèmes l'intention des touristes des au- : propres au bon fonctionnement très pays et des autres provinces; i des Chambres de commerce 10—11 s’avère nécessaire de .incer une campagne en vue Me Léopold Nantel c.r.Me Lucien Dugas c.r.Me Ben Marchesseault Me Lucien Thinel c.r.Or il serait faux de dire que le standard de vie moyeh est suè- rent une multitude de suggestions aux questions qui leur furent soumises, et ces suggestions feront l’objet du prochain pro d’obtenir des panneaux-réclame français dans toute la région; jourd’hui inférieur à ce qu u c- ,, ., , , lait hier.Au contraire, il est, sauf gramme d action de la Chambre quelques exceptions, beaucoup i commerce régionale, plus élevé.I Parmi les principales Pous s’en rendre compte, il suffit de comparer ce qu’achètent nos familles de toute condition avec ce qu’elles achetaient autrefois chez l’épicier, le boucher, le mercier, etc.; il suffit de mettre en regard ce que tout le monde ELECTIONS FEDERALES EN AOUT Es élections fédérales ouronl à peu près certainement a 1° «jd’coùt.Le comité de l’Association Libérale du comté de Terrebonne tj-tènu, récemment, so réunion régulière pour discuter de l’opportunité de convoquer en convention les délégués de l’Association.Tons les libéraux du comté de Terre bonne sont bien d’avis de se dispenser d’une telle convention pttistju ils insistent fortement pour gtic M Lionel Bertrand soit de nouveau leur candidat.Jfr.cz les conservateurs, deux ou trois noms sont mentionnés, mais S.temble à peu près certain que cessera Mc More Boucher, de Saint J érôme, qui sera contraint «etr,archet au sacrifice.ÀltEiTRAGE A LA DUPLESSIS H Trois groupes importants des employés de la cité de Montréal, ^policiers, les pompiers et les es employés municipaux, pro I Int principales suggestions mentionnons: 1— Les hommes d’affaires de la région devraient investir plus de capitaux dans les aménagements touristiques de la région; 2— Il faudrait centraliser davantage la publicité régionale, dépensait jadis et ce qu’il dépen- j et organiser un bureau touristi-se aujourd’hui pour se récréer; ; que régional permanent; il suffit de constater que nombre ! .de privations, jadis endurées dans 3—11 faudrait établir un in- le silence de la résignation, provo.venta ire complet des accommo-; quent aujourd’hui des réactions dations touristiques de la ré- j révélatrices d’un nouvel état de j gion, et faire connaître cet in- .hoses autant que d’un nouvel é- ventaire aux touristes de toutes j vruu s’efforcer de pouvoir sou tat d’esprit.De mille et une ma- jes catégories; tenir ia concurrence des localités ¦i—-Il faudrait établit des com- ! '!l!l offrent des avantages de munications plus directes entre | toute nature aux prospects, par-Montréal et la région, pour fins 1 ticulièrement des édifices indus-d’informations touristiques, et 'fiels.utiliser le système de télétype; i - 5—11 faudrait accorder plus ! *a suivre à la page 4) Me Lucien Dugas, c.r., a été choisi, vendredi dernier, comme bâtonnier au cours de la 8e réunion annuelle du Barreau des Laurentides, tenue à Joliette Les autres officiers tous élus par acclamation, sont: substitut du bâtonnier, Me Léopold Nantel, c.r., de St-Jérôme; syndic, Me Max Perreault, c.r., de Joliette; secrétaire : Me Maurice Majeau, de Joliette; trésorier: Me Henri Prévost, de St-Jérôme; con- 11— Il est urgent de créer une seillers : Me Louis A.Talbot, c.r., de Benhiervillc, Me Lucien Thinel, c.r., de St-Jérôme.et Me Benoit Marchesseault, de St-Jérôme; cui ine véritablement canadien- vérificateurs : Me Guy Mathieu, de St-Jérôme, et Me André Joly, de Joliette.La réunion fut suivie d’un déjeûner à l'hôtei Windsor, à ne dans la région, comme dans Joliette.toute la province; _________________________________________f 7 12— 11 est nécessaire de développer les attractions touristiques des Laurentides, et d’organiser plus de manifestations régionales afin d'intéresser les vi! siteurs qui visitent la région à l’année longue.13— Il faudrait faire des efforts en vue de créer une industrie du souvenir dans les Laurentides; 14— Dans le domaine du recrutement industriel, il faudrait une coopération étroite entre les organismes civiques et les conseils de villes, et chaque ville de- Taux de base de $1.27 de l’heure à la Cie Rolland CONVENTION DES AGENTS D’IMMEUBLES nières, on constate que la grande majorité des familles vivent mieux qu'autrefois et espèrent en la pos-l (à suivre à ia page 4) Les officiers et les représentants de huit compagnies de papiers fins du Canada se sont réunis à Montréal pendant la semaine du 27 avril au 2 mai 1953 afin j de négocier un nouveau contrat collectif.Après de longues discussions.: les parties en sont néanmoins arrivées à une entente qui concède ; aux ouvriers la semaine de quarante (40) heures à partir du mois d’octobre 1953.Les taux horaires seront auto, matiquement ajustés de dix pour cent ( 10% ) au moment de la con- A STE-ADELE Discussion sur les possibilités d’une incorporation Premier concert des "Voix des Layrent/ Fiiiette de 5 ans _ trouvée endormie j près du cadavre de i son compagnon : (par C.Il Sabourin) I Mont-Rolland, le 8 mai — Jeu- { di soir dernier une fillette de 5 | ans fut trouvée endormie près du j cadavre de son compagnon de j promenade, avec qui elle était ¦ partie depuis 1.30 heure, p m La fillette.Michèle Portier, enfant 1 de M Eddy Fortier, gérant du “New Mont-Rolland Hotel”, était partie avec M.Téiesphore Aubin, “barman” de l’établissement pré- j Une législature "“sur l’incorpo-1 Samedi, le 23 mai, à 8.30 heu-ration des agents d’immeubles j res précises, aura lieu en la salle fêta le sujet de la discussion, lors du Pensionnat des S.S.Anges, le des délibérations de “la Conven.j premier concert des “Voix des tion des agents d’immeubles de | Laurentides", sous le haut patro-la province de Québec”, qui sej nage de Mgr Emilien Frenette, é- - , - , , tiendra cette année à Ste-Adèle ( vêque de St-Jérôme et sons la version a la semaine de quarante: c ?., .samedi et dimanche prochains.| présidence d honneur conjointe.“MONTREAL I de M.Lionel Bertrand, député fé- UN MESSAGE DE L'EVEQUE DE SAINT-JEROME EN FAVEUR DE LA CLINIQUE DES DONNEURS DE SANG (40) heures.D’iei là, chaque employé recevra la somme de trois sous (3e) pour chaque heure de travail qu’il fournira.La somme totale leur sera versée au commencement dy mois d’octobre.Le nombre d’employés qui sont affectés se chiffre à près de 7.000 et le coût additionnel de cette nouvelle convention $2,000,000.Les membres du A la Compagnie de Papier Roi ENCOURAGEMENTS DE SON EXC.MGR.EMILIEN FRENETTE land, ce contrat aura pour effet laire.assistant - directeur géné (à suivre à la page 4) i (à suivre à la page 4) CONTRADICTIONS CHEZ LES TORIFS Considérant l'assurance-santé, i J-zV3 IllUIIUI LJ vi il i» i w.> i UU.‘\Ll ' -* - -j x — m % .REAL ESTATE EXCHANGE” dorai.Me J.-Léonard Blanchard, ; meme a cet important sujet, les N.P., député provincial, Me Ca- tories n ont aucune politique de-mille L.de Martigny, maire de la finie.Voici deux déclarations ab-cité de St-Jérôme.solument contradictoires sur ce sujet; la première est du chef lui- * Ce choeur mixte, entièrement ! même du parti conservateur, M.formé de jeunes jérômiens et jé- George Drew, et la deuxième de rômiennes, est sous l’habile direc- George Hees, député conser-tion de Mlle Claire Lamarche, B.Voteur de Toronto.M., M.C.; “Il y a un point qu'il faudrait Le choix des pièces au program préciser, de dire M.Drew.Nous me saura sans doute plaire au (à suivre à la page 4) sont les animateurs de cette convention.On y discutera du rôle de l’immeuble dans la province de Québec, de même que des qualités requises d’un bon agent d’immeubles.Le conférencier dépasse - Pr*ncipal de cette convention sera l’honorable Paul Beaulieu, du ministère du Commerce.Les autres orateurs seront: M.Jean Al- avec véhémence contre cité.Assez fréquemment, le qua-j i .¦ i 2 .}.7.:.oinnnit nine! l'nnfanf ' Bntences arbitrales qui ont c comment rendues, mme ils n’ont pas le droit de «Cio rer lo grève, il fout quand ro&P : leur permettre de réclamer sBcq or la loi du gouvernement SBjessis leur défend tous recours ‘nfcppel devant aucun tribunal • - - A L'AUTRE POUR LES MISSIONS ETRANGERES A Pont-Viau, on ajoutera bientôt une deuxième aile au Séminaire des Missions-Etrangères.C'est un Grand Séminaire de théologie, cm sont formés de futurs prêtres séculiers, venant de tous les points de la province de Québec et même au-delà, en vue de l'apostolat lointain, surtout en Extrême-Orient.Ce développement de cette maison de formation de missionnai.res prouvent avec évidence l’attrait généreux de nos jeunes gens vers un genre de vie souvent héroïque en ces temps de persécution.Le progrès signifié par cette construction manifeste, dans un domaine supérieur et éminemment social, l’expansion prodigieuse du Canada et c;e notre province.Car la Société des Missions.Etrangères, fondée par nos évêques, a à peine trente ans d’existence.Déjà répandue en Chine, au Japon, aux Philippines et à Cuba, elle ira tantôt sous d’autres cieux, grâce à l'augmentation de ses prêtres missionnaires.Dans toutes les églises du diocèse de Saint-Jérôme dimanche prochain, le 10 mai, on tendra la main pour le parachèvement de cette oeuvre canadienne-française qui vise si purement à courir vers l’humanité la plus souffrante et la plus assoiffée de vérité.Elle doit donc recevoir de tous les fidèles de Saint-Jérôme l’appui dont les évêques de cette nrovince.dans leur Lettre collective du 15 jan.vier dernier lue en chaire dimanche dernier, ont clairement indiqué le pressant besoin.Donnons généreusement pour l’expansion du Christianisme dans les pays païens par des prêtres canadiens.AIDE ACCRUE A LA CONSTRUCTION Le gouvernement fédéral veut élargir sa politique d’aide à l’habitation familiale.Le dernier bill présenté aux Communes par.le ministre des Ressources en témoigne.Ce projet de loi tend à porter de S300 millions à $500 millions les fonds à prêter pour la construction de maisons particulières et de $150 à $250 millions les fonds à prêter pour la construction de maisons à plusieurs logements.Sans que soit changée la politique fondamentale du gouvernement en matière de taux d’intérêts, le bill élargirait les conditions de l'aide fédérale aux municipalités pour l’élimination des taudis, augmenterait les pouvoirs des institutions de prêts privés et permettrait à la Société centrale d’Hypothèques et de Logement de consentir des avances supplémentaires pour la construction de maisons.Voilà une revue brève du contenu de ce bill qui augmentera sans doute chez beaucoup de gens l'espoir qu'ils caressaient déjà de pos- , séder une maison bien à eux.Pour beaucoup, le principal handicap : était le manque de réserves financières et le taux assez élevé du ; loyer de l'argent.A ce dernier empêchement, le gouvernement pro ! vincial a obvié dans une certaine mesure.Comme en a pu le constater ! dans l'explication qui précède, les prêts du fédéral à l’habitation seraient augmentés quantitativement, mais leur mode ne serait pas changé.Souhaitons que se réalise le plus vite possible ce plan magnifique qui vient en aide a des milliers de petites gens dont la grande et légitime ambition est de posséder en propre un logis confortable LA FETE DES MERES C'est devenu aujourd’hui une tradition que l’on respecte tous les an> que de rendre un hommage à nos mères au début du mois do mai; cette année, cette fête tombera le 10 mai, soit dimanche proche in La maman, comme la gardienne de nos familles, a naturellement i une place de choix dans nos coeurs, et nous devons lui conserver tout notre amour, notre tendresse et notre respect.Les dangers qui menacent la famille aujourd'hui sont tellement nombreux qu’il faut garder cet attachement naturel à la maman.La vie de famille est la plus précieuse de nos institutions sociales et il faut la protéger.D’aucuns perçoivent, dans l'état présent de notre société, un relâchement des liens qui unissent les familles, et craignent qu'il ne menace l'intégrité de nos plus chères possessions.Profitons de la Fête des Mères pour unir davantage les liens de la famille.En consacrant la journée de dimanche prochain à rendre un tribut d'hommages à nos Mamans, les plus vieux retrouveront ce bonheur et cette joie des plus jeunes d'être tous ensemble autour de colle qui nous a donné la vie et à qui l'on doit les premières années de notre existence.Aux mamans qui ne sont plus, nos prières monteront ferventes dimanche vers le modèle des fils, Jésus, afin qu'il leur donne la plus belle place dans son beau Paradis.Nous revivrons les années de bonheur qu'elles nous ont procurées et nous tâcherons de mettre en pratique les précieux conseils qu elles nous auront donnés et de suivre dans la vie le chemin qu'elles nous ont tracé.APPEL AUX DONNEURS DE SANG Lorsqu’on a découvert, au cours du dernier conflit mondial que; nombre de soldats blessés pouvaient être sauvés au moyen de tians fusions de sang, il était tout naturel que la Croix-Rouge entreprit de recruter des donneurs de sang.Une fois la guerre terminée, le sang humain s'avéra l'un des moyens de guérison les plus puissants a la disposition des médecins.La plupart des hôpitaux du Québec participent maintenant au •'mire gratuit de transfusion de la Croix Rouge qui leur fournit sans aucun frais tout le sang dont ils ont besoin pour leurs patients.Le champ d'action do et* service s'agrandit constamment li cousit maintenant 74 hôpitaux, y compris l’Hôtcl-Dieu de Saint-Jérôme, soit '3 de plus que l’an dernier.En 1952, la Banque de sang provinciale a recueilli, analysé, entreposé, livré et administré gratuitement aux Patients du Québec (58.000 bouteilles de sang.18.000 do plus que Lannée précédente.Lors de la dernière clinique de sang de la Croix-Rouge à -Sa.; Jérôme, à l'automne dernier on a recueilli plus de 500 bouteilles.; Cela a permis à cetle société d'etre en mesure de sauver un p u Rrand nombre de vie.Cette année, la clinique qui se tiendra mardi et j mercredi prochains à St-Jérôme.compte ramasser plus de 700 bon-i 'cilles de sang.Il faut que notre population réponde généreusement j a l'appel et donne son sang pour cette cause humanitaire et cnre-'¦cnne comme le fait remarquer S.E.Mgr Emilicn Frenetic dans 'on message qu'il adresse aux Jérômions cette semaine en prtnmrt Page.La Croix Rouge peut sauver des vies.mais à la condition que *ou' lui prêtiez votre appui.Rendez vous mardi ou mercredi a la SaHe des Chevaliers de Colomb, rue Laviolette, et aidez a soulage! lps malades et les blessés en donnant votre sang à la Croix.Rouge MARC FORTIN.________ La sensationnelle Plymouth 1953 est chez BELAIR AUTO LIMITEE Nouvelles de la paroisse de St-Jérôme DECES Vendredi le 1er mai à 9.45 hres ont eu lieu les funérailles de M.Honorât Lepage, époux de Elise Therrien, décédé à l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 28 avril, à l'âge de 60 ans.Lundi le 4 mai à 9-30 hres a eu lieu le service* de Mme Mailloux (née F.loide Charbonneàu) de la paroisse St-Jean Baptiste de Montréal décédée le 30 avril dernier, à l’âge de 74 ans.Lundi le 4 mai vers 10 hres a eu lieu l'inhumation de Mme Ida Roussel veuve de Thomas Cadotte de Cartierville, décédée le 2 mai.MARIAGES Samedi le 9 mai à 8 hres, sera célébré le mariage de Mlle Lucille Leduc, fille de M.et Mme Honorât Leduc, à M.Pierre Mil-lette fils de M.et Mme Emile Millette, tous de cette paroisse, j Samedi le 9 mai à 8.45 hres, j sera célébré le mariage de Mlle j Yolande Bastien de cette parois- j se.fille de M.et Mme Viateur | Bastien de Ste-Sophie, à M.j Guillaume Richer fils de Mme Donat Richer de Ste-Paule.Samedi le 9 mai à 9.30 hres.; sera béni le mariage de Mlle Hélène Poirier fille de M.et \ Mme Aldéric Poirier de cette paroisse à M.Jean Doré fils de 1 M.et Mme Emile Doré de St- j Antoine des Laurentides.L'ASCENSION Jeudi prochain, 14 mai, fête de l'Ascension, est une journée d'obligation.Nous espérons que tout commerce cessero à Saint-Jérôme durant la journée et que pos un lecteur de "L'AVENIR DU NORD'' profitera de l'occasion pour oiler mogosiner.à Mont-réol ! Les Rambouillets De tous cotés on parle de la jeunesse, des jeunes hommes et femmes de demain qui sont la j force et l'espérance d’une na- 1 tion.Cette même jeunesse, en attendant l'âge adulte, doit se I préparer à son rôle futur sans ; doute mais doit aussi vivre le moment présent.Ce qui veut dire que personne ne doit se dé- ! sintéresser de ces jeunes, dix j huit et vingt ans, pour qui le j mot vivre n'a peut-être pas tou- ' te sa profonde signification.A cet âge, on a en soi trop de possibilités, trop vie ressources, pour rester là, indolents, à se tourner les pouces.N'y a-t-il rien de plus triste que d'entendre jeunes gens et jeunes filles se lamenter sur la tristesse de la vie."Que c'est donc plat!", est devenu une phrase courante.Alors que tout espoir leur est pourtant permis, alors que l'avenir s'ouvre devant eux et qu'ils ; devraient déborder d'enthousiasme, quelle pitié! Pour remédier à cet état de choses il faut organiser des loisirs sains où les jeunes pourront dépenser cette ; énergie qui déborde d’eux mais qui souvent manque d'orientation.Beaucoup n'ont pas le goût du sempiternel cinéma ni du restaurant.Ils attendent tout simplement que le temps passe.C’est à cette catégorie de jeunes que le général français Lacretel-le disait: "Donnez-moi vos vingt ans si vous n'en savez que taire." L'orientation et la coopération redonneront aux jeunes leur bel enthousiasme et leur initiative.Nous le croyons fermement.C’est pourquoi nous allons jouer pour vous.Nous avons donné tout notre coeur, toute notre énergie à la préparation de ce spectacle.Nous ne voulons pas vous laisser croire que nous sommes des maitres en la matière.Notre seul but est de vous récréer tout en nous pro ! j curant un loisir qui prend beau- | coup de notre temps mais qui 1 nous permet d'avoir une diver->ion agréable à nos tracas quoti | diens.Si nous avons choisi le , théâtre c'est que nous le prefe-j rons.Peut-être aussi parce que (à suivre a !a page 2) " F£T£ K%m Aimons nos Bornes mepes COMME ELLES LE MERITENT ET PROUVONS-LEUR NOTRE GRATITUDE NOUS AVONS UN CORPS DE DES MEILLEURS CADETS ( par Jean-Marc LeBeau) St-Jérôme doit se vanter d'avoir un des meilleurs corps de cadets ainsi qu'un bel ensemble de clairons et tambours.La magnifique démonstration de dimanche dernier, devant la cour du collège nous l’a amplement démontré.Sous un beau soleil de printemps, devant une foule de parents et d’amis, les deux compagnies sous le-commandement du lieutenant-colonel cadet R.Campbell ont épaté l'inspecteur le lieutenant-colonel J.J.W.R.Paquin.Outre le colonel Paquin, nous remarquions sur l'estrade d'honneur, le major Brunelle, les capitaines Lauren-celle et Gauthier, les sergents Dormer et Michaud, M.le maire.Me Camille de Martigny.M.Lessard, président de la commission scolaire, ainsi que MM.Gaussirand et Poirier, qui reçurent le salut général des cadets du collège commercial de St-Jérôme.Quelques instants plus tard, le bataillon défilait devant l’estrade d’honneur pour rendre le salut au lt-colonel Paquin.Pendant que les cadets enlevaient leur tunique pour se préparer à la démonstration de gymnastique, le corps de clairons et tambours émerveilla les spectateurs par la merveilleuse exhibition chorégraphique et musicale qu’il rendit avec une maîtrise et un ensemble parfait.L'ensemble musical du collège joua plusieurs morceaux cadencés, de fort bon goût, qui ont été fort appréciés par le public.Les minutes nous ramenèrent les élèves maintenant vêtus de chandails blancs.La représentation de gymnastique en deux groupes séparés fut fort appréciée par l'inspecteur des cadets.Les invités d’honneurs furent invités à se rendre compte du travail accompli par les élèves dans les domaines du fonctionnement du poste de radio émetteur et récepteur, les cours de cartographie, de premiers soins aux blessés, du tir au fusil et le maniement de la mitrailleuse "Bren".Ces cours furent très bien suivis par les jeunes si l'on en juge par leur efficacité devant les invités de dimanche.M.Yvon Saint-Louis était en charge du maniement des armes, poste qu'il reçut après avrb tivi un cours à Val-Cartier durant les mois d’été.Le cadet Lt-Colonel Robert Campbell reçut des mains du Lt-cl.Paquin la médaille de mérite donnée au cadet qui s'est le plus dévoué durant l'année.UNE CAMPAGNE DE PUBLICITE DE L'IMPERIAL OIL LTD.Chez Roger Binette Enrg.M.LAURENT LEGAULT, ancien voyageur dans la peinture, ayant à son actif plusieurs années d’expérience dans le choix et la vente de la peinture, vient d’être appointé comme représentant de la maison ROGER BINETTE j ENRG., de St-Jérôme, vendeur I des fameuses peintures GLID-I DEN.Le Dr Dugal se rétablit Les nombreux amis du Dr.; Léon Dugal, de Saint-Jérôme, ; seront sans doute heureux d’ap- ' prendre qu’il se rétablit très 1 bien de ses graves blessures subies lors d’un accident d’automobile entre St-Jérôme et Ste-Thérèse.Le Dr.Dugal a commencé à faire quelques pas à l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme où il est hospitalisé depuis la fin de | mars, et ses médecins espèrent ! qu'il pourra sortir d’ici quelques ! jours.11 doit marcher à l’aide ' de béquilles pour le moment, mais nous espérons qu’il pourra reprendre son travail professionnel au CENTRE MEDICAL de St-Jérôme d’ici à quelques semaines.Jour de Victoria Fête de la Reine Le Jour de Victoria et l’anni-j versaire de naissance de la Reine ! seront célébrés le même jour rette année, et le 18 mai a été désigné comme congé.Ce jour-là.le service postal sera donné comme suit : Distribution à domicile : Aucune.Guichets : Ouverts de 8.00 hrs a.m.ià 10 hrs a.tn.(Il n’y aura pas de | service de mandats de poste ni | J de la caisse d'épargne postale).I Salle des cases postales : Ouverte de 8 hrs a.m.à 6 hrs p m.Distribution par exjyrès : Comme ; d'ordinaire.Réception et expédition des dépêches : Comme d'ordinaire.R.Valois, Maître de Poste ( par Jean Man~ IxBcau ) Depuis vendredi, le 1er mai, la plus grande compagnie d'huile et de gazoline du Canada, l’impérial Oil Ltd.tient sa plus grande campagne de publicité qui dépasse toutes celles déjà lancées.L'organisateur de la fête, qui s'est tenue la semaine dernière à l’Hôtel Lapointe, fête à laquelle assistaient tous les vendeurs il u district de St-Jérôme, expliqua à l’assemblée le pourquoi du repas que la compagnie offrait à scs employés.Apres le succulent banquet, M.Robert Landreville expliqua, en des termes clairs, le vaste mouvement publicitaire lancé pour promouvoir davantage, la vente des produits "Imperial” qui sont d’une supériorité accrue depuis le début du mois.M.Robert Landreville présenta ensuite les invités d'honneurs à ses 110 vendeurs, on remarquait à la table d’honneur; M.Arthur T.Roblin.gérant général du Québec.M.Landreville, organisateur du souper, M.A.Frigon, gérant régional, M.J.P.Cour-temanche, de St-Jérôme, qui a gagné le hockey de Maurice Ri- ; chard autographic- de tous les 1 joueurs du Canadien.Ce concours avait été lancé par "L’Im-perial Oil Ltd" à ses programmes télévisés du hockey.On remarquait aussi le Dr S.Nadeau, chimiste à l’emploi de la compa-: gnie.Tous ces personnages ont ensuite adressé des mots d’en; courage ment aux vendeurs.111 j y avait plus de 180 convives, 1 dans la salle, dont 110 vendeurs! ; du district plus d'autres employés de la plus vaste compagnie de gazoline.M.Grignon présenta le hockey historique à M.Courteman-j chc, qui remercia ensuite ceux ‘ oui avaient lancé le concours à ta TV.M.AT.Roblin présenta ensuite des médailles de sécurité aux chauffeurs qui.sur la rouie avaient effectué jusqu’à 40,000 milles sans le moindre accident.M.L.Cousineau de St-Jérôme et M.R.Leduc reçurent chacun une médaille de 12,000 milles sans aucun accident.M.Jacques Desjardins de St-Jerôme fut longue- j (à suivre à la page 2) EXAMEN DE LA VUE L P RAYMOND, O.D.SPECIALISTE - OPTOMETRISTE Professeur à rUniversité de Montréal 310, rue St-Georges Tél.: 4755 Bureau : Tous les jours M St-Jérôme Pour bâtir la cité ouvrière CONSEIL FEDERAL : Lundi le 11 mai, à St-Jérôme, aura lieu le conseil fédéral du mois pour les dirigeantes, à part la revision habituelle.il y aura préparation de la Journée d'étude du 24 mai à Lachute.17 MAI : Dimanche de la Jus tice Sociale, les jeunes travail-, leurs et travailleuses seront invi-j tés à participer aux activités de1 cette journée, spécialement à la soirée sous la présidence de Son Excellence Mgr Emilien Frenet- j te.FETE DES MERES : A l'occa- \ sion de la fête de nos mamans ; pensons à leur offrir un souvenir! à part un repos bien mérité ce ! jour-là.les jocistes ne voudront pas être les dernières, sachons faire plaisir à celles qui nous ont tout donné."SI TU PENSES QUE JE PENSE .” "Est-ce que c’était beau la vue" hier, demande meroan à sa Janine en train de déjeuner.“Une bien belle "vue", de répondre la petite de seize ans.J’ai quasiment pleuré tout le long du film".Et c'est tout ce que la demoiselle peut trouver à dire sur ce spectacle.Maman a beau lui demander si ce film avait quelque valeur morale.Silence.Si l’histoire avait du bon sens.si les (à suivre à la page 2) Le nouvel indice du coût de la vie a baissé d’un cinquième de point durant mars pour s'établir à 114.6 de 114.8.C’est la cinquième baisse consécutive affichée par l'indice qui avait atteint son sommet de 118.2 en décembre 1951.Ca ne va pas bien vite, mais il y a une diminution tout de même.Une baisse du prix des aliments est enco.re le principal facteur, surtout à l’indice du prix des viandes fraîche», telles que le boeuf, le veau, l’agneau, ainsi que du prix des pommes de terre et du beurre.Cette baisse a plus que compense la hausse du prix des oeufs, du café, des pommes et de la charcuterie.Les loyers ont monté encore en mars.Joliette, imitant ainsi le geste posé par le Conseil municipal de Saint-Jérôme il y a deux ans déjà, a fait disparaître la taxe locative pour imposer une taxe de 2% maigre une protestation en règle des commerçants joliettains.Comme on se l'imagine, les marchands locaux avaient combattu de toute leur énergie l’imposition d’une telle mesure.Ces derniers n’auront pas à souffrir beaucoup d’une taxe de vente municipale si l’on se fie à l’expérience des marchands jé-rômiens.Au début peut-être, il y a eu une certaine hésitation de la part des consommateurs, mais on s'est vite habitué à payer cette taxe qui est plus juste et qui est répartie également sur toutes lea classes de la population.' - Jeudi soir prochain, les paroissiens de Saint-Antoine-des-Lauren-tides fêteront leur dévoué et dynamique curé, M.l’abbé Armand Sabourin.A cette occasion, il y aura une soirée d’amateurs le soir dans la salle du soubassement de l’église paroissiale; les gens qui se rendront à cette fête auront l’occasion de voir et d’entendre des artistes locaux.Nos amis de St-Antoine nous invitent à se joindre à eux jeudi prochain.N’hésitons pas à profiter de la franche et ami! cale hospitalité qu’ils nous réservent pour fêter comme il le mérite leur jovial pasteur et applaudir des talents locaux.Il n'y a pas si longtemps, le 1er mai était le jour traditionnel du déménagement pour un très grand nombre.Maintenant, avec les baux de plusieurs années, les loyers astronomiques, les hypothèques lourdes et le manque de logements, le 1er mai constitue un peu plus qu’une migraine pour les postulants au déménagement.Les déménageurs rapportent l’une de leurs saisons les plus tranquilles.Parmi les quelques déménagements, une enquête a montré que quelques-uns n'étaient pas bien payants pour les déménageurs professionnels I surtout quand une famille déménage du premier au troisième plancher dans le même édifice, ou traverse la rue pour changer de logis 1 .Le choix des maisons est tout à fait restreint ! Il est à espérer que des améliorations soient apportées dans le domaine de la construction de maisons d’habitation à Saint-Jérôme en 1953-54.C’est avec plaisir que nous tenons à souligner une généreuse contribution d'une Association à la cause de la moralité publique.Les Ligue du Sacré-Coeur, par l'intermédiaire de leur Secrétariat général et de leurs vingt secrétariats diocésains, distribuent actuellement 250,000 exemplaires d’une intéressante brochure : "ALARME”, que l’on pourra sc procurer en s’adressant aux Ligues du Sacré-Coeur de nos paroisses iespectives.C’est dimanche, le 10 mai, que les catholiques du diocèse de Saint-Jérôme seront appelés à contribuer par leurs aumônes à la construction de la seconde aile du 1er Séminaire canadien des Missions lointaines.On sait qu'un Jérûmien, M.l’abbé Bernard Giral-deau.frère de M.l’abbé Jean-Pau! Giraldeau, premier vicaire à la cathédrale, a passé par ce Séminaire et est actuellement à la Mission de Davao, aux Philippines.Les aumônes généreuses que les fidèles de notre diocèse ne manqueront pas de verser en faveur de cette cause si noble, aideront un nouveau missionnaire (peut-être un autre Jérômien), à prendre la relève de notre concitoyen à Davao.C’est à un Montréalais qu’incombera la tâche ardue de “prendre soin" des 15,000 Rotariens qui, du 24 au 29 mai prochains, seront à Paris pour la tenue du congrès annuel du Rotary international.Ce Montréalais, homme d'affaires averti, un ami des arts et des oeuvres sociales, est bien connu à Saint-Jérôme; en effet, M.Jean-Marie Lachance a été celui qui a Te plus contribué à il y a plus de 9 ans déjà, à la fondation d'un club Rotary à Saint-Jérôme.Nous souhaitons bon voyage à Jean-Marie Lachance et les Rotariens de St-Jérôme sont heureux de l’honneur qui lui échoit.Ii saura s’en montrer digne et nous faire honneur, car c'est un homme qui a toujours placé les valeurs spirituelles au-dessus des valeurs matérielles et, surtout, a toujours cherché à mettre en pratique la devise du Rotary international : "S’oublier soi-même pour mieux servir”.La nouvelle Chambre de MORIN-HEIGHTS, près de St-Sauveur-des-Monts, existe depuis quelques mois à peine mais a déjà accompli un magnifique travail.Cette Chambre vient de publier un intéressant dépliant sur ce village du comté d’Argenteuil afin d’attirer le tourisme.St-Jérôme publiera "bientôt un dépliant publicitaire pour activer la promotion industrielle.D’après une information parue dans un hebdomadaire montréalais.59 p.c.des citoyens de Granby possèdent une maison familiale.Le maire de cette ville s’est fait le promoteur d'un mouvement dont le mot d’ordre est : 1-Une maison pour chaque famille, à prix minimum".Déjà, ce mouvement a produit de magnifiques résultats, à Granby, rapporte le journal de la Métropole, "où des gens possèdent maintenant leur maison, dont le paiement se solde à raison de S19.par mois.C’est une réalisation qui serait aussi possible à Saint-Jérôme si toutes les bonnes volontés se liguaient.On peut bâtir des maisons familiales qui coûteraient de $5,000.à $6,000.ce qui équivaut à leurs propriétaires un loyer de $19.à $22.Pourquoi pas ?Cela a été fait à Granby ! 11 faut la création de coopératives d’habitation, la coopération des employeurs qui accorderaient des crédits à leurs employés remboursables par déductions sur la paye hebdomadaire, et la collaboration des autorités municipales qui pourraient accorder aux nouveaux propriétaires un rabais sur les taux d’égoût et d’aqueduc pour les premières années.QUI VA PRENDRE L’INITIATIVE DU MOUVEMENT ?Les Chambres de Commerce ?_______________________________________________________________________ La Plymouth 1953 en montre BELAIR AUTO LIMITEE * I i fAGE 4 L'AVENIR DU NORD La chambre.(suite de la page 1) BANQUET DE CLOTURE 1—’ INSTALLATION DES NOUVEAUX DIGNITAIRES j DE STE-AGATHE ./\u début du banquet, prési- der^ par le président sortant de charge de la Chambre de Ste-Agathe, M.René Parent, son honneur le maire de Ste-Agathe, Me Jacques Duquette assermen-ra le nouveau président, M.A.J.Dumouchel, et le vice-president, Jos Larché.M.Parent remit ensuite un trophée a M.Du- POUR UNE CUISINE CANADIENNE "Le touriste ne vient pas chez nous voir ce qu’il y a chez lui en mieux, et il se fout bien de nos petites villes fardées à l’américaine, de nos hôtels sans cachet, affichant un nom anglais, de nos "Hot dogs", "Canadian pea soup" et de notre "Ice Cream".11 mangerait volontiers la tarte à la feriouche, du ragoût de boulettes, du petit salé, du pain d’épices, du civet de lièvre, des tourtières, de la tète en fromage, de la graisse de rôti, du canard de Brome, des oeufs au sirop d’érable, du fromage crème de St-Basile ou de l’Ile-d’Orléans, des créions, uu ragoût de pattes.hamel, en témoignage des services passés rendus à la «Chambre du poisson de Gaspé, et du Pâ-de commerce.té de Pâques, un met*|^£ faisait 2— LA CAUSERIE les delices des anciens canadiens.Le Conférencier invité était pc notre touriste aimerait agré-M.J.-H.Guérerte, directeur des menter ces mets de bons vins Relations Extérieures de la plutôt que de boire des eaux ga-Chambre provinciale.Présente zeuses.” £>ar M.Adélard Râtelle, M.Guérette fut remercié par le député provincial, M.J.L.Blanchard.’’LA VOCATION TOURISTIQUE DU QUEBEC’ Le conférencier a établi le bilan de l’industrie touristique ROLE DE NOTRE GOUVE RNEMENT "Que notre gouvernement provincial établisse des postes d’accueil aux frontières pour renseigner adéquatement le touriste, qu’il voit à faire respecter ; bon, de différent à offrir; le marché c’est les quelque cinquante millions de familles américaines et les quelque deux millions de familles canadiennes des autres provinces." ROLE DES CHAMBRES DE COMMERCE "Nos Chambres de commerce devraient consacrer une plus large part de leur programme à la promotion touristique, et devraient procéder a l’établissement d’un inventaire des ressources touristiques de notre province.Les Chambres devraient travailler a obtenir la classification des hôtels comme la chose se pratique en Europe.CONCLUSION L’auteur de Maria Chapdelai-ne a dit: "Au pays du Québec, rien ne doit mourir et rien ne doit changer.” Cette parole devrait être notre devise à tous, c’est à mon avis le plus sûr moyen d’occuper la place qui nous revient de droit dans le monde du tourisme au Canada.ALLOCUTION DU DEPUTE PROVINCIAL Le député Blanchard, après avoir signalé le rôle important des gouvernements dans le domaine Canadienne et québécoise, et a notre visage français dans tous de pa publicité touristique, a dé- les affichages et toute la publicité faite sur notre compte, qu’il établisse des réseaux complets de parcs nationaux à l’usage des touristes de toute classe, au lieu de ne posséder que quelques domaines réservés au grand touris- surtout insisté sur la nécessite de garder au Québec son visage Français, ses caractéristiques propres.NOTRE PUBLICITE Le conférencier admet que notre’ publicité est assez bien faite, et déclare que ce qu’il faut c’est mettre la réalité en conformité avec notre publicité, c’est afficher davantage notre capital histoire, atmosphère française, DQ$ beautés naturelles, notre artisanat et nos merveilleuses traditions.i "En 1951 les _________________ QUEBEC EST-IL UN PA\ S A I dépensé au Canada 258 millions, VOCATION TOURISTIQUE' alors que les canadiens ont dé- Te Canada tout entier est le pjensé chez nos voisins 2-15.9 pays de prédilection du touris- millions.Au cours de la même me, et il renferme des attraits claré que "lorsque les touristes ont traversé la frontière, il appartient à chaque région de faire du travail pour les attirer, et de mettre en valeur ses attractions." "Gardons le caractère français me seulement; qu’il s’efforce de du Québec qui constitue un tel conserver nos ressources naturel- attrait pour les touristes améri-Ies et nos traditions qui dispa- cains et ceux de^ autres provin-raissent avec une rapidité décon- ces.” certante.NOTRE BILAN TOURISTIQUE américains ont "Pour conserver notre visage français, il faut d’abord faire disparaître les annonces de mauvais goût.” Parlant du rôle de l’Office provincial ôr Publicité, M.Blanchard a annoncé que des mesures ont été prises pour téléannée, les américains faisant un a.u^ Etats-Unis une bonne innombrables pour notre plus séjour de pIus de ,l8 heures au publicité sur le Quebec.gros client: le tourisme amen- Canada ont dépense S5U00 par ,/a r‘aru d“ parc national de la cairt.Mais Quebec est la provin- j [éte, tandis les canadiens vi- -Montagne Tremblante, le depu-oe canadienne la plus suscepti- j sitam les Etats-Unis ont d-’pen- ?Prov,nc‘al a lance une grander (^intéresser le tourisme a- [ 5é $85.00 nar rêre ” Fn 1041 nouvelle: "J’entrevois que tnésicain, de lui offrir ce quelque; chose de different, de lui au Canada, m?;s ,es visiteurs de fbe et dt la Chasse developpsera courte durée n’ont dépensé que Ui Farc de la Montagne Trem-quelques dollars dans notre pavs., anre’ ' vec *es d En 1951.4.25-1.000 touristes IeS- ^ d« fournir les plus grandes satisfactions de l’esprit.Ce sont les civilisations millénaires qui attirent les touristes en Europe; c’est notre civilisation différente qui attire comme un aimant l’américain en quête d’une nou- dépense dans velle nature et de nouvelles attractions.” i "Québec rappelle aux touristes que c’est de la France du 17ème siècle que descend le peuple du Canada français aux qualités de courtoisie et d’urbanité incomparables.” •"Le touriste américain qui en ont visite la province de Québec i les trois quarts étant des américains) et les américains ont notre province SI48,000,000.Il ressort de ces chiffres que les américains ne dépensent pas suffisamment chez nous et que l’Ontario reçoit beaucoup plus de cette source de revenus que le Quebec." LES SAISONS TOURISTIQUES imites actuelles, environs ne pourraient y aller sans payer; on a décidé de pousser les limites de trois milles pour cette raison.Le projet de loi est déjà prêt, et on a commencé cette année à aménager ce beau parc qui amènera plus de touristes dans notre région.” ALLOCUTION DU MAIRE JACQUES DUQUETTE Dernier orateur de la journée, Je pense que le gouvernement canadien, nos gouvernements provinciaux, nos conseils municipaux et tous les gouvernements des pays démocratiques devraient tenir plus en respect les puissances d’argent; mais le gouvernement canadien me semble l’un des moins fautifs sur ce point.Et.s’il accorde parfois une grande latitude à certaines organisations ploutoci atiques dont le concours est nécessaire à la satisfaction des besoins contemporains.il faut se rappeler que ce.la est conforme à la propagande faite présentement, ici et là, en faveur de l’initiative privée.Est-ce le parti progressiste, conservateur qui domptera plus vite les puissances d’argent ?_ L’Histoire et l’Expérience disent “non”.Est-ce la C.C.F.?— Si mes concitoyens de Québec me répondaient que la C.C.F.peut mettre plus de détermination oue l’administration St.Laurent à mater les grandes organisations économi.ques, je leur répliquerais par la question suivante : “Mais tenez-vous encore à la décentralisation et à l’autonomie provinciale ?Ignorez-vous les tendances et le programme de la C.C.F.?Prenez garde !” Conclusion pratique : en fiscalité comme en politique sociale, le gouvernement St-Laurent tient le juste milieu.“Opportunisme” ?— Non.Sens de l’opportunité ?— Oui.Eugène L’Heureux.Convention.(suite de la page 1) ral de la Chambre de Commerce de Montréal; Me Georges Svlves-tre.N.P., président de la Cham.bre des notaires de la Province de Québec; M.Georges MeHenry, président du “Chicago Real Estate Board"; M.Victor L.Trudeau sera le président aux quatre banquets.Le maire Roland Bi-gras de Roxboro et Georges Paquet.de Québec, conduiront les débats de la discussion sur Tor.ganisation d’un groupe professionnel d’agents d’immeubles de la province.M.André Lambert, secrétaire de la Chambre de Commerce de Ste.Adèle, et aussi membre du "MONTREAL REAL ESTATE BOARD” est en charge des réservations pour cette can- ! vention et il jouera aussi un rôle très important dans le maintien des délibérations.N.B — Pour toutes autres in- j formations à ce sujet; prière de s’adresser à M.P.André Lam- , bert.secrétaire de la C.de C.de Ste.Adèle, en appelant Ste-Adè-Ie.Tel.9-3432.(Communiqué) tuatior, Les compagnies intéressées étaient: Alliance Paper Mills Ltd., (division Merritton), Don Valley Paper Co.Ltd., The E.B.Eddy Co., Garden City Paner Mills Ltd.Canadian Vegetable Parchment Ltd .Interlake Tissue Mills Company Ltd., Compagnie de Papier Rolland Limitée, Howard Smith Paper Mills Ltd., (division Cornwall).L’Union International Brotherhood of Pulp Sulphite and Paper 1 Mill Workers était représentée entr’autres par MM.John P.Burke, S.A.Stevens, Raymond Pi-chette, du Local 106 de St-Jérô -me.LUnion International Brotherhood of Paper Makers par MM.J.-A Daou.-t.J J.Arseneau, Adrien Roy du Local 454 de Mont-Rol-lund.Bernard Lauzon, du Local 455, de St-Jérômc.Les délégués de la Compagnie Provincial Paper Limited abandonnèrent les discussions avant la fin des conférences et, conséquemment, ne furent pas signataires du nouveau contrat et, à date, aucune information, sur les intentions des Unions et de la Compagnie, ne sont connues.I Une fillette.(suite de la page 1) fillette, douée d’une intelligence supérieure à son âge, ait eu l’idée de demeurer près de son compagnon Il s’en aurait fallu de très peu.pour qu’elle subisse le même sort, si elle avait eu l’idée de s’enfoncer plus avant dans les bois avoisinants.Elle déclara en effet que ne connaissant pas le chemin, elle ne trouva rien de mieux que de demeurer sur les lieux et attendre du secours.rremier.(suite de la page 1) plus grand nombre par sa variété et sa qualité.Cet événement musical mérite notre attention et nos jeunes, notre encouragement.Les billets; sont en vente à la Pharmacie Prud’homme, ainsi qu’à la Phar-made Ste-Paule.Pour s’éviter ! to>:te déception, on est prié d'en ; faire la demande le plus tôt pos-j sible.( Communiqué) et en participant à la parade que .nous venons de terminer, sont du même avis de la Jeune Chambre en ce qui concerne la Semaine du Commerce.Je demande également à la population de Sl-Jérôme de faire l’achat chez nous non seule, ment dans cette semaine du coin merce, mais bien de continuer le même encouragement dans l’avenir”.Mgr Philippe Labelle a donné son concours pour le succès de la semaine et aussi il s’est dit enchanté de voir que la Chambre de Commerce des Jeunes avait mis le projet à exécution.QUI GAGNERA LA TELEVISION ?Quelques marchands on*, été désappointés de voir qu’ils n’avaient obtenu des billets de tirage pour , le magnifique appareil de Télévision.qui sera tiré demain (samedi.le 9 mai).Nous tenons a dire à ces marchands que des messieurs de la Chambre passeront cette semaine pour en offrir.— , Nous connaîtrons le gagnant de cet appareil, samedi à une grande danse à l’hôtel Maurice, de St Jérôme La présentation officielle de cet appareil sera faite chez le marchand qui aura fourni le billet au gagnant.QUI SERA LE CHANCEUX ?EN VEDETTE DIMANCHE SOIR A L'ARENA Vendredi, ’ ’r* 'V; • tL • ' Joseph et Lolo Vallée, deux artistes favoris des foules qui K.ront en vedette dimanche prochain, 10 mai, à Taréna St-Jérônie, lors de la grande soirée de Vaudeville présentée avec plusieurs artistes réputés.La semaine.Conseil du film St-Jérôme Séance publique et gratuite, mardi le 12 mai à 8.30 hres au soir à la salle du collège Les sujets suivants seront pro.jetés: a—Les pompiers volontaires de Kentville en Nouvelle-Ecosse, b—Grande-Route historique du Haut-Canada, c—Oiseaux du Canada, d—A votre bonne santé, e—L ite Fervente — Film tourné en Hollande après la guerre, f—Fête des neiges: Les sports d'hiver a Ste-Agathe.• ( Communiqué ) Carnet mondain Mlles Cécile Charrette.Jeannette Quenneville.Thérèse La-pierre et M René Bourgault sont de retour d'un voyage de 4 jours à New-York.Les décors et les costumes seront des plus artistiques.Parmi les acteurs on verra des artistes connus du monde de la radio et du théâtre.Sous la direction de monsieur l’abbé Gaétan Lajeunesse, membre de la commission diocésaine religieuse.les enfants de Mont-Rolland et de Sainte-Adèle se préparent avec ardeur à jouer leur rôle dans ce spectacle qui doit compter environ trois cents figurants.Enfin une musique appropriée contribuera â créer un climat ¦ • da TDK SINGE* MANUFACTURING COM FAN T , beau secrétaire-quatre tiroirs spacieus: pour inger vos accessoires de couture et d écriture./ûPfiZ-lfiS At/JûfifiP'fifii M£M£ 'A Wfifi CERCLE DE COUTURE SINGER 30, rue Legault — Tel.: 3351 SAINT-JEROME Le Comité féminin du Musée des Beaux-Arts de Montréal, grâce à l'initiative de Mesdames Laurent Gelly et Philip Osler, organise.cette année encore, une expo, si t ion-concours d'arrangements floraux pour amateurs.Pour le citadin qui, au printemps rêve de jardins fleuris et qui souvent doit se contenter d’une minuscule boîte à fleurs, l’Exposition du 20 mai sera la réalisation des rêves les plus audacieux.Le visiteur pourra admirer à loi.sir les espèces les plus variées, sans pour cela parcourir de grandes distances.Cet évènement artistique créant l'illusion que tout n'est que grâce et beauté sera pour chacun un enchantement.C'est au Musée des Beaux-Arts de Montréal, rue Sherbrooke ouest, qui se tiendra “la fête des fleurs” dont le public montréalais a gardé un si bon souvenir.dans vos enfants .Oui nous voyons les parents dans les actions des enfants à l'école.Suivant l’éducation et l’instruction, nous classons nos élèves en deux groupes: dans le premier, nous in.i ciuons les élèves studieux, attentifs, sérieux.ceux, en somme, j qui viennent à l’école pour ap- j prendre quelque chose et qui sont encouragés par leurs parents: dans le deuxième, nous voyons tous les autres qui sont à l’école pour débarrasser la maison, pour tuer le temps, pour obéir à la loi; l’école obligatoire et les allocations, etc.Deux sortes d'élèves— deux sortes de parents.Voyez cet eleve qui bâille dès la première minute de classe.Qu’a.t-il fait la veille ?— étudier, — se reposer, — aider ses parents.Non, bien naïf serait le professeur d’y croire.Il est allé à la lutte — Où ?à la télévision .au hockey — Où ?à l'aréna.à la balle — Où ?au stade.Vous, Parents, pouvez-vous dire où il est allé ?— Certainement pas, vous qui avez un enfant comme celui-là.Et combien v en a î-il de ces enfants qui passent leur soirée en dehors de la maison ?.A qui la faute.?A l'enfant.Il ne faut le blâmer.Les parents ne se sont jamais occupés de lui — je veux dire intéressés à lui.Ce n’est pas tout de dire: reste à maison, étudie tes leçons.Non, il faut lui donner { une ambiance d’étude, c'est-à-di.re un coin personnel pour étudier.Sinon, faire le moins de bruit possible en couchant les jeunes, en arrêtant la radio, en favorisant l'étude par une atmosphère silencieuse, en l'aidant même si on le peut.Ce temps propice vient après souper.Avant, il doit aider ses parents par des commissions, des j petits travaux manuels.Faites- la maman lui fait dire: papa.maman.Jésus.et vient le signe de la croix.Que c’est beau de voir cette jeune maman tenant sur ses genoux, ce petit être qui apprend les premières notions de son Sauveur.Quand il arrivera à l’école, il n'aura pas à rougir comme certains petits bouts d’en, fants au premier “signe de croix" en classe.A la fin du mois, c'est le bulletin.A l'école, l’enfant a versé quelques larmes.de honte ?— peut-être, de repentir ?-de peur ?— oui, il craint le papa.En arrivant, il le montre à la mère qui lui dit: “Encore parmi les derniers, (ceux-là sont toujours dans les derniers).je vais montrer cela à ton père et attends-toi à quelque chose.ça fait assez longtemps que tu traînes les rues”.Le soir arrive, l’enfant est tout songeur, tout craintif, il a peur.Le père lui donne une râ.clée.pas de souper, plus de sorties, et le lendemain l’enfant est dehors, il en est quitte pour la peur.Qu’y a.t-il de correctif dans tout cela ?— Rien, moins que rien.Qu'aurait-il fallu faire ?Bien des choses.Essayer de comprendre son enfant en s'intéressant à lui dès sa plus tendre enfance, dès les premières années de classe, en l’encourageant.Ce n’est pas bêtises, ni des taloches qui vont en faire un homme.Un bon moyen: rencontrer son maître, discuter avec lui.Aussi s’informer chaque jour, au repas par exem- ple, lui demander s’il a su ses leçons, combien de fautes dans sa dictée, parler ce qui l'intéresse.pour lui donner confiance et on prendra les moyens correctifs nécessaires.C’est comme ça qu’on, fait son devoir de parents et qu’un jour, on sera tout heureux de s’en glorifier en disant: “C’est mon enfant prêtre, religieux, religieuse, contremaître, directeur, président.etc.¦ Nous sommes tout heureux de vous annoncer, chers instituteurs ’i et institutrices, que' 'nous aurons une autre réunion d’étude le 29 avril, nous comptons beaucoup sur votre présence.Voici la marche générale de la soirée : 8.00 — Prière et bienvenue.8.15 — Lecture de la dernière réunion, Mlle Gislaine Richer.8.20 — Evangile: lu et com.menté par Monsieur Bordeleau, professeur au Collège.8.35 — Chronique pédagogique par notre inlassable Mlle Pri-meau, présidente de l’Association des instituteurs et Institutrices du diocèse.9.00 - DEBAT ORATOIRE : Travail scolaire à domicile, oui ou non.Débatants: Mlle Lambert, Mme Dowling, M.M.Robert et M.Pépin.v La joute va être agrémentée cTanecdotes pédagogiques.Le mot de la fin par notre distingué aumônier: Monsieur Tab.bé Pleau, principal de l’Ecole Normale.A la dernière réunion, il nous fit une surprise.Il don-(LA SUITE SUR LA PAGE 6) vous aider plutôt que de le laisser traîner les rues, soit en bicyclette, ou autres.L’enfant après la classe, a besoin de distractions.! Ce n’est pas l’heure d’étudier, ni de faire ses devoirs; parce qu’il a fait un effort (?) intellectuel en classe, il a besoin de se dégourdir soit par le travail, soit par le jeu.Après souper, il faut lui permettre un petit repos pour la digestion, car il est mauvais de le laisser se pénétrer de travaux scolah-es après un repas.Viens la prière en famille, il faut exiger qu’il soit là.C’est aanc triste de voir prier nos enfants de 12 ans et plus.ils sont distraits, ils ont hâte d’en finir avec la prière.Pourquoi ?—Allons voir à la maison.Là aussi, on ne prie pas ou on prie mal.La maman va, mais le papa seconde-t-il la maman?Les devoirs de la i famille regardent le père et la mère ensemble.Son EMINENCE le Cardinal LEGER disait, en re.venant de Rome; "C’est à mes pa- j rents que je dois cet honneur de Prince de l'Eglise”.Ecoutez les ; prêtres, les religieux, les religieuses, ils vous diront: "Je dois j ma vocation à ma mère, à mes ! pa “nts”.C’est donc la maison , qui est la formatrice des prêtres.l’éclosion des vocations.A quel âge commence cette éclosion ?— Dès les premiers balbutiements, "Nos hommages à toutes les mamans à l'occasion de la Fête des Mères Compliments de Pourquoi D’ARGENT Repartez du bon pied à l’aide d’un prêt HFC! De S50 à S1000 contre votre signature, sans garantie négociable.Jusqu'à 24 mois pour rembourser.Des milliers d'au.wes empruntent de cette manière rapide et commode.Faites comme eux .aujourd'hui.Téléphonez ou venez.D0 i'arg.nl quoad tous m aval bosoim HOUSEHOLD 25« anné* J.- G.Faille, gérant 403 rue St-Georg«», deuxième étage, téléphone 5383 ST-JEROME, P.Q.Surveillez l'ouverture -d du CENTRE DE COULEURS à Saint-Jérôme VOYEZ NOTRE ANNONCE DANS CE JOURNAL LA SEMAINE PROCHAINE Mont-Rolland NAISSANCE: A l’Hôtel-Dieu de St-Jcrôme, à M.et Mme Jean-Louis Matt-rice (Thérèse Bélisle) est née i une fille baptisée; Marie, Mar-guérite.Lise.Parrain et marraine M.et Mme René Bélisle, grands-parents, de Sault-aux-Ré-eollets.Montréal.A Mont Rolland à M.et Mme Régis Rufiange (née Lorette Longtin) est né un fils baptisé Joseph, Yvon, Claude.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Longtin de Ste Marguerite, oncle et tante de l'enfant.POUR OBTENIR LE CATALOGUE GRATUIT, Nom .| COUPEZ ET POSTEZ A L’ADRESSE INDIQUEE.Veuillez m’envoyez, son! frais, le catalogue Adresse SINGER illustrant les nouveau! modèles.Ville - .Prov .|| A Mont Rolland à M.et Mme Victor I.angevin (née Eglantine Brais) est né un fils baptisé Joseph.Victor.Robert, Yves, Christian.Parrain et marraine M.cr Mme Yves Langevin, oncle et tante de l'enfant.INHUMATION: A été inhumé récemment Joseph.fils de M.et Mme Hubert Létourncau, Jr.(née Lucienne Vilbon) La cérémonie d’inhumation se fit dans le cimetière de Mont-Rolland.«- SUR LES PAS DES PIONNIERS Comme les Canadiens contin'M^ - -s 'ES de faire reculer la frontière, d- J J -Y-HARRIS" en valeur des régions nomss "beatty" fonder des entreprises, les banque, continuent de suivre ceux qui les voies au progrès.Pour aujourd’hui, aux plein essor, les * sont plus nombreuses, prêtent plus largement leur concours et rendent plus de services à plus de monde que jamais.Depuis 1900, le nombre des succursales des banques à charte est passé de 700 à 3,800.Rien qu’au cours des dix dernières années, elles ont ouvert 3,750,000 comptes.LES BANQUES DESSERVANT VOTRE 7 L'AVENIR DU NORD Vendredi, 8 mai 1953 &&&&&*&(> tée*7.*n*4U Æn Aucun de cabine aussi MJII1«!« tes MEILIEURS-CAMIONS P’OCCASION PORTENT ITMBWItféÆgp VOYËZ UN-VENDEUR DE CAMIONS f ORD 4gonom»ques_ nmiï** S?.: le mode présentant THE EAGLE 300 ST-MNVIER f :jrf V^y« PAGE C Les tragiques circonstances qui ont entouré la mort de M.Ernest Gratton ST-COLOMBAN, d.n.c.— Ven.dredi après-midi, le 27 mars dernier, M.Ernest Gratton, accompa.gué de son plus 1eune fils, Arcade entreprenait de se rendre au pont de Saint-Colomban (le pont Rouge) pour aller y chercher des gens qui se rendaient chez lui pour y travailler.L*-rLvièro du Nord débordait et recouvrait de plusieurs pieds d’eau tout le terrain et la route à partir du pont jusqu’au pied de la montagne; il y avait déjà au moins trois pieds d’eau sur la route qui, elle-même, est suréle.vée de plusieurs nieds.Un courant très fort poussé par un vent violent, des blocs de glace, des billots et toutes sortes d’objets charriés dans une eau trouble et boueuse empêchaient de voir la route.Seul le pont qui émergeait ; pe qU; fut aussitôt utilisée pour, de.l’eau à plusieurs centaines de - - • pieds du bas Je la côte pouvait achevait de se noyer, embarrassé qu'il était par l’attelage, la voiture et les guides que M.Gratton tenait solidement.Quant à M Gratton, probablement pris de syncope, il échappa ses guides et disparut dans l’eau.RECHERCHES Des recherches furent aussitôt entreprises pour tenter de le repêcher.Un de ses fils essaya même de nager pour aller plonger à l'endroit où il l'avait vu disparaître, mais vainement ; l’eau trop froide et le courant violent le forcèrent à rebrousser chemin, pour ne pas être emporté à son tour.RAPPORT DE LA JOURNEE D'ETUDE ¦ EMUE A STE-ADELE LE 11 AVRIL 1953 L’avant.midi, la réunion com.Samedi, le onze avril, au sous- mença à dix heures pour se ter-sol de la magnifique église de miner vers midi.Seuls les apô-Ste-Adèle, eut lieu la quatrième ! très et les chefs d’équipes étaient journée d’étude de la Croisade j présents.Après avoir souhaité la Eucharistique du diocèse.Un peu plus de 500 croisillons, croisés, cadets et cadettes du vicariat fo.rain de Ste-Adèle ont participé aux reunions.3?servir de point pour se guider sur la route, dans l’eau.Selon les rapports des témoins oculaires de l’aecident, M.Gratton a essayé de voir la route et a probablement été pris de vertige en regardant trop le courant.Il a tenté de diriger son cheval et lui a fait manquer la route ; il n’était qu’à une cinquantaine de pieds de la côte qu’il venait de descendre, mais déjà à cet endroit l’eau était très profonde.Cheval, tombereau et occupants furent aussitôt pris dans le courant vio.lent qui tes fit rouler plusieurs fois et les emporta rapidement.La voiture s’accrocha dans une clôture environ un arpent à —TSüësf de la route, et le jeune Arcade, en Ajgeant, put la rejoindre et s'y agripper.Le cheval lieu au même endroit, de même que l’inhumation, le 31 mars.M.Ernest Gratton était un citoyen bien en vue dans St-Colom-ban; d'un caractère jovial, et aimant la taquinerie, il avait su se gagner l'estime de ses concitoy-Un gros camion, au risque d'ê- j ens.Il était membre du Conseil tre jeté en bas de la route par la municipal depuis bon nombre force du courant, parvint à tra.d’années et avait contribué beau-verser pour apporter une chalou- ; coup au développement du tourisme dans le bout de la rivière du les recherches.Mais le vent vio-1 Nord où il habitait, lent, le courant, les vagues et | A sa séance du 4 avril, le Con-tout ce que l'eau charriait, glace, ! seil municipal, après quelques bois, etc., rendirent infructueux mots d'éloges de M.le maire P.J.les efforts d’un bon nombre de ci-1 Perrin à l'adresse du disparu, a ; toyens de Saint-Colomban et de Saint-Canut qui étaient accourus : sur les lieux de l'accident; le soir, ils durent abandonner la partie.Le lendemain, avec le concours des militaires du camp de St-Jé-rôme, sous la direction du com.i mandant, le major L.Gauthier, les recherches furent reprises et poursuivies sur toute l’étendue du terrain où le courant avait pu entraîner le cadavre.Ce n'est que vers 4h.30 de l’après-midi que le corps fut retrouvé, non loin de l'endroit où on l'avait vu disparai, tre la veille.On le transporta aussitôt à Ste-Scholastique pour l'enquête du coroner, et les funérailles eurent Quand vous partirez en VACANCES voté à l'unanimité une résolution de profonde sympathie à l’adres.se de Madame Ernest Gratton et de sa famille.Cette résolution exprime bien les sentiments de toute la population de Saint-Colomban à l’égard de la famille Gratton, qui a été si durement éprouvée.(“La Victoire”) .prenez i autobus/ C’est plus agréable et moins coûteux DEPARTS FREQUENTS POUR TOUS LES LIEUX DE VILLEGIATURE Soyez moderne .voyage?par autobus! Les sièges sont moelleux et confortables; il y a amplement d’eipace pour les bagrges et vous pouvez, chemin faisant, admirer de près le -paysage.Les tarifs sont peu élevés, ce qui vous laisse plus d’argent pour mieux profiter de vos vacances.Pour qui aime voyager, l’autobus est de transport ic plus agréable! auprès de notre relocal.te Tarifs économiques St-Jérome — Montreal S0 95 St-Jérôme — Sr-Donat 1 80 St-Jérôrae — Mont- Tremblant 1.85 Sf-Jérôme — Hull 2.8J St-Jércme — Joliette 1.25 Maison de confiance établie à St-Jérôme depuis 19)2 THE EAGLE LUMBER Co.= Manufacturier plancher en bois franc L de marque Perfection" verren* GRANDE VENTE DE PLANCHES EMBOUVETEES EN BOIS MOU $77.00 du mille pieds GROS STOCK EN MAIN, LIVRAISON RAPIDE ASSUREE.LUMBER TEL; 3529 C0.LTD SAINT-JEROME bienvenue, l'aumônier diocésain nous divisa en équipes et nous avons travaillé sur des questions préparées à l’avance; le thème général était: MA VOCATION ET LA MESSE.Une directrice ou un directeur de la Croisade posait les questions et un secrétaire prenait note des réponses données.Après avoir discuté les trois premières questions au programme, il y eut repos.Pendant ce temps, chaque centre passait à tour de rôle pour exécuter chant, sketch, Evangile mimé, etc.Reposés, nous avons discuté les trois dernières questions.Puis ce fut le compte-rendu des secrétaires, sous la direction de notre aumônier diocésain.Cette partie du programme révéla aux apôtres leurs responsabilités vis-à-vis de leur équipe.L'après-midi, à 1.30 heure, croisillons.croisés, cadets et cadettes des centres invités étaient sur les lieux.Comme les sièges man.quaient au sous.sol, M le Curé nous permit d'utiliser l’église.Le Rév.Père Blondin Dubé, s.j , assistant-aumônier national, nous intéressa vivement en faisant des interviews sur nos quatre devises: Prie, Communie, Sacrifie-toi, Sais apôtre.Pendant les moments de repos, notre aumônier diocésain s’occupait des jeux, des chants, des sketchs, etc.Tous les croisés ont aimé cette belle journée d’étude.Plusieurs parlent encore de tout ce qu'ils ont remarqué et se proposent de mieux faire encore si possible, afin d'imiter les plus vieux: les Cadets et Cadettes.Tous se souvien.dront longtemps de ces heures de travail, de la camaraderie qui u-nissuit tous les groupes, de l'en, train qui fut manifesté.Plus que jamais, nous sommes décidés à aller de l'avant pour travailler de notre côté à assurer le règne de Notre-Seigneur dans notre beau diocèse de Saint-Jérôme.par An nette LAPOINTE, de l’école du Coeur Immaculé de Marie, Ste-Adèle.Sîe-Scholastique Prompt rétablissement à M.Albert Laframboise, maire de la paroisse de Ste-Schoiastique, actuellement hospita'isé à l'hôpital de St-Jérôme.Aussi à Mlle Eliane Lauzon et à Mme Cléo-phas Gratton hospitalisées, nos meilleurs voeux.aide à M.Jules Desroches, qui a perdu complètement sa maison ainsi que tout son menage ces jours derniers.La Chambre de Commerce se propose de lui venir en aide en organisant une fête, M.Desroches fait partie de la Chambre de Commerce de S te-Scholastique.A di 7 liste ces grant ainsi q la salle municipale, le mai à S.30 heures, M.présentera le film tourné jours derniers avant la messe des paroissiens d’ici, ue différents endroits de Ste-Scholastique.Venez voir ce film avec des personnes que vous André Colmar, liugène Dai-gneault, "Père Ovide", Carmen judd De l’action, du rite, de 1 a-nunir.A la salle municipale de Sic Scholastique, samedi le 2 mai à S.15 lires p.m.Samedi prochain le 2 mai 1953, aura lieu au Couvent St Gabriel de Ste-Scholastique, la reunion des anciennes élèves du cou vent.me tics Monts, Ste-Agathe, B.P.Do/ois, Tel.148 J ou 118 W.Parents connaissez et verrez-vous.I il i ol ./ la sacristie.Durant le service de Mme limite Lafund, les voleurs se rendirent a la sacristie et s’emparèrent du sac de la quête qui venait d’avoir lieu.L'argent n'a pas encore été retrouvé.St Augustin A M.et Mme Amédée Lahaie ( 1- mérentienne Villeneuve) est né un fils baptisé Joseph, Pierre, Cilles.Parrain et marraine, M.et Mme Magloire Paiement (Carmelle Villeneuve) de St l ustache, oncle et tante de l'enfant.Porteu.-e, Mlle Ghislaine I.ah.tic, unir du bébé.Célébrant M.I.'abbé J.B.Fthier de St-Augustin.(SUITE DE LA PAGE 5) na à chacun la photo et la chanson de son Eminence le Cardinal Léger.Nous en avons été très touchés et nous comptons sur vous, même sans un cadeau-surprise.LE PRESIDENT.VOTRE SANTÉ Un fond de secours est organise actuellement pour venir en veinure ue 1 agent 1XE-13 La troupe Pierre Daignault dans "Fille de Satan".Comédie dramatique en 5 actes de Pierre Daignault, d’après le roman de Pierre Sauriol.Spectacle extraordinaire, 7 personnages, tous des artistes de la radio.Arthur Lefebvre, dans le rôle de Marins, Pierre Daigneault, dans le rôle de IXE-13, Nana de Varennes, Voici une liste des retraites fermées ayant lieu à Notre-Dame des Monts à Ste-Agathe-des-Monts: du 8 au Kl mai.Fiancés et Fiancées par le Père P.E.Houle O.M.1.; du 15 au 17 mai.Couples mariés par le Père Houle; du 22 au 2 t mai.Fiancés et Fiancées, par le Père Houle.Toutes réservations doivent être faites au moins 3 jours a-vaut la retraite.Ouverture tie la retraite: 8.00 heures i’.M- Clé) ture 7.(K) P.M.S’adresser au P.P.E.Houle O.H.!.Notre Da Æ Le canofage Plaîf à foui âge.Pour s'g adonner sans danger Apprenons d’abord c nager nit'®#u do l.i Santo' national' lien être social • et du Hausse du bénéfice de la P.T.C.Le bénéfice net consolide de la Compagnie de Transport Provincial et des filiales en propriété exclusive (sauf Autobus Sa- j guenay Inc.) s'est élevé en 1952 à $431,623 ou SI.23 l’action, -au j regard de $408,858 ou SI.17 l'action l’année précédente.Les re- ! certes d’exploitation se sont chif- 1 frees à $13,102,931, nouveau! sommet et augmentation de \ $864,205 sur celles de 1951.Par suite surtout de la hausse des salaires et de la plus grande distance parcourue, les frais d'exploitation se sont de nouveau accrus d’une façon appréciable, soit de $716,503 pour atteindre ; S10,739,300.L'impôt sur le revenu et sur les bénéfices est passé de $464,133 a S474.525.Con- 1 formément à la politique coutumière de la compagnie d'amor- ; tir ses autocars, une somme de SI,112,112 a été incluse dans la I provision de SI,288,196 pour ! dépréciation imputée à l’état des pertes et profits de 1952.Toutefois, en vertu de la loi de l’impôt sur le revenu, un amortissement maximum de $1,755,966 était permis dans le cas des autocars; la provision additionnelle de S6T3.855 et la réduction de S30O.458 qui s’en est suivie dans l'impôt sur 1e revenu et sur les bénéfices ont été virées au compte de surplus consolidé.Les dépenses de capital de 1952 ont formé un total de S2.713,-413, une somme de S37.110 a été : ajoutée au placement dans tes compagnies associées et un montant de $290,000 a été avancé a j une filiale en propriété exclusive.Pour répondre à une partie de ces besoins, on a vendu SI,-j 800,000 de certificats 5 de matériel en fiducie, échéant le 1er mai 1953-1957.Au cours de 1952, la dette à longue échéance de la compagnie a diminué de $625,000.En fin d’exercice, le fonds de roulement était de S480.196, en diminution de S10.217 pour l’année.L’encaisse et tes fonds d’Etat s’élevaient à SI,389,253- L’emprunt de banque a été .mené de S250,-000 à la fin de 1951 a S150.000.Les compagnies interurbaines ont parcouru 25,468,883 milles en 1952, soit 1,332,432 de plus J que l’année précédente.On a transporté 21,381,483 voya- : geurs ou 1,255,699 de plus.Les autocars de la compagnie et des filiales ont parcouru 26,- j 200,117 milles en 1952 et, pour ce faire, une flotte de 535 autocars modernes a roulé sur 4,233 milles de grandes routes à travers près de 1,000 localités du Québec et de l'Ontario et a transporté plus de 26,000,000 de voyageurs.Au cours de 1952, on a disposé de 62 autocars et ajouté 80 ! véhicules modernes a la flotte, | ce qui a mis fin au programme de modernisation en oeuvre dc-puis 1946.Les operations de la filiale en propriété- exclusive, Autobus Saguenay Ins., (acquise en juillet 1951) ont donné des recettes de $1,472,909 et produit une perte de $9,283.I es comptes ne sont pas inclus dans l’état conso- i | lidé de la compagnie-mère vu que cette filiale est encore en voie de réorganisation.On espère que 1e programme de réorganisation permettra à la compagnie d obtenir un rendement raisonnable sur le capital entra- i g=.- | j jamais ôu pratique SANS PRÉCÉDENT ! Ford présente de nouvelles cabines qui enchanteront tout chauffeur ' Voici la plus récente et la plus grande innovation dans 1e domaine du camionnage: des cabines de camions rigoureusement conçues en fonction du chauffeur .afin d’augmenter le confort, de réduire la fatigue, de faciliter la conduite et d’accélérer le travaiL Vérifiez tous les perfectionnements entièrement nouveaux des économiques camions Ford! Vous conviendrez qu’ils sont plus confortables et meilleurs que tout autre camion et qu’ils possèdent tous les avantages nue recherchent les chauffeurs! Champ visuel panoramique Le nouveau parc-brise monopièce cintré (plus grand de plus de 509c) permet une meilleure visibilité et constitue un surcroît de sécurité.La glace AR pleine largeur (large de plus de 4’) et les glaces latérales plus hautes augmentent le champ visuel panoramique de 19%.Siege plus confortable Le meilleur siège de camion jamais construit.Trois hommes s'assoient à l'aise sur cette banquette large de plus de 5 pieds, dotée de ressorts inaffaissablcs et d'amortisseurs qui absorbent les plus dures secousses.Le siège s’avance et se recule —et l'angle du dossier est également ajustaMo.Meilleure disposition de la cabine Le meneur et la cabine ont été avancés.Les ressorts AV, plus longs, plus doux et plus flexibles, assurent au chauffeur un confort beaucoup plus grand.PLUS CES NOMBREUX AVANTAGES DE LA SUPER-TECHNIQUE FORD • Nouvelles fenêtres latérales plus grandes dont le bas peut servir d'appuie-brasl • Portières plus larges facilitant la montée et la descente) • Nouvelle isolation contro le bruit, la chaleur et les gai du moteur! • Nouvelles serrures do portières rotatives plus sûres, plus silencieuses et plus durablesl • Nouvelle construction hermétique à l'éprouve de la poussière, des gaz et do l'eau! • Nouveau tableau de bord cintré et nouveau groupement dos instrument.! • Nouvoau système de chauffage et de ventilation assurant un confort parfait en tout temps.• Nouvelles poignées do portières à poussoir d'un fonctionnement sûr! Embrayage synchronisé et silencieux L'empattement piaf court et la voie AK plu» large de» camion» Ford *’53” diminuent le diamètre de virage .facilitent la manoeuvre .et assurent une plu» grande stabilité.% MOTEURS Moteurs V-8 ultra-robustes Le» fameux moteur» V-8 Ford possèdent une réserve de puissance formidable pour le transport des lourdes charge» .et assurent une pcrforA niante sans égale.Entièrement NOUVEAUX ! Les a 4* U r*»l» Direction plus souple Tous les modèles possèdent de» boîtes de vitesse» synchronisées et silencieuses qui réduisent l’effort et rendent la manoeuvre plus aisée.La transmission automatique et la sur-mui ti plication sont facultatives (moyennant supplément) sut tous les modèles de la série F-IOO.Le levier des vitesses sous le volant est standard sur les modèles des séries F-lOO, F-250 et F-350.S I M MONTEE MONTIGNY, Transportez des charges plus lourdes.plus économiquement! AUTO INC.“ ST-JEROME, TEL.: 3583 Vendredi, 8 moi 1953 L'AVENIR DU NORD PAGE 7 'Avenir du Nord' ¦ .02 ftoque mot ^ Enimum * lnor.ee spcc.olc, ligne ogotc .06 Incite, le pouce corré.75 f insertions consecutives, moins 10% ! >nse,lions consecutives, moins 15% E insertions consécutives, moins 20% | insertions consecutives, moins 25% jc texte des petites annonces clos’ i doit parvenir à nos burcoux lo tord le mardi a 5 H.p.m., Perreault, prop., manufacturier j Matelas VOUS offre l’occasion de lai- j Èporer vos motclos et meubles rem ; Us ou p'.» les plus modiques.— j Lon qratuitc.— Ouvrage garanti, j St-Jérôme.Tel.: 4744.find, t j VOTRE réfrigérateur fait defaut ?LA NOUVELLE PLYMOUTH 1953 -, • ifsœ 4~ ^ I -$n ' )£* ^ travers.(suite de la page 1) de rampants, * tous soviétiques.Les militaires bulgares n'ont pas le droit d'accéder à ces bases sans autorisation spéciale délivrée par le commandement russe de la base respective.Les usines d'armement de Kzanluk et de Septet, les établissements industriels d'aéronautique militaires, ainsi que les aérodromes militaires de le Teliche, de Jambol et de Plovdiv sont contrôlés par des spécialistes militaires soviétiques et les travaux sont exclusivement exécutés sur des projets établis par des experts soviétiques.Potins.(suite de la page 1) \ oiei une photographie de la nouvelle Plymouth curité, de même nue 21 nouvelles caractéristiques entre les citoyens de race, de re- ^ Annf>lp7 S206 19n3.en vente chez BELA Ut AUTO LTEE, 203, de confort.Voyez-'la chez B E L A I R, elle vous ligion ou de couleur différente.¦ ' ^ tionn i'irr'»;' h01 mirvivf ^ir ' est offerte dans un choix de couleurs unies et deux- Alors que dons certains pa _ , .tionnaires de CHRYSLER CORPORATION affir- , ., .l'homme blanc se livre à de réell -'Mce lr»rr\mp Rùff(Gcro110n mf*nî mu» 1.1 nmivoiio Pivmmnh nneenri/.90 >mu tons uvec suinituics intérieuies hstmoniSvCS, Cil .1 • >t.Jerome Refrigeration j V.Desloges, prop.prix réduits — machines à coudre ?chi, neuves — modèle secrétoire — dirions ovontogeuscs.S'odrcsser: 967 né Lobeilc, St-Jérome, Tel.3696.lind.l A LOUER •j.c;cl j louer dons le centre com-jnerciol sodoptont très bien pour solen d« coiffure, modiste, burcoux d’oftaires, jade dcchontillons.S'odrcsser ou Mar-aé Central.346 vue St Georges, St-Jé- (ind.I ment que la nouvelle Plymouth possède 38 nou- ^ons avec garnituies intérieures hatmonisees, relies caractéristiques de performance et de sé-1 sept modèles de carosseries.pays en .homme blanc se livre à de réelles persécutions contre les noirs, que dans d'outres, comme en Allema- gne, les juifs ont été l'objet d'odieuse violence, chaque citoyen au | Canada jouit d'une liberté absolue et complète.Ce principe démocratique et î chrétien est pourtant mis en péril par certains groupes fanatiques de la province de Québec, et notamment par les chefs de l'Union Nationale.C'est parce que Duplessis redoute que le vote des juifs soit favorable au parti libéral qu'il a, dans son infâme loi électorale inséré "le virus de la discrimination sociale" en ploçanf les juifs et les néo-canadiens dans un état d'infériorité ! LE PRIX DE LA LIBERTE L'impôt est le prix de la liberté."Les esclaves ne paient pas d'impôt".Telle est la vérité que l'honorable Douglass Abbott, ministre des finances, a rappelé à la ppoulation canadienne."J'espère comme vous, — a ajouté M.Abbott — qu'avant longtemps la situation internationale nous permettra de réduire les impôts d'une façon considérable".A LOUER Camps situés à 1 mille du Manoir St-Conut.6 pièces, électricité et piscine.S'adresser à Mme Ernest Grotton, St-Canut, Tel.7002.11-81 QUELQUES LIGUES DE LA m ON DEMANDE A ecu* qui veulent une bonne agence peur le comte de Terrebonne, voici l'oc-C©ion Marchandises faciles à vendre.Gros profits.Peur informations, écrire : JA1XOSEEL MANUFACTURING COM-JjRjY, CORNWALL.ONTARIO • 3-4 au 8-5; AGENTS DEMANDES «Agents demondes ombiticu» et tra-nts pour vendre nos 225 produits jOfcnîis comprenant cosmétiques, me-3fer.es.nécessités domestiques, pro culinaires, thé.café, etc, dons >il-!• 5' Jérôme.8on escompte.Spécieux £(0quc mois avec produits GRATIS.$18 rtçu.s Territoire exclusif.Details.JITO: 5130 Sf-Hubert, Montreal.(17-24 8i AMATEURS DE PECHE .Ncus avons en maqasin un choix com-pfct d'articles de pêche.Vers et mé-««; stock frais de tous les jours.Sjxaal Canne a pêcher en “Fiberglass $4 50.S'adresser: St-Jérômc A-jhÉrium - 246 Ave Parent - Tel: 4070 SMê'ome.(ind) A VENDRE et blés usagés: set de cuisine — 1 paék — 1 frigidaire — le tout en très fauve condition et de belle qualité.— 8 mots d'usure.S'adresser a Jos Bricrc.715 Tue Lobclle St-Jérôme.Tel.: 7475.Æ (1-8-15) A LOUE* A QUINZE minutes de St-Jérôme, vous trouverez chalets très corvtortoblcs au Loc des Quatorze Iles o partir de $250.00 pour la saison.S'adresser à L.Desjardins.sur place (1-8-15) A VENDRE OU A LOUER Maison d'hiver et d’été, meublée ovec frigidaire — cou ccwonte — Loc Gu«n-don — S'adresser 3 Rostand Bcouséjour, Tel.4775 ou 63Q4.ünd).A LOUER 3 ccmps d'été — meublés — cvec frigidaire — cou courante — Loc Guin-don.S'adresser o Rostand Beawscjour.TéL 4775 ou 6304.(ind.) MACHINERIE A VENDRE Chornot Fcrono no 3.bonc de scie, rails pour moulin a scie, (e tout usagé, mois en bon état The Eagle Lumber Co., Ltd.Ste-Véronique.Comte Lobellc.(1-8) .Les sports.RADIO ET INTERFERENCE PRIX SPECIAUX POUR LES POULETS DE MAI ET JUIN Barred Roch, Red X Roch.Sussex Sussex X Red Rhode Island Red ct Leghorn X Red Poulettes gorontics 95 pour cent $23.50 Ic cent; poulets et poulettes mélangées SI3 50 le cent; jeunes coqs $9 00 le cent.Toutes les ccuvécs sont vérifiées par des experts et approuvées por le gouvernement.“Un certificat de santé est émis avec choque envoi de volailles." — Sauvez du temps, donnez vos commandes d'après cette annonce.Nous vous enverrons un catalogue gratuitement sur demande MONKTON POULTRY FARMS MONKTON.ONTARIO 1-8-15-22 29 Rien n'est plus ennuyeux que l'interférence de quelque accessoire électrique quand on écoute la radio.mais savez-vous uu'on eut ordinairement supprimer ou tout au moins atténuer cette interférence?Celle-ci est le plus souvent causée par un rasoir électrique, un moteur, une machine à souder ou quelque autre outil fonctionnant à l'électricité.Un électricien peut parer a cet ennui en installant un éliminateur c!e bruits parasites et en vérifiant le bon état des ac-j cessoires.Une branche d'arbre frottant sur un fil peut aussi causer de l'interférence.Les représentants de la compagnie surveillent constamment cette situation, mais les clients peuvent aider en informant la compagnie des ennuis de cette nature.(suite de la page 8) année consécutive, sera l’invité du cercle Athlétique Rolland lors d’une grande danse, qui sera tenue aux usines de la compagnie, le 23 mai prochain.A cette danse, on remettra à l’équipe championne le superbe trophée Armand Parent et tous les joueurs qui composent cette équipe recevront de nombreux trophées et souvenirs en récompense du couronnement de ce championnat.—Notre jeunesse réclame à grands cris le droit d’avoir au moins deux soirs de patins roulettes.M.Laçasse fait tout présentement pour accéder à cette demande.Les jeunes attendent, avec impatience une réponse à ce sujet.— Le tournoi de quilles du "bowling” Paient n est pas terminé et toutes les personnes désireuses de prendre part à ce tournoi devraient s’enregistrer immédiatement.N’attendez pas à la dernière journée pout vous classer au nombre de ceux qui se verront décerner de superbes trophées et cadeaux.On Demande Gatineau Power Company Contremaîtres, Mécaniciens de machines et Tricoteurs d'expérience PAR UNE COMPAGNIE DEPUIS LONGTEMPS ETABLIE "NYLON TRICOT KNITTING MILL" Gros salaire et très bonne condition de travail S'adresser à Boîte Postale No 160 HOMMES DEMANDES Vendez les produits de qualité WATKINS - Visitez les clients réguliers a-WC notre ligne de nécessités Watkins.Ucoli te disponible dans St-Jcrôme.pour •0•rot.a temps plein.Beaux profits clc-des le commencement.Aucune cx-plmn.C ou mise de fonds exiges.Ecrira ou Déportement Urbom.La Cic | K Wotkins, 350 rue Sf-Roch Montreal.(S 15 22 29 A VENDRE ;.t AUTOMOBILE — Studcbakcr Land Cruiser — Sedan — 4 : portières — 8 Cylindres — 1951 — tn parfait ctot.Equipement com avec occcssoircs et licence — Visible le jour et le •c.r S'adresser à Dr Rcsoirc La-peinte 443 rue Sf-Gcorges St-gjérôme.Tel.: 3744 ou 4301 _ .ind.) , A LOUER ItUourart — A Sf-Jonvier — ovcc nt a l'arriére 3 apportements.en Pw chombre de boin — libre immc-•HHcment - S'odrcsser à M.Germain faXHntc.Route Notionolc St lonvicr.Tft 3526.___ (ind.1 A LOUER A uf• Janvier — logement 5 opporfe-dSMl* — en plus chombre de boin — immcdiotcmcnt — S'odrcssce à M , TR,a,n Lopointe Route Noîtonolc St i0*ri(' Tel 3526 m • i^d * A VENDRE GARAGE à vendre — réporotions générales — outillage complet — “towing" — grond terrain et maison.S'a dresser: Tél: Ste - Marguerite 22.( 1 x ) HOMME DEMANDE “JOBBER" avec camion pour livraison de liqueur douce, clientele étoblie — région de St-Jcrôme.S'adresser à la Cic des Liqueurs Corona Ltéc, 0650 Atwater, Verdun, Tél: TR.5751.'5-15-22» FEMME DEMANDEE Servante dcmondcc.Ouvrogc général.Pas de cuisine.Pas moins de 20 ons.Adultes.Vie de famille - $18 00 par semaine pour commencer.Référence.S'a dresser i Mme C E.Lounn.0648 Atwater Tel TP 5751 A VENDRE Camp d etc à vendre situé sur le bord du loc Dcqucrrc j La Minerve — Comte Labcllc ¦*— Terrain de 100' x 350' — Electricité — Chemin d'accès facile jusqu'au camp — Excellent tcrri-teire de chasse et pèche S'adresser: Al phone Ronger 247 rue St Georges.Tél.: 3313 ou 4672.(ind.) A VENDRE Comion a vendre — Camion G.M C î — 3 tonnes 1951 — 10 000 milles.S o* dresser à St lérômc.Tél.5610 (1x) Essayez-la .constatez ce que vous obtenez en achetant une Mpehhe iwmkMa Plymouth 1953 I AUBAINES Les Immeubles Laurentiens Enrg.Frs.Pelletier, prop.Membre de la Bourse d'immeuble de Montréal TROIS LOGEMENTS, construction brique.5 ons.2 3 pic ces baens.15 pièces, intérieur plostré, plancher bois tronc, core cimentée, bain, libre à I acheteur rue LA-VIOLETTE — SITE RESIDENTIEL — PAROISSE MERE.FERME 10 orpents.5 en culture 5 en bois moison de 4 pièces SITUEE COTE DALHOUSIE FERME de 60 orpents.80 en bois.1200 croblcs grange, écurie, silo maison 7 pièce*, cou courante, c cc no .vaches, 2 chevaux, 5 cochons, tous k» instruments or ,0Ir„ ROUTE 41.VILLAGE ST-CANUT.CAMPS D ETE.de 25x30.ovec 9'»"* “ LAC CONNELY, LAC ECHO.LAC L ACHIGAN dont I .prix varient entre S500.et plus, avec conditions do paiement.QUATRE LOGEMENTS, construction 2-4—2^5 P'« ces.rue ST CHARLES Revenu annuel: $1200.Logcmc libre TROIS LOGEMENTS, bois, extérieur br^u'- ans.comprenant 2 logements.5 P* e** RF.sous-sol cave 7 pieds, cimentée, c ou âge /-iciii£RE VENU ANNUEL : $1200.Logement libre, me GIGUE .US AVONS PLUSIEURS EPICERIES LICENCIEES QUI CONVIENNENT A TOUTES LES BOURSES VENEZ NOUS VOIR 3M-A.RUE ST-GEORGES TEL.4712 ST-JEROME PO- ¦ $16,000.TF-101 $750.TF-99 $14,000.CD-177 $10,500.NOUVEAU MOTEUR DE 108 CV Nouveau! Puissance et accélération accrues.Une.plus grande marge de sécurité, la nouvelle Plymouth vous offre un rendement souple et puissant.toute l endurance et l’économie de la Plymouth.ROUES k JANTES DE SÛRETÉ En cas d'éclatoment, les roues à jantes de sûreté de la Plymouth maintiennent le pneu solidement en place sur la jante et vous permettent d'arrêter on ligne droite, sans aucun danger.ROULEMENT ÉQUILIBRÉ Nouvelle suspension parfaitement équilibrée me! tant fin au roulis, au tangage et aux secousses .aplanissant la -Cute.Permet de rouler avec le maximum de souplesse et de confort.MEILLEURE VISION Nouveau pore-brise monopièce Incurvé qui réduit les reflets.Ur.e surface de verre augmentée de 15.7% vous donne un champ de vision plus étendu.Los -'¦suie-glace u ost.-iq.-rs maintiennent une vitesse constante.SUPERBF LIGNE ÉQUILIBRÉE la nouvelle Plymouth est plus bosse, plus allongée, plus élégante, .out en offrant plus d'espace ou-dersüs de la tète.Le siôge arrière offre plus de 8 pouces do plus pour les hanches.NOUVELLE TRANSMISSION *HY-DRIVE"* ÉLIMINANT LE CHANGEMENT DE VITESSE Embrayez en grande vitesse.Vous pouvez dors vous arrêter, repartir, conduire dans les rues encombrées sons changement de vitesse.Simple, aisée — adaptée à l'embrayage standard, "Hy-Drive" assure la souplesse d'un coussin d'huile, l’accélération rapide d'une transmission par couple hydraulique.PLUS QUE JAMAIS.LES NOUVELLES PLYMOUTH 1953 SONT LES PLUS AVANTAGEUSES DES SÉRIES À PRIX MODÉRÉ •lo *»irMT>»is/on "Hy D'i.r" pouf «'ofc'-'nif Abonnez-vous à l'Avenir dü Nord LEOPOLD NANTEL, C.R.400 LABELLE Avocat - Procureur TEL.3526 ST-JEROME Tél.: Burccu 3301 Tél.: Rés.4237 LOUIS NICOLAS Architecte Bureau : 298, RUE LABELLE — Suite 5 Résidence : 420, Blvd MELANCON, ST-JEROME, Que.Le jour : 4515 Le soir : 6256 GONTRAN LATOUR Courtier en assurances générales 320.RUE ST-GEORGES SAINT-JEROME LEGAULT & LEGAULT AVOCATS et PROCUREURS L.-L Léguait, C.R.Fernand LEGAULT, CR TEL 60 — 295 Rue MAIN — LACHUTE , Guy Legcvlt, B A LL.B., 10 ouest rue St-jacques.Montréal Tél.MA 3866 GIBEAULT & GELINAS AVOCATS Gaston Grbcault, C.R.Poul Gétinas, B.A.LL.L, L.S.P.TEL.60 SAINTE-AGATHE-DES-MONTS.3, rue Préfontaine LOUIS MIGNAULT ARI-ENTEUR - GEOMETRE 533 AVENUE PARENT, — TEL : 3366 — SAINT-JEROME T~' ¦ : 3412 VIE, FEU, VOL, AUTOMOBILE.ETu.BELANGER & VIAU Assttranccs générales COIN ST-GEORGES ET LATOUR.SAINT-JEROME J.-M Vcrmette, B.A.LL.L Gérard Vermette, B.A., LL.L Residence : ST-JANVIER TEL: rendra à Lachine pour inaugurer la saison des Indiens, tandis que dans la soirée, c’est Lachute qui aura l’honneur de recevoir le magnat du baseball Laurentien.“Au début de cette nouvelle saison, tous les gérants et joueurs débordent d’enthousiasme et avec raison, puisque la ligue connaîtra un succès exceptionnel.Le 'pop" ne manquera pas dans les différents stades de baseba’l vu la grande rivalité qui existe entre St-Jérômc et Stc.Thérèse, Ste-Thérèse et St-Eustache, Lachute et Joliette, Lachine et Valleyfield.Ce sont surtout les jeunes qui donneront de la couleur aux activités du sport national américain.Chaque club possède de- étoiles dans ses rangs, ainsi tous les clubs sont bien balancés et feront des attractions loi s de leurs visites à l’étranger." '"NOS LANCEURS FERONT BONNE FIGURE'' (Larry Beauchamp' Le gérant-général des Cardinaux de Saint-Jérôme a bonne foi dans j les lanceurs importés qui ont signé leur contrat cette semaine."Nos , lanceurs ont pratiqué régulièrement depuis trois semaines et seront | certainement la terreur des six autres clubs du circuit”.Lors de j mon entrevue avec Larry, qui était fort anxieux, attendant des télégrammes des Etats-Unis concernant les joueurs à signer, un de ces télégrammes devait nous apprendre si T.Dolmage allait nous reve.nir ainsi que plusieurs lanceurs venant de New-York et Boston.St-Jcrôme a présentement la main haute sur uri excellent joueur de premier but, qui viendra se joindre aux Cardinaux vers le début de juin.En attendant c’est Billy Munro qui couvrira le premier coussin, en attendant de reprendre son poste régulier au champ.(à suivre à la page 2) DANSE DANSE DANSE ASSOCIATION SPORTIVE "REGENT .MERCREDI 13 MAI 1953 HOTEL MAURICE PRIX DE PRESENCE Bienvenue o tous // Le club de baseball St-Jérôme | fera l’ouverture officielle de la ! saison, dimanche au soir à 8.00 hres précises, alors qu’il recevra la visite des Renards de Ste-Thérèse.Si la température est clémente, le stade de la rue Melan-çon sera rempli à craquer pour cette première joute locale.Nul doute que les fervents du base- • bail assisteront à une joute enlevante au possible.La direction du club de baseball St-Jérôme annonce que la parade à travers les j rues de la ville a été eontreman- \ dée à cause de la circulation très ! dense que nous avons tous les dimanches au soir.M.le maire Camille de Martigny lancera la première balle, elle sera reçue par le président de la ligue de biv.'batl des Laurentides, M.Alfred Cherrier pendant que M.Jean Lalande, le dévoué président du club de baseball St-Jérôme, tentera de frapper cette première offrande de Monsieur le Maire.Les amateurs de baseball resteront sans doute surpris de voir que les Cards de St-Jérôme feront l'ouverture le soir, alors que le club local était fixé d’après la cédule à jouer cette partie dans l’après-midi.Ce changement est survenu, a déclaré Larry Beauchamp, gérant d’affaires du club St-Jérôme, à cause du système de réflecteurs qui n'est pas encore prêt à Ste-Thérèse.La direction du ciub Ste-Thérèse nous a fait une demande au cours de cette semaine, et nous avons consenti à nous rendre à cette de.mande.C'est pour cette raison que le club St-Jérôme ira faire l'ouverture dans l'après-midi au stade du club Ste-Thérèse, pour ensuite se transporter ici pour la première joute locale.Larry Beauchamp nous a fait part que Billy Munro, Danny Caduc.J.Claude Aube et Wingo I-a-rivière avaient signé leur contrat pour la nouvelle saison do ; baseball qui débutera dimanche.L’instructeur des Cards, Ralph Lapointe, a laissé entendre que | Hubey Lesby a désappointé à l’entrainement de dimanche et qu'il se verra dans l’obligation d'évoluer au troisième but.Il est fort possible que Billy Munro demeu-j re au premier but.tandis que j Danny Caduc prendra place au j deuxième but.A l’arrêt-court, cel sera probablement Tommy Dul-1 mage qui fera son apparition à moins que l'instructeur des Cards décide autrement à la dernière minute.Ce qui fait présentement le grand sujet de conversation, c'est de connaître qui lancera cette (à suivre à la page 2) Ce que nous réserve l’Exposition agricole de 53 Les organisateurs de l’exposition agricole travaillent san relâche depuis le mois de décembre dernier, en vue des prepara-tifs à faire pour cette grande et superbe exposition, qui sera présentée à l’hippodrome de l’hôtel Bouvrette les 18, 19, 20 et 21 juin prochains à St-Antoine des Laurentides.Jamais population Jérômienne et des environs n’aura été témoin d'une aussi grande exposition et perzonne ne voudra manquer de voir celle de 1953.Le président du bureau de direction, Gustave Bouvrette, a fait part que 32,000 personnes avaient assisté à l’exposition agricole de 1952.Cette année le chiffre sera supérieur et espère enregistrer un record d’assistance.11 faudra venir voir cette exposition pour se rendre compte du travail gigantesque accompli par le comité d’otganisation, qui n'a rien négligé pour en faire un succès sans précédent.J’aimerais à vous donner Un bref aperçu de ce que sera l'exposition agricole de 1953 mais ce serait trop long de tout vous souligner.A chaque semaine, j’aurai le plaisir de vous entretenir quelque peu à ce sujet.Je veux cette semaine vous faire connaître les surprises, qui seront réservées aux enfants dans l’après-midi du 18 juin.Notre jeunesse sera fière d’ap- prendre que jeudi sera la journée désignée comme la "JOURNET-: DES ENFANTS”.Tous les enfants de St-Jérôme et des environs sont invités à venir a l’hippodrome de l'hôtel Bouvrette pour s’amuser à titre gratuit.Plus de 6,000 enfants, l'année dernière, avaient bénéficié de ce privilège et cette année, plus que jamais, on attend avec impatience ce grand jour.Au cours de l'après-midi les enfants pourront s'amuser ferme et se ravigoter de liqueurs douces, crème glacée, peanuts salées, chocolat, etc., et cela absolument gratuitement.C'est une gracieuseté de nos distributeurs et commerçants locaux.Le comité d'organisation fera grandement sa part, en laissant notre jeunesse bénéficier toujours gratuitement d’un tour dans la grande route, sur les petits chevaux du caroussel, etc.En plus, on remettra aux enfants plusieurs petits souvenirs de cette exposition.Les enfants îe souviennent que l'an dernier Maurice Richard, le plus grand joueur de hockey de tous les temps, avait rem-s en compagnie de Bernard Boum-Boum” Geoffrion une de leurs photos à chaque enfant.D’autres surprises de ce genre seront faites lors de cette première journée de l’exposition agricole.Dans la soirée, on fera l'ouverture officielle qui débutera par une parade à travers les rues de la ville jusqu’à l’hippodrôme de l'hô:el Bouvrette.Dans le défilé, on pourra remarquer MM.les députés J.L.Blanchard et j Lionel Bertrand suivis d'une au- i tre voiture qu’occuperont les ! repré entants de la ville de St-Jérôme.La fanfare de St-Jérôme sera à la tête de ce défilé.Au cours de la soirée, il y aura une > parade de mode, une gracieuse- j té de Jean-Paul Beaulieu.Plu- J sieurs centaines de personnes ont ! été privées de voir cette parade de mode, qui a eu lieu à l’hôtel Lapointe récemment.C'est à la demande de la population que M.Jean-Paul Beaulieu a cru bon de venir à nouveau présenter cette parade de mode, mais cette fois a l’ouver-i rure de l'exposition agricole.Sur une estrade aux multiples couleurs, nous pourrons voir et admirer les 12 plus récents modèles des grands couturiers de Paris, New-York, etc.Ce sera sûrement la soirée des dames.Vos regards Mesdames se poseront sur les nouvelles créations féminines, une exclusivité de M.Jean-Paul Beaulieu.11 y aura plus de 120 expa-sants à ycerte exposition, en plus des surprises qu’on y réserve.Enfin, il faudra plus de (à suivre à la page 2) r~ÉàP^P Les sports .kw [ WÊi W43u8&9d, en revue (par Gaston Laporte! ,¦ Tohu-Bohu à 1’ Arena lundi soir dernier (par Gaston Laporte) Lundi soir dernier avait lieu à l’aréna de St-Jérôme, la deuxième séance de lutte présentée par le promoteur Sylvio Samson.Plus de 600 personnes ont assisté à ce programme de lutte qui s’est ter- ! miné par un "FREE FOR ALL" J entre lutteurs et spectateurs.Ja- j mais les amateurs de lutte n’ont ! été témoins d’une fin de rencon- j tre aussi brusque.Dans la rencontre finale de 2 dans trois, le promoteur Sylvio Samson avait tenu à présenter une rencontre par équipe entre les trois frères Cou.ture, connus sous le nom des 'BARBUS”, contre Jacques La-rose, Roger Vallée et Bob Taylor.Les frères Couture ont livré line lutte sauvage à leurs adversaires pour tenter de s'assurer les honneurs de cette rencontre, mais Bob Ethier, Roger Vallée et Jacques Larose ne s'en laissèrent pas imposéser.A la fin de la rencontre, un spectateur a tenté de faire perdre l'équilibre à Couture, celui-ci se retourna brusquement, et laissa partir un direct à la figure de celui qu’il croyait coupable.Tous les spectateurs furent sur pieds en constatant qu’un coup venait d’ètre appliqué à un homme qui n'aurait pas fait de mal à une mouche.A partir de ce moment-là, ce fut un tobu-bohu dans l’a-réna, les spectateurs voulurent faire un méchant parti à ces rusés gladiateurs, qui en ont vu bien d'autres avant aujourd’hui.On manda immédiatement la police pour rétablir l’ordre.A l’arrivée de trois policiers, le calme sembla être rétabli, mais au dehors de l’aréna, on s'empressa d'enle- j ver l’air dans les pneus de l'auto?des frères Couture.Bientôt on vit sortir accompagnés de policiers.; les lutteurs en question, qui ne ?se doutaient nullement de ce qui les attendait à leur voiture.Voilà un bref aperçu de ce qui est sur- i venu, après la soirée de lutte de lundi soir dernier.Verrons-nous encore des scènes de ce genre, pour les autres programmes de ; lutte à venir ?Espérons que le tout prendra son cour normal et que le samateurs de lutte n’auront pas à déployer d'autres spectacles de ec genre.: I Pour l'exposition de St-Jérôme i; SAM DIMANCHE LUNDI M.GUSTAVE BOUVRETTE Calendrier présenté par Molson's pour rappeler aux Canadiens d'au ioutd'hui les événe ments sérieux ou joyeux Qui ont marqué les années écoulées JOUR HISTORIQUE, 21 mai 1660: Dollard des Ormeaux et ses seize compagnons sauvent la colonie en sacrifiant leurs vies au Long-Sault.sur la rivière Ottawa.i I922-L'E0t-Jean.L’abbé Lajeunesse est actuellement retiré à Ste-Marguerite depuis 1949.mettez-moi, chers concitoyens de Mont Rolland, de vous presenter le Dr.Bruneau 'lessier et Mme Tessier, que j’ai eu le vif plaisir d’interviewer pour vous.Le docteur Tessier est un jeune homme charmant et je suis ter tain que ceux qui l’approcheront se sentiront attirés par sa j personnalité.11 est natif de Ste-Anne de la Pcradc, Comte de Champlain.11 nous arrive direc- i tement de Montréal, où il prati qua durant deux années a I ho I pital St-Luc, comme médecin interne.11 fit ses études au séminaire de Nicolet et gradua en médecine et en chirurgie i» IT niversité Laval de Quebec.Nos Chevaliers -eront sans doute très heureux de compter dans leurs rangs un professionnel éclaire, puisqu’en effet le docteur Tessier était récemment initie Chevalier île Colomb.Nous lui souhaitons la plus cordiale bienvenue.Je lui souhaite plein succès.EMBELLISSEMENT : Nous aurons cette année encore, le concours d’embellissement dans notre village.Comme l’an passé, des prix seront décernés aux gagnants.L’embellissement, comme on le sait, c’est d’abord la propreté, c’est aussi l’ordre, enfin ce sont la verdure, les fleurs disposées avec soin.Qu’on se donne le mot d’ordre, que chacun se mette a !a tâche, en un mot qu’on se fasse un point d’orgueil de maintenir une propreté constante dans notre beau village.Des juges passeront et attribueront des prix aux méritants.On se rappelle que l’an passé, j’avais suggéré que l’on place aux différents points stratégiques de notre pa-roissc des poubelles ou si on aime mieux des paniers dans lesquels on pourrait jeter les papiers ou déchets.La chose existe ailleurs, pourquoi pas chez-nous?Ce serait une solution au maintien de l’ordre et de U prêté.C’est peut-être une d°' mere, macs j’ose espérer que J cibles seront saisis de cette su gestion et que bientôt l’on vt8 dans nos rues quelques-uns 7 ces recipients nécessaires n pourra,! mettre cette ques’tion " letude lors dune prochain seance de conseil, là ou possible de discuter de cet.sérieuse entre autres?W FETE DES MAMANS: C’est samedi, le 9 mai, que sera célébrée dans Mont-Rolland la fête des mamans.N’est-ce l’occasion toute Trouvée poser un geste de reconnaissance filiale envers celle qui nom a donné le jour.Que tous ceux qui ont encore le bonheur d’avoir ici has leur maman, sachent lui rendre un hommage de profonde reconnaissance.quj dont la maman n’est plus, auront une pensée pieuse ’p,)Ur elle.Et pour cette circonstance la J.O.C.offrira un tribu: d hommage filial à toutes les mamans, par une soirée prépa rée à leur intention.On pourra lire plus loin la teneur du pro gramme de cette manifestation.On profitera aussi de cette mi me occasion pour offrir aux assistants des billets de tirage, au profit du Congrès Eucharistique de Ste Adèle, actuellement en preparation dans notre viola suivre à la page 2) Artistes locaux à St-Antoine- dosLaurenîides Le soir de la fête de l’Ascension, à S.30 heures, les paroissiens de St-Antoine-des-Lauren-tides présenteront une pléiade d’artistes du grand St-Jérôme, dans le soubassement de l’église.Ils en profiteront pour offrir leurs hommages à M.l’abbé J.Armand Sabourin, curé de b paroisse.Les artistes au programme seront: M.le docteur Paul Mar-coux, violoncelliste, accompagné par M.René Gauthier; Mme René Maurice, diseuse; M.Roger Bertrand, accordéoniste; M.Paul Bernier, chanteur, accompagné par M.René Gauthier; les petites ballerines, élèves de Mlle Legris; M.Maurice Bou-vrette, violoniste, accompagné par Mlle Hélène Foisy; M.René Gauthier, pianiste; MM.Lucien et Réjean Lorrain, guitariste et violoniste; la Chorale des jeunes filles du Couvent des Soeurs du Sacré-Coeur; l’ensemble des "Petits Chevaliers île Notre-Ds-mc" sons la direction de M.l’abbé Gaston Hurtubise.De généreux donateurs offriront des prix de présence.Invitation cordiale a tous nos amis de St-Jérôme.Théâf 430, RUE LABELLE re du Mi , SA INT-JEROME srd TEL: 3526 Sam., Dim., Lun., Mar., 9-10-11 et 12 mai Nous avuns enfin le privilège de voir LE PLUS GRAND DRAME SOCIAL des temps modernes .DEMAIN IL SERA TROP TARD "un film qui vous fera pleurer d'émotion" — Avec — PIER ANGELI, VITTORIO DE SICA et GABRIELLE DORZIAT Et au meme programme une histoire pathétique CORDE DE SABLE ( Version française) —Avec— Deux grandes vedettes : CORINNE CALVET et PAUL HENREID Mer., Jeu., Ven., 13-14 et 15 moi Un outre programme-double exceptionnel : LA GRANDE HORLOGE 1 tournée en français) —Avec — Ray MILLAND et Charles LAUGHTON Et comme second film un drame psychologique LA FOSSE AUX SERPENTS 1 Version française) _Avec — Olivia DE HAVILLAND et Mark STEVENS "WWW W”* ** B É A 4 Ai KODAKS CINES Films Etuis Lumières SERVICE RAPIDE de 24 he-urc-s Délicieuses NOIX Salées Toujours fraîches ¦ AAAAi AA A AA A A.COTY MUGUET DES BOIS PoHun-i Eou Toilette Poindre i boin Cologne Solide SI 75 SI 50 SI 75 SI 75 r i, Q /î o*.replica bottles of each.I o æ»