L'Avenir du Nord, 1 janvier 1937, vendredi 1 janvier 1937

Société J4i*totûfue SEUL JOURNAL ou DISTRICT de^TERREBON NE /à 1897-1937 EXISTANT DEPUIS PLUS DE QUARANTE ANS 1897-1937 "LE MOT DE L'AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME ; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT" (Benjamin 8ulte) CHENIER SAINT-JEROME, P.Qué.Abonnement : $2.00 par année Directeur et Propriétaire Honorable JULES-EDOUARD PREVOST Publié par IMPRIMERIE J.-H.-A.LABELLE, Limitée Saint-Jérôme QUARANTE-ET-UNIEME ANNEE.NUMERO 1 JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO LAHKT.Î.B LE VENDREDI, 1er JANVIER 1P37 LE TEMPS S’ENFUIT MELI - MELO NOS SOUHAITS Dans quelques heures l'année 1936 disparaîtra dans le gouffre du passé.C'est ainsi que le temps, qui ne suspend Jamais son vol, nous emporte vers la mort.Saint François-de-Sales, parlant avec cette douceur pénétrante qui donne tant de charme à son style, disait des années qui passent qu"'elles courent imperceptiblement les unes après les autres ; en dévidant leur durée, elles dévident notre vie mortelle, et en Unissant elles finissent aussi nos jours." Pourtant, l’homme ne cesse d'espérer pour le lendemain la réalisation de ses désirs.Les humains s'arrêtent peu à regarder le passé, c'ost vers l'avenir que se portent toutes leurs préoccupations et tous leurs voeux.Au passé nous ne pouvons plus rien changer, mais l'avenir, nous espérons pouvoir l'influencer et nous le rendre propice par les voeux que nous nous faisons les uns aux autres.A notre tour, nous voulons exprimer nos souhaits à nos lecteurs et à nos compatriotes.Aux Individus nous souhaitons la santé, la persévérance au travail, le succès, une complète et constante fidélité aux traditions ancestrales, source Intarissable de notre foi et de notre patriotisme.Pour les familles, nous demandons la paix, l'union, le respect mutuel des membres qui les composent.Que l'autorité des parents reste intacte ou reprenne ses droits Que les enfants trouvent dans leur amour filial le respect et la soumission essentiels à l’ordre et au bonheur du foyer domestique Que nos moeurs familiales s'épurent s'inspirent des exemples des aïeux.Qu'une saine et intelligente économie préserve les foyers de ce luxe insensé qui compromet cette large aisance qui, hier, suffisait aux familles canadiennes-françaises et faisait leur bonheur.Aux paroisses, nous souhaitons de l'esprit public, la bonne entente, la cordiale fraternité, la franchise, la charité qui rendent la vie agréable et font de la paroisse ce que l'on appelle avec raison la petite patrie.La paroisse, en efret, est le prolongement de la famille et c'est là que naît et grandit le patriotisme.Que chacun prenne conscience de ses responsabilités, accepte le poids des charges qui lui reviennent, remplisse ses obligations avec loyauté.Que tous soient toujours prêts à donner le coup d'épaule à celui ou à l'oeuvre qui en a besoin et à exercer la charité chrétienne -ans laqnelh : -si ne peut se développer ni même vivre.CORRECTION Nos lecteurs ont du corriger d'eux-memes l’horrible coquille qui a dépuré le titre du dernier article ‘ de m.Bertnelot Brunet : "Littérature en Syrie", au Heu de : "Littérature en sérié.” ! Nous tenons a nous en excuser auprès de notre collat>orateur.Ce journaliste d expérience connaît les cruautés des erreurs typographiques I et nous pardonnera îa coquille regrettable dont il vient d’etre la victime.LES CATHOLIQUES ANGLAIS ET LES REFUGIES ESPAGNOLS La grande oeuvre d'action catholique de Grande-Bretagne, le Ca-iholic-Council for international relations, qui a pour president, S.Exe.Mgr Myers, hveque titulaire de La-raus, auxiliaire ae S.Exc.Mgr l'Ar-cneveque de Westminster, a pris, au mois u octobre une très belle initiative.raie a créé un bureau de secours pour les relugies espagnols, qui vient principalement en aide aux relugies eatnouques.ceux-ci se trouvaient, a leur arrivée en Angleterre, dans un pays dont lis ignoraient la langue, iis ne recevaient, du gouvernement britannique, qu un secours de subsistance pour uix jours, et c'était tout, Il fallut donc, avec l'aide u autres organisations charitables, îes aider, les nourrir et les vêtir, placer leurs enfants dans les écoles, mettre des prêt res sachant iespa-gnoi a leur service, les reunir pour les réconforter, regier enfin les cas particuliers Plusieurs centaines de ces cas, ont etc ainsi regies, dont quelques - uns très douloureux.l.oeuvre continue et poursuit sa mission bieniaisante.A la province de Quebec, berceau de la nationalité canadienne et théâtre où notre race a toujours joué le premier rôle, nous voulons tout le bien possible.La Providence a fait notre province grande, belle, riche.Faisons-la prospère.Continuons l'oeuvre commencée.Cette prospérité sera faite de l'effort de chacun, de chaque famille, de chaque paroisse.Soyons fiers de ses gloires et de ses succès ; déplorons les lacunes qui peuvent y exister et travaillons à les faire disparaître en nous instruisant de plus en plus et de mieux en mieux.Le développement économique de la province de Québec est basé sur la colonisation, l'agriculture, l'industrie, l'exploitation de nos ressources naturelles.Il est donc souhaitable que dans tous ces domaines nous fassions des progrès Pour cela, il faut que les anciens écoutent les sages avis que des conseillers compétents leur donnent, que les jeunes fréquentent les écoles spéciales où un enseignement supérieur les préparera au rôle qu'ils sont appelés a Jouer dans le développement économique de notre province.Pour le Canada, nous désirons avant tout un véritable esprit canadien.Que cet esprit national s'allume enfin par tout notre vaste pays et ne s'y éteigne Jamais, en dépit des rafales de l'impérialisme ou des souffles de mort du torysme.Ici encore, c'est l'effort et l’influence de chacun qui construiront la nation canadienne.Le premier ministre du Canada a eu raison de dire, un jour, "qu'il n’y a de vie si obscure ni de foyer si humble qui ne puisse contribuer au bien-être national.” Enfin, puisqu’il s'agit avant tout et par-dessus tout de vous souhaiter le bonheur, nous revenons à notre point de départ et nous demandons a Dieu de rendre sereine la vie de chacune de nos familles.Le bonheur déserterait-11 tous les autres milieux, il devrait trouver son dernier refuge au foyer familial.La mort, il est vrai, ne s'arrête pas sur le seuil de nos demeures, elle y pénètre, nous enlève des êtres aimés et brise notre Joie de famille.Mais cette vie n'est pas tout et, avec Blanche Lamontagne, nous CE QU'ANNONCERA EE DISCOURS DU TRONE La defense du Canada, l'augmentation ae notre commerce, i amelioration du revenu federal et la négociation heureuse ae nouveaux accords ae commerce figurent, croit-on, aans le discours au trône üe la session au Parlement qui s ouvrira, îe 14 janvier.L important document ne sera rédigé qu apres les xeies, au retour ae tous les ministres, mais ie gouvernement voit déjà son programme sessionnel passablement avance.ne ministre du commerce sera neureux u annoncer que le commerce a lait un progrès de si’.ôu.uuu.uou tanaLs que le ministre des nuances pourra aire que le revenu n a ja-1 mats ete aussi encourageant, üepuis i îyza.Une adresse ü anegeance et ae ndente a Sa Majesté Georges Vl • sera soumise aux ueux Chambres.On s’attend a une discussion sur le statut de Westminster, en rapport avec l'abdication du roi Edouard VIII.Le programme législatif, sans etre bien charge, sera très important.Les details du programme canaaien des fetes du couronnement du roi Georges VI seront aussi j fournis au Parlement.Bientôt le gouvernement annoncera les noms ¦au proposeur et du secondeur de [l'adresse en réponse au discours du trône a la Chambre des communes.souhaitons ou mieux, nous espérons Que dans les lieux divins où nous devons revivre.MESSAGE DU CARDINAL VERDIER A LA RADIO Dans l'éveil infini, dans le rayonnement, Dans le jour qui nuitra pour nous au firmament, Je verrai poindre, au fond du ciel inaltérable, Une vieille maison, à la nôtre semblable, Pleine de paix avec de grands arbres autour, Cachée en son Jardin, loin des bruits d'alentour, Jalouse du passé qui s'éternise en elle, Protégée, ô mon Dieu, par ta grâce éternelle.Que nuis deuils ne pourront atteindre désormais, Où Je retrouverai les êtres que J'almals.31 décembre 1936 Jules-Edouard PREVOST Quelques-unes des victimes de la guillotine de Québec Le discours du Souverain Pontife fut écouté par la France entière avec une émotion mêlée de joie.Les phrases non équivoques par lesquelles le pape confondit dans une même reprobation le national socialisme hitlérien et le bolchévlsme correspondent aux sentiments de la quasi-totalite des catholiques français.C'est la même inspiration qui anime le message prononcé à la radio le 26 décembre par l archevè-que de Paris."Au nom du souci de la justice et de la charité que possède tout être humain digne de ce nom, dit notamment le cardinal, apportez toujours mieux cette bonne volonté à l’étude et à la solution des problèmes qui nous angoissent et qui nous divisent surtout dans nos relations de tous les jours.Oui, aimons-nous les uns les autres.Il y va de la vie de notre peuple et de son bonheur, de la paix et du bonheur de la France, de la paix et du bonheur du monde entier”.La guillotine du gouvernement National (?) des Purs fonctionne toujours.Quelques nouvelles victimes entre cent : M.J.-O.Laperrière, de la Commission des liqueurs à Drummond-ville, a été destitué.M.Alfred Lalancettc, garde-chasse, de Roberval, a été destitué.M.Onéslme Pilote, gardien de la prison de Roberval, a été destitué.M.Rodrigue Prud’homme, garde-chasse.de Snint-Jérôme, a été destitué.M.Roger Lemire, commis au bureau de la police provinciale, a été destitué.M.Rosario Lemire, chef de l’es-counde des détectives provlclaux à Québec, a été destitué M Albert Binette, gérant de la pisciculture de Salnt-Faustln, a été destitué.M.Anatole Décarie, Inspecteur des hôtels, de Saint-Thérèse, a été destitué.M.Lionel Bertrand, du bureau de la voirie, à Sainte-Thérèse, a été destitué.M.P.-André Pilon, du bureau de la voirie, à L'Assomption, a été destitué.M Joseph Fortier, protonotalro du district de Terrebonne depuis 30 ans, est destitué.• M.Binette, géôller de la prison de Saint-Jérôme, est destitue.Comme cadeau de Noël, une trentaine de fonctionnaires du service Intérieur de l'administration provinciale à Québec ont reçu un avis que dans quinze Jours ils seront destitués.Et c'est ainsi dans toute la province.Nous entendons encore, pourtant, M.Maurice Duplessis s’écrier: "Tous les fonctionnaires honnêtes seront traités avec justice et générosité.' Et sa guillotine continue de décapiter des centaines d'employés honnêtes dont le seul tort est d'avoir été nommés par les libéraux.Ces Purs et ces prétendus Indépendants devaient réformer nos moeurs politiques.Que de fols nous avons lu et relu dans les journaux à la dévotion de M.Duplessis des phrases comme celle-ci qu’écrivait à Saint-Jérôme même un Journaliste portant le masque de l'Indépendance : “Le salut de la province est dans la mort à l’esprit de parti." Et.ces tartufes s’appliquent leurs propres paroles qu'ils décochaient avec une ferveur vertueuse à leurs adversaires : "Le peuple sait maintenant que la vraie religion de tous ces gens-là, r est l’assiette au beurre”.Le FRANC.OCTROI DIMINUE L'honorable William Tremblay a avisé le gouvernement fédéral qu'il diminue de $40,000 l'octroi pour la route de Mont-Laurier à Senncter-re.Les protestations pleuvent du comté de Labelle, où l'on considère qu'ainsi le gouvernement fait en sorte que le commerce de l'Abitibi alimente l'Ontario plutôt que la province de Québec.Les protestations sont d’autant plus vives que la route du Lac Saint-Jean à Chi- 'bougamau coûte $135.000.• • • “LES ANNALES" Le Joli numéro que celui des Annales du 10 décembre ! On y trouve des souvenirs de la Princesse Marina lorsqu'elle était Parisienne; des anecdotes sur le prix Goncourt; le récit d’un voyage d'exploration sous les mers tropicales ; une autobiographie du célèbre écrivain Chesterton ; une fort vivante étude sur Rubens à propos de l’Exposition de l'Orangerie ; Des pages plus graves sur la situation des traités après la rcnallonalisation des fleuves allemands, et sur la Jeunesse d’Etat hitlérienne, avec d'aimables évocations du Danemark et le roman de Oeorges Simenon : le Blanc à Lunettes, complètent ce brillant fascicule.En vente partout : 2 francs.Ponne Et fjeureuâe année à tous nos Irrtpurs, müabnratPurB.fibMps amtourpurs Pt à îuufi nos antis Pie XI parie au monde entier APPEL A L’UNION POUR LA PAIX Jeudi matin dernier, comme par les années passées, Sa Sainteté Pie XI a adressé la parole à tous les fidèles du monde, a l’occasion de la fete de Noel.Dans un message empreint de tristesse, d'une voix où l’on pouvait aiscerner la fatigue, la maladie et la soun rance, le Saint Père a signale la gravite des périls actuels et, en particulier, la menace que lait peser sur l'Europe et sur toute la chrétienté la guerre civile d’Espagne.Voici en quels termes il s'est exprimé : "En ce retour des saints jours et presque constamment aussi en chaque occasion qui Nous est donnée u epancher Notre coeur, non seulement a vous-memes mais a toute la grande famille catholique, Nous avons voulu unir a Notre message ae joie spirituelle quelques expressions de aouieurs ameres de Notre ame paternelle a la vue des maux multiples et grands qui se sont aoattus en ces jours sur ihumamte, sur la société civile et sur l'Eglise, — soulignant en même temps la gravité aes périls qui nous menacent, exhortant a la vigilance, à l'action et à l'union de tous les hommes de bonne volonté contre xa propagande d'un ennemi dont les efiorts se renouvellent constamment pour amener la ruine des principes les plus fondamentaux de la société humaine, de la famille et de l'individu."Par-dessus toutes choses, Nous avons attiré l'attention sur ces véritables remèdes de vérité et de justice et d'amour fraternel, dont l'Eglise catholique est seule dépositaire et seul organe d'enseignement de constitution divine."La note de tristesse qui se mêle cette année aux joies de Noël est d'autant plus profonde et poignante que la guerre civile continue de faire rage en Espagne, avec toutes ses horreurs de haine, de carnage et de destruction."Il semble que là.cette propagande et ces forces du mal dont Nous avons parlé tout à l'heure aient voulu tenter une expérience suprême de tous ces pouvoirs de destruction épars à travers le monde dont elles détiennent le commandement ."Voici donc, plus pressante que jamais auparavant, une menace nouvelle pour le monde entier, et surtout pour l'Europe et la civilisation clftétienne."Voici les signes avant-coureurs des malheurs qui se préparent à fondre sur l'Europe et le monde entier si ceux-ci ne se pressent pas d'adopter les mesures nécessaires pour se défendre.” Après avoir invité, avec une insistance toute paternelle, les fidèles du monde entier, particulièrement les âmes "qui sont les plus dévotes envers le Sacré-Coeur, tous les évêques, le clergé séculier et régulier, tous les laïcs, surtout ceux dont lu foi éclairée et la charité chrétienne travaillent dans les intérêts du Christ," à participer plus activement â l'action catholique sous toutes ses formes, et après les avoir exhortés â la prière, le Pape se dit heureux de pouvoir "contribuer aux prières, aux travaux et aux sacrifices de tous par une expérience personnelle de la souffrance”.Cette souffrance, il l'offre à Dieu pour Sa propre gloire, pour la paix et le bien do l'Eglise entière et surtout pour la paix de l'Espagne.Sa Sainteté termine son message en exhortant tous les peuples du monde et leurs ehefs â la paix."Qu'ils la maintiennent la où elle règne, dit-il.et qu'ils la rétablissent dans les lieux où elle n'est plus qu'un souvenir."A cet appel â l'univers.Nous joignons plus que jamais nos ferventes prières au Très-Haut pour qu’il PENSEES C'est sur les prérogatives les plus élevées de notre nature qu’est fondée la famille humaine.Mgr d’HULST.• • • Il n'y a pas de liberté sans une autorité qui la règle, la protège et la défende de ses propres excès.Abbé TERREYVE.rétablisse l'ordre et la tranquilité sans lesquels il n'y a pas de paix possible et aussi pour le règne de cette justice individuelle et collective sans laquelle il ne peut y avoir d’ordre."Nous déposons respectueusement cette prière aux pieds du berceau du prince de la paix.Nous retournons dans notre'esprit et dans notre coeur à la grotte de Bethléen où Nous impioions tout le monde catholique de remercier le divin Enfant qui se fit tout petit pour être plus aimable et pour attirer a lui, a sa croix, à son sang, à son Eglise et à son triomphe toute la* race humaine.•Tl est aujourd’hui au milieu de nous et, en union avec lui, son vicaire élève la main pour vous bénir tous, mes fils bien-aimés, et pour invoquer en votre faveur l'abondance des dons et des grâces qu'U est venu répandre comme la semence d'un triomphe étemel et impérissable à la surface de la terre envers les hommes de bonne volonté." PROGRAMME DE LEGISLATION' Quoiqu'un calme à peu près absolu règne à l'hôtel du gouvernement depuis la veille de Noël, plusieurs ministres, qui sont restés dans la capitale, travaillent d’arrache-pied â la préparation du programme de législation de la prochaine session fédérale.L’honorable Mackenzie King n’a quitté son bureau que la veille de Noël au soir.Le jour de Noël, U est allé à sa maison de campagne, dans les collines de la Gatineau.Il est rentré à Ottawa le lendemain et s'est rattelé à la tâche de la préparation des lois à soumettre aux Chambres.L'honorable Charles Dunning, qui a devant lui la perspective du rachat de plusieurs émissions d'obligations, a annoncé, dès la veille de Noël, l'émission à New-York de $90.000,000 de titres de l'Etat pour le rachat de bons de la victoire exonérés d'impôt et dont l’échéance arrive le 1er mars 1937.La plupart de ces bons sont en circulation aux Etats-Unis ; de là le lancement de l'émission de rachat sur le marché américain plutôt que sur le canadien ou l'anglais.L'honorable J.-G.Gardiner, ministre de l'agriculture, a consacré ces derniers jours à la conclusion d'arrangements pour la mise sur le marché des produits agricoles.On sait que sa politique est l’expansion des marchés de l'agriculture, marchés étrangers et marché domestique.On saura probablement au début de février le sort qui sera fait à la loi pour la mise sur le marché des produits agricoles (Natural Products Marketing Actti et à sept autres lois dites "sociales".On croit que la loi agricole sera certainement mise de côté, ce qui obligera le gouvernement actuel à en préparer une autre.Selon toute vraisemblance, les Chambres seront invitées, dès le début de la session, à ratifier la decision prise par le cabinet touchant l'abdication du roi Edouard VIII et l'avènement de son successeur Georges VI.Les autres sujets de débat h la prochaine session seront vraisemblablement la défense nationale, l'accord commercial canado-an-glais, les lois découlant des enquêtes sur les textiles et le charbon, l'organisation de la route aérienne transcontinentale et les amendements à la constitution.Le conseil des ministres a devant lui une requête d'associations rie Montréal, au nombre desquelles la Chambre de commerce et le Board of Trade, pour la tenue d'enquêtes royales sur les opérations des petites sociétés de prêt.On ne s’attend toutefois pas à ce qu'il étudie bien à fond cette question, qui a fait l'an dernier l'objet d'une enquête du Sénat, étude qui sera probablement reprise cette année.IGNOTUS., Une lettre de l’honorable Âthanase David A L’OCCASION DE LA NOUVELLE ANNEE Montréal, le 23 décembre 1936 Honorable Jules-Edouard Prévost directeur de l’Avenir du Nord Saint-Jérôme Mon cher Sénateur, Ne vous paraitrait-il pas étrange qu’après avoir, durant vingt ans, accepté l’hospitalité des colonnes de votre Journal, pour souhaiter Bonne Année aux citoyens du comté de Terrebonne, je demeure, cette année, muet ?Ce n’est plus aux électeurs que je m'adresse, c’est à tous ceux-là qui pendant si longtemps m’ont honoré de leur confiance, que Je viens aujourd’hui, amicalement, serrer la main.C'est à ceux qui, modestes, simples et bons, m’ont aidé à surmonter maintes difficultés dans des moments où ma volonté et mon énergie seules n'y auraient réussi, que je viens dire merci, c'est à tous ceux-là qui malgré ma disparition du champ où j'agissais, ont gardé peur moi un sentiment de sincère affection, à ceux enfin qui, dans les mauvais jours récents comme aux plus beaux, n’ont pas cessé de m'encourager de leur loyale et sincère amitié.Que le bonheur se répande dans le comté de Terrebonne, que les cultivateurs, heureux possesseurs d'un coin de terre, cherchent en lui la satisfaction de vivre, qu'ils aiment ce coin de montagne ou de plaine qui a connu leurs premiers ennuis et leurs premiers jours heureux.Que les professionnels, commerçants, Industriels, ouvriers, retrouvent la Joie de vivre que donne le labeur infatigable et rémunérateur.Que les jeunes gardent leur courage, leur volonté et leur énergie ; que par l'étude âpre, continue, ils préparent leur avenir, se rappelant que demain appartiendra à ceux qui seront prêts.— Fini le temps de la vie faeüe, presque sans travaü, finis les jours des moissont sans efforts.Tous tant que nous sommes, les vieux, les moins jeunes et les tout jeunes, une tâche qui en vaut la peine nous attend, la reconstruction nationale.Elle vaut qu’on s'y arrête, que l'on peine pour elle.Le passé, U ne faut pas le dédaigner, — le regardant, U faut s'en inspirer, queUes que soient les voles nouvelles dans lesqueUes nous nous engageons.L’Histoire a de bon qu'elle apprend au peuple qu'elle se répète.Aussi bien si la constance et la ténacité d'hier nous ont valu de résister et d'être, aujourd’hui, — de même c'est par elles deux que demain s'affirmera notre puissance nouvelle nécessaire.Notre constante pensée à nous, Canadiens-français, doit être plus que jamais de prendre non pas la place des autres, mais notre place dans le domaine économique.Souffrez que sans prétention je qUe depuis vingt ans, j’ai prêché la même doctrine, que depuis vingt ans j'ai demandé aux jeunes de se diriger vers le commerce, la finance et l'industrie, que depuis vingt ans, je leur ai demandé d’affirmer ces domaines, la constance, la persévérance et la ténacité que nous avons prouvées dans ie domaine national.Aussi bien, ayant quelque peu vécu et vieilli, je répète, certain de ne pas me tromper, qu’à moins que nous sachions là nous frayer une route, comme autrefois l'ancêtre à travers la forêt-, c’en sera fait de nous dans cinquante ans.Que les jeunes qui me lisent et qui ont encore en moi quelque confiance, se rappellent que c’est surtout à eux que je parle, puisque c'est avec eux que peut se préparer l'avenir.Permettez, mon cher Sénateur, que je souhaite à tous, du bonheur durant l’année 1937.Que la parole de Dieu demeure pour tous, celle qui dirige les actes et ordonne les pensées ; que par elle raffermies, les volontés et les énergies s'unissent, créatrices de joies temporelles et de satisfaction humaine.Que la lumière qui vient d’en-Kaut illumine et apaise les âmes, qu elle contente les esprits et apporte avec elle la santé et la joie dans tous les foyers.Que pour tous, enfin, elle indique la route à suivre pour hâter la solution des problèmes présents et assurer la stabilité de demain.Je souhaite qu’à l'agitation d'hier, succède maintenant, partout, chez tous, la paix qui vivifie et qui permet la coordination d’un travail' meilleur et plus rémunérateur.Bonne année aux anciens, bonne année aux jeunes : qu'ils soient heureux.Amicalement à vous, ATHANASE DAVID LETTRE DE QUEBEC Accalmie.— La prochaine session Il y a trêve dans le monde politique en fin d’année.Dans le domaine provincial, les libéraux procèdent silencieusement, mais sûrement.à leur réorganisation.Quand les chefs ministériels et libéraux se rencontrent en public, ils sont très aimables les uns pour les autres.Mais chacun a l'impression qu’ils se préparent à échanger de rudes coups.Pour l’heure, c'est la paix.Les libéraux, et c’est déjà évident, songent à créer une forte Impression quand viendra la prochaine session, à la fin de février.Et d'ailleurs, l'ancien parti ministériel fera parier de lui, car 11 y aura un grend congrès libéral au cours de 10j7.Quant à la prochaine session, malgré toutes les mesures annoncées par l'honorable Maurice Duplessis et ses amis, on a bien l’Impression que c'est le bill de Montréal qui constituera la plus Importante pièce de législation.D'autres villes, comme Québec, Granby, Sherbrooke, Saint-Hyacinthe, demanderont des amendements à leur charte, et certains de ces amendements, à cause des principes qu'ils impliquent, donneront Heu a des débats en Chambre.En attendant, au Parlement, on s’inté-re&se vivement, au recomptage des votes donnés à la mairie de Montréal, et l'on a noté avec intérêt que M.Houde a déjà gagné quelques voix.On n’ignore pas qu'il suffirait d'un déplacement de quelques voix dans chaque poil, — 11 y en a plus de 1,000 — pour faire s’évaporer la majorité de M.Raynault.Et cela laisse songeur plus d'un partisan de l’Union nationale .Dès les premiers jours de janvier, le gouvernement aura beaucoup de nouveau à annoncer.On sait que depuis quinze jours eu trois semaines.les ministres ont tenu plusieurs séances qui ont parfois duré jus-au’à six heures.Il semble bien qu'ils ont pris d'importantes décisions mais que, pour des raisons sérieuses, ils ont attendu pour les rendre du-bliques.La prochaine session sera d’une très grande importance.Il est probable que le cabinet recevra plusieurs délégations, durant le mois de janvier ; différentes associations viendront lui faire des suggestions pour les lois qu'il entend soumettre aux Chambres, surtout en matière sociale et ouvrière.Dans les milieux ministériels, on parle de plus en plus d'un remaniement du cabinet avant la session.Si le ministre de la colonisation, l’honorable Henry-L.Auger se retire, comme plusieurs l’affirment, il sera remplacé dit-on, par M.Arthur Larouche, député de Chicoutimi, ou par M.Nil Larlvière, député du Témiscamlngue.Il semble certain, aussi, que le Dr Félix Rcy, député de Montmorency.sera appelé prochainement à entrer dans le cabinet.Le premier ministre lui confiera tout ce qui concerne l'hygiène et l’assistance publique.Le Dr Alblnl Paquette ne gardera que ce qui relève directement du secrétariat provincial.¦__v-.ô- JEROME. Page deux L’AVENIR DU NORD Saint-Jérôme, le 1er janvier 193?Causerie littéraire LECTURES L’opinion de M.Meighen sur les radicaux Chevrolet d’un dessin nouveau pour 1937 "Si le radicalisme sauvage et extrémiste gagne assez de terrain ou dure assez longtemps, 11 n'y a au- Pour un lecteur de Jacques Bain- comme on dit pour en agacer plu-ville, mon titre pourrait paraître , sieurs dont je suis, Thomas Guérin._ .tort ambitieux : ce pauvre Bain-; en québécoise rie, s’avère l'émule du jeune institution qui pourra y résis- vtlle.mort trop tôt pour tous les colonel Bovey avec eux, nous au-, ter", a déclaré, le 21 décembre, le lettrés, donnait, sous cette rubri- rions tout un chapitre de notre zoo- ‘ logic intellectuelle sous la main que à la Revue Universelle les plus savoureux et les plus sceptiques commentaires mensuels du doctrinaire douteur cependant qu'il se plût à rester toujours.Mais aujourd'hui Je ne trouve pas d’autres titres : J'en suis d'autant plus heureux que cela vous incitera peut-être à relire le Napoléon, un des chefs d'oeuvre de ce temps.Durant des mois, une demi-cécité m’empêcha de donner pâture mon vice préféré : la lecture précisément Je viens de relire aussi les vers D'abord, je n'eus à mettre sous une dent avide que des Canadiens Mais la famine intellectuelle, le jeune vous font déguster comme un mets rare le pot-au-feu le plus québécois.Mes lecteurs se sont-ils déjà avisés que Baker se montrait curieuse ment homme.Je publierai un jour ces propos philosophiques, ces paraphrases sur ia musique qui sont le pittoresque même.Quant â ces vers, rien de plus singulier.M.Ba ker s'est inventé à lui tout seul mie prosodie du sonnet, où enclose ses derniers dialogues avec les philosophes allemands : M.Baker est le plus tudesque de nos penseurs.Je dis ça avec la plus amicale des ironies.Car je tus à la pèche dans l'oeuvre bakerienne.Il va de soi que j'ai trouvé certaines choses assez bizarres pour mon goût : plusieurs petits poèmes surnagent, qui ont de l'allure et du goût.Un prosaïsme qui s'entrebâille parfois et laisse passer une petite lueur ; des sons rauques, et.tout à coup une ariette d'un heureux effet.Cet excellent fonctionnaire, pessimiste de nature, disons que c'est une sorte de Madame Ackerman de nos lettres.Ferland.tout autre chose.Un vide, de pensée rare : mais de la musique.Albert connaît son vio Ion, et ce puriste ne laisse guère échapper incongrûment de fausses notes ! A coup sûr.notre ouaoua-ron national n'est pas un modèle .c'est déjà quelque chose que d'être une curiosité et d'avoir pour quel-QuCS pu«TCo harmonieuses, son p€.i.compte à la banque du Parnasse.Je suis à l’affût de l'oiseau rare, à ia recherche de l'inédit.Au cours de mes dernières périgrinatiens j’ai découvert un garçon de taverne, que je ne nommerai point et qui fit les poèmes peut-être les plus pessimistes de nos lettres : cet admirateur de Malraux à sa doctrine, une manière de Nietchisme, qu'il appelle le picotinisme.Je souhaite que ce très curieux et très intelligent bonhomme ne se complaise pas indéfiniment dans l'inédit.Nous ne som- mes Das assez riche.Et U est temps que le métier de poète ne soit plus l'apanage du notariat, de la médecine ou du droit.Un autre inédit : Jean Doyon, l'auteur de trois Recueils de vers, d une mixture extrêmement savoureuse.Imaginez les poèmes de Walt Whitman rithmés sous le mode d’Albert Sam in.Quand j’ouvris la première fois ces cahiers, je fus d'abord abasourdi.Ensuite, je roulai dans ma tète les plus amères réflexions .sur le sort de nos lettres en cette belle Laurentie.Que Ma-demoisselle Eva Sénécal ait trouvé un éditeur, et que des inédits comme les miens ie restent, cela ne semble presque scandaleux.Que vous dire du colonel Bovey, sinon qu'il est plus québécois, voire laurentien, sans le bouquin qu'il vient de nous consacrer, chez l'éditeur Lévesque.Cela a dû plaire à son ami Le Normand norrnaadis-sime.cet excellent Eïniie Vaillan-court.sur qui il y aurait toute une étude à faire.Un autre de nos compatriotes de langue anglaise de Paul Gouin : ce poète est bien le plus bizarre que je sache : il nous défend de parler de ses vers, fussent pour les louer.Dans notre vaniteuse corporation, ce serait assez pour lui assigner un siège au premier rang.Un conteur qui sait conter M Borduas.Vous ne le connaissez pas.il y a deux mois je ne le connaissais pas : si je le cite, c’est pour bien marquer ce que j'affirmais tout a l'heure.A côté de notre littérature qui existe, il y a toute une autre littérature qui existe peut être encore plus mais qui n'a pas trouvé son éditeur ou son barnum.Décidément cela va mal en notre pauvre Danemark.Englobert Gallèse, le moins mauvais de nos chansonniers, je ne dirai pas qu'il s'est renouvelé dans ses derniers poèmes : en entend les piétinements de la gigue villageoise.et ça sent la bonne soupe aux choux.Au surplus, les vers sont martelés et frappes de la bonne iaçon : et- çà ne sonne pas creux.Joseph de Pesquidoux.Un des académiciens de la dernière bordee.doit etre cher à la vieille garde de nos regionalistes.Que dire ! Sa pnrase correcte ne manque pas d'harmoiue et chaque chose est a sa place.Une sorte de Juge Rivard, un sosie de l'auteur du notoire Jean Rivard.En morte saison, cela peut se supporter ; si vous ajoutez u:i peu ae sel, cela s'avale assez bien.Mais je n'aime pas les maisons ou tout est a sa place, et non plus les livres.- Je dédie sous la Glèbe a digiénistes attardes.nos m- Berthelot BRUNET sénateur Arthur Meighen.chef de l’opposition conservatrice à la t hambre Haute, et ancien premier ministre du Canada, dans une causerie devant les membres du Club Canadien.Et, le conférencier ajoutait encore : "Si ce radicalisme sauvage et extrémiste développe dans ce pays une majorité affolee.militante et persévérante, basée sur un radicalisme extrême ou sur des idéals révolutionnaires.cette majorité renversera tout sur son passage".L'endroit le plus propice pour combattre un tel mouvement, a dit le sénateur Meighen.c'est dans les rangs du peuple lui-même, plutôt qu'au gouvernement ou au parlement.L'orateur parlait des fonctions du Sénat et définissait ses pouvoirs.On ne devrait pas se montrer trop certain, dit-il.que le Sénat serait capable de préserver le pays contre un radicalisme outre.La lutte devrait se faire plutôt dans les foyers et dans les lieux de reunion du peuple lui-mème.Le temps est venu, dit-il, où “la résistance doit être beaucoup plus de terminée et oeaucoup plus generale qu'elle ne l'est actuellement, puisque le rôle du politicien, comme par le passé, semble être de récolter des moissons politiques en ravivant les flammes de la haine des classes.en disant à une race que l'autre est son ennemie"."Si la moisson des votes doit toujours être considérée comme une justification suffisante a cette façon d'agir, alors on devra subir les consequences d'une telle mentalité."Et cette pénalité se paye actuellement”, prétendit le sénateur "en plus d'une region du pays, précisément a l'heure actuelle, car un tas de choses que nous considérons comme des lubies sont tout sunple-ment la consequence de cette pratique et rien autre chose." Contre la dictature économique > ^ à ÉÏ.ÊCANTF?CARROSSERIES MON ACIER AVEC IV NOUVEAU Itl OC MOTEUR Chevrolet annonce deux voitures pour 1937—le Master et le Master de luxe.Ces deux autos présentent le même empattement et le même nouveau moteur à soupapes en tète tion monacier par Fisher.En bas île 35 chevaux.Ils ont tous lus « leux à gauche, coupe transver ale île la la carrosserie à toit-tourelle tout carrosserie monacier.En bas, à acier, toute silencieuse de const rue- droite, une idée du nouveau profi- lage.En haut, è des malt que ‘i le tous les droit» le sedan , à gauche, la jpa-es, une earactéristi-sodans.En haut, à Master de luxe.Energique déclaration faite par le député fédéral de Beauharnois U Rachat des obligations 6!i p.c.a 105 — Nouvelle émission comportant un taux d'intérêt moindre.La Regent Knitting Mills Limited a décidé de rembourser le 1er mars prochain toutes les obligations 6‘2 p.c.qui sont actuellement en cour-.Le prix de remboursement sera de 105.Ces obligations étaient normalement remboursables en 1942.Les directeurs de la compagnie ont cru devoir profiter des conditions avantageuses qui prévalent actuellement sur le marché et c’est pour cette raison qu’ils trouvent plus économique de rembourser les obligations qui sont actuellement en cours avec une prime de 5 pour cent.Ces obligations avaient été émises vers 1923 ou 1924.L’intérêt a toujours été payé au taux de 6 et demi pour cent.On ne connaît pas encore le montant de la nouvelle émission qui en sera une de remboursement et de consolidation, mais on sait que le3 nouveaux titres seront à échéances échelonnées.Il y aura de courtes et de longues échéances.On sait aussi que l'intérêt sera de 3 et de 4 pour cent, soit 3 pour cent pour les courtes échéances et 4 pour cent pour les longues.La nouvelle émission sera offerte sur le marché au début de la nouvelle année par un syndicat comprenant les maisons L.G.Beaubien et Cie Limitée et Emest Savard Limitée.Incidemment on apprend que les affaires de )a Regent Knitting Mills, au cours de la présente année, ont été très bonnes.Comme question de fait tout indique que la compagnie a fait la meilleure de toute son histoire.Le rapport de la compagnie ne sera publié que dans quelques semaines soit vers la fin du mois de Janvier.L Ordre Nouveau du 20 décembre loue cet extrait d'une vigoureuse auocuüon prononcée par le depute ieaerai ae Beaunarnois, M.Maxime Raymond.au aeriuer cours du K.F Cnagnon sur la doctrine sociaie de Eglise, a Montreal, le 10 décembre.Depuis un siècle nous avons asiate a ia progression constante de i technique, il en est resuite une urabonnance de biens.Une enquete minutieuse sur la situation economique du monde, laite il y a que*ques années, par une commission internationale, sous j es auspices de la Société des Na-lions, établissait que la production aes matières premieres aans tous es pays était en 1925 ce 16% a 13% plus grande qu’en 1913.tandis que ia population n avait augmente pendant ia même période que de 5%.Le perfectionnement de l'outillage tendant a la suppression de la main-d'œuvre a augmente la production et diminue le nombre des ouvriers.Comme ia grande majori-e aes hommes n'ont qu'une richesse, leur travail, si le travail manque ou est insuffisamment rémunéré, la consommation disparaît ou est réduite, et nous avons le spectacle d une société qui regorge de richesses au point qu’on ies gaspille ou qu on les détruit, pendant qu'une partie de ia population manque du necessaire.Le mot prolétariat ne s'appliquait autrefois qu'aux ouvriers travaillant de leurs mains, et les prolétaires intellectuels n'existaier.t pas ou a peu près pas.Mais aujourdhui, vous avez une fouie de plus en pins considérable de jeunes qui demandent en vain a leur instruction de les nourrir et qui s'inquiètent de l'avenir.Ceux qui souffrent s'indignent avec raison quand on leur dit que ia cause au maiaise économique est ia surproduction."Malaise de la surproduction, c'est la un scandale de notre civilisation, écrivait quelqu'un.Eh quoi ! c est parce qu'il y a trop de bie, trop de viande, trop ce vêtements, c'est-à-dire trop de biens a répartir, que l'humanité est plus misérable." Dans une société bien organisée, chaque citoyen ayant droit a la vie a raison d'espérer pouvoir trouver les moyens de subsistance.Puisque ia science a créé une situation nouvelle, il faudra trouver une solution, ou nous glisserons sur la pente du désordre.Le "tout s'arrange” d'Alfred Cap-.sus n’est pas une formule satisfaisante pour l'époque.Elle ne répond pas a ia réalité des choses.Sans vouloir exagérer les responsabilités du capitalisme, il n'en reste pas moins vrai qu'il a commis des abus criants do nature à soulever ies masses populaires.Le patron i droit a un profit raisonnable comme l'ouvrier a droit à un salaire suffisant pour vivre, lui et sa famille.Que se passe-t-il en réalité ?Nous avons vu se constituer impuissants monopoles dans l’unique out de se paitger de plus forts dividendes aux dépens des ouvriers.Les faits révélés au cours de l’enquête sur l'industrie textile et sur le charbon soulignent avec plus de force que Jamais l'urgence de mesures que la classe des travailleurs réclame si impérieusement.Des dividendes de 150% pendant que l’on paie à l'ouvrier un salaire de famine ne devraient pas être tolérés ; et pendant que les opérations de ces profiteurs permettent de réaliser pareil dividende, sans compter ies réserves connues et cachées, ils se plaignent de l'Insuffisance c'.u tarif douanier qui ne leur permet pas de vendre leur marchandise à un prix plus élevé.Vous connaissez l'incident de l'usine de Sherbrooke en Janvier dernier.Sous prétexte que la protection contre la marchandise japonaise n’était pas assez élevée, on a fermé l’usine en plein hiver, pour la rouvrir quelques jours après devant l’attitude ferme du gouvernement.Eh bien ' Jugez de leur sincérité.Le tarif diminué a été maintenu, et au cours de la dernière session on l'a encore abaissé.Cependant.il y a quelques jours, vou.s pouviez lire dans les Journaux que la Dominion Textile annonçait une augmentation de salaire d'environ i % .représentant un déboursé annuel ae SZôO.uOu.ud en salaires Ceci se passe de commentaires.S U y a des gens qui se pavanent en liberté et qui ne devraient pas y être, ce sont ces profiteurs de salaires de famine.Que dire du monopole du charbon ?Le charbon n'est pas une marchandise comme une autre.C'est un objet de nécessité Ou m“urt de iroid comme on meurt de faim ou de soif.Si ies iois actuelles ou celles que le Parlement a le droit d'édicter ne sont pas suffisamment effectives pour prévenir cette exploitation du consommateur et mettre fin aux abus et aux injustices des monopoles, qu'on décrété l'étatisation.La cité de Montréal vend l'eau, pourquoi ne venarait-eiie pas le charbon qui est essentiel a ia vie dans notre pays ?D'ailleurs, j’aime mieux ie monopole dirigé par l'Etat qu un monopole aux mains d'un particulier ou ue quelques Individualités qui se placent au-dessus des lois de ia morale.Le trust de l'électricité aux mains de la Montreal Light Heat âz Power es; aussi malfaisant.Cette compagnie ne se contente pas d'expioiter le public de Montréal et de distribuer ?es dividendes scandaleux, elle a 1 impudence de crier à l'injustice pour se soustraire a l'impôt sur les profits, sous ie fallacieux prétexte que cet impôt est payé par le consommateur.tour comme si c'était une taxe de vente.S'il y a des compagnies qui, a cause de la nature du produit qu'el-ies vendent, comme le charbon et i'électriclté, devraient être restreintes à des profits minimes pour ie bénéfice du grand nombre, ce sont bien ies compagnies qui s'intitulent d'utilité publique.Malheureusement, il y a certaines de ces compagnies qui, au lieu de faire de leur produit une source de prospérité et de bien-être collectif, en font une source de profits révoltants.Une législation sévère s'impose pour mettre fin à ces abus.CE QUE DISENT LES JOURNAUX , lamentent posséder un sens, au l'exploration agricole de cc coin de j porta $150 20 de bénéfices nets, moins latent, des réalités Plusieurs notre province Avec ses trois gar- I après toutes dépenses payées, et des actif qu'ils çons, Untel partit dans un camion | voyageurs et du camion.OPPOSITION DU NATIONALISME AU CHRISTIANISME ont ce sens tellement surmontent gaiement toutes les dif Acuités et ainsi arrivent au succès Dans cette catégorie, nous plaçons nos vaillants colons Et parmi eux.nous signalons M Untel dont de chargé de légumes espèces Comme de fait, on l'avait bien renseigne Sa charge de légumes rapporta suffisamment d'argent CONCOURS Médaille du Deuxième Congrès de la Langue française au Canada Le Comité d'organisation du Deuxième Congrès de la Langue française au Canada se propose de faire frapper une médaille.Il vient d'organiser a cette fin un concours auquel il invite à participer les ar tistes américa les Arts de Québec et de Montréal.Il décernera trois prix en argent.On pourra connaître les conditions de ce concours en s’adressant à M.Antonio Langlals, secrétaire général du Comité d'organisation du Congrès.Université Laval, Québec.Du Canada : L'archevêché de Berlin, par l'entremise du journal diocésain, a souligné les attaques de EAngrifT.organe du parti national-socialiste fondé par Herr Goebbeis, contre le catholicisme et le christianisme en général.i On a signalé particulièrement un groupement de photographies représentant l'une le cardinal Pa- ' cell! en prière dans une église des Etats-Unis, une autre l'athlète nègre Jesse Owens, le danseur nègre ; Bill Robinson et des danseuses né- ! gresses.une autre le maire de New- j York.M.La Guardia, pendant un ' discours, etc , sous ce titre : "A la table de Dieu tous les hommes sont égaux.” Ainsi voyons-nous clairement l'opposition du nationalisme nazi ; ¦ Les autres nationalismes ne valent guère mieux' et du catholicisme Le nationalisme veut inspirer à tous les hommes d'une même race des sentiments de haine et de mépris à 'égard de toutes les autres races Il prêche un particularisme étroit et un brutal égoïsme.Que l'univers périsse, enseigne-t-il.pourvu que ' notre' race soit puissante et prospère C'est la négation de l'Evangile.| Car le catholicisme est au contraire sa doctrine d'amour de tous les ' hommes a la doctrine de haine du ! nationalisme.Est-il besoin de rappeler que se- ' Ion l'Evangile du Christ tous les hommes sont freres.quelles que soient leur race, leur situation géographique et la couleur de leur peau?A la table de Dieu tous ies horn -mes sont égaux", ricane i’Angriff Mais en ricanant, il se condamne lui-même et les siens.Ce n'est pas J la première fois que la bêtise humaine s'en prend à l'idéal univer- .sel du Christ.Ceux qui se sont fait les porte-paroles de la bêtise n’ont jamais eu le dernier mot.; Accoler l'image du cardinal Pa-celli à la photographie du maire i La Guardia, américain d’origine italienne, et à celles de quelques nègres de renom, ne constitue pas une injure à nos yeux, malgré la mauvaise intention de l’auteur.Seuls les nazis y verront du sarcasme.Les civilisés reconnaîtront dans la réunion de ces images l'U- 1 lustration de la vérité que tous les hommes, en effet, sont égaux de- les veines sont certainement rem-|p0ur ]U1 permettre d'explorer toute plies du sang de ces premiers ex-, ia région, de constater l'exactitude de se plorateurs français j de ses renseignements et de se chol • M Untel voulait prendre contact sir un établissement Quinze joui , avec une "telle" région.Untel avait j plus tard, Untel revenait chez lui.entendu dire que cette région offrait j son camion encore chargé, cette des avantages sans pareil et que ies j fois, de bric-u-brac.Ayant fait ses produits maraîchers s'y vendent i comptes, Untel constata avoir fai différentes ! Si les premiers explorateurs de notre pays firent dés voyages profitables en pays nouveaux, nos explorateurs modernes continuent cette tradition.Non seulement ces explorations furent profitables au point de vue pécuniaire, mais encore elles rapportèrent au point de vue social et national.Souhaitons que plus des nôtres fouettent leur sens latent d'explo-ruu-ur.et entreprennent l'exploration profitable de nos terres neuves! merveille.Aussi, il résolut de faire | un voyage d'exploration qui lui rap-i J.-H LANCTOT.GENE RAL M O T O R A j\ N O ME ^ NOUVEAU CHEVROLET a A la T.S.F.Radio-Canada LE QUATUOR A LOI KITE Le- Quatuor Alouette reviendra au micro de Radio-Canada, le mois prochain II donnera son premier récital de folklore le dimanche soir 3 janvier, à 6 h.45.Le Quatuor Alouette que dirige Oscar O'Brien, pianiste et folkloriste bien connu, est l'interprète par excellence des vieilles chansons du terroir.Ses succès lui ont valu d’accompagner la délégation canadienne en France, lors de fêtes en l'honneur de Cartier.Il a fait, dans notre province et aux Etats-Unis des tournées particulièrement heureuses puisqu'elles avalent pour but de faire connaître chez ceux qi;‘ ies Ignoraient ou allaient les otoller tant de jolis airs du temps lad s ’ Le Quatuor Alouette chantera le dimanche soir, à 6 h.45, aux studios de CRCM, et, par relais, aux autres postés du réseau national.ait l’esprit gangrené par la doctrine ; nationaliste.Il faut plutôt remercier ces nazis de bien vouloir affirmer eux-mô-mes l’opposition du nationalisme et de la charité universelle du Chris- ; tianlsme C'est pour nous l’occasion, ! non pas de les haïr, mais de les ! plaindre.II.G.£cuiùr ccmp&tr.cojtysâ/éïn&fitftoiu/mu Tribune libre I Des explorations profitables Les premiers explorateurs français et les coureurs de bols qui firent le commerce de la fourrure sous le régime français étalent des hommes éminemment pratiques II n’y avait rien à leur epreuve : distances a parcourir, obstacles à surmonter , cette rude existence développa chez eux un sens profond des réalités.Loin d'être académiciens, Ils ont tout de même conquis presque un continent.Une lecture attentive du récit de leurs exploits suffit pour convaincre que ces premiers explorateurs étaient véritablement pratiques.De nos Jours, Il se trouve chez nous des descendants de ces premiers Français qui possèdent encore ces mêmes qualités d'homme pratique.Les descendants de ces vaillants explorateurs doivent cer- «732 (Coupé d'uffnlrcn A 2 ) Modèle* Manier de luxr flepuifc Ç819 l.ivrkn h ! usine, Othmma, Ont , faire (lu Quuvern*-rrtent, licence ef fret Ultra.La nouveau style "diamond crown” .fait de cet auto la plus belle création jamais offerte par Chevrolet, un chcf-d’oeuvrc aérodynamique ! Le nouveau moteur à soupapes en tête .plus puissant que jamais, accélère le “démarrage”—et donne la plus grande économie jamais réalisée dans une voilure de pleine dimension! Les nouvelles carrosseries tout acier, toutes silencieuses .Construites par Fisher, avec le fameux toit-tourelle eu acier solide.Knticrc construction monacier.i.l toutes res caractéristiques en plus .freins hydrauliques perfect ionnés ; roulement flottant améliore des 'genoux mécaniques; glace de sécurité dans toutes les fenêtres; ventilation Fisher sans courants d air et nombre d’autres.Voyez li “Fa it to nouveau' sition nouveau Chevrolet — com p le t, complètement uns nos salles d’expo-/’aieineiits mensuels adaptés à votre bourse suivant le mode General Motors «le paiements à termes.'Sur les motte 1rs Muster tie luxe.• .pour la transport économique C.-A.LORRAIN fi 312 rue SAINT-GEORGES FILS Tel.f>M SAINT-JEROME C-UCf mn 24928600289505 L’AVENIR DU NORD Paga trois Saint-Jérôme, le 1er janvier 1937 Causerie féminine CONSEILS A LA FEMME D’AUJOURD’HUI Beaucoup de femmes d'aujourd’hui ne peuvent résister à la vie qu’elles mènent qu’en se refusant tous les plaisirs que la fortune ou l'occasion mettent à leur portée.Elles n'osent boire un verre de vin qui pourrait leur donner la migraine, fumer une cigarette, ni perdre leur temps précieux en douces flâneries.Elles se contentent de lait, de légumes, de poissons et d’eau à leur repas.Une fois par semaine, elles vont dîner, ou voir un film.Elles en reviennent avec la migraine, mal à l’estomac ou fourbues.La mise au travail forcé que leur impose la vie contemporaine use leurs forces et, parmi elles, plus particulièremônt la force nerveuse.Celle-ci est distillée par une merveilleuse alchimie de la nourriture qui nous sustente, de l'air que nous respirons et de la lumière qui nous baigne, produit aristocratique de la vie, cette force est la vie même.Lorsqu’elle s’épuise, l'organisme s’arrête.Il ne faut pas s'étonner qu’elle cède peu à peu à ces attaques dont on l’assaille.Mais elle ne succombe qu’après un long siège, car elle est la force de toutes les forces.Il ne faut pas s’étonner non plus que, pour se remettre de ce qu on appelle épuisement nerveux, la nature frustrée mette un temps qui parait toujours à la patiente ridiculement long, voir interminable.La femme moderne est en faute si elle ne tient pas ses comptes avec le soin minutieux que la nature apporte toujours au réglement des siens.Elle espere qu’elle se montrera aussi négligente, aussi faible, aussi indulgente qu’elle et qu’elle passera l’éponge sur nombre de peccadilles ou d’imprudences qu’elle a commises.Mais la nature a d’autres façons d’agir.L’imprudente l’apprend bientôt a ses dépens.La nature n’adopte point les voies sinueuses de l’indulgence Tout au contraire, elle ne suit que les voies rigides de la justice.Le châtiment, pour les infractions réitérées à ses ordres, est même parfois terriblement brusque.Les rusées essaient de duper la nature a force d’élixirs et de toniques, d’alcool et de café.Ce ne sont la que coups d’éperon dans le3 flancs d'un cheval fourbu Us n’ajoutent et n'ajouteront jamais à la force dont nous disposons.La seule façon de la conserver est celle qui entre dans les vues de la nature : se délasser à propos, se reposer, dormir.Lorsqu'elles ont épuisé leur crédit à la banque des forces nerveuses, les femmes d’aujourd’hui doivent s’arrêter.Dans le sommeil profond, la dépense physique est réduite au minimum, tandis que les forces réparatrices demeurent à l'oeuvre.Qui ne connait le bien-être éprouvé après une nuit de grand repos ?Evldimment, on ne peut trouver le calme à volonté, mais vous toutes, qui avez besoin de thésauriser votre énergie nerveuse, vous devriez vous mettre a l'école du vieil avare.Que tout ce qui vous appartient soit en ordre.Ce que l’on économise de temps et de fatigue en tenant chaque chose à sa place est incalculable.L’ordre exerce sur l'esprit une puissante action réflexe reposante.Il est enfin une forme de repos relatif bien connu des femmes de sport et des travailleuses de la pensée.Elle est acquise par l’alternance du travail.Changez la forme sous laquelle l’énergie est dépensée.Délassez-vous en passant d'un sujet d’étude à un autre, comme un manoeuvre qui change de bras en portant un fardeau.La diversité dans le travail physique aussi bien que dans le travail intellectuel est une condition, sinon de repos, du moins de diminution et de retard de la fatigue.La dépense alternée des forces a une très grande importance pour le cerveau humain.Varier les sujets d’étude est une condition du délassement cérébral, de même qu'employer alternativement certains groupes de muscles est une méthode de délassement corporel.Rien n’est plus pénible que l’espèce d’obsession, plus forte que la volonté, qui assaille et persécute les grandes travailleuses exclusivement attachées à une oeuvre unique.Dans ce cas, le remède le plus efïlcace demeure la diversion à l ldée dominante par le déplacement de l'attention à tout prix, c'est-à-dire par la distraction combinée au repos.Dr .Maurice LEBON.(Le Journal de la Femme) Hygiène LES APPARENCES Aucun médecin ne commettrait l'imprudence de faire un diagnostic simplement d’après l'apparence d'un individu.Les apparences sont quelquefois trompeuses, il est vrai mais elles sont aussi souvent de nature à révéler beaucoup de choses.ou, serait-ce plus juste de dire de suggérer des opinions sur ce qui se passe en deçà de la couche sti-perflclelle.A la lumière de ses connaissances, le médecin peut s’attendre à rencontrer des cas de diabète parmi ceux de ses malades qui, ayant dépassé l’âge moyen, ont acquis un poids assez considérable.Toutes les personnes grasses ne soutirent pas de diabète mais les personnes maigres en sont bien rarement victimes.On se demandera à quoi sert de savoir que le diabète survient plus fréquemment chez les personnes obèses que chez les personnes plutôt maigres, ou, que cette maladie est plus commune aux femmes qu’aux hommes ou encore qu'elle apparaît ordinairement entre quarante et soixante ans.Pourtant ces renseignements sont précieux si l’on sait de plus que l'hérédité joue aussi un rôle important.L’obésité n’est désirable pour aucun adulte mais si elle est associée à une histoire de famille dans laquelle on retrouve le diabète, elle prend une autre signification.On n'a pas raison de s'enrayer du fait qu’il y a des cas de diabète dans son histoire de famille.Cola doit toutefois servir d'avertissement et l'on doit se surveiller alln d’éviter certaines défectuosités phy-.siques qui pourraient survenir si l'on se néglige.I/cxamen médical périodique est recommandable pour plusieurs raisons.Ceux, par exemple, qui relèvent des cas de diabète dans leurs antécédents y trouveraient un excellent moyen de sauvegarder leur santé.La découverte précoce de la maladie permet d'en établir aussi le traitement précoce et en assure d'autant plus le succès.Les premiers signes du diabète se manifestent dans l’urine et dans le sang ; Ils peuvent être reconnus par l’examen médical longtemps avant que le malade ne soupçonne l’existence de la maladie.Au même temps on peut découvrir une infection focale ou autre état anormal qu'un traitement précoce et approprié fera disparaître.Personne ne doit essayer de diag-nostlqucr son propre cas.Au moindre soupçon on devrait se présenter à son médecin de famille : ainsi une soif persistante ou une fain qui ne peut être assouvie, l'émission d’une quantité augmentée d’urine accompagnée d'une perte de poids et de forces ; voilà autant de signes dont un seul Justifie un examen médical.D’après les apparences, vous n'avez nucune raison de croire que vous etes atteint du diabète mais il se peut aussi que vous le soyez en dépit des apparences.LES EPIDEMIES •Rien de nouveau sous le soleil”.C'est l’aflirmation d’une vérité qui nous est souvent remise en mémoire si nous pénétrons un peu dans l'histoire.Nous hésitons peut-être à l’appliquer dans le domaine de la maladie parce que nous n’en reconnaissons pas toujours la description mais les maladies d'aujourd'hui sont à peu près les mêmes qu'autrefois.La description de la maladie change selon le point de vue de l’auteur et sa compréhension des causes.Nous croyons que toutes les infections, y compris les maladies contagieuses, sont causées par les microbes.Les anciens considéraient les épidémies comme une punition de Dieu ou encore comme un accident qui se produisait dans différents temps et qui devait faire son oeuvre.Ce n’est que depuis quelques années que l'on a compris l’influence malheureuse que peut avoir sur la santé des citoyens le surpeuplement des villes de même que le manque total d’hygiène de certains quartiers.Nous ne savons pas ce qu'étaient autrefois les taux de mortalité mais l’augmentation si lente de la population indique que la vie était alors de courte durée.La première attaque dirigée contre la maladie fut naturellement Je relèvement des conditions sanitaires dans lesquelles vivaient autrefois les peuples.Le résultat en fut le contrôle des maladies telles que le choléra, la fièvre typhoïde et autres maladies causées par l’eau contaminée.L’hygiène de l’entourage est essentielle au maintien de la santé.Les maladies infectieuses soit à l’état d’épidémie ou sous autres formes sont le plus souvent transmise d’une personne à une autre par les sécrétions de la gorge ou du nez qui contiennent les germes des maladies.L'on serait porté à croire, a première vue, que le contrôle des maladies contagieuses est assuré dès qu'on a isolé les personnes malades: ce n’est pas si facile qu’on le croit car les microbes sont souvent transmis avant même qu'on ne soupçonne l’existence de la maladie.C'est ainsi que la rougeole est transmissible avant l'apparition do l'éruption, alors que l’enfant ne semble avoir qu'un simple rhume.Il y a aussi les porteurs de germes qui hébergent les microbes de la maladie pendant une période plus ou moins longue apres en avoir été guéris Que dire maintenant des nombreux cas bénins de maladies contagieuses qui ne sont pas portés a la connaissance des médecins ?Voilà autant de sources de contaminai ion sur lesquelles l'isolement n'a aucune influence puisqu’il n’est pas pratiqué.On le volt et il est ' La colonne de beauté dirigée par Cousine Blanche tegr j Diplômée de l'Université de Beauté de Paris TwÊ T / SOINS DE LA CHEVELURE Une belle et riche chevelure est une des gloires de la femme.Elle réhausse la beauté du visage dont elle forme, en quelque sorte, le cadre indispensable.Les poètes les plus réputés, anciens et modernes, ont tous, à l’envi, célébré le charme attaché à de beaux cheveux ! Cependant, ce prestigieux ornement dont les hommes eux-mêmes, ont longtemps fait l’emblème de la supériorité et de la domination, cet inestimable charme, si vanté autrefois, les femmes d’après-guerre y ont délibérément renoncé.Donnant un démenti à la légende de tous les siècles, elles se sont fait tondre, au grand scandale des gens restés fidèles aux coutumes anciennes.S’il est bien vrai que l’usage adopté par nombre de femmes de porter les cheveux courts s’accommode à tous les genres de beauté, il n’est pas moins vrai que la mode des cheveux longs est en pleine renaissance.Aussi, si vous n’avez pas sacrifié vos belles nattes aux modes "garçonnes”, croyez-moi, ne le faites pas.Les cheveux courts seront bientôt l’exception plutôt que la règle — voyez les revues européennes et mêmes américaines consacrées à la coiffure et vous constaterez qu’il en est ainsi.Ceci dit, parlons des soins à donner à la chevelure, et commençons par poser en principe que la chevelure réflète souvent l’état général de la santé.Ainsi chez les arthritiques, nerveuses surmenées, anémiées on observe fréquemment la chute des cheveux.Les états fiévreux, grippe ou thyphoïde provoquent également la chute des cheveux, mais dans ces derniers cas, cet état n’est que temporaire et un traitement avec quelque lotion stimulante a vite fait d’occasionner la repousse abontante.Dans les premiers cas, il faut rétablir l’équilibre de la santé avant d’espérer que les toniques stimulants de la chevelure produise quelque effet.DOIT-ON LAVER FREQUEMMENT SES CHEVEUX?S’il est bien vrai que les savonnages fréquents rendent les cheveux cassants, noueux, fourchus et qu'ils finissent par les amincir et les atrophier à la longue — il n’est pas moins vrai qu'on doit laver fréquemment sa chevelure.Une fois par semaine n’est pas trop une fois par quinzaine est une quasi-obligation.Le tout c’est de savoir comment laver ses cheveux.Quand on se lave les cheveux — soit avec du savon ordinaire ou des “shampoos" — il importe que la mousse savonneuse soit aussi abondante que possible — mais il est également de la plus haute importance que toute trace de savon disparaisse après le lavage.Multipliez, au besoin, les rinçages — mais qu’il ne reste pas la moindre trace de savon, si vous voulez sauvegarder votre chevelure.LES PELLICULES PIRES ENNEMIES DES BEAUX CHEVEUX Les pellicules sont plus aptes à saper la vitalité de votre chevelure que la maladie.Cela s’explique par le fait que les pellicules finissent par former un véritable casque isolant sur le cuir chevelu, qui étouffe le cheveu en empêchant les huiles naturelles de l’atteindre.Privés de cet élément indispensable à leur santé, les cheveux faiblissent, se déboublent et finissent par tomber.De plus les cheveux en croissance traversent difficilement la couche sèche des pellicules.Si d’une part les vieux cheveux tombent et que d’autre part les cheveux nouveaux ne croissent pas — c’est la calvitie à brève échéance qui s’annonce.On ne saurait donc exagérer l’importance qu’il y a de libérer le cuir chevelu des pellicules et de bannir ces vilaines p>eaux sèches à tout jamais.On y arrive assez facilement par des massages quotidiens du cuir chevelu avec un bon tonique antipelliculaire.De tels toniques sont généralement un peu coûteux et comme on ne se sert chaque jour que de quelques gouttes une bouteille suffit- pour un mois de traitement .quand ce n’est pas deux mois ! • • • CES COURS GRATUITS DE BEAUTE Cette semaine, cinq coiffeuses professionnelles ont subi avec succès leur examen et ont reçu leur diplôme de compétence.On se rappellera que j’ai offert de donner gratuitement, par correspondance, un cours complet de soins de beauté à toute coiffeuse professionnelle qui désirera le suivre.La seule restriction c’est que celle qui désire suivre ce cours en fasse la demande et indique le nom du salon de coiffure qu’elle dirige ou où elle est employée.J’espère arriver ainsi à créer, dans chaque localité, des centres de renseignements sur les soins de beauté.ce qui allégera mon courrier.Répondre à des centaines de lettres par jour n’est pas précisément sinécure, croyez-m’en.Si mes cousines peuvent obtenir sur place des renseignements ordinaires et routiniers, je n'aurai plus a m’occuper que des questions exceptionnelles .et c’est ce à quoi tendent mes efforts en offrant ces cours gratuits.RENSEIGNEMENTS PAR POSTE En attendant que vous puissiez obtenir chez vous des renseignements sur les soins de beauté qui vous intéressent tout particulièrement, n'hésitez pas à m'écrire.J’ai des feuillets imprimés, sur les soins du visage, les poils follets, le développement du buste, la maigreur, l’obésité, les soins des mains, les soins des yeux, etc., etc.Il suffit de m’envoyer un timbre de trois sous pour obtenir celui (ou ceux) de ces imprimés qui vous intéresse ou pour recevoir une réponse personnelle a tous problème de beauté qui vous embarrasse.Adressez votre lettre à Cousine Blanche, 197 Sainte-Catherine Est, Montréal.Et à toutes mes cousines, je souhaite UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE.iUJ / GRATIS Cm magnifique oadamm eci docraé gratis arec ebaqie Brre 4m Thé ou Café BRISTOL TU aolt finntl Ceytmn et la4a Café itnnti per.KN VKNTB PARTOUT DemuauUi-te i cùtn fini mimtm Prix Réduits JOUR DE L’AN Entre tous les points au Canada PRIX D’UN BILLET SIMPLE PLUS 25% POUR ALLER ET RETOUR Départ à l'aller du 30 déc., Jusqu’à 2.00 p.m.le 3 janvier.Le voyage de de retour devra commencer avant minuit, lundi, 4 janvier 1937.PRIX D’UN BILLET SIMPLE PLUS UN TIERS POUR ALLER ET RETOUR Départ à l’aller du dimanche, 20 déc., au vendredi, 1er janv.inclus.Le voyage de retour devra commencer avant minuit, vendredi, 8 janv.1937.LES ROIS, 6 janvier entre tous les endroits, Ottawa et à l'est dans les provinces Ontario ______________et Québec PRIX D’UN BILLET SIMPLE PLUS 25% POUR ALLER ET RETOUR Départ à l’aller du mardi, 5 Janv., jusqu’à 2.00 p.m., mercredi, 6 janv.1937.Le voyage de retour devra commencer avant minuit, jeudi, _________7 janvier, 1937._____ Faites venir un parent ou un ami en lui faisant délivrer son billet — C’est un cadeau nouveau genre PRIX REDUIT MINIMUM : 25c Renseignements supplémentaires de tout agent.Pacifique Canadien Tous les plaisirs de Tête EN HIVER Sur la Côte du Pacifique Prix de nouveau rédtsits sur les trains Si les sports d’hiver ont peu d’attrait pour vous — si vous préférez les plaisirs de l’été — le golf, les promenades à pied, à cheval ou en auto dans un décor verdoyant, le tennis ou le yachting — rendez-vous sur la côte du Pacifique, où ies frimas de nos hivers sont à peu près inconnus.En route, vous pourrez admirer les Rocheuses sous la neige — un spectacle inoubliable.Prix spéciaux dans les hôtels.Eületa encore réduits sur les trains, d’ici au 14 mai.Validité de 6 mois.Arrêts facultatifs en route.TOURNOI DE GOLF D'HIVER Victoria — 1-6 mars 1937 • Tous renseignements des agents Pacifique Canadien Aller et retour Saint-Jérôme Qué.à VANCOUVER VICTORIA SEATTLE Première Classe 131.15 Intermédiaire S122.40 Voiture $ 95.90 Prix réduits en wagons-lits.Repas à bon marché sur les trains. Page quatre _ ________________ NOUVELLES DE PARTOUT (De nos correspondants) A Sainte-Thérèse — Belle Messe de minuit.Une grande foule.Du beau chant.Un sermon de circonstance par M.l'abbé Fercival Casa, professeur de philosophie au séminaire.— Toute la gent écolière est en vacances.Elle reviendra à ses études, le lendemain des Rois dans certains cas : ailleurs, spéciale- ment dans les écoles de rangs l’entrée n’aura lieu que le 11.— Le grand souper canadien, dont les recettes sont destinées aux oeuvres paroissiales, aura lieu, tel qu'annoncé, lundi soir prochain, le 4 courant, au séminaire.Il sera présidé par M.l'abbé Edmond Lacroix.curé.On s’attend à quelque 600 convives, et à des recettes considérables.Toute la population desire faire un succès de cette fête et y va généreusement.— On s'attend à ce que l’examen annoncé par la Commission du Service Civil, concernant la nomination permanente d’un maître de poste, ait lieu, dans la seconde semaine de janvier.La Commission avait fixé le 2S décembre comme date où les demandes d'application devaient être transmises a Ottawa Une dizaine d’applications connues ont été faites relativement à cette position.— M.Ovila Tétrault, propriétaire du garage qui porte son nom, a fait exécuter d’importants travaux d’agrandissement à son immeuble de la rue Biainville On peut facilement y loger une quarantaine d’automobiles, et les automobilistes qui tiennent à se servir de leur voiture au cours de l’hiver, y trouvent de grands avantages à des prix modiques — M.Jean Roux est actuellement employé à la Commission des Liqueurs, comme surnuméraire.La période active des fêtes motive cette nomination.Dimanche dernier : pluie battante.C’est un fait à noter.Ces jours-ci.du froid.Il semble que le premier de l’An sera doux.Avec de la neige.Vraiment, il y a quelque chose qui ne va pas dans les ateliers de la Mère Température 1 — L’assemblée générale des membres de la Chambre de Commerce, au cours de laquelle on procédera à l’élection d’un exécutif pour 1937 aura lieu, le 14 courant, à la salle de l’hôtel de ville.— La formation, dans notre ville, de jeunesses ouvrières catholiques, ou J.O.C., s'imposait ; la J.O C.a été formée, et nos meilleurs voeux de succès accompagnent ses débuts Nous en recauseront.Une section féminine est en voie de complète organisation, si elle ne l'est déjà.— On a commencé à Rosemere à s'organiser pour le coupage de la glace, dès les premiers jours de janvier.Aux environs des ponts du C.P.R.et Bélair.la glace est bonne, et les voitures traversent maintenant sans danger.— Les routes de notre paroisse sont toutes ouvertes à la circulation des automobiles ; jamais cependant.routes ne furent plus glacées.ni plus dangereuses.Un grand nombre d'automobiles ont été retirées des fossés profonds de la Grande Ligne, dimanche soir, sous une pluie battante.— Nos cultivateurs sont unanimes à déclarer que cette fin d'année leur a été particulièrement avantageuse.Les prix étaient bons, les demandes nombreuses.Souhaitons qu'il en soit ainsi tout le long de 1937 ' THE A |-R E_ 1 GEORGES m Jalnle-ThériJe .- ¦ et demoiselles qui sont membres du Cercle."Qu'au bonheur, cet instant vous dispose, puisse pour vous, la vie se changer en rose — sans opine — et vous otfrir, chères abeilles, beaucoup de vrai miel".Vendredi, samedi, dimanche.Richard Wbilm.le grand acteur à qui l’on confie sans cesse les grands rôles de l'histoire, sera la grande vedette du film : "Les amours de Pergoîèse".Pergolèse.Jean-Baptiste de son prénom, a été im compositeur italien fameux : il connut un grand amour, mais la phtisie pulmonaire l'emporta avant qu’il .N'en disons pas plus.Il n'y avait p»as de plus beau thème à confier au cinéma.Un grand film de l'ouest, ainsi que plusieurs sujets courts.Mardi et mercredi : les 5 et 6 janvier : "Charles Boyer et Gaby Mortey dans le fameux film, aussi mystérieux que captivant : Le Bonheur.Une histoire d'amour qui tourne au tragique et se termine en cour d'assises.Jeudi et vendredi, les 7 et 8 janvier : Série Rin-Tin-Tin "The Wolf Dog".Grand film américain : Yellowstone".Film d'aventures et de mystères • • m A Saint-Janvier — Ces jours derniers étaient en visite chez M.Moïse Ouellette, sa fille Mme Edmond Giroux tRosai et M.l'abbé D.Dussault, vicaire au Sacre-Coeur, de Montreal.— Les elèves pensionnaires nous sont revenus joyeux pour leurs vacances de Noël : MM.Germain Oueüette.étudiant à l'Institut Agricole d'Oka, cours scientifique : Gustave Ouellette, du College Laval.Saint-Vincent de Paul ; Rolland Vaudry.Lionel Pi-ché et Maurice Thérien.du séminaire de Sainte-Thérèse ; René Gascon, du collège de Saint-Jérôme.cours commercial : Mlles Cécile Gascon et Léona Belanger, élèves de l'Ecole normale des RR SS.Sainte-Anne de Saint-Jérôme ; Mlle Aline Lussier, élève de l'Ecole Ménagère supérieure des RR SS.de Saint-Anne, de Saint-Jacques.comté Montcalm.—’ La messe de minuit fut solennelle.elle fut chantée par M.le curé Samuel Valiquette.prêtre-curé, assisté comme diacre et sous-diacie par son oncle ie R.Pere Valiquette.oja.i„ de Hull, M.l'abbe Lajeunesse Le choeur de chant sous la direc-, tion de M.J -M.Vermette a donné un beau programme musical.Les voix enfantines nous ont particulièrement emus.— M.et Mme Emile Bélanger, de Worse ester.E.U., et M.Ernest Bélanger.sont en visite chez leurs parents.M.et Mme Ephraim Be-.anger.— M.et Mme Henri Aubin, de Montréal étaient de passage chez Mme Damase Aubin et chez son frère M U.Aubin.— Mlles A.et E.Aiarie.de Montréal.étaient en visite chez Mme Ernest Desjardins.— Après la messe, les directrices du Cercle de Fermieres se sont réunies pour organiser le programme de l'exposition de travaux domestiques qu'elles tiendront en septembre 1937.Mme Ouellette, présidente du cercle, offrit les meilleurs souhaits de bonheur et de prospérité pour l'année nouvelle a M l'aumônier du cercle ainsi qu'à toutes les darr°s LE EUCHRE ORGANISE PAR LE CERCLE DES FERMIERES Le 28 novembre dernier, la salle paroissiale bourdonnait comme une ruche d'abeilles.Près de trois cents Invites avaient répondu à l'appel fait par les dames du Cercle des Fermières de Saint-Janvier.Us étalent venus de Sainte-Monique, de Saint-Augustin, de Saint-Jéru-me, de Sainte-Anne des Plaines, de Sainte-Thérèse, voir même de Montréal.Us n'ont pas paru trop se déplaire à notre réunion.Je n'en veux pour preuve l'entrain qui a régné pendant toute la soiree, entrain qui était sur le point de devenir si contagieux que sur les petites heures du matin, le majordome a du freiner l’enthousiasme, mettre une sourdine au rigodon pour ne pas être entraîne lui-mè-me dans le fol tourbillon des rires et des sauts.Il est manifeste que ces reunions plénières de la grande famille paroissiale sont goutees tout autant que la tire de Sainte-Catherine.L'intéressant, c'est de ne pas en être prive trop longtemps.Qui donc voudra bientôt nous procurer les mêmes joies, les mêmes recettes avantageuss ?Il y a des initiatives à créer, des energies à développer, des talents à trouver.Qui parmi les ligueurs, les enfants de Marie, les dames de Sainte-Anne, va faire jaillir l'étincelle, lancer l'idée.Que l'on soit assure d'avance que la collaboration ne fera pas défaut à qui voudra se mettre en tète d'un pareil mouvement C'est dans ces rendez-vous que l'esprit paroissial se développe, que les oeuvres qui nous sont chères prospèrent et que le sentiment de confiance et de fierté s'affirme.J'attends donc avec plaisir de voir surgir de nos rangs un nouveau metteur en scène d une prochaine réunion qui nous a procuré tant de contentement.par l’aumônier du Cercle.A Vai Morin — Au cours d'une assemblée des anciens et des nouveaux marguil-iiers et des francs-tenanciers de la paroisse.M D'Assise Marinier a été élu marguiilier en remplacement ae M.Hermas Vendette.sortant de charge.— La fête de Noël a été célébrée avec la plus grande solennité possible dans notre paroisse.Nous avons eu la messe avec diacre et sous-diacre, et le Révérend Pere Lavoix O.M.I.donna le sermon.La voix O.M.I donna le sermon.Dans l'après-midi, à deux heures, il y eut la belle cérémonie de la bénédiction des petits enfants qui vinrent nombreux, de toutes les families, assister a cette fête.— M.Emile Maupas était heureux de servir le réveillon aux étrangers ainsi qu'à plusieurs personnes de la paroisse.— M.Camille Sigouin et sa famille viennent de nous quitter pour aiier demeurer a Saint-Hlppolyte.— M.et Mme Lord, de Montréal, passeront l'hiver parmi nous.— Dimanche dernier eut lieu à la salie paroissiale, une grande soirée de bingo.Des dindes étaient données comme prix, ce qui apporta a un grand nombre de familles, le plaisir de goûter la dinde pendant le temps des fêtes.L'AVENIR DU NORD Saint-Jérôme, le fer janvier 1932 • 1 >/> LE VIN EXTRAORDINAIRE! BSAHY1H crjirmni v* ré" i fortifie • ; i populaire " • .¦ •.', Canada, i'j .' '*• * tion ils ont traversées ! Depuis dix ans, avec une assiduité qui m'est devenue une ™ > nécessité, j’ai apporté à l'Avenir du Nord mon faible concours 4tf \ littéraire.Depuis dix ans, à chaque fin d’année, j’adresse par £?la voix du journal mes souhaits à la population qu'il dessert.T£j > Je ne saurais déroger à cette coutume qui me permet de Kf i remercier mes lecteurs, et de dire également ce que je leur Tk dirais si je les voyais tous : Que 1937 soit la meilleure année JS I de votre vie ! 0 ) CELIBER.^ Inscrit au calendrier du temps des dates Inoubliables Premier contact avec le travail, contact aride ! Premieres expériences de la vie qui montre subitement sa face sévère ' Voir la Jalousie s’attacher inlassablement k ses semelles ; éprouver sur sa peau la bave d’un envieux qui se cache et veut vous abattre parce que vous désirez monter : constater que dans ce siècle d’é-miettés, on vous conteste le droit d'avoir même de l’Idéal.Marcher seul, parfois à tâtons, sans directive paternelle, être son propre conseiller, recevoir des coups, ne Jamais tomber, ne se lasser jamais de sourire.Ne jamais reculer, se frayer une route à la dynamite, passer le front fier, regarder en haut, Jamais en bas, braver les orages, et se dire, la Journée faite : Je n’al pas perdu mon temps.Que de souvenirs Jaillissent, ce soir, de ces années de lutte, de courage, de volonté ! Que de paix et de consolation aussi ! S’attarder ensuite sur les deuils.les revers, les déboires, les Insuccès.S’étonner qu'on les ait tous surmonter sans se laisser surmonter | par eux.jjuis comme si une doues i compensation présidait aux pensées I humaines, se complaire aux mills petits plaisirs que causent les seules choses qui valent la peine qu’on vive : la jeunesse et l'amour.8e rappeler ses premières amourettes, faire revivre les Jeunes filles d'U y a dix ans dans leurs attitudes et leurs costumes du temps, les faire se mou voir, rire, badiner comme autrefois; sc souvenir des aventures Innocentes, des baisers furtifs, des billets doux.Puis, les vraies lettres d’amour, celles qu'il serait un crime de détruire, qu'on garde dans le fond d'un tiroir pour relire par Instants, et qui nous font, par leur charme toujours neuf, vagabonder dans les nuages du rêve.Ressusciter les visages des protecteurs, des conseillers, des amis, se demnnder ce qu’ils font, et répéter les noms de ceux dont les cercueils presque intacts encombrent les cimetières.Fuis, refraire.une a une, les dernières années dont les contours se dessinent pius nettement.8e rendre compte qu elles ont été heureuses, proaigues en succès, en tendres félicités et en espoirs encourageants.Etaier devant soi cet amas de joies, courtes mais sans cesse renouvelées, les grouper, ies comparer, en connaître la source ; craindre su-Ditement le malheur qui pourrait les assombrir, mais grise, s assurer tout bas qu'il vaut mieux, pour ne pa* eioigner le bonheur qui danse sur le seuil de la porte, s éviter de parier des chagrins et de leurs a: •es noires, lout résumer dim trait; constater que nous avons été de nos propres malheurs les auteurs involontaires, et que le bonheur, si nous l'avions cherché, nous l'eussions plus souvent trouvé.Surpendre alors une prière qui meurt sur nos iévres, et inconsciemment, lever les yeux vers le plafond comme pour chercher en haut, derrière le firmament mystérieux, l'auguste figure de Celui qui est le dépositaire de la vie, et sans lequel nulle vie n'est possible.Oh ! quel charme, quel amusement il y aurait à revoir en film, ne serait-ce que pour une heure, quelques étapes de notre vie.C'est la que nous serions surpris, étonnés même, combien les choses s'attachent à nous et combien fragile est la mémoire.Comment pourrait-elle tout emmagasiner?Elle enregistre les faits qui la frappent, et les autres que lui commande le coeur.Mais combien d’autres évènements sont a Jamais condamnés a I'oubü infini des temps ! Combien d’autres ne sont en nous que de la poussière, et c'est en vain qu’on remuerait ces cendres ! On s'agite, on s’effraie devant cette fuite de la vie et devant cet abandon du coeur.On s'agite en vain , les souvenirs eux-mémes ont un déclin.Il faut souvent les aligner pour parvenir à les garder à sol.“On garde toujours dans son coeur quelques morceaux du passé”.Ces paroles que j écrivais Jadis m'étaient tout dernièrement rappelées par une Jeune lllie à qui, en maintes circonstances, J'apportai la sympathie qui illumine le malheur et le rayon lumineux qui perce les nuages sombres A les remuer, ces morceaux du passé, à les prendre dans nos mains, à les regarder, 11 semble nous devenir plus chers, probablement parce que le temps en les éloignant de nous, nous force à nous attacher plus profondément & eux Toute âme a ses souvenirs, ce» racines du passé.Heureux ceux-là qui parfois les remuent ! Ces retours au passé illuminent et orientent la vie.Ils nous donnent des enseignements précieux, nous Indiquent nos défaillances, nos manques et nos erreurs, nous oITrent la vraie conception du bonheur et nous disent comment l’atteindre.Ces retours nu passé nous forcent â rentrer en nous-mêmes, nous obligent â réfléchir et nous apprennent surtout comment 11 faut vivre notre vie.Vivre est un art, parce que dans la vie il faut choisir.Vivre, c’est choisir ; vivre heureux, c'est savoir choisir, et le bonheur depend de notre choix.Le bonheur n'est pas un fruit que l'on cueille, disait en mars 1932, le chanoine Audoln, mais bien une victoire que l'on remporte".“Les victoires et les défaites sont définitives, écrivait un Jour Maryse ; elles sont les gestes de l'homme, et qui ne se reprennent pas.Les fruits viennent â l'homme.Les victoires sortent de lui et lorsqu'il semble avoir gagné quelque chose, au fond, c'est quelque chose de lui-même qu'l! a laissé”.La beauté, môme si elle nous pénétré largement, nous fait mal parfois.Il semblerait que le bonheur lui ressemble.Nous ne réprouvons véritablement, nous ne le connaissons entièrement qu'a-près l’avoir conquis, au prix de toutes les tristesses et de tous les sacrifices.Et ceci me console d’avoir lutté.Et ceci consolera tous les humains dont le devoir a été même partiellement rempli.Et les souvenirs leur seront doux, cajoleurs, même tendres Les souvenirs qui tantôt s'étalaient devant mol sont déjà parfis.Tous partis.Ils ont fui.Où ?Iis sont rentrés au dedans de moi-méme.Il reviendront peut-être encore bnitre des ailes, la semaine prochaine, à la frontière de men cerveau, quand l’airain frappera les coups de minuit, annonçant au monde la naissance de l'an neuf.Puis, Ils se blottiront dans les replis sombres de la pensée, s'endormiront d'un lourd sommeil, et la vie se continuera Les jours et les semaines et les mois passeront.Les affaires, le monde, le commerce, la société nous prendront tout entiers, et peut-être amasserons-nous encore de la poussière sur les vieux souvenirs.Fal-sons-les revivre souvent, mais devant le temps qui rouie en vitesse, n'allons pas permettre à notre coeur d’éclater en regrets superflus.Ne pleurons pas sur le passé, même s'il nous est cher.Retournons-y puiser le courage, la fierté, la volonté, le sourire [jour ne jamais oublier que notre vie doit ailleurs rallumer son flambeau.Ma paix, ce soir, est entièrement profonde ; tout l’univers s’engouffre dans mon âme, me remplit de sa beauté, de ses tristesses, de mes misères, de son parfum et tic cette certitude sensible qu’un jour il me faudra mourir.La vie qui me gênait tantôt semble crever dans mon coeur.Quel attendrissement après l’angoisse ! Je ferme les yeux ; Je fais une dernière fols le tour de mon coeur.•In suis plus satisfait de vivre, et Je devions meilleur parce qu’égrener des souvenirs m'a fait totalement heureux.i Décembre, 24, 1930 jFin d'année 1930 I Droits réservés.CELIBER. Quand de bons copains se réunissent, la Bière Black Horse est toujours la préférée! Ne manquez pas d’en avoir un approvisionnement à la maison pour les Fêtes.Offrez à vos Invités un verre de pétillante et rafraîchissante Black Horse—la bière qui se vend le plus au Canada! 20sor BLACK HORSE EN BOUTEILLE ou EN FUT '¦ -J mm11 |É| y.¦ •.¦ ¦ : ' '¦ yjÿSiiÜiS Ml .:'fvS wfcfcrjq :^ÿvlP ?:Vr'v yÎQ^ '*»« i >*