L'Avenir du Nord, 5 mai 1933, vendredi 5 mai 1933
1897-1933 SEUL JOURNAL ou DISTRICT de TERREBONNE EXISTANT DEPUIS PLUS DE TRENTE-SIX ANS.! 1897-1933 •U-; MOT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT” ( Benjamin Suite) ABONNEMENT: $2.00 par année.Publié par la Cie de Publication de St-Jérôme Ltéc.Directeur politique: Honorablo JULES-ED.PREVOST HENRI GAREAU, Président SAINT-JEROME, P.Que.Secrétaire de la Rédaction: ANDRE MAGNANT LABELLE TRENTE-SEPTIEME ANNEE; NUMERO US.JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO.VENDREDI, 5 MAI 1933.DE RESTAURATION SOCIALE Le R.P.Josepli-Pupin Archambault, S.J., donnait tout, récemment une causerie radiophonique du plus haut intérêt.Nous sommes heureux d’en publier le texte.Nos lecteurs trouveront profit à lu lire attentivement et à s'en pénétrer.* * * Une inquiétude croissante gagne peu à peu les esprits dans notre pays.Où allons-nous ! so demande-t-on do lout côté.La crise que nous traversons a rudement éprouvé les travailleurs.Sans l’aide des pouvoirs publics et des organisations charitables, un grand nombre se trouveraient dans un ( xt rêmu dénuement.Situation propice à l’éclosion des idées subversives.Ou les sent bouillonner un peu partout, activées par les fauteurs d’anarchie.Elles peuvent conduire à des actes regrettables.Les autorités civiles veillent.Elles sont prêtes à sévir vigoureusement.Vaines précautions cependant, si on n’ntta'qnc le mal à sa racine menu Pic Xt, dans l’encyclique Qnadragimo Anno, blâme énergiquement ceux ‘‘qui négligent de supprimer ou de ebamrer des états de choses qui exaspèrent les esprits des masses et préparent ainsi la voie au bouleversement et à la ruine do la société”.Mais de quelle manière procéder ?Pomment éviter les précipices dont est bordée la route qui conduit à la instauration désirée ?Nombreuse sont les bonnes volontés.Sont-elles toujours guidées par la science et la prudence nécessaires 1 Un groupe d’hommes versés dans la doctrine sociale catholique a cru pouvoir faire oeuvre utile.Réuni sons les auspices de l’Ecole Social Populaire, il a réfléchi, étudié, discuté.De ses délibérations est sorti un programme basé sur les enseignements des Papes et approprié aux bc soins do notre pays.Ce programme réclame d’importantes réformes propres ù assurer une meilleure répartition des richesses, mais il n’oublie pas les droits imprescriptibles do la propriété ; il tond à relever le sort du prolétaire, mais il lui impose de fortes disciplines spirituelles, l’esprit do modération, le respect do la justice, la pratique de la eli aiité.•Te voudrais, avant de vous donner lecture des treize articles que contient ce programme, rappeler brièvement les principes sur lesquels il s’appuie.Et d’abord, il rejette, cola va sans mro, les solutions extrémistes.Le communisme, par exemple, est une doctrine révolutionnaire, basée sur la lutte dos classes et la disparition complète de la propriété privée.Il se dresse contre la famille et contre la religion.Incapable d’ailleurs de tenir .ses fallacieuses promesses, qu’a-t il produit, là où il a pu s’établir, si ce n’est la ruine et le malheur ?Vous savez quelle lutte implacable il livre actuellement, duns T’univers entier, contre tonte idée religieuse.Non seulement nous le rejetons, mais nous demandons ù tous les bons citoyens de s’unir contre lui, nous demandons aux autorités de mettre un frein à scs audacieuses menées.Plus encore que les poisons mortels ou les armes meurtrières, les idées violentes cl subversives sont dangereuses pour un pays.Les gardiens do l'ordre ont l’impérieux devoir d’empêcher leur circulation.Nous rejetons également, le socialisme.Ce mot prête ù quelque ambiguité.TI en es( qui croient qu’être socialiste, c’est simplement vouloir plus de bien-être pour le peuple, c’est préconiser des réformes qui amèneront uni- meilleure répartition des richesses.A ce comple, tout vrai catholique serait socialiste, car qui donc, plus que,l’Eglise catholique, plus que ses grands Pontifes, en particulier Léon XII1 et Pie XT, plus que ses laï ques illustres comme le comte Albert de Jinn et Léon TTarmel, ont dénonce la misère imméritée des foules et travaillé ù améliorer leur sort ?Mais le socialisme, moins violent, il est vrai, que ](.communisme, s’appuie cependant sur des bases aussi fausses et aussi dangereuses : la lutte des classes, la suppression de la propriété privée par la socinlisnfion excess! ve des liions, une conception maiéria lisle de la soeiété.Il se peut, que l’un ou l’nuire de.ces principes, les doux premiers par exofuplo, soient atténués de nos jours par certains tenants Tlu socialisme, mais tous ceux qui professent vraiment cotlo doctrine méeon- LE JUBILE DE MGR PAQUET (Ecrit pour L’AVENIR DU NORD) C’est la semaine prochaine, le 10 mai, que se célébrera, ù Québec, le jubilé des einquanfe années de prêtrise de Mgr Louis-Adolphe Paquet, l’éminent théologien de l’Université Laval.Je voudrais de loin, aussi modestement qu'il me convient, mais en grande sincérité ri ’âme, m ’associer, pour ces ‘ * jubilations ”, ù tous ceux — et ils sont bien nombreux, au pays canadien et ailleurs — qui ont eu 1 honneur et l’avantage d’approcher quelquefois le vénéré prélat et surtout de profiter rie sa science et de ses lumières.Né ù Saint-Nieolas de Lévis le t août 1859.Mgr Paquet, après de brillantes études au séminaire de Québec, qu'il ôtait allé compléter à Rome non moins brillamment, fut ordonné prêtre, en la ville éternelle, dans la basilique du Latran, par le cardinal Mo-naeo-Ln-Valetta, le 24 mars 1883.La date exacte de son jubilé d’or tombait donc en pairs dernier.On en a retardé la célébration au 10 de ce mois de mai, a-t-on dit, afin de pouvoir bénéficier de la présence du nouveau cardinal canadien, Mgr Villeneuve, son archevêque, qui se trouvait ù Rome au 24 mars, et aussi, peut-être, pour que les fêtes projetées aient lieu en un temps plus favorable, au début du printemps.Son Excellence Mgr le délégué apostolique, plusieurs de nos évêques et de nos principaux hommes d’Etat, et, sans doute, l'élite de la.population .québécoise, assisteront, aux célébrations du 10 mai.Le matin, Mgr le jubilaire dira la messe dan- la chapelle du séminaire, et Mgr Courcliesne prêchera.Le soir, séance académique dans la grande salle de l'Université, sous la présidence de Son Eminence Mgr le enr-riinal, avec doux conférences-études sur l’oeuvre théologiquo et sur l’oeuvre sociale et nationale de Mgr Paquet, que donneront, respectivement.M.le chanoine Gandreault, de Chicoutimi.et le Père Archambault, di Montréal.- Ce sera un beau jour pour le Cnna da français catholique ! Tl fera écho, dans les annales de notre histoire, ù celui d’il y a.cinquante ans ù Rome, ù la fin de juin 1SS3.où l’abbé Paquet, étudiant d’alors et tout jeune prêiro, élève de l’illustre Satolli ù T.a Propagande, soutint, devant le pape Léon XIII.une vingtaine de cardinaux et les sommités intellectuelles do l’époque, les thèses en saint Thomas qui lui valurent — rare honneur ! d’être proclamé docteur en théolo-crie séance tenante par le Souverain Pontife en personne.Il y a neuf ans, en février 1924, Action française de Montréal, dont le directeur était AT.faillie Lionel Groulx, publiait, sans .signature connue, un article sur Monseigneur Louis-Adolphe Paquet qui se tormi-nnij ainsi: “Mgr Paquet, dans notre her pays, est le vrai défenseur de la ité, un de nos guides spirituels les plus sûrs et les plus écoutés.Son prestige jette un lustre éclatant sur l’institution dont, il est l’ornement et tir la race tout entière qui le reconnaît pour le gardien traditionnel des disciplines nécessaires.Son nom seul fait écho dans fout le Canada.Aussi ne le prononçons-nous qu’avec respect et un très légitime orgueil.— On n appelé Mgr d’TTulsf.le premier prêtre de Franco.Mgr Paquet est sans conteste le premier prêtre du Canada français.” Cet éloge évidemment peu banal.naissent totalement la fin sublime do l’homme et.supposent que la coniimi-unnlé humaine n’a été constituée qu'eu vue du sriil bien et IV.C est.cette conception matérialiste persistante qui rend le socialisme, même s’il contient de justes revendications, iueon-iliable avec le christianisme et qui faisait dire ù Pie Nt.dans su demie re encyclique: ‘‘Personne ne peut être ii même temps lion catholique et vrai ocialisto”.Le rejet de ces deux systèmes n’implique pas cependant, comme voudraient le faire croire les ennemis du catholicisme, l'acceptation des abus t îles fautes du capitalisme actuel.Qu'osf le capitalisme en soi 1 Un ré trime où les hommes contribuent, n ’activité économique, les uns par les npilanx, les autres par le travail.Rien d'illégitime on relu.Comme le ipe le fait remarquer et comme l’ail mettra tout homme de bon sens : ‘‘Il ne peut y avoir de eapilel suns Il i-vnil, ni de- travail sans capital”.Les leux sont faits pour s’associer.(A Suivre) I vaut mieux employer noire esprit i supporter les infortunes qui nous arrivent, qu’à prévoir Celles qui nous peuvent arriver, —— La Rochefoucauld qu'un pourrait croire outré, il était mérité, et il n’a pas cessé de l’être, bien au contraire, en ces dernières années.Professeur actif et lumineux, pendant quarante ans, eu philosophie, eu théologie ou en droit social, de générations et de générations d’élèves, auteur de commentaires sur lu somme de sain! Thomas, d’un latin classique, en six volumes, qui font autorité dans le momie entier et sont l’honneur du nom* canadien, auteur aussi de je ne sais combien de volumes, en un français superbe, de droit publie, de cours d’éloquence, de discours et allocutions, de mélanges canadiens et de thèmes sociaux, qui sont de toute première valeur, prélat de Rome ou protonotaire apostolique depuis 1902.vicaire général de Québec depuis 1909, membre de la Société Royale depuis 1903, l’un des principaux théo logions du concile plénier de Québec en 1909, fondateur de l’Acmlémio canadienne de Saint-Thomas en 1930 conseiller recherché et écouté de nos évêques et de nos meilleurs dirigeants et sociologues, orateur ardent et fié renient éloquent dans maintes circonstances solennelles, en dépit d’une malheureuse surdité qui l'empêche presque de s’entendre lui-même, écrivain ù la plume alerte et facile autant que savante et impeccable, que nos revues les mieux faites se disputeraient volontiers, doyen depuis longtemps de cetle faculté do théologie de l’Uni-vrsité Laval, dont il est justement l’orgueil, Mgr Paquet, en effet, occu pe une place Imite spéciale, la première sans contredit possible, dans h monde de nos maîtres de la pensée et du savoir, cl il est bien, à ce titre, comme disait l'Action française, le premier prêtre du Canada français.Lors de la publication de son dernier volume de.thèmes sociaux (le (ième), l’automne dernier, Mgr l'archevêque Villeneuve, aujourd’hui cardinal, écrivait, entre autres, ù Mgr Paquet, les lignes que voici: “Na- guère, Monseigneur, je profitai de diverses circonstances pour exprimer c-n publie l’admiration que votre science si pondérée et si rayonnante provoquait parmi les clercs et les religieux canadiens de ma génération.Vos l mités scolastiques, vos ouvrages do propagande doctrinale, tout commo vos études et discours reliés par le souci constant d’clover la pensée des nôtres et de les subjuguer sous l’état de la vérité chrétienne, nous remplissaient d’une vivo fierté.— En parcourant votre dernier ouvrage, le même sentiment me saisit encore, non moins profondément, et je recommande en particulier à la jeunesse pensante d’aujourd'hui de se nourrir d’une aussi riche substance.— Mais c’est d’autre chose que je signale à ceux qui viennent: à savo’r, le bel exemple d’une vie toujours montante qui n’a pas déserté le travail depuis plus de soixante ans et qui laisse dans les annales de notre Eglise le plus beau sillage de lumière qu’on puisse souhaiter.” Et le Sa.nt-IJèro Pic XI, par la plume ilu cardinal Pacelli, sou secrétaire d'Etat, mandait au maître de Québec, ù la date du lé décembre 1932, coite haute et si belle appréciation de sa vie et de ses oeuvres: “Après avoir puisé ù Rome, aux cours du cardinal Satolli, la moelle du la doctrine de l'Ange de l’Ecole, vous avez, Monseigneur, suivant le sillage de l’il-iuslre docteur, porté aux élèves de l’Université Laval les leçons immortelles prescrites pur l'encyclique Ae-temi Patris du Léon XIII.L’éclat donné ù cet enseignement théologiquo, tous avez su l’apporter ù vos ouvrages sur le Droit public, sur les Etudes et appréciations, sur les Thèmes sociaux.Non moins digne de louanges t le zèle avec lequel vous avez groupé une élite ecclésiastique et laïque, pii, animée de votre esprit romain, répand l'enseignement des encycliques et favorise par là l'affermissement des bone et le retour de ceux que les préjugés ont écartés de la voie du salul et des moyens de l’obtenir.Que dire des lumières que vous répandez sur la roule de tons ceux qui viennent vous demander conseils, encourage-mi'ii t s et appuis, sinon que vous vous êtes fait (ont ù tous pour les gagner Ions à Dieu.Ce sont là d’augustes témoignages, auxquels on comprendra que le pauvre homme que je suis ne saurait rien ajouter, et qui donnent au jubilé d’or sacerdotal du vénéré Mgr Paquet un éclat et un brillant, que nous, ses compatriotes et ses plus humbles disciples, nous ne saurions trop admirer, et dont nous nous sentons tous si fiers, en lui redisant l’Ail multos An-nos des grands jours et îles grandes occasions.L’abbé Elie-J.AUOLAIR LE SENATEUR DANDURAND ET LES JEUNE-CANADA Le Devoir a publié la semaine dernière une mise au point de l'honorable M.Danduiand où celui-ci, avec l'élévation do vue qu’on lui connaît, exposait les raisons do sa participation, avec d'autres éminentes personnalités eanadiouuos-i’rançaisos ou ca-iiadienues-anglaises, au meeting do protestation du ti avril contre les excès du racisme allemand.MELI-MELO LES LIBERAUX DANS L'ONTARIO M.Mitcliell-F.Hepburn, député au fédéral et chef du parti libéral provincial do l’Ontario, a prononcé un discours à North-Bay, vendredi dernier, sur la mémo plateforme que l'honorable Peter Ileonan, ancien ministre fédéral du travail.11 a promis il ses auditeurs que le succès du parti libéral dans Ontario signifierait un changement complet du personnel de a commission hydro-électrique et une NE CHERCHEZ PAS Lus Jeune-Canada, 4111 out tenu à j icduetiou des dépenses administruti-eontro-nuinif ester le 20 contre la pré-1 ve,a ^ province.**Si i Kil , la meilleure préparation liquide contre les mites et mouches, 40c., 60c.$1.10 Para-dichlor-benzene, 75c la livre Teinture à chapeaux Elkay, 25c.‘—-—^- 1 harmacie Oscar Landry Ld mieux assortie du district lél.490 Voisin du Marché Tél.461 341, rue Saint-Georges, Saint-Jérôme ——fwmmme® L’AVENIR DU NORD, LA SECURITE SUR LES ROUTES Pour faire progresser la campagne i|u’i‘lle vient d’entreprendre en laveur îles rélieeteurs sur les voitures hippomobiles, la Ligue île Securité de la Province de (Québec a envoyé sous l:i signature de sou secrétaire-général, M.Arthur Gabouiy, une lettre à toits les curés de la province leur demandant leur coopération active pour qu’ils fassent un pressant appel aux cultivateurs de elle/ lions leur recommandant cette protection nécessaire.La Ligue reçoit à ses bureaux plus de cent lettres pur semaine de propriétaires de voitures à traction animale «pii désirent ainsi se protéger contre les dangers de la route et qui veulent profiter de l’offre gratuite que la Ligue leur fait.Dans, la majorité des cas, ou loue l’effort ntagnili-qtie poursuivi par cette association ett vue d'assurer la sécurité de tous les citoyens.La situation actuelle l'ait prévoir epte la distribution proposée de 25,000 rélieeteurs sera dépassée et qu'avant la lin dit printemps plus de 50,00(1 rélieeteurs auront été mis à la disposition de nos gens, ce (pii diminuera d'autant les dangers auxquels et le cultivateur et l'automobiliste sont exposés sur lai route, le soir.Eu faisant appel à messieurs les curés, M.Oaboury a fait remarquer que la demande faite récemment, par l’Union des Cultivateurs Catholiques à tous ses membres de bien vouloir accueillir favorablement l'initiative de la Ligue qui veut les proléger et qui sollicite leur aide à eet offri, prouve définitivement que les têtes du mouvement ngrieoie s'intéressent .1 la sécurité et.qu’elles veulent de tout coeur convaincre M*s adhérents.1* itillucmv hietriaisuute des curés sur leurs paroissiens a toujours porté de bons traits, c’est pourquoi la Ligue s'adresse h eux quand elle veut plus I ueilemont pat venir aux rullivateurs.* » * lut ces .jours de vitesse ti de surexcitation, la Ligue de Sécurité de lu l‘rovinee de Québec précité le sangfroid.Cette semaine, elle envoie le cinquième d une senr d'avis aux automobilistes et leur dit: “Soyez calmes ' “Ne vous excitez pas.ne vous bouleversez pas inutilement, mais aiialv-m'Z sérieusement toute situation,'' dit ce règlement.• tl 'est tout tin art en effet de conduire une automobile durant lu saison printauiiv t alors qui* les routes rouf déjà encombrées par une circulation intense.Les chauffeurs doivent s'habituer à envisager l'imprévu avec -ang-lrod.Ce uY-l qu'en •restant calmes et po-és qu'ils seront capnblr-d éviter l'accident par un mouvement rapide mais sensé.Il y a quelques semaines, une automobile s'élança soudainement de l'arrière d’un tramway arrêté et allait donner dans le cédé d'une autre onto qui plissait à l'intersection.La chaussée était humide et glissante et il était impossible d’arrêter, mais au dentier montent, les deux chauffeurs — conservant tout leur sang-froid — firent tourner leur votant et h-s deux véhiculés s évitèrent.Chacun des autos contenait plusieurs personnes, des ( niants même ,et une collision aurait pu causer de sérieuses blessures.Mais le sang-froid des deux conducteurs en lace il un cas Mrramwt CONSEILS DU MEDECIN L’AIDE AUX AVEUGLES LE RHUMATISME —-Savez-vous qu’un jeuno enfant peut subit* une attaque de rhumatisme Ayez-vous toujours cru que ce ne sont que les vieillards qui en sont atteints et que la maladie no se déclare qui* ,-o:ts la forme de douleurs dans les articulations 7 11 e-t vrai que cette forme de ht maladie, qui s’appelle arthrite, se montre chez les personnes plus âgées, mais il en existe utto autre forme, dont sont- atteints h - enfants et les jeunes adultes, et qui s’appelle la lièvre rhumatismale, ou rhumatisme aigu.Le rhumatisme aigu est une maladie infectieuse dont le microbe n’est pas connu.Sous sa forme la plus grave, il attaque les articulations, et les muscles et les valvules du coeur.11 s’ensuit que la gravité de la maladif, dans un cas particulier, dépend de la partie du corps qui en est atteinte.Quoique le microbe de celte maladie soit encore inconnu, ou croit actuellement.qu’il pénètre dans l’organisme par la voie des amygdales malades, (“est pourquoi hmsqu'il s'agit d'une infection rhumatismale, le médecin s'occupe d'abord de l’état du nez et de la gorge du malade.11 paraît que si son liez, sa bouche et sa gorge sont à l’état normal, l’enfant* est bien muni contre les infect ions graves et meurtrières au nombre desquelles nous comptons la fièvre rhumatismale.Ce qui nous frappe surtout e’t-.d que, chez les adultes, le rhumatisme aigu attaque les articulations, et que, dans le cas des cnfanls, e’e-t le coeur qui en est atteint et les articulations ne souffrent pus du tout, on très peu.Chez les jeunes adultes, les (Ionien rs articulaires font beaucoup souffrir.Les enfants souffrent souvent de douleurs fugitives et transitoires qui s’appellent erronément “douleurs de croissance”.Tel nous voulons l'ai re comprendre aux parents que ces douleurs ne sont pas normales la croissance n’entraîne pas la douleur — et (pie si leurs enfants se plaignent de ces douleurs, il leur incombe de faire venir leur médecin de famille.1*11 grand nombre rie décès surviennent à cause de maladies organiques (lu coeur.De toutes les maladies, le rhumatisme est le plus grand ennemi (lu coeur, et tous nos efforts doivent tendre à protéger nos enfants contre la moindre attaque de rhumatisme et i préventir ainsi chez eux toute atteinte du coeur.Pour lui assurer cette protection, l’enfant qui souffn de fièvre rhttmn-iismaie a besoin de traitement, et laits le traitement, le repos joue un rôle très important.Repos veut dire le repos au lit.L‘enfant doit rester au lit jusqu’à ce que l’infection soit enrayée, et il ne faut pas hâter la convalescence.T! faut faire corriger tout foyer d’infection, tel que les a mygdalos malades, et surveiller la aillé générale de l’enfant.Parents, votre médecin de famille ne pourrait pas donner à votre enfant les soins nécessaires, si vous n’avez pas recours à lui.L’cnfnnt qui sc plaint continuellement (le douleurs dans les jambes ou les artieulnlions, l'enfant dont les muscles de la figure et.des membres se contractent spasmodiquement — symptôme précoce de la chorée ou “danse do Sain! Guy” .l’enfant qui présente plusieurs attaques de maux de gorge, l’enfant qui si pâle, maigre cl irritable, réclame les soins du médecin.Ces symptômes ne causent aucun ou que peu de fort ils sont corrigés à temps, mais ils peuvent produire des effets désastreux s'ils sont négligés.AVIS AUX SOUSCRIPTEURS DE L'AIDE AUX AVEUGLES INC.Les détenteurs de coupons de la souscription-tirage organisée nu bénéfice des ateliers de l'Association Canadienne Française des Aveugles Ile tirage du superbe Oidsmobile, modèle 1933 sedatt quatre portes, fourni j par .M.Alphéo Blanchard, Coteau du | Lac, P.Q., qui devait se terminer le 30 mitt's, aura lieu le 15 mai prochain à la salle de l'école paroissiale Saint-j Vmbroise, 0373 De Normanville, : Montréal.ITu programme récréatif, sera or-[gauisé à celte occasion et le publie est invité à y assister nombreux.Inc., sous le patronage de l’Aide aux j la - personnes qui ont eu mains de Aveugles lue., sont prié- de noter que jccs livret- de souscription sont priée- de faire diligence et do les .retourner dans le plus court délai possible au bureau d’organisation, 6418 St-Hu-bort, Montréal.La direction désire offrir ses sincères remerciements à tous ceux qui ont contribué au succès de cette organisation soit pur leur travail, soit par leurs généreuses contributions.Ou no fait son bonheur qu'en s'occupant de celui des autres.Bernardin de St-Pierre Emploiie# la nouvelle.TOITURE À COTES ÉCONOMIE perfectionnée, a l es prix* n'ont jamais etc aussi bas; la main-d'oeuvre abonde et ne coule pas cher.Profitez île ces conditions avant cjue tout remonte.Construisez et réparez.Refaites la toiture «le votre maison; reconstruise/ votre grange ou renouve-Ic/ c-n la toiture, au moyen tic la nou-\ elle 7 oiturr w ( ôfes Economie perfectionnée.avec sa nouvelle côte transversale sans saillie, qui vous assure tics joints cl'extrémirc étant lies et sc met en place en moins de temps.F .a Toiture le ( l'Inde de Kellogg, (-roust il Units, avec du lait ou de la crème.Ajoutez des fruits quelconques pour varier.la*s Kellogg possèdent cette saveur “merveilleuse” qu'aucune autre n'égale.Riches en énergie, ils sont rufrnîcliissnuts et salutaires.Servez des Flocons de lîlé d'Inde Kellogg pour le lunch ou le réveillon.Kccnminandcs pour le souper des enfants: ils sont si digestibles.Toujours sortant du four et scellés en sacs intérieurs, cirés “M axtite".Vous, apprécierez le paquet si “facile à ouvrir”.Fabriques par Kellogg, à London, Ontario.-Ces jouis derniers, oui cil lieu les funérailles (lu AL Henri I.amoureux, décédé ii l’âge île 3ti ans et Jd mois.Lu levée du corps fut faite par l'abbé Bêcha ni.Le service fut chanté pai Al.l'abbé Bazinet, assisté des abbés, üéehard et, Glnirland.Les porteurs étaient.AIM.liormis-ilas Alouette, Dieudonné tiodou, A-ilum l’iehé, Dieudonné Grenier, dos.Saint-Louis, II.Prévost.Conduisait lo deuil, AI.1 Innovais Vtuiier.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse: sa mère, Aline /.( 'bavette, sou beau père, Polydore Kouruclle, de Sainte-Lucie; quatre frères: Anthime, Adolphe, Hennas et timor Lamoureux; sept soeurs.Mine F.Villeneuve, Alont-St-Mioliel, Aline S.Bédard, Lite Aler-¦ icr, Aline Kruest Gauthier, Sainte-Marguerite, Mme Fugène Meilleur, Aline .Iules l’iehé, Aime Osins Ouellette et Aille Mariette.l'n grand nombre do parents et d'amis ont accompagné le défunt à sa dernière demeure.Nos sympathies à la famille on deuil.SAINTE-AGATHE les savour- eux L’AVENIR DU NORD, VENDREDI, 5 MAI 1933.L’ASSURANCE-VIE C’est la semaine île l’nssurnncc-vie.Depuis quuli|UOs jours, dans les journaux, dans ies revues, à la radio et ailleurs il est question de l’assurance-vie, et dis Inenlaits, de ses avantages nombreux.Une semaine par année, ce n’est eertainemut pas trop pour rappeler aux épargnants que l’ussu-raneo-vie est probablement un des meilleurs placements qui existent.Au cours des dernières années ou a eu maintes occasions de s’eu rendre compte.Rendant que tous les titres mobiliers ou immobiliers perdaient de la valeur de mois en mois et voire même de jour en jour, seul pratiquement le placement sur les assurances gardait la sienne.Trop souvent dans le passé on s’est figuré que 1’assnranco-vie ne profilait pies à l’assuré.Ou prenait lie l’as siiranee uniquement pour pourvoir aux .soins de dernière maladie et aux frais d’enterrement.C’était vrai dans un sens mais ce n’était pas toute lu vérité.L’assurance-vie, après tout, ne profite pas uniquement aux bénéficiaires mais bien aussi à l’nsstiré lui-mê me.L’un dernier, comme on a pu en juger par les rapports des différentes compagnies publiés dernièrement, il a été payé beaucoup plus aux assurés vivants qu’il leurs bénéficiaires soit sous forme de dividendes, il’annuités, du radiais ou de valeuis au comptant.L’assurance-vio étant mieux comprise les compagnies qui y sont engagées sont appelées à faire encore de plus fortes affaires au cours des prochaines aimées et-c'est heureux pour tout le monde.Sait-on qu’eu 1932, comme le faisait remarquer un orateur, ces jours derniers, les compagnies il’nssurunce-vic ont payé $185,000,001) aux citoyens du Canada, soit approximativement une somme de $500,000 par jour 1 C’est déjà un chiffre imposant.C’est en faisant mieux connaître les avantages de l’assurance-vie nos compagnies sont appelées à continuer leurs progrès, ce qui est.tout à l'avantage de la population.L’assurance-vio s’est acquis une juste popularité dans tous les milieux do la société parce que les compagnies sont bien administrées, qu’elles sont soumises à des règlements sévères édictés par les gouvernements et parce qu'elles s’y conforment.Qu’elles continuent ainsi et.leur popularité ne fera que s’accroître.(L’Information) FEUE MME F.KRAMER Nous sommes au regret d'apprendre le décès inattendu de madame Kramer, épouse de M.F.-W.Kramer qui fut, durant de nombreuses années, gérant local de la Dominion Rubber, à Saint-Jérôme.Madame Kramer était âgée de G8 ans.C’est au cours d’une visite à sa fille, madame T.Kelly, de Forest Hills, N.-Y., que madame Kramer fut frappée le lundi de Pâques, d’une soudaine attaque de paralysie dont elle ne devait pas se relever.Elle expirait, le samedi 22 avril dernier, au milieu do tous les siens qui s’étaient rendus à son" chevet.Madame Kramer comptait de nombreux amis en notre ville où elle vécut pendant plusieurs années.Elle nous quitta, il y a treize ans, pour aller habiter Guclph où son mari avait accepté la gérance de la Northern Rubber Company.Ello y résidait encore en moment de son décès.A Guclph comme ici, madame Kramer se fit remarquer par sou inlassable activité, participant à toutes les oeuvres il’intérêt social ou religieux et témoignant sans cesse d'une générosité inépuisable dans toutes les choses de la charité.Ello laisso pour la pleurer son mari, M .F.-W.Kramer, son fils, le 'docteur Ray.AV.Kramer, et deux fille- : madame T.-A.Kelly, de Forest Hills, N.-S., et Soeur St-Raymond, de Toronto.Un frère, M.Jolm-E.T ru-in, de East Mitten (Mass.), lui survit é gaiement.Ses funérailles ont en lien, le mer crodi 20 avril, en l’église de Notre-Dame, ù Guclph, au milieu d’un concours considérable de parents et d’amis.On pouvait remarquer dans l’assistance.nombre de personnes venues de tous les points de la province.A la famille éplorée L'Avenir du Nord exprime ses synquithirs 1< - plus vives et les plus sincères.SAINTE-AGATHE — Le 28 mai prochain, à l'occasion du 30e anniversaire de la fondation du collège dirigé par les Iivds Frères du Sacré-Cœur, les anciens élèves fc-lont leur premier grand conventual.Tous ceux qui sont passés par cette institution sont pti-iiés de nous faire parvenir le plus tôt possible (avant le 5 mai) leur nom, adresse ut profession.Veuillez adresser toute correspondance au Frère Director du Collè-g, boîte postale 99.GEORGES VANIER, Président de l’Amicale 28-4-28 5 Lo nécessaire so voit, le possible s‘entrevoit; lo nécessaire est lo jour, le possible est la nuit.— Lacordaiie MONT-ROLLAND ! SAINT-HIPPOLYTE —¦ Le 20 avril à 9 lires en l’église de Saint-Joseph de Mont-Rolland, M.lo curé J.-A.Gauthier a béni lo mariage île Mlle Eugénie I’agé, fille de M.et Mme Alfred Page, de Mont-Rollniul, avec M.J.-E.Bertie Brown Ills de AI.et Mme Georges Brown, de Sainte-Adèle.Pendant la messe, le programme musical fut exécuté par Mlle Dolorès Lantliior, organiste; Mlle Marguerite Côté, de Mimt-Rollanil, ohanta “Noël du mariage” et “Ave Maria”, île Dohcrty-Coderrc, ot Mme Wilfrid Granger, do Sainte-Adèle: “Angélus à la Bénédiction Nuptiale”, de Ru-bourg et “Notre Père” do Mnrictti Après la cérémonie il y eut réccp-tion à la demeure de la mariée.De retour île voyage les mariés eurent réception à l'Hôtel 'Maillé à Afont Rolland.— Af.Léopold Sigonin est rendu pour demeurer dans sa maison avec ses deux frères René et Armand.— Aille lîégina Coursnl, île Mont-Laurier, est rendue pour l’été chez Al.Eugène Lnbelle.—-AI.Léopold Sigonin recevait dernièrement AL ot Aime Adornos Label le, du Lac L’Acliignn, et leurs cil- lants, ainsi que Ailles Yvette et lande Renaud, île Shawbridgc.Ye SAINT-CAUXTE — Aille Adrienne Manlhn est partie, ces jours derniers, pour Montréal.—• M.Gaëtan et Aille Lucia Duval, de Sliuwbridgc, passeront encore quelques jours chez leur gruml-jière, AI Alédéiic Duval.— Dimanche, AL Emile Courloman-chü recevait Al.et Aime Thomas Blomiiit et Ailles Blundin, de Mont réal.SHAWBRIDGE — Af.Miiurico Lrniudiiimp, is-Milvez I c.ù soupe sucre dans y, chopine lait.Ajoutez au gâteau de levain dissous.Ajoutez I pinte farineâ pain.Ratiez, couvrez et laissez lever au double du volume durant la nuit, ù la chaleur et â I abri des courants d’air.Ceci donne 5 â O tasses de pâle.ttsfr Notre brocliu-rette gratuite, “Le Chemin Royal vers la Santé,” vous explique comment tes Gâteaux de Levain Royal 5 eu vent contri-uer à amélio- ! rer votre santé • et vous suggère f diverses façons ; agréables de les prendre.ACHETEZ DES PRODUITS FABRIQUES AU CANADA Qui est le plus petit joueur de la Ligue de Hockey Nationale—sa grandeur—et son poids?—Longueuil, Que.— Mum Bédanl osl chez M.et Mme Géra ni Côté.— JL le notaire et Mme Léon Raymond, île Maniwaki, sont i-hez M.et Mme C.Peelet.— Mlle Delpliina Charotto est à Montréal pour quelque temps.SAINT-JOVITE Les épreuves de laboratoire démon' trent cjue le Son All-Bran contient deux éléments qui triomphent de la constipation: les "matières inassirai- labiés’ qui stimulent l’intestin et les vitamines B qui le tonifient.Les "matières inassimilables" du Son Au.-Bran agissent comme les légumes feuillus.Elles se forment en masse molle dans l’organisme et dégagent doucement les déchets de l’intestin.Assuréement cela e t plus naturel que de prendre des pilules et des drogues souvent nuisibles.Deux cuillerées à soupe par jour suffisent ordinairement.Si ce traitement ne vous soulage pas, consultez votre médecin.Le Son AlL'Bran fournit aussi du fer pour le sang.Dans toutes les épiceries, en paquet rouge et vert.Fabriqué par Kellogg, à London, Ontario.— Mlle Léontine Brisobois, de Montréal, est revenue dans sa famille.— Dimanche «lemicr, est décédé M.Albert Saint-Louis, à l’âge de SU ans, 7 mois.— Jeudi, le 27 avril dernier, quelques amis étaient réunis chez M.F.-A.Desjardins pour commémorer le J fie anniversaire de naissance de leur fils Fernand Desjardins.— Jeudi le 11 mai 1033, aura lieu au collège une soirée récréative organisée par les Frères, au profit de la Ligue du Sacré-Coeur, du collège St* Jovitc.pouces.l A.Joliat, des Canadiens est le joueur le plus léger de la Ligue de Hockey Nationale.Son poids normal pendant la saison est de 136 livres: mais au cours de la dernière saison, il a joué au poids de 130 livres, après une attaque de grippe.Il mesure 5 pieds, 7 ’Wle vooy en collaboration avec une des plus grandes autorités sportives au Canada, NO I E : — Si vous désirez vous renseigner sur toute question relative nus sports, records, raisons motivant certaines décisions, écrivez à ••.Mlle 1)()\S”, Service de Renseignement* Sportifs Dow.Casier Postal 2 2.Montréal.On s’empressera de vous répondre par cor respot nia ne e, par radio on par l’intermédiaire de nos futures annonces.Ecoutez l’émission radiophonique traitant tie sport s et suivie de "Mlle DOW”, Poste CA ic.chaque star, samedi et dimanche exceptés.DOW REPOND QUESTION DE LA SOIF Encore Suggérez un nom pour le .WM mm.00 Premier prix $250, Deuxième prix $100 Troisième prix $50, 60 prix de $10 chacun Gateau Mystère “Magic de Miss Alice Moir 35 MISS ALICE MOIR Mt diététiste au restaurant d’un des plus grands HOtcls-appartcmcnt* de Montréal “J’emploie et Je recommande toujours la Foudre â Tâte •Magic’,’* ‘déclare Miss Moir, “parce qu’elle aille au plus haut degré l’efficacité ù l’économie.De plus, avec la ‘Magic* on est toujours certain du résultat.” Voici la recette cle Miss Alice Moir .Pouvez-vous lui trouver un nom ?Tout le monde cherche des noms pour les Gâteaux Mystère "Magic Lequel suggérez-vous ce mois-ci Mélangez et Lnmisez 2 ta»ses de farine â pâtisserie (ou 1 *4 tasse de farine A pain) avec 3 c.A thé de Poudre ù Pâte “Magic” et H c.à thé de sel; défaites en crème tasse fie beurre, ajoutez 1 tasse de sucre fin et battez jusqu’à consistance légère.Ajoutez 3 jaunes d’oeufs bien battus, puis les ingrédients secs tamisés en alternant avec x,l de tasse de lait; ajoutez C.tk thé fie vanille.Incorporez les blancs d’oeufs battus ferme.Remplissez des moules l/eurrés, au x Faites cuire A four modéré, 350* F., 25 minutes.fourneau et écrasées fin avec le rouleau à pAte.Ktendez entre les étages du gâteau.GARNIT URE : Défaites en crème 3 c.à soupe de beurre; ajoutez graduellement environ 1 tasse de sucre de confiserie.1 c.â thé de café très fort.c.h thé de vanille et nswz /le crème pour donner au mélange une consistance permettant do l’étendre.Incorporez 2 c.A soupe d’amande, préalablement blanchies, légèrement brunies au GLAÇAGE: Mettez dans une casserole 1 tasse de cassonade et J* de tasse d’eau bouillante.Drossez au-dessus d’un feu doux jusqu’à dissolution du sucre.Fait es ensuite bouillir doucement, sans brasser, jusqu’à ce que le sirop forme une boule molle dans l’eau froide rai fasse un fil de J pouces de longueur m tombant de la cuiller.Laissez refroidir et ajoutez lentement 1 blanc d jeuf battu.Battez jusqu’à épaississement.Ajoutez H c.à thé /le vanille.Etendez une couche épaisse sur le gâteau et saupoudrez d’amandes brûlées écrasée*.SONGEZ un peu à tout ce que vous pourriez faire avec ces $2501 Ce concours n’offre aucune difficulté.Vous n’avez qu’à imaginer un nom pour ce gâteau mystère—rien de plus! C’est Miss Alice Moir qui a fourni la recette de ce Gâteau Mystère “Magic.” Un gâteau attrayant et délicieux que vous aimerez sûrement.Facile à faire et pas coûteux.Songez dès maintenant à un nom pour ce Gâteau Mystère.Lisez bien la recette.Ce gâteau a l’air bon, n’est-cc pas?Et il Vest.Si vous le faites, suivez bien le conseil de Miss Moir—cm-©lovez la Poudre à Pâte “Magic.” La “Magic” donne infailliblement de meilleurs résultats.C’est pourquoi la plupart des autorités en art culinaire et en diététique du Canada l’emploient exclusivement, ces personnes sachant d’expérience qu’on peut toujours se fier à la “Magic.” T*tlM «lui Aj^rrM d Vy G—m —h Ôuik’faine Institute '\Vbhulfla irut •Mutfttilttv N’c tardez pas à entrer dans ce Concours "Magic.” 63 prix en argent et le nom que vous .suggérerez peut facilement vous en rapporter un.Fabriquée un Cumula NI CONTIENT l’AS ll’Al.r N.««•»!»• déclaration *uir chaque Imite r-t votre ûar.mtlo qu»- la Foudre s* l’ftfe "Maftlr ” ne « ontlent pan d’.i.lun ni aucun lu- HrCdivin nulilldc.Si vous cuisinez à la maison von* devez s»-olr ce nouveau Livre de CuUInc “Maille” CM All I I qui contient «Ira nerf te* éprouvée* p,Mir foui.- «le plat* iip|H* rlftMurtf*.Comrnandc/.-|e A cl r Clilctt JTodu.it, I faner Avenue, Toronto 1.Règles du Concours Lisez-lcs attentivement i Seuls les résidents du Canada et de Ter-rc-Neuve peuvent prendre part à ce concours.2 Vous n’avez qu’à donner un nom au gatenu mystère.Seulement un nom de chaque personne.Ecrivez en caractères détachés, au hau.de notre feuille et à Vencre (ou au clavi-fS?Js M i03,,"1,?13."Gâteau Mystère de t iss Moir.Ecrivez au-dessous le nom *»uKK«-’r • Dans le coin inférieur droit, écrive/.lisiblement vos nom et adresse, mats par au crayon.4 N envoyez pas le gâteau, seulement le nom, ainsi que vos nom et adresse.Il nest pas nécessaire de cuire le gâteau pour concourir.5 Ixrn membres de notre organisation et leurs parents ne peuvent concourir.6e concours sc terminera te 3! MAI 1933 Aucune entrée oblitérée à la poste aprèi ttunu't, le .'!! mai, ou insuffisamment ai.rancliic, ne sera prise en considération.I sr juges: ch I.CS noms gagnants seront oisis par un com it/* «le trois juges imF a.ti aux dont Icsdécisions seront finales.8 I !•" ’"‘1n dcs gagnants seront annoncés à tous le jes concurrents dans le mois qui «uivra la fin du concours.9 Dans le r:lq r’’,' a course aux succès industriels, U’avait-il pas trop méconnu quo le bonheur sa fabrique d’abord au loyer I Capital mort, le foyer, pensa-t-il, pendant vingt nus.L’énormité de eitto sottise lui apparut d’abord quand son épouse, broyée par une angine, mourut quatre années plus tôt.1 lès ce moment, il laissa a I usine la rigidité de manières auxquelles il a-vnit habitué son personnel.Mais il méditait maintenant connue toute sa vie fut inhumaine.Ne l’était elle pas eueoro trop ?Ce coup de revolver.Résultat d’une linino accumulée 7 d'injustes froissements d'amours propres ! d'un entourage hostile 1 Non: lo coupable esl Girouard, lo seul intéressé.Mais il sentait le besoin de le croire bien plus qu'il lie le croyait.S'il eût laissé le champ libre à la po fie,., pont être aurait-elle découvert et suivi une autre piste ?Sa lillo Helen lui restait: il porta sur elle toutes tes réserves accumulées de ses affections.Pour racheter son indifférence passée ou pour so consoler du mystère enne- mi qu’il sentait planer autour de lui, ce gros homme autoritaire se cramponnait à sa fille comme un lierre u-près un brin d’herbe.Il découvrit qu’elle était plus malheureuse que lui-même.Lui ressentait un vague malaise: elle souffrait.Il en fut bouleversé.Dans son désir de refaire la joie d’Helen, il fut pressant, presque égoïste, un peu gauche.Elle se déroba.II eu fut aux abois.Puis il retourna au bureau.Mais i! n’eut plus sur le visage le masque un peu dur du demi-adieu redoutable et envié, l'assurance rugueuse de l'homme puissant, habitué à commander et à être prestement obéi, lo ton impératif qui ne permet pas la réplique.Li vue do son liras en écharpe on lo sentiment qu’il n’avait pu vaincre la circonspection de sa fille lui donnaient un air modeste, presque malheureux.Et le désir soutenu do consoler Helen, de la rendre heureuse, lo harcelait.Il se sentait, pour beaucoup la cause do son chagrin.Elle aimait Girouard, et.c’est lui qui signa l'accusation.Dans ses heures do bureau, il songeait à la peine de sa fille, à sou silence, à son manque do confiance.(’liez lui, avec dos manières maladroites et trop d'insistance, il s'évertuait auprès do sa fille, nul mit pour attirer les confidences que pour se faire pardonner ses indiscrétions.Lo coeur devenait un peu fol dans cette puissante machine, et la faisait vibrer mémo à contre temps.Et durant cos trois derniers join's, lo prooès de Girouard, dont il suivit toutes les sea lices surtout pour être agréable à Mlle Wallon, lui valait plus que des préoccupations : de l'énervement.Par le large corridor, il so dirigea vers la bibliothèque.11 croyait y trouver Helen.Un peu surpris qu’elle n’y fût pus, il se rendit à sa chambre, frappa doueraient, poussa la porto.Helen pleurait, le visage dans sus orcillcis.11 perçut qu’elle réprimait do la contrariété.H 'une voix basse, presque tremblottaute, il dit: —• Helen.Helen., pourquoi pleures-tu 7 Elle se leva: — Pupa, ce ue'st jais Gaston qui a fuit feu sur vous.Pourquoi !’avez-vous forcé à ne plus nie revoir 7 C’est la première fois quo M.Walton entendait ce tou irrité, presque provocant.Ses joues se erisjièrent, sim regard se raidit: —•Helen, tu déraisonnes.Girouard n'est pas incarcéré parce qu'il t’a fait de l’oeil, mais parce qu'il a voulu m'assassiner.S'il u’ost pas coupable, la cour le dira demain.Faut-il que je lèche ses Imites, à cet individu-là, maintenant qu'il n'a pas pu m'it-lmtt.ro 1 Qu’est-ce que je lui dois ?Je Fai nourri, je lui ai donné ma confiance, et lui, il tonte do me tuer ! après s'être appliqué à déshonorer ma fillo ! —• Papa ! interrompit Helen, d’une voix coupante.— Jo suis bien que certains actes sont moins coupables qu’ils lie lo paraissent.Je lie dis pas.Je ue t'accuse pas.Mais enfin, tu lo rencontrais eu secret, la irait, dans le jardin, ou à l’uutro bout do lu ville.—• 11 fallait bien me cacher, vous fuir.Vous n’auriez pas permis qu'il lut mou ami.Mais personne n’a vu Gaston me faire la cour, sauf cet espion qui vous est tant serviable, à vous et à Herbert.— Mais qu’est-ce qui te plaît en Girouard 1 Un subalterne sans avenir, de famille ignorée 1 —«Mon amour n’a pas besoin des petites balises des préjugés.D'ailleurs je n'eu terni pas part à mon oncle le directeur de la Banque do Toronto, ni à mon cousin le sénateur Walton, ni aux collets montés de notre famille.—-Non: il t’emballe, ton amour.Mais s’il te rend aveugle, je ne suis pas obligé de l’être, moi.Et ma famille u’a pas tort d’avoir horreur des mésalliances.Il y a assez do risques de no pas être heureux dans la vie sans que lu t’appliques à choisir les meilleurs moyens de te fabriquer du malheur.As-tu connu beaucoup de ménages composés d’individus de races ou de religions différentes qui aient étu heureux 7 —• Mais, papa, nous sommes tous deux catholiques, tons doux bilingues.Je vis comme lui à Saint-Jérôme, mes compagnes sont canadiennes-françaises.Et vous avez passé deux ans a- vec lui sans vous plaindra t Penser que vous l'avez accusé injustement ! que son silence est peut-être un acte do générosité à notre égard ! Ah ! — Quo veux-tu dire / As lu.— Oh ! je vous eu prie ! C’est assez que vous ayiez fait mettre Gaston sous verrous avec ees jugements sommaires ! Lui qui par ses lettres mu donne la force du rester ici ! —' Quoi 7 La voix de M.Wallon était subitement devenue blanche.Eu fille songeait à le quitter ! Il resta stupide, les bras ballants, les traits lâches.¦— Tenez, papa, allez vous reposer.Vous paraissez fatigué.Elle prononçait ces mots avec une expression d’amertume, eu reconduisant son père jusqu’à lu porte.Walton traîna le pas comme un homme qui sent la paralysie l’envahir.11 descendit pesamment l’escalier, entra dans son cabinet de travail, se laissa choir dans le premier fauteuil.11 tremblait.Il avait peur.Il craignait sa tille.Vaincu depuis deux mois par son silence, il venait do la trouver irrésistible dans l’expression do sou parti-pris pour Girouard, contro lui-inômo.Il ne se sentait pas outragé qu’elle ne le consultât pns dans le choix de son amour, qu’elle eût donné son coeur sans permettre à son père de s’immiscer dans sa décision, qu’elle lu traitât comme un étranger.11 ne pensait qu’à line chose: si Girouard est condamné, Helen me quittera.Celte obsession l’ac- cnlait au désarroi.Il se leva, so rendit à sa table, prit le journal.Les feuilles retombèrent.Ses yeux semblaient accrochés à quelque chose do suspendu dans lo vngne.Il murmura : (A Suivre au prochain numéro) La Meilleure Pour la Cuisine La Véritable Mélasse “BEMA” des Barbades est immensément supérieure à toutes les autres mélasses pour la cuisine.Parcequ’ello conserve toute la riche saveur de la célèbre canno à sucre des Barbades.Aussi, à cause de sa pureté, c’est la mélasse la plus économique que vous puissiez acheter.Elle n’est pas diluée! Essayez-la une fois, et soyez convaincu de sa supériorité.Voire Epicier l'a en Ventel Vl MAROUE BEMAl La Véritable " MELASSE Extra Fancy des BARBADES 200^ 114 NOUVELLES DE SAINT-JEROME LA CONFERENCE SAINT-VINCENT DE PAUL Le centenaire cro Mongolia, s.j., qui piononcera une alloeu tion.Aux messes paroissiales de U Va life: et de ](|l/2 lires le père Mougenu pro noneera le seiTiiou où il parlera di l’oeuvre de lu Saint-Viiiccut-de-Fuul.Dans l’après-midi, à 11 lires preci ses, dans la salle paroissiale, aura lieu une assemblée générale des membre-actifs et des membres bienfaiteurs de la Conférence Suint-Vinronl-de-Paiil, de Saint-Jérôme.“Aimer son prochain.C’est aimer ce qu’il y a d’éternel chez les autres.” * * » — Jean-Hnptisle Vaiidry, est détenu ii la prison commune du district à Saint-Jérôme, pour avoir obtenu des secours directs de la Saint-Vincent de Paul, tandis qil’il était possesseur d'une assez, forte somme il'ar "eut.11 a aussi à répondre à une accusation de port d’armes illégale.Sa comparution a eu lieu devant le magistrat Lalande, et il recevra sa sentence lundi prochain.* * * FEUX D'HERBE — La brigade a dû répondre à deux appels consécutifs pour leux d’herbe.L’un chez M.Bnsticn, rue Stc-Anue, allumé semble-t-il, par un tison projeté de la locomotive d’un train du Canadien Pacifique.L’autre sur la propriété de AI.Todd, rue St-tieorges, a j»ris origine dans un amas de branches et de feuilles mortes que l'on voulait détruire.Il y eut peu de dommages.* + * — Lundi, le 1er mai, ont eu lieu les funérailles do AT.Albert Beauchamp, décédé le 27 avril à la demeure de son père à l'âge de U) ans.Le corbillard était précédé de AL Etienne Ulomlin, portant le drapeau du Sacré-Coeur.Les porteurs étaient Armand Piclie, Lucien Tassé, Camille Vezeau, Albert Laroquc, Gérard Fiché, Paul Piché.La levée du corps fut faite par Al.I ubbe René Desjardins qui officia au service funèbre assisté de AI AL les abbés A.Kobillard et G.Jodoin.La chorale sous la.direction du ruai-Ire de chapelle, AL Eugène Richer, chanta une messe'grégorienne accompagnée à l’orgue par Aime Richer.Le deuil était conduit par le père du del mit, AL Orner Deauehamp, ses !re"es, Orner, Achille, Roger, Jean Paul Beauchamp, son beau-frère, AT.Adé'aril Beauchamp, sou tu-veu, Mar cel Beauchamp, m-s oncles AI AI.Louis Beauchaimp, Moïse Franeoeiir, Fordi nand Cbartiand, Charles Larocque, de Saint-Jérôme; MM.Albert Beau champ, Fred Dupuis, de Montréal; ses cousins, Jean et Jacques Laroc-qm-, Joseph Cbartiand.E.Chartrand, II Chartrand, R.Clmrtrand, P.Beau champ, R.Laiizon.I n nombreux cortège a accompagne b regretté défunt à sa dernière demeure.La famille Outer Be:iaieluimp offre ses sincères remerciements à fous ceux (pii, de quelque manière (pie ce «oit, lui ont témoigné leur sympathie dans la douloureuse épreuve qui l’at-tein.* * t AI.et Arme Albert Thinel recevaient pour le dîner, dimanche le 30 axiil: AI AI.et Afrnes William Repper, Lxalapbat Desroelies.Roméo Pavette, Adrien R.-piier et !
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.