L'Avenir du Nord, 24 mars 1933, vendredi 24 mars 1933
U 1897-1933 SEUL JOURNAL ou DISTRICT defERREBONNE EXISTANT DEPUIS PLUS DE TRENTE-SIX ANS.1897-1933 U' •MUT 1110 L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT” ( Benjamin Suite) CHENIER ABONNEMENI : $2.00 par année.Publié par la Cie de Publication de St-Jérôme Ltée.Directeur politique: Honorable JULES-ED.PREVOST HENRI GAREAU, Président SAINT-JEROME, P.Que.Secrétaire de la Rédaction: ANDRE MAGNANT TRENTE-SEPTIEME ANNEE; NUMERO 12.LABELLE JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO.VENDREDI, 24 MARS 1933.LE PARTI LIBERAL ET LES PROBLEMES DE L’HEURE Le très .honorable W.L.Mackenzie King, chef du parti libéral du Canada.parlant à la Chambre des communes le 27 lévrier 1933, a exposé coniine suit lu politioque de sou parti touchant certains problèmes immédiats et transcendants: Le chômage est le premier souci.Le parti libéral croit que le chômage au Canada est notre problème national le plus urgent, il s’efforcera donc de régler ce problème de première urgence par le moyen d'une commission nntionnlo vraiment représentative, laquelle agira de concert avec les provinces et le.s municipalités dans l‘administration des fonds de secours au chômage et dans les efforts communs pour assurer de l’emploi aux sans-travail.En fait de mesures permanentes, le parti libéral s’engage il suivre une politique dont l’effpt sera do procurer du travail en ranimant l’industrie et lu commerce, il s’engage à créer un système national d’assurance-chômage.-a » Liberté du commerce extérieur.Le parti libéral croit que les échanges avec l’extéiieur sont la base de l’expansion industrielle et commerciale, et partant que le Canada a un besoin vital de ces échanges.11 s’appliquera doue a promouvoir lus échanges avec toutes les nations ut à négocier des traites de commerce avec tous les ‘pays désirant faire commerce avec le Canada sur une base de réciprocité.' Il abolira les relèvements excessifs du tarif effectués par le gouvernement actuel, et dont l’effet fut l’étranglement du commerce, l’exploitation du consommateur et le ralentissement du trafic sur lus chemins du fcr.^ 11 supprimera tous les impôts supplémentaires sur les importations, que rien ne justifie, - y compris les droits sur le change et le dumping imaginés par le gouvernement actuel.11 mettra lin à lu fabrication et a la modification des tarifs par l’action de l’exécutif.De cette façon, la stabilité remplacera l’incertitude dans l’application de la législation douanière.11 poursuivra la politique libérale du la préférence britannique en réduisant d’un pourcentage les tarifs en vigueur, au lieu de les relever d un pourcentage au détriment des nations étrangères.11 favorisera toutes les importations britanniques par lo moyen d’une 'é-ri table préférence.Liberté du commerce intérieur Le parti libéral veut mettre fin nu contrôle arbitraire des prix et aux accords destinés à restreindre le commerce.Lus accords fixant les prix ne peuvent que restreindre le commerce intérieur et lui nuire.Ce sont de tels accords et les ententes secrètes qui nul.miné et embarrassé le commerce intérieur de notre pays.Les industries de base."" : du parti libéral est de lier au développement de l a-Lure, de l’industrie forestière et ¦u ut des pêcheries, en réduisant t de production au Canada des ils de hase, — ce qui aura poulie leur ouvrir dos marchés plus —.un encourageant aussi le crue d’exportation et en stiinil-ijrûeo «u concours de l’elal, la dus produits naturels.Contrôle du crédit.D’après la doctrine libérale, lo cré-est une affaire d’intérêt publie qui intéresse pas seulement les ban-iors, mais les citoyens en général, nis voulons voir établir immédmtc-mt sur des bases stables une Ban-o centrale nationalo pour les opéia ms du réescompte et lo contrôle des lissions de papier-monnaie, en fionc- m des besoins du public.U faut o banque centrale pour régler la milité do monnaie requise pour les soins domestiques, sociaux et imius-els du peuple canadien, et pour jucuper dus problèmes du commcr-international et du change.Contrôle dus placements.Le parti libéral croit que hi malad-iuisl ration financière de l’industrie t un grande partie responsable des indit ions qui prévalent aujourd’hui.Pour prévenir l’exploitation du paie par lo moyen d’actions diluées et i titres sans valeur, le parti libéral •fine la création .; d**: .rir* bocsre*' r: ic ie c- i:.z C*j~ rir p^rror de n >* 1 ?.ie dc cSuLoti*?î tr* ¦•'•- b'.lv.gardien da /ri : da nuire.I>SS5 a&f%!.c*'-*e*i ü"rîDat:-oî.» harg«." .-'.¦- - :.jST'^ca^.^ TOüi ;er -¦ ^r-ici; prqssrtes pear 1 '2.1 ire e& s&tae :£** d*arre F.hv>m .- aie* £3Û$ zteordê î4El« peu:* desas-he&re f ce **io«e.ri-e a.n abonii •:* hoc».I>rs J «nsriU* pz-iilLiitit 1 v>:i rcr*.r : • EH** -J '*?**§ k sost» • • traqprf ΫB1T«1 if :i»:S £.il.«ti/.* setter é a* isre.Hr* effet.c%s: 2 *- ‘*•0 v •>'-•'• >¦ _.: f-u *:• •• ¦ .2 qce y>ir qa‘i*U-.* tews aaos dc*ir.Je • r-.-'-j,* "jfc'î -b 10 S.k \i r:Jr- *:( &t i:L terre c a reisaiiî «ii&s sa îüaîïje D k> >» xi *ur :.i ï ifitéiiesrt-.i * **.-l i'- u é*‘:ak du Cooieil.ii propo^rra aa t 4 l’effet -i ‘laiender ie rè-w .No 196 i.S.eî ?e?«iiter?' .1 .r.ne • • • • ¦• 1-¦ ' v re Licences et t^xj-s de .1.i^r, gré- Conz^erœ.;o ,r * i-:> être* pa.1- J L i :-hî*.ar -!**< i vr»-?de L Ville *.•1 rxeoasiisàaxte e; j.rallie ir i>.trésorier de La vibe, M «\ \'i=i -O.: augtc.es.ïér au ::.OL:j;i! rlM.*'.».«* W qaVüe e*l &/¦ XrssarrA D^*jardha-, i : • ' ê*t autorisé à ' velie police.ï - ¦ :.r .¦ - .;- l¦- I,;;, ."- ' ir:* -:.* ottrs ’t «•'.a.s* ’.i i'obttatr .f.>ar v»-air «a aids atx ia- •-• '•"“ ds U % d.t.'•>u:-:i'ü j« ia âiat-Viaasat de Pitl.!>:• C0Qs.1l si-eonie i Sa Chambre • de S.aiaî-Jérôire pour _ roshain.Sa p«-r!iii*.'hon ’.'orçar.'.-^r ta marathon .ni eera -o' ¦• * r-:- - de Sa \ liie en t-.l*par ^ -é rot- LabriSe.Seott, >a.at et Samt Saoretr.I! '• ar —: i-t pîtii aeeordé !«>.» .a ü Thoma-s X'ormandeaa.dévouement de notre dépu dérie DuvaJ.ü a'«i eou 303 à la paroijio de S .* - - .drvona .:i cordial : Loutu a xeetion de Lirâee au é.M.Mé-e pas uu aint-Donat merci.J —L’Hôtel i.-Sdeur* te Montrés.M.JoLeriiea et Montagsard recevai-.trois fameux M.George Kuru-or.f.G iiobb.lia sont part:- de Saint-Jimie passant çatîs.sar eors:- L 15 tr.A c ,.i; e ce ia terre rt un coruccr k iisenwis *t de sia-&;fjsour fait k gxses.j- rtlu i^ur* gr:?4.iH‘* src et* pse* tisi êûnee-• ¦ .*•- r -r ¦ • a- ifuiik s’i^rrénr ur ; 1 a roc urv Hrriilé de rot^ée.' .&^ta«ll«s3€c:.M.Ug-Ut d’3.*.'TTSü- «acsxre ait* mon- le GIA2TT à T6c ««spread acrire boateüle sa prix résilier de 7ô».— aix.fi qu’aie bouteaiie d ’e-isai — cose s.iSsjlile .pour environ nne • kmu- Ouvrea •“cr d'abord la bouteille d’essai, prenez- , r * _ j par le iae en Croix et le lac aux rlats sont arrivés à St-Donat vendredi ¦ 17 mars dernier.Ils ont donné une démon-t ration de ski aux jeunes "es et jeunes garçons.Ils =onl retourné.t ri:nte-Marguerite en pas-•«1 j«sr Saint-Emile.Iis doivent rev- rur h Sa»ct-Do:.tt sous r- u tm.m, emsuite, vous eîes aieolu- _ ment eouvaineri que l’esBeaeite de j " Krus^heti n'est paj telle que notas le j ?*J pretenCon.a bouteille régulière qui reste est aussi bonne que tors de son j î aenat.Rappejrtet-lx.Votre pLartm-! tien est autorisé à vous remettre im: méimtemenî votre 73e.et sans dis-I cession, vous sur su es.-avé Kms- ehen.gmt litemenî, i nos trais.Rien ! — Lliè j d© piss raisonnable, l'estee pas î 1 ‘ r'abriqaé par E.Grüâths Hughes ” Luc.Mi.eLest.er, An me terre (Fondée Lee gaie te «naataate et loi Fa —- t-Tj farandolacî : h cr->: it Vtct, I*-.vc-Qî .'Ofitüifr -oc travail de - ¦ rès des indigents de 1s vu qu’elle est xetaeUemeal dé-tc de fonds.A cet emet elle deS à la Ville uc eré«iit de îl.OXi.re bat.tss! es.considération qu'une demande aetaellf-mect adressée aux gouvernenients j«otir obtenir d’eux un octroi pour venir eu aide à la VU: dans I- secours qu'elle doit accorder aux indigents et qu'il y a tout I;.: de croire à l'obtention d'un ici octroq !- or: ;té recommande que le trésorier .-o : autorisé de verser à ïâ — ¦ ;•-*.\ pati’, - .le som- me -r-ru considéré» comme étant j»ar-tie do montant accordé pur les gou-vcruenM-at» comme ses-ours directs.La •.t.i: < ercle de Saint-Jé-rô:.e er.date du 1er mars 1933 est considérée, et instruction t—t donnée, un chef de police, d'avoir à aviser les marchand- de journaux et périodiques qu’il -era à l'avenir interdit de faire la ver.u-, -ur la pîaç- de l’église, de ¦ es j bfintii s, et !.: est ss-¦•-.ton-.i à faine observer cette decision.Léopol i Locas est autorisé à apprendre I "cr-^ration des : ».er.- a La -fatiots d»- l’aqueduc, er.compagnie opérateurs en charge.Cette session étant la dernière a-v&ct le* élections municipsles.le maire Cr.-rr cr a ‘•xrr.mê sa trmtifude aux échevins qui ont collaboré à l'administration avec tant d'exactitude, de dévouement et de bonne entente, j Il remercie la population pour l'aide j donnée en toutes circonstances, ainsi ; ue la bonne volonté ap>portée à la ! casse publique, aa secours des indigents.etc.E» la séance e-t : -vé-.C.P.-L.en 1.3ô‘.Imponatetirs: McGiili- vray Bros.Ltd.Toronto.vo.tares.1.^e autre arinonce d'tme marqae bien eoaane s- ILsa.it t ••Rt- tt a sarvciller.excepte la voie", et !’t«u faiâaiî r^>csorlir 301 ivaniâg* tô>io-i— - le eherai ea ces termes: “Ii i- travail d- -ix chevaux a.coût moyen de >33 par année t^our la gazoLt-e.La pen-.on d u;.cheval coûte ïTyf par armée".Un propriétaire satn.tait d’un auto de prix - ¦ -ve.: aux .•.1-*": "L nous a transporté; Li-bS mil.*-— .—s*;ti à pres-nt et, -aux **s crevais - .;.’.,t q: a.- rten arrivé p:>ur causer un instant de délai sur la route.” Comme épilogue ii déclarait que la voiture était encore en bon état.Dans cet âge de vitesse, les fabri-•nts d’automobiles comparent leurs produt.- a quelque chose de tester et de gracieux, mais un manufacturier bien connu ea 19ÿÿ e-quissait ose comparaison entre son nouveau pro- Lac Archambault, proté de iL H.Biicsieau, a terminé améliorations Xous avons du veau cette année deux solariums a agrandi la salie à manger pour : — .o— o» personnes à la lois.Nous so-Laitons bienvenue à tous.! et — Mime Hennas Pilotte est de retour -’une vacance de 15 jours.L’ANNONCIATION —• M.Pa il Benoi", île Montréal, es venu passer la fin de semaine chez Docteur ( ôme Cartier.•luit et .a t-ade d’opéra, de Bo-ton.- ¦ vit : être achevé-.L’anttott-c ¦ ' [U Ipéit n< : : ermait pas de confort, >ie beauté ue sa nouvelle voiture plus d’éîeganc et de -tabii.’é fermée.L - construct ears d’automomies.à époque, prétendsx:.: qu’un qua-txe-cv'li:t*ir»-e était a.,inutile ouç 'lisiierHiicox.En dépit de cette assertion.une grosse çoc.tsiiruie aa moins les tabrtquait.deciarar." iiu’eiie aval* commencé troL ans auparavant avec ¦int important de la récia me, il v a trente ut-s.c était de loumir un service tout e j Onu d- l’atriec.et en plus de la prétention à La durée, on insLtait beaucoup -ur le don d’un ene et d’une boite remplie d’outils, outre le criard, tes phares a iraz et la magnéto.— Mes Charlemagne Denis était Montréal en visite chez M.Roméo fèaavrean, et elle alla voir sa nièce Madeleine Fortret à l’hôpital.— Mlle Cécile Peclc; revient parm r.ou- âpre- avoir i»a;-é un moi; Montréal.— M.Jacques Cartier, étudiant en ' -•:•-• ne à l’hôpital Sainte-Jeann d Are.passa la fin de semaine dan -a famille.— ions les suivants ont profité d i excursion du C.P.R.pour faire leurs emplettes du printemps; Mlle J-^-re Bertrand.Lucie Basîien, Mme Alphonse Boileau, Pierre .Maire.P.L’ESPRIT DE DOCTEUR Maroi-, MM Albert Ganvrean, Con tant P>clef.Philia; Morrissette, Ci m- Robidoux.t .Hamel, l’avocat Dus -aul:.Mme Sylvio Fleurant, Mlles M tisonne Pharand, Marguerite Ger va;;.Marthe Charrette, Mme E.Des-laurer;.L’ASCENSION — Mile Amta Marchand, de L’An r.osci&tioo, c*: de p>a*.sa-sc chez F*or- j-Âr.ii*- .SüïTszii., lilies Ida Chalot, Emilia Sarra-rtn e: Medertc Sarrazin ont passé le dimanche à Sainte-Ver eromque.Un spirituel médecin une lettre qu i! é rivait le =c, client; ; ‘‘Je vou- o - - : e de j qui est, je peux termina ainsi un jour à ur.i profonde que e mon are^xtm ous le garantir, plus vile dont vois soui- A M.et Mme Wilfrid Lachapelle.une fille.Parrain et marraine M.Alphonse Lachapelle et Mile Alborti-ne Lachapelle.— Ces joars derniers le maire Beau-•.haziip assistait au conseil de comté à Mont-Laurier.L’AUTOMOBILE AUTREFOIS ET .AUJOURD'HUI NOTRE SERVICE DE PATRONS etc et mettre sur le gril à feu point j chouc.— Un a • ro - irvei.ant :.•;¦ très rif.Cuis.-on environ un quart i »ê • nAt-nt :• .-ao-itehoue r.-.- {.' -• d’heure.Cfa> file", se, ir.rveat, soit ‘ ‘ ° ¦ - —> .' ' - ; ri- avec tme purée Sovbise — purée d'oi- ' ' - - - ; a .v a.gnon- — soit avec la -a.n - annonce; d’automobile.;! ian; !.journaux de ce tempts pré- i sentent •:«- contrastes prononcés avec r« • l’> H.et Cep.:.«iar;t, il y a trente a.-,; un annuaire officiel pu-! büait '¦¦¦ rançon disant •‘qu’il e-t gé-néraU-mcT.: admis que le développe- { ’¦•en: u .’automobile a atteint -••- ii-mîtes’’.En 199.3, an marchand an- : tonça.: -vue la vibration avait été éli- ! ;.v,ztêè.; ai—,;* nt entendre que «it-ux promet.*- ;r., ;honex-nous.I! noui fera plaiiir d'aller vous voir ou d'envoyer un de nos représentants.CLAUDE PREVOST DR CHARLES MATHIEU AVOCAT 212 Rue SAINT-JACQUES OUEST MONTREAL COLONNE PAROISSIALE NAISSANCES t mars: J.-Gérard-Benoît, enfant Joseph Touchette et Clémentine Vau-liy.5 mars: J.-Antoine-.Jean-Claude, enfant de Albert Whissol et Irène Larocque.8 mars: M.-Lucille-Fauvita, enfant de Henri Aubin et Marie Michaud.8 mars: M.Maithe-Cécilc Doric, enfant «le Léo Corbeil et Marthe Lorrain.mars: M.-Jeanne-Claire, enfant de Raoul Boivin et Cécile Gascon.10 mars: J.-Réal-Claude, enfant de Roméo Lortie et Alexandrina Filioti.13 mars: M.-Jeanne-Pauline-IIu- guette, enfant de Paul-Emile Légaré et Mary Brière.10 mars: J.-Emile-André, enfant de Richard Giroux et Laurette Gascon.17 mars: J.-Paul-Patriec-Rayinond, enfant de Octavien Tessier et Irène Brossenu.J.-Roméo-And ré, enfant Lauzon et Délima Chnr- 18 mars: de Eugène t rand.18 mars: J.-Bernard-Jcan-Claudc, enfant de Camille Dion et Georgiana Gratton.18 mars: M.-Mnrguerite-Aline, Syl-vio Moi and et Florida Forget.20 mare : J.-Ovila-Raymond, enfant de Jérôme Filion et Rosa Filion.21 mars: M.-Framboise-Valérie, enfant de Valéricu Lauzon et Yvonne Labelle.DECES 9 mars : Rose-Alma Saint-Jacques, épouse de Léojiohl Jetté, 20 ans.11 mars: Claire-Yvette Laçasse, calant de Armand Laçasse, 5 mois.13 mars: Joseph-Noël Filion, fil nus et 3 mois.19 mars: Simone Boudreau, fille «le Orner Boudreau, 19 ans et 5 mois.Le MEILLEUR moyen de vaincre la CONSTIPATION Rien comme Fruit-a-rives “J'étais gravement miné par la constipation.Mon estomac était à l’envers et j'end unit s maux de tête par-dessus maux Je tête.Assez -ouvent je ressentais de vives douleurs dans les jointures et les muscles.Tout cela était tr^s déprimant.De fait.je nie sentais si mi-«érable Que j’étais sur le point de quitter mon ouvrage.Aujourd'hui ma santé est ex' cliente et je sus bien que ’Fru.’t-a-tives’ y nt pour une grande part.Elles ont tonif.é tout m«»n système.”__________________ Fruit-a-tives .aux pharmacies chaîne le compte-rendu «le cette soi- 'cessairc pour faire sou chemin «lans monde.— Emerson La Ligue de Quilles à la Salle Saint-Vincent DESORMEAUX (Coca-Cola) C.Robert.F.Robert.A.B ri-sou.U.Desormeax.R.Quenneville.238 247 298 343 363 1489 SAINT-VINCENT (Rex) B«-îiuli«-u .C.Vczeaii .Bt aucliamp .1 funcault .396 367 328 Spécialiste des maladies des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.Médecin de F Hôtel-Dieu de Montréal.Consultations: Mercredi de 7 à 9 heures p.m.et Samedi de 12 à 5 heures p.m.Bureau 320, St-Georges Tél.495 St-Jérôme RODRIGUE BELANGER ASSURANCES GENERALES Feu, Vie, Accidents et Maladie, Automobile, Plate Glass P.eprésentant Yorkshire Téléphone 60-J 169, ST-GEORGES ST-JEROME DR JULES PREVOST DE L'HOPITAL NOTRE-DAME ET DE L’INSTITUT BRUCHESI S720, ST-DENIS MONTREAL Téléphone: HArbour 8867 Iî.Saint-Vincent .394 1708 REX gagnet 3 parties.ROCHON (Radio) Dr Chcrrier .284 G.Lapointe .251 I-.Gascon .256 H.Duval .293 Pitt .+41 1525 TAXI Cadicux .249 Pilou .277 Patizô .255 Saint-Michel .352 1423 ROCHON gagne 2 parties.LES PROFESSIONNELS H.Barrette .373 Laurence 314 Giroux 330 Michaud 241 V.Boudreau .372 1630 LIMOGES (Restaurant) C.Pelletier .325 Duval 296 Labelle 378 Tessier 350 Mailloux 342 1691 LIMOGES gagne 2 parties REGENT KNITTING K.Perry 451 P.Lachance .503 A.Tessier 469 C.Mailloux .385 442 SAINT-JEROME Plouffe 405 Pi U 447 Wilson 355 Boudreau 461 A.Saint-Vincent .449 2117 REGENT KNITTING gagne par 133 points.THEATRE REX Vcndrcili «-t samedi : Larcttu Young, Geortrc Brent duns “They Call It Unto” - Comédie, News, Cartoon.Dimanche it lundi: Broiluction do King Vidors dans “Bord - 8327.25 $174.00 155.25 216.15 n a pas «¦tic année.Nous qui, tous les ili Casques (14) .$35.70 Ilaipiettes (11; .35.70 Costumes (14) .14.00 Protecteurs (6) .4.50 Visiteurs (5 clubs) 50.00 Téléphones 8.00 îoriirnc 1 00 Total Recettes Parties jouées 5, en moyen ne $15.00 .online vous voyez le club mi s'enrichir encore c remercions tous ceux ont contribué de leurs sous La niaises pro-que Twvr.'-": -.i uianelii à l’encouragement du club.Mui ne pouvant combler de.pres sous ce déficit il est plus probable «pic le club vous ternira la main en vous demandant de souscrire un dix MOIS, pas plus, pour lui aider .boucler ses (iuiiuees pour cette sai- $148.90 -on.Recevez du la part du club ses niiHTcicmi-nts nul iuip
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.