L'Avenir du Nord, 4 mars 1932, vendredi 4 mars 1932

1897-1932 ^ W W ^ SEUL JOURNAL du DISTRICT detERREBONNE EXISTANT DEPUIS PLUS DE TRENTE-OINQ ANS.If 1897-1932 “LE MOT DE L’AVENIR EST DANS LE PEUPLE MEME; NOUS VERRONS PROSPERER LES FILS DU SAINT-LAURENT” (Benjamin Suite) CHENIER ABONNEMENT: $2.par année.Directeur politique: Honorable JULES-ED.PREVOST, Publié par U Cie de Publication de St-Jérôme Ltée.HENRI GAREAU, Président SAINT-JEROME, P.Q.Secrétaire de la Rédaction: ANDRE MAGNANT.labbujb TRENTE-SIXIEME ANNEE; NUMERO 1).JOURNAL HEBDOMADAIRE — CINQ SOUS LE NUMERO.VENDREDI, 4 MARS 1932.LE CREDIT AGRICOLE ET LES CAISSES POPULAIRES On a beaucoup parlé du crédit agricole pendant la dernière session de l’Asscmoiée législative de Québec.On a cru, un moment, pour cent sur l’intérêt de (i'/s% que comporte le prêt ngricole fédéral, de sorte (pie le cultiva eur qui emprunte en vertu de cette loi ne paye Cette année, le gouvernement Taschereau, désireux de faciliter aux cultivateurs les emprunts dont ils ont besoin, et dans le but.de simplifier les procédures de tels emprunts, se propose d’utiliser les Caisses Populaires qui existent déjà et de les multiplier dans notre province.Il les aidera li-nuneièroment et les sur veil, cru par il- .ne inspection sérieuse qui assurera (la- | vantage leur solidité et leur sécurité.Nous ne croyons mieux faire que (le résumer ici le débat qui a eu lieu à l’assemblée législative, le 17 février, sur cette question qui intéresse si vivement la classe agricole.Le premier ministre et le minis re de l'agriculture ont fait des déclaration qui doivent être signalées et re enues.A la suit d'un débat auquel prirent part plusieurs députés, l'lionoinblc M.C.odbout, minis.re de l’agriculture, prit la parole.“Alors qu’on reproche au gouvernement, a-t-il dit, (le ne pas avoir établi le crédit agricole provincial il y a dix ans, je le félicite de n’avoir pas institué ce (pii aurait provoqué la ruine rie la etnsse agricole, .le le félicite de n’avoir pas multiplié les facilités de crédit, qui sont la ruine de toutes les classes et une des grandes causes de la crise ac.ucile.On a eu des excès de crédit pour achat des meubles, des machines aratoires, des automobiles et, aujourd’hui, on ne peut plus rencontrer les obligations contractées au temps de la prospérité.“ lies cultivateurs ont maintenant besoin (le crédit : je le conçois.Besoin de crédit d’Etat 7 Je ne le crois pas.Car tous les agriculteurs n’ont pas besoin d'urgent et parmi ceux qui en ont besoin, beaucoup peuvent s’en procurer par eux-mêmes.Ceux (pii jéclamcnt le crédit d’Etat n'ont plus aucune garantie à offrir.Un crédit agricole d’Etat ne pourrait les satisfaire parce qu’ils ne pourraient l’utiliser.“La question n’est pas nouvelle.“En 1922, uno onquêto générale a été faite sur ce problème au comité de l'agriculture, justement au lendemain (l’une crise comme celle (pie nous traversons.Tous les experts ou été interrogés, y compris les missionnaires agricoles, les techniciens, etc.On en est venu à la conclusion que ce serait rendre un bien mauvais service à la classe agricole que de lui donner un crédit provincial.“En 19112, ce serait encore rendre un mauvais service, car je suis d’opinion que le cultivateur peut lui-même résoudre ce problème.Pourquoi instituer un système qui, dans toutes autres provinces, sauf l’Ontario, a été nn désastre.Et dans l’Ontario même, la situation commence à être moins favorable.On enregistre des portes et j’apprends même que la commission a cessé de prêter dernièrement.“Pourquoi la province) de Québec serait-elle à l’abri des dangers que comporte ce système ?Au reste, on vent le crédit d’Etat dans l’espoir de payer un taux d’indérêt moins élevé et parce que l’on prétend manquer d’argent.Or, dans les autres provinces on a été incapable de payer ci-que l’on paie actuellement dans lo Quéhcc.D’ailleurs, à mon avis, le syslèmo fédéral est bon; c’est le meilleur en dépit (le scs inconvénients.Je crois même qu’il lie petit prêter à moins de 7 li e.à cause des autres provinces.“Quo faire alors 7 Améliorer le système fédéral en faisant eo que nous faisons, en absorbant une partie de l’intérêt.I.a province paie une par-lie île l’intérêt, de s.u-te que le enlti valeur ne pnie plus maintenant qu’un intérêt raisonnable.“On ne peut faire initie chose.Nous travaillerons à rendre l’éclaircissement des titres moins dispendieux et plus facile en nommant un.ileax ou trois hommes à cette fin.lions allons lui accorder toute l'aide possible pour lui permettre (le répandre les caisses.Nous paierons les frais de propagande, l’éducation (les gérants, l’inspection des caisses.“Celte inspection sévère est nécessaire; c’est la garantie dit bon fonctionnement de ces organismes.Mais il faut que cet e inspection soit faite indépendamment de In politique, par lit Fédération elle-même.Le gouvernement ne fera que payer les frais ns do réponse, je téléphonai une quatrième fois à M.Maurice Mercier.La réponse fut qu’il était parti pour "aller jouer à la camjiagnc.Je restai sons l’impression que le elnb se dirigeait vers Saint-Jérôme.Vain espoir.M.le gérant, vous avez manqué une belle occasion de vous montrer jroli.Si vous aviez une ou des raisons pour ne j>as vous rendre à l’engagement, c’était do les faire valoir, puisque je vous en facilitais l’occasion, et présenter vos excuses.Je ne veux pas me montrer trop sévère dans mon jugement, mais lais sez-moi vo is dire en terminant que si vous faites du “SPORT”, vous ne vous êtes certainement pas montrer “sportman” dans ln circonstance, et les 1200 personnes présentes dimanche après-midi, sont là pour appuyer mon dire.C.M., Secrétaire Un mélange de tendres feuilles fraîches LE THÉ VERT RM Êtm a n Ail ‘Tout frais des plantations’ 2SS-P O.Magasin Indépendant Victoria m .asse BOUCHERS et EPICIERS Sainte-Agathe des Monts Spéciaux du 7 au 12 mars 1932 Au comptant seulement FEVES BLANCHES 3 lbs pour .ALLUMETTES 3 btes pour.SARDINES BRUNSWICK Pour.ANANAS Singapore tranchées 2 btes pour.SAUMON ROSE Boite No.1 Pour.GELEE Victoria 4 paquets pour.BISCUITS CHOCOLAT assorties 2 lbs pour .SOUPE AUX POIS Na iona-le 3 boîtes pour.5c 25e 10c 25c 11c 29c CAPE Victoria frais moulu en sacs Pour.THE Victoria NOIR ou VERT Pour.EPICES Victoria assorties La boite 2 oz pour .BRILLO Petit Pour.MACARONI, SPAGHETTI VERMICELLE 2 pour .BISCUITS SODA paquet 10 oz 3 pour.POIS Victoria No.4 2 pour .SAUCISSE FRAICHE en paquet de 1 Ih.Pour .¦¦-h-:-!-:-»-:-: -i-i-t-i-t-i-i-n-i-n-n-i- 49c 56c 10c 11c 19c 25c 23c 15c H-H444 Les temps sont durs et l’argent rare A cause rie cet état de cho es, nous avons décidé de faciliter à nos clients l’achat d leurs habits pour le printemps.Vous trouverez chez .1.K, LEDUC, votre tailleur, des habits de votre goût faits sur mesure, il des prix défiant toute compétition.Habits sur mesure à partir de $18.00 Aussi en mains échantillons pour HABITS faits à la manufacture J.E.Leduc, Marchand-Tailleur 30, Ave.Legault - Tél.58 ST-REMI D’AMHERST ii; — MM.les curés Major, de Montpellier, Ooursol, de Ripon, Yelle de Saint-André-Avellin^Cndicux, de Notre-Dame de la Paix, Libelle de Saint-Emie de Suffolx, Pilon, d’Huberdeau, et Noysetix, aumônier de l’Orphelinat d’Hubordcau, étaient les hôtes du révérend P.Allard, curé de la paroisse, peur un concours de Pâques.•—La Canadian Kaolin Silica Products, notre mine qui é ait fermée depuis Noël, ouvro de nouveau ces jours-ci, d’après les apparences, elle sera exploitée sur une grande échelle.Cette compagnie doit bâtir un gros moulin qui pourra produire suffisamment pour remplir les demandes de toutes les parties du pays, et même, des E ats-Unis, et en même temps qui 1 donnera de l’ouvrage à un bon nom bro de travailleurs.— M.et Mme Hélior Lavigne née Comélic Thomas, ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la nais-Mince d’une fille, baptisée Marie-Car-tr.en.Parrain et marraine, M.et Mme Francis L-douceur.Porteuse t Mme Auguste Thomas, grand'mère d> i l’en finit.— Mme J.A.Taillon est allée pus ~.er quelque temps à Montréal.Garage Pauzé Successeur du Garage Désautels O Tél.405 Saint-Jérôme Profitez de ce temps tranquille pour remettre votre char à neuf pour le primemps.Peut-être la peinture en est-elle ternie plu les intempéries.C’est le moment de voir à cela.Plu- tard, il y aura plus d’ouvrage et, dans votre intérêt, nous vous cou-eillons de vous hâter pour éviter l’encombrement.Le Garage Pauzé s’engage à remettre votre char pratiquement neuf, au prix le plus bas.Satisfaction garantie.Nous remiserons votre char pour le reste de l’hiver, si vous le désirez.D mandez nos prix, et venez vi-iter nos ateliers ; vous y verrez les travaux que nous pouvons faire et vous vous rendrez compte de notre grande at'ention pour nos clients.:: Réparations de toutes sortes.Peinture Duco.Réparations et Débossage de carrosseries.•• RENSEIGNEZ-VOUS ,00 180 fTv | 30 ^ REGULATEUR de TEMPERATURE \ D’HUILE j DU MOTEUR J une caractéristique ' efficace du “NOUVEL OLDSMOBILE MONT-ROLLAND — Dimanche dernier, la enison é mit.-i belle pour le ski, il y a eu beaucoup de skieurs à l’IIôtel des Monta.I.a é é servi tout juès de cinquante dî- 1 tiers; à part celu, mie quarantaine de J spor sinon ont couché à cet hô:cl.Dans le moment il y n plusieurs ton- { cistes à l’hôtel des Monts ainsi qne nombre de voyageurs de commerce.— Mlles Marthe et Madeleine Tail-lefer, Lucille et Gilbert e Lapointe, Ju-I hotte ’.colore, Françoise .Magnan et Géraldine Rolland sont ù l’hôtel des Monts jouir un séjour de quelques semaines.—- M.Jean Rolland est venu passer la ûu de semaine avec un groupe d’amis.SIX et HUIT _ v • .qui offre aaiiî .ETRANGLEUR ENTIEREMENT AUTOMATIQUE ¦ ! ¦ ¦ • • • y; DECARBONISATEUR DU MOTEUR • " • - .‘ ' ; ROULEMENT LIBRE ' .j \ CONTROLE DE .SOUPLESSE - .-* .\* '.r- • ; .CHANGEMENT DE VITESSES SYNCRO-MESH PRODUITE AU CANADA FERDINAND ROUX Saiut-Jcrômo et Sainte-Tbérèao GRENON AUTOMOBILE Reg., Salnt-Jovite ou-ur L’OLDSMOBILE SUR L’AVENIR DU NORD EST LD CHAQUE SEMAINE DANS DES MILLIERS DE FAMILLES.C'EST DONC UN EXCELLENT MEDIUM D'ANNONCES.NUMERO !>.m v W Wi SEUL JOURNAL DU DISTRICT deTERREBONNE.Existant depuis plus de 35 ans L'IMPRIMERIE DE L'AVENIR DU NORD PEUT EXECUTER TOUTES SORTES DE TRAVAUX D’IMPRESSIONS.PRIX RAISONNABLES.SERVICE RAPIDE.VENDREDI, 4 MARS 1932.CHRONIQUE SERENITE Il rs uin* Iiouit après minuit.Nous rentrons tut ville par le convoi (pii nous ramène (le la vieille et pittoresque cité de Champlain.Au débarcadère, quelques serrements de mains, des adieux plus ou moins bruyants, puis le vide se taisant peu n peu autour de nous, nous cheminons à "pas lents vers le refuge tout près: l’Hôtel Vigor.le I isse à ma compagne de voyage la tâche ennuyeuse des formnli.es au comiôle et je m’enfouis paresseusement dans un fauteuil du hall.Là, je revis égoïstement les moments exquis de notre voyage, décidément fort absorbé.1 par révocation de récents souvenirs, j’eus un sursaut do surprise en percevant les échos d’une musique de jazz dans le silence nocturne.Nous prîmes l’ascenseur pour gagner nos chambres et quand la porte glissa sur scs gonds, j’eus devait! les yeux toute la brillante féerie d’une réunion mondaine: profusions de fleurs et do lumière, chatoiements de bijoux, frou-fro temen des taffetas aux pâles nuances de pastel.lai instant je m’arrêtai à contempler le joli spectacle qui s'offrait à mes regards étonnés.— Avais-je donc oublié, en quelques années de vie en province, que toute une jeunesse s'amuse, danse et vit la nuit dans la grande ville ! Telles de ravissait es p-upéos parées pour la joie de Grands Enfants, elles jouent leur rôle fascinant dans le tourbillon de la fête, ne soupçonnant pas, pour la plupart, ce qu’elles deviendront demain.Et alors, ce sera peut-être le désenchantement en face des réalités de la vie, où elles connaît i ont, comme tant d'autres, les rêves éblouissants qui s’écroulent en se heurtant aux écueils inévi aides à tout être humain qui chemine sans défense le long de la route.* Pauvres petites, il est pénible de songer combien peu elles sont préparées à leur rôle futur: épou-es et mères ! Elles ignorent sans doute ce