L'Avenir du Nord, 9 juillet 1926, vendredi 9 juillet 1926

Trentième année — No.2‘6 Journal hebdomadaire - Cinq sous le numéro ORGANE LIBERAL DISTRICT dc BONNE.-Bl C AVI MIS UT OAKJ LJ PfUPLl «lu Ktvi yzmko*} shvjHiu* uy *»s* uauajurr Abonnement : üu ^Canada]." |Etat»-Unis].Strictement payable d’avance.$2 OO 2.50 DlRF.CTEUR : JULES-EDOUARD PUÉVOST SAINT-JEROME Secrétaire de la rédaction ; ANDRÉ MAGNANT (Terrebonne) P.Q.'Annonces : 2J c.la ligue agate, par insertion.Annt ncea légales : 10 c.la ligne agate, 1ère insertion ; 6c.la ligne, insertions subséquentes Vendredi 9 juillet 1926’ S Un coup de Jarnac Nos lecteurs et les électeurs du comté de Terrebonne trouveront un résume?de la situation politique présente dans les déclarations de M.Mackenzie King, le chef du parti libéral, et de M.Meighen, le chef du parti tory, que nous donnons dans un autre endroit de notre journal.On a appelé coup d’Etat, coup de force, la conduite de M.Meighen au cours des derniers évènements.A notre avis, “ coup de Jarnac ” est une expression plus juste pour qualifier l'attitude du chef tory.Depuis 1921, et surtout depuis octobre 1925, le gouvernement King a dirigé le pays à travers mille difficultés et malgré une crise politique sans précédent.Avec prudence et constance il chercha à réaliser l’union nationale canadienne, malgré l’existence de trois partis politiques qui divisaient le pays et menaçaient de détruire l'édifice de la Confédération.Après les élections générales de 1925, les libéraux se trouvèrent en face de difficultés encore plus sérieuses.Les trois partis revenaient à la Chambre dans les proportions suivantes : conservateurs 11G; libéraux 101 ; progressistes 21 ; indépendants, 2 ; ouvriers, 2.Quoique ne composant pas le plus fort groupe, les libéraux qui.d -puis quatre ans, gouvernaient avec l appui des progressistes, étaient évidemment les seuls qui pouvaient obtenir une majorité relativement stab’e à la Chambre.C’est pourquoi le gouverneur général chargea M.Mackenzie King de former un ministère.Malgré tout un monde de misères et mille embûches, le gouvernement King s’est maintenu pendant une session d.* six mois.A la fin de juin, voyant ses alliés, les progressistes, se diviser et lui marchander leur appui, l’honorable M.King crut qu’il était dans 1 intérêt du pays , de demander au gouverneur général la dissolution des Chambres.Un appel au peuple étau le seul moyen de mettre fin à la crise parlementaire.La dissolu tion des Chambres fut refusée par le gouverneur qui, en cette occurrence, agit contre l’esprit de la constitution canadienne et de la coutume séculaire britannique.L’étude de M.Ewart sur ce point, que nous publions aujourd’hui, est instructive et convaincante.M.Meighen, le chef de l’opposition tory, fut appelé à former un ministère après avoir assuré le gouverneur qu’il pourrait se maintenir à la Chambre.M.Meighen savait bien que son gouvernement mourrait dans l’oeuf, mais ce qu’il voulait c’était obtenir, lui, la dissolution des Chambres qui venait d'être refusée au chef du parti libéral et, ainsi, disposer de la machine électorale.Le gouverneur général, consciemment ou non, s’est prêté à cette manoeuvre.Pour y réussir, M.Meighen, notre Machiavel canadien, aeurecoirsà une suite d'actes inconstitutionnels.Etant le seul ministre assermenté, il s'arrogea à lui seul le droit de nommer des ministres suppléants, nominations qui ne peuvent être faites légalement que par “ ordres en conseil ” qui supposent un quorum d’au moins quatre ministres.En véritable dictateur et avec la complicité voulue ou non du gouverneur général, M.Meighen adopta SEUL des " ordres en conseil ”, s’entoura de ministres sans portefeuille, non assermentés, qui n’avaient pas le droit de demander des crédits à la Chambre pour administrer leurs départements.Ce cabinet, composé de sept ministres sans portefeuille, était et demeure inconstitutionnel.Dans la nuit du 1er au 2 juillet, il a été défait à la Chambre précisément parce qu’il était inconstitutionnel.Malgré cela, le chef de ce rni-nistère institué illégalement a demandé et obtenu la dissolution des Chambres et c’est encore lui qui administre les affaires de l'Etat jusqu’aux prochaines élections ! Tout cela est bien dans la manière de M.Meighen, de l’homme de la loi des élections en temps de guerre.L'illégalité ne le fait pas reculer s'il la croit nécessaire pour atteindre son but.Le large principe du gouvernement responsable vient de recevoir un rude coup en no’.re pays.Retournons-nous aux jours sombres qui ont précédé 1S37 ?Depuis que les Canadiens ont conquis dans toute son ampleur le droit de se gouverner eux-mêmes ; depuis l’époque lointaine où nos pères eurent tant à souffrir d'une oligarchie qui contrôlait le gouvernement et foulait aux pieds les droits populaires ; depuis les luttes de 1837 et les batailles parlementaires de nos hommes d'Etat qui nous ont assuré le véritable gouvernement du peujile par le peuple, jamais nous n’avons vu les principes du gouvernement responsable maltraités et méprisés comme ils l’ont été depuis quelques jours par M.Meighen et un gouverneur mal avisé par lui.Une dépêche d'Ottawa, en date du G juillet, et publiée dans le Star, de Montréal, dit : •• A l'heure présente, le gouvernement du Canada est aux mains de lord Byng seul, qui gouverne d’après les conseils du très honorable Arthur Meighen, le seul ministre à avoir été assermenté.” N’est-ce pas là une dictature ?Rappelons-nous que le pseudo-gouvernement Meighen a été reconnu inconstitutionnel par la Chambre, le 1er juillet.L'honorable Mackenzie King a cent fois raison de dire à la fin d'une récente déclaration : Par l'adoption de cette résolution par les communes, le gouvernement de M.Meighen a é'é défait au Parlement.Cette défaite présente deux caractéristiques bien significatives.C’était la première défaite que subissait un gou-vernem ni à lu Chambre, depuis la Confédération au Canada, et c'était la déclaration formelle par le Parlement que le gouvernement tel que constitué était ihégal, invalide et n'avait pas le droit d’exister.•• Le fait de voir le premier ministre continuer déconseiller Son Excellence, et par-desscs tout, de recommander et d’obtenir une dissolution qui avait été refusée trois jours auparavant à un gouvernement proprement constitué, et qui avait été au pouvoir quatre ans et demi et qui n’avait jamais été défait, constitue une vlo ation flagrante des droits constitutionnels tels que définis par la tradition britannique.*• C’est encore une violation du droit, de la pratique et de la loi constitutionnels que ce gouvernement reste au pouvoir aujourd'hui, après avoir été dé-f lit et rejeté dans le néant par un vote de la Chambre, cl qu'il se propose d’augmenter son nombre et scs pouvoirs.Si cette pratique se continue, l’essence même de notre gouvernement constitutionnel au Canada est attaquée, et les principes fondamentaux du gouvernement responsable tels qu’établis par les institutions britanniques dans tout 's les parties du monde en sont gravement atteints.” - C’est cette situation grave que les électeurs auront à juger aux prochaines élections générales.Sans doute d’autres questions solliciteront aussi l’attention de l’électorat.Nous aurons à examiner la politique intérieure et la jiolitique extérieure du parti libéral, et du parti conservateur-tory.Mais les Canadiens auront surtout à décider par leur vole s’ils veulent conserver intacts les principes du gouvernement responsable, s'ils veulent se gouverner eux-même ou être asservis aux caprices d’un dictateur.JULES-EDOUARD PREVOST I Dans le comté de Terrebonne La nouvelle campagne électorale qui se prépare pour Ottawa trouuera à son poste M.Jules-Edouard Prévost, député de Terrebonne.Malgré une santé qui laisse à désirer, M.Prévost se met à la disposition de ses amis et est prêt à faire triompher de nouveau le parti libéral dans le comté de Ter-| rebonne.11 est probable qu'une grande assemblée sera tenue à Saint-Jérôme le dimanche fs juillet.Les honorables M.Cardin et A.I David.M.Fernand Rinfret et autres ora-iteurs viendront appuyer la candidature de M.Prévost.Dans quelques jours, on annoncera la jdate certaine de cette assemblée.i .iVîVSlSVîVi fWMH ivrtM ] « peli -JVîelo \ Q VMM S*l,tnA .*£* *44 fAfjVM • - m —— Revenus de plus de $25,000,000 pour Québec Un rapport officieux indique que ks revenus de la province de Québec pour Tannée fiscale 1925-1920, cjuî s’est terminée le 30 juin d?rni r, seront d’au d-là de $25,000,000, ce qui fait 52,000,000 de plu; que Tannée précédente et établit un nouveau record pour la province 'Tout indique que ! le surplus atteindra la somme de $2.000,000.mais de cette somme $1,000,000 seront pris pour diminuer la dette.Les re-c Htes de la Commission des Liqueurs pour Tannée se terminant en avril sont, dit-on, de plus de $20,000,000, indiquant un profit de près de §5,000,000.i La Presse anglaise et Lord Byng Commentant îe refus du gouverneur général du Canada d’accord r un permis de dissolution du park ment au premier ministre, Thonor able M.MacKenzie-King.[la Gazette de Westminster, rappelle que la situation canadienne actuelle était, il y a une journée à p une semblable à celle qui prévalu en Am T t rre en 1921, lorsque le chef travailliste du gouvernement d alors M.Ramsay MacDonald réclama l'autorisation du di-soudre le parlement et qu'elle lui fut acco dé?.Le même privilège a cependant été refusé à l’honorable Si.King.Le Daily Herald, organe ouvrier, consacre un article éditorial sur le refus de lord Byng d'accorder la dis olution comme le lui conseillait le très honorable Mackenzie King, le 20 juin dernier.L’organe ouvrier déclare que le gouverneur général représente le roi qui est forcé par l’usage co istitutionnel de faire ce que lui con-eil-le soi premier m'nistre.Donc, dit le Herald lord Byng s'est départi de l'usage !constitutionnel en refusant la d mande de M King pour une dissolution et une élec-i tion générale.Le Herald déclare que les vues de T ‘E-[vening Starndard" à l’effet que le gouverneur général est “là pour faire ce que demande le public canadien" introduit “une int- rprétation conplèt ment nouvelle du rôle du souverain dans notre système gou-vernt mental”.Il n’appartient pas au représentant du roi de décid -r ce que veut le peuple cmidien, continue le Herald.Il est strictement obligé d'agir suivant les dérisions des ministres choisis par le peu-pie”., L plu; d'un million de catholiques, avec, à leur tête, cinq mille prêtres, cinq cents évêques et dauze cardinaux de la sainte Eglise, venue de toutes les parties du monde, ont rendu, dans cette ville énorme de l’ouest américain, qui n'ignore aucune dès inventions modernes et utilise .' profusion le sans fil et le rad o, le microphone et le mégaphone, le plus splendide et le plus retentissant des hommages au Chrsst-Roi, Dieu de l'Eucharistie.Le dernier jour, malheureusement, un malencontreux orage a surpris les huit cent mille pèlerins de la grande procession de clôture, sur les vastes terrains de Mundriein ^ cathoiique-.toutes nations mêlées.- - - .-.acclameront demain à Chicago, de cette UN PRODUIT CANADIEN WHITEST.LIGHTEST £?ntains NO Propre à manipuler.En vente dans les pharmacies, épiceries et magasins généraux.Lettre de France La paix de Chicago Des catholiques de toutes les nations pros n™ n “vZi ternés aux pieds d’un Dieu qui.par amour ^ uîvlt?e- F» i - d .V-*r-t.pour tous les hommes sans exception, s'est de laquelle i I Y V c " fait homme lui-même, qui est mort pour paix véritable.paix divine, de justice et de charité en de-il ne saurait v avoir de qui est mort pou eux sur la croix et qui, parmi eux, maintient sa présence réelle par le miracle permanent de l’Eucharistie, c'est mieux qu’une fête de la paix c'est la paix elle-même dans son expression la plus pure, la plus sainte, c'est la paix de l'amour divin.Et il nous semble, à nous Français, que Nous sommet en Lee d'uneL rlvôlutffin Hncomparable^rtu pacifique de la gran vitale inouie et il faut, de toute nécessité, décider si cHte révolution n'est qu'une espèce gigantesque du mal d'après guerre : et doit être combattue avec la dernière é-I nergie, par toutes les forces vives de l'in-I tellectualité économique, politique et reli | gieuse ; ou si cette révolution est une ap; parition de lois économiques nouvelles et insoupçonnées jusqu'ici et dont il faut dé duire rigoureusement, lo.X.Y.Z.FABRIQUE PAR I.A CIE.E.W.GILLETT l.TEE.MONTREAL TORONTO QUEBEC res t-xh'ili-nt des parfums discrets, on y respire un air vivifiant, o i y g ûte le silence, la tranquilité et la pux, L'été s’annonce bien, la belle classe étrangère nous arrive, de jour en jour s'ouvrent des portes, des fer e-res, av.c des ligures rieuses qui les encadrent, avides d’aspirer la brise et le soleil bienfaisants des montagnes.F.les seront bientôt toutes peuplées nos attirantes montagnes, de ces bandes de piqoeniqueurs qui ne se lassent pas de les explorer, qui les traversent en tons setts pour les apprendre par coeur, les montent, les r.desc 'rident cli intent et s’exaltent d'entendre l’érlio leur répondre, et d’y découvrir à .Iiaque pas de nouveaux attraits.Nos beaux cours d’eau du nord résonnent aussi d’accents nouveaux : notre petit lac Rond, bij' u de uion humble village, déploie paisiblement sa bi lie nappe bleue, la laisse s’étendre, dormir pour nous attirer et nous séduire ; à ia tetnbée du jour les pê heurs - y mirent, et quand vient la nuit sombre, leur- feux s'allument et tremblent et les ré heurs, mtlleinent, s’endormant sur les fl rts bleu-, PASSE ROSE.Sainte-Adèle, juin 1926J Sainte-Adèle Sainte-Arlèle n’a maintenant, c’est ut de poésie, brillant e chose manifestation qui se prépare agit déjà parmi nous.Cette semaine dernière.Mgr Seipel, le.j très fin.clairvoyant et laborieux prélat ],,1,IIS applanis, à la tenue ir par sa collaboration étroite et confiante y* Lord un nid suspendu dans r avec la Société des Nations, contribua si j efficacement à l'oeuvre de la restauration 1 économique de l'Autriche, traversait Pa-| ris.I! devait s’embarquer, quelques jours plus tard à Cherbourg, pour les Etats- piu-t rien de banal petit c rin tout plein i prospérité, aux cils-épio liable, il a verdure tendres et à l e murage frais le plus grand bienfait de l’é^Tui" S'que Unis où a lieu’ celte année> le congrès l’épargne fut la grande erreur du passe.3o.que la culture du sol est assez payante pour permettre le luxe automobiliste au cultivateur.4o.que c'est un bienfait I commander uue majorité, je répondrai que loin qu’i‘ y ait une caiegorie dan- ce eus, je doute qu’il y ait eu un Seul ca* semblable.De plus, cette declaration petit induire en erreur - (T ) 1-s é < c: ions d'octobre ti’uni pas été spéciale tu.nt commandées : n! - ont ¦ u lieu -uivaut la coutume parl.tneiifaire, à la tin de quatre amée»;(2 > d e»l vrai que M.K-ug u’a pas obt.nu ne uis j .riié k ce te élection, mais 31 Meighen non plus ai personne o'autre.Entre 31 M.King et Meighen, il eat in discutable que 31.King avait plusde chin- : fane par >1.31 ighen.T jut ceia est possi ces que 31.Meighen de pouvoir conduir.ua gouvernement sans une nouvel e di-o lulion.1! aurait par conséquent été ab-ur à importer n la situât ion, était différente de be que 31.King démission! nt en faveur j celle de presque tout le monde ; ou qu’il d’un homme qui était encore moins ca{ abT pouvait persuader le giuverneur général ue que personne eau Hall es journaux pour cons- eucharistique international.Le comité France Autriche, ayant décidé d'ofirir un banquet et d'orgamser une réunion à la Sorbonne en l'honneur de j l’ex-chancelier autrichien.le gouvernement essement l'occa-ndre un ju- e dont l’aciivl- , ~ • • „ „ • , j té politique aura été si profitable à la *>1X COUI j *t reposant.j S s maisons vue.ne les p'u* antiques sont relevée.*, «e* trittoirH remis à neuf, w s nurs redre^é- et fies c ô «ire** h irmoni- -8 men t bl-mrhi’ s : !e« j«\r lin* et ! •* p ,(u Scient vite Restent affilés SCIES (J S £ SJ MONOS O NADA SA H CO.LTD.MONTREAL % ^ VANCOUVER.ST.JCANj^.D.SiMONDS L*e BonVieux remè le lorsque 31 Ki.ig le lui a demat.dé i II y avait i ec -site d él étions II avait re çu i avi- d i prend r m nis re.Le -eul ter- mobile par-ème la route.Je fais grâce de lain sur 1 quel il pouvait fonder un refus la déduc ion quant aux mcejr;.dont no |j .su hé.c’a.qu'il avait à sa disposition j chemins donnent le spectacle si édifiant !! une procédure autre qu’une érection pour guérir la aiiuatiou.O.i peut, croire que S m Excellence a pensé t,u ii était po-sible d’éviter une élection en demandant à 31 Meighen de for-j mer un gouvernement.Et il se peut qu j Son Ext—-lence pui—e lépondre qu'elle le jenyait, à cause de i'a“~,.ra:ice qui lui fut Pariez science, M les éco mmi-t > Moi, je me commérai d rappe'er qu • l'évangile a dit : You-connaîtrez l'arbre à ses f.uns.Il n'a pas d.t .,à ses fleurs".b e ; mais ti est difficile de croire que l'opinion de 31.31-rightn, quant au remède que lui de former un gouvernement.Le té- j d'accepter un point de v sultist de l'élection n’a été la faute de per j n’avait en d* hors de R de sonne.Elle a produit une situation diifici e.31.Kmg y a fait comme ii convenait, con tinuant tes functions aussi bien qu'il le pou vait.Mais comme le résultat l’a prouve, la situation était tede que seu!e une nouvelle élecrion pouvait trancher la d.flic-thé.Même si nous sommes encore dans le maillot colonial —o ême si le gouverneur généra! a encore le droit d'exercer un contrôle paternel sur nous — il reste à savoir quels principes doivent guider -a condone A cela on doit répondre simplement qu'ii devrait être dirigé pat une seule considéra lion, celle de savoir si la situation politique était telle qu’elle nécessitait comme remè! la dissolution de la Chambre des column « ! Ou n’a qu’a lire later quel le é: ait i’opinion généra'e.Par ex emph, ia Gazette, de Montréal, dans son numéro du 29 juin, — soit immédiatement api è' que 31.M * ghen eut accepté de former un cabinet — di-ait ce qui >uit : "Le-électeurs auront maintenant l'occasion de mettre fin à cet état d’incertitu Je qui existe depuis -j longtemps.” La Gazette formule n ê ne les deux prin cipales qu> étions qui sont soumises à l’elec torat et offre ses meilleurs souhaits au par ti conservateur.Sans tenir c impie de l’aspect constitutionnel du débit, le point, j'en suis assuré, qui s’imposera à l’opinion populaire est l’in- ¦es.jjustiee de la conduite du gouverneur géné Si c’était là le seul reuiède à la situation ! ia’.Lundi, ii ors que I- chef d’un parti p le gouvernéur avait alors absolument tort litique lui demande de sanctionner la di s ) en refusant de consentir à l’emploi de ee;lution, il r.fuse.Vendredi, alors que le ch f C’est M.Painlevé, anc en présidera du conseil, aujourd'hui rrrnistre d.- la guerre a-sisté du min -tre de la m Tine.M.Georges Leyeue=, et de M.Jules Cambo i, président de la conference des ambassadeurs, qui, en termes délicats, prononça l éloge de Mgr Seipel.Cette opportune et intelligente manifestation aura certainement resserré eaco- Toujours le Meilleur Jamais égalé depuis 40 ans 'Cqfe ^Victoria 7N n ‘Y, • ^JLhoipc [fcsmeilhurj caferetu " - hôtel 1er îef IMPORTATION DIRECTE ^PLANTATIONS IA.PORTE MARTIN LIMITE» Ventes—$1233 Frais — $27.15 Entre une année prospère et une année mauvaise, il y a une différence d’environ 15 pour-cent.Songez combien il vous serait facile d’augmenter vos ventes de 5, 10, 15 pour-cent cette année en inaugurant une méthode de ventes par Longue Distance.Chaque jour, nous recevons de nombreux témoignages de marchands de petites villes qui en ont fait l’épreuve et ont été surpris des résultats obtenus.Voici un exemple récent:— Nombre de ventes, 17: nombre de clients qui firent des achats subséquents, 27; montant total des ventes, $1,233; coût de ; 4-1 appels téléphoniques, $27.15; pourcentage des frais de ventes, 2.2.Essayez la vente par T/mffue Distance — vous serez convaincus.L'appauvrissement du Sang et ses Conséquences Un grand nombre de femmes se plaignent de faiblesse générale, d'essoufflementa au moindre effort, d'un appétit capricieux, d’un sommeil qui ne les repose pas et de troubles périodiques.Ces soudrances diverses ne résistent pas aux PILULES ROUGES j Pour les Femmes Pâles et Faibles dont les propriétés reconstituantes devraient être connues de toutes les femmes épuisées.“.f’étais faible, sans appétit, ma digestion se faisait mal, j’avais les jambes et les bras souvent engourdis, je ressentais une lourdeur dans le dos, en un mot, j’étais complètement anémiée.Ma bell e-sœur m e con sei 11 a les Pilules Rouges et après quelques semaines de traitement, je constatai une amélioration sensible.Peu à peu mes malaises ont disparu et neuf boites de Pilules Rouges ont eufii pour me rendre une santé parfaite.Je recommande les Pilules Rouges à toutes mes amies et j’autorise la publication de cette attestation”.Mme Louis Chartrand, 314 Mullarkey, Verdun, P.Q.Mine Louis C oartrand l‘J'ai pris les Pilules Rouges sur la recommandation de mon médecin de famille pour refaire mes forces après avoir eu l’influenza.Depuis, je les ai employées do nouveau après deux maternités et elles m’ont également bien réussi.Elles sont un incomparable reconstituant des forces.Je les recommande à toutes les femmes faibles dont lo sang manques de richesse et les nerfs de résistance et je permets volontiers qu’on dise dans les journaux tout le bien que les Pilules Rouges m’ont fait”.Mme Blanche Cloutier, 7 Mill St., Brunswick, Me Mme Bland: CONSULTATIONS GRATUITES ou* femme», pnr lettre» ou i no» bureau», 1570, rue Selnt-Deni».(N.B.Le No 274 n'exUtant plu» à cau»e du changement fait par la villo).No» médecin» »ont à votre dispoaition tou» le» jour», de 9 heure» du matin & 8 heure» du *oir (excepté le» dimanche» et fête» religieuse»), Vou» «erez »ati*-f ai tea de» conaeil» qu’lia vou» donneront pour rien.II vou» e»t impo»»ible de vou» »oigner à meilleur marché.AVIS! Soyez énergique» pour votre «anté.Refu.cz le.«ub.tltutlon» au cent, *olt en bouteille» ou en boite» de carton.Le» Pilule» Rouge.i pour le» Femme* Pâle» et Faiblo» «ont dan* de» boite* de bol», l’étiquette porta un No de contrôle et la nom da notra Compagnie.Le» indication» de notre médecin dan» la circulaire «ont pré.claiMM, »uiv»z-lc» bien.Chez tou» la» marchand» ou par la po»ta »ur réception du prix, 50 tout la boita.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE LU*, 1570, rua SteD.nl», MonUénL L'AVENIR DO NORD - 0 JUILLET 1020 NOUVELLES — DK — Saint* Jérome — Dimanche dernier, la grand’inense à été chantée au cimetière.Une l'oule énorme y assistait.Le céléb ant était le K P.Conrad Ditour.Apièt la ine-se, M.le curé Hrosseau à bénit une statue du Sacré Coeur placée à l’entrée du cimetière.La fanfare de Saint-Jérôme et le» Zouaves avaient pré é leur concour t\ cette b Ile fête.— Le pèlerinage du Cercle des Fermières aura lieu le mercredi, 28 juillet, à la chapelle de la Réparation à la Pointe aux-Trembles.Le voyage 8: f< ra en autobus., A LOUER Un logement à louer, No.27G, rue de Villetnure: 5 appartements en très bon état; 818 00 par mois.S'adresser à M.J H Desjardins, No 101 rue Saint Georges, Saint Jérôme.— Ont été inhumés à Saint Jérôme, cette semaine : M.Joseph Trudei et M J VV.Johnson.M.Trudei était un vieux citoyen de Saint Jétôme.M.Johnson est mort pendant un voyage en K.oride.Nos condoléances.— M.Armand Brière a été nommé maire suppléant pour le prochain trimestre.— Le comité de la ligue antituberculeuse de Saint-Jérôme, sur recommandation du Dr A.Lessard, directeur du service d’hygiène provincial, s’est adjoint MM.H.Sanderson et Clodomir Simard pour représenter la Dominion Rubber Co.et la Cie de Papier Rolland.— Une quête publique organisée par les dames patronesses du dispensaire antituberculeux, au bénéfice de leur oeuvre, aura lieu le 1S juillet.— Dimanche prochain, le Colombus, de Montréal, rendra visite au Jérômien.On nous promet une joùte très animée.La partie commencera à 2 h.30.— D'après le rapport du médecin du dispensaire de la ligue antituberculeuse, I pour le trimestre finissant le 30 juin, 320 personnes se sont présentées à ce dispensaire, dont 308 de la ville de Saint-Jérôme.Le conseil a accordé au comité de la ligue antituberculeuse un octroi de SôOO et la fourniture gratuite de l'eau.De plus, permission lui a été accordée d’organiser à son bénéfice un “tag-day ” dans le cours du mois d'août.— M.C.-E.Lafiamme a obtenu l'auto-rifation d’installer à ses frais, devant sa propriété, rue Labelle, quatre lampadaires à trois lampes chacun.La ville s'engage à lui fournir le courant électrique pour une lampe par lampadaire.— Les estimateurs de la ville ont reçu du conseil avis de commencer leur travail le plus tôt possible.— Le conseil a adopté l'ordre du jour suivant : “ Le conseil est heureux d’offrir ses félicitations et ses remerciements les plus! chaleureux à MM.J.-E.Bertie et J.Gri-! gnon pour les deux beaux concerts donnés par la fanfare de Saint-Jérôme les 24 juin j et 1er juillet.'• Il compte sur la bonne volonté de tous : les membres de cetle fanfare pour conti-j nuer l'étude de la musique instrumentale et faire de leur corps de musique l'un des plus fameux de notre province." — Le conseil a exprimé ses sympathies ;) M.Athanase Latour et à sa famille ù l’occasion de la mort de M.W.Johnson.Un permis de construire a été accordé à M.Nap.St-Onge, sur le lot 10 41, à la condition que ce dernier s’engige par écrit à no pat tenir la ville responsable des dom-in tgt s qu’il pourrait subir par le refoulement de» eaux L'ingénieur est autot isé à faire poser un tuyau d'aqueduc de (J p.dans la rue Saint G -orges, au nord de la rue Saint-Charles.SIM.Iules et Orner D-ouin, réclamant la somme de 8100 00 comme dommages causés par le passage de la descente de l’égout d li e Maillé sur leur terrain, le Conseil à autorisé le trésorier à payer cette somme [ aux réclamants et que M J.A.Sgouin,' notaire, soit changé de préparer un acte notarié établissant la servitude sur le dit terrain en faveur de la ville et deH inté-r ;«sés.Le conseil a décidé d’acheter de la maison M I Vian «S: Fils, de Saint-Jérôme, les! grilles et bases de puisards, les couvercles et bases de manholes dont la ville pourra avoir besoin, aux prix spécifiés par cette maison en date du 20 juiu 1026.La soumission de M.J.-D Fournelle est acceptée au prix de 814 00 et 81450 la tonne pour tout le chai bin dont la ville pourra avoir besoin.L’ingéuieur est autorisé à faire faire des puisards dans la cour du marché et dans la rue de v'illeniure, avant que le pavage soit fait.L’ingénieur est également autorisé à ! faire les travaux nécessaires à la 1 âtisse de la balance afin de la protéger contre la gelée.L’ingénieur a été chargé de préparer tin plan de la rue Nantel avant de faire les travaux de pavage.Demande sera faite aux commissaires d’écoles s’ils seraient disposés à céder le terrain nécessaire pour l’élargissement de ladite rue.Sur rapport de l’ingénieur de la ville, le conseil a décidé d’offrir la somme de 850 00 à M.DelpHis Sauriol tn règlement de sa! réclamation pour dommages causés par le | refoulement des eaux sur sa propriété.Ceite offre est faite sans préjudice aux droits de la ville.Le comité de "La Passion de N.S.au Canada-* demandant un p* rrnis de cons-1 miction pour une salle publique sur le ter- ¦ ram de 'a Fabrique, le conseil a autorisé l'ingénieur à donner tel permis à la condi- j tion que l’Association fournisse à la ville j un plan de fa bâtisse approuvé par Tins- ! pectiur des édifices pub iques de la pro-j vines de Québec.— A VENDRE à bas prix, poêle de cui- j s:ne marque "Favorite universel" y corn- j pris réservoir h rau et ai-lier front.S'adresser à Mine Bjuzelli, rue Brière.! TPhcatfc p E X PROGRAMME Dimanche le 1 l juillet : Patsy Ru h Miiler, Alan Forest dans Rose of i he World (titres français), corné die, Fox News, série, Scarlet Streak 2iètne épi-ode.Lundi et mardi : Percy Marmont, Shirl y Masson, Noah B -ory, R vmond lia* ton dans Lord June (titres frai (,-ii-l, cniuédie, mustang.Mercredi et j lidi : Z zu P.us, T m Moore, LPyiu Ta-h-nan dins IY-*t v Luly (tiir-s frai.ç-ii-) comédie, séri-, G illoping 11 *of 2 ème épisode ( itres f- a* ç iis) Vendredi et samedi : lï ik Jones dans The C- w h.y and The C aintess ( itres fratçiis), comédie, série, E lusational.A VENDRE ou il échanger pour maison de ville ou village.Manufacture de portos et cha-sis, outillage moderne, parfait état, avec pouvoir d’eau, S'adre-s râ Thé iphile Liro.se, père, Saint Jélôme, P.Q — AUTO Gray Dut modèle 1921, en parfaite condition de marche, il vendre a sacrifi.-e.S’adresser ù Julien Chaloux, 24 rue Latour, S dut- Jéiôme.COMMERCE A VENDRE — Restaurant, remèdes brevetés, articles de toilette, fabrication d'eau de javel.Aucune offre raisonnable refusée pour le tout ou une partie.Faut vendre d’ici à la fin du mois.Il J.R.Smith 413 rue Saint Georges.— Vous pouvez vous procurer le "levure Fleisclimann”, à la pharmacie Langlois, nous la recevons deux fois par semaine.VeuilLz placer votre commande à Pavanes, afin de ne pas en manquer.Pharmacie Langlois.— Nous avons un bon assortiment de kodaks à partir d; 82 00 jusqu'à 825.00, ainsi que les accessoires pour faire de la bonne photographie.Pharmacie Langlois, rue Saint-Georges.— Cln-z Jos.Limoges, 354 rue Labelle, toute personne payant un an d'abonnement à La Presse (86 00), aura droit au fameux "Rîlieur Argus’’ pour la collection des revues illustrées de Im Presse.FLEURS NATURELLES — Nous svon l’agence de la maison Aug Gvrnaey de Montréal.Venez nous voir pour fleura coupées, gerbe» de noce», couronnes mortuaire», etc.L, Charlionneau 175 rue Siint-Gt-orge».— M.Gaboriau est toujours à la disposition do ceux qui veulent de belles ti rrasses, du beau g zou dan» leur jardin, pies de leur maison M.Gaboriau s’occupe aussi de l'entretien de» terrains de famille au cimetière.S’adresser 51, rue Desjardins, 8 lint-Jérrtme A partir de la semaine prochaine, M.Gabo-riau se tiendra tous les jours au cimetière, à l’exception du samedi Ancien» cultivateurs, qui désirez revenir à la terre, adressiz vous au sousigné de suite ; il a plusieurs terre» a sa disposition pour vous établir à îles conditions avantageuses dans la paroisse de Saint-Jérôme, sous la direction d’un agronome.J.-E.Parent, N.P.Saint-Jérôme Val-Morin 30 juin — M J.Turcotte et sa famille sont arrivés dans notre localité pour le temps de la villégiature.— Mme Cardinal et la famille Paincbaud pas-eront l’été dans le cottage de M André Renault.— M.H Melvill a loué la maison de M Napoléon Beaulieu pour le temps de la ! m belle saison.— M.Damien M irinier, de Sainte-Marguerite, et maintenant propriétaire à Val-Morin, construit une boutique de forge et un garage.La distribution des prix dan» nos écoles s’t-Hl faite la semaine dem ère.Nos enfants sont maintenant en vacances.— Les travaux de l’aqueduc qui passe dans notre vihege sont commencé depuis trois semaines et se termineront bien’ôt.— Dimanche d-rnicr, les abbés Normandeau et L b il, piè ri-s colonisateurs, étaient de passage dans notre paroisse.Camille- de L.AVOCAT Martien y , i Bureau : 215 Telephone , Résid.17;J Douleurs efficacement combattues Tes douleurs aiguës des névralgies, les tortures du rhumatisme, Iob élancements au cerveau, les maux de reins, toutes ces misères, causées par un sang vicié et un orgnnieme affaibli, font de la vie un véritable martyre.Mais tous ces malaises sont enfin vaincus, grâce au PILULES MORO i pour les Hommes tonique par excellence pour purifier et rectifier lo sang.Les Pilules Moro triomjihent dos douleurs les plus anciennes, délivrent l’organisme de ce qui l’empoisonliait, activent les fonctions de l’estomac et des reins en purifiant le sang et en tonifiant le système.“A la suite d’une pleurésie, i’ai souffert pendant trois ans de maux de dos et de reins s'étendant tout le long de la colonne vertébrale ; de fortes douleurs à la hanche et à la jambe droites me faisaient croire à du rhumatisme.Mon médecin me disait tuberculeux et considérait nia guérison impossible.J’avais souvent lu dans les journaux les témoignages d'hommes qui devaient leur santé aux Pilules Moro et je me suis décidé à suivre leur exemple.Je pesais alors 140 livres, j’étniB faible ot très souffrant.J'ai pris les Pilules Moro pendant un mois ot je me suis senti soulagé ; j’ai continué leur emploi jusqu’à mon parfait rétablissement, c’est-à-dire pendant un an.J’ai gagné 45 livres ot depuis ma santé a toujours été excellente”.M.Joseph Brochu, 13, Winslow St., Wcstbrooke, Mass., fc Les Pilules Moro ton) en vente partout.Nous les envoyons aussi par la poste sur réception du prix., SO sous la botte.Compagnie McdicsJe Moro, 1566, St-Denis, Montréal.M.Joseph Broch' ¦$!• HOTEL * LAPOINT E Grand confort — Eau courante partout—[Bains privés Cuisine renommée — Suporbo vue but la rivière du Nord Al rr.I.A POINTE.PROP.SAINT-JEROME ;; —tt +» » i4>* ¦«» •» -S Bureau ; 310, rue Labelle SAINT-JEROME Nouveau Magasin Vous pouvez y acheter à bon marché : Poêles, Fournaises, Ameublements, Rugs, Tapis, Prélarts — Tôle et Papier à couverture, etc.Albert Tliinel 260.rue Saint-Georges, Saint-Jérôme Téléphone ; Magasin.222 — Maison privée, 269 Pilules GALEGINES» Reconnu par le monde entier comme le remède le plus puissant pour le développement du buste.I.e flacon $1.00 par la poste.ç-BrtxSurt «xfiKOliM Agence Mondiale d'importation it St.Alexandra Ch.Ill Mon trial üBBggiTTinr -n,,, 85BE5 N'ntternie/.pas que la musse îles lot dans II- dl >iiu;ine Pareil .soit votre désavantage.A ch •te/, maintenu U, Vl US réaliserez un profit tout en faisan» le infill» MH* placement de vol re vie.(fiuulit ions : $50 i on plant, bal a lice $50 par année.S’.ulre sser A.1.- K.Purent OU il Lu- ci en Parent, Saint -.1 éWh te.wm Vous n’avez jamais perjsé qu’il vous coûterait si peu Posséder un poêle, électrique a toujours été votre rf.ee favori.Mais ta possibilité vous en a toujours paru éloignée ou inaccessible parte que cous n’artz jamais pensé qu'on pouvait acheter un véritable poète McCla.y aux conditions que nous vous offrons maintenant $10 comptant et $10 seulement par mois selon le type que vous aure: préféré Nos prix sont si bas que les menu• gères peuvent maintenant réaliser leur rêve de faire leur cuisine à l'électricité, c'est à.dore d'une façon propre, fraîche et confortable.NOTRE OFFRE EST P0UI{ UN TEMPS LIMITE Cette offre prend fin exactement le 1er août.Assurez cous la possession d’un poêle en le commandant maintenant Nous livrons le poêle, nous le mêlions en place là où vous le voulez, nous posons les fis et faisons Us connexions ù des prix que vous pourrez étudier d'avance, puis, le poêlt installé, vous n’aurez plus qu'à tourner le commutateur.Plus d’inquiétude ni de tracas.Durant notre vente, nous avons fixé le prix d’installatioq à $10 pour tout poêle vendu par nous.Laurentian Hydro Electric Limited Téléphone 172 Saint-Jérome L’INCOMPARABLE LAC LOUISE p* SS®* \ IJLS\ .¦ : ' ras .¦ ¦- -v*'i - .V-Ufd Q*»* PENDANT les quelques heures qu’ils passeront au lac Louise, le 16 juillet prochain, les excursionnistes du train de l'Université de Montréal pourront contempler un panorama devant lequel la plume et lo pinceau ont.r ni mi a Saint-Jérôme polir les nuloino biles AU l.mghlin Biiirk et les camions ltvo Speed Waggon L’A VENIR DU NORD est pu 1,1 ié à Saint-Jérôme, par J.-E.Pré vost.t'ditem-propriétaire Henri PARENT Yari-elle.Granite, Aluminium, Peinture, Vitres, Papeterie Lampes électriques à 25 cts.Spécialité : TAPISSERIE 3-11, rue Saint-Georges, SAINT-JEROriE PACIFIQUE CAHAD l£lie Meunier MANUFACTURIER Portes, Chassis, Jalousies, Moulures i> is de charpente, Iioi» préparé Tournage, Dc'coupug , e*c Ancienne manuf.Limoges, prei do rnou’in a farine Jules Drouin SAINT-JEROME Organisation des voyug » par • et ¦ ’ , par mer, billtts de trunsp"rt, re.wagons lits, wagons subie', h à - - Bureau des billets /’.ri 1 ¦ '% ! .de gare.Saint Jérôme A VENDRE—B.-lle terre bien bâtie, t -avec récolte et rou’aut et b aucouj i; > -Conditions faciles.J.-E.Parent N P.S >int Je.ù ii- .Agents demandés Voultz-vous gagner de Targ-nt f ment ?Laissez nous vous orga user un r n-merce prnfiurb'e avec la ligne rée l- -produits Watkins.Pas de faillite 10-1I, e Territoire exclu-if — The J U A 1 Kl • S COMPANY.379, C,a;g OU-’.Montreal.Dr Bruno RocIioe, JB.A.Medecin-Chir urgien Ex-interne de la Maternité de Montréal ; Téléphone SSO 456, rue Labelle Saint-Jérôme fi U .j\, Lorrain & « ; Agents d'assurances de tous P* ; " O genres — Agents d’automO’ ii iïOa biles Star et Dodge.' SAINT-JEROME ARMAND PARENT b : iribuuur des Automobiles Ford j Tracteurs Ford-on, Trucks Gotfredson Tel.122\v SAINT JEROME _ Armand FT lion fès- _ Proprietaire de scierie îil »nn facturier de ^P ortes et Pénétrés Entreprenenr7général) Te.pli-ne 126 SAINT-JEROME l^aviolctte, Ltée Quincaillerie, Peinture.Vernis, Faïence, Poterie, etc.POELES EN AGI EK,.UNI VERS AL -FAVORITE- P ELES ROYAL FAVORITE Nous donnons avec chaque poei* vi*nda un ct-rtiricat garantissant pit ine et entier»* -'ali.-*faction.t >ri:KOILS d*- toutes sortes, SCIES KOMjKS.HORLOGES, CHARBON I>VNAMITE.rOUlJKÊA FUSIL it’li c