L'Étoile du Nord, 9 juin 1949, jeudi 9 juin 1949

I ! 1 ETOIlb pur NURD ( Pharmacie 0.Gadoury -AoJals,.-2)* i* fopj urn in ts, #/ Jt .' mprtinon} I OUVRAGE SPECIALITE: 4.PRESCRIPTIONS garanti Plomberie, Chauffage, Couvertures Agence du fameux bruleur "TIMKEN" 549, De LANAUDIERE TEL.137 I CASIER POSTAL 245 419, rue Notre-Dame PORTE VOISINE DU BUREAU OC POSTE Joliette Au service de Joliette et de la région depuis au-delà de soixante-cinq ans 1 JOLIETTE • r \ 4| ti5e ANNEE — No 52 JOLIETTE.JEUDI.9 JUIN 1949 SEIZE PAGES Réélu Une autre bonne nm ivé^IIp> I I S_Z x> V vy I I Comté de Joliette maire Une paisible séance f «Il Ifefll au conseil ue vme ORDINATIONS MAIRE DE JOLIETTE De 1 1 Juin prochuln.«oit «amolli.seront ordonnés prêtres en lu -J- Joliette, M.Huger l.uMulle, nu île Monsieur J Raoul Litsulle l MuUillilu Jublnvlllu) de lu purolsse SI-Charleu llorrumée, uussl M.Vltul St-Muitln.ills de I'lerre I*.St-Martin ( lloue-Alba I Ouévremont ) lie lu paroisse St iKivaee-de-Loyoln.Il ^ i*-'15***1 Même cérémonie d'or- j Mardi soir 7 juin, avait lieu la erétaire de lu vi le de Joliette, ln'n'stre c)11 travail, 1 hon.Antonio Barrette, que nous feu Charles (iurmuin et de Mme i séance régulière du Conseil de lut la proclamation du secrétaire wvçtns questionne il y a quelques jours au sujet des travaux de 1 • llermalit (Germaine Hlopeli ville de lu Cité de Joliette, lundi concernant l’élection par acclama, voirie, nous a informé que son programme de construction de lmro*H8W du Christ-Roi de le •> juin étant un jour férié, turn du nouveau maire de Joliet- routes et de ponts se continuerait ou même rythme cette année J° lvt,,l,®vr“ dluoro.inns! mm j on assista à une tentative de ni- De plus, certains autres travaux commencés, l'an dernier se- t,,,lr; ,=H—lÏÏT-, - ?EEEê55=âÉE=£ propriétaire du moulin à scie K- |ova.,j Manseau, mais lus autres j .„ — - Elisabeth a Notre-Dame de Lourdes, le rang St-Mnrtin dans sa , x" •'mi'-'llac.'iai ; MM.Denis Die terme.AI.Collier la emporte sc de I eclicx m Rom 1 laid it 1 ai i ois de Joliette, et maintenant de.Energie, etc.Aux Ordre* mineur*: .MM.Ray 1 i*:ii 171 voix sur son adversaire Boulevard Manseau est cio- | Waterbury ville de Mm- veuve Les travaux commencés dans St-Charlcs Borromce St-Cléo- "IOMl1 JC Sylvestre.Jean le Dr J.-II.Authlei.Nos félicita ne l'our longtemps sans doute.Télesphore Descôleuux.à Mon- phas, Stc-Mélanie et St-Paul de l'Industrie ne seront nas m.- .Beaupré.Joseph .si I.a lecture et l’adoption du pro- Mme venc"''l"udRer'udsê«u^éKa"l^^' .ne" l'iüui'e^' K"K,‘"1 .•(•s-verbal de la dyrmcrc scance Hemeut de Waterbary Nos moll-1 Le comte de Joliette- grâce a 1 hon.M.Barrette, bénéficiera terminées, M.Jette, assistant-se- 1 leurs voeux de bonheur.I donc d’une autre année fructueuse au point de vue voirie.i r & am r* r V/ V>« I I V_y ¦v, v; Mme au point de l’échavin Robillard — Réception — Kermesse — Fête civique — Soumissions — Gare aux bicycles sans licence — Remerciements de Véchevin Beaudry.t ïïmm - H 4* m I# m REFECTION ET AMELIORATION DES ROUTES.m : ¦ RM I 1 ¦ ¦ E: $48 ay 1 ?Li 1 ¦e t »-¦ __ 3 WF Tt\ '->L ™| r if i £ &,,, > y i V ! ,ii?m .i t » y \ Maurice Hurt, Louis Normnmllii.I* rau^oU Allard.Yvon l'rtMontal Claude Cholette, Nouveau dentiste à Joliette (iemiHt, Tt n > lu «m il f lie.Hill Hiilié Wang Le Dr J.-Ed.Gervais est élu maire de Joliette par acclamation.Congrès régional de la Chambre de Commerce à Saint-Gabriel I_______I I *5 j L K # «F- ¦i .« 1 » 3g , T'ai : « ,-mm C'est dimanche prochain.1* Juin, ipi'nura lieu A Saint-Gabriel de llîNuidon.le congrès de lu Chambre de Commerce des Jeu- i nés, région des Lnurentldea.Les orgimlsiileurs comptent msm s * i 'L I we 41 Le Dr J.-EBOUARD GERVAIS ¦ ?mmmm y membres de toutes le» elmn.hre» I .Lo.ci,'; d,c ,olicllc vi.enl d.'élire l,n.nouvcau moite .L élec-de lu région se feront un devoir 1,0,1 (,m “ eu *'eu par acclamation, avait etc rendue necessaire d'assister A cette journée nul pro par suite de la démission du maire précédent, M.J.-Btc I on-met d'ètre îles plus Intiiressuntes.I laine élu lui-incmc par acclamation en iévrici dernier.le!‘ !iUi sVronl dls-j Le nouveau maire de Joliette le Dr J.-Ed Gervais est né nul .iirroul" M-,ru'préT' lu^pîi'rUu " ).déclare l’hon.Barrette.le peuple canadien payait 40Va millions «le dollars tandis «m’en 194S, Il payait UtiO millions Ce montant eu surtout payé pur les petits ouvriers et les cultivateurs.’’ 1 l ritables, par l’échange d’expérience et de techniques dont profitent tous les membres et la société.Présenté par Maurice Desrochers, le conférencier, M.Adho-mar Raynauld, fut brillamment remercie par Jean Lacombe.Le président, G.Sylvestre, termina la réunion en déplorant le fait que les conférences soient limitées à trente minutes car, dit-il, les membres auraient écouté volontiers M.Raynauld pour plus d’une heure.que le grand principe régisseur du l’élite était de vivre et laisser vivre.Au Club des Hommes d’Affaires CHALET A VENDRE « Puis, M.Raynauld condamna les hommes d'affaires prospères qui doivent leur succès à une fortune de famille et qui méprisent ceux qui n’ont pas atteint comme eux un haut standard de vie.Le conférencier blama fortement ceux à qui la fortune a souri parce que, ii force d’audace, ils lui ont forcé la main, et qui profitent des avantages acquis pour é-craser leurs semblables.Ce n’est pas en agissant ainsi qu'on bâtit une société stable et prospère.Si la Providence nous a prodigué généreusement le talent, l'intelligence et le sens des affaires, elle ne l’a certainement pas fait pour que seuls nous en profitions égoïstement, mais bien pour en faire bénéficier nos frères, nos semblables.Beau chalet 26 x 36 pds, bien fini, peinturé, belle grève, à (I ou 5 milles de Joliette, sur la rivière L'Assomption.Bonnes conditions.S’adresser au Marché Ste-Anne 169 RUE STE-ANNE, JOLIETTE M.Harrctlo déclare ensuite que lorsque le fédéral a voté U loi qui varinut Ventrée au Canada des huiles nécessaires à la fabrication île la margarine, c'est une-nouvelle preuve que les libéraux ne se sont pus occupés des Intérêts de notre province, puisque l'Industrie laitière est notre Industrie de buse "Lorsque M.Lapai me ridiculisait l’autonomie, continue le député provincial du comté de Juliette.que pourru-t-ll répondre lorsque le peuple lut demandera: Qu’est-ce I autonomie sinon d Interdire l’entrée de la margarine dans la province, de payer des pensions de vieillesse et de donner des prêts agricoles?" "C'est ça l'autonomie, conclue l'hon.Barrette, et c'est ça que noua voulons garder pour satisfaire les besoins de nos gens." Le ministre du travail revient ensuite à la question agricole cl déclare que le parti libéral ne comprenait aucunement les besoins de nos cultivateurs lorsqu'il votait des prêts à des pays étrangers A des taux du 3% tandis qu'ils prêtent à 5.71 % aux agriculteurs canadiens.Le Club des Hommes d'Affaires de Joliette avait l’insigne honneur de recevoir comme invité à sa réunion de mercredi le 1er juin, M.Adhémar Raynauld, courtier de marque en assurances, membre du club Richelieu de Montréal, ex-maire de la métropole, ex échevin de Montréal el cx-député de l'Assomption à l’Assemblée législative.& L’hon.A.Barrette Au début de son discours, le provincial du Travail ministre souligne qu'il s'est toujours Intéressé et qu'il s’intéresse encore il la paroisse de Ste-Béatrlx.Il déclare qu après les élections de juillet dernier II y eut beaucoup de travaux accomplis dans ce village.D’autre part, le Conseil accepte la suggestion de la Chambre de Commerce Jr de Joliette qui consiste à proclamer fête civique, le jour de la St-Jean Baptiste, mais on n’accepte pce la mémo suggestion pour le jour de la fête du Canada.8406-9juin-jno.Le comité de propagande.noyé?enlisé?d'Kastman est-il mort de froid et de faim ou dévoré par un ours?puisse-t-il être vivant après une semaine et iléon le dans la forêt?C'est autant un problème tragique et angoissant que près de 2n00 personnes ont essayé de résoudre au prix de misère et de fatigue moules.Espérons un dénouement heureux de cette tragédie.ou encore.Le distingué visiteur avait intitulé sa conférence: l’Elite.A-près avoir défini ce qu’on devait entendre par élite, M.Raynauld nous dit et nous fit remarquer Sfe-Julienne "Lun dernier, déclare l'hon A.Barrette, nous faisions une lutte pour l'autonomie provinciale.Nous faisions une lutte pour que dans tous les domaines nous n-ylons droit de satisfaire les besoins du peuple québécois." “Celte année encore, continue M.Barrette, nous avons doux chefs: tes honorables Drew et St-I,nuront.Ce dernier, Il Va souvent répété d'ailleurs est un des pires centralisateurs jamais vus." A ce sillet, l'hon.Barrette rappelle que lorsque l'hon A fiod-bout passa les aclorda avec Ottawa Il fut critiqué pu- les députés MM.les échevin* prennent connaissance de deux applications, l’une par M.Hervé Chnmpoux comme estimateur, qui devra être nommé avant le 15 juin prochain, et l’autre par M.Rue h Albert Benoît, comme pompier-constable.Après quelques résolutions secondaires, le directeur du service d’entretien, M.Maurice Desrosiers, imforme l'échovln Marion que les travaux concernant l'éclairage de la rue St-Pierre seront commencés aussitôt que des travaux semblables seront terminés sur la rue Précieux-Sang.L'ingénieur de la ville est chargé de lancer de nouvelles soumissions pour la continuation des trottoirs en béton, et pour les bordures et les rues en asphalte devant être faites au cours de" la présente saison.De plus on décide de ne pas faire de bordure en béton sur la rue des Carrières, du côté de la rivière, et d’arrêter la confection de lu bordure de la rue St-Pierre à l’extrémité sud-est du cimetière.Enfin, le chef de police est chargé de placer les affiches nécessaires pour prohiber le stationnement sur la rue St-Antoine, entre Montcalm et St-Barthélemy.De plus, les bicyclettes sans licence seront très étroitement surveillées.Avis aux intéressés.BAPTEMES Le 2 juin, à M.et Mme Léon Landry (Angèle Mailhot) une fille baptisée soüs les noms de Marie, Renée, Ginette, Rachel.Parrain et marraine: M.et Mme * Narcisse Landry (Rachel Ricard), oncle et tante de l’enfant; porteuse: Mlle Monique Landry, cousine de l’enfant.Le 4 juin, à M.et Mme Alger Préville, née Marie,-Anna Ricard, un fils baptisé Joseph, Jacques.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Ricard, oncle et tante de l’enfant Le 6 juin, à M.et Mme Gaétan > Duquette (Yvette St-Jean) un fils baptisé sous les noms de Joseph, Louis, Oscar, Parrain et marraine: M.et Mme René Duquette, oncle et tante de l’enfant; porteu- .se: Mlle Mariette Aumont, cousine de l’enfant Nos félicitations.i qu'il n’est pas absolument néces- Duiis la province de Québec, ,e|"!" d« %"""™ code civil « toujours une certaine faire partie de 1 élite, que fai-préférence pour les droits du j salent partie de l'élite ceux qui l’homme que pour ceux de la |)ur j personnalité entraînaient femme.Mala II existe au droit ' que la femme possède exclusive-1 ° lour suite des foules.Le vrai ment: c'est celui de (iiirile-nuilu- leader, ajouta le conférencier, «lu.En effet la loi ne permet pas I niest pas çe]u| qyj fait exécuter aux hommes «l'obtenir le diplôme .de garde-malade.Est-ce que les | “us ordres, mais celui qui tirant malades auraient une faiblesse du collier comme les autres, dlri-commime qui ne pourrait être ge |c groupe vers le but proposé, comblée que par une femme?' Celui qui, malgré l’éclat de sa fortune sait rester et vivre parmi les pauvres, les humbles et les plus petits que sol, celui-là n’inspire pas la crainte et le mépris mais attire sur lui le respect et la considération.Soyez vigilants, conclut le conférencier, n'oubliez pas qu'un homme n’est heureux que lorsqu’il travaille, que le vrai bonheur du riche ne consiste pas fc accumuler des richesses, mais * en faire profiter ses semblables.M.Raynauld termina en faisant remarquer que de par leur nature le# Clubs sociaux tels que le Club des Hommes faites n'avaient d’autre but que de venir en aide au prochain par des oeuvres cha- Tous les pays ne sont pas éga-L'Unlversitê Laval a recueilli foment favorisée d’une élite choi-In somme de $10,600,695.7 4, lorsjgje nombreuse, certaines made In grande souscription corn- , .,nW moncée à l'automne dernier.L'ob-1 *lona nc comptent meme pas 10% jei-tlf fut dépassé: ce fut un suc- ( de leur population masculine percée merveilleux comme le dé- mi l’élite.Développant ce point, durait Mgr Vaudry, recteur de .,, ., , l’Université, lors d'un grand dt- conférencier precise que néçes-ner qui clôturait cette campagne sairement ceux qui appartenaient tt l’élite non seulement étaient de fortes personnalités remarquables par leur culture, leur sens des affaires ou leur science maie encore et surtout par leur humanité, sur les ondes de votre poste regional Joliette CISC Sotel (1400 au cadran) I la semaine dernière.CHAQUE JOUR DE LA SEMAINE d'sf- LE COUVENT DE LAN0RA1E à 5.30 heures Cest "BONJOUR JOLIETTE' î et Dimanche le 5 juin, le Couvent de Lanurale, dirigé par les religieuses du lu Providence célébrait son 75cème uniilvcrbuire de fondation.Plus de 350 anciennes élèves vinrent goûter à ces agapes Intl-, nies et fraternelles avec les ré-1 vérendes soeurs de la maison et au milieu de nombreuses personnalités civiles et religieuses.A 10 heures a.tu., Son Esc.Mgr J.-A.Papineau, évêque de Joliette, célébra une messe pontificale, ayant comme prêtre assistant M.le chanoine Orner Bonin.comme diacre et sous-diacre d'honneur, M.le cure Henri Gau-det, et M.l'abbé Donat Côté, curé de Mooeat.MM.les abbés Blouln, vie, et Gérard Bolsjoll, du Séminaire de Joliette agissaient comme diacre et sous-diacre d'office.Le sermon de circonstance fut donné par M.l'abbé Adélard Desrosiers, p.s.s., archiviste provincial de Montréal.A midi, un magnifique banquet fut servi, suivi d’une scéan-ce jouée pour le# amie, les bienfaiteurs, et les invités.ATTENTION! ATTENTION! i NE MANQUEZ PAS D ECOUTER samedi prochain à 10 heures avant-midi Causerie de M.Chs Mayer FILET de poisson, la livre .,35c PATATES nouvelles No 1 10 livres.RADIS — 6 paquets SALADE en pomme - 2 pour 25c FROMAGE Kraft, la livre.49c FROMAGE Kraft V, livre .29c Présentes vos coupons DUZ - IVORY — Vous épargnes 25c.SPECIAL HEINZ 2 gros catsup Heins .1 jus tomates Heins, 20 on, 10c 1 jus tomates Heins — Gratis LE TOUT.59c BISCUITS SODA, 2 livres .43c FROMAGE Velveeta, V* lb.29c e e * 49c (Suite de le première pe#e) grammes sportifs est aussi un journaliste averti.Il relatera les faits extraordinaires dans le# sports canadiens, et nul doute qu’il sors très Intéressant.Aux dernlres nouvelles, trois Joueurs de hockey du "Canadien” doivent l'accompagner, et 11 essayera d'emmener avec lui des joueurs de baseball du "Royal".Tous les directeurs de la Chambre ont des billets pour ce souper et lis s’enlèvent vite.Alors voyons-y."Les Joyeux Pinsons" 65c 25c 0 Un ensemble musical composé de quatre musiciens sous la direction de M.ADLOR RENEY, sera en vedette au prochain programme des “Joyeux Pinsons”.M.LEQ CLERMONT, professeur à l'Ecole des Arts et Métiers et bien connu dans le monde sportif à Joliette prendra part à cette même émission à titre de conférencier invité.Un Peu de Tout R0SARI0 LAkRDRESSE 7 e e • (suite de la première) trois équivalent* étrangers pour chaque mot anglais.On s'en sert pour la traduction des livres."C'est beau l’Instruction, hein?" Le Jeune Michel Foetale» ELECTIONS tffCHR — BOUCHER — LICENCIE FRUITS ET LEGUMES L'ENTREE DU THEATRE PASSE-TEMPS EST ABSOLUMENT GRATUITE.Tel qu'annoncé par les Journaux dernièrement sa tiendront les élections du Bureau de direction 194I-60, après ce souper-causerie.Téléphone 413 971 De Lanaudière, Wi ; i * L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 9 JUIN 1946 PAGE 3 munie nuptia'.c, Il y eut récep- l'abbé Gaston Malo, vicaire, tion au restaurant Bcllerose et ensuite les nouveaux époux partirent pour voyage.Le 2 juin, fut béni en notre é-glise paroissiale le mariage de M.'l van Belle: ose et de Mlle Thérèse Marcil.Le bénédiction nuptiale leur rtit donnée par M.Je sais déjà que je puis compter sur MM.les cchevins.Dans ces circonstances difficiles, je demande l’appui loyal de tous les officiers municipaux et des contremaîtres, aux employés manuels je demande une journée de travail raisonnable, de l'attention et du soin à ceux qui opèrent les machines de la ville, machinerie souvent fort dispendieuse et dont la réparation est à l’avenant.Les différents corps publics, les associations diverses sont un actif nécessaire dans une ville de l’importance de Juliette.Je les assure de mon dévouement, de ma sympathie et de toute ma considération.Leurs suggestions seront les bienvenues au Conseil.A propos de suggestion, au cours des quelques jours pendant lesquels il fût question de ma candidature, plusieurs notables de Juliette m'ont suggéré de mettre à l’étude la nomination d'un gérant.Plusieurs autres villes en ont déjà.Je ne suis pas prêt à prendre une décision immédiate à ce sujet, mais c'est une suggestion qui mérite notre plus sérieuse considération et le présent Conseil aura certainement 1 occasion de l’étudier.Avant de clore ces quelques remarques, je tiens à assurer les autorités religieuses de mon entier dévouement et de ma filiale soumission.Je m'en voudrais de ne pas remercier toutes les personnes qui ont signé mon bulletin de présentation, ainsi que les autres, mi t nombreuses, qui m avaient assuré de leur appui indéfectible.A toute la population, merci, et Vassurance de tout mon dévouement.mie, sur le missionnaire en Corée.Il est le fils de Zénon Bellerp-se, marchand du chaussures de Jollette et le frère de P.-Emile Bellerose.marchand de chaussures de Montréal.ans, le Père Justin Marie Bellerose, o.f.m., de l’ordre des franciscains revint au Canada le 29 mars dernier, par avion, pour un court séjour au Canada.Il parlera ù la radio dimanche prochain, au poste C.K.A.C., ù midi et de- M.Philippe Mardi accompagnait sa fille, tandis que M.Léo Richard servait de témoin il son MAURICE DUCHARME EPICIER LICENCIE TEL.574 beau-frère.Après lu cérémonie, ,il y eut réception chez M.et Mme Philippe Mardi.Nos meilleurs voeux de bon- ) heur.i 1 Vous Economisez sur votre Budget ST-FELIX DE VALOIS En faisant vos ACHATS aux Ilots à la pancarte rouge 622 Notre-Dame, Joliette, Qué.gc de M.Antonio Uuehnrme, fils I de M.et Mme Louis Uuehnrme, de St-Félix, avec Mlle Berthe Rives!, fille de M.et Mme Georges Ri vest, de St-Ambroise.Nos meilleurs voeux de bonheur n M.et Mme Duchurme.NOUVEAU PRETRE Simunche prochain l'uhhé Maurice Laforc.st, enfant de la paroisse, chantera sa première grand-messe à 10 h res en notre église.Le Rev.Père Latour, supérieur des Clercs St-Vintcur, fera le sermon de circonstances.Au nom de toute su parenté et de ses a-mis de St-Félix, nous souhaitons ii M.l'abbé La forest un très heureux apostolat.DECES Les deux derniers bébés dont nous venons île publier le baptême, sont décédés.Aux familles Archambault et Forland, nos sincères sympathies.iw\*oo/\i\v r„ M.vl Mme Diner Girard ( Ga-brielle l’louffe) uni l'honneur de faire |iai t à leurs parents et amis de la naissance d’un fils baptisé Joseph, Michel, Alain.Parrain et marraine: M .et Mme Elif Girard, grands-parents do l'enfant.Porteuse : Mlle Jeannine Girard, tante.VIANDES Ktechup Heinz 2 bouteilles 1 jus tomates gratis Cornstarch Benson bte.1 lv Graisse composée Bte.1 lv.Jus de Pomme Bte.20 oz.Blé d’Inde en grains L Valley Chaque semaine des nouveaux et anciens clients sont étonnés des bas prix offerts les Vcndnrdi-Samc- .51 Saucisse Commerciale JUS de tomates, Titil, 3 pour.FEVES en gousses, 3 pour.Belle SALADE pommée, 2 pour JUS de tomates, “De Luxe", 28 on.bte 10c SAVON “Du/ , la bte.Réduction de 15c la bte pour le SAVON “Dreft", la bte.SAVON “Camay" ou “Ivory", barre 9c APPORTEZ VOS COUPONS de “DUZ" et d'“Ivory" d'une valeur de 25c.23c .37 h Bologna Maple Leaf Bacon Breakfast Pqt.Va lv.Jambon Epaule Picnic 23c .13 .39 1 .29 21c .33 : 3 25 i .53 Nun sincères félicitations aux heureux parents.DECES Jeudi dernier, à 10 h res, en l’église St-Paul à Montréal, u-vaient I eu les funérailles de M.Emile Beuucuge.l.v défunt a demeure à St-Félix, il y a quelques années et il était le grand oncle de Mme Léo Heaucage, de la rue Crépeau, à St-Félix.16 36c Voyez nos ilôts à la pancarte rouge.Les bas prix affiches vous font faire des économies appréciables.Pèches Pride of Niagara 20 oz.Crisco Bte.1 lv.I CAI IMICCIONQ 1 rcs suivantes, Th 30, 8h.30 et 10 JUUlVllOijUJilJ : lues.On demande aux gens d'as- DF.M ANPF.F.S ¦ inter aux deux premières, afin de 2 > coupon.L : ' laisser plus de place pour les anciennes élèves.Comme on le suit, le sermon de circonstance sera prononcé par M.le chanoine O-mev Bonin, de l’évêché, enfant de j notre paroisse, iDECES Lundi dernier, à Stc-Elisa-1 lieth, décédait Mme Vve Joseph Des soumissions sous envelop- ; Joly.Elle était la mère de M.pes scellées, marquées “SOUMIS- Pierre Joly, gérant de la Caisse SIGNS POUR BORDURE EN Populaire, et de M.Alfred Joly, CIMENT” et adressées à M.Ca- rentier.l es funérailles auront mille Bonin, secrétaire-trésorier i lieu mercredi à 10 h res.Nous don-de la Cité de Joliette, seront re- nerons d’autres détails sur le promues à son bureau, à l’hôtel-dc- chain courrier.Ville, le ou avant lundi, le 20 juin 19-19, à 8.00 lires p.m., pour la construction de bordures en ciment dans diverses rues de lu Ci- 29c di.23 •v Gruau Robin Hood Bte.48 oz.Lait Carnation Bte.16 oz.Savon Ivory Snow Bte.rég.Savon Rinso Bte.rcg.Confitures fraises Verdonnet 24 oz.Confitures framboises Aylmer 24 oz.Pour ces spéciaux Comptant Pas d’appel téléphonique Lin-X, chopine I INDUSTRIE .39 .29 25 Spéciaux pour chaque fin de semaine L'espace manque pour 35 les énumérer tous.35 Sardines — ! Jutland 4= Cacao Hershey's Bte Va lv.¦37 Savon de toilette Woodbury — 4 pains .30 .13 PROMIT KETABLLSSKM EN T A Mme Erin Bolduc, actuellement à l'hôpital St-Euscbe, où elle a subi une opération, ceci de la part de son mari et de tous ses amis de St-Félix.ACCIDENT Mercredi dernier alors qu'il travaillait à découper du bois dans son atelier, M.Henri Du-charme s'est fait sectionner une partie du pouce et de l'index de la main droite.Le docteur Desrosiers de St-Félix lui prodigua les soins nécessaires.M.Ducharme devra être assez longtemps sans travailler et nous souhaitons que sa blessure guérisse rapidement.i # ^444-lf.09 Retour du Père Justin Marie Bellerose, c.f.m.au Canada j DISCOURS DU NOUVEAU MAIRE .18 (Suite de la première page) Cire à plancher I Maire de la cité de Juliette, c'est un grand honneur, et je ( m’en rends bien compte, il faut actuellement bien aimer cette I ville, pour accepter une charge qui exigera beaucoup de travail, 1 d’énergie et de temps Je prie la divine Providence me d’accor- I té.* ' der la santé, la grâce d'état, un jugement sûr, afin que plus tard les générations ne jugent pas trop sévèrement 1 administration | accompagnée d'un chèque aecep-à laquelle j'aurai présidé.Elu par acclamation, cela veut dire té couvrant 5% de lu soumission que je reviens au Conseil sans rancune contre quiconque, sans sinon elle sera considérée comme préjugé et sans parti-pris.Je veux être le maire de tous les ci- | nulle, toyens sans distinction d’allégeance politique ou de croyance, et SAINT-MICHEL .53 — 3?i‘: iSUfe' DOUBLE MARIAGE Le 28 mai fut béni par M.l'abbé Joseph l'iante, le mariage de M.Ferdinand Roberge, domicilié dans notre paroisse, avec Mlle Jeanne Beauséjour, fille de M.Joseph Beauséjour.La mariée était accompagnée à l’autel par son grand-père, M.Noê Tellier, tandis que M.Oscar Roberge, de St-Cuthbert, servait de témoin à son fils.Le même jour, M.Jérôme Tessier, ayant son domicile à St-Mi-chel, unissait sa destinée à Mlle Aline Beauséjour.M.Joseph Beauséjour de St-Michel et M.Gr'déon Tessier de Tel.Toute soumission devra être 181 Ste-Anne m } 1448-49 U “Le magasin où Von se sert soi-même" S * m y .m I Les plans et devis pour la j’assure la population que toutes les questions qui se présente- | construction de ces bordures seront seront étudiées et jugées à leur mérite.L"administration municipale n’est pas pour moi inconnue.J’ai par le passé déjà occupé dans celte salle deux charges dif-, férentes: celles d'échevin et de chroniqueur municipal.Toutes ^ j 0.leux ont leur grande importance.Celle de chroniqueur munici-' pal est d'une très grande utilité.Si l’assistance aux assemblées n’est pas toujours considérable, je sais pertinemment que la .chronique municipale est celle qui attire le plus grand nombre l\ de lecteurs dans nos journaux locaux.C'est d’après cette source *1 J d'information que la population juge de l’administration muni-*1 cipzjlo.Je prie donc mes confrères de la presse locale d apporter toujours, comme cela a été fait dans le passé, un grand souci du IJrj (JcS pluS OTOS i -.spec t à la vérité dans la rédaction de leurs rapports.De mon m “ 3 ., côté, je m'engage à les traiter avec bienveillance, en confrères cifOUCS QU H10UQG tu jestime 1 à Joliette HASE-HALL Dimanche dernier notre club de hase-bull allait rencontrer celui du docteur Lessard de St-Jean de Mutha d’après la cédule qui a é-té préparée par M.Forget de Stc-Elisnbeth.Tel que nous l'avions déjà annoncé dans ce courrier, les Cbdis Ste-Elisabeth, Lourdes, St-Jean de Mutha font partie de la ligue ainsi que St-Félix naturellement.ront fournis en se présentant au bureau du soussigné.Lu Cité ne s’engage pas à accepter la plus basse ni lu plus haute ni aucune des soumissions.Pour de> plus amples informations s’adresser à Magasin 5-10-15-$1.00 k Henri-L.Chevrette, prop./ i L'endroit idéal pour acheter vos rideaux en plastique.Nous en avons de toutes nuances à des prix défiant toute compétition.C.-E.Mercier, Ing.V.Ingénieur de la Cité.Représentant local de L'Etoile du Nord Secrétaire de la Chambre de Commerce Jr.la paroisse du Christ-Roi du : MARIAGE Shawinigan servaient de témoin i I A St-Ambroise de Kildare, jeu- Miseionnaire en Corée depuis à leurs enfants.Après la céré- di le 9 juin, avait lieu le maria- 17 uns et interné durant quatre ST-FELIX DE VALOIS V Durant trois années, j’ai siégé ici comme échevin et j’ai eu l'avantage d’avoir comme contemporain M.l’échevin Hottin, le t doyen actuel du Conseil.Je sais d'avance que ses conseils me seront, aujourd'hui comme dans ce temps-là, des plus précieux, v.i i Mardi, le 28 juin courant La population de Joliette et des parce que toujours dictés par un jugement sûr, une forte expé- I environs aura le grand avantage rience de la chose municipale, et une parfaite impartialité.Que | d-assister doux représentations dire des autres échevins?Si je n’ai pas eu le plaisir de siéger a-vec eux comme échevin, de la tribune des journalistes je les ai vu à l’oeuvre et tous ont mon estime.Comme journaliste, je crois avoir rapporté leurs délibérations sans parti-pris et sans purtisannerie, aussi m’honorent-ils tous de leur franche et précieuse amitié et je les en remercie.L’administration nouvelle , , ., , préludera donc sous le signe de l’amitié et de l’estime.Je forme plus complets mon era ses in' des voeux pour que ces sentiments mutuels se continuent sans cn dehors des "mites de o ie e, soit sur l’immense terrain situe la l de long, ;| % 10, 26 pi.long, bols de Colombie.S'u-1 dresser au Itestaursiit Dean par-1 lant.St-Jean de Mutila.: 8 41 O-lf.p.V.U 'HKS A X K.XDItK laitières a vendre.S adresser Hubert Lafortune, rang St-Louls.ij-ir.p.Vaches 457 rue Notre-Dame, Tél.228-229 W i Bureau fermé à 5 hres, le samedi 9, PLACE BOURGET NORD, TEL.1467-J, JOLIETTE JOLIETTE X ri Remerciements X X K.XDItK "Bulldozer" t vendre.S'adresser à Armand lies ru, bers, Crabtree Mills.8 11.8-!> Juin-2fs.Que tous, membres et syinpa-! Ililsants se le disent et viennent ! nombreux.A VKNDHK 17 mars-j no.AVIS 1/Honorable Antonio Barrette tient il’olileiiir un nouvel octroi Les funérailles eurent lieu en | lu Cathédrale ue Juliette, iuiiui < ii juin, u lu lires, au milieu u un granu nombre de parents et u amis.La levée du corps fut | faite par Al.l’abbé Josepn Per- j Samedi dernier, un groupe de pa l • auit, curé de st-Alphunse de ll(| j rents et d intimes se réunissaient briguez, te service lut cliante paT la résidence de AI.et Aline Paul \ toit.1*.Irène Lavallée, e.s.x., au-Luchupelle, rue célébrer avec gaieté et entrain Montréal, le vingtième anniversaire de ma- et sous-diacre, de Al.1 abbé Aline Uesy, et de Al.l'abbé Victor Amyot, tous deux vicaires ù la — ______ paru très cathédrale.L'absoute tut chantée .cette démonstration j d'amitié et.c'est en termes éanus qu’ils remercièrent tous ceux qui tels latéraux par Al.l'abbé Pros-avaient pris part à celte fête sur- infortuné, vie., et AI.l'abbé , ! Alphonse Lefebvre, vie.La céré- P« | moule terminée, ou reconduisit le I corps au cimetière de Juliette.Li/ direction des funérailles était confiée à Al.Maurice livissou.|M.et Mme Paul Lachapelle fêtés A VKXliltK — Magnifique robe de mariée, corsage satin blanc jupe tulle double, dessous en satin blanc, très longue, 14-15 ans.bon marché.2 garde-robes, fer-| meture éclair 1.00 chacun.2 lits j pliants $5.00 chacun.I en parfait ordre i «50 st-Antolno, Tél.i :t 7 y - J.! 8437-lf.p.Toute annonce n’est acceptée par L'Etoile du Nord qu'en autant qu’elle n'engage pas su responsabilité pour un montant supérieur au coût de la dite annonce en cas d'erreur ou d’omission.A LOI MK !' A VK.MMtK — Chalet iieul 20 x 24.2 planchers.S'adresser à 3 4 3 St-Viateur.8463-lf.p.; I.! L honorable Antonio Barrette, ministre du Travail et député de I Juliette, vient d ootenir un gou-1 i vernement provincial un octroi A VK.MMtK — Beaux plants de de $2,400.en faveur de la Com-1 tabac Cumstack ù vendre CADEAU Enr.HKItX'ANTK DK.MANDEK — Le Dr K mande ment.8416-lf * Masse, 43 4 Manseau de-’ une servante Immédiate- ! I» tout S'adresser à ROD DEffVAIS.PROP S a- ; mission Scolaire de Suinte-Béu- 153, ST-PAUL JOUETTE «tresser A Bernard Lubliie, Club- trix tree Mills, tél.7U4-W-5.8 4H4-1 f.|i.I St-Louis, pour | môuitr du College St-Vtuteur du assiste comme diacre Cette subvention a été accordée i pour réparations qui ont été effectuées aux écoles de la dite paroisse.| 8336-lfs.p.L'Etoile du Nord Limitée SKItX.XNTK D KM AV DEL — J«mn«« fille aimant les enfunis A VKXDItK — Habit d’homme AI TO A X'K.XDItK — Ford j grandeur 34.trousseau de bup-|"Mr able général dans famille 11140, couch avec radio, chauffe- téme, costume rouge pour fillet cunud enne-fruuçalse passant lé- cotte.5 pneus, moteur neuf, en ta.grandeur 12 ans.Le tout très !., , 111 cumpagne lion chex-sol.parfait ordre.S'adresser à Lucien propre.S'adresser à 245 St-Bar- h.uaire *00.00 par mois.S'adres i Ducbvsneuu, St-Paul de Juliette ' thélemy N.sur A 2676 lllvd Pie IX.Apt.1,1 Tél.ou Tél.Montréal, FA.3661 8397-9 Juln-2fs.n.MJliK.M K NT A LOI Kit — Logement de l pièces chauffées, semi-meublés, llième étage.S'adresser à 63o DeLanaiidière.8406-1 f.: riuge de ces demie! s Par résolution des Commissaires d'écoles de Sainte-Beatrix, il a été résolu unanimement que des remerciements sincères soient communiqués à l'honorable Mi Les jubilaires uni sensibles u par le IL P.Lavallee, c.s.v.Des messes furent dites aux au- 1 CHEZ NOUS et autour de NOUS 8436-1 f.p.1 14-J-2., 8339-lf.p.X X'KXDItK — Poêle a gaz Coleman, 3 ronds, bassinette pour outre du travail, pour la bonne enfants, ainsi que trottinette.S'a collaboration qu il apporte au j dresser à 439 St-Charles N.Tél.?ervlve >**' l'éducation, el ce par, la voix des journaux locaux.1 845 2-1 fs.1 prise.X 1.01 Kit — Grande chambre A louer avec usage du bain et eau chaude.S'adresser A 1090 Plette, Juliette.8436-lf.p.< 'il.l.MIIKK A I/O IKK — Dans malHon d'été, beau alto, grève, électricité, eau courante, i Locataire devra faire su cuisine.S'adresser A 223 rue St-Jcseph, I Juliette, s3811-9 Juln-4fs.p.CAMP A LOI'Kit OU A VKN-IMIK — A 3 milles de .lollette, sur rivière l'Assomption, Rang Ste-Julle; aussi haut de maison, 4 appartements A louer pour l'été.S’adresser à Camille Beau-lieu.Rang Petite Côte, St-Paul de Juliette.Tél.114-W-l.8338-lf.p.V Puissent ces deux décades, n'ê-i lie pour eux.que le prélude de ! nombreuses autres années de bon-j I heur conjugal.belle 817-J.8465-lf.p.CHALET A LOUER AU LAC ROUGE Collage 3 app, I moderne, grand terrain, cave de I 7 pieds.Résidentiel, rue Papineau.S'adresser A 390 Richard.Tél.I43I-J.8 4 4 6-lf.p.A VKMIItK Communiqué i AVIS DE FAILLITE A VENDRE Dr Ed.PIETTE Naissance Forest - Tellier Cinq pièces Toilette et eau courante S'adresser à L’HOTEL ST-LOUIS, JOLIETTE I CANADA - PROVINCE DE QUEBEC pratique n'Imp^e^Snro^ ! g»™" DK JUUfc™ S44,,lr 11 Juliette.Its.8T-CH8-BORROMKK BUD chirurgien en chef de l'hôpital St-Kiuèbe Décès Foucrault OUVERTURES: 25 chassis, doubles et simples avec boîtes et grillages, 21 portes avec boites, bain, lavabo, etc., le tout en parfaite condition.S'adres-à M.LUCIEN DURAND, 57G ST-LOUIS, tél.729 ou 18G7 X VK.MMtK Le 3 juin décédait A 41)1 rue Le 2 juin, A AL et Mme Oslas Richard.AI.Delphls Foucrault.felller t Arnuiiidlne Forest), esv 1 # ex-employé au C.N.R.époux de né un fils, baptisé le 4 sous les \ Malvina Razlnet.Al.Foucrault.noms de Joseph.Louis, Bernard.( âgé de S3 uns, laisse pour pleurer Parrain et marraine: AI.et Mme J su perte, outre son épouse.Al.Bernard Turcot, de Montréal, on- Paul Foucrault, professeur A l'E-jcle et tante de l'enfant.Put leu- • cole Saint-Jean de la Croix de i se: Mme Adélard Laporte, grand' "yi Montréal et AI.Jean Foucrault.! tante de l’enfuni.Nos félicita- ' I lions.HKUltKH DK BU KK A U 11 lires à midi — 3 à F hres p.m l'u de bureau le samedi après-midi ABSENT LE JEUDI i X X.KM Ml K ser Terrain, coin Précieux-Sang et Sle-Anne, ainsi .modernes, avec grand terrain.Sa- Kuuy Knr'g.Saint-Jérôme.i Juin-, fs.p.dresser A Florian Uufreaue, rue kshi-u juln-2 fs p Dufresne Sl-Féllx de Valois.8079-2Juin-2f.p.Céda lit-A utorisc.A VK.MMtK I camp d'été 3 «Si •»'' V IHW.uk I.A belle route.Il milles de lu ville * It KM I l.lt K ASSEMBLEE A LA aubaine A $8*00.S'adresser A P ITK " l\K CESSION AUTO-K UesRochers, 390 Richard, Tél.RISKH 1431-J.• 84 4 6-lf.p.8417-lt.p.d” Québec, ses deux fils.i A VENDRE — Studio, 3 morceaux recouvert eu mut $6o.uv bureaux à $3.1)0, poêle >60.00 propre, nets Ue cuisine chromés j et en buis, davenports, cheater-1 field, sets de chambre, choix de sommiers, matelas A res- j mien, .matelas, tables, sorts, machines A laver, prelarls, 1 bulfets.bureaux, tapis, sets de bassinettes, tricycles, coffre de cèdre, etc.Une visite vous convaincra de nos bas prix.S'adresser a 787 DeLunaudière.P f-, AVIS est par les présentes donné que JEAN-MAURICE U U Y, marchand, de St-Jacques l'Achi-gau.dans le district de Juliette, a fait une cession autorisée de ses hiens, le septième Jour de juin 1949, et que la première usstlabiée des créanciers sera tenue le dix-huitième jour de juin 1949, A (II heuresl ONZE heures de l'avant-midi, au bureau du séquestre-officiel.au Palais de Justice, à Juliette.P.Qué.Pour vous donner droit de vote, il faut que voue preuve de créance et votre procuration soient déposées entre .mes mains, avant I assemblée.Les personnes qui ont des réclamations A l'encontre de biens sont priées de les faire parvenir au gardien, ou au syndic, lorsqu'il sera nommé, avant que la distribution ne soit faite, A défaut de quoi le produit de l’actif sera distribué entre les a-yants droit, sans égard A ces réclamations.UNE RELIGIEUSE DE LA C.N.D.DU COUVENT DE JOLIETTE, DOCTEUR EN MUSIQUE M >r - MIAULES SECONDE MAIN grand j — de toutes sortes: Lits, som-clialses.: NAISSANCE MASSK-KTHI Kit I —Le 2* mai A M.et Mme Jean I Thérèse Ethler l est né un fils baptisé le 29 en l’église té, adressez-vous A une modiste st-Jeun Baptiste pur l'abbé fier- : diplômé en la matière.Adres- vais, curé, sous les noons de Jo- « =11 .-«-cu.il,, N.Tél.UÉ.IW, ; Mw* moderne avec loge- ment bien situé, cave en ciment, libre immédiatement, bonne condition.S’adresser à : A VENDRE OU A LOUER ATTENTION — Pour vos toi- | Masse telles de noces ou toilettes d'é- chesterfleld.divans, etc.Juliette Agencies Co.Rcg'd, 289 Marguerite Bourgeois, Jollette, (ancien camp militaire).84 4 7-1 f.Nous nous réjouissons du brillant succès que vient de remporter la Révérende Soeur Saiute-Céclle-des-Anges, née Gracia Sylvestre, dans la soutenance d'une thèse de "doctorat en musique." "Le piano et sa technique", tel est le titre du travail — lu me de trois cent cinquante pages — qui u mérité celte haute sanction.de."Docteur en musique"! Ce titre est plus qu’un hommage à l'adresse de S.S.CécIle-des-Ailges.c'est la reconnaissance officielle du mérite manifeste de cette religieuse qui a contribué au progrès de la science ' musicale depuis j nombre d'années.S.S.CécIle-detO Anges, on effet, est une des fondatrices de l’Ecole Normale de Musique de l’Institut pédagogique.Après seize années de dévouement et de labeur intense A cette institution, sa santé chancelante l'obligea A un repos.C'est a cet arrêt forcé de vie active que nous devons l'élaboration de la thèse si lumineuse et si convaincante nul.8434-lf.p.r.3-\v, 8398-lf.p.' faut; marraine: Carmen Lussier Porteuse: Mlle lorraine Masse, tante de l'enfant.Nos félicitations Mlle Camion Ford A VENDRE — Plusieurs mal-194 6 3 tonnes avec licence 1949.sons pour placement d'argent, dompeusu.en parfait ordre.S'a- Commerces de toutes sortes.Ter-drosser A 121) Lévis, Téléphone: vains A bâtir ou camp d'été en - plusieurs endroits, quel que soit I l'achat que vous avez A faire, consultez quelqu'un d'expérience.P E.DesRochers, 390 rue Richard Jollette.8446-lf.p.A QUI LA CHANCE — Poète 3 ronds Coleman pour le camp, ayant servi que 3 mois, fanal Coleman, lampe Aladln, A sacrifice 96 Ste-Anne, Tél.1303-J.8471-ir.p.PERDUES—Lunettes avec étui ont été perdues.Récompense promise à qui rapportera A nos bureaux.8455-lf.p.A VENDRE Camp A louer au lue Vert, St-Jeun de M allia, eau courante, toilette, électricité, belle grève, sur la grande routa, A lu semaine ou pour lu saison.S'adresser au Restaurant lleuu-purlunt, St-Jeun de Muthu.8 1(09-9 juln-2fs.p.A lAU'KIt 824 7-1 f.p.un vo- 1340-M.8432-lf.p.i 68 RUE STE-ANGELIQUE N.NAISSANCE LAPORTE -THIBODEAU A M.et Mme Ilenolt Thibodeau (Jeannette Importe i de Notre-Dame de Lourdes, est né un fils, baptisé sous les noms de Joseph Napoléon.Normand, Jacques.Parrain et marraine: M.et Mme Napoléon Laporte, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mlle R Ha l,u-norte tante de l'enfant.Nos félicitations.Lots de 91) x 100, rue DoLunaudlèru, voisin de la poste, prix raisonnable.Aussi lit de plume, très propre avec bon coutil.Chambre A louer.S'adresser A 153 St-Harthélemy S.8433-lf.p.A VENDRE CHol-Vjum-4î.p.L'auteur y considère les trois facteurs essentiels dans le jeu du piano: le facteur mécanique ou l'instrument, le facteur physique ou l'instrumentiste et le facteur psychique duquel relève la véritable interprétation.Et la thèse démontre la supériorité points d'une technique planisti-quo solidement basée sur les données de la science, de la raison et de l'art.Les .membres du Jury pour cette soutenance étalent: le grand maître français Robert Schmitz, Monsieur Clément Morin, p.s.s.et Monsieur Claude Champagne, assistant-directeur du Conservatoire des Arts dramatiques.Nous citons à peu près textuellement les paroles élogleuses Monsieur Morin adressa A la _______ dldntc après la soutenance: "Je ne crois pas dépasser le mandat qui m'a été octroyé par le président du Jury, en vous offrant les plus sincères félicitations, ma Révérende soeur, non seulement pour votre travail, ce livre qui a de la consistance, mais pour sa haute valeur et pour la soutenance brillante de votre thèse, votre argumentation logique.1 aplomb avec lequel répondu A des questions un peu piquantes, parfois, et la sérénité que vous avez su faire régner .sur cette salle malgré la mauvaise volonté, apparente seulement, des trois avocats du diable.Les membres du Jury vous accordent ilono, avec leurs vives félicitations le titre de "docteur en musique" avec la mention Cm» lau- CCS UilA.tlintK A IjOLKK — Uaiib lumliiu uu ueux pel sonnes agues seulement, s adresser u 107 til-> luteui, jollette.8378-lf.p.r C' i DOCTEUR 1 R.MASSE â A VK.MMtK — Propriété, coin Ste-Aiigullque et DuLunnudlère, a-vec grand terrain vacant rapportant lin bon revenu.S'adresser A 7 04 UeLanaudlère.8430-lf.p.CH A Mlllt K A IXIUKIV—Chambre A louer dans le centre de la ville, avec usage du téléphone, bain, etc.S'adresser A 49 Place Bourget N.8428-lf.p.I en tous 1 A X K.\IMIK — Set de salle à manger ainsi qu'une giuclere eu bon ordre, A vendre au No.110 al-Uhs-Uorromue sud 8237-2 JUIIl-2 fs.p.couronnée aujourd'- Daté A Jollette, ce huitième jour de Juin 1949.PAUL JOLICOEUR.552 DeLanaudlère, Jollette.GARDIEN.CHIRURGIEN à l'Hôpiial St-Eusèbe Post-Gradué de New-York RAYONS X Traitements électriques 434, rue MANSEAU 1*1.389 "Docteur en Musique", c'ei‘> un honneur encore qui rejaillit non seulement sur lu Communauté de la Congrégation de Notre-Dame, mais aussi sur la famille de S.S.Céclle-des-Anges, sur le Pensionnat de Jollette où elle a étudié, et disons même notre ville puisqu'elle est jolieltaine.T me ST-PAUL.JULHCTTK ( Voisin du Théâtre Pi Tempe) 8 4 59-lf.A VKNIMIK — Poêle A l'huile A deux feux, prix $25.Ou.S'adresser A 223 McConvlile.Tél.934R 8458-lf.p.ACCIDENT Jollette sur A VENDRE — Vitrine de 6x5 pieds, vitre double; garde-robe en carton presque neuf; table eu granit blanc avec tiroir, A vendre au No 119 Place Bourget N.en face du Théâtre Capitol.8387-lf.p.A X'KNDKK — Beaux plants de tahar comstack.S'adresser Henri Labine, Rang du Moulin, Jollette.8420-lf.p.que can- Le 4 Juin, vers 1 heure p.m,, a en face du 310 rue St-Charles-B.Vieux i Nord, eut lieu un accident qui au-rait pu avoir des conséquences tragiques au jeune Claude Na- deau.12 ans.de 138 rue Gur-neau.En effet, alors qu'un autobus Désunirais était stationnée le long de la chaîne de trottoir en direction Sud-Nord, sur la rue St-Charles, le jeune Nadeau tra- versa la rue en avant de l'auto-A VENDRE — Bicycle Whizzer 1 .mais une automobile, con-llcence 4 9, en bon ordre.S'adres- ^u*tP Par M.Robert Belleville, de ser A Jean-Guy Payette, Crabtree St-Alphonsc et roulant dans le même sens que l’autobus frappa l'enfant après un freinage exaspéré pour éviter l’enfant.On con-A VENDRE — 4 bons chevaux dulsit le Jeune Claude, chez le Dr 2 radios cabinets, 20 cordes de Roussln, qui l'envoya Immédia-bols franc A vendre ou A échan- lenient A l'hôpital et de IA cliez- ger pour bêtes à cornes ou veaux, lui.après s'être fait panser A la S'adresser A Jimmy Léplne, 274 tête et aux genoux St-Burthêlemy S.Tél.11971t.8448-lf.p.ATTENTION Mme Roger Adam, Ste-Ellsabetli, fait savoir A sa clientèle qu'elle fera vente du 6 au 20 juin.Crêpe A robes et matériel A Jupons, leur de $4 yu la livre pour $3.00.Eu plus elle a aussi d'autres tides tels que bas pour enfants, chemise» pour hommes, etc.Bienvenue.TEL 850 Les élèves remarquables, dirigées dans la voie artistque par i.'» S.Céclle-des-Anges, sont nombrou Mentionnons partiqullèTc-iineut S.S.Jean-du-Sucré-Coeur, directrice actuelle de l'Ecole Normale de Musique et S.S.Berthe, professeur du merveilleux Gilles Breton.A l'honneur de Juliette nous pouvons nommer encore Mlle Yolande Piette, dont le talent a pris un essor notable sous sa direction.Nous savons que lu modeste religieuse qu'est S.S.Céclle-des-AngeB acceptera peut-être A grot ces louanges que nous avon^» 1 voulu lui adresser publiquement?Qu elle veuille bien ne considérer que I amitié et la franche admiration de ses compagnes joliettal-nes dans ce témoignage rendu A son mérite.LOGEMENT A LOl'Klt — Logement de 4 appartements avec cnamUro ue bain en plus, moderne, neuf, au bord de l'eau.S a-dresser â J.-B.Chalut, 59 Gauthier.Chrlel-llol, Tél.276-W-l Je soir aeulemeut.8408-lf.p.GARAGE A VENDRE — Oarage 46 x 95, outillage, remorque, bonne place d'affaires, cause santé.S'adresser par Tél.60 à l'Assomption, 8400-9 Juln-2fs.p.Dr G.-E.LAPORTE, une ses.845 Boulevard Man-eau va- X LOVER A VENDRE — Logement A louer sur lu rue St-Pierre.A vendre machine à permanentes, A bon marché.S'adresser A 215 St-PIerro, Tél.717-J.8454-lf.p.ar- v POUSSINS IMtAV Examen de la Vue.—Maladies des Yeux, du Nés, des Oreilles et de la Gorge.HEURES DE BUREAU Il h.à midi •— 1 A B h.p-m.Le soir: lundi et vendredi: 1 à I» h.Pour livraison rapide.Prix d’été.Poussins mélangés, poulettes (à bas prix spécial pour Juin et Juillet) poussins en croissance.Commandez également pour Juillet août.Voyez-noua pour détails: Geo-H.Read t Cie, St-Féllx de Valois; Damien Boucher, St-Am-broise.de Kildare; J.A.R.Casau-bon.Ste-Ellsabeth; T.P L.Woods St-Féllx de Valois, Tél.128-W-3.No.89-9 Juin-1 f.surtout 8334-lf.p.A ÎXIL'ER — Deux apparie -meats A louer.S'adresser A 900 St-Vlateur.*384-9 Juln-2fs.p.HOPITAL LORRAIN — Tél.; 4033 St-Jérôme.Co.Terrebonne Maternité privée, licenciée, dis ' crétlon absolue, méthodes modernes d accouchement, plaçons bébés, pension avant terme.Ecrire pour renseignements.8392-12 fs.p-9 juin.et vous avez Mills, Tél.639-W-3.8194-2 Juin-4fs.p.re- Buaux plants de tabac de serres Cumtocb.A 12.00 le mille.S'adresser A Albert Thibodeau, Rang Ste-Rose, Lourdes de Jollette.8401-lf.p.A VENDRAI A LUI ER — A 600 Manseau, 2 appartements meublés, couvlen-d raie lit pour Jeune couple ou pour monsieur, usage du téléphone.Aussi chambre seule à muer.84 25-lf.p.AUX MENAGERES A VENDRE — Un set de divan studio, ronge vin eu peluche S'adresser A Hector Hervleux.l'Assomption, 8399-lf.p.- Congrès régional de la Chambre de Commerce Ford Coach 19 36 en parfait ordre.S'adresser A 264 Papineau, Juliette.8424-lf.p.A VENDRE ATTENTION ATTENTION Nous achetons lu tonte, le 1er, les guénllles, etc.Au même endroit logement de 4 appartements à louer.S'adresser A 943 St-An-tolnc, Tél.1912-J.84 45-lf.p.Comme protection pour vous-mêmes et votre famille, employez toujours le lait pasteurisé de MAISON A VENDRE ; Docteur A.DUCHARME A VENDRE — Bon poêle Bélanger avec (Water Front) en très bon ordre, chesterfield, ainsi qu’un carrosse chromé pliant.S’adresser A 119 Lavaltrle S.8407-lf.p.Bonne maison complètement remise comme neuve, avec f emplacement pratique, dans le rang de la Petite Noraie Service d autobus à l'année.Route d’asphalte.S'adresser à A VENDRE — Deux gilets de sport pour homme, un bleu et un fauve.Une robe pour jouno fille grandeur 16 uns, rideaux et set de chambre pour camp d'été.S’adresser A 731 De Lanaudlère, porte du côté.84 23-lf.p.Gynécologie, obstétrique LA LAITERIE DES PRODUCTEURS DE JOUETTE, LIMITEE Téléphone 1481 La région des Laurontldes de la Chambre de Commerce annonce que le congrès régional annuel .t|ent dimanche, le 12 juin 1949, à St-Qabrlel de Brandon.Sous la distinguée présidence de M.Maurice Girard, administra-teur régional.un programme très Intéressant a été tracé.L'agenda est très chargé, mentionnant surtout affaires touristiques, sécurité de la route, pratique o-ratolre.et toute une période de temps est réservée aux observations générales par les membres.dames seront reçues par comité féminin de St-Oabrlel, et elles ne sauront pas perdre un Instant de leur temps, pendant les réunions des messieurs.Un grand dîner sera servi vera 7 heures, et quelques allocutions seront prononcées.La partie récréative de la soirée n’a plus été oubliée.Tous les membres de toutes les Chambres de la Région se donnent rendez-vous, c'est l’endroit oour vo*r ce que fait une Chambre de Commerce.à A VENDRE Plants de tabac A pipe Belgique à vendre.S'adresser A Guy Morin, Lano-rale.8449-9 Ju1n-2fs.L’HOPITAL ST-EUSEBE post-gradué de New-York.518, MANSEAU, TEL.1809 JOLIETTE se Geo.-E.Majeau » i.FERME AVICOLE A VENDRE — Comprenant 800 poulets et 40y poules ainsi que maison et dépendances.S’adresser à Pierre Charette, St-Féllx de Valois, rang Ramsay.8429-9 Ju1n-2fa.A VENDRE — Studio Davenport, modèle Chesterfield, pratiquement neuf.Aussi, tourne-disques.S'adresser A 49 rue Ste-An-géllque Sud, Jollette.8472-lf.396 DE LANAUDIERE, A IXH'KK — Logement Immé-l'aineuble- TEL.1296-W, JOUETTE *4! dlat avec achat de ment, cause de départ.S'adresser A 137 Précieux-Sang.8453-lf.p.8322-2 juin-2fs.r «1 (J37-7avnl-26f.A VENDRE — Une montre de marque Clma pour fille, une autre de marque Bu lova pour garçon.aussi un bicycle C.C.M.pour fille.S'adresser i 167 Gaspard S.Tél.1764-M.8393-lf.p.MAISON A VENDRE — 1 logement, 6 appartements, chambre de bain, garage neuf, près du boulevard Manseau.Possession A 3 mois du contrat.S'adresser A Geo-Albert Poirier, 37 Gaspard S.Jollette.9461-If.p.VOYAGEURS A COMMISSION CHAMHRE A LOUER — Belle grande chambre A louer pour homme de préférence.S'adresser par téléphone A 1163-XV.8 469-lf.A VENDRE —— Maison de 2 logis de 7 app.grand entrepôt sur terrain 50 x 200", centre de la ville, postosnlon du logis 16 août pour règlement de succession.S’adresser à P.-E.DewRochers, 390 rue Richard, Tél.1431-J.8446-lf.p.M un gamins Les personnes, qualifiées et intéressées __ .s’adresser à National Electric Réfrigération Ltée Montmagny, P.Qué.SERVANTE DEMANDEE — On demande une servante Immédiatement au No 0 0 0 vue.: Pour ce qui est de se demander si les dix jours à l’hôpital, dans le respect des règlements un peu rigides quant à ce point de vue, puissent être préjudiciables au bébé, je ne le crois pas.L’enfant reçoit les soins des infirmières.1 Je crois, qu’en général, on volt h nourrir le tout-petit selon l’horaire qui lui convient, ce qui est important.Quant à la maman on ne fait que retarder de quelques jours In grande joie qu'elle aura : S, K i Vous ne m’avez jamais vu?Pas surprenant! je n’ai pas beaucoup le temps de sortir Il faut que je me tienne dans ma cabane—dans la balte de votre prise de courant —toujours prit à vous fournir l’électricité dont vous avez si souvent besoin.Je veux seulement faire votre connaissance.Je symbolise l’excellence du service électrique fonctionner tout ce qui est électrique.Vous avez remarqué que je ne ressemble à personne.J’ai le corps tout en éclairs et une ampoule électrique à la place du nez; mes oreilles sont des prises de courant je n’ai que deux poils sur la tête, et ce sont en réalité des étincelles.Je marche sans bruit, avec mes bettes en mousse de caoutchouc, mais je vais vite n’y a rien de plus vif que moi sur la terre, puisque j’avance à 186,000 millet à la secondai vous savez t fw Y i > * % ¦¦pÂt 1 v ti »! je suis votre serviteur qui fais ü Û >7 , : / ¦ / $ en fait il ! BRILLANT SEC vi Je n’ai pas besoin de vous dire que je ne gagne pas un gros salaire que je travaille tout le temps à ben marché.Vous savez toujours où je suis, dans la CABANE À REDDY, dans votre prise de courant, n’importe quelle prise de courant Quand vous avez besoin de moi, >: } B 0 ¦ r/V7> 1 • i « } 7/ V if is gênez pas: Connectez I Reddy est là! A a a e Le Poli à Meubles (Cream Wax) Johnson nettoie et polit en môme temps .ru facile à frotter .laisse un brillant sec ne prenant pas la poussière.Vous rts son beau lustre et conviendrez que rlan ne se compare au Poli A Meubles (Cream Wax) Johnson ! V/ .rv y I U A V Mfcv V VI m i'jp 5w> I 3 fekrlceet.4e le Cl*e Jebeeea 9 5* 41» L !-• Demandez-le J’une façon ou de l'autre—Ut deux nurf.ri dépotés veulent dire lu même < A THE SHAWINIGAN WATER AND POWER COMPANY !JOM«KONi4P m Cec*-CoU Liée.V/ \] \ WAX érlwW* ROY & FRERES ENRG.JOUSTTL P.a miSNONSi SOS 11 4 PAGE «i m L ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 9 JUIN 1S49 ' Les feux de la IIP ”EEE;tH"rH'E; «colonie.En effet, en 1630, 1* i’è- U’arbres et de feuilles et l ne des fêtes les plue populai- r, LivJeune la mentionne déjà ,a,ent |e feu On dansait re» du régime français était la dans la Relation des Jésuites.Saint-Jean.Elle était civile et religieuse.C’est la veille, c'est-à-dire le 23 juin au soir, qu'on allumait les feux de la Saint-Jean.C'était là la partie civile de la fête, Il n’y a pas de doute que les f"ux de la Saint Jean étaient d'o- PRELART — TUILE TAPIS SALON DE BEAUTE Notre spécialité: "nous" dateur de la république romaine, ! mais Juncut Brutal.un amas y met-et on chantait autour de ce bûcher improvisé.Dans ses Aucun* Canadien*.non reconnue par le Vati-' can, elle gagne peu à peu du ter-En ce beau mois somptueux et ram et finit par être adoptee par le pape Jean XXII, au XIVe siècle.Il fallut envoie un siècle poux conquérir lea evêques et tous lus mr parfumé, trois glandes fêles, u-ne païenne, deux chrétiennes.La païenne est la fête des feux de la Saint-Jean, en 1 nonneur du solstice.Campagnes en joie.Pla-Saint-Jean dans les paroisse» du j ces bruyantes ou tournent autour *'»’ Saint-Laurent.De son côté.du brasier sans cesse alimenté de Hubert LaKue nous raconte corn- ; fagots et de branches les danses ment le- feux de lu Saint-Jean ; rythmées que scande l'infatiga-t'allumaient dans les paroisses de 1 Tils* I s+% habitent?df la rivv sud, vît far » dv Mb*, ml- r r ! En quoi consistaient les feux de la Saint-Jean?Ils étaient tout -implement ce que nous appelons aujourd'hui des feux d’attifice.Seulement, nous avons marché.De nos jours, les feux d'artifice se font avec des fusées eelatan- ¦â k v JEAN-PAUL POIRIER •\ # e quelle na- même question uonabte êtes-vous ’.” I> ut: niùme 1 du céenaUl élan vibrant, tou* out crie CANADIEN S- F LAN CMS Enfin, a la clôture di la w-mame de fient natiumüe Lei-narc Manseau fait une revui nyt-tbvtiout de toute la seniumi e apporte le point culminant n- ÏTLm.nmm*».* ,w ,.m»cu m tre autonomie*.on non* priijio-sun comme modèle Loun—Btppoiyv JJ Lafontaine, le nriliun: dcfeawut -*vwiem«nri».«i«na**:.umwaeiw-ot no* droits Il non* lit uusai ut.commun-qui de ia part de V.! unis lie nautti aimiôniei ne ï'itastitu- d’HiKtuire et de Geographic au Séminaire.K.H ennui: ianci un etmeour* pour le* promaine va canoë* : il r ugi: tie compose: tu.grume patriotique adapte au drapeau fleuroeiyve au Quince 1 offre dis dollar* a ia meilleure copie, et à gagnan verra not oeuvre nme en musique pa- le Le*vcrend Perre brune be.ts.v Iti.Beuaui: félicite d une façon spéciale le pneu tient OL ce: cia, Richard Grenier:, de nréma que tou* ceux qui um culuiiiurv an from tmccet ue ia utmiunte D va Bant dire qua iu»-mètne t es: dévoué mint compter Toutet le* uliucutiuna qu luiUr mtt rappuif notre patriotisme vivotaient un ceiciiet spécial etau.aâreesè» imniedûnenieir- âpre» le ciumt de notre hymne tmfunua et Je «uiir.aux orupénu:.Puiswnr.tomes ces demoustra-tiotu de fierté animer m nuu* non aenilemem de* sujet* a dfe-cmn> cnfuininumu e oels-irartione extérieures de lou-w sortes., man surtout tiseir le .sentiment de nmvictrot: dap parted ir .rwlèement .a ia rue* 3» 3ihi6 àillee.la plut noble:, :1a : pli* lerte.» taint- mail pc ita, tiiaiKce par une graduelle c~ clotuoti de tonte* ses fi.reea, orgueilleux a i uste titre cavorr gravi malgré les difficultés les à tigres d< -a politique, notre patriotisme est un gesti qu: doit pan.- de plus intime ô< nous-ma-mes, comme l’expression sincère de nos sentiment.C'est et qu'ont voulu nous montrer de jeunes orateurs venus pour exposer le theme de chaque jour Ans, tour L tour, il sont montés sur la tribune pour nous rap;«ler notre fierté nationale.D’abord, i T ouverture, le r’ërr Directeur offre tout l’apj>ui tte son concours i 1 Institut d’Histov-re et de Géographie (Si-Jean Bap-| tisie i, Cette seonarne de fier» | poursuit une vieille tradition qu'il est heureux de souligner : revoir les raisons de notre patriotisme.Dieu et Patrie, rehgian et hbaa-rt, union qu a fait notre grandeur Lb personne migre engraissent fe 51BJ5 61.tesme era*, mm e y 11 r.«MUt Quuar.#e ah t )-w tnlliaen o* >emwi CL*.» MIT GUSTAVE GUERTIN #» poui wr beu aviweue» U aurtmeta: «r mttu.amn usant*.Ivrtluanu ir -vtuuni* Hu m* .amibore-1 aimOr m ia •tet-i mer etmenr h Oiewtio:.e.txueut uun prottw ## à» iai: aeser- du potot N* mnrnm:.Lee*» daman voi UtaSObT* veose peu Nouveau J I te Grandeurs: 4’ x 8’ — T x 8’ tt c ***** ••er rwrnmr ««imi* et potds T JOLIETTE Spécialités: 24” x 24” -12” x 12” MOULURES ASSORTES cv -tytoaM M)ecjferfe> t tL NOUS VENONS DE RECEVOIR UN CHAR DE CHACUN DE CES MATERIAUX DE CONSTRUCTION \ ESCOMPTE AUX MARCHANDS.GCie* Tuilier commente la formule du devoir d’écitt et cite lut mnnurtuTitis paroles de KaiHtnmuv-vt à qui on voulait interdire la fondation fBochélag* : "Hint devoir cm d’aller fonder mu coli- .tlCiTS A DIAMANTS ET ANNEAUX DE MARIAGE F.RATELLE "Superbes pour la vie" Cl*» «use ftép«m .ou au dotgt d une dame .n’oublie* pas que les naeom * tuamau» « les **= de mariage Blue River » présentent toujours avec fierté.** 1 ******* a!ur *»rr m muUnt cher 1er meilleur, bi/outien, W if CmmU defuü nie.et quand him.mtoiu tom Is arhref de I Ht aéraient changée on Iroquois.j'iratT".Et J'nt peut vmr bu tadùaau noir: *S chaqut otna-dien-frmnçau fetaek mon devoir, chaque jour.3a sane en aérait in-f miment grandie TEL 475 575, ST-VïATEUR, ¦ d Fedblantier—Plombier a.Tïœasseur HOBLOGm-BUOUHER Téléphone 575 i de Dollard.Etihartl Grenier nagipelie àe- MV S 1.l'wprn d’éedtes,: Joliette a * t PAGE 7 L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 9 JUIN 1946 Quand il pleut à la Saint-Mé-dard — 1« quart des biens est au hasard.Proverbes de Juin AU CHRIST-ROI Francine, enfant de M.et Mun Séraphin Naud.Parrain et mai raine: M.et Mme Albéric Pei I rcuult.S’il pleut à la Saint-Médard — il pleut quarante jours plus tard — à moins que la Saint-Bar-neb* — ne lui bouche le bé (le bas).SPECIAL POUR CETTE SEMAINE Saint-Pierre et Paul pluvieux — pour trente jour# sont dangereux.^dsh lut du T.S.Sacrement préside LA COOPERATIVE AU SERVICE j DE L’EDUCATION Le printemps a fait m établir plusieurs nouveaux foyers au Christ-Roi.Ces jeunes ménagé» arrivés pur lu voie des airs ont trouvé, grâce à une coopérative d'habitations, récemment organisée et très ingénieuse, des logements tout prêts à les recevoir.Réduction de 20% Le SU mai, Joseph, Marcel, par le P.Livernoche, donne le s-gnu du départ; une deuxieme Vv ; Mario, enfant de M.et Mme Ro- I ger Rainville.Parrain et marrai- 1 nu: M.c’ Mme Ma.(Juiidvt.Juin larmoyeux — laboureur ' joyeux.WILFRID LABRECQUE S'il pleut à la Saint-Médard — récolte diminuée d'un quart; s’il pleut à Saint-Barnabe — elle diminue de moitié.site au Noviciat et à l'Ecole Normale Bonjour Rigitud et merci pour ton bon accueil.Pluie de Saint-J van ve noisette et gland.enlè- N'os félicitations.Eau de Saint-Jean ‘te la vin — et ne donne pas le pain.Dorval prochain arrêt.Hélas ! Dieu en avait décidé autrement et nos excursionnistes en fuient | quitte pour se ramasser au Tet -minus de la rue Dorchester, ht»- j toile de poser une porte u l'ait- | r.t depuis, nous voyons chaque tonus et c’est le dernier arrêt, jour, les parents pleins ü activité ; pour visiter le Musée à l'ins'.itu-pour préparer leurs petite logis, tion des Sourds-muets, ils vont et viennent, transportant les éléments nécessaires il 1 a meublement et à l’embellissement de leurs demeures.Déjà ces Jeu-ménages où régne la meilleure entente au monde, ont rempli d’espérance pour l'a ¦r y'm) ¦ GARAGISTE TEL.144 S'il pleut à lu Sainte Trinité pluie tous les dimanches de Quand il pleut à la Saint-Jean — blés dégénèrent très souvent.S'il pleut le jour de Saint-Cyr — le vin diminue jusqu’à la tire.fl Dr.F.Goulet J l’année.V i r*?i cl.715 v r i attaché à l'hôpital St-Eusèbe de Juliette.Médecine générale.Quand il tonne au mois de juin j — année de paille et de foin.A la Saint-Barnabe — le seigle ' perd son pied.Pluie le 16 juin - pas de rai- sins.188, rue STE-ANNE JOLIETTE Pluie la veille de Saint-Pierre — vinée réduite au tiers.l'excursion des En l'unis de Choeur tire A sa fui et tous fatigués sans doute sont heu i roux d’avoir vécu une autre oui- j K.le journée Merci à tous ces bienfaiteurs et en reconnaissance nous 1 efforcerons d'être toujours poste et plus pieux ioh.au.1 rue ST-JOSEPH.ST-JACQUES MME LAURETTE BLAIS ARTISTE FLEURISTE — Fleurs envoyées partout.Spécialité: Bouquets de mariées — Tributs floraux.Livraison immédiate.TEL.787 j 94ti0-7avril-ino.A la Saint-Jean — verjus perdant — argent comptant.nés JOLIETTE 727 RUE ST-THOMAS, Le Pape prie pour nou> i i r a au j le Congres des prêtres adorateurs coeur venir.y 8151-25mai-jno.Quand le DOS u.PII* y Al habitants de notre paroisse, a-VOUS FMI I MAL vuient tenté de s'établir parmi xos CROISES AU L» douleur dm» le do» «I souvent «usée pu nous, mais ils n’avaient pus trou- v.\ 1‘ DK l.A MADELEINE tdrSSOitt.etiS ” " lilenveillai.- toxiques restent dine l'organisme.Il en résulte te attention dont ils «ont o 'Jc bientôt des msiu de tête, maux de dos, dou- cette année.Malgré toute leur n- leurs rhumetiimales et un «.mm.il agité ou bilué i|s étaient souvent chas-une sensation d ‘épuisement.Pour sider le .fonctionnement normal de vos reins, prenei ses de leurs foyers et \o> ait « des Pilules Dodd's pour les Reins—remède s'anéantir les plus beaux rêves éprouvé, sûr et qui ne forme pas d'accoutu-I mance.Demandez les Pilules Dodd’s pour les Reins dans la boite bleue arec bande rouge.En vente partout "I nouveaux s 1 , RIEZ-VOUS DES INTEMPÉRIESI ' i1 /.< Cuiuteerriario Pi S ta to Pi Sun Santitn (mnrn peinture Murphy 'Tiÿ^v m"" Samedi matin une vingtaine üe j • Croisés il.- l'Institut Amélie Fris- I tel et de l'Ecole St-Chnries s'ein- j hari|uuient pour le Cap de la Madeleine sous lu direction de leu» directeur it directrice.Le voyn-I ge fut heureux et tous nous sont plus enthousia: tes que )i.| 4e A TOUTE SURFACE EXTÉRIEURE—J jg^.PLUS BELLE .PLUS DURABLE J énîVj» Exigez let peinture» Murphy et le NARVO pour ' vos prochains travaux de peinture.D 4TTI de leurs coeurs.fi i* i Aujourd'hui, grâce ft l’esprit DH.U, IV»alaâ> »»¦«* invvntif d'u" «opérateur en é- rllUtoS L/OGOS REINS ducation.nos nouveaux citadins .-ü • ¦ : 135F mais.DESROCHERS & WODON NOS tjl'AKAN 1 K HEURES 1 ont trouvé des logis préparés spécialement pour eux et de plus ils entourés d’une bienveillan- “Pour éclipser l’adversaire il faut briller grâce à NUGGET I Nos 40 lires ont été des jour-uCent'S it Tel.Comptoir No.100 Bureau No.1541 sont nées de prières ce qui leur fera aimer les petits Krundu uffluonco „u pied de Jo-fuyers qu’ils habitent U où ils ve- ; SU8.||0Stie ; SUns doute Vahondat-viendront avec joie vivre leu: bonheur s'ils doivent nous quitte.33 PLACE BOURGET SUD •••••••••••• ROUGE.NOIR ET TOUTES COULEURS DE DRUM A i tes bénédictions pour nos foyer» notre paroisse.Chaque UNS-.» m ALLEZ-VOUS AUX ETATS-UNIS?et toute famille avait reçu l’ordo des liicv '"Miamidaln l.bplnt* sur vos souliers ce matin?Hon.Antonio Barrette, M A I, Avez-vous “ appliqué MCIGGET pour quelque temps.Désireux de faire aimer Ivb BARRETTE & LEPINE ses, confessions et liou.es d ade I ! belles choses de a nature, le Frf- nltU)n Les communions fuient , I Ire Henri-Paul Lamy, professeur u.;,s nombreuses.Plusieurs prb-| à l’Ecole St-Cbarles, fonda l'an •- V • : v- Courtiers en aosurancea F LU — VIE — ACCIDENTS — GARANTIE AUTOMOBILES .enseignements sur les assurances fournie gratuitement et avec plaisir.Représentants de la Caisse Nationale d’Assuranve-Vie F' ' dus paroisses avoisinantes au nu > t res dernier le Cercle des Jeunes Na ' turalistes, et au AMEUBLEMENTS prêtèrent leur concours printemps, il njatèrc.L’autel était orné d’a'ootv j conçut le projet de lancer parmi liunU,s fleur» naturelles.La ulules garçons un grand concours de rn,v dc la ,croisse a fait le» construction de maisonnettes d'oi- '/A5 i UUM DE TOUTES SORTES frais du chant aux messes et aux I seaux.Quelques semaines plus vêprcs tandis quc )es Enfants de tard, une trentaine de ces habi- Maric et lcs Dames de Ste-Anm.: tâtions a plusieurs logements c- ont L,xéCuté le chan’ à l'inure d'a-i talent exposées à l’Ecole.Les doration ,e soiv I constructeurs installèrent leurs Adveniat regnum tuuni! Joliette 64, Place Bourget Sud, No 17384Ü Sa Sainteté se réjouit grandement de la tenue de ce Congrès des Prêtres-Adorateurs et de la préparation élaborée qui se fan pour en assurer le succès.Elle chérit l'espoir que ce Congres produira des fruits très a bon- F.RATELLE Pour éviter les délais et les ennuis à la frontière, soyez sûr de vous conformer aux règlements sur le contrôle des changes avant de partir.La ration de voyage de $150 par personne pour la période du 16 novembre 1948 au 15 novembre 1949 a pour but de répartir le plus équitablement possible les fonds des Etats-Unis disponibles.Pour les enfants au-dessous de 11 ans, le montant est de $100 E.-U.Si vous allez aux Etats-Unis, vous avez besoin d'un permis sur formule H pour emporter du Canada plus de $10 E.-U.ou plus de $25 en fonds canadiens et des Etats-Unis.Vous pouvez vous procurer rapidement et facilement une formule H dans les succursales des banques canadiennes.575, St-Viateur, Tel.475 GRANDE VENTE D’ETE - SPECIAUX — maisonnettes dans des endroits accueillants pour leurs destina- j HA P I h M ES taires.Les logements étaient de New-York DANS LE CENTRE POUR CAMPS D’ETE et pour JEUNES MARIES Le 24 mai, Marie, Gcorgetle, nombreux, environ une centaine.| | ouise Nicole, enfant de M.et, ! liants, non seulement parmi les et de plus occupation gratuite.| Mme Philippe Laporte.Parrain ! C00O membres de l'Action des Peu à peu les logis furent ha- , ^ marraine: M.et Mme losepn ] Prêtres-Adorateurs bités les oiseaux préparèrent j .mais encore chez tou* les mem- lcurs nids.Aujourd'hui la maman , - bres du clergé et même chez les protège su future famille encore I Le 24 mal, uMrie, Georgette, laltiucs, qu'il contribuera à la à la coquille et bientôt Von en ! Micheline, enfant de M.et Mm- ! croissance et au développement de.tendra les parents joindre leur» j Léon Chouinnrd.Parrain et mai ['Action Catholique, et qu’il {vT* chants aux gazouillis de leurs po raine: M.et Mme Georges Choui- , germer, chez le< jeunes, une abon-tits, tant il est vrai quo eu sont nard, les enfants qui font la joie dt s ¦GREAT* NORTHERN JUSTE A COTE DU FAMEUX PARC CENTRAL roii i MOTEL canadiens, Chesterfields, studios, davenport, sets de chambres, chaises lits, chaises Plaza, longues, berçantes, droites, roulantes et pliantes, aussi en métal, d'été et d'hiver- n bois et au charbon.Réfrigérateurs domestiques et commerciaux.r $•* Quatre cents chambres luxueusement décorées, spacieuses, chacune avec douche et bain .Suites de deux ou trois chambres.Visitez la nouvelle Suite Fiesta, le populaire nouveau rendez-vous do New-York présentant des spécialités espagnoles et françaises .Vous serez les bienvenus Ici tout en parlant votre propre langue.lie W.5 7 T H $ T * 11 T, NEW YORK, n.y.OUI III w.36TM ST EN1IANCI ADJOINS GA*AGI dan te effloraison de vocations in , Poêles à l'huile, Le 29 mai.Marie, Simonne, cerdotaies.1|< : parents au foyer.Nos enfants no longent plus a lancer des pierres aux oiseaux, ti briser leurs oeufs, mais ils pro tègent avec un soin jaloux les foyers de leurs locataires et ai tendent avec impatience l'éclosion du bonheur dans ces nouvelles familles.Tout cela s’est fait dnns ; In joie, c’est le fruit d'une éduca lion vraiment constructive tout ' de même il fallait avoir une a \ nie d’éducateur pour y penser Et quand on aime les fleurs et les oiseaux le coeur est nieilleui : pour aimer lus siens et ses sem ' blables.Le Souverain Pontife daigne j j promettre qu’agenouillé dans la ! prière, ou debout il l’auto! du Sa orifice, i| ne manquera pas et prier lti divin Maître de bénit cette louable initiative, et cumin-gage de sa bienveillante attention, il accorde avec amour a tous le» Congressistes, sa paternelle et tout spéciale Bénédiction Apostolique.1 A i’»» 1 Chambre 1 1 Pourri fait ses ciqmites soi-mem H i i ii i ii i i i ii & GLACIERES: Monarch et Ace.Pianos, orgues, etc.LAVEUSES: Connor, Maytag, Coffield, etc.Radios, Balayeuses Accessoires électriques.GRANDES REDUCTIONS SUR CHROME: Tables, chaises, buffets, fauteuils- sets de boudoirs, etc.Bicycles, tricycles, voiturettes, marchcttes, parcs, bassinettes, etc.UN GROS CHOIX DE MEUBLES USAGES VENTES A TERMES.Jusqu'à 18 mois pour payer.REPRESENTANT: i 1 1 1 1 mmËmm rip ti m J.B.Montini Substitut.8313 I* tOMMISSION 01 CONTROLE OU CHANGE ÉTRANGER OTTAWA 4, Tôle ondulée CCCE-11 6, 7, 8 et 9 pieds de long.J.A.E.LANDREVILLE.47 P.BOURGET SUD.TEL.79 » CONCOURS DK CATECHISME SYLVIO CONTRE I BRULEURS fl L’HUILE JOLIETTE ; 567, St-Viateur, Tel.234-1, Joliette Les jeunes ont connu une quinzaine mouvementée.Une quantainw d’élèves de Ce année subissaient avec succès les examen» pour obtenir lotir diplôme d'instruction Religieuse.A l’honnoui chez les garçons, Marc Rondeau.97%, école St-Charles et chez le.- j filles, Yolande Rolsky, 95%, êo» 1 le du Bois Brulé .A tous nos félicitations.Et mercredi dernier, veille de l’Ascension tous les autres élèves subissent à leur tour, l’examen de Catéchisme, à I’honour l'Ecole du Bois Brulé, qui obtenait la meilleure moyenne.LES ENFANTS DE CHOEUR A RIGAUD Le lendemain de l’Ascension c’est fête encore! Eh oui, dès Gh.30 du matin, les jeunes sont sui-pieds La rue#du Précieux-Sang est témoin d’une activité inné coutumée il pareille heure Ne craignez rien, les enfants d» Choeur du Frère Lamy s'en vont à Rigaud.Départ à Gh.45 Tou; le monde y est et un route poui Rigaud.En compagnie des copains nu | St-Pierre, le voyage ett gy> et a-gréable et l’entrain ne fait pa» ; défaut.Premier arrêt au Part Lafontaine histoire de se repo-ser et de visiter le Parc les canards les ours Y en a même qui ont vu des singes! 9 lires, tout le monde en voiture pour Rigaud Oh oui, il y avait bien la crème glacée à manger mais elle était trop gelée A Rigaud, on se rend tout d’abord à Lourdes pour assister à la-messe célébrée par le P.Paul Bourgon, c.s.v., professeur au Collège Bourget de Rigaud; put» c'est la visite des guérets et de la grotte Après un bon dîner, et les deux parties de balle le sa 8243-2juin-3fs.: Cl IV ! I JE DIS AUX GENS AGES DE PLUS DE 45 ANS COMMENT JOUIR DE LA VIE 1 —gagnez «le l'énergie — Sentez-vous rajeuni jouir ili’ la vie — dit un hiimmr il main Picot, assistait un joui h un,, séance d’un tribunal correctionnel de province.Il s’agit par hasard a côté d’un avocat de sa connaissance auquel il communiquait ses impressions.Tout h coup l’avocat se leva : —Messieurs, dit-il, je plaide pour Germain Picot! Et avant de laisser au président le soin de se reconnaître, l'avocat se met à divaguer sur plusieurs sujets de fantaisie.Germain Picot, qui n’avait rien fait, qui n’était pas traduit devant it tribunal et que personne n’accusait, fut condamné à trois jours de prison et à cinquante francs d’amende.C’est bien là une preuve qu’il ne fait pas toujours bon de fin-ter avec la J ustice sens y a von été invité! est par les présentes donné par le soussigné Gaston Rochon, secrétaire - trésorier de la susdite municipalité, QUE: à la session spéciale du 11 mai 1949, le règlement suivant a été adopté.REGLEMENT NO.190 Il est ordonné et statué par règlement du conseil municipal comme suit, savoir: 1.—Le règlement No.107 de la Municipalité du Canton de Chertsey, est par le présent règlement abrogé et aboli ; 2.—La vente des liqueurs alcooliques et l’octroi de permis en conséquence sont par le présent règlement permis dans la municipalité du Canton de Chertsey en vertu et en exécution de la Loi de Tempérance de Québec; 3.—Le présent règlement sera suivant le cours de la loi, soumis à l’approbation des électeurs et n’entrera en vigueur qu’à compter de telle approbation.4.—Que la votation sur ledit règlement aura lieu à la salle du conseil municipal dans le village de St-Théodore de Chertsey, lundi, le vingtième jour du mois de juin 1949, à 10 heures de l’avant-midi, et se continuera les jours suivants, si nécessaire, conformément à la loi.Donné à St-Théodore de Chertsey, ce 14ème jour du mois de mai 1949.Signé: GASTON ROCHON, secrétaire-trésorier.(Vraie copie) GASTON ROCHON, Sec.-trés.Placide Perreault DIRECTEUR DE FUNERAILLES SERVICE D'EMBAUMEUR DIPLOME SALON MORTUAIRE TAXI — 24 heures par JOUR, etc.Noël Lépine, 201 GASPARD NORD, — TEL.347 ou 662 ST-JACQUES, de MONTCALM JOLIETTE 8164-25mai-8fs.8090-19mai-)no.» Dépositaire de la crème glacée “GRENACHE” GROS ET DETAIL !' A 1 Restaurant BRISSON Epicerie 420, BABY, coin St-Joseph JOLIETTE Tel.: 831 * Prix spéciaux pour Réceptions, Mariages, Banqueta, etc.Crème glacée en : BRIQUES, TARTES, PINTES, DEMI-GALLON, GALLONS, 21/2 GALLONS.Téléphonez, demandez notre choix Fcrites-en retenir.I m T.i, E -3 v; h ï : ; : II Lu profession d’avocat ne date pas d’aujourd’hui; elle existait il y a vingt siècles.Probablement qu’elle naquit après la mort d'Abel.Pas un auteur n’a eu de mots galants à l’endroit des avocats; on dit sur eux tant de mal qu n semble presque impossible maintenant d’en dire quelque bien.Pourtant, on recourt à leurs sei-vices, tout comme à ceux du médecin.A-t-on quelque bien à réclamer?Vite, chez l’avocat! Veut-on de son bonheur offensé obtenu une réparation?On court chez l’avocat.Le contrat qu’on faire respecter nous conduit chez l'avocat.On le consulte pour mille et mille raisons.Peut-on s'attendre à ce que les avoc'ats gagnent toutes les causes qu'on leur confie?Si les deux parties gagnaient, c’en serait du joli ! Celui qui se défend n’a intérêt que celui qui réclame à remporter les honneurs.Il y a de bons avocats il y en a de mauvais.Il en est ainsi dans tous les domaine».Qu’il y ait dans le monde ni criminels, ni voleurs, ni mauvaises gens, ni différends, ni chicanes, par le fait même vous éliminez les tribunaux, les juges, les cats, les huissiers, les policiers, les agents de loi, etc.Et de et fait vous empêchez tous ces gens de gagner leur vie! Mais il y aura toujours des juges, des avocats, des hommes de loi parcs que depuis la création du monde, il y a des gens qui égorgent leurs semblables, des personnes qui aiment à battre le voisin, des copains qui ont tellement d’amitie qu’ils se caressent la figure avec leurs poings, des créanciers qui tiennent k leur dû, des rôdeur» qui aiment le bien d’autrui beaucoup mieux que le leur, des paresseux qui ont les mains longues I>our prendre et courtes pour travailler, des êtres qui n’entendent jamais à rire, des hommes qui s’enivrent, qui battent leurs femmes, des gens qui se mettent les pieds dans les plats partout Na refaites pas le monde: c’est le monde.Il y aura toujours des notaires aussi, ces gens de loi dont la vie est moins publique, mais qui font doucement leur travail, sans bruit, dans leur bureau, sans ê-tre obligés de parader dans tes cours de justice.Certes, ils sont de gros fournisseurs à la Justice, car combien de testaments sont ¦ - ri i E y 'J :-'Kr .0 I i m # r vl Ëv lê / v_ fl :V~ y ¦ m m \ ¦** TRANSPORT GEmAt k 7099-1?.1 9 t.:i V |l* 14 % C(NT1^t VI veut v.VENTE EXCEPTIONNELLE r, ! 2ÈI 1 o ~ .1 l'Jmai-4fs.’ * c .,1 LA MODE U u V LE CHAPEAU ¦i -rii' \ \ pas moins ü: II n est pas de bonne élégance sans chapeau, n’est-il pas vrai if Sur une seule petite forme seyante au visage: cloche, relevc profilé, béguin ou capote, si vous posez une écharpe ou une pointe écossaise nouée sur la nuque ou sur le cou, une belle voilette che-nillée, ourlée de dentelle ou légèrement pailletée, que vous piquiez avec élégance dans le fond deux épingles de pierrerie ou de velours, vous aurez avec un seul chapeau, le chapeau du matin, d'après-midi ou du soir.Le plus délicate transformation, celle qui préoccupe le plut les jeunes femmes, est peut-être celle de la robe de mariée.Comment ne pas déceler l’arrangement?La grande couture a trouvé la solution: toutea les robes de mariée qu’elle présente sont de» robes du soir parfaites sur le décolleté desquelles se pose pour le grand jour, un boléro, Ain casa-quin, une petite veste de la taille desquels fuse la traîne si on U désire .Ainsi point de rafistolage apparent, car il faut avant tout que tous ces arrangements soient faits avec goût et avec des matériels de qualité.Ayez peu de toilettes, mais efforcez-vous avant tout d’apporter dans leur composition le raffinement de l’élégance Vraie et de la simplicité de bon alol.2 nouveau* et puissants MOTEURS (DE CAMION J MERCURY à 8 cylindres en V Bains sur pattes, 5 pds: $54.10 Bains tombeaux, 5 pds: $86.10 Eviers avec égouttoirs: 22” x 42” : $45.60 20” x 42” : $44.95 Eviers avec dossier : 18” x 24” : $22.30 18” x 30” : $23.50 Lavabo en fonte émaillée : 15” x 16” : $13.45 Pompes électriques Tuyaux de toutes dimensions MATERIAUX DE CONSTRUCTION PAPIERS DE TOUTES SORTES A PRIX REDUIT.Escompte spécial aux marchands Ameublements de toutes sortes.PROFITEZ DE CES AUBAINES comme FOURGON tdlt.SERIE M-47 CAISSE À RIDELLES SÉRIE M.6R CAISSE À RIDELLES SÉRIE M-IOS CINQ MODEIES REPRESENTATIFS DE IA SERIE COMPUTE DES CAMIONS MERCURY DI 1 i • ] TONNES DE 4.700 t IS.SOO LIVRES \ ftaus ta \ JïS§P|l r.— è avo- J POIDS BRUI CAISSE ItPE FOURGON SERIE M US CAISSE À BASCULE.SÉRIE M ISS une ou A cinq points do vue de la plus haute importance: puissance, robustesse, efficience, durabilité, caractère économique, les camions Mercury sont en train d’établir de nouveaux stan-dards de performance.Leurs admirables moteurs à 8 cylindres en V ont d’utiles réserves de puissance, bien qu’ils ne consomment que fort peu d'essence et d’huile.Chacun de leurs organes se distingue par un surcroît de solidité et de résistance h l’usure.Etifin, les camions Mercury, d'une étonnante docilité, offrent à leur conducteur une cabine dont le confort égale celui d'utie riche automobile.Council va dépositaire des comices Mercury—H vous dire comme ei le caeiioe Mercury peut étmUir, qui concerne voire cas pmrtkutier, de eowwowx ee ce Les IWI II HI II j 1 "?FORD MOTOR COMPANY 0F CANADA, LIMITED.DIVISION "MERCURY LINCOLN METEOR là F.Râtelle PAUL GAMACHE ENRG.575 St-Viateur, TéL: 475 500, de Lanaudière, TéL 904 follette G.P.DE BOUVILLB m «i 1 tm \ 4 L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 9 JUIN 1948 PAGE 9 : SKY LOW LOW t AIT OKS SIENNES Au debut du match, Low Low malgré eu stature (,4'd") tanta d enrayer son adversaire en voulant le rudoyer.Lang.oia lui répliqua assez bien mais le nain e-tuit si vite que son rival avau beaucoup uti uuiiculte a le saisir.Apres une échangé de coups, Langio.s voulu donner une savate a Low Lov.Il lu manqua et alla choir sur les chaises eu bas de l'arenv.11 lut incapable de »v relever avant les dix secondes re-gKi.v;;t„L>.o vt SK Y LOW LOW i emporta lu palme.La i encontre avait duré 1- minutes.LAKUSK UAON h Au début du combat, Lai use prit I avantage nuns Carlo parvint a se tirer d'ail ai re en rudoyant son rival.Et ce lut un véritable martyre pour Larosc dans la suite, car le vilain l'etouffu et le projette deux l'ois en bas de l’arène.' te course-exhibition Paul Bacon Maurice Marcil André Boisclair Alain Dclisle Paul St-Amour 167.4 Le gérant de nos adversaire* j L'Epiphanle: 004300000 163.3 employa trois lanceurs s Je fameux 163.Buck Lavioletto laissa sa place 4 U34 166.4 lu cinquième à Blois, lequel fut Bergeron, notre enthousiaste yt!7 154.3 remplacé à la huitième par Plan- receveur, a continué d'émerveil- Le tournoi a remporté un franc te.Sa stratégie fut déjouée à la ! er avec quatre coups sûrs en cinq succès grâce ù la bonne organisa- huitième, ses trois frappeurs ûe apparitions au marbre.Rappe- lons qu'il en avait frappé 3 à Juliette.Sa tenue pondérée et habile comme receveur aida aussi sera courue dans lu cour du Séminaire où se dérouleront également les tradl-tioncls concours de jeux de la Saint-Jean Baptiste dans l'après-midi du 114 juin prochain.1006 i V ETOILE ' 984 DEUXIEME PARTIE I 978 SPORTSV* ^ n# li o u ii i lion ut uu grand dévuucmeni de relève; Lacoste, Green et Blaln M.Roger O’Rourke, qui cette furent retirés au bâton, année s'est dépens* sans compter pour faire du Bowling un sport Longueil : en vogue à Juliette.Tout le mon- .Barn-Dance Sportii 4 , LA LUTTE 4 fertile en péripéties.Dans la préliminaire, Flash sieurs rudesses.: Gordon colla G.Dugas.Puis il y j eut un combat par équipe qui mettait aux prises le duo Hoco-—__ mu-Dufresne contre Sam Chuck et Roger Mollet.Ces derniers ne purent résister devant les attaques répétées des vilains et durent concéder la chute après 11! minutes.Le turc Ali Pasha fit preuve d’une rudesse excessive contre Marcel Ouimet et fut disqualifié après 11 minu tes.Le nain Sky-Low-Low défit, sans quelques difficultés, considérable, s est déroulée une Mi key Langlois et dans la fins-séance de lutte qui s'est avérée i le Jacques La rose triompha de Lou Carlo après avoir essayé plu- Score par manche: La .semaine* dernière, 200000200 Poirier.nous annoncions ijue lv club de halle mol- a DUUAS EST DEFAIT Comme d’habitude, Gérard fut rude à souhait.Dés le début, il s’aida des cables et rudoya à qui de mieux sun rivai.Mais ourdou était capable de lui répondre, et il lui prouva! Mais encore une fois, Dugas défia les avertissements de l’arbitre et martela son adversaire.Les poings, les genoux, tout lui servit à affaiblir son adversaire, dages, il lui fit passer un muu-fut au tour du vilain à encaisser.Acculant son adversaire aux collages, il lui fit passer un mauvais quart d'heure.Gordon donna quantité de coups de poings qui eurent pour effet d’affnibhi Dugas.Non satisfait, il lui donna deux savates qui assommèrent littéralement Dugas.Gordon •'"eut ensuite aucune difficulté à le coller.Le combat avait duré Üb minutes.4 le, les "Aigles", organisait un barn-dance, samedi le 11 juin, au Restaurant kunibo.de se rappelle, qu’il y a à peina un un et demi le bowling était un sport qui manquait de vie j dans notre ville mais avec l’aiil- i vé de M.O’Rourke, ce jeu s’est développé de façon surprenante.Le banquet de la ligue Connner- j finie de Howling doit a voit lieu au Château Windsor, samedi soir h tih.30.•luioiiiiwimioiiiiuimiiouinwiM'; f I % uigimiaiuvurs du cu run-liez-vous sportif" sont des plus satisfait Les billets s’enlèvent ra-pidement et tous les convives sont assurés d’y trouver l’élite sport» vu de Juliette et des environs.I.vs invités sont convoqués pour V heures et 30 et nous sommes heureux d'annoncer qu'un ut-chest î e de Montréal fera les frais de la musique.Alors, tous les sportifs de Juliette.se rendront au Restaurant Knmbo pour encourager les jeunes de notre ville dans un spun oil ils trouvent tant de plaisir.Pour toute information, le publie peut s'adresser à Raymond F nippier ou encore il M.Georges Heniulty.TEL.I475-J i «! HUCUMA ET DUFRESNE TRIOMPHENT — LA ROSE DEFAIT CARLO.t GABY DENOMME Mercredi dernier, à F Arena de Jo.iette, devant une assistance non I S L Epiphanie Senior if HORLOGER-BIJOUTIER REPARATIONS Service 1 Semaine 1.arose h était pus mort et pour le prouver il monta dans l’arène et donna six ou sept savates à Carlo.Ce dernier était capable d'encaisser, et après la correction il saisit Lurose et lui brisa les reins pour n'avoir aucune difficulté à lui river les épaules au plancher.Le temps de cette première rencontre est 18 minutes.Jacques Lurose revient dans l'arène bien décidé a remporte» la victoire.Toutefois, Carlo reprend ses tactiques mais Lurose lui réplique.Voulant attacher Jacques aux cables, Carlo se prend lui-même et Lurose en profite pour lui remettre le change.Su relevant du plancher, Carlo essuya aussitôt une savate de la part de Laiose et ce dernier en profita pour le coller.Le temps du combat : 7 minutes.?A suivre à lu page 13 L'équ.pf d'All Fleming inflige deux eehees ù »e§ adversaires : 7-1» contre Longutil, 7-0 contre l'Heureux.Faut Forest, Bergeron, Poirier et l'unasse ont brillé, L’Epiphanie Senior u grande- 1 ment amélioré su position eu remportant les honneurs d'un programme double dimanche dernier, aux dépens des clubs Lungueil et Garage l'Heureux.Les hommes ; d'All Fleming gagnèrent la première joute grâce à un ralliement aux troisième et quatrième manches.Dans la seconde, ils déclassèrent leurs adversaires et Poirier enregistra son premier bien- \ chissage.l’rtmiire partie.Vunussc ne parut pas à son meilleur au début de lu partie, > mais dès la troisième reprise, il commença à mystifier ses adver- | sa ires.Il n’accorda quu huit coups sûrs et deux buts sur bal-les, il retira dix hommes uu bft- MlS-Ujuin-jno.ton.y r ) SAUVEGARDONS NOS RICHESSES TOURISTIQUES 4 / Agence Internationale d’importation S coupa sùn \ 0 Killflcn Steinberg 432 Noire-thune, m : m 7>l [W ïjj ; %\ m JOLLKTTK W( X N L*L' R ^ / n\ v HOCOMA ET DUFRESNE GAGNENT Dés le début du combat, les vilains furent très rudes.Hocoma assomma presque Mollet et Sam Chuck fut obligé d'intervenir.Ce fut n ce moment qu'il donna à Dufresne et à Hocoma une correction qui fut très appréciée par l’assistance.Mais les vilains reprirent encore une fois l'avantage.Amenant Mollet dans leur coin, ils l’affaiblirent en lui faisant subir toute une gamme de coups défendus.Après quelques minutes, les deux bons n'offraient plus aucune résistance et Hocoma n’eut aucune misère à disposer et a voiler Mollet.PASHA DISQUALIFIE Doué d’une force herculéenne, Ali Pasha débuta le combat en rudoyant Marcel Ouimet.Il é-touffa ce dernier et le martela de coups de poings.Ce ne fut pas long que Ouimet lui répliqua, et si vivement qu’il brisa l’arène en projettent le turc au plancher.Encore une fois, Pasha se montra violent mais Ouimet lui répliqua assez bien.Finalement le turc saisit Marcel et le martela de coups de poings, l’étouffa et l'envoya en bas de l’arène.Voulant monter sur l'arène, Marcel fut de nouveau projette sur le parquet par Pasha.L’ar-! bitre tenta d’intervenir mais Pasha le repoussa durement.C'est alors qu’il demanda au compteur officiel de sonner la cloche, signe que Pasha était dis-”*** qualifié.Le temps de cette rencontre: 11 minutes.Balle-au-Camp .iiiiiiiiiiDiiiiimmin'iiiimimniimii' iiimimaiiifiimmniniffiiffffOmimn iimiiiiiioiiimmmoiiiimnmoimiim % r Dimanche après-midi, le 29 uni, les Vétérans du club de bai e du Ste-Elisabeth, de lu ligue Laurentienne E.BROUILLARD 00# a r I n M s'opposèrent nouveau club de la paroisse.Les Vétérans perdirent par 4 à 7.Les arbitres étaient MM.Joseph Gagnon et J.-Paul Généreux.Merci à tous ceux qui ont participe au succès de cette joute.Le club officiel se compose de: au 17 CONFECTION ET MERCERIE POUR HOMMES.4, Spécialité “Sur Mesures” Dames et Messieurs.) v q "a V ma .i 74 PLACE BOURGET N.TEL.1915W JOLIETTE FS Au début du troisième engagement, Carlo continue d'affaiblir La rose avec scs tactiques déloyales.11 projette ce dernier trois ou quatre fois en bas de l’a-rene et le martela de coups de poings.Remtfntunt, Jacques voulant donner une savate à Carlo attrape l'arbitre et celui-ci est projette en bas de l'arène.Etourdi, il remonte et décerne la palme à Carlo.La rose proteste et finalement le promoteur, après tine discussion avec l’officiel, donne le verdict il Larose.li.-Maurice Laporte, Claude Allai d, Paul Billerose S receveur lanceur lanceur 1er but 2e but 3e but Champ droit Champ centre Champ gauche subst.Ce club officiel s'opposera dimanche prochain, contre le redoutable club de Notre-Dame de Lourdes dans un programme double.I :;.ç Jean Laporte J.J.Forget, Robert Ménard Luc Gérard Claude Fafard Yvon Forget Yves Gérard \ k üL Paul Forest continue d’émerveiller.Lors de ses quatre apparitions au marbre, i| frappa trois , coups surs et l’un d'eux, à 330 pieds, lui mérita un prix de cinq dollars.Su tenue au champ est ! "parfaite.St-Jean, notre jeune et rapide : arrêt-court, outre son beau jeu défensif, frappa aussi trois coups sûrs tandis que Utchison et Ga-j gnon y allaient de deux chacun.Les erreurs furent rares de notre côté, nous ne pouvons que signaler que deux ou trois.En somme, même Longueil parut dès le début menaçant, même ai un circuit assez opportun de Berthelet rétablit un peu la position de son club, la victoire revint clairement û notre équipe.“L’endroit le plus confortable de la maison!” < Attention Excursion * Grande excursion par un avion DDC-3, Dakota, 26 passagers, de Joliette à Québec, aller-retour, visite de la ville de Québec pendant 5 heures, l'avion partira le dimanche, 12 juin, à l'aéroport de Sarto Moreau, Rang des Prairies, Tél.1239-M.EN VENTE DANS LE QUEBEC r MOOSEHEAD PALE ALE ALPINE LAGER BEER MOOSEHEAD LONDON STOUT i Brillante victoire de Rod.Auclair VOTRE AGENT LOCAL EST Gérard Côté à Joliette le 24 juin ! ARMAND SENEGAL Rodolphe Auelair, quilleur local, a remporté les honneurs du Tournoi Régional de quilles en conservant une moyenne de 196.1 pour six parties, soit UU points do plus que son proche adversaire Yvon Richard, j qui conserva 181.1.En plus de ! remporter le trophée du tournoi, ; Aucluir s’est distingué en terini- i liant le meilleur joueur dans 4 j autres départements sur un total ; brillant 752 DE LANAUDIERE, JOLIETTE TEL.1603-J A l’occasion de la Saint-Jean Baptiste, Gérard Côté du St-Hyacinthe viendra courir une Course-Exhibition de 12 milles contre une équipe de 2 coureurs.Lucien Jolin et Larry Kavanagh feront équipe ensemble avec l'avantage de se remplacer pour essayer de vaincre Côté, quatre fois champion du marathon de Boston.Cet- x.BIENVENUE A TOUS 8279-2juin-2f.p.plus I LIMITED CLoIrvel 2442 (QUEBEC) BREWERIES 340, ruv Dubé, Montréal-Est t Roui répondre à la campagne indigne, dans le Québec, par l'union des conservateurs 8402-lf.% monde possible de ü, Yvon Richard, qui \ s'était maintenu en première po- i sition durant plus de 3 semaines I s'est vu fruste du championnat ù la dernière minute.l’armi ceux qui ont aussi bril- i lés, mais dame Chance no fuvo- i risa pas, il y a Torn Amyot, qui i à plusieurs reprises vint près de i triompher.Notons aussi la belli! '< tenue des deux Marcil, de Recette, Bacon, Boisclair, Délisle et St-Amour.Rodolphe Auclair u remporté la palme pour le plus grand nombre de “Strikes',' soit 35 pour un seul tournoi.En plus des strikes, il a obtenu le plus grand nombre de “Spares" 30.Les plus hauts simple sur chaque allée, ont été au-dessus de 200 ce qui est une très bonne preuve de la valeur de nos joueurs locaux.Sur l’allée No 3, c’est encore Auclair qui s’est classé 1er, avec des simples de 252 et 223.Torn Amyot a obtenu les honneurs sur le no G, avec un simple de 241.Y-von Richard, qui s’est classé 2c dans le tournoi, a le plus haut simple bur le no 5, en obtenant un simple de 239.CLASSEMENT FINAL DU TOURNOI C’est Drew lui-même qui a déclaré Banquet Annuel de la Ligue Commerciale de Quilles de Joliette SAMEDI le 18 juin à 6.30 P.M.e • • e «i I.ü Le Canada doit taire disparaître l’inefficacité coûteuse de dix gouvernements faisant dans la plupart des cas l’ouvrage qu’un seul pourrait accomplir .* .A au CHATEAU WINDSOR.% Le 18 juin au soir, vous n'aurez rien à faire ?m V J (Globe A Mail, Toionto.10 novembre 1936) J Venez en groupe.6 Un vote POUR St-Laurent c’est un vote CONTRE Drew IL Y AURA ORCHESTRE ET DANSE.LE PRIX DU BILLET EST DE $2.00.' i ' DITES-LE A VOS AMIS.> Total Moy.1177 190.1 1087 181.1 1084 180.4 1079 179.6 1078 179.4 •I I.Rodolphe Aucluir ' Yvon Richard Torn Amyot Gérard Marcil Yvon Raccttc / • tgomsotion libérai» a 8414-lf."4 : a DBftlâ DE JÛLIEWTE Iiittp.finpma VaiiiWHIp cinema, admission generale: 30 cts m0m vwmBmB ¦ ¦ LUIIV LlHlVlllU" T ttUUVVlllV Représentations tous les soirs, sauf le mercredi, à 8 heures, ainsi que le dimanche, en matinée, à 2 heures I \ DEUX LUTTEURS CONTRE DEUX BOXEURS C.P.223 Tél.700 TOUJOURS DEUX FILMS A L'AFFICHE Beaudry & Sansregret, props.Lutteurs JACQUES LAROSE Boxeurs HENRI DUFRESNE Mardi et Jeudi, 14 et 16 juin TWO GUYS FROM TEXAS (En couleurs) avec: Dennis Morgan, Jack Canon et Dorothy Malone LA CROISEE DES CHEMINS avec: Pierre-Richard Willm, Josette Day, Pierre Brasseur et Madeleine Robinson Jeudi, 9 juin THE VOICE OF THE TURTLE Ronald Reagan.EJeonor Parker et Wayne Morris MADEMOISELLE BEATRICE Gaby Morlay, André Luguet et Louise Carletti Dimanche, 12 juin, en matinée et soirée LA POSSEDEE avec: Joan Crawford, Van Heflin et Raymond Massey LOUISIANA avec: Jimmy Davie et Margaret Lindsay Aussi: COMEDIE et ACTUALITES FOX Lundi, 13 juin, à 8.30 h res p.m.GRANDE SOIREE BAZAR (Au profit de l’église Ste-Thérèse de Joliette) $6000.00 en prix — 25 tours pour $1.50 Un superbe auto CHEVROLET sedan donné comme prix de présence.VENEZ TENTER VOTRE CHANCE DE GAGNER UN GROS LOT.ET VS ET SAM CHUCK EMILE DUFRESNE ! Rencontre par équipes avec: PAUL GAUDETTE ET BULL HOCOMA VS avec: MARSHALL LEWIS ET ROGER MOLLET Mercredi, 15 juin, à 8.45 heure» p m.Vendredi et samedi, 10 et 11 juin FURY AT FURNACE CREEK Victor Mature et Coleen Gray RIDING THE CALIFORNIA TRAIL Gilbert Roland et Martin Carrelage CONGO BILL.Série, Episode No.6 et COMEDIE Rencontre par équipes LUTTE GEO BROWN ET GEO DESPAROIS Finale — 2 chutes de 3 à finir VS ¦ A JUMPING JOE WHITE FRED CHUCK ET BOB TAYLOR 16 FIGURANTS A MONTER DANS L'ARENE 16 avec: TIGER DELIS LE VS Finale — 2 chutes de 3 à finir (Rencontre revsnche) Z avec: ALI PASHA (Lutteur turc) MARCEL OUIMET VS Bienvenue à tous.Beaudry & Sansragret ; .- y * PAGE 10 \ L'ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 9 JUIN 1949 * dt Fukien, Kwangsi et Kwantung.I e service des cons postaux est la Chine encore suspendu pour tout endroit dv la Chine.toujours fait l'éloge.Je remer- ; §0|*y]Ce DOStcll | -le !e gouvernement de Québec de - - grande générosité a notre I d’exprimer notre religieuse re- I A POI ITIfil IF connaissance à tous les Anciens, | ^ 1 Q| a pour en- heureux dr partager avec nou.t ce* quelques heures de réjouissan autorisation de Bertrand, On peut maintenant expédier : pur voie de surface tous les ob- |'j,on.jets de correspondance, sauf le» , ^ p Ministre des Postes.) colis postaux, aux provinces üt-Fukien, Kwangsi, Kwantung, Hunan, Ningsia, Kansu, Kweichow, ! Sikang, Sinkiang, Suiyuan, Sze-Tsinghai, Yunnan et ; par Lévis Lorrain, publ.(Publié avec Ernest i ce.C.R., C’est sans doute dans ces sen- Nouveau supérieur provincial liment» que la Direction de Pécule saisit cette occasion propice r Répondant n des insinuations de leur rendre HOMMAGE, en de M.Humphrey Mitchell, minis-offrant gratuitement le nouvel tre feutrai du Travail, à l’effet Annuaire de l'Ecole, Annuaire que les malaises ouvriers dans I *" campagne o- te, puisque c’est le Québec, en doit - ^ titoiule s est ouverte pour dt> finitivc, qui décidera par son vo- 10,1 *uns *vs provinces maritimes te de lu politique qui prévaudra V0UIS **v :u deuxieme semaine 1 u Ottawa dans notre prochain ue mai, il est maintenant certain ¦ gouvernement?Les chefs des que lu deln.ère grande bataille se 1 deux grands partis se disent us-liweiM dans la province de Que- su rés d'obtenir l'appui de la ma bec, quoi de plu.-: logique, du en mars comparativement avec le mélange de fromage San- multiplie le fracas qui n'en finit lice lluplessis lois de la conféieli au même mois, l'un dernier”.poudrez de persil haché et faites pas de mourir dan* les forêts il- I cp fedé»ule-provincia.o de ”.| mai M.St-I.iiurcnt a re cuire environ tlu minutes ,\ foui limitée*.l‘J4Ü; enfin, il réclame l'abolition ] pété a Robvi val qu'il faut modifier modéré, des contrôles administratifs qui |u constitution pour garantir les ne sont plus nécessaires sur l a- ; droits de la langue finnçaire griculture, le commerce et l'in | Canada, dustrie; la distribution île peu- * l»e l'ouverture du rideau a sa Linge pour hommes, lemmes et fermeture, durant une < b-ure et , enfants — Lingerie à la verge.BOISSON ‘¦AIJCK TOMATE trois quut ts a deux heures, le film Coupez en rondelle» et faite» l e Gros Bill" est une succession ! de mouvements, de scène» toutes ' 75 PLACE BOURGET NORD au etc jorité des comtés du Québec.Les l’arlant pour la première fojs revenir siuns de vieillesse il l’âge de GB dans le Quebec, M.Coldwell ne-ans sans égard aux revenus; la res- deux oignons moyens Meltez-les dans un plat graisse aussi importantes les une» que les ; au four.Faites partielle- autres qui produiront un mouve- ! _._.n avou pus rempli lu promesse ment décongeler deux livres !'"" d"-vertu desquels le premier, perce- '''ince-Edouard, à Chat lottetown, vaut le plus gros des impôts, lez M- St-Laurent se défend de sabo-redistribucroit ensuite aux se- ter la Confédération et se glorifie couds, devenus, pour toutes fins d'avoir n,ené '' bonne fin l'an-pratiques, des agences adminis- nexion dispendieuse de Terre-natives d’Ottawa Neuve au Canada.Quant â M.Drew, il dénonce 19 mai ~ D6sircux d'! ne P“* les pouvoirs grandissants et qu'il % laisser damer le pion par M.qualifie d’excessifs prêtés par le Drew, M.St-Laurent promet ft gouvernement libéral â la bu- son tour- a Amherst (N.-E.), .!’-rcuucratie fédérale et réclame un nssurer aux Canadiens, si for, retour à la souveraineté du Pat- gouvernement est maintenu au lenient; il rejette la thèse centra- Pouvoir, un embauchage complet, lisatrice sur laquelle s’appuient Lc momcnt aPProche, dit-,1 “où les propositions d’accords fédé- ,a mnm-d’oeuvre et les matériaux seront disponibles pour de grandes entreprises d’utilité nationale”.* i * (V*- l'n «fill objectif suffirait pour , » anulysvr lv film Lv (iron Bill "EXCELLENT"; i L'ETOILE DU NORD l mux.P Parlant à Sheiliac, au Nuu mais comment ¦ | tuire le pathétique ties dernières j | tournées, en haut de lu Gatineau, j , grave à la précieuse collaboration ' M.St-1.aillent II- 27 mai mA veau-Brunswick, M.George Drew d'améliorer les conditions Reprend su campagne dans .‘Unde l'embauchage ut d'assurer à Hu it».A I immins, il se prononce toute lu population une plus grande mesure de sécurité sociale.Il ?) foudve tso 1S&4.par f«u M.Albert Oervals.Son program mv était Ue faire du Journal “une espèce de Jardin soigneusement cultivé dont le» plant va exhaleront un parfum précieux su Un la douce baleine d’une Inspiration d’amour et Ut* charité ’ • u.' V promet i x contre la dévaluation du dollar.de lu Canadian International Pa- Dévuuée aux Intérêt» sociaux, patriotiques • i religieux, elle ue h est pan depuis écartée de cette vole.Sun Kxcelleme Mgr ArvbamUault le reconnaissait publlque-iiieut, lorsqu'au retour d'uu voyage "ad llwlua Il décorait sou fondateur de la croix ' Pro Kcclesla et Pontlflce" (pour l'Eglise et pour le Papel Sou succès eo a fait "Le JOURNAL DU PEUPLE" Arrivé à Edmonton, M.Drew per.C'est le grand pays de la ! promet, en outre, de convoque! parle d éducation.Il dit qu aussi- j druve, le labeur sans treve qui ai- ; dès après les élections, s'il e»t o- t**t 1111 pouvoii, son gouvernement roche au aol les richosiea intn- i lu, une conférence fédéralc-pro prendra les mesures néeessuil es rissables n la conquête d’un non - vinciale en vue de résoudre les pour, il accord avec les provinces, venu morceau d’infini, l e.unis- ! j problèmes financiers de toutes le rendre l enseignement acc ssii,le ^ t, » canadiens ont su apprendre parties du Canada suivant les j “ tmi .‘afin que tou» les jeun i Ok C&xCe tout ch CQKâ&uUtoMt avec la PLANCHE ISOLANTE r *t 0 DONNACONA et s'adapter a tous les risques de gens de courage trouvent succès | i„ drave.C’est nu premier plan I dans leur travail".j le Gros Bill ( Yves Henry) ; Al- phonse.(Maurice Gauvin) et : Pris de l’abonnement pour un an exigences de la Constitution.!" Canada $1.00 U ou vV-V • Les Journaux du eo I jour rapportent une nouvelle at- K“Vmi°nd (’UI *>vuult jouant le laque contre !.C.C.F.et le so- I rülv d" chof de druvc- 'llli l'a”' eialisme en général."Seul un s.vnt d uni‘, " “ ' ""t'e.de .« progressiste-cos ! dr*Ve " 1 umlia, le J«>«iu au sau ' vetage émouvant du compagnon: Alphonse" entraîné vers lu mort 28 mai t 81 tou construisez, que vos dollars achètent deux fois leur valeur .iployez la Planche Isolante Donnacona.Cest un matériau de construction qui est en même temps un isolant .le tout pour le même prix.Une maison munie d'isolant Donnacona est plus confortable .- • et oa économise sur le coût du chauffage.Renseignez-vous sur les sssijse multiples de Donnacona .lambrissage d'extérieur .base Ue enduits .IsnleMnn pour grenier et toll.fini d'extérieur, Etats-Unu Europe I S2.0U L* redaction (ln Journal n cet pas responsable des Idées et des opinions émises par le# correepouuaule gouvernement servntvur, dit M.Drew, peut met- | „ lie un frein n lu marée montante du socialisme 4 I* *1 L’ETOILE DU NORD LIMITEE Bureau et Atelier : 60 Place Bourget Nord TEL.1800 — 1801 I pur les rapides.Après lu I,maille duns le vamp de bûcheron, u- I nique en son genre et qui fuisse- ; I 'n duns l'esprit du pub'ie Si lu tendance actuelle dont lu C.C.F.et le parti j libéra) sont les avocats se conti- j nue.,1 y aura nationalisation de» .x,,,ir jmpériallable; ,.embfifU.,x - industi n s, dis fermes dis ° 1 • , i.iiiot» est d'un effet sensationnel vgtstre au Ministère des Postes à Ottawa, comme matière et de tous les autres e ements pro- ,|-a,lgm?,sv_ ,ors .sulului bri.postale de seconde classe, duetifs de notre vie nationale .» joli cm: DESROCHERS & WODON un SOU- .Matériaux de construction Quincaillerie ij ' * # NOUS POUVONS LE FAIRE Aujourd'hui r #5% M" §8 i 23 PL.BOURGET S.TELS: 100 — Bureau 1541 JOLI Elit, Québec A JF c \ 1 u" ' / 7744-5mai-13fs.$ V L .- • i ¦ M.Drew prononce à Frédéric ton l'un de ses plus vigoureux discours dans lequel il affirme que lu question en joli dans l'élection du 27 juin est de savoir si “nous devons confier toutes les affaires du pays n un gouvernement central ou maintenir en fonctions les gouvernements provinciaux”.Il déclare aussi qu'il est absolument faux de dire qu'il s’est déjà prononcé contre les allocutions familiales, sage mesure de sécurité sociale dont le parti conservateur n le premier dénoncé le taux décroissant dans son programme national.21 mai maintenant à Moncton, veau-Brunswick.Il promet a son tour de convoquer une conféren ce fédérale-pravincialc.Le but de cette conférence, dit-il, se % de modifier la constitution, confirmant ainsi les craintes de ceux qui voient dans toute atteinte à lu constitution une porte ouverte uux adversaires des droits de l'è- ! lément français au Canada.S’adressant à toute la popula | i Cîw / et Louise Venez aujourd'hui pour une mise au point complète incluant les nouveaux changements d’huile.-y •si' et Pierre et Jeanne SERVICE DE 12 HEURES Nous en sommes fiers.Fait digne de mention, le personnel des banques a dépassé, l’an dernier, le ehifi're de 40,000.Cela représente une augmentation de plus de 05', par rapport à la période d'avant-guerre.C’est là un événement, parce que cela prouve que le public utilise beaucoup plus lus services des banques canadiennes.Elles ont plus de comptes de dépôts: le nombre de ceux-ci dépasse maintenant sept millions.Elles ont plus de fonds: les dépôts de la clientèle atteignent maintenant près de sept milliards de dollars.Elles rendent plus de services: aux cultivateurs, aux particuliers, à la petite entreprise, aux militaires retraités, aux personnes qui touchent des allocations familiales.s"' l' m GARAGE P.H.LANDRY Vc cl/ ».m v M.St-I.aurent est nu Nou- PONTIAC — BUICK G.M.C.TRUCK ‘X X % Tél.: 1680-1681 Joliette I i « mEt j i)5Ü4-17fév.-jno.* (" * tion canadienne par la radio, le q .chef du parti progrcssiste-conser ^U^CSllOnS pOUf valeur.M.Drew, dit qu’il abolira mets d'été ! > la taxe de $2.50 sur les appareils de radio.Il s’attaque aussi à lu politique commerciale du gouvernement libéral qui, dit-il, nous u fait perdre de nombreux marchés à l’étranger.— M.Drew parle en français — Le soir.M.Drew tient une assemblée à Mont-Joli où il parle en français, aux applaudissements d’une foule nombreuse.“Alors que j’étais premier minit-tre de l’Ontario, dit-il, il m a été donné de travailler en collaboration étroite avec les Canadiens-français de cette province et j’ai appris à les mieux connaître et A vraiment les apprécier”.M Drew s’engage A rendre aux provinces leurs droits de 'axation et A réduire les imp "its fédéraux.23 mai — On lit dans les journaux que, l'avant-veille, M.Saint-Laurent a tenu une assemblée A Rimouski où il a demandé A ses auditeurs de faire confiance au parti libéral qui selon lui, devrait être réélu.M.Drew, en route pour l'ouest du pays, s’arrête près d’Ottawa pour tenir une assemblée à Met- U' r; Les jours chauds demandent habituellement des repas plus légers, et lu poisson est un mets i-déal d’été.Facile ù préparer, vite cuit, riche en éléments nutritifs essentiels, lu poisson aide a varier les menus d'été.Les filets congelé» ont mis fin A ce vieux préjugé "du poisson, seulement quand il fan.froid”.La congélation rapide faite sur 'es quais du débarquement conserve la fraîcheur c*u poisson de l’océan jusqu'A ce que soyez prête A le faire cuire.Voici trois recettes qui valent lu peine d’être conservées près et | votre livre de cuisine.• FILETS D'AIGLEFIN ACCOMMODES Faites une saute blanche comme suit: "Je téléphone plus souvent à un plus grand nombre d'amis qui ont maintenant le téléphone : // 9 9 9 p r • I Jour et nuit, sept jours par semaine, le téléphone est à votre service.Il vous maintient rapidement et facilement en relation avec tout le monde partout.On compte deux millions d'appuis de plus par jour et 400.0011 appareils de plus qu'il y a trois ans.Cependant, le service s’améliore constamment.Depuis trois ans, le prix îles matières premières nécessaires à la fabrication des lignes et câbles a augmenté considérablement; le prix du cuivre est "doublé, celui du zinc et du plomb est triplé.Jusqu'il pré .*tit, toutefois,malgré l’augmentation générale des prix, les taux sont restés fondamentalement les mêmes depuis 22 ans.Peu île services vous oilre.it autant que le téléphone il si bas prix.Nous avons battu tous les records, mais il reste encore des commandes que nous n'avons pu remplir.Nos travaux d’expansion et d’amélioration se poursuivent sans relâche en vue d’assurer, à tous ceux qui en ont besoin le service téléphonique à la fois le plus efficace et le moins dispendieux.L'utilité pratique — la valeur — de votre téléphone augmente sans cesse.C’est aussi un événement à cause des qualités des hommes et des femmes qui se sont joints à nous.Désireux de réussir, ils trouvent dans la banque emploi intéressant, une carrière qui suscite l’émulation.Ils vous diront combien le secret des opérations de banque importe au maintien des us et coutumes de notre pays.\ un iii '%!' t vous ' m