L'Étoile du Nord, 17 juin 1948, jeudi 17 juin 1948

1 ¦ : service de 12 heure» .^ TA 484^85 Pharmacie O.Gadoury ; S I Si c'est de la ferronnerie, nous l’avons.S1NI .Kodaks.Films, Développements et Impressions.il/ Ls Desrochers & Fils SI > • —Ouvrage garanti ; Ma tonaux de Construction Prêtons Tapisserie, Peintures, Vaisselle Cadeaux de tous y Pitres — Articles de sport, etc.Joliette, Qué.Casier Postal 245 419, rue Notre-Dame, (Porte voisine du Bureau de Poste) ?Joliette Au service de Joliette et de la région depuis au-delà dëlôîxante JOLIETTE, JEUDI, LK 17 JUIN 1948 ans.537 Notre-Dame Tel.157-158 65e ANNEE — No 1 SEIZE PACES Notre 65e année Avec le présent numéro, L'Etoile d u Nord entre dans sa 65ème année d'existence.20e anniversaire PREMIER DRAME DE L’ONDE A JOLIETTE ¦ Un adolescent se noie sous les yeux de ses compagnons horrifiés Notre prochaine édition Joliettains, quand deux avions voleront dimanche matin prochain a basse altitude au-dessus de vos toits et y lanceront des milliers de papillons de propagande, n’allez pas croire à une attaque soudaine dos Russes.Une grande nouvelle tombera du ciel, c’est le cas de l'écrire.Tsx, ' UN INCENDIE AU GARAGE LALONDE - Après le drame de la famille Loyer, voici qu'une autre tra- juin.Mn « oiisv«|iirn< r nous i art nl» apprenti-miichiimtv du Ran^ de» Prairies, parti canoter prions nos niinoiivnirs vi «-olliiho- NUf * Assomption avec deux camarade», près de chez lui, '•atours ilo l>ln, nous fain pnrvi- rail noyé dans des circonstances dramatiques nir lours vopios «lo mnnollv* il'nniioiiwn uviiiiI mumll ml,II, |,.—— Juin.Merci à l'm nine |„ liuiint.mllnbimil loi, île ton- X.' „ -a -s mmmwmm ni moins un service api nrau I es prêtres en ce jour-là ont .lécite- une oraison spéciale, i ^ a population de Joliette.pat la toix de notre journal, est heureuse tl offrir a Sem Excellence, ses meilleurs voeux de santé et de bonheur.H'Huit pas ,mii|>ortn un Lautru Insistait franc sunvs .1 Vnt aspirants rours île la journée furent confirmés vu sngexse vl vu grau v devant leurs frères vu vliwiitvriv.«•liraa v toujours q iianil 1 11 ois eu Ils et aient tous marquait le 20ème a n n ; - Les 5, 0 et 7 août, convention nationale libérale pour le choix d'un successeur à M.King.Ce qui revient à dire que les é-motions politiques ne manqueront pas d’ici ce temps là année d'élections, quoi! Et Dame Rumeur Veut maintenant qu'tl g ait des élections fédérales, cet automne, ce qui n'est pas impossible'.La semaine prochaine, la fête de la Saint-Jean Baptiste.Une fête annuelle à célébrer.Une excellente occasion pour affirmer son patriotisme.Mais pour décider de l'ai firmer l'année entière.;ra îi‘S ; de .liieine ut (luniitmlait au tat luii fui atnuhui |n * r u ri a dun x liuii res du I a pi ùs 'K iir, « La Jauni vu rolnmhieiine delnita par uiiv messe à 7 li.à la purolvsc du "% $5.45 > \ TEL 5 344-350 ST-CHARLES H.Avila Savignac 6.EUH NOUS AVONS EGALEMENT BEAUCOUP D’AUTRES SPECIAUX QUE NOUS N'ANNONÇONS PAS.VENEZ VOIR.TEL.1080; RES.Tél.: 1583-J 671, rue ST-THOMAS, e Ceux qui ne connaissent pas cette laveuse peuvent s'informer auprès de ceux qui l’utilisent.Ils vous diront leur entière satisfaction.708 3 25ï0-iYjü!n-5r 2553 L’ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 17 JUIN 1948 !ï St-Félix de Valois, St-Jean de Madia.De cette fafon les parties seront plus intéressantes pour les spectateurs et pour les joueurs également qui s'étudieront plus facilement et feront du plus beau jeu.Continuons d encourager les jeunes tout en passant un temps agréable à l'air pur et vivifiant.I Le lendemain, communion, solennelle, sermon de M.le vicaire G.Malo.Ces journées entretiennent notre dévotion mariale et méritent des grâces dont nous tant besoin.j SAINT-ZENON | Not télit nations.Nos félicitations et nos voeux a M le juge Guy Guibault, dc Jo-liette.qui vient d'être nommé juge des sessions de la paix.De la part de ses nombreux amis de 1" Assomption.èirjnstSeSSSK SPECIALITE: LAIT ET CREME NATURELS NOUVELLES DE L'ASSOMPTION i - par Jean Geoff rion J.-A.RIOPEL nous avons Nos remerciements à M.le vicaire de St-Michel.Baptême.Le il juin, a M.et Mme Alban Rondeau, née Annette Dulac.un fils baptisé Joseph, Mario, Richard.Parrain: M.Georges-Hen n Rondeau, marraine: Mme Geor-vec Rondeau, respectivement oncle et grand'mère de l'enfant.Porteuse: Mme Sylvio Champoux.Nos félicitations.: EPICERIES DE CHOIX BIERE et PORTER Programme de la célébration de Ut St-Jean Baptiste.Le 24 juin sera comme chaque année, célébré a I Assomption.Le bureau de direction de la société St-Jean Baptiste vient d'en faire le programme.La célébration corn mencera par une messe a l'église.Sermon de circonstance.A 2 heu res, dans la cour du collège, jeux, amusements de toutes sortes.Le soir à la salle Académique du Collège, grande séance: "Un homme et son péché.Décorez vos demeures pour cette fête nationale.Prompt rétablissement.Nos voeux de prompt rétablis srmrnl au petit Robert, fils de M et Mme Laurent Loyer, restaurateur, actuellement a l'Hôpital Ste- Justine de Montréal.Voeux de prompt rétablisse ment a Mme Joseph Beaudoin de St-Paul de Lavaltne, de la part de sa soeur Mme René McGown.de l'Assomption.Nouveau ret autant.| CHRIST-ROI | Nos voeux Ue succès a M.Eus tache Desnoyers qui vient cl ou Balle-Moth Dans la Ligue Intermédiaire, le Joliette Journal semble vouloir prendre les devants pour de bon a-vec la victoire décisive qu'il vient de remporter sur le Wilbrod Loi-selle.Mais il y a un club qui s’en promet maintenant qu'il a réussi à briser la glace.Ce club?.c'est le Christ-Roi.Surveillez bien les prochaines parties au programme.16 juin S.Vessoi vs Christ-Roi 21 juin Christ-Roi vs Jol.Journ.23 juin W.Loiselle vs S.Vessoi Dans la Ligue Inter-paroissiale, nos jeunes commencent à mieux s’entendre et à réunir leurs forces pour la victoire.11 n'y a rien comme l’union pour réussir, dans les sports comme dans le reste.C’est là que nos jeunes font leur apprentissage et qu'ils découvriront leur chance de succès dans la vie.Ballon-volant— Le temps des parties cédulées approche rapidement.Allons, les joueuses de ballon, rendez-vous sur le terrain pour compléter votre entrainement et vous tenir en forme.L'honneur de la paroisse est en jeu.595 De Lanaudière Tel.1148 Joliette V| h uii fiOUViiiii tt liuoiuni.! Balle-Molle.Chez, /es Aigles.Nos félicitations et nos voeux a M.Robert Magnan, de Montréal.qui vient d'être nommé président de l'Ordre Eraternel des Aigles No 21 30 Montréal, et cela de la part des Aigles de l'Assomption /.'Bssor.L'Essor, revue des élèves du Collège de l'Assomption mois de juin sera en vente d'ici quelques jours au prix de 0.1 *>.Baptême.M.et Mme Pierre Veillette.née Liliane Latulippe, autrefois de l'Assomption.maintenant des Trois-Rivières, sont les heureux parents d’une fille née à l'hôpital St-Joseph des Trois Rivières Par rain et marraine: M.et Mme Cas ton Broussea u.Porteuse; M Brousscau, de St-Esprit.Nos félicitations-.Memento Paroissial— NAISSANCES:— 932-ler avril-jno.Dimanche après-midi, le club l'Assomption Shoe prenait une partie de Balle Molle avec le club de I.avallrie.I.avaltrie lut victorieux par le score de 7 à 6.Lundi soir dernier, au Terrain d< la Cie Bedard, le club de l'usine Bédard prenait une partie de Balle-Molle avec le personnel du Sépulture.Samedi le 12 juin eurent lieu les funérailles de Cléophas Rondeau.époux de Amanda Tel lier.La levée du corps fut faite par M.le curé Victor Bérard qui a aussi chante le service.Les porteurs é-taient: MM.Conrad Rondeau, Julien Rondeau, Jean-Louis Rondeau, Frédéric Tellier, Charette.Conduisaient le deuil ses frères: MM.Baptiste et Norbert Rondeau, ses enfants; Moïse.Wilfrid.Scverin, Viateur, Anne.Marie Louise.Eva, Dclina.Rose et plusieurs parents et amis.Nos sympathies.CUumplalu Lépluu Mon.Antonio Barrette, M A L.Le 6 juin.Marie.Anna.Claudette.fille de Jean-Baptiste Lambert et de Gisèle Coulombe.Le par-eté Philippe Lambert et la i BARRETTE & LEP1NE i ram a marraine, son épouse.Anna Dubois de St-Norbcrt.Le 8 juin.Marie, Jeanne, Madeleine, Renée, fille de Joseph-Georges Benny et de Rose-Marie Lapierre Le parrain a été Edouard Lapierre et la marraine Marie-Jeanne Durand, son épouse, de St-Félix de Valois.Le 9 juin.Joseph.Léo.Serge, fils de Bertrand Ménard et de Jeannette Des jardins.Le parrain, Léo Ménard et la marraine Moni-Mcnard, oncle et tante de l’en- Courtiers en assurances i l FEU — VIE — ACCIDENTS — GARANTIE AUTOMOBILES 1 bureau lit celte usine.Le club de l'usine Bédard fut victorieux par I le score de I 8 à II.Tous renseignements sur les assurances fournis gratuitement et avec plaisir.Représentants de la Caisse Nationale d’Assuranve-Vie.Isidore c r Hector.( : Joliette 64 PI.Bourget sud PHARMACIE GEOFFRION i ! ; 216 Blvd ANGE GARDIEN, _ L’ASSOMPTION Représentant local de “L’Etoile du Nord" llninèdf'H (le toutes sortes - Tél.public - Restaurant et cabines Cartes, Tailler ti lettres.Revues, Filma.Développement de films CADEAUX DK TOUTES SORTES JOURNAUX - ANNONCES - IMPRESSION-?Agence Louis Quinze (fleurs naturelles) lai pliarmmle est ouverte le dimanche et I» semaine «le 7 lires a.ni, A IOIi.no pan.Tel.54-57 c : que CETTE BËCISIOH KIT SAUVER VOTRE VIE! Journée mariale.Nous avons eu notre journée mariale, lin effet.M.l'abbé Gaston Malo.vicaire de St-Michel des présider nos démonstrations en l'honneur de la Sle Vierge.La journée commença à l'heure des Vêpres.M.le vicaire Malo nous expliqua l’essentiel de la dévotion à Marie et puis il V eut récitation du rosaire fant.Nos félicitations.!' : MARIAGE: — Saints- est venu Le 12 juin, M.l'abbé Louis Richard, professeur au Séminaire, u-nissait pour la vie dans les liens du mariage, M.Victor Marcil et Mlle M.Gilbert Marcil.père du marié et Anselme Marchand, frère de la mariée, servaient de témoins.Le Père C.Beaudry et les Enfants de Marie ont fait les frais du chant pendant la messe.Nos voeux de bonheur.: I * Décidez miiitemt! Equipez votre nie imém P \ .Vos sympathies.Noi condoléances à M.Joseph Un peuple est comme un hora- Parthenais à l'occasion du décès de son frère.M.Jean Baptiste Pascal.Parthenais, décédé a Joliette ces jours derniers.Marchand.Jacqueline ci j^t-Jean-Baptiste j CHAMBRES À AIR DE SÛRETÉ Lifeguard GOOd/Vear! OPPORTUNITE me qui ne mourrait jamais.—.ri d'investir 9 i00, il US.IKKI.dnic, line nouvelle < Vuiiiuigiile Industrielle qui peut offrir aux prêteurs canadiens un plan nient Intéressant.IMHTK PORTA DK 177, STATION ADELAIDE.TORONTO ONT.Il r; Le rêve est le pain quotidien de l'existence.— Notre fête nationale.Voici les grandes lignes du programme de la célébration de notre fête nationale et paroissiale qui sera exécuté jeudi le 24 juin.9h.a.m.Messe basse avec chant dans l’église.1 Oh.a.m.Bénédiction et liisscment d'un drapeau sur la place de l’égli- Cour Supérieure c Décès.G.Droz.te di Nous sommes au regret d'an Province de Québec, noncer le décès de M.Maurice District de Joliette.Gignac.époux de Marie I.atulip- No.8893 pe.Il était âgé de 41 ans Outre son épouse, il laisse 1 enfants, 3 frères et 4 soeurs.Nos profondes sympathies à la famille.Directeur de funérailles: Edgar Guilbault.l’Assomption.Les éclatements ne donnent jamais d’a peuvent causer de lourdes pertes matérielles .permanentes .môme des pertes de vie.Avec des chambras à air de sûreté Lifetiuard, vous voyages sans craindre les dupa d’éclatements .sans vous soucier.La LifeGaud chambre à air entièrement différente.Rite contient partiment de réserve d’air à 2 plis .qui transforms les mente en fuites lentes.Elles font dans tonte .elles sont économiques, car allas d que plusieurs pneus nonsünutifs Entre gens d'honneur, lu parole est un contrat.P' Chevaliers Je Colomb— Lu paroisse était heureuse de prêter son Eglise, sa salle paroissiale.sa Coopérative de Tabacs Lau-rentiens et surtout sa grande hospitalité pour la journée des Chevaliers de Colomb.Le mérite en revient surtout au dévoué gérant de la Coopérative M.Jean Borde-leau et à ses acolytes qui n’ont tien ménagé pour faire de cette initiation une des plus belles que Join (te ait vue depuis longtemps.Il ne faudrait pas oublier non plus les jeunes filles qui ont apprêté les sandwiches, jusqu'à une heure assez avancée le samedi soir et qui le dimanche matin offrait aux candidats et aux membres un café dont l'arôme enchantait tous les hommes.Doit-on ajouter que Mme Ven ne était à son poste dès les premières heures, qu'elle a dîné et soupe en arrière du comptoir et que pour finir la journée comme elle avait commencée, elle a dû se dépêcher pour répondre à tous ces amateurs de Baseball que la pluie avait refoulé dans notre Salle Paroissiale.Eh! que c'est commode une bâtisse comme ça ! qi i! f» 1 h -1 f .|» c; JEAN BAPTISTE BOUGIE, chauffeur de bouilloire des cité et district de Montréal, en sa qualité de tuteur légalement nommé à son fils mineur Marcel, ce dernier des cité et district de Montréal.DEMANDEUR— — VS — ri S.Faites reconditionner votre automobile au se se.de le 12h.Grand dîner paroissial.Dans la salle St-Jean Baptiste.Présidence d’honneur: Sir Mathias Tcllier.Présidence active: Dr.C-A.Rous-sin, président de la Fédération diocésaine des sociétés St-Jean Baptiste, accompagné des officiers de cette Fédération.2h.Concours et divertissements sur le terrain de jeux.8h.30 Grand concert sur la place de l’église.Musique par la fanfare des Zouaves.Chants canadiens par une chorale mixte dans la paroisse St-Jean Baptiste dirigée par M.René Martin, maître de chapelle.GARAGE Lamontagne & Brouillette PEINTURE — DEBOSSAGE SOUDURES MECANIQUES ACCESSOIRES D’AUTOMOBILES ce D dr Décès Racvtte.bv>»*p pe A l’hospice N.-Dame de l'Assomption est décédée Mme Zéphé-rina Beaudoin, épouse en première noces de feu Alfred l.afortunc GEORGES BIRMBACH et et en secondes noces de feu Emile SEYMOUR BIRMBACH tous Racctte.deux de la cité de New York, Elle fut exposée au Salon Ed- dans le Comté de New York gar Guilbault, rue St-Jean Bap- en l’Etat de New York l’un liste Les funérailles eurent lieu des Etats Unis d’Amérique lundi dernier.L inhumation a no- conjointement et solidaL-’ tre cimetière.ment.Direction: Edgar Guilbault.A la famille nos profondes condoléances.à sir wi pr •MWISMC jo re Tel.: 199-W 76A, rue St-Joseph, vi .¦ I ' | la L'Assomption Nous avons à vendre: 1 DE SOTO — 1942 — Parfaite condition.1 CHEVROLET — 1934 1 Camion MAPLE LEAF — 1938 1 CHEVROLET — 1941 — 4 PORTES 3 CAMIONS G.M.C.— 3 TONNES — 1948 1 DODGE — 1946 — 4 PORTES s * Ma* m m to we* Ml «rii M lc\ ve !«•* no w «• rMto; ¦ m lhl«i anal * DEFENDEURS— Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le au pa Bienvenue à tous.Venez célébrer dans la joie saine notre fête nationale.Pour Dieu et la Patrie.bli 2565-17juin-2fs.DAVID LEPINE.mois.Joliette ce 15 juin 19*8.Téléphone 7J2 Us 617.De Lanaudière, ALLARD et JOLY, PCS.N A r 2571 17juin-2fs.SM :Vï Journée des Jeunes— Notre paroisse, malgçé les événements qui se déroulaient ici.n’a pas tiré de l’arricre et notre jeunesse était bien représentée aux différentes manifestations de la journée à la Fête des Jeunes.Quant aux vicaires, avec, en plus, les organisations sportives de la journée, ils ne savaient réellement pas où donner la tête.AVIS DE SOUMISSION Commission scolaire de la ville de Berthier fi} V m Il y a du nouveau dans le jardin des DupuM H él % • * ¦ ê ¦ wÀ h ! Avis est par les présentes donné pour l’agrandissement de l’Ecole St-François d’Assise de BerthierviUe, que des soumissions cachetées accompagnées d un chèque accepté par aanque à charte d’au moins 10 pour cent de la soumission seront reçues par le secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire de la Ville de Berthier à L.-A.DeGrandpré, 63 de Frontenac, BerthierviUe, d’ici le 1er (premier) juillet 1948.Après cette date ë Ft V 1 J.A.C.à St-Thoma N'y avait-il pas jusqu’à la J.A.-C.qui avait une journée de Secteurs ce dimanche-là à St-Thomas et qui invitait notre paroisse à y participer.Comme toujours Rita .: a pu compter sur quelques fidèles J % entre les fidèles; Solange et sa p’tite soeur, Roger et Noël.Bravo! Zouaves— Ca remue! ça grouille! On voit qu’il se prépare quelque chose.Lundi soir la Salle a résonné des boum-boum du tambour et la pratique s'est terminée par un air de jazz joué sur le piano de Laurence, accompagné fie toute la batte Laurent, le grand manitou dans c’t'affaire-là, est à veille de lever le rideau sur la scène."VVufrhrz-vous"!!t— Baseball— Dans la Ligue Indépendante Sr le Joliette a dû avaler deux pilules assez amères.11 perd à Beau-hamois jeudi soir passé et il caisse une autre défaite dimanche contre les Facteurs.Toutefois dépêchons-nous d’ajouter qu'avec un peu de chance le club Joliette aurait dû l'emporter dans ces 2 parties.C'est-à-dire que notre équipe n’a pas dit son dernier mot dans la course au championnat.Dans la Ligue Laurentienne, au cours d'une assemblée tenue ici dimanche soir, les directeurs ont décidé de diviser la Ligue en 2 sections: Section "A" Crabtree.St-Jacques.Ste Marie Salomé, St Thomas, Christ-Roi.Section "B" Ste Elisabeth, St-Viateur d'Anjou, i fi I» JR m MM* & • fa ! a* une -V $ | \ x\ • ;'A *' > & V I i- IM E ¦ '¦v ¦ L.-A.DeGRANDPRE ______Sec.-trés.^0# > É't A 2487-lf.1 en ?' : A .£ > ¦ Pilules Dodds .Toos les voisins de M.Dupait lui envient m magnifique (Brouette en aluminium.Pierrot, fier comme an peoo, en trimbale usante miniature .également faite d'aluminium.Madame, elle, raffole de ton nouveau déplantoir ce de an vtiégants fauteuils rustiques, si invitants dans l'ombre fraîche Et tout cela, c'est encore de I aluminium I *u,*r plein air, l'aluminium est vraiment le métal "U: il w “ durable, et januis U rouille ne peut l'abîmer t VoiU pourquoi I on en fabrique 4 objets nouveaux: rateaux.balais, tondeuses de gason_ pWVûâ Ica raisins des Dupuis tout kiri déddlo *«i.4e POUR LES REINS I Z N ./ i B ,1 1 l'impuR DU SAm OOULSUAS a —r x m .•~zn *V.Us 3 m SV.(?.Pom venu MtoncnoN > i 4-AnMa, R.Q.la pim int lvo IMs è pkm *» ir 151 irwaeras vân Iss ATTENTION Grand spécial ufi eN* x S*L$ • • o St • i Mtr G RADIOS — BALAYEUSES — COFFRE-FORT CLOCHES D’ALARME — MOULINS A LAVER >7* aluminum company if emm.Vz/ Fouruls.ew,, d’elumlulu* eu Ceuede et è Vétreueer •ontilâl • QWlRRC • VOROMTO • vsurnu.1.__ «4 m Shawinigan & Ibwu1 Compecy Électricité , F.RATELLE A m: ?udt 575 ST-VIATEUR, — TEL.475 RU '¦ JOLIETTE m.ifcV; SlL L’ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 17 JUIN 1948 sance et d'admiration qui remplissent les coeurs des figurants.L abbé Dumontier souriant et pas un brin nerveux, revoit avec bonheui des ligures amenées au théâtre par 1 habileté de son choix, l à-propos de son coup d'oeil, la constance de son dévouement, la collabora lion franche de ses collaboiateurs et la diversité de ses ressources di plomatiques.Heureux comme au soir des succès de 1 omette, encore déridé par les intelligentes ma noeuvres de M.Diafoirus.Ids.i sourit aux menées imaginaires du toussoteux malade et semble se bercer de contentement sous l'effluve des tendresses de Béline: tout ça apparaît dans sa figure é-panouie.sur son très large front sans rides et sur ses lèvres qui tai sent échapper le merci de la since nté.Après la présentation d'un album de photographies qui perpé tueront le souvenir des scènes et des personnages du Mahuh- imagi nain’, les Pères Corbeil et Gignac, collaborateurs empressés, qui dans les décors et les costumes, qui dan les- répétitions, ajoutent leur pari d'hommage, l a Chronique chroniqueur se devaient de ignorer pareille manifestation et c’est en faveur des archives de la future histoire du théâtre au Sé ni inaire que sont ici consignés ce< sentiments qui rallient l'unanimi lé des coeurs.A l'occasion de la fête patron a le du Pape (Eugène Pacelli).un prolongement est donné à la récréa lion de l'avant midi ainsi qu'un tabagie générale.de sa classe à l'Alma Mater et pro pose de faire entrer un élève au bureau de l'Association des Anciens.Le R.P.Supérieur avait hâte de dire toute la joie qu'il ressen tait de voir réujus les membres ce la classe qui s'est classée première dans la Souscription du Centenaire.A l'issue du banquet, les confrères ' sont partis, avec les Pères Corbeil et Dumontier, niaino de Brandon, brie!, où ils ont nasse la journée du lendemain.Des élections ont porté au comité de la classe les membre suivants: Me Paul-Aimé Péloquin, président; M Jean-Paul Rouleau, vice-president: l'abbé Gérard La vallée, pire, secrétaire: et le Dr René Raymond MD.trésorier.à catrc île |.i 1 j I - 19 19) et ancien prulesseui C IP 19-192-4).M.l’abbé Albert Lelebvre.professeur, set mon de circonstance.ixmus.se, ancien eleve v.( 1936-194)).ordonné prêt e le II mai dernier, vient dire la messe de communauté, ce matin, et prendre le déjeûner avec nous.Au coûts de l’après-midi, le R 1‘ Supérieur assiste, a Montréal à une réunion des Supérieurs des Collèges et Séminaires affiliés à la I acuité des Art de VUniversité de Montréal.X I occasion de la fête de s.lean de Saint I acoml.l es I inissants.- es élèves, en hommage à sa /inonde se rendent à sa chambre, après de jeûner, pour lui offrir leurs me il leurs voeux et I assurer de la re connaissance qu’ils lui gardent e souvenir de ses vivantes classes de mathématiques.3E l.i décoration de l’Ordre du Menti' .icu/wre (3e degré).au Dr Albert Rouleau (1901-1909 l qui vient d'être élu président du Bureau d administration de 1 Hôpital Notre-Dame, de Montréal.à M.Guy Poirier (1916-1944) qui vient de recevoir son doctorat avec distinction en chirurgie tien laite ,i l'Université de Montrés'.à M Jacques Aldor Mancgre (1934-1941) qui vient de recevoir son doctorat en chirurgie dentaire, a I Université de Montréal.np — : V donne 1> filliLiïK I UNDI.7 JUIN Au cours de l'après-midi, qua tie autobus de Montréal, nous a mènent en pèlerinage au sanctuaire du Sacre Coeur de notre chapelle.i.‘" uc Jiu entants de l'Académie Christophe Colomb, paroisse St i ^'/'Sés par leurs maîtres., ”R I tètes de Saint Gabriel, les enfants le Oo- pour à Saint-Ca- i DH PASS AGI: AU SliMINAIRI V! NDREDI.! ! JUIN l.o b juin.M.Jean Mou pert, secretaire de la Faculté îles Lettres île I Université île Montréal.Le / juin.M le l h.inotne l’et cival Gaza, supérieur ilu Séminaire île Sainte Thérèse.Le 12 juin, MM Paul l’aie i 1942-1946) et Normand I May (194 1 1947t.tous deux c lèves du Séminaire de Philosophie, de Montréal, viennent prendre le dîner avec nous, avant de dans leur lamille a llidilcloul Me et Soulbbridge Mass I I I ICITA LIONS La messe de communauté, ce par un autre Chronique 994 JEUDI.Il MAI élèves repartent en parade militaire pour le Parc Lajoie où ils vont prendre avec l'Harmonie quelques instants de repos avant de rentrer dans la cour.“matin, est célébrée Ancien, récemment ordonne pré ire, le R P.Gérard Rainville, v.t 1016-1942 visitent ensuite la cour, la salle academique et le musée.c s Ouverture officielle, ce soir, à la Salle académique, de la Cinémathèque de Juliette.Le Dr Camille-Aimé Roussin, M.D., préside.Comme on le sait, c’est au Séminaire que sera conservé le dépôt des films de la cinémathèque ainsi que le projecteur et l'écran qui doivent servir aux représentations dans le diocèse.Le F.Jean Perreault, c.s -v., remplit les fonctions de cinéma théca ire, assisté de M.Armand Carrier.1943-1944).A éh.10.le R P.Jean Paul Fo à M Georges F tienne Joly (19.40-1945) qm vient d’obtenir sa licence avec grande distinction a I I ioie d Optométrie de I Université de Montréal.a M Maurice Gurnard ( 1936-1 *>4 3 >.licencié avec distinction de I 1 cole il'Oploinélrie île l'Université de Montréal.rest, c.s.v.préside I I lettre Sainte hebdomadaire des professeurs.Ce soir, après souper, les Finis sauts reçoivent le grand cadre de leur conventuni, préparé celte an née, non sans retard, par le pho tograplie Désautck de Montreal Contrairement a M \RD1.8 JUIN’ LUNDI, 31 MAI rem I n l.i iftv Je sainl-Médard pauon lv R.P.Mfdard l aroche.CSV Nos menuisiers remplacent au jourd'hui la porte qui ouvre sur le perron de la salle de récréation des élèves: supérieure in qualité, en épaisseur, en pentures et en serrure, cette porte a fait sourire certains malins.Cérémonie de la clôture du mois de Marie et de I ouverture du mois du Sacré-Coeur.Après la prière du soir, on chante un cantique à I Sainte Vierge qui veut honorer line dernière fois notre bonne Mère en son beau mois.puis, le P.An dré Valois, c.s.v.donne Je sermon de circonstance qui rappelle à la Communauté les droits du Sacré-Cocur à notre dévotion, l e P Lionel Cloutier, c.s.v .préside ensuite la bénédiction du T.S.Sacrement.DIMANCHF f> JUIN son lin la solennité du Sacré-Coeur létc du titulaire de la chapelle, le R.P.I ion el Cloutier, c.s.v.chan te la grand'messo, assisté des Pères Joseph Ciignac et limite Lavigne.c.s.v.dit la messe de communau retourne! té.I OrJo l pour nous un exemple et un modèle de travailleur.Jeune encore, il occupe déjà une chaire d enseignement a l Université de Montréal, a 1 Ecole Nor male et a Sx Hautes Etudes Corn mere laies Nous le félicitons pour la belle leçon qu'il est venu nous donner : sa visite chez nous portera sûrement des fruits.Puisse cette Semaine de Fierté inciter chez no.; élèves un nouvel élan vers un amour toujours grandissant pour tout ce qui fait notre héritage catholique et fiançais.Présenté par M l'abbé l.éo Hé-nault.pire, professeur de Géographie et directeur de l'Académie, M Dagenais fut remercié par le R P Alphonse Thérien.e s.v., préfet des études et président de la soirée.couvreurs de l’époque française un Amérique, est bien le moindre rappel de tant civiles que religieuses, mais il lain une loree, une collaboration intelligente et dévouée de tous les membres de la profession." l a Corporation LE TABAC À CIGARETTES*^ connue.Mais 1111 1847 son nom, de -es voyages et de ses travaux, intéresse toujours.Dans ouvrage en marge de l’histoire, Jean Hruchesi Révoqué dans chapitre qui n'est peut-être pas plus 1948 un nouvel lait un pres-'am appel a tous les membres du personnel laie enseignant du diocèse de bien vouloir laite honneur à leur VOGUE II, min mini min un sun important, mais qui excite la vuriositv habituelle quant au célô- mv Rouenti livre s’attarde \ ei chères LA SEMAINE DE FIERTE NATIONALE DE M.PIERRE DAGE NA IS— REMERCIEMENTS A L' E TOILE DU NORD- GEOGRAPHIE.' Ce sujet rappelle a notre attention l'oeuvre de nus pionniers dans le Quebec et partout où des gens de notre race ont ouvert des centres où se perpétuent notre langue, nos coutumes, nos traditions.1 épopée.Des explorateurs à la suite de Cavalier de la Salie découvriront Des bâtisseurs, des ouvreurs de terre, des colons en un mot.propageront la langue française, la religion catholique et l'empreinte française dans toute l'Amérique du Nord.mouvement professionnel en s acquittant de tous leurs devoirs.M le chanoine Ircnée (.ici vais.1 rineipal de I 1 vole Normale et Aumônier de l'Association eu le conférencier avec des termes choisis.Puis il distribua litutrices les conseils s CONFERENCE “us.Out ro Lu Salle, L-aussi a Madeleine el à (Jverges lleriol, Peintre, historien et maître de pos 'lui vint au Canada nos richesses inexploitées.iviiier- Du 23 au 30 mai dernier, chez tous les groupes français d’Amérique, c’était la grande semaine de (-n paroisse fut le premier noyau Fierté Nationale.^l’ chrétienté au pays.De ces loyers vivants de vitalité fiançai Le thème que proposait, celte se devait surgir l’âme de notre peu-année, le Comité Permanent de la pie.Des découvreurs étendront plus Survivance avait pour titre: ’ L- tard notre domaine dont d’ibcrvil-F I U DE FRANC,AISE DE LA le.Marquette et Joliet illustreront vers 1802, eomnie soldat de Sa Majesté Bri-tarinujiu., ,-t pus tard s’établit eettv partie du comté de Cran.devait devenir de aux ms- f précieux et encourageants que son grand coeur de Père a toujours su trouver.M l’abbé Henri Pichet le donne pleine valeur à ceux qui font leurs rouleuses Voilà de puissants motifs poui développer chez nous une fierté de bon goût.En étudiant ces principaux centres où nos ancêtres se sont fixés, n’est-ce pas un excellent moyen de connaître et d aimer mieux cette géographie qui parle à coeurs trançais et dont chaque établissement est rempli d’histoire.Afin de donnet plus d’enveigu-re à cette grande semaine de fierté nationale, les autorités du Séminaire de concert avec I Académie Si-L tienne, ont invité un conférencier 1 ham I >rumnu>nclvillc».qiiv renter- ','1 lus instiuitriavs vt les cncoura- Un chapitre econo- J traité inique Achetai la balle métallique d'une '4 livre ., , elle esf économique (lv l'Iristoire «lu pays gea foricmem à jouis dans leur association Dans I avant midi il y eut un fourni in- persvvervr lou- pomfimt lu,i> si,Ties, un autre de l'histo-1 * iiirneau et du son temps, ce- pendant ,|uv lu dernière partie ¦— quatre études & l-u < II, f |||| .IIIn .< '•(¦St il l itiiH,' nia,laine.ipn* je il'Vomu |,, mlor prix.I a tlumi» Je ne I m» < hilario, M.IMvm a gatin'* élevtioiiH, lundi, par Jorilê roiifoi'Uihle.INnir len tvrvssant sous la présidence de M.l*«ibbé Pichctte pie- I line nia- «nia- ire Himeen a venir, la province voisine wra encore ronaatrlce.* Mais lui a été défait! I nos BATTERIES ainsi n iai es é- GARAGE A.DUCHARME CHALEUR Almus Ducharme, prop.199 ST-BARTHELEMY SUD, (porte voisine du bureau de licences) Réparation générale, soudure, débossage, peinture, piè ces de rechange, moteur neuf ou reconditionné, etc.SERVICE STUDEBAKER it.plut rapide e plue facile • plus propre u- JOLIETTE DANS VOTRE POÊLE m its Tante Rosée St-Alphonse n- E, ai.2498—Ifs Un gouvernement qui a su faire respecter la dignité humaine et qui a affirmé sans fléchir la fierté légitime du Québec, un gouverne ment qui a amélioré incontestablement le sort des classes peu fo-lunées et dont les oeuvres bienfa san tes se sont répandues au bénéfice général et immédiat de toute la population.un gouvernement qui nous a préservés des dangers sub versifs et de la centralisation, un tel gouvernement, celui de l'Union Nationale mérite indéniablement l'appui enthousiaste qui lui s ra manifesté le 28 juillet prochain.Tt- AVANT DK VOlIS ASSUHEH — CONSULTEZ LA e Filles demandées ,-10juin-4f.p.» -IIS Confederation Life Association Ouvrage facile.Emploi permanent Salaire minimum Bonnes conditions de travail.Endroit situé en plein centre de la ville.S’adresser à Mlle F.Desfonds ¦a BUVEZun WEPSI de ic.SIEGE SOCIAL TORONTO n- ds JSilcmt Glow.fjÉnbiuj n, T I Je *• -**.*s ée feee L _ et l wlk .I L’ETOILE DU NORD W RW1* ir- Téléphone : 296 I I a- I F.RATELLE n- ful fondée eu 188-1.par feu M, Albert (iervula.Son programme était de faire du journal "une espèce de Jardin j soigneusement cultivé dont les plantes exhaleront un parfum précieux sous la douce haleine d'une Inspiration d'amour et de charité".— Dévouée aux Intérêts sociaux, patriotiques | cl religieux, elle ne s’est pas depuis écartée do cette vole, i Sou Hxcellenco Mgr Archambault le reconnaissait publique- * meut, lorsqu'au retour d un voyage "ad llinlna", Il décorait | son fondateur du lu croix "l'ro Kcclesla et l’onllflce" I pour l'Eglise et pour le l’ope).Son succès eu a fait "Le JOURNAL DU PEUPLE”.2123 27mai-jno.Ferblantier Plombier 575 St Viateur ic I Joliétte I rs PIERRE CARRIER nt Tel.475 té ; ;.aujourd’hui ci torn les jours! Il constitue un véritable régal en tout temps.Quand vous avez soif, ou pour rendre encore plus agréable un moment de détente, buvez un Pepsi.Dans la bouteille de 12 onces, vous obtenez plus pour votre argent.COURTIER EN ASSURANCES Représentant : CONFEDERATION LIFE — Invalidité Nous avons les brûleurs en magasin.I ns l Spécial: $40.00 TS Vie Revenu mensuel Assurances collectives pour employés de bureaux et d’usines m Prix de l’abonnement pour un an e.1850 13mai jno.id 'A 1 FEU - VOL — RESPONSABILITE PUBLIQUE, etc TELEPHONE: 1338 a- $1.00 $2.00 Canada le •PiptiCoitt" H "P.pti" «KO Ut marqum mutffiMrée» a u Cnruulu de Pepu-Ctd* C—Jim j of Canada, Ijmiled, Ëj COURTOISIE - QUALITE — ECONOMIE Etats-Unis o- 507, Notre-Dame 5 TéL 1338 follette r/4 Un spécial chaque semaine • Cette semaine : Chapeaux d’enfants rég $2.25 pr .98 Europe La rédaction du Journal n'est pan responsable doa Idées Mi des opinions émises par lus correspondants.$2.00 é • « 'JJ** C ¦y.8 3 I i O L’ETOILE DU NORD LIMITEE i Madame Armand Charron Marchandises jxnir dames et enfants.e I Bureau et Atelier: 60 Place Bourget Nord Joliette nt LE CIVISME c’eétimefau/e c/eaeâ/eà cnoi&i/ 1 ¦ 1 Tel.4 3 ce I I e, 80 PLACE BOURGET, NORD TEL.791 “Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa.U- ¦ I 1047-8avril-jno.et : al, m o- I V; ¦ Les libéraux donnent* aux étrangers, DUPLESSIS donne à sa province, » DUPLESSIS a octroyé pour la construction d’écoles V ¦ •lixvj M'Xv ÿx:: ! yyyy Ayez toujours a la main un c res, un fils baptisé Joseph, Verdi- Souvent Madame C>r qui ne nu|)d> i»|tirre, Paul.Parrain et avau entendu parler de 1 exploit de pesa jamais durant sa vie plus de marraine: Al.et Mme Ferdinand Cyr au paie Sohmer, l'invita à banquet el à l'issue duquel il lui ollru la meilleure bêle de Sampson et Sandow refusèrent de rencontrer Cyr et Louis fut ac- I II I il 6 : & conlinua pur Walter Turner SECONDE PAR I IL V < V % jus altcciee.Il plaçait son coude sur le rebord du comptoir de sa taverne et gorge déployée quand deux de ses plus vigoureux clients tentaient mais fixé.Peu d'hommes valent la soulever de terre et lenient Dinnie pouvait marcher a vvc elle.Cyr la cueillit el marcha trois fois la distance de Dinnie.Cli,s po lise u- H! • A ore de la redan ion'.Nous pu- tournée, un allemand du nom de Liions, celle semaine, la seconde I ran/ Bienkowski et un anglais et dernière partie d un article de du nom de Montgomery Irving M.Walter I orner, iiré de La arrivèrent d Angleterre à Montréal, Revue des Chefs de Police", et dans le secret esjioir de déclasser Cyr sans lui donner l’occasion de concourir, l orgeron de Dantzig.I Bienkowski était connu dans le monde des hommes forts sous le g ueur phénoménale aux doigts.Les deux pouvaient briser des pièces américaines de 25 cents aussi vite qu’on les leur donnait.Marx pouvait briser des dix cents.Pierre.Parrain et > Y' i >.i il a X ¦ Le marquis de Queensbury, qui qui concerne Louis Cyr, cet homme extraordinairement fort de notre province.Dans la prcmi.re patlie nous avons vu ses début ses piemiers exploits, son entrée dans la police et le premiers jouis sa gloire P/us fail que 4 i he vaux Le selebte pure uohmer de | Montréal lut le 21 décembre 1 8V 1 se montrait derrière Laurin du Christ-ltui.Nos, fclleilutloiis.I OU livres le bar.dans une toilette Je rue.Puis la meilleure moitié de Cyr un I Le j juin lut liviiit lu mariage du Mlle tiimoiiu Valois, fille de M.Georges Valois de l'Abord-à-l'lonffe à M.Emile Meilleur, fils de Mme Vve Jeanine Meilleur, M.Henri llurtubl-so et le Ur Élzéar llurtublse servaient i online témoins.Le 7 juin fut bénit le mariage de Mlle Monique Râtelle, fille de Mme Vve Philippe Râtelle à M.Jean-Paul Nadeau, fils de M.et Mme Romuald Nadeau.MM.Romuald Nadeau, père de l'époux et Gérait! Râtelle, frère de l'épouse servaient comme témoins.Nos voeux de bonheur.Le S Juin eurent lieu les funérailles de M.Jeun-Uaplisto Parthcnals, décédé le I juin courant fi l'ilge de 7 8 ans, 2 mois et 2 0 jours.—I,e S juin eurent lieu les funérailles de M.Israel Champagne, époux de Exilde Desrosiers, décédé le S courant, à l'ilge de 73 uns et 5 mois.Nos condoléances.MARIAGES ton v- curie si Louis pouvait résister a la traction de ses deux plus gros chevaux gris.Louis répéta son exploit et choisit pour son étable de Montréal le plus beau cheval du i noble sportsman.Il fut reçut par la reine Victoria, puis se rendit en Lurope ou il éclipsa les tours de lorce de Louis Apollon de France et de llans Beck d Allemagne.RESTAURANT LION D'OR sobriquet de Cyclope.Irving s'ap pelait Sandow e le théâtre de l’un des plus grands- exploits s asseoy.nl sur la main, grosse co.n-un jambon de son mari, était soulevée san» effort, passée pardessus le comptoir et délicatement déposée de l'autre côte.Ce tour a-vait sans doute été conçu dans un but lucratif jxircv que des touristes incrédules de tous les coins d'Amérique vinrent a la taverne afin d’etre convaincus reni pour se désaltérer de bonne bière.épelant son J -A.-Rene Roy, prop.smon du plus grand des hommes loris de tous les temps j alors qu'en présence d'au moins dix milles personnes.Louis Cyr résista a la traction de quatre gros elle nu- nom avec un e si se taire passer pour le véritable Sandow, au contraire, il fut rapi ] dement connu1 dans son milieu comme le "taux Sandow et croyait am Cette seconde partie met encore plus en évidence la force herculéenne de notre compatriote.Service de premier ordre.Propreté irréprochable.COIN STE-ANNE et RICHARD 'i s TEL.1187-R 1 vaux.Durant ce prodige, le géant Un télégramme prévint Cyr à canadien se tint rigide, les bras Worcester.Mass., a temps pour croisés sur la poitrine.Des cour-qu'il revint à Montréal.Cyr l'ern- roies passées autour de ses coudes ; orra sur Cyclopc avec tous les ap lurent attelé deux chevaux.Au pareils de ce dernier, et Cyclopc rv ' sign.il donné des palefreniers fou-fusa même de toucher à ceux K BRANDON l>r Lionel Brlnwette TM.6fl JOI.1KTTK Hti Noire -Déni- tm.un I TAXIS A AIR CONDITIONNE CT AVEC RADIO autant de Toutes îles voitures confortables portant en plus une assurance jusqu'à $20.000 pour accidents aux passagers.A votre disposition en toutes circonstances ALFRED LAPORTE.TAXI Propriétaire du RESTAURANT "CHEZ ALFRED" 504, RUE NOTRE-DAME — TEL.748 - JOLIETTE I TOUT EN CREME GLACEE “GRENACHE" GROS ET DETAIL ,'G# I CORNETS POPSYCLES BONBONS CIGARES CIGARETTES LIQUEURS Téléphonez demandez notre choix.Faites-en retenir.te C V* % avait dv- i BRIQUES TARTES PINTES 9 1 52 14 .mût.I an mm ¦ m ri : GALLONS REVELS MEL-O-ROL I m PROCEDE Ami de John L.Louis Cyr et John L.Sullivan furent deux grands amis et ne cessèrent de se tirailler dans les tavernes de Boston.A 1 exception de James-J.Corbett, Cyr fut probablement le seul homme a avoir pu s'en tirer sans accroc, après avoir refusé de boire au célèbre toast de Sullivan."Je peux battre n'importe lequel enfant de — au monde".Comme il avançait vers le récalcitrant Louis.John L.fut repousse contre le bar avec une telle violence qu'il en perdit le souffle.Puis Louis proposa son propre toast à Sullivan, en omettant l’épithète.Sullivan ne put une autre fois remplir sa promesse qu'il fera ri perdre l'équilibre à Cyr el ne parvint jamais à renverser au poignet le géant du Canada.Cyr aussi fut le seul homme à pouvoir souflUr un dollar en argent hors du verte de bierre de l’homme fort de Boston.Le verre avait environ le même diamètre que la pièce de monnaie.déposée au fond, cl il fallait 1 toute une paire de soufflets pour l'en extraire.D'un seul coup cependant, Cyr la fit voler jusqu'au plafond.En 1906, longtemps après sa retraite, Cyr accepta de relever le défi d'un jeune montréalais du nom de Hector Décarie et ils se rencontrèrent au parc Sohmcr où Cyr avait déjà retenu les quatre chevaux.Gras comme un porc, Louis dut s'asseoir entre les épreuves mais se montra largement supérieur à son adversaire.Il lui remit volontairement son titre, tout en conservant sa ceinture parce qu'il était toujours vainqueur.Il mourut six ans plus tard à l'âge de 49 ans, victime d'une quantité incroyable de cochons de lait.Ses funérailles surpassèrent en éclat tout ce que le Dominion accorda jamais à ses plus grands politiciens et constituèrent le spectacle le plus impressionnant jamais vu au Canada.Québec continua de fournit des chefs de file parmi les hommes forts et aux Cyr.Barré.Michaud et Décarie, ajouta les Cabana.Bou-rette de la Vallée Dandurand, Fournier, Marineau Angers, Grat-ton.Barbeau et Caouctte.; ®lB,!XLBRIsm,EP,CERIE i Joliette •î t 901-1er avril-jno.TEL 1044 Pour procurer de» 2259-3juin-jno.QotHûM QmSÛMÙM au Canada ?.35 y r ; te ?y.% y v/ >' .& U n -, S ï Un canard qui niche dans les arbres et préfère le marais des bois à l'eau ensoleillée! Voilà le canard des bois, le plus beau de nos oiseaux aquatiques! Cette espèce est bien protégée par la loi, mais l'assèchement des marais et l'enlèvement des troncs d'arbres morts qui l'abritent menacent sérieusement sa survivance.Tout ce que vous faites pour préserver l'habitat naturel du canard des bois contribuera à nous le garder pendant des années et des années.t A* *¦ ¦ iLrJ: 1:053 25 - i* :• W K i là —v ; En 19-17, le rommeree du Canada avec lee Etats-Unis u dépassé deux milliards trois quarts de dollars.C’est là le volume d’échanges le plus considérable qui se soit effectué, dans le monde, entre deux pays.Pour soutenir ce mouvement de marchandises, le Canada a un besoin vital de dollars américains.i Qui procure au Canada des dollars des Etats-Unis?Les personnes qui fabriquent et exportent des produits, et celles qui pourvoient aux besoins des touristes.Il va sans dire que votre banque prête son finançant le commerce et l’industrie de développer la production destinée à l’exportation.Ce n’est là que l’une des manières dont le système de b %, 4W #! s a m é le ; ?! m m, Y?.'Tl mm I* i Êâ^F A4* i '//M.r % PM 11 ;ÿ:ï K k l % M ü r#j.i De temps à autre les journaux de Montréal suggèrent d’ériger un monument à Louis Cyr et.considérant la quantité de pierres élevées à la mémoire de ceux qui sont habiles dans l’art de tuer leurs semblables, l’idée semble bonne, deman- i Le canard du Labrador est disparu avant 1900.Aujourd'hui, tout ce qu'il reste de ce petit canard de mer, ce sont 44 spécimens empaillés .triste témoignage de l'inobservance des lois élémentaires de la conservation.! « concours en Mais combien, dons-nous, savent que Cyr ne serait jamais parvenu à la gloire u-niverselle s'il n’avait d’abord fait partie d’un corps de police?Walter Turner nous en vue i i CARLING’S s «nques concurrentes du Canada sert le pays.% Hieuuere.ee l 1 ' LES TABLETTES i ’ * **** *"** wui*—a vous si ut nontii "SLENDOR" » ¦4 t «Wlcaw S semaient: Si 0 $1.00 I ' i s #5.00 à la 1S entre JeBette • ùt- CKTT* 4NNONCt S3T co \r m i\ditée r4a 175-5 moi 3 juin 12 août-9 sept rotas banqvm fcfc - Suée à \ L’ETOILE DU NORD, JEUDI, LE 17 JUIN 1948 ! Guide touristique .M.te ooM*>îr/E TiE ÔMMDO/V T V ¦ i de St-Gabriel de Brandon I L’endroit idéal pour passer d’agréables fins de semaine et de belles vacances! • 20 Bungalows avec eau courante • Cuisine recherchée • Plage remarquable • Cocktail Lounge • Tennis, Equitation S Reid McLeod et son orchestre Guy Casavant, prop.ST-GABRIEL DE BRANDON Co.Berliner, P.Q.Tel.14, C P.100 E .•T '~l Hu: d‘i noire Centre Artisanal actuel ' et est entote prête à faire d autres demarches pour agrandir et amélio.ret celte école Attendu également que la commission scolaire ne peut construire utu telle école qu’avec l’aide du Gouvernement Provincial, ou lé-iier.il.ou des deux Gouvernements s ils veulent coopérer.Il est propose par M.B.Pré- Saint-Gabriel de Brandon nées précédentes et sollicite avec ardeur la collaboration de tous pour avoir un programme plus rempli que jamais.Voici le programme pour la Pete: le 23 juin a *> lires: leu de la St-Jean.le 24 juin à 8’ï hrcs; Grand mes chette: "Que M.le député A.Laurendeau soit prié de donner suite immédiatement à sa promesse du 21 mai dernier afin que les jeunes gens de St-Gabriel de Brandon >t des environs puissent bénéficier dê> cvi automne des avantages de cette école.Vraie copie MANOIR DU LAC Armstrong, prop.ST GABRIEL DE BRANDON I Ces jours derniers, les membres de la Commission scolaire du village de St-Gabriel de Brandon, accompagnés de M.le curé Olivier Ferland se sont rendus en délégation au Parlement a Québec afin de rencontrer l'honorable Orner Côté, secretaire provincial, au sujet d'un couvent que la Commission scolaire doit construire pour loger les fillettes de l'externat.M.Azellus Lavallée, candidat de l'Union Nationale pour le comté de Berthier aux prochaines élections provinciales, se chargea de piloter la délégation dans le dédale de couloirs du Parlement et a-près l’avoir conduit au bureau de l'honorable Antonio Barrette, celui-ci se charge à son tour de présenter M.le Curé et les Commis f sa ires à l'honorable Orner Côté: a-près avoir examiné minutieusement les plans du couvent projeté, le Secrétaire Provincial s'en trouva fort satisfait, les accepta immédiatement et autorisa les commissaires à demander des soumissions aussitôt que les plans et devis auront été complétés.Le plan, tel qu'accepte par l'hon.Côté, comprend 8 classes et une salle de récréation, aménagés dans une bâtisse à l'épreuve du feu d'un étage en plus du sous-sol.Cette construction doit être bâtie entre le couvent des Soeurs Sainte-Anne et l'église paroissiale, elle aura 54 pieds de façade et 112 pieds de profondeur.L'estime du coût est de $105,000.dont la très grande partie sera couverte par un octroi du Gouvernement Provincial.TEL.95 t i.2064-27mai-10fs.2420-10juin-jno.Adopté pat L Plante sec.-très.se.A 2 lires: Pavane des Chers allégoriques.A 8 lires: Séance dramatique.BRANDON TRANSPORT Les Autobus du Nord L.Bussières, prop.HOMMAGE A L'ETOILE DU NORD A.Champagne, prop.SERVICE D’AUTOBUS Afin de réhausser notre Pete nationale et lui donner le plus d'éclat possible, la Société a demandé à tous les Corps Publics.Associations.Sociétés, marchands, ma-nufactuyers enfin à tous ceux qui de le faire, de SERVICE D'AUTOBUS ST-GABRIEL—MONTREAL Dép.Montréal AM.PM.Ottawa, le 10 juin, 1948.Dép.St Gabriel A.M.Docfi’iir Edouard Gervais, a.s.Etoile du Nord, Place liourget, Juliette, P.Q.7 20 10 00 ST-GABRIEL DE BRANDON—ST-MICHEL DES STS Dép.: St-Gabriel de Brandon: 9 hres A.M.Dép.: St-Michel des Saints: 1.30 hres P.M.pour toute information, appelez Champagne Taxi, TéL 99 SAINT-GABRIEL DE BRANDON 2.00 P.M.5.00 Samedi seulement 7.30 A.M.1.15 P.M sont en mesure fournir un char allégorique, à date un grand nombre ont promis de fournit leur char et tous les jours, d'autres s’ajoutent à la liste.3.45 P.M.G.30 P M.Dimanche seulement Cher confrère, A la dernière assemblée du Conseil de la Municipalité de Saint-Gabriel de Brandon, une résolution » été adoptée à l'unanimité à l'effet d'envoyer une lettre de félicitations et de remerciements .Vj , s.sS-1.' ____— -.ww#.- -H—'- -"9" »/¦ marque* • pêclalemenl lea "Ueatty" avoua ausal ton* In* «liévlaloment In* ruulnaui pour *s* J.-O.Lafrenlére.tile que au laver, etc.Pour la ferme: wagon neuf ou usagé sur roues automobile ou roues ordinaires, herse à «11s-il ressorts, neuves, prêtes more** u i Bruno St-Georges B.A.COMPTABLE PUBLIC Commissaire Cour Supérieure Comptabilité - Vérification Spécialité: IMPOT SUR LE REVENU 700 St-Viateur Tel.IS55-R 6i:i sornuses Notre-Dame Tél.16 6 0 .V 7 (j ti es et à livrer, bols île construction, bien aussi automobile Hudson, re- I Service de 3 minutes | TEL.101 Johette TAXI Enrg, offlvh I nt-jDo I'llOI'IUhTK A VKNIHIK — A Ste-Murle Saloméo, maison de deux logis .un libre à l'acheteur au •centre du village avec pouvoir d'aqueduc qui fournit tout lu village, conditions faciles.S'adresser h Victor Gaudet, Slo-Marle Saloméo ou A Montréal .Mlle Mlreault, tél.Cil.7023.207l-27tnal-4f p.•\ loi I R — Camps modernes meublés, belle pelouse, belle plage.chaloupes, endroit Idéal vacances; ii la semaine ou autrement.Pour informations et réservations, s'adresser à M.Henri Caution, l.auorule, tel.257 J 1-2 234 7-3f.p.-3Juln I I TKL.10il0-l I TAXI MODERNE I j n voitures, 21 lires par jour.| , Ha p têtues, mariages, * funérailles, etc.Coin Montcalm cl île l.itnaudlère K Feu M.Camille Payette CAMION A VENDUE mlon Kéo 11)47, 2 tonnes, avec dompeuse, pneus S x 25 x 20, licence 1U48, à vendre chez Lionel Lafurtune, Ste-.Marcelline, à Joli-etle.23S4-lÜJulu-4f.p.Ca- Lefebvre et Boucher.Aux autels latéraux, les abbés L.Gravel.A.Désy, J.Riopel et H.Laforlune.Le corps du défunt était porté par six constables de la Cité.Suivaient le cortège, son fils, Rosario; son gendre.Roméo Perreault, sés petits-!ils, ses frères; Thomas, de Lowell Mass et Wilfrid, de St Jean de Matha: ses beaux frères: Anthimc Désilcts, de Wonsockct, Joseph Ducharme, de Ste-Elisa-beth, Narcisse Beaulieu, de St-Jean de Matha, Rosario Bonin, de Montréal.Arthur "Ménard et Ed-^ ward Dufresne de Jolictte: plusieurs neveux, ainsi qu'un grand nombre de parents et d'amis.A cette occasion la famille a reçu beaucoup de témoignages de sympathie.1 rm i: vos rot ssiss .ill* him ni pour Iih poiiHHitiH il.VI rink Ion l'on 11 ry Farm Ontario.I.oui» IVrroao" Vial our Joliette .Tell.5 7 U i " 'so ?'• Ian ) n o I Juliette A VMMUIK — Manage à vt*n-ilr• •.bureaux, table», chaise», set tie Hallo it déjeuner, moteur élec-nique, luveuae électrltjtie, etc.S a (IreHser fi Alfred l'a ré.St-Amhrol-80.1 ti96-8f p.limai I I H h Si I I M.Camille Payette.bourgeois, j époux de Alexina Mailloux, de Juliette.est décédé vendredi dernier, le 1 1 juin, à sa résidence apres u ne longue maladie, à l’âge de 68 ans et 4 mois.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants; Rosaire, de Montréal.Théodore de Montréal, Martial.Gérard.J Paul.Laurent et Gu y, de Jolie te: ses filles: Mme Alfred Raidi ('Antoinette! de Joliette.Mme Ludger Lapierrc (Juliette i.de Montréal et Mme Ro>aire Tou chette (Marie-Claire), de Joliette D’imposantes funérailles leur furent faites lundi, le 14 juin, à 10 hrcs, en l’église St e-Thérèse de l’Enfant-Jésus de Joliette.au milieu d’un grand concours de rents et d’amis.Nos condoléances à la famille éprouvée.POUIt — Fruits, légumes, poissons.signales "Le Marché Ste-Anne," tél.880, P.Houle, prop.22C3-2Juln-jno.1840 13mai-jno.ICKPAKATIONX |>K MOI LINS AVOLDKK Notre spécialité; Réparatious de uinvliiiies «i coudre SI.NdKIt et nuire* marques.Auhhi vente du ma cimier a coudre unagées el purlieu de rechange neuves et Uttugee# Aiguilles a coudre.DKLIsLL «V Kl LS.mécanicien», 21 Place Itour-gel, nurd.Joliette, Tel.22U A VENDRE — Dois de 3 pds, bois d'un pied, lüu.uuu pieds de bois de sciage, bois de charpente.S'adresser à Louis Valois, Ste-Marcelllne.2383-lUJuln-4t.p.Logement avec vitrines pour tout genre de com-, nierce, à louer à bonnes cundl- "*0.UU pur maluo et cela dans uu territoire de votre entourage.Qu'un léger capital requis pour débuter! Tous détails fournis GRATUITEMENT, 1 title Delorimler, Montreal.l'J44-2Umul-bfs.J i Mi Ce poste radiophonique à Ire prise pnvèe, est un parfait medium de publicité; il est * votre service 16 heures per jour, disposé à servir vos intérêts toujours com- AUX PROPRIETAIRES UE PIANO — SI vous désirez taire des réparations ii votre piano, ac-cordage, etc.Appelez au No 1499-J.Prix modérés.Ouvrage garanti.Léo-Paul Lefebvre, accordeur, 739 St-Vlateur.24S2-10Juln-3f.i A VENDUE — Poêle-fournaise seconde main.S'adresser A Louis Loyer Ste-Béatrlx.2369-10juln-2f.p.BU- ’ ogf.NT u; JEUDI tuons, Lucifer, le feu, ils vont pé- $ E rir quand l’un d'eux se souvient., C de ses prières, c'est ce qui les sauve.Et nos gueux arrivent au Paradis.St-Pierre qui ne veut pus les qor laisser entrer, la Ste Vierge qui parle en leur faveur, le Jugement t.Bpa, et le châtiment.Et là, les deux (Agen "GUEUX" reviennent vivants sur la terre pour voir.Enfin, il ne faut pas tout vous dire.X'ous ver- ! Béd rez de vous-mêmes la conclusion ¦ „|n de cette comédie sans pareille., y'ai Rendez-vous, vous ne le regrette- j rez pas, foi d'acteur! IIOAI.M.XGE DE GRATITUDE — A Marie Reine des Coeurs qui a répondu A ma confiance en obtenant A mon fils vétéran la position attendue depuis 24 mois.Marie Reine des Coeurs est bien lu patronne des causes désespérées.J accomplis , ma promesse de publier après lieu-vaine — Merci A St-Joaephat pour protection dans la maladie.Mme X Si A A l h.NDKK — Poneys .juments, 4 ““s.douces, peuvent être conduites par une dame ou des enfants, aussi voiture et attelage, belle petite express pour épicerie.S’adresser ù Paul U.Lachapelle St-Paul l'Ermite.2607-lf.votre machine A coudre J 12.2000-1 f.p.ELEVEURS DK CHEVAUX — Profitez de cette aubaine.Cheval Percheron reproducteur .classé A, Agé de 10 ans seulement, inspecté et classé par le Comité de Surveillance des Etalons.S'adresser chez M.Rosario Venue, fils de Gilbert St-Jncques, Co.Montcalm.2510-2f.p.-17jtlln ne COVKSIIVTT "MO" A VENDRE — Tracteur Cockshutt "80" sur "sleeves" .remis A neuf .avec charrue A 3 raies presque neuve, à vendre A très bonnes conditions.S'adresser A Stlvère Gantois, St-Tho-mas de Joliette, Tél.S48-J-21.2001-1 7 Juln-4 f.p.% • J 11,0 vous donne A VENDRE par nou Show-case il» restaurant f.' x 3'/ de liauteur à vendre.3 côtés en vitre.S'adresser A J il 'J vue St-Jucques, Joliette, Tél.1504 R.2530-21.p.P— entière eatisfsc tion.vi A VENDRE — 2 maisons seront vendues A l'enchère lundi le 28 courant A 9 h res, heure avancée a.m.A St-Paul l'Ermite, dans le village, appartenant A la Commission Scolaire.meats.S'adresser au Soc.Jean L.Longpré, 380 St-Paul l’Ermite.2607-lf.A lAtt'KR — Grande chambre au centre de la ville.S'adresser à 94 St-Chs-Borromée sud.Joliette.2610-lf.p.>. 3 milles de Joliette.Aussi grande* chambres à louer dans de centre de la ville.S'adresser ù 418 DeLanaudlère Joliette.2631-lf.p.OAHP D'ETE A VENDRE^.L*c Rouge .St-Alphonse, 2 maisons meublées au bord du lac, eau, é-lectrlclté, chaloupe, plage, terrain -00 x 110.S'adresser sur les lieux 136oemP 0,1611 °u lél' Montréal DO 2668-17juln-2t.».CAMP A IXiUKR — Camp meublé, très beau chemin, beau terrain à Ste-Béatrix, au bord du Lac Ayotte, belle grève, chaloupe.S’a- .dresser ù Jean Perreault, 503, rue lu* Par leur fils, Henri, et une ma Notre-Dame, Joliette.gnifique bague sertie de 3 dia- 2497-2f.p.-17Juln mants fut présentée à Mme Dot- marais par leur fille, Jeannine, un stylo ainsi qu'une bourse à M.Dos-marais par leur autre fille, Gisèle.Le Rév.Père Doucct vint bénir les Jubilaires.M.Desmarais remercia en quelques mots émus.Cette magnifique journée se termina dans la joie à la grande satisfaction de tous.Y ¦- Horace Riopcl, prop, au No lu S éa 101, rue St-Paul.tén Joliette j V i m A % EN DRE — Plusieurs matelas très propres, pour lit simple ou double, à vendre A sacrifice.S'a-dresser » 347 nord, rue Gaspard.38* W*' °" *Prè* 6 heurea’ lél-I 2590-lf.p.I I it in If.-; Avec un choix entièrement nouveau de BISCUITS, BONBONS, CHOCOLATS, etc.Prompt service à prix très raisonnables.' TERRE a VENDRE — Avec roulant si désiré, situé A St-Félix de Valois, dans le rang Frédéric, belle plage, idéal pour été et hiver, environ 200 pommiers, framboisiers et fraises, 76 arpents de terre cultivable .terre à bols, poulailler pour 250 k 300 poules, bonnes bâtisses .grange et étable, maison do 6 arpents, finie en papier brique, électricité dama toutes les bâtisses.Vente pour cause de maladie.S’adresser à A Vila Coutu, St-Félix de Valois.2628-4f.ÿ.-17Jutn les I ! « tur I ma GflSTOn DEGOMME F ¦ 2500-njuin-2fs.cou Uet » pet * O G e R ADAM.RA.; O.D.DLtiOSSAGE p E I n T U R E ma r ,4 5 OPTOMETRISTE cad V / I A VEND** Par y joKMkR de off • hiee A.M.à MkM S hue* FJ*.A S h P M aèr TU.à ea v > Aucune âme véritablement obéissante ne s’est damnée; aucune â-me désobéissante n’est sauvée.8t-PhlIippe de Néri.167.St-Chtirlw-Bonromie nord Le.'¦ •r- ¦ T*u 14*4 dsi V< M bre 1 me _________• ¦->-