L'Étoile du Nord, 22 janvier 1948, jeudi 22 janvier 1948

! ^STo.Gadoîuy* Kodak», Films, DissloppsmsnU ^ et Impressions.Notre-Dame, Casier Foetal 245 (Ports voisine du Bureau de PoeteJ fZ Si c’est de la ferronnerie, nous l’avons.,.s » srji Ls Desrochers & Fils V Matériaux de Construct.on Priions, Tupissi i ic, 1\ wUu/v», V«i.u. meilleur récipient pour les correspondances, du point de - vue de la distribution et de la sûreté du courrier, est un passe-lettres pratiqué dans la porte de devant, ne mesurant pus moins de I 1-2 pouces par 1 1-4 pouce, mais de préférence fix 1 I I police, et placé à un mollis 18 pouces du plancher.SI un client ne désire pnH Installer un pusse lettres.II doit alors fournir une boite A Les potins municipaux ne sont pas tn s abondants, mais nous sommes en mesure (1 annoncer que les trois tchevins sortant de charge, MM.J.-P.Richard, Ci il lie rt Beaudry et Adrien Duchar me, ont décidé de briguer de nouveau les suffrages du leurs citoyens.Nous publions dans une autre page de lu présente édition, des noms de \r rsonnes qui ont stgiu les bullet : ils d pri senta-tion de MM.Gilbert Beaudry et Adrien Ducharrnc, mais en rai son de 1 espace limité dont nous disposons, nous remettons à la prochaine édition la publication des autres bulletins.M.J -P.Richard que nous avons eu l’occasion de nous u appris que son bulletin, riant de nombreuses signatures de personnes résidant dans les 5 paroisses de la ville, venait d’être remis à l'hôtel de ville, de même que son dépôt régie mentaire de $50 00.Bien que rien d'officiel n’a été annoncé, il semble bien qu’il devrait y avoir lutte aux trois sièges dont les écln cette année.On mentionne les noms de M.Léopold Longpré, siège No h; M David Lt pim contre M.Adrien Ducharrnc, et l'ox-échevin Adrien Forest, nous a affirme qu’il fera la lutte à M.G.Beaudry.La mise en i Taxe foncière majorée à St-Jérôme m pour Ivs autorités rfKf, m# %* Pas de taxe de vente locale.— Demandes et protestations de la part de l'Association des Marchands-Détaillants et de la Ligue des Propriétaires.— Intervention du Dr.Massi-cotte.— Changement dans le mode de demande de cnn- Cuite» ville volaille rient d*n doplor non budget pour 19-1S.Sauf celui ili* l’assistance publique, lus budgets de tous les autres départements ai i usent d'importun tv augmentations.Au cours de i ••tude du budget général pour l-'IS.lv Conseil de St-Jérôme a • rû devoir porter la taxe foncière 16, mais après bien du travail.le taux de la taxe a été porté à $3.10, cv nul fait une augmentation do 40 sous sur le taux de ht taxe l'an dernier.' VVv, -.t soumissions.« vtchwln Donut Vlcttc. nomination aura lieu lundi prochain, le 26 janvier, à 2 hres p.tn., à l’hôtel de ville.n (j / A utre Félicitations à Son Exc.Mgr Edouard Jetté.Son Honneur le maire Laporte a dit toute la satisfaction et la fierté de la population jolietlaine à la nouvelle de l’élévation à.1 épiscopat ue ivigr Edouard Jetté, V.G., et curé de la cathédrale.Un message de félicitations sera envoyé à Son Exc.Mgr Jetté.Demande# verbale* Le président de l’Associutlon des Marchanda- détaillants.POUR VOIR “ICE FOLLIES” AU FORUM Le coftt do la vie s'élève sans cesse et devant la vague de protestations le gouvernement fédéral a rétabli certains contrôles, eutr autres sur le beurre et la viande.On a vu alors cette chose inusitée le contrôle Justifier un prix déjà élevé.Le prix du beurre 11 d’abord été fixé ATI sous lu II-tenant et de retenir son billet pour j vre et.en fin de semaine, (omit samedi, 14 février prochain, au nie l'écrit le Journal "L’Action Restaurant Terminus, Roger Bor Catholique", A la suite do nou-nin, prop.j veaux calculs sans doute très populaire Restaurant Terminus, n n Jamais atteint le prix actuel I Autobus Desmarais) 374 rue permis pur Ottawa".Ceux qui de-Notre Dame, organise cette année mandaient le retour au contrôle encore une excursion par les Au- "Ht Perdu fol en cette politique, tobus Desmarais pour le samedi 1 est un autre sale tour do 1a bu- ' reaucratlo dont se plaint tout autant que nous lu députation.LA FAMILLE VON TRAPP Janvier nous aura donné qucl-de froid .m/i mo.suces ?Au Séminaire, le samedi 24 janvier Mois le soleil qui brill* lac gelait oublier la mi le jour nous de certaines nuits .ni lu Ligue des Propriétaires, les réglements d'emprunt ont été adoptés et ce sont alors unique- ft WZVJZ E.HFK-E™ ISSBS 1 encontre du l'impo-iuon d une taxe de vente locate.M.Boucher tous Le programme Lu célébré choeur de la famille Von Trapp, dirigé par l'abbé Franz Wnsner, viendra se faire entendre A Juliette dans un pro- — gramme dos plus lulérea unis et * dus plus variés.Le programme comprend des ifueur tt de la mal on au prix de 14.00.(La famille Von Trapp, les Cosaques du Don.et Mme Muriel Hall).Il s agit d'y penser dès main- ?Je lettres solide en métal, mutile d'une serrure, et fixée solidement à I"encadrement de lu porte en o-vant, ou dims le ve tlbule, et l'on demande que pour les logis située au deuxième ou troisième étage, celle boite soit fixée dans le vestibule au bas de l'es,aller air, du folklore autrichien et ty- Lorsqull s agit du maisons à ,-olleu.dtM ,)lèc08 lluur |UMtru.appartements, le propriétaire est melllH unclun, coœme la recor-requls d Installer a la porte prit.- der, vlole d„ K„mbo p^pmet- clpale un groupe do boites d un type approuvé par le Ministère de* Dost es.et chaque fols que la chose se répétera, le maître de poste se fera un plaisir de lui fournir les renseignements nécessaires.Il est dans l'Intérêt de tous, vu que la Poste a A distribuer un grand nombre de chèques ou autres correspondances Importantes, de fournir un récipient qui offre le plus de garanti possible.Nous sollicitons votre collaboration à ce sujet et en retour, lu Poste s'efforcera toujours de donner le meilleur îles services.El comme disaient les ancêtres: M.lit dt ie- j le printemps".tre chose que de critiquer.CéA alors que le Dr Masslcotte demande A M.Martel de mettre ton siège en jeu."Pour me présenter contre qui, contre vous?” Comme le Dr Masslcotte dit no pas avoir le temps nécessaire, l’affaire tombe.Le Dr Masslcotte devait se raviser plu» tard, mais il avait trop attendu et la proposition avult perdu son Intérêt.Lu Ligue des Proprios s'est également déclarée contre la taxe de vente.m gr * ii «e Il jours à peine nous séparent exp.ique u Ctiume.Le carnaval ne sera couuututio pu» toute augmentation itère long.El Février demeure en-"p'tit mois ’ bien qu'il année "bivsexti.e" .• s nue i’AôàOi'iUiiOài no te- ms i uo taxes jugée uuce suite, mais estime que ce» revenus supplémentaires ne devraient pas être : p- 9 .' JT J?m Store un ‘soit cette it- te, ainsi que des chants religieux.Toute une part le est consacrée A I exécution de c lut lisons ranadleu- ;u pris pur une taxe ne vente qui eloignerult de Juliette les acheteurs étrangers.M.Boucher explique en plug que, dans leur réunion, lus tiiurcnutids se soin aus-tenus de toute critique à l'endroit du Conseil.m ?i ' Au fait, dans les années bissextiles, ce sont les dames qui de-ÿ/uandent les hommes tn manage.‘1Jusqu'à qui/ point ce privilège au-Yta-l-tl du succès.'’ soir.14 février prochain et dès les A lu cliiln- fonlaiiii».lies comme Vou|H‘, you|K>, sur la rivière; U- liant sur li s iiiKiiilagnr.s.j'ellli'luls le iiumllii.l.o concert se terminera par l'audition dos plus beaux air.-, de Noël: Noël a du Tyrol, de lu Tchécoslovaquie, du Kentucky, etc.maintenant on petit se procurer de bons billets pour le Forum de Montréal en s'adressant à M.Bonin lui-mcme.Il a en mains des billets à $2.00.$2 50 et $3.00 dans 3 sections différentes du Forum.On peut les réserver par téléphone en appelant aux Nos 1122 ou 954.Au cas où la température rendrait le voyage impossible par autobus l'organisateur ne sera ce- tge I on Avis aux Chev.de Colomb Iis- À • ' ire ' v Soumission \-~rn ?M.Boucher demande eu plu* de légaliser, si lu chose en est possible, les heures de fermeture de magasin, 6 Jollette.Le» marchands on sont venus A une quasi-unanimité sur ce sujet.Le maire Laporte dit que le Conseil voulait i Il n'y a que la dicte complète Ügut puisse se moquer du coût de ila vie.Il semble bien que ce soit l'hon.Loua St-Laurent, qui succédera à fil.King.L'opinion générale est iqur d'ici 1949.M.St-Laurent serait premier ministre du Canada.Un autre Canadien-Français, point qui n’est pas pour déplaire.D'ailleurs.M.St-Laurent, parfait bilingue.semble avoir toutes les qualifications pour ce poste impor- Lu cité avait demandé des soumissions pour l'achat d'un camion pour le département de 1 électricité, une boite spéciale et certains accessoires.Vue seule soumission a été reçue.Comme le montant dénouement He faire donner le pou- passe celui fixé au budget, la vll- voir d’imposer la luxe de vente, j ie ial.se lu soumission sur la ta- , , ., .mais que c'était bien son lnten- ble.A l'avenir, les demandes de fendant responsable que des M-lion de consulter les marchanus I soumission, ne se feront que pur ,fls d autobus seulement.Donc te-avant de la mettre en force.A ia voix des Journaux.Le» soumis- servez votre billet pour lec Fol-tout événement, le maire dit qu’il sionnaires est prêt fi demander au gouvernement d'ignorer cet item à la revise de la charte, si c'e»t l'Intention du conseil.Proposition est faite immédiatement en ce sens par l'é-chevin Beaudry, secondé par l'é- vis.chevin Adrien Duchariue.L'unanimité est parfaite parmi les é- H apporta chevin*.La deuxième demande concernant la législation des heures do fermeture re»te en panne.Il est trop tard pour telle demande.Il aurait fallu que la cité la mentionne dans ses avi, légaux concernant la revise de la charte.Les délais sont expirés.Il faudrait recommencer toute lit procédure et payer une pénalité, soit environ un total de $ 1,600.00.NI témoin do la ville ni l'Association ne veulent perdra son aspect de toujours.Le assumer ces frais.Le maire re- théâtre sera démoli, le plancher mercle M.Boucher pour su cour- abaissé et cette partie de la salle totale dans la gouverne des déli- KOra transformée en salle de réu-bératlons de Marchands détaillants.: v r.ti c >- La famille von Trapp chantera A Montréal, A Québec, A Trois-Rivières et A Juliette.On trouvera des billets au Sé-miliaire au prix de 12.00 l'unité; |i ' téléphones: 55 ou 7-J.Vue aubaine: ou pourra dès maintenant acheter des billots pour leB trois derniers concerts | Mme la baronne Von Trapp La retraite formée des Chevaliers de Colomb du conseil Juliette.no 14G8, aura lieu, celte année.à lu Maison Querbes, du 15 au 17 février.Les membres sont priés de donner leur nom le plus tôt possible A l'organisateur, M.Maurice Brlsson.112 St-Chorles Ilorro-mée Sud.téléphone 3S6 ou A M.René Gravel, -loi Notre-Dame, téléphone 114 1 - 315.Veuillez prendre note que c'est la seule retraite fermée qui sera organisée, durant l'année, par notre conseil.Il en n été décidé ainsi lors de la dernière assemblée.Paul COURTEAU, Secrétaire Archiviste.v • V- “ n, v- Louis J.MASSE, Maître de Poste.r; IU J ' an- Souper mensuel des Marchands-Détaillants M intéressés devront se lits au plus tôt.Tél.1122 ou rendre à l'hôtel de ville pour cou- 954.suiter les plans et devis.Certaines soumissions coûtaient jusqu'il une douzaine de dollars chacune A cau»e des copies de plans et de- ne- ASSEMBLEE A SAINT-FELIX DE VALOIS hc- lia- Naissance Doyon ou: tant.in;- * D club "Canadiens" de Mont-rial i'eu (éveillé à la fin de ia semaine dernière, et dans 1rs trois joules, il a gagné deux fois et é-galisi dans la troisième.Pas si mal! Nos "gars" peuvent gagner quand ils veulent.l'assemblée de l'Association «lus Marchands détaillants de Joliotte, auront lieu au Château Windsor, le 2 février à tîh.St) P.M., soit in premier lundi du mois, tel qu'entendu lors de la dernière assemblée régullè- Le souper et M.et Mme Grégoire Doyon.(!-rêne Uoy).sont les heureux parents d'un premier enfant, un fils, né le 10 Janvier et baptisé le 15 à l'hôpital St-Busèbe de .lo-ltctte, sous les prénoms de Paul, André.Athnnasc.Parrain et marraine: M.Athnnaso Doyon, grand-père do l'enfant et Mlle Lydia Doyon, tante de l'enfant.Porteuse: Garde Monique Doyon.tante de l’enfant.Nos félicitations .d Dimanche prochain.Ic 25 janvier.apres la grand'mcssc à la salle paroissiale de St-Félix de Valois.il y aura assemblée publique convoquée par I organisation de T Union Nationale locale.I.assistance aura le plaisir d'entendre une causerie politique par M.Jac-que Auger, fils de l'hon.HL Auger, de Montréal, qui parlera de la politique -ir»uirr un Ik-au poli» Nettoyei-îe* 4re< ulv épongé -ltLp>mer.t humect d e&u pure enduLsei-ie» j d huile* de lin.MY HEART GOES CRAZY * Avec Deanna Durbin, John Hall.Donald O'Connor Comédie et courts sujets mm# entièrement bUl-a DIM LUN MAR 25.26.27 JANVIER - EN COULEURS - Messieurs les Hommes d'Aif aires:— UN AMI VIEN-DR A CE SOIR I Votre «wm -tourtMe l ma l*e Frotteide arec une petite brv>-e Imprégné** d eau de lMtlrD.Fa-*-rJ ft ; i*k§ tache»- qui r^«i*tent Av**- Svi Field.Kay Kendall ROYAL — Nouveau film français — Avec Madeleine Sologne.Michel Simon Actualités françaises Courts sujets en couleurs t WEDDING — U r~t U-è Doublez sun fond extérieurement dune large bande de toile Heure qui dissimulera »• le fe-4 paraître .ntiet.I MERCREDI.28 JANVIER LUN .MAR.MER .26.27.28 JANVIER —Avez-vous songé à l'inconvénient que vous cause le manque de papeterie au moment où vous en avez le plus besoin ?l ,\ CARNE! DE BAL ses trous SINBAD THE SAILOR i ! — Nouveau film français — Avec Marie Bell, Harry Baur Ligue Paroissiale - EN COULEURS - BLONDIE KNOWS BEST Avec Douglas Fairbanks Jr Maureen O'Hara Comédie et court» sujet» Dimanche.St< Tbtrtx »ur ü luxueuse patinoire ïe solide club St-Pierre pour se disputer u-ce joute des plus intéressantes.Les spectateur: toujours plus breux se sont certes félicités d'être venus applaudir une partie si rich* de brio.Comme les bons sportifs pullu-•ei t dans notre paroisse.M.Jean F.Hétu offre a son tour 1 dol-ar a chaque compteur des 2 miers y va de plus belle et après quelques minutes de jeu.M.Georges Brazvau de Ste-Thérèse et Claude Bonin de St-Pierre sont les gagnants de chacun 1 dollar, don du "notaire ".Merci au donateur et félicitations aux gagnants.La partie se ciîfctmue et la pre-: mière p-node se termine au compte de 2 a 1 pour les visiteurs.St-Pierre semble être de beaucoup supérieure, mais nos hommes ne sont pas des joueurs qui concèdent facilement.Tout de même St-Pierre mène encore par 6 à 4 à la fin de la seconde étape.Troisième période.Elle est marquée d un bagarre dans la zone de St-Pierre et 1 arbitre se voit o-bhgé d'imposer trois punitions de 3 minutes dont deux aux joueurs de St-Pierre.L avantage d'un homme permet au club Ste-Thérè-v d'égaliser le compte quelques minutes a peine avant la fin de la partie.La joute se termine donc 6 à 6.Aux amateurs de la ligue paroissiale.ne manquez pas ia prochaine rencontre entre Sr Pierre er Çte.Thérèse, elle promet beaucoup.Publicité Ste Thérèse.recevait Avec Penny Singleton.Arthur Lake nom- —C'est notre plus grand désir de coopérer avec vous et vous fournir le plus promptement possible, les imprimés que vous commandez, mais il arrive parfois que nous sommes dans l'obligation de vous demander un délai, à cause du grand nombre de travaux dans nos ateliers TOUS LES JOURS, MATINEE A 2 HEURES 'Admission: 30 cts> JEUDIS.REPRESENTATION A 2 h res P.M.i Admission : 30 cts JEUDI ET VENDREDI SOIRS FOTO-NITE $150.00 pinpoints Inutile dt dirt qu'on SAINT-ESPRIT LA CAMPAGNE NATIONALE I NAISSANCE — Le 10 janvier a M.et Mme Guy MarsoUu est ne un fils baptise sous lu de Joseph.Wilfrid.André Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Ri vest, grands-parents.MASCARADE — Bienvenue à tous pour la belle mascarade qui aura lieu très prochainement a St Esprit De secours aux enfants noms t Le 9 février commencera à travers le Canada une campagne dont le but est d apporter du secours aux enfants, dans les pays dévastés par la guerre.Sous les auspices conjoints du Conseil canadien de reconstruction par tions-Lnies.I objectif de la campagne est de 10 millions de dollais.qui seront consacrés à procurer aux millions de petites victimes de la guerre, la nourriture, le vêtement et les moyens de s instruire./ rUNESCO et les Na- —C'est un malheureux contretemps que vous pouvez facilement éviter en faisant dès maintenant un inventaire de votre papeterie, puis en plaçant votre commande à l'avance: voilà le moyen le plus sage de vous assurer un service qui vous donnera satisfaction.LE SOURIRE La guerre a causé de» ruines matérielles et morales.Meurtris par I invasion, les bombardements, les horreurs de toutes tes.les pays dévastés d Europe, aux prises avec la misère aussi, demandent aux nations que le conflit a épargnées, appui et assistance.Ce qui rend le spectacle encore plus triste et plus poignant.c est le sort fait à des millions d enfants.Des milliers meurent de faim et de froid : ceux qui survivent sont à jamais marques par le rachitisme, la tuberculose, les ébranlements physiques.etc.Des milliers sont séparés de leurs parents; des milliers d autre» »ee» devenu» «rph-liits: de» Rilüt-rs d'autres vivent de la charité publique, entassés dans des locaux que maintiennent les nations riches du monde ou des fonds humanitaires venus de toutes les parties de l'univers.11 faut soulager cette misère morale d'une jeunesse à qui les illusions, le bonheur et la santé sont refusées; il faut lager la misère matérielle de cette jeunesse qui n'a pas de vêtements.qui souffre d'une alimentation insuffisante et à qui manquent les premières nécessités de la vie; il faut aider te jeunesse, qui souffre de misère intellectuelle, puisqu'elle ne peut bénéficier des bienfaits de l'instruction.Les professeur» sont rares, les écoles sont détruites.La jeunesse doit s'instrui-»i on ne lui donne les facilités de l'instruction, on est en dér'r^oVsISitir et deZrSST le ien9 Uix millions seront recueillis au Canada.C est là un ob- programme Radio-Carabm merer, jectif qui devrait cite atteint.Cette somme sera entièrement di prochain, le 28 janvier.Apres pays pour 1 achat de produit* canadiens: aliments, avoir mérité au concourt le Prix vêtements, matériel scolaire, etc.Ces produits seront distribués d Europe de la Province de Qué-sous la surveillance de I O.N.Ü.(Organisme des Nations- bec.Noel Brunet s'est consacré au Unies).concert.11 est encore jeune, mais il a établi solidement sa réputation d'artiste sensible à la technique sûre.Les nombreux concerts qu'il donne chaque année lui ont assure un public de fidèles qui augments a chacune de ses apparitions sur la scène de concert, et la critique ne lui a jcmais ménagé les compliments qui consacrent les grands artistes.Les Carabins, depuis Roger Garand jusqu'à Jean-Maurice Bailly, en passant par Jean Coutu.les Carabiniers du Mont-Royal, les duettistes Gareau et Coutu et Maurice Mcerte.le brillant chef d orchestre de Radio-Carabin.renouvellent cette année les succès de fou rire qui leur ont mérité depuis leurs débuts il y a déjà plusieurs années, l'un des plus vastes auditoires qu'une émission radiophonique ait jamais réuni.Le programme de mercredi prochain reste dans la bonne tradition, et la présence de Noel Brunet assure aux fidèles des Carabins, les émotions d'art dont ils sont toujours assurés.en écoutant cette émission radiophonique qui sait si bien marier la plus franche gaieté à l'art le plus raffiné.Sourivz Mademoiselle! .sor- .mais comme vous n êtes pai devant le photographe ne prenez pas cet air de circonstance, détendez vos nerfs, soyez vous-mêmes, c est à- lllf» X • rv» s kl » ***** - i - *- »> .»-*» «* nez! V Il ne faut pas croire que le tourne i»i edit c!«a»e force, que vous faite» quand vous remerciez d us présent que vous n aimez pas.STI ne passe pas d'abord par le coeur avant d'arriver sur les livres, c'est un masque et même, je dirais une grimace Certaine» personnes pêchent par excès.Elles se croient distinguées quand elles font tomber du haut de leur grandeur, un sourire pincé avec une inclinaison sèche de la tète, en fronçant le menton.D'un autre côté, on peut être aimable sans garder du matin au soir, ce sourire plaqué qui vient on ne sait d’où.11 suffit que le visage reflète votre bienveillance, votre sérénité.votre douceur.Comme vous le voyez, cria n'em-péche en rien les moments de gravité qui sont comme une nuit reposante que l'on peut fort bien parsemer d'étoiles, de ces sourires qui viennent même au milieu des larmes et qui ont le charme spécial du courage.Un des sourires les plus beaux est celui des yeux qui ont beaucoup souffert.Yeux lavés de larmes mais qui ont gardé bravement le pouvoir de sourire.Quant à vous toutes, qui êtes heureuses, ne ménagez pas ces occasions de partager votre joie.Distribuez aussi souvent que vous le pouvez et d'un coeur sincère, vos jeunes sourires.Ne cachez pas sous un aspect d indifférence et de froideur, vos belles qualités de coeur et d'esprit.Donc, point d’airs renfrognés! Ce qu'il faut ce n'est pas tant de toujours sourire, mais dT.ee toujours prêtes à le faire.Nous avons tous un bonheur: mais, seuls de plus malheureux que nous le savent.CONFIEZ VOS TRAVAUX D'IMPRESSIONS à sou- Noël Brunet à Radio-Carabin I cet- l v i Clfe 'à ! LE 28 JANVIER 1948 re; L'atelier le mieux outillé de la région Imprimés de tous genres.— Satisfaction garantie.dépensée au “AU SERVICE DU PUBLIC DEPUIS PLUS DE 63 ANS” Lionel BERTRAND.M.P.Grande mascarade Le nettoyage des à St-Jean Baptiste if valises de voyage t Comme Rimait vue à Joliettt Samedi soir le 7 février à S hr es p m.sur la patinoire.1er prix $25.00; 2ième prix: $15.00: 3ièm< prix: $10.00: •berne prix: $5.00 et 25 autres prix d une bonne valeur.Il y en aura d'autres pour courses et autres jeux etc .qui seront exposés dans la vitrine de Lépine 8 Rivard.Après la mascarade, aura lieu tine veillée du bon vieux tempe s-vec danse au GAI ROC.Un service d’autobus à tous les 10 minutes sera à la disposition du public.Loisirs.Pour informations.appelez.Henri Guilbault.Tél.512 le jour seulement La vallw rn peau de porc est u|r Frottez toute sa surface avec-une gomme souple.Tout autre procédé risquerait de la ternir.- On fête Madame Roméo Desroches core, celles de leurs notes d'argent, et de leurs notes d'or.En même temps U y eut présentation par Jean-Paul et Anne-Marie, d’un riche bouquet de roses et d'une magnifique bourse.D'autres nombreux cadeaux furent aussi offerts.M.et Mme Desroches surent terri rcier en des ternfts bien sentis tous leurs enfants et parents réunis.eut chant et musique, tout te pas-sa dans l’ordiu et la dùtiactiot.Enfin comme toute chose doit •-voir une ftn.tard dans la matinée, tous se dirent en amical au revoir emportant dans leur coeur un sou-veiiU impérissable de cette fête intime.U* divertissements doivent -e*d# l’art d’élever la jeunesse gt-Jean Chrysostom».il Aux arrosages trop copieux, préférés les arrosages légers faits rée commença avec entrain, il y surtout matin et unir.S: Après les remerciements, la soi- Crier un loup, c’est charité poe: fl Tou» le» cuir» sont rrmi» A neuf 81 oc Ire frotte doucement et longtemps avec un chiffon de laine trempé dans un blanc d'oeuf battu en neige.Laisses sécher à $ EPICERIE J.-E.BELANGER Service de 3 minute TEL 101 Mette TAXI Enrg.¦t E-! 548.rue MAMSEAutiSSSh m h ML $61-562 e TA.IMS !; î 504 Manseau, Voisin de l'Hôtel de Ville.•J aiifi ORANGES SUNK 1ST \J° — t*OZ* PAMPLEMOUSSES —No 96 — Chacun CONFITURES FRAISES ou FRAMBOISES m S614-lêoct-]i m î; M .».I votre sélheeHi# W SPECIAUX DU 23 AU 27 IANVTFP L Ü52S 1 "¦ %% SSî^r"S3cl±%,S“” -•10 ,b-> «5§S SAUCISSE FRAICHE — 2 Ib.COTELETTES cU PORC ( — SudsfmcÜo.100% 1 R OM RACCOURCI VERS DE BONS REPAS SPIRELLA • 1 4 lbu fl J 30 ib« la y.et aoutlem-gnV Individuelle"**»1 Si®dSIËSrisSr=au jfeSS3?_ I 49$ E » BIRDS FYf &3HK EPICIERS LICENCIES joli**9 * < I02SS-IIT i«wt HIM ¦)Æl i?LJkTOfLE.pm MOW.JEUDI p J®.4« g&m po»m* Itt plut hastta umpimtu-tn au b ltoy Shlpstud, K-velyn Chandler, Frick et Frack, Hazel Franklin.Harris Legg, Hetty Schalow, Shirley Halsied.Ginger Clayton, Rick Rasmussen, O-le Ericsen, Bill Cameron, Les Hamilton.Russ Turkey et Jim Hutchinson.et plusieurs nouveaux venus se sont Joints à ces derniers.septembre der- mlcale de l’Académie St-Louls de nier prendre au ralenti une demi- France, dirigée par les Frères de besogne.Sou activité voudrait Saint-Gabriel, à St-Jaequo# de l'A-nien égaler son dévouement et chigau.bleu sait quel dévouement l'em- 1 à M.René Gravel, ( 1925-1929) nra»ç; toutefois, malgré sou état de Montréal, qui vient d'être oiriciel de convalescent, 11 sait nommé organisateur en chef du taire figure de syndic des pro- Conseil central des Syndicats Na-Wèuies de l’électricité locale tout tionaux.en ne négligeant pas d'apparaître x la bibliothèque des élèves com ¦ne un rédacteur de catalogue di-sne d un dlplûme.am nous les celle de ce jour.Vous verrez ics spectateurs non seulement vous mire confiance mais augmenter en nombre et de beaucoup.I J.-ALFRED TESSIER, agent 506.rue St-Louis, Joliette.TTL.R9S déclasse Poinit-aujtrT remblet Joliette 14 à 5.— Villeneuve.Disautels.Monet te.Burr.G.Brisebois fournissent une magistrale exhibition de leur mvoir-ta.re — Lévesqu*.Bouraua, Eddy Per-.eault.Latreniére, Beaupré bril-.ent pour Hô.ri St-Louis.— Du-péri & Frères nous visite dimanche prochain.I SYMPATHIES à M.l'abbé Albérlc Lalande.( 1920-1927), directeur du choeur Le R.Père Julien Beausoleil, de chant de Ia Cathédrale et au-*• 8- y- se rend ù Montréal, au- ™6nler 4 la Congrégation Notre-lourd Lui donner une conférence Darae- lui vient de perdre sa la déllnquence Juvénile devant 60eur> Mlle Lucella Lalande, dé-les membres de la force conata- cédée et Inhumée à Montréal, le bulalre de Montréal, au Centre samcdl> 17 Janvier.Les Père# E-" Lotralnement de la Police It,enne Marion et Robert Valois, L heure sainte des membres de Cl8-V- ^Présentaient le Séminal-Association dos Prêtres - Adora- re aux funérailles, en l'église St-?”r8 «st présidée ce soir par M.Jean-Baptiste, de Montréal, lsbhé Léo Gamache.4 M.Albert Crépeau, ( 1929- 1926), professeur à.Montréal, qui vient de perdre ma soeur, Mlle Berthe Crépeau.dont les funérailles eurent lieu à Crabtree Mills, en page , sous le vendredi, 16 Janvier dernier.1400 kilos.ISO watts.©n Ainsi, vous goûterez le talent extraordinaire des Jumelles Scot-vold, Joanne et Joyce, deux jeu.nos beautés blondes; les Jumeaux Schramm, Ray et Roy, qui patinent môme lorsqu'ils sont enchaînés.Ils sont tous quatre du Minnesota et patinent fameusement bien.Il y a aussi la Jolie Monica Moran ainsi que Marilyn Sehlln, de môme que Geneviève Norrls et Ted Roman qui tou8 ont déjà remporté un éclatant succès a-voc leur patinage sensationnel.sur C J f • m\0 tKtfilîTU 1TÎT $011îl—QUEBEC Dans le brillant circuit du dévoué président M.Roméo McDuff les parties se succèdent mais ne sont pas toutes aussi intéressantes.Franchement celle de dimanche a été plus que désappointante.Autant les visiteurs fournirent de l'action, du beau jeu.autant les nôtres parurent nuis.On eut dit qu'ils sommeillaient sur la nappe glacée.Il a fallu un froid de 7 à 0 pour secouer les nonchalances.Messieurs du St-Louis, ne rte* pas trop de l'assistance.Elle vous a délaissé lors de votre dernière partie.sa sympathie alla naturelle-murs étaient en masonite revenue menl aux visiteurs.Abuser de - liiuiie ue a-iu ue weca.un l'indulgence des spectateurs est chose des plus i craindre.Nous espérons donc qu'à l’avenir vous sure* le coeur de faire honneur i votre belle réputation “équipe combattive".Dès les premiers instants de la rencontre, les vainqueurs profitant de l'apathie de» nôtres comptèrent cinq fois.Villeneuve.Mouette.G.Brisebois.Mouette.Burr réussirent à loger a rondelle derrière nos gardiens c buts Rivtsc-Heany.A tour de rôle, les mêmes joueurs obtinrent SAMEDI, 17 JANVIER Vofrie PoAte RacAiopJuMùffUe repro- i INVITE tous les amateurs de musique, tels que: chanteurs, chanteuses, instrumentistes de tous genres, à se rendre à ses studios rénovés — situés à 79, rue St-Charles, Nord — pour être enregistrés "GRATUITEMENT" — sur pellicule sonore, un dernier perfectionnement en enregistrement radiophonique.Nos studios seront ouverts de 7 h.p.m.à 11 h.p.m., tous les lundis, mercredis et jeudis.A la disposition de toute organisation ou individus intéressés à se faire enregistrer, dans un rayon de 50 milles.Tout appointement téléphonique sur signal du numéro: 1444 sera considéré — Donc appelez: 1444 C.JS.O.EN SPECIALITES Service d'amplification et de haut-parleurs— pour manifestations publiques — telles que: Concerts, kermesses, soirées d'amateurs, tout évènement sportif, etc., etc.CJS.O.Pour détails ou appointements, signalez au téléphone 1444-C.J.S.O.-1444 LION D’OR TAXI 1426 Minimum :50C Dt c* e sel >1 lu TEL,.! Wl r de*.ABSENCE A NOTER ! i L-vA-ovoct.-4f.p, \ su ! ittri- Le Dr Paul Dionne CHIRURGIEN-DENTISTE L élevage d’hiver se révèle pratique i pos- ie.» oot ?I è'iwuuu 4U1 u a que uu ptu me veueta sera absent de son bureau I » po'u 1 uuiauwa .Meinii-une - -e.aurre-tois ce Joliette.Il laisse dans le deuil son e Flore Lippe quatre en Pierrette.P.erre.Mon:- I dt I MUTATION — Nous apprenons que Mlle Fiorina Aise!.a de Jolie!te a vendu une de ses pro-prieîes a S:-Félix, a M Roland Gravel, taxi.Cent propriété es; o.wpLlJ;©± k.¦i ture.ne vou- Cette pièce, qui devait être radiodiffusée le 15 janvier, dut être remise au 22 à cause d'un accident qui désorganisa le, studios montréalais de Radio-Canada.On a estimé U récolte de pommes canadiennes pour 1947 & quinze millions de boisseaux.Cette estimation ne comprend pas le grand nombre de boisseaux cultivés pour la consommation domestique *ur les fermes et les petits vergers.A tout événement c'est l'une des Plus grosses récoltes jamais produites.Si nous songeons qu'une pro-portion relativement petite de cet pommes a été exportée.qua- Examinex, chez le films fi roche dépositaire "Mercury et Lincoln", tous ces points de supériorité et nombre d’autres perfectionnements des CAMIOKS MERCURi de 1948.•v*.g i sécurité, pourtant cette fols * sa louange, elle a repoussé les envahisseurs.Seulement, on est toujour, sur le "qui vive".(Tout le monde est sur le qui vive, dans la moitié d* la Chine, aujourd'hui Les acteurs de ce drame se rendent difficilement compte de l'héroïsme » - ¦ a- Difficultés des missionnaires en Chine ji "SB •Si FORD SUR LES ONDES.SJ i- fcsvsss -Il TNfATIE 10*0-.fev.le.jeudi.fin me la hwmçai, d.tADIO-CANAOA.I ' 1 que demande une telle vie.Un missionnaire m'écrivait dernièrement: “Tout est calme: Le résidence est remplie de soldats.11, occupent aussi plusieurs des dépendances chez les Soeurs.Ils placent des mitrailleuses sur notre maison".Je trouve que l’on pourrait Jouir du calme à meilleur marché.Ce n'est pas la tranquillité et partout les forces attaquent avec une nouvelle vigueur.Un Journal dn 26 décembre nous dit: Communistes Chinois ont aujour-d’hnl attaqué avec beaucoup d’em-tra,a- !cs forts qui protègent leu approche, de Mukden, quand lin ont pris la ville de Pnlehlpne.sur la vote ferrée, à «0 milieu à l’ouest de cette première , r* ' Je me permets de vous communiquer ces quelques détails reçus dernièrement de Chine, ces lime, jettent un nouveau Jour sur 'es difficultés présentes des nôtres là-bas.C'est hier que J'al reçu votre 'ettre du 20 novembre m'annon-ant que le Père Simon Senes et deux jeunes de la Province d'A-qultalne avalent découvert l’Amérique.Je m’en réjouis en attendant le plaisir de les voir à Chefoo, mais leur arrivée ne presse pas.tu qu'on ne peut absolument rien faire actuellement, à l’intérieur de moins.D'ailleurs.U est impossible de s'jr rendre et ceux gel y août ne peuvent venir à Chefoo en aller autre pert nous com-prendrons qu’une quantiété considerable de i y.j r 3 pommes seront consommées cet hiver au Canada.On a tant parlé des pommes 1 quelles n ont besoin d'aucune 1 clame particulière.Les .s i ¦ re- S bonnes a annoncent d'elles-mêmes sur le marché comme sur la table.U plupart des hommes préfèrent une bonne tarte me dessert.% peuvent être utilisées de centaines de façons.Void trois DIVISION "MKRCURY IT LINCOLN” voie moron company op canada, umitio.¦ strop II aux pommes corn- mes « lions.i “Les «s#» Etablîmes ns roulement 1 "usage de votre linge P°or chaque pièce serve à son tour.LUSSIER AUTOMOBILE ENRG.Vendeur Mercury - Linanln ; Ite Jetas pas de pepl*« **?avoir m »nr 871, de Lanoudiire JoUett* T4L118 le fee event de le» ImMe renMe Mes X L ETOILE DU NOHU.JEUDI.U JANVIER I94ti me la disette sous les Pharaons, est Tenue.Que fs Ides tous au temps chaud, pourralt-on demander A la Cigale.LA POLITIQUE A QUEBEC point l'Industrie laitière.Noua ne von* que l'entreprise privée bien entendu» e»t la meilleure méthode du favurluer lu talent, du lui taire donner pltilu rondouient ut d awHuror l é InbUnauinent du notre Jeuuuesu pour laquelle noua avoua établi de nom brun ex école* spécialisées ut multiplié lus facilité» d'éducation.Nous somino* d Opinion que b- paternalisme d'IStat e*t l’enm -¦II1 du pro K ré* véritable, crovon* que la province de Québec sera développée plu» rationnellement.et plus par l'initiative privée bien comprise.o'uHt-ft-dlre saine et junte.'Iilisclente du ses devoirs ut di ses droits, respectueuse de au» u-bllcatlon.envers le peuple, envers la province et envers la nation".fondation de »Xû nouvelle» parois»»»" ¦ont nécessaire» & notre avenir et noun «ont, par surcroît.r«ro-.nu* pur notre constitution projet» de loi* paraissent au feull-letu do la Chambre, ce qui ne s'étale Jamais vu encore dans I bis, tolre parlementaire de notre province, Quatre mesures se r upper tent a 1 habitation et prévoient 4J.lou.obb de dépense» dans te out.|5 million «ont ajouté» au ' r» dit nxr I oie • Vraiment Il est clair que le gouverne, ment soviétique n'a pas l'Intention, pour le moment, plier une gi contente de ros de son Influence dans Balkans en organisant des administrations communistes locales.Ou l'a vu pur l'Intervention communiste dans les affaires de lu Urèce rirvugée par les guérillas du Soviet.mocratleH de faire une résistance pratique A cette sournoise poussée commuailste qui, d'ailleurs, paralyse les efforts faits par lus ï * * * XXX Toujours désireux de voo'„ ¦'•rer rt lu grandeur du Cnnudu.l« gouvernement out d opinion que lu meilleure sauvegarde d'une véritable unité nationale réside duns une politique de décentralisation.Il oet Juste et Indispensable que Québec pulHHe exercer dim • leur plénitude le» droits, prérogative* et libertés qui nous appartiennent.ton XXI de précl-trre ouverte.Il ae XXX Lee contrôle* continuent de défrayer la chronique chex le# trlbuablea canadiens.Une chose est sûre: Il sera malaisé de les remettre et de le* maintenir en laissant grimper les salaires.Quant aux restrictions dont on frappe certain* produit* coins, les légume*, par exemple, elles paraissent étranges en face des directives, do longue date, du Ministère national de la Sauté.en faveur d'une grande sommation do légumes, faire dl,paraître le ban sur la margarine, lu ramener en circulation, Il n'y a guère de partis qui oseraient mécontenter i\ ce C'est pur lu cérémonie tritdlll onnelle que s'eei ouverte, uu nullement de Québec, lu quatrième session du second gouvernement Duplessis.Le dim ours du TrOne lu presse du paya, du Québec s’e- ii le uuml du développement de* ressources forestière» et minière*, des pêcherie* maritime, et «portl-vi- , de voirie et de ponte, du progrès de lu petit» Industrie et ¦1” lu crise du logement, liée la .«ii.lv;e «cùti-'e de la icwluû, it toute pousser les frontlè- Atec , .hebdomadaires vivement d'un fléau gran-pénurl# d'électricité le manque de pluie, mois, et le Uns niveau rivières alimentant les Le souci con- ies liaruinut I dissant.la s causée P“r I depuis des Ides l»c» el ! : million» sont au traînage J", million vont a .entretien et .» )a XXX V011hUCI • Nous Lt> discours du Trône, donnant un aperçu dus vmn du gouverne meut et des législations qu'il propose de faire adopter, u été lu au Conseil législatif par le lieu tenant-gouverneur, sir Kugéne Kl set.C'est une pièce remarquable et dont le texte permet le.plu beaux espoirs pour le progrès g vu duel du Québec vl le bien-être d< sa population.Il est bon d'en lire les principaux extraits iüiistiüiiidii IMJUtft W .des centrales.I administration pubil-lu contrée, doit amérl- 11 appartient aux dé- lurbines Lctuel de rapidement à travers lu ue.à une carence de qui non seulement va et maisons mais de parer être 9- 7" - »> V «JT -WJ» vpvsjfBw- ¦ - .-wt {courant [enténébrer qui éloigne Ile de Lue de» Ile passé, ont été négligent sur L terrain et la sécheresse, com- me» les Industriels ou quê- con- orgunlsutlous charitables pour venir au secoury dos million» qui crèvent do faim dan» ces pays.Même Su Sainteté le l'upe a dé-communlsâe.'n ¦ •- ' , ESI If Quant A ¦ — kct H ,,.; ii-ii.üsS # i-ifô F:‘ «É.Érf >- bulla sites.11 est patent c onseils municipaux, dans Æ; *v.; iv.- •I Uu raconte que nonce nlcemment le mascaret StalltE), durant la dernière guerre, avail demandé combien de divisions le Vatican pouvait armer.L'Histoire d'un grand homme de guerre, point besoin de tanks et d'avions pour exercer sur le.monde une Influence de tout premier plan.xxx V# # ——C Vf I Nous savons que rugrlcu’ture | est le réservoir de nos for;es vives c l lu forteresse de I ordre,.Mon gouvernement lui conserve la plac e- prépondérante qu'elle occupe e-t doll occuper dans notre [ - t-onouiie.Vous serez donc appelé - ,i voter des sommes addition ii -lies pour continuer l'oeuvre du , pcc't agricole Institué en 1936 et assuror A m>9 cultivateurs les i Idc nfulis permanents de cotte grande institution provinciale.Le i.,, ' prêt a g icolo s'est avéré profitable à t-.us les points de vue.Ue -, .-ccin.no cl'environ |6u millions prête,- aux cultivateurs, depuis 11 fi an», seuls }ir>o ont été perdus, soit à peine un quart de cent par mille dollars, ("est lit une manifestation de l'honorabilité de notre cla.se agricole et ou eertifl.cat cl,- haute compétence administrative.mandera de voter des substantiels pour compléter l'oeuvre salutaire et féconde de la ré-1 copérât Ion.pour le drainage des promenade, tel a été le souci de la division Lincoln et Mercury de la "Ford Motor Company ".La marécageux susceptibles carrosserie a été attachée au châssis par une suspension à levier qui isole contre la vibration, le ! bruit et la torsion du cadre XXX Z - "Le progrès et l'existence même de plusieurs nations sont actuellement ébranlés par le choc économique et menacés par des 1 déologles malsaines qui causent des misères sans nombre.» Fait remarquable, noue province Jouit d'une prospérité constante et donne au monde l'exemple de lu sta blllté, résultat du respect de l'ordre et de l'autorité, ur.tlain Québec l'attachemeiii invincible A nos traditions et lu uralique d'une saine politique i a mil laie, sociale et nationale, ont été et de meurent une excellente garantie de bien-être réel et de progrès durable".PIERRE CARRIER , ' T" ' .\$Alj %juv» •* >.z!< jpeit6 ^ .u» Chr.s: dit a ceux qui, conformement a U cation de pa-nu-pieds.souvent employée pour désigner de pauvres hères peu recommandables' Jean Va nu pieds était le chef d une révolte populaire qui éclata a Rouen au dix-septième siècle, i 1 occasion d’une augmentation d'impôts Peu de temps après i emprisonnement des meneurs Corneille fit paraître Cirrna.où il demandait dit-on, indirectement la grâce des conjures.Sa demande ne fut pas exaucée, et Jean Va-nu-pieds tut pendu avec ses compa-.gnons.Le nom de ce révolté a été depuis appliqué a des individus sans feu ni lieu.' thiopie qu'il était prêt à boire la mer à condition que celui-ci détourna; les fleuves qui entrent dedans.et qui n’étaient pas compris dans la gageure On met la même historiette au compte d'Esope le fabuli'tc: et nu! doute que notre locution boire la mer ne remonte à as anciennes plaisanteries.Surplus de l’Armée ATTENTION:- GRANDE VENTE DE JANVIER BALLE-AU-CAMP Johete aura une puissante équipe dans la ligue indépendante I loi judaïque s apprêtaient a lapider la lemme adultéré Que celui de vous qui est sans péché lut jette la premiere pierre Quelle est l'origine du nom de loupe donne a certaines voitures légères?Tout porte- a croire que le nom de coupe trouve son origine dans ce tait que.les berlines et carrosses a six e: huit places étant de trop lourds véhicules, on les coupa en deux pour en faite ce qu'on appela des vis-à-vis et enfin des coupés C est i tort qu'on a voulu faire honneur de celle dénomination a une demoiselle Coupe.jolie actrice qui se retira de I Opéra vers 1770.car ce fut longtemps après elle que fes voilures devinrent à la mode Grâce au grand esprit sportif de j messieurs Desilets.Gérard Houle, 1 Albert Laurin Pierre-Paul Rio- , pel.Léo Clermont, propriétaires-associés du club Joliette.notre ville s-ra dignement représentée dans la dite ligue.Lors de la dernière assemblée.Epiphanie.Beau-barnois.Si-Hyacinthe.Ville-E* mard.Facteurs.Mayportt, Fils d'Italie.Ste-Thércse.Joliette.ont donne leur adhésion.La direction est déjà entrée en relations avec d'excellents joueurs en vue de rivaliser avec les autres club» reconnus fort redoutables.Nos prix défiant toute compétition à l'avance, sont encore réduits davantage de 50 à 75%, pour cette vente DANS l'armée c'était toujours la meilleure qualité.CHEMISES MAKLNA.en PANTALONS de soldats, teints brun ECHARPES de laine kaki JUPES D ou vient la locution une autre paire de manches.' — "Sous Charles VI dit M A Challamd dans la France rue à l'ai J oiseau au moi) n âge, Ls personnes de distinction gardèrent les manches étroites de ta robe, mais elles adapteront a la cotte hardie, espèce de tunique serrée par la taille, une autre paire démanchés dites a la bombarde, se découpant en dents de loup ou en teuilles de chêne; fendues pour laisser passer tout l avant bras, les bombardes flottaient à vide jusqu â terre Ces secondes manches coûtant beaucoup plus cher que les premières, donnèrent nai sance au proverbe: Cesr une autre paire Je manches” Cru Naissance Chaput-Rondeau laine.Valeur $ I 2.00 pour I259 69e en drap de lame, bleu marine, pour porter avec manteau 3-4 ou pour patiner.Valeur $6.00 pour A l'hôpital St-Eusèbe.le 19 janvier, à M.et Mme Clovis Rondeau (Thérèse Chaput), est née une fille qui fut baptisée le lendemain à Saint Pierre.' abbé J Riopcl zà St-Pierre, par les noms de Marie.Marguerite.Simone.Colette.Parrain et marraine M et Mme René Chaput.oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Adrien Froment, grand" tante de l'enfant.Nos rélicitations, se.$375 BLOUSES en broadcloth kaki pour femme de C.W.A.C.98é PARDESSUS - couvre-chaussures pour dame, 4 à 8 PARDESSUS -couvre-chaussures pour homme.5 à I 3, 2 à 4 boucles 75é BOITES allemandes, en cuir $1 59 CLAQUES en gomme $2 95 — $1-95 GANTS en caoutchouc doublés en coton, à l’épreuve de l'acide Valeur $2.00 pour SACS en coton kaki 9" x M" RATION de soldats 2 morceaux chocolat, 12 biscuits, 12 tablettes de concentré 3 pr 25C POELES à frire en acier, 16" diam.pour chantier ou cabane à sucre 49c Dou viennent les expressions foire yrèiv.te mettre en grève, appliquées i telle ou telle corporation industrielle qui cesse d'ensemble ses travaux?Autrefois, a Paris, les ouvriers sans travail (notamment les ouvriers de batiment) se tenaient sur la place de Grève (aujourd'hui de l'hôtel-de-Ville) pour attendre que les patrons ou maîtres artisans vinssent les embaucher.Quand les conditions qui leur étaient faites dans les chantiers ne leur convenaient pas.ils allaient, jusqu'à ce qu’on leur en offrit de me.Heures.se mettre en grève (en la place de Grève).De la 1 expression qui aujourd hui s étend a toute sorte de manifestations analogues.par Une grande souscription sera faite chez les sportifs locaux afin de trouver les fonds nécessaires à rexploitation d'une telle entrepri- 69é 49c D’où vient le mot chônrer?Selon les uns.le mot chômer, autrefois cholmer, de calamus, chaume et que l'on devait orthographier chaumcr.viendrait de ce qu'aux jours de repos, les paysans restaient sous leur toit de chaume selon d’autres, ce mot viendrait de celtique ehoum, qui signifie s'arrêter.cesser, demeurer.49c CLOUS 6 " — La 1b CLOUS à chaussure 4-8 x no 18.bte I lb CLEFS pour changer l'huile.Valeur $1.98 pour SCIES "DISSTON".2 dents.I raker.Valeur $5.50 PIANISTE 0512c 15d 49f $259 pour MAP READING, avec loupe de 3 diam.grossissant 4 fois.Val.$8.00 ! Quelle est l'origine du mot punch donné a une boisson qui a pour principe l'eau-de-vie et le sucre ?i ¥f : 98f pour PERMATEX.ciment pour joint, scche vite et dur 1 1-2 ib CLEFS Grey-Bonney - I 1-8-1 1-4-1 3-8 - I 1-2 Valeur $3.95 ECHELLES 1 i i I 39c : I Ce mot et la boisson qu'il désigne nous viennent des Anglais, qui les ont eux-mêmes empruntées aux Hindous vers la fin du dix-septième siècle.Ils préparaient cette liqueur avec dr l'arach du thé.du sucre, de l’eau et du titron c'est- à dire au moven de cinq ingré- faire sortir a l'aide d'une balle clients.Le mot hindou puntxne si gr.ifie cinq punch n'est est que ' qui D'où vient la locution ffrer ton épingle du /eu?D'après Littré, il y aurait tu jadis un jeu d enfants, de petites filles, qui consistait à mettre pour enjeu des épingles dans un rond tracé sur la terre et à tâcher de les i 89c pour en pin de Colombie, 24 1-2 pds long, brochées F'OMPES d'automobile.Valeur $3.25 pour CROCHETS en fonte, pour garde-robe, la doz LAMES à PNEUS Tire clamps'* — 2 pour OREILLERS de plume, coutil garanti pour la plume, la paire $2-95 11 Avec tout achat de $5.00 nous donnons î noire de guêtres gratis, très pratique pour ski, pour bicycle.JOLIETTE AGENCIES CO.: $9 50 $198 69d ; ; : D ou vient la locution aller ou n'aller pas par quatre chemins?Chez les Francs, lorsqu'on affranchissait un esclave, on le menait a un carrefour où aboutissaient quatre chemins, et là on prononçait la formule d affranchissement."Qu'il soit libre, et qu'il aille ou il voudra." L affranchi, qui n'avait pas d gîte et souvent ni projets ni but issas.ui sou patsy parri jeune pianiste de Toronto, qui a émerveillé la critique r|| vent des quatre chemins avant d a par ja maturjté de son art, sera la soliste de l'Heure Northern Elec- I ‘ voir trouvé une demeure où on trie lundi soir, le 26 janvier.Patsy, qui B dix ans, joue le piano tiepuia ;|j voulût bien lui donner 1 hospi- Vège de quatre ans.laiité.49é ; s i | lancer contre un mur.La joue se «ns avoir aucun gain, fai ! ! ¦ i F w i i m I CONNOR REG’D.* : La Reine des Laveuses ! 158 Sud.LAJOIE TEL 1070 JOLIETTE, Qué.!.De là cette locution, qui signifie d'abord aller au hasard, sans | «voir où l'on se dirige, et qui maintenant a pour principale acception: agir «ns franchise, prendre des détours, user de feintes.Celle qui a toujours donné satisfaction à l’acheteur et porte une Garantie de 2-4 et 12 ans vmr 4 fer *77 , ; k VENDUE A JOLIETTE PAR AVILA SAVIGNAC 671, rue St-Thomas, Tél.1080, Rés.1583-J I r* D'où vient le nom de cruiure donnée i une pièce de vêtement actuel ’ I.'utigc de s'entourer le cou d'une bande d'étoffe plus ou moins ample est relativement récent dans nos pays.Cet uuge ne remonterait, paraît-il.qui l'année 1656.époque où il fut emprunté à un régiment de Croates au service de Louia XIV.De Croate on fit Cravate, et depuis ce mot a servi à désigner la partie du vêtement qui entoure le cou.et qui d ailleurs s’est bien souvent modifié» avec le temps.w m i , 1 01 89-22jan.-2f p.I Changement d'Horaire en Vigueur Dimanche, le 30 Novembre 1947 QUOTIDIEN | De Rivière à Pierre à Montréal — Rapide 1 20 AM i 1)6 Montréal à Carneau — Local_10.15 AM ^li'"^OÜSSES 5ÏÏËT- •X .2btes25c *St-Lawrence' Fèves cuites # 2U»63c “BeeUiit" — Carton 2 lb» : POIS VERTS c 12btes$l.69 i •Cardinal — Rte» ao 0z Style végétarien dans sauce aux tomates.* ^™XE0treSB5n®2Btiiï9i .1 Quelle est l’origine des expressions ao foire, salarier?Les Romains faiuirnt tant de cas du sel.qu’ils en offraient aux dieux et mangeaient dans les sacrifices des gâteaux faits de fleur de farine mêlée de sel.Les premières libéralités que les magistrats de Rome firent dans une rue qui en avait pris le nom: via Salaria.On payait même souvent en sel les travaux des ouvriers, et c’est de là qu'ont été formés les mots salaire et salarier.On se servit du terme «lé pour exprimer toutes sortes de bons mots, mais alors par analogie à la eavrnr piquante qui constitue le mérite du sel.iW 35e .44 TOUS LES JOURS DIMANCHE EXCEPTE 3 ï > 2 btes 23c De Gameau à Montréal — Local De Montréal à Québec — Local______ De Québec à Montréal- De Montréal à Hervey et les points de l’Abitibi Local .y 9.15 AM 10.15 AM 3.10 PM ' ’ V ( "A il v- ¦*.53c CAFE RICHMELLO à 5 FRUITS £- ITCUMES 720 PM » Frai» récolté — l*qt 1 lb ¦ De Montréal à Rivière à Pierre et le Lac St-Jean Rapide .THE NOIR 89c ORANGES SUNSET 9Q, Orommsr «N» _ ix*.dRANGœ~SÜN®T .825 PM ••Domino" — Pqt l lb TOMATES 2bt«39c B ïï: ' TOUS LES JOURS DIMANCHE EXCEPTE De Hervey à Montréal fia semaine) (Local le Dimanche)__ TOUS LES JOURS SAMEDI EXCEPTE 45c pamplemousses iSïoar ta* — Grumes* M _ ^ % "Red Glo" — 30 m m Growur SOO — Do*.BOUILLI IRLANDAIS 21C r.9 45 AM "Clark V — Die 13 os i « SAUMON 33c De Montréal à Hervey, Le Tuque, Parent, Noranda .11.15 PM Clover Lf»r — Fancy "Cohor 1-1 bte 1 COCOANUT 23c (Rapide) : si ItBTtoE POMMES D'où vient la qualification de Roorr Bontemps donnée aux individus qui prennent gaiement insoucieusement la vie?Les étymoligmes ne sont pas Les érvmologistes ne sont pas cer de Coll cry.qui vivait en 1538.avait pris le surnom de Bootemoc.Tl était poète et secrétaire de Jean Baület.évêque d'Auxerre.La gaieté formant 1 pen pris le caractère de sa poésie.l'iUé Le Bmaf pefcnee qne de U J## •JRoj-jü Manor” — Pqt 4 os » DIMANCHE SEULEMENT De Montréal à Riv.à Pierre, Lac St-Jean et l’Abitibi (Local)__________ De Garaeeu à Montréal (Local) ._ 850 PM c- 32c MARMELADE "25c "Zen*" — Jarre *4 os Aliéna, — Bl«4» es PECHES TRANCHEES ~ 49- Stockton — Bte- an ni 7.30 PM Soupe aux nouilles 2Pdte25c “Upton’s" — I# >- % %¦¦ ’ Pour entre» renseignement», signalez 115 i Twnlée no* Uien .7, OMIHIOHÎ yï e donner 100% I CANADIEN NATIONAL TK2 f v- - I' ( Wx L’ETOILE DU NORD.JEUDI.22 JANVIER 1946 LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA I l'expérience du pm#4, une forte proportion de ce# Incendie# sont I provoqué» par la combuetlon t*née, surtout en ce qui concerne le foin et le grain aurcheuffé».Principales causes d’incendie sur les fermes I r u KD LH ut SERVICE UC t'CUI1 RAPIDE t'i LA MJEiLLElKE REPARA HUN Ut VUS MONTRES Cl BIJOUX I , = ¦ pull- A I K 47e ASSEMBLEE GENERALE AN wu ELLE DES ACTIONNAIRES Allocution de l'Honorable E*.L Patcnaudc.Président.irUDENCE DE NOTRE VIE ECONOMIQUE — MAINTIEN £ ^ENTREPRISE PRIVEE — TENDANCE AU PATER-! \l 1SME — IMMIGRATION— DESARROI DE NOIRE EPOQUE — ORIENTATION DE l-A JEUNESSE I I Cou» u iu-/ i L'homme riche te croit tage.nuit le pauvre qui a I demandées l I l FRENETTE & FILS i i pdr fcnfe JK « l‘VtC C,K •“r< Une.V,a.o fussion il (‘Il o «oiiHtlt uée U J TOUS LES DIMANCHES li nvJ ••u vertu d'une lui itrovliielalo avec mis-«ion mur- i mu St-Michel des Sts (l'organiser la clause des ir u vuy.agoni s de coin merci- et dos agents d'assurance.SPECIALITE DBNTIERS ce Celle organisation permettra A ses membres d'exprimer leurs vues et de faire valoir leurs justes revendications.P"ld Voullol.vlee-pn-yldeiil ne ti nvojj CHRONIQUE SPORTIVE — Dimanche le 18 janvier le elub St Michel recevait la visite du club du Ste-Emclic pour une joute de hockey.La température était froide mais belle, et nombreux les amateurs ont applaudis les concurrents.La joute s'est terminée par le pointage de 6 à I en laveur du club St-Michel.La rondelle a été mise au jeu par M.l'abbc Gaston Malo, prêtre vicaire, et aumônier de l'Association Sportive de St-Michel des Sts.Le club Ste-Emélie se composait de MM.René Brault, capitaine; Roger Perreault, gardien de buts; Maurice Forget.René Ptud'horn-1-e service funèbre fut chanté G Billancourt.Léon Thibo-par M.l'abbc Victor Bcrard.eu- dcau' Jean M;irie Laroche.Léo ré de la paroisse, assisté de MM.Arbour.Paul Poirier.Atdéo Coules abbés Gaston Malo.vicaire de tu- André Arbour, René Ayotte, St-Michel des Saints et Paul Viateur DcsRosicrs, Gustave Poi Bourgeois, vicaire, de St-Zénon.tier et René Beaulieu.Le club Si-comme diacre et sous diacre.Le Michel composé de: Jean Louis défunt était tertiaire.Lefebvre, capitaine, Leodor Du- M.Eugène Gouin et M.Pier- charme, gardien de buts, Gaétan re Lefebvre portaient la bannière Bcauséjour.Jules McGuire.Paul de St-François.Agissaient comme Ikaulicu RoRer Tétrault.Maxime %- ^ .%», drea et Roger Boisvert, ainsi que *"na'd.^anoue et Romeo Belle-MM.Arthur Marcil et Etienne tose.L arbitre de la joute était M.Champagne.Au rélien Lamarche.J'JSVJtti p-uti: .r-' r me.en secondes noces.Eliza ct< «"teg.strés comme suit: Les Blouin.en troisième noces.Léa La- premier et deuxieme par Noel Hay | jeunesse et en quatrième noces assisté de Maxime Ha y, le troisiè- | Rose-Anna Ladouceur, qui lui sur- me par Jean-Loouis I cfebvre as- , sisté de Gaétan Bcauséjour, le qua- I 001 fi.fijanv.-4f.L Association Sportive de St-Michel est a organiser un grand festival pour le 8 lévrier prochain.Dans I après-midi il y aura joute de hockey et le soit.patinage de fantaisie, course, eic.Nous parlerons de ce sujet dans un prochain numéro.A nu ' lu lulu ili- fer Mil.Si- • ’nul « I Snull Hle-Mnrle.»ervlie «lu Vni iriqm- < nlinitlen picoi Dr J.-ED.GERVAIS v nos désirs et nos espérances r ans portent sans cesse vers l'avenir Il y a ceux sortes de fous dans le monde I dans l'avenir que d'espérances, et, comme ils ne sont pas assez sages pour compter tuste avec elles ils passent leur vie s" mécomptes, l es gens raisonnables ne s'occupent que de désirs i leur portée point trompes raient.ont tiré de 1 ignorance et de l'erreur tout le bien qu'ils en pouvaient tirer qui est le plaisir d es pérer ils savent de plus que le gofit des biens finit, ou par la u par lim possibilité désirée.Avec -es réflexions les personnes sages se calment II y a une espèce de tous qui tirent trop du présent et abandonnent l'avenir ils ruinent leur fortune leur réputation et leur goût en ne les ménageant pas assez.Ceux qui sont raisonnables joignent les deux temps: ils jouissent du présent et n'abandonnent point l'avenir C'est un devoir, ma fille, que ' t-,.; CpEAjLÏ-1 - 3 SAVEURS vjusuvc Flaubert E ; IMAlMiai if -vTi •¦> /.«• respect du pain J a; le respect du pain.Un jour, je jetais une croûte; mon père est allé la ramasser.Il ne m’a pas parlé durement."Mon niant, m'a-t-il dit.il ne faut pas ,cter le pain, c'est dur à gagner.Nous n'en avons pas trop pour nous, mais si nous en avions trop, .1 faudrait le donner aux pauvres.Tu en manqueras peut-être un jour, et tu verras ce qu'il vaut.Rappelle toi ce que je te dis là, mon enfant '.Je ne l'ai jamais oublié.Cette observation, qui me fut faite sans eolète.mais avec dignité, me péné-¦ ira jusqu'au fond de l ame, et j ! j ai eu le respect du pain depuis lors.Les moissons m'ont été sauces.je n'ai jamais écrasé une gerbe pour aller cueillir un coquelicot ou un bluet: jamais je n ai tué sur sa tige la fleur du pain.pE££5 s GOMMf 0*1 ¦¦** CRAMV K & ># rs ¦üdkZ- Do gauche à droite: M.J.-R.DOUTEE, MM.Lucien MIREAULT, Alex.DUGAS, Jean ROBERT, J -Thomas ROBERT, Alain BARRETTE.J.-Ad.LAVALLEE, l’ex inaire J - Alex.BOISVERT, le vainqueur François FLAMAND, l'hon.Ant.BARRETTE et sa fille Mlle NICOLE, M.Henri MAJEAU, maire de St-Chs-Borromée.Hervé CHAMPOUX, M.Rémi SAVIGNAC, le chef Valmore LAPIERRE et Léopold M ARGIL i Juliette, 18 février 19401 LE LAIT FAVORI Pour plaire à toute la famille, %, vez tous les jours du lait pasteurisé.Son goût crémeux et sa nourriture satisfaisante le rende le favori des jeunes connu, des adultes.Un lait pur, entier, dont tou.te la crème est également répartie.Dili, cieux à boire, bon pour la santé, ne coûte pas plus cher.EXIGEZ TOUJOURS NOS PRODUITS I PASTEURISES LAIT — CREME Décès de M.Damase Payette ST-JACQUES jamais, l'heure n'est pas aux utopies.Ils sont bien téméraires ceux qui.directement ou indirectement, s'imaginent pouvoir modifier, a-méliorer ou bonifier l'Evangile au moyen de prétendues nouvelles théories.La perfection n'est pas susceptible d’amendements; et la perfection, nous avons le bonheur de le savoir dans la province de Québec, réside dans l'accomplisse- '¦ ment des préceptes évangéliques." Etabli à Joliettt depuis |Q2R •¦s uns vivent toujours et ne se soutiennent Antoine FORTIN V CHIROPRATICIEN Diplômé de rInstitut Pointer TéL 11 60 sud PI.Bourgrt JOLIETTI 'Im cntrnprattqu* ajoute dr t» vie aux annier et du à /¦ vue".• et 3 IL! Le 5 janvier, est décédé, i l'âge de rb ans, apres deux semaines de maladie, M.Damase Payette, é-poux de Dalvina Richard.Ses funérailles eurent lieu en l'église paroissiale de Saint-Jacques le 8 janvier, au milieu d'une assistance considérable de parents et d'amis Mgr Alphonse Piette, curé, fit 'i levée du corps, et chanta le s'-vice assisté de MM.les abbés l'eue et Masse, comme diacre et ous diacre.M.V rllrid Marion avait la direction des funérailles.Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil trois filles: Mme Hervé Roy (Antoinette), de St-Jacqucs.Mme Alphonse Perreault (Bernadette) de Montréal, et Mlle Corinne Payette, de St-Jacques.A cette occasion, la famille a reçu de nombreux témoignages de sympathies, auxquels nous joignons l'exptessions de nos sincères condoléances.I I vs belles payes souvent ils ne sont DEUX CROQUIS Quand ils le veils s'en consoleraient: ils J.Vallès Lm Vieille servante Pour ccit francs par an, dit faisait la cisinc et le ménage, cousait.lavait, t epass.il.soignait.1m volailles.battait le beur: re; c’était une cuisinèrc accomplie.Chez les commerçantes du village, personne, dans les marchandages, ne montrait plus d'entêtement Quant à la propreté, le poli de ses cassetolcs faisait le désespoir des autres servantes, ses voisines.Econome, elle mangeait avec lenteur et recueillait, du bout de ses doigts, >ur la table, les miettes de son pain, tin pain de douze li- BREUVAGE LACTE AU CHOCOLAT TOUJOURS UN VIF SUCCES "Grâce à Dieu, ajoute M.Duplessis, la province de Québec tourna le réconfortant exemple d’une stabilité et d'une prospérité insurpassées sinon incompaiablcs.Dans le Quebec, nous avons le respect del 'ordre et de l'autorité, isous savons que la sécurité, la stabilité et la prospérité ne peuvent se fonder que sur l'observance de la grande charte de 1 humanité, qui sur l'observance des préceptes évangéliques, incomparable garantie de paix sociale, de paix nationale et meme de paix internationale.Dans le Québec nous avons l'avantage de vivre dans un équilibre justement réaliste et réellement juste." [ TAXIS A AIR CONDITIONNE i possession d’obtenir U ch i ET AVEC RADIO | Inuits de.s voitures confortables portant en plus une * assurance jusqu’à $20,000 pour accidents aux passagers.I A votre disposition en toutes circonstances ALFRED LAPORTE, TAXI Propriétaire du RESTAURANT "CHEZ ALFRED" 504, RUE NOTRE-DAME — TEL.748 — JOLIETTE 9l52”a“~n Cherchez cette marque sur le couvercle de chaque bouteille.! K- i« Ù 1 i I * ! it m ii i K LA LAITERIE DES PRODUCTEURS DE JOLIETTE, LTEE TEL.1481 t h ~( GRANDE VENTE f 1126, MANSEAU JOLIETTE Trousseaux de mariées en NYLON, CREPE, etc., aux couleurs et grandeurs variées La 4 session de la 22e législature provinciale s'est ouverte à Québec le 14 janvier.Malgré l'abondance au menu législatif, le premier ministre désire encore que la session soit de courte durée.1 Nul doute cependant que la population suivra avec un intérêt exceptionnel les délibérations de nos parlementaires qui seront appelés à étudier et adopter de nombreux projets de lois destinés à poursuivre l'oeuvre de réforme sociale :t économique du gouvernement actuel.L'bon.M.Duplessis a fait distribuer le texte de nombreuses lois dès 1 ouverture des Chambres et a formulé 1 espoir sincere que la députation se mettra sérieusement au travail des le début de la session et de faire diligence dan: l'intérêt même d; la province.Ajqutons que les discussions sc poursuivront désormais dans de meilleures conditions depuis que le gouvernement a fait installer à 1 Assemblée legislative un système d'air climatisé, ce qui sera une amélioration considérable.89H-13nov.-Jnô" I & I CHEZ ROSE ?« I Décès de Mme Vve Ovila Gravel .r: I POMPES ELECTRIQUES \ h< i DRAP a MANTEAU, rég.5 00, Vente.TWEED POUR MANTEAU d’hiver, rég.4.25, vente 3.25 SOIE> rég' 1 49> vente.£££SE’ reg' 69 cts- vente.ROBES D'ENFANT, rég.2.50, vente .TABLIERS POUR DAMES, rég.98 cts, vente .69 cts CHANDAILS D ENFANTS, rég.98 cts, vente _ 69 cts Tabliers en caoutchouc pour enfants, rég.49c vente 35c PANTALONS POUR ENFANTS, rég.49 cts, vente 35 cts DRAP A MANTEAUX, COUPONS, AU PRIX COUTANT, CREPE et BROADCLOTH AU PRIX COUTANT 3.75 vV I il \ _______1-00 .39 cts BAS! h Le 9 janvier est décédée à l'hôpital Si-Euscbe, après quatre mois de maladie, Mme Vve Ovila Gravel.née Evelina Rainville, de St-Jean de Matha.Ses funérailles curent lieu en l'église de Saint-Jean de Matha le 12 courant, au milieu d’un grand concours de parents et d'amis.M.l'abbé Bernèche, curé, fit la levée du corps et chanta le service.assisté de diacre et sous-diacre et une messe basse fut dite à l'autel iaterai durant ic service, pour le repos de l'âme de la défunte.Agissaient comme porteurs: |l MM.Lucien Forest.Lionel Asse-iin, Philippe Gadoury, Urge! Du-beau, Sem Robitaillc, Albertino | Durand.Quatre Dames de Ste-An-ne tenaient les rubans de la Con-i grégation.| La défunte était tertiaire et Dame de Ste-Anne.j M.Maurice Brisson de Joliette, avait la direction des funérailles.Madame Gravel hisse dans le deuil 2 fils: MM.Georges et Eu-, gène Gravel: 3 filles: Mme A-I lexandre Généreux.(Marie-Anne).Mme Vve Joseph Richard (Dé liai.Mme Ludgcr Roy (Anna) : sa bru Madame Georges Gravel.Aux nombreux témoignages de sympathies reçus par la famille en cette circonstance, nous joignons l'expression de nos plus sincères condoléances.V / C’est Ici que vous trouverez les nouveaux bas à prix populaires.Ne manquez pas cette aubaine ! 1.49 V- I (Il li, Nous avons toujours en magasin les marques suivantes: ; fi X ; •' % i r.y Ë i la k< COUPONS Nous avons un grand assortiment de coupons dans le CREPE.BROADCLOTH, FLANELLETTE, FRIPE, FAIRBANKS-MORSE DURO-DARBY •-ïFiîÉU h.5 #7^2 BIENVENUE A TOUS.Vente du 20 janvier au 31 10, Bourget Nord, 10T49 - iTjaïT-Jf" ! Jc I #>tr DARLING.SPECIALITE: Tabliers faits LE MAGASIN Joliette sur mesures SPRAMOTOR 11 M.A.TABAH • • it 105 St-Paul, ATTENTION Tél.1378-J Ire F.RATELLE A un journaliste qui lui demandait si l'on pouvait parler de 1948 comme d'une année d'élection ", le premiei ministre Duplessis a déclaré que "le gouvernement de 1 U-nion Nationale a été élu pour 5 ans.et cela signifie jusqu'à la fin de 1949.Personne ne peut dire, d'ajouter M.Duplessis, s'il e ié il 575 St-Viateur Tél.475 Joliette AVICULTEURS 10 Htiv-ze Bvnl-J.n.o.Il NOEL LEP1NE let Cl L'année 1948 sera une des plus payantes pour l'aviculteur., Ceux qui auront de belles poulettes à 1 automne seront fiers d'avoir tenu le coup.La meilleure garantie d'avoir des bonnes pondeuses à l'automne est d'acheter les poussins au Comptoir Avicole, St-Fé-lix-de-Valois.Leghorn Blanches, Plymouth R.Barré et dindonneaux bronzés.HAUTE QUALITE ET BAS PRIX.a t 9 BOIS DE CONSTRUCTION SEC DE TOUTES SORTES y aura ou s'il n'y aura pas d'clection en 1948.11 n'y a rien encoie de décidé a ce sujet.11 est cependant chose certaine, c'est que les elections seront décrétées par le gouvernement qui seul a le droit de le faire.Elles ne le seront certainement pas par l'opposition.D'ailleurs.si "la voix de la Beauce est la voix de la province ", le parti de 1 opposition est assuré de perdre lamentablement les prochaines é lections générales." g T une • *.>.L) 1 a de sc retrouver ensemble pour la première fois cette année.Ici l'on chante.— Les gars sont un peu là pour répondre aux chansons et pour taper du pied, mais par contre ils sont difficiles à embrayer dans les C BOEUF DI I .OUEST SA VISE ACTION GARANTIT ii Blé il Inde lessivé Moheu • 16 moutli vont [torter le degré tir sécurité à un stanilurii lieaiieotip plus élevé, lais Super-Cusliiou sont plus gros mai» plu» moelleux, que les pneus ortlinaircs.Leur puissance tie tract ion est plus grande, tie sorte tpir vous pourrez manier votre l‘lymouth avec plus d'aise— ’** res pneus sont rétpiipeinvnt sta.nuaim pour Ions •' -t odèles.o Ser.tout.} po-tique» une i ***/» Cv$*/on w*Wp/u nfes-Sâ i • imposer ses volontés.Les Liât s-Unis veulent la paix ; pour la donner nu monde, ils sont prêts à faire tous les sacrifices, et s'il le faut, à défendre par les armes, la cause de la liberté et de la démocratie.«"riti s: *et/.0>‘ Wren M* sûr) MONTREAL — CHAMBORD DOLBEAU — CHICOUTIMI «w* I es impôts ne diminueront pas aux Etats-Unis.La dette nationale se chiffre présentement h 258 milliards.Le Congrès donnera certes suite à la demande du President.Le prestige des Etats-Unis est de nouveau mis de l avant.Les nations de i Europe ont un grand respect pour la nation américaine, niais «Iles craignent d'autre part l'Union soviétique.De quel côté les pays des Balkans pencheront il point.Sur l'échiquier du monde, tique se prépare.I 948 ' " bu Lu train No 116 partira do Montréal le dimanche excepté.H 7.OU P.M.AU LIEU UE 6.4 6 V.M., comme présentement.Lu dimanche, ce train partira a fi.uu i\m AU LIEU DE 6.06 H.A1., comme présentement.in» i •¦A» :ui« rire it les Houes Janles-Sériirlté Plymouth.il est presque i|s»»nilile a un pneu île sortir de la junte dans un vas '¦ erevuison.|,es nnetis Su|mt•Cushion portent 26% us de volume d'air mms n’ont qu’une pression ”\iniT I : i EMILE PREVOST, O.D.Embuumeuta Diplômée : ! ! 0.15 : I Le mardi A Montréal, 10 St-Jacques Est, Chambre *4 Téléphone HA.9535 Spécialiste, Optométriste i ! Salons Mortuaire» I 100 RUE ST-PAUL, I.— m» —» — J ! JOUETTB 1 : Service d'ambulance des plus modernes Voitures des plus modernes pour toutes cirvonst Service de Morgue 0.25 A VENDRE —Relie terre de 80 arpents, bleu située, près de l’école et de l’église, avec bonne grande maison, rang double, 3e rang.S'adresser A Mme Onésime Auger.St-Onéelme.Co.Mout-calin.10175-4fsp.-22Jau.rhumatismale, A VENDRE — Machine 6 laver émaillée, en bonne condition.S'adresser A Roger Chaput, 376 De Lanaudiére, Juliette.Tél.S07-J.10186-4 fsp.-22Jan.VACCIN ORAL SHERMAN J.-A.-E.LANDREVILLE anctj 0.75 f'Iomberie - Ferblanterie - Chauffage - Quincaillerie Pompes A eau — FRIGIDAIRES — Article» de pèche 47 PLACE BOURGET SUD, 138 LAJOIE SUD.JOLIETTE Une des formules les plus actives dans un étui commode de 12 tablettes.TEL 212 TEL.79 A VENDRE — Attelage d'express, complet, très propre, à vendre chez J.R.A.Lareau, rang Visitation.10191-lfs.A VENDRE — Caresse et bassinette de bébé, en bonne condition.S'adresser à 482 rue Alice.Jollette.10177-lfsp.Heures de bureau: » lires a.ni.H midi— 2 hrv» ù u |,ns v emlreül soir: 7 ù l> lires.PA | Tél Bureau .603 ; Rés.60.démord Mossicotte, B JV.L.Sc.O.OS&AR LANDRY A VENDRE — Frigidaire à ligueurs, eu parfait ordre, ù vendre bon marché au No 235 St-Pierre sud, Jollette, 10200-22jan-4kp.Dr JOFFRE POULIOT.D.D.S.SI 5X1 ALI STE UE LA VUE JO METTE I CHIRURGIE N - U E N Tl ST K A VENDRE — Jument poney, tout attelée, bonne condition.S’adresser à 50 avenue Goulu, rang Visitation.1017S-4fsp.-22Jan.Heures de la semaine: 9.00 a.rn.à 9.00 p.m Dimanches: 11.00 a m.à midi et 7.00 p.m à 9 00 pm 457 rue Notre-Dame, LA l‘ll AIIM Ad h LA MIEUX ASSORTIE OU DISTRlCl | 12G rue ST-PAUL JOLI ET! E | i#8, rue ST-PA VI., TEL K ( Voisin du Théâtre Passe-Temps > fnl?"ITnx5septT 5 - + Tel.228-229 Taxi mOdHCO Taxi Plymouth 41.7 passagers.Moteur muf.Très bonne condition.S'adresser fi 245 St-Etlenne, L'Assomption, 1022S-lfs.sé.capacité 2 1-2 tonner, s,* ii 26 4 Marguerite-Boum A VENDRE A LOVER moderne, convenable pour genre do commerce, aussi logis neuf.5 appartements, rue Sala-berry, Jollette.S'adresser à Bernard -Malo, Jollette ou à Philibert Barrette, Ste-KUsabeth.Aussi terre à vendre ou fl louer ù Ste-Ellsabeth.10096-22Jan.-4fsp.Mugatln neuf, tout Mme Edmond Dugas TELEPHONE 1212 VOITURES POUR TOUTES CIRCONSTANCES.A.Robltallle, prop.JULIETTE ser Juliette.102 5 G-l fsp.1-Miirainrs générale#: fee — tie — accident#, etc Kepreee III ante de Ih North American Life I A VENDRE —Maison trèa neuve, 3 loge neuts.14 à 5 appariements).Conditions faciles.115 St-lgnace.L'Assomption, Téléphone Central.10230-lfs.A X I.MMtK — .Avec logis libre A l'nrheteur 1 Maison, 2 logis de 6 grands appartement».chambre de bain, grand terrain fin x 150 avec garage.Rue Précieux-Sang, 1 Maison, genre cottage, 6 appar-chambre de bain.A VENDRE — - hommes, pointure S y.Z pour fillette, gr.8 ans.Pw A 679 St-Louis.^ 10254-lfsp.Bureau de feu M.Edmond Dug*» I OH Hl-t lo—Borromée sud Tél.44» Juliette Chez nous et autour de nous 9 412-lldéc.-26f.CHAMBRE et PENSION — S'adresser A 6 7 Gaspard Sud.Juliette.Tél.1516-W.10211-lfsp.LOGEMENT DEMANDE — On demande un logement de 4 à B pièces.S'adresser par téléphone à 1310-J.1 0197-lfsp.A VENDUE — Petits cochons de cinq à six semaines à vendre chez Ronald Râtelle, St-Llguorl, Co.Montcalm, 10193-lfmp.•i AVICULTEURS 2 batteries Jumcsway neuves à vendre.S'a-dres er au Comptoir Avicole de St-Féllx de Valois.10232-lfs.f.toments, ?2,000 comptant, balance paiement facile.Rue Plette.1 Maison 2 logis, ultra moderne, place deH plus résidentielles, extérieur brique, située chemin Si-Félix.2 cottages, hiver et été.route Na-, tionote, 2 milles village St-Paul, avec très grand terrain, place Idéale pour aviculteurs, des plus avantageux.1 Maison Urique.2 logis do 6 appartements.Tout près de l'é-gllsv St-Pierro, Rue Noire-Da- Le bulletin de présentation de M.G.Beaudj x Reginald Lemyre TAXI §[ 1367-w \ Alt T.t >1 Fiuiiçulllcs — Tout récemment avalent Heu les PERDU Lundi après-midi, do l'Hôpital St-Eusèbe aller au No 992 rue De Lanaudlère, collet en lupin blanc, doublé en rouge, pour enfant, a été perdu.Prière de rapporter au No 99 2 rue De Lanaudlère.Tél.1355-J.102 25-1 fs.fiançailles de Mlle Colombe Lu fortune, f!W< d« M.et Mme Lu clen Lufortune, ù M.Wilfrid Jo llcoeur, fila de M, et Mme Moi e lollcoeur.tous de cette paroisse.Mme Rosario Duval a rendu visite A des amis aux Trois-Rivières.Va-ct-v lent Mme V.Il Kt,billard, de Montréal.(liez son père M Albert Race! te.AUBAINE Automobile à vendre, Chevrolet 1934, 5 pneus neufs, en bon ordre.Visite dimanche seulement.Jean-Paul x.Côté, St-Féllx de Valois.Tél.101.Çea personnes ayant MAISONS A VENDRE — Mal- 1023 DI fs.__ficlelVr'l^Gilber'/'H?'?'''1’ —=|iÜIigsSi|S ifissp.rate Aussi au même endroit: Paletot dépendances, sur route Berthler.prélart.et autres articles.Cause: léon Epicier d Nl .n fourrure (castor), pour horn- Aussi épicerie licenciée, épicerie- déménagement.S'adresser à 132 ' me.à vendre.S'adresser A 80 La- boucherie, une propriété pour st-Marc.joie Nord, Tél.964.commerce.S’adresser A J.A.Ra- 102 43-l"fs 10196-ltsp.telle, 113 Ste-Angéllque, sud, Jo- llette.tél.624-J.10194-lfsp.un S' MARIAGES BAPTEMES FUNERAILLES Prix Voyage de longue distance SERVANTE DEMANDEE — On demande une servante immédiatement au No 56 St-Chs lior-romée sud.Appartement 4, Tél.S82-J.10224-lfa.88 rue St-Thomai me.Mlle Thérèse .Saimlon, chez su soeur.Mme C K.Taillon, de l'Epiphanie.Permanentes avec ou sans électricité.Coiffures en général.1 Maison 2 logis, 4 appartements, chambre do bain, grand terrain cave cimentée de 7 pieds.Paroisse Ste-Thérèse.1 Mal.on neuve en brique, lo-Papineau.gis.gros revenu assuré.Rue 1 Maison bols.2 logis de 7 appartements, cave de 7 pieds, coin de rue Notre-Dame.1 Epicerie - boucherie - restaurant.comprenant bAtisse, fixtures et tout le stock; belle place d'avenir à celui qui veut un bénéfice de $7,000 à $8.flou par année.1 boulangerie avec tout le matériel existant, pétrin mécanique, voiture, etc., dans village St-Alplionse, avec très peu de comptant exigé.J'al aussi plusieurs maisons de commerce ou pour règlement de successions que Je vendrais A des prix plus avantageux; aussi terrains A bfttir dos mieux situés avec peu de comptant si désiré.Avant d acheter ou vendre, consultez quelqu'un d'expérience qui saura vous diriger dans votre choix.Satisfaction assurée.S'adresser A P.E.DesRochers, 779 rue Richard, Jollette.10218-1 (sp.10233-lf.p.MM.LES CULTIVATEURS — Pour le sciage de vos billots, a-dressez-vous chez H.Sylvestre, moulin A scie, rue Papineau ou résidence 131 Précieux-Sang.Jollette.10223-lfsp.NAISSANCE NANTAIS 1er Janvier, A M.et Mme Albert Nantais, de St-Paul de Jollette, est née Le K" Jeanne Beaudoin ), Marguerite Pépin 4:12 Notre-Dame, Tél.1186 M Lamarre J os Employé C.N.R.: Laporte 1 lard.Epicier; Grenier M», Epicier; Laurin Rodrigue.! blantier; Ducharme Fernand, rant: Fontaine Léon A., Nota HABITS ET l’ALE'iOTS ILatendresse Ko ario.épie CHAMBRE A LOUER—Chant- mosm-ps Mousseau.Eugène, contract, bre à louer, usage du poêle et du T rvn a toAnt .„ - 1 Jos.Frenette, courtier; F.X.téléphone.S’adresser A 104 St- LI V IxAlbUN ." o semaines, rln.marchand; Lucien Caroa Charles sud, Tél.1639-J.I Bn( T nmBorf iJoutier: Donat Pietto.électrld 10183*lfBI>' ! 377, BABY, TEL.891-W' MturlceLmTssôn.^direffiï nérallles; Zéiton Bellerose.: chaud: Aniédée Joly, marchi C.B.Marcotte.Industriel; Pat Mardi, entrepreneur; Via une fille bapU-> .sous les noms de Marle-Ito-'-.M:n mérité, rain et marruim Pur- M.et Mme Théobahl Nanfais, .le l'Epiphanie, grands pa rent 84 7 2-2.1oct.-jno.LAVAGES A DOMICILE — Pour faire faire vos lavages adressez-vous à Mme Léo Fleury, 260 St-Pierre.Tél.1796-J.101S2-22jan-2fsp.le l'enfant.Por Mme Ovilu Beaudoin.gr' c OM.MEItCKS A VENDUE Cue boulangerie-pâtisserie, clientèle plus de 4,000 pains par semaine.Toute offre raisonnable sera acceptée.— Une épicerie au centre de la ville.Clientele $50,000.00 d'affaires.TENUE A VENDUE ten so mère «le l'enfant GRAND SPECIAL Nos félicitations.FILLE DEMANDEE demande une fille avec expérience de 2 ou 3 ans, pour travailler dans un magasin de marchandises sèches.S'adresser au No 388 rue Notre-Dame 10214-1 fa.Un AUTO A VENDUE — Automobile Durand, 1930, bien chaussôç avec chaufferette, en parfait ordre.à vendre chez Emlllen Grégoire.St-Amhrolse (garage).Tél.148 s 13.10176-22 Jan-4fsp.JAVEX, 2 bout, pour 25c.E.-R.Lajeunesse Epicier-licencié 843, NOTRE-DAME, Tél 1067-J A VENDUE — Paille pressée, foin pressé, mélasse pour animaux, sucre blanc, $8.15 le 100 lbs.S’adresser à Albert Dalphond, Tél.32 W 12.10189-lfap.100!8-5janv.-4f.p.A SI .)arques.Grand Rang, une terre de 80 arpents, bien bâtie de maison, grange, etc., à vendre avec roulant, animaux, chevaux.vaches, porcs, etc.Vendra A prix d avant guerre.Cause de vente: maladie.— S'adresser A CETTE SEMAINE, AU MA- -, .G A S l.N" CLAIRE — Vous trouve- Généreux, entrepreneur.VI rez un beau choix de camisoles j "auz(^ épicier; Josaphat Gu pour dames, grandeurs: petites, I t'^trepreneur: Jean Magnan, moyennes ou grandes A 98c chacu- vler; Lionel Rondeau, ca: ne.Slips en Jersey, sur le droit, "elJr; .L^° Desrochera, bar 32 A 40, $2.50.Slip3 en crêpe.34 K°laml Spénard.boucher: Ar A 38.$2.98: 2 robe, de chambre Perreault.menul-ler; (X en soie piquée, rose, valeur de “°‘*enu- crane operator: Jo LafournaUe, journalier: Hü Du beau, rentier: cniiufteur: Léo Bernard.m:a'.Arthur Bernard, cordonnier.Sac contenant dee llvres ( Pierrette Racette) de classe a été perdu le 14 janvier.Prière de le rapporter au No 75 St-Barthélemy Sud.10167-lfsp.PERDU A VENDRE — Bon poêle "Mc Clary" en bonne condition, vendre aussi différents articles de ménage.S'adre ser A 157 St-Chs B.sud, 1er étage.101S7-4fsp.-22Jan.DOCTEUR A R.MASSE lU24l)-lfa.J.E.LA PALME, Agent d'immeubles Tél.8 55 71.1, rue Manseau, 10217-1 fs.CHIRURGIEN $15.00 pour $11.00; pyjamas en broadcloth pour dames.$1.98.Châles de baptême, etc.— Magasin Claire, 124 Lajoie Sud.Jollette.10244-lfs.POUR SERVICE RAPIDE — Adressez-vous chez Rodrigue Laurin.ferblantier-plombier, 78 4 De Lanaudlère, Tél.11S1-J et voua aurez satisfaction pour vos travaux de plombe! le eu général, couvertures en tôle ou en asphalte, pompes électriques Duro, etc.Iu222-22jaa-4fe.ATTENTION; — Radio combiné, DeForest Croslev, 8 lampes, en très bon état, à vendre faute d'espace.Aucune offre raisonnable refusée.S adresser au No 245 Gaspard nord, (3e étage).10221-lfep.Attention ! Attention ! CAMION A VENDRE — Camion Maple Leaf.2 1-2 tonnes, en parfaite condition, à vendre.»>— #- **** ' 10767-2 2Jan.-4fep.à l'Hôpital St-Euaèbe l'est-Gradué de New.York RAYONS X Traitement; électriques Noé Un Jollette Nous échangeons les tapis crochetés.toutes marchandises en magasin.Nous hauts prix.COTTAGE A VENDRE — R pn-chambre de bain; parlements, terrain 50 x 100, libre le Jour de lu vente.$2,000.00 comptent, balance facile.S'adresser à P.E.DesRochers.779 rue Richard.10218-lfsp.Dr Edm.METTE Le bulletin de M.A- Duchanv Mme William Lépine r'o.Montcalm , ._ ., , .A VENDRE — Plymouth 1939, A VENDRE — Bob alelgh et avec chaufferette, dégivreur.pres-; voiture recouverte pour neige et tone, chaînes, équipé pour l'hl-plule balance 250 livres, poêle ver.Glissoire p.ur entant-: 9 vec collet et manchon de renard Roblllard.rang Visitation, voisin belge.Le tout très propre.Sacri- de M.Léo Beauséjour, restaura-flerait A bon marché.S'adresser leur, par téléphone A 1486-W ou 883.10179-1 fsp.Visible A 2 56 Marguerite-Bourgeois.10136-2fs-22jan.434, rue MANSEAU Tel.! 389 St-Jncques, RI.NT-Cllt>-rtt)Rltt>MKK SI D clilruiglen vu chef de l'IiApitiil 4t-Ku*èbe Joliette 1 ut 71-3Nn -2 2Jnn.Voici les noms de personne ont signé le bulletin de prix tion de M.Adrien Dticbn MENAGE A VENDRE — Set candidat au siège no 6: de chambre complet, avec mate- MM.Jos.Frenetic.J-B.! % ïsS'Zt avec table, set de salon, nouveau ! ^'^c.A.Savtgnac G N ville, Joseph Beaudry, C.-BM cotte, René Majeau Zenon I le'ose.Albert Joly.René Mu Joseph Brisson, etc.HEURES DE I1UIIEAU STORES VENITIENS “JOLIETTE" N VISSA N VE M( ) BEAU I hôpital St-Eusèbe de Jollette, le 1S janvier, au Sergent-Major et A Mme J.-Noël Mon au.du St-Lt-guorl, est née une petite soeur A Normand, baptisée à l'église St-Pierre par M.l'abbé Donat 116-nault, sou» les noms do: Anne, Marie, Estelle, Odette.Parrain: M.Lucien Brouillet-te.marraine Mlle lluguetle Houle, tante de l’enfant.Mme Wilfrid Houle, grand mère de l'enfant.Nos félicitations.A 10239-1 fs.11 hres A midi—3 A 5 bref P m 7 A 8 tires p.m.tes lundis et vendredis Mme Vlateur t'IiarlHiimeau.prop.A VENDRE Un pardessus d'hiver brun, pour homme, 44", un casque en castor, une garde-robe en carton: un faux drap et 2 oreillers brodés A la main: une douillette: 1 pardessus pour enfant de 2 ans avec casque et culottes.S'adresser A 299 St-.Marc.1021 G-22Jan.2fsp.EVITEZ CE TROUBLE ABSENT LE JEUDI modèle, ainsi qu'un réservoir A l'huile de 45 gallons.Le tout légèrement usagé et à très bon marché, cause de départ.S'adresser au No 395 Notre-Dame.10238-lfs.81 A VENDRE trique en bon ordre, 6 mois d’usage seulement, dernier modèle, A vendre chez Vlateur Sansregret, agent Massey-Harrls, 103 rue Lajoie sud.10199-lfsp.Laveuse élec- 1 juil.jno.Êû l Fabriqués air mesures au No , votre machine è coudre #83 Porteuse.t V MAISONS A VENDRE Rue Marguerite Bourgeois: 2 maisons, S logis.— Rue St-Joseph.1 maison, 3 logis, llourget : 1 maison avec terrain 65 x 80 pds.— Rue De Lanaudlè-re: 1 propriété (coin) avec :1 magasins, terrain 66 x 125 pds.803 rue Notre-Dame Joliette TéL 669-J ne voue donne Place LOCAL ST-CHARLF.S — Meubles neufs, chambre 5 morceaux, chesterfield, set de studio.Davenport, tables de salon assorties, rugs, tapis, set de cuisine, bassinettes pour enfant, de grandeurs assorties, couchettes, re sorts et ordinaires, sommiers, chaises berçantes, commodes, peinturées.Une visite est attendue.— 148 St-Cliarles Sud, Près De Lannudlère.10245-lfs.LIVRAISON IMMEDIATE — Nous avons en mains des éviers A dossiers 18" x 30", usagés mal* propres; du tuyau en for et en cuivre, etc.pour parer n la rareté de matériel.Commandez chez Rodrigue Laurin, plombier, 784 De Lannudlère.Tél.1181-J.in222.22jan.-4f*.PERDUE — Une écharpe blanche pour homme a été perdue dans la ville mercredi le 14 Janvier.Prière de rapporter chez J os.Beaudry.593 Archambault.10216-lfsp.Les élections municipales d< nos campai pas Aubaines; Set de entière satisfac- tion.'JSÏ Habits - Paletots -Manteaux 5609-Smai-lf.rü pharmacies.,*V A yvi IA CHANCE — Très grande maison de 14 app., chambre de bain; avec entrepôt couvrant tout le terrain arrière; Idéale pour tout genre de commerce ou maison de chambres, située au No 645-647 Rue Lanaudlère.Prix avantageux, condition facile.I Pour informations ou appointe-1 monts pour visiter, s'adresser AI P.E.DesRochers.779 rue RI-! chard.10218-lfsp.i WA Confie#- PERDUE — Montre d'homme, en argent, perdue devant le bureau de Poste vers deux heures mardi après-midi.Prière de la rapporter A 72 Papineau.Récompense.10209-1 fsp.nous-en marque "Admirai ".matelas A Tailleurs exclusifs pour Dames et Messieurs.Roy & Luigi 4491, rue Papineau, Montréal représentant O VILA FERLAND, 841", de Lanaudlère, Joliette Tél.1465 W la (suite de !.i premier» P*(*) Vézina et Adalbert Brien, ont( élus par acclamation.COMTE DE HKlîTHIEB réparation non LEÇONS DE PIANO — i Noue avant en magasin : Aiguille# et pièce# «le rechange peur toutes l«e marques.Nous a-vons toujours en main de, moulins reconditionnés comme neurs.Lu-¦•ères st moteurs électriques, machines à boutonnières, etc.etc.Jnf- Augustine Magnan St-Gabricl de Brandon (P*™* Elus par acclamation: M*.vila Sarrasin.Osias (îrandtW et Walter Garenu.aux slèfti et 6 rcspectlvemcut.Lovnltric (paroisse) Les trois conseillers Mo* furent réélus par ucclamzUot per- sont MM.Simon Forest, ChH sonnes qui auraient pû gagner si gène Frenette et Orner Hern* elles avalent été présentes Théâtre, étalent: jeudi, Mme Marcel St-Georges et vendredi: Mme Clodlus Bourgeois, 5 24 St-Antolne.PERDUE Mltalue d'enfant, en lapin, doublée de cuir blanc, perdue A partir do In rue St-Char-Ivs A la rue St-Louis.Prière de lu rapporter A 4 49 Richard.1 0 21U-1 fsp.*110.00 A GAGNER — C'est la somme offerte ce soir et demain soir, si elle n'est pas gagnée ce soir, par Foto-Ntte nu Théâtre Passe-Temps A la personne qui sera présente lorsque sera appelé au cours de la soirée.La semaine dernière.1er ¦ professeur de piano, organiste depuis 15 ans, donnera des leçons de piano.Prière de s’adresser au No 59, ST-BARTHELEMY, SUD, JOLIETTE m A VENDRE — Foin et paille pressés, environ 20 tonnes, A vendre chez Léonide Desrochers, St-Thomas de Jollette, Tél.4 91-J-3.10227-22jan.-4fs.fv PHILIPPE LOYER 8894-13uov.-lXf.son nom MAISON A VENDU K — Maison à 2 logements, en papier brique, rue Sl-Vlateur, à vendre.S'adresser au No 203 rue St-Joseph, Jollette.102l3-22Jan.U»p.MAISON A VENDRE — 2 lo-gis do 6 app., chambre de bain, garage, terrain 50 x 160.Le logis du haut libre le Jour de la vente.Prix très avantageux, conditions paiements faciles, paroisse du Christ-Rot.rue Prô-cleux-Sang.S'adresser à P.E.DesRochers, 779 rue Richard.10118-1 te».TéL 826 2SÏ 436 St-Viatcur I A VENDRE — Planteuse à tabac "Mnssey-Harrls" avec ou sans épandeur d’engrais.Presque neuve.S'adresser à Roger Chaput.376 De Lanaudière, Jollette, Tél.807-J.10186-4 fsp.-21 jan.au : fils.MAISON A VENDRE — Bonne maison neuve, 1 logement, en papier brique, avec grand terrain de 150 x 76 pds.au rang des Prairies, près du rond de courses, à vendre.Possession immédiate.S^dress^er à René Bonin, prop., 10252-22jan.-4fsp.Ile Dupas Election par MM.Vlateur Courrhesne.w» Courchesne et Le-Vlctor “ Permanentes avec chines, ondulation., à l’eau et papier.Traitement au Kera-lac.ai clamatloa ou salin ma- 10240-lf.PERDU — Un "lighter" a été - .Perdu à partir de la rue St-vla- Lomme protection pour leur à la rue St-Charles, dlman-vous-mêmes et votre famil- ! S*1® »olr.Prière de le rapporter à le, employez toujours le Hit Réco,Sen»*proiii.St'CharlM a' pasteurisé de 10202-irsp.LA LAITERIE DES PRODUCTEURS DE JOLIETTE, LIMITEE Téléphone 1481 AUX MENAGERES Salon Gabrielle Forest Se étage Immorale d’Aiilray (nouvel!* municipalité) j Le conseil de cette B0*j municipalité a été élu Plr j mation au complet.Il ** 5 po e comme suit: M.Bonin: conseillers, respect! y pour les sièges de 1 A ».JJ Albert Blais, Ls Joseph Alfred Arpln, Fernand Jules Monder et William «S onrlant.St-Cutlibert Elections en Juillet L'ASSOMPÏ** CADEAU SURPRISE , Mlle Jacqueline Soultère.380 rue St-Thomas, Jollette, a été l'heureuse gagnante la semaine dernière, du .__ cadeau-surprise offert chaque se- A LOUER — Grande chambre ma*ne P*r M.Vlateur Bellemare, non meublée, pour couple, à louer, j Propriétaire de S'adresser à 139a Précieux-Sang.Enrg.Jollette.10253-lfsp.A VENDRE — Un brûleur Cresmo pour Installation à n’importe quel poêle, brûle de I"bulle commune.S'adresser à Roger Chaput.736 De Lanaudière, Jollette, Tél.807-J.10185-4fsp.-22Jan.47# NOTRE-DAME Jollette.Qu*.Tél.«7» Située CHAMBRE A LOUER — Belle grande chambre; à la même a dresse: garage chauffé A louer S'adresser à 101 Lajoie Nord.10201-lfap.cNbR.-r.hôo MEUBLES USAGES A VEN DRE — 2 lits doubles, deux commodes et un radio de 5 lampes, presque neuf.S'adresser ù Mme Pelletier.Rang Visitation, voisin de Léo Beauséjdur, épicier.10206-ltsp.Jollette Taxi C'est l'abbé W.Gervals, curé de la paroisse St-Jean-Bap-tlste, qui a tiré le billet chanceux, Qui portait le no 40 sur 7O^appels pour la Journée de mercredi, le 14 Janvier.Pour avoir droit au tirage, vous n’avez qu’à vous servir de Jollette Taxi en signalant au téléphone No.101.A VENDRE — Poêle à vendre avec "boiler " et réchaud.S'adresser A Roger Chaput.378 De Lanaudière.Jollette, TéL 807-J.10l85-4fep-22Jan.PERDUE —— Paire de chaînes po.ur automobile perdue entre St- _________ et St-Gérard Magella.Prié- COMME AGENTS — Pour les re de r*PPorter au No 375 Manseau ou 686 St-Loula, Tél.498 ou 141.10250-lfe.863(-30oct -Jno.A VENDRE — Fournalee à l'huile en parfait ordre à vendre au No 1062 rue Plette, Tél.876-J.Jollette.10205-lfep.poussins Bray, noue voue conseillons d'obtenir la liste de prix.etc.et de commander k bonne heure.SI voue en désires, le Couvolr peut vous donner une livraison rapide mur des pous-lne d'un jour ou en croissant*.Commandes les vrais poue-lns pour les bons prix du marché.Geo-II.Read et Cia, St-Pélix de Vêlais, Damien Bon cher, St-Ambrolne de Kildare, J.A.R.Cssaubon, Ste-Elisabeth.22Jan-lfs.E COMTE DE St Henri de Mascouche .Ont été élus par acclMJ MM.Geo.R.Alexander, M» naud et Henri Beauregzra.St-Gérard de Magella (’“JJ Ont été élus par accise MM.Louis Jollcoeur.B*s» pin et Adrien Beaudoin.A VENDRE — Poêle, à bols ou A charbon, qui cuit très bien, a vendre à bon marché.S'adre3-ser à 430 Papineau.10265-lfsp.h m A VENDRE — Deux machines a coudre, en parfait ordre, man-taan de seal.ig ans, paletot d'ht- sa.’Lsxsr" * ¦” MMiilliMH, X r* FILLES DEMANDEES — On A VENDRE — Plymouth Se-demande Immédiatement deux dan, 2 portes, modèle 1941 en Jeunes filles pour le service des très bonne condition.Prix raison-tables au Restaurant Rite, rue j nable.S’adresser à Roger Tnr- #4 %.- JO- DECES CHEVRETTE — Mer: credl dernier, après quelques maDon en brique, rue Richard.______ __________________ JJ*11»- Outre mon père et sa mère toit, ifsp.Iieni-Uh.| courant et fat présidée.par la *.Rèr» Oerler, card.i GflSTOn DEI10MME La campagne nation*!* * court aux enfants dEutoP* menctra le 9 Hotter i | Canada.Il