L'Étoile du Nord, 11 mai 1939, jeudi 11 mai 1939

V mmwite® AU SERVICE DE JOLI ET TE ET DE LA REGION DEPUIS I* Tél.484—486 Service de 12 heures Pharmacie O.O A DOUR Y £ (Porte voisine du Bureau de Poste) lU et • Kodaks, Films, DM.Impressions.?• If • OUVRAGE GARANTI * 29, NOTRE-DAME, JOUETTE rit brillant succès hier soir, e "Lee Fwnmee Sevan tse” 4e litre i le Salle Acadéaeiipia de C'était la Seirèe dee Casier Postal 246 PLUS D’UN DEMI-SIECLE 5 Sème ANNEE, No 49 JOUETTE.JEUDI.LE II MAI 1939 LE NUMERO : 3 SOUS ninsire» Ejens.Salla remplie.Jeu impec-I, de* acteurs— Admirable cho-Décora incomparables.Splea-, orchestre et magnifique fan , Tout convergeait vers le eue-qui a été obtenu.CHRONIQUE MUNICIPALE ! BILLET DU JEUDI CHEZ LES PROPRIETAIRES ! M, LE BURE DE ST-PIERRE, CHANOINE Conférencier \ \ Roi du Canada Le Maire rencontre la ligue des Proprlos Une saisie de viande qui fait du bruit \ llMUIMMNHIIMHHIHUINIHIIIItU.* OUI OU NON ?1 tarait très difficile de dtcer-la palme à un acteur an par ¦lier, chacun ayant parfait lité le personnage voulu par Leurs gracieuses Majestés le ro Georges VI et la renie Elisabeth.] fouleront bientôt le sol canadien \ Viennent-elles ici en visiteurs royaux ou en souverains visitant leur royaume ?Voilà qui rapjtelle une des der-, ., nières volontés d’Armand Laver- direction de la ligue des proprieties seront prépares et que nos i- gne, qui voulait faire changer Ici V|1.ros , Josette assem- ililes porteront une attention toute nom de Dominion du Canada, cnl ,,, régulière a 1 hotel de ville, particulière à sa demande comme Royaume du Canada.Notre imys| .proprietaires et citoyen t" A celle de ses voisins.serait-il donc un royaume?— C?ti,| mtc.resse?,a.,c“°sp municipale Saisie de viande : et les textes à ce sujet sont for-\ paient été invités.L assistance i- M.le Dr Bélanger, accompagné mets.| assez forte comme on avait de l’inspecteur sanitaire, M.Lucien Le Pire Simard, o.nui., a dit annoncé la visite de M.le maire.Mlrault, informe le conseil qu’il a dans les ‘‘Etudes Canadiennes" : Ija reunion était sous la presi- "Ponsabilite a propos du refus à |,.,,r tête depuis septembre 1937 «ri question.1 grace A la bonne obligeance de S.K.Mgr l’Evêque de Juliette.liera.Noua en tenant unique-jeu, noua béai ten one beau nt au jp, entra Armand#, Chryeade et i,te.Quoiqu’on, dite, ce fut une i représentations Us mieux réua-par las élèves du Séminaire.Mardi soir dernier, le bureau tic e % Lundi soir dernier, le 8 mai, notre conseil municipal, sous la présidence de Son II.M.le maire J.-11.Fontaine, tenait sa première séance du mois de mai.Y assistaient MM.les éclievins Mottin, Hlopel, Forest, lierard, Gcrvnis et Morin.Malgré le décor peu invitant des salles tic délibérations du conseil (les ouvriers continuent en effet les réparations A ces salles, réparations qui seront certainement terminées pour le mois de juillet s’il faut en croire l'ingénieur qui l'affirmait nu maire lors de cette même séance) plusieurs citoyens, intéressés pour la plupart, assistaient à cette séance.I.e conseil devait ouvrir, comme on le verra plus loin, plusieurs soumissions concernant des réparations aux bouilloires et la fourniture des chaussures et costumes aux pompiers et aux constables.h.s 1 y ?Vivent George# VI et le reine iiabeth ! vV voeux ?Le grand événement de le semes-prochaine sera certes I arrivée province du roi Georges I et de la reine Elisabeth.notre arl M.LE MAIRE * OUVERTURE DE U LUTTE ! A l’heure actuelle, le couple royal bord de PEmprees of Australie, la Canada.M.lu maire, que d'autres obligations inhérentes il sus fonctions a-vaient retenu ailleurs au début de la soirée, n’arriva que tard à la réunion de la ligue.Do nombreux ligueurs avaient alors laissé la salle.w igue ver» Me Guy GU1BAULT, substitut du procureur général, pour le district judiciaire de Joliette, et fils de l’hon.juge Guibault, de la Cour supérieure, sera, ce soir, le conférencier, ali dîner-causerie de le l'Association Canado-Américaine, à l’Hôtel Pennsylvanie, sous la présidence de M.Emile Lussier.La major Roméo Tanguay est le président de la cour.?Lundi prochain, les) distinguée descendront à Québec; ,gageure ardi, Ils seront è Montréal.Une enade de troia heure» à travers 11 commença par répondre à une Aura lieu le 25 mai, à l’arena de demande de Mc Piette nu sujet dc| Joliette.— Ce sera le seul l’envoi par le conseil des projets de règlements de taxation.“Pour ce qui est de la dernière demande, de dire M.ie maire, le conseil a donné exactement ce que la ligue demandait.Votre secrétaire demandait au conseil de se conformer a une résolution déjà adoptée en 1937 et nous nous y sommes conformés.Si la ligue veut autre chose, nous ixmvons le lui accorder".•and programme donné un jeudi.— La saison se continuera le mercredi de chaque semaine.rom Lambert-Closse de DEMANDES VERBALES de la Métropole permet cour es rues ant à des milliers de citoyens, velus de partout, d’acclamer et de loir le roi et la reine du plue La rue Champagne : I/C conseil a prevu une demande.Deux propriétaires de cette rue venaient au conseil dans l’intention de “redemander nu conseil" la construction de canaux d’égoûts.En gens intéressés, ces deux propriétaires avaient porté une attention toute particulière à la lecture des minutes pour constater, à la lecture du projet soumis pour le prochain règlement d'emprunt, que l’argent nécessaire à cette construction avait été demandé.M.Kiset, au lieu de demander ce qu’il était habitué de faire depuis lieux ans, remercia le conseil des mesures prises.La rue du canal : La rue du Canal est bien nommée.En effet, c’est le canal qui complique cité se voit dans l'obligation de faire de fortes améliorations sur cette rue devenue à peu près impassable.A la dernière séance, M.i.alondc expliquait la situation au conseil et demandait du pavage.On l’avait alors informé qu’avant de faire le pavage, la cité devait voir h la construction d'un canal d égoût plus profond et plus gros que celui qui existe actuellement.Pour cette fois, c'est M.Miron et M.J.-A.-E.Rocli qui reviennent à la charge pour la réparation immédiate de la rue du Canal.Le premier affirme au conseil qu’il a pris les informations auprès d’autorités compétentes qui lui ont affirmé que la construction du canal de même que le pnvngc de la rue peuvent se faire la même année.M.Miron insiste pour que ces travaux soient exécutés cette année et entretient le conseil sur le canal (l’égoût du bas de la rue de Lannudière dont le niveau n'est pas normal.M M.I ciller et Desroclicrs informent que saison de lutte aura lieu A l'nrcna île Juliette, le jeudi, 25 mai.Les n-ninteurs sont habitués à un programme de lutte le mercredi soir.I es locataires de l’arena, après entente avec le promoteur Lamontagne, ont décidé d’attendre au jeudi le 25, afin de présenter un meilleur programme.En effet, M.Ray Lamontagne, que lutte de la région connaissent bien, attend pour le 21 A Montréal tout un contingent de lutteurs américains qu'il vient contrat après un voyage A Boston II entend présenter ces lutteurs, dti moins quelques-uns, à scs bons a mis de Joliette avant de les lance dans l’arène A Montréal.programme définitif sera nr ré té dès les lours prochains.Les a mateurs sont invités A suivre le annonces qui seront publiées d'ic quelques jours.Les prix d'admission séances de lutte n'ont pas été modifiés.Les locataires de l'a rena attendent une réponse di promoteur qui avait l’intention d prix A Joliette cett année.On sait que les mêmes spec taclcs sont présentés A Montrés pour 50 et 75 sous.MM.Tellicr c Desrochers espèrent pouvoir con tinner de réclamer les mêmes pris que l'un dernier.nous l'ouverture de la ,rand de» empire» du monde.?mail JOSEPH A JOLIETTE, LE 28 C'eit la première fois dan» toute l'histoire britannique qu’un roi régnant visite notre pays.Cette visite revêt une signification plu» grande et devra réjouir tous le» coeurs canadien».core M.le maire fit ensuite l'expose des finances municipales.En 1931, de continuer M.Fontaine, avec une population de 10,500, la taxe foncière était de $1.39.Elle a été en suite baissée à $1.35, puis à $1.25 pour tomber les années dernières à $1.00.Les propriétaires tout comme» les autres citoyens comprennent qu’il faut de l’argent pour administrer et se demandent pourquoi la taxe a-t-elle été baissée.Nous avons reçu de 1931 à 1937 inclusivement pour aider l’administration municipale une somme dépassant les $219,000.qui ont servi de secours aux chômeurs.Ces argents ont servi à l'administration : balayage et nettoyage des rues, charroyage de la neige, travaux divers, etc.En 1937, malgré une somme de $36,611., don des gouvernements, la Cité a accu-" un déficit de caisse de $21,000.En 1938, sans avoir reçu d’argent pour aider à l’exécution des travaux de la cité, le déficit de caisse n’a été que de $10,000.“Donnez-moi en moyenne $31,000 des gouvernements comme autrefois, d'ajouter M.Fontaine, et je réduirai la taxe à 90 cts.” Il répondit ensuite à plusieurs questions des propriétaires concernant la régie interne de l’hôtel de ville, l'administration, les salaires payés, etc.M.Fontaine conseilla également à la ligue de se mêler d’élections municipales.Avant de terminer, M.le maire donna une comparaison des taxes chargées dans d’autres villes de la province de population à peu près égale à celle de Joliette.Partout cette taxe est beaucoup plus forte que dans notre ville quand elle n’est pas le double et même le triple si on compare la situation locale à celle des Trois-Rivières.Les membres de la ligue insistent ensuite auprès du maire pour que tout ce qui peut se décider en séance publique le soit et surtout que les séances commencent a des heures raisonnables.Avant de clore la réunion, les directeurs de la ligue décident de la prochaine assemblée de la ligue, assemblée où doivent être tenues les élections du nouveau bureau de direction.La date de cette réunion est fixée au 25 mai prochain.les amateurs de * Tout un programme pour rire a l’arena de Joliette, le 28 mai, a l’occaeion de l’ouverture de» soi-rée» du dimanche.'J, qui crt en sir de i vous esures nient imedi.Le roi e»t la aymbole et la plu» haut degré de toute le puissance civile qui «'exerce non seulement sur l’ensemble des nation» qui constituent l'Empire, mais sur la nôtre en particulier.George» VI est notre Roi.île mettre sous La direction de l'arcnn de Juliette vient de conclure définitivement les derniers arrangements a-vec le grand comédien Joseph qui a fait tant des siennes devant des salles dépassant les 2,000 personnes dans le cours de l’été dernier.Tout un programme a été arrêté pour l'ouverture de ecs soirées qui a été fixée au dimanche 28 mai prochain.Joseph, qui a entendu parler de la visite de Fridolin à Joliette, ne veut pas s'en laisser imposer.Il a même insisté pour que le grand Fridolin, comme il l’appelle vienne A Joliette.Le public pourra ensuite comparer, d’affirmer Joseph, et je suis sûr de remplir l’nrena tout l’été dans la suite.Joseph, qui était de passage à Joliette au début de la semaine, nous a fait part de ses projets.D’après lui les meilleurs programmes présentés l’an dernier seront des ombres A comparer A ce qu’il prépare pour cette année.“Ayant signé son contrat A bonne heure, comme il ajoutait, je me suis assuré des numéros sensationnels durant l’hiver et j’ai des engagements pour au moins les trois quarts des programmes de la saison”.Le ?Le Canada, colonie autrefois, est devenu un pays autonome, un Etat qui dan» la gouverne de ses intérêt» se rattache immédiatement à la Couronne.C’est donc dire que la visite royale prend un aspect de très haute importance.RIX pour ce encor MOI monter ses ¥ rlENT Puisse leur voyage être excellent, et puiaaent nos souverains, en passant par notre majestueux pays, y trouver partout les marquas de celle loyauté que toute la famille canadienne porte à la couronne britannique.Partout, on leur prépare des fêtes splendide».Le Canada pendant sept semaines fera parler de lui à travers tout l’univers.ARRESTATION PROCLAMATION Ces jours derniers, la police mu nicipalc opérait l'arrestation d’u chauffeur qui avait brisé la cl£ turc du parc Renaud.La polie provinciale qui s'occupa de la eau se dans lu suite condamna ce chaui feur à $5.d’amende et aux frai.A l'ocension de In visite du roi, M.le maire proclame fête civique la journée du 16 mai prochain dans notre ville.On pourra lire dans une autre colonne cette proclamation du maire avec l’appel qu’il fait aux industriels et marchands de notre cité.(A suivre à la page 2) Déménagements M.Fontaine assure M.Miron et les autres intéressés que le conseil fera tout en son possible pour leur donner satisfaction.M.le maire reprend qu’il serait agréable nu conseil d’avoir l’argent nécessaire pour répondre A toutes les demandes légitimes qui lui sont présentées.Les finances de la ville sont cependant loin de le surtout dans les condl- VTES l a période des déménagements a été beaucoup moins mouvementée ortie année qu’à l’ordinaire.Vu surtout la rareté des logements, les locataires n’ont pas voulu prendre de chance et ont préféré demeurer en place.A l’Hôtel de ville, on a enregistré environ 860 déplacements en ville, soit près de 160 de moins que l'an dernier; une trentaine de familles nouvelles sont arrivées dans Joliette, tandis que 10 A 16 familles ont quitté notre ville.A l’arcnn, les employés sont à dresser le théâtre.Ils sont même très avancés et tout ce travail sera terminé d'ici samedi soir, au plus tard lundi.La terre est bien sèche et l'humidité est disparue n-lcs chaleurs des derniers et Desroehcrs Baptêmes à la cathédral* DECES DE MME GILD.BRISSON MOLIERE ît I.e 2ô avril, pur M.l’abbé ] Mousseau; Joseph, Paul, Claud Roger, enfant de M.et Mme K< mond Comtois (Marie-Ange Pc rcnult).Parrain et marraine, S Roger Moreau cl Mlle Marie-An; Comtois, soeur de l’enfant.permettre lions actuelles qui sont entièrement différentes des années dernières.En effet, d’ajouter M.le maire, dans les 6 années qui ont précédé 1938 le conseil a reçu en pur cadeau l’administration du chômage somme de $219,000, soit en REHABILITE vec jours.MM.Tellicr sont très satisfaits de la tournure des événements et surtout de leur nouvelle Installation de micros.Elle était l'épouse de M.Gilbert Brisson, marchand et la mère de M.Roland Brisson, représentant de la Buanderie Jolicoeur.MARCEL ROUSSIN, E.E.D.; Sclyoc.AU SEMINAIRE pour une moyenne plus de $31,000., argent qui servait A faire des travaux d'entretien et d’administration générale.Ces sommes ont été accordées en plus des premiers octrois pour la construction du grand canal.L'an dernier, la Cité n’a rien reçu pour l’aider A son administration et c’est ce qui explique le changement de situation des finances.M.Miron laisse le conseil cependant avec l'assurance que des esti- Mise au point Lundi et mercredi soir, les élèves du Séminaire ont interprété les “Femmes Savantes” de Molière.Ces dames ont évolué avec élégance dans un décor merveilleux.C’était en travesti, mais on jouait avec aisance et habileté.On ne saurait décemment exiger plus.Si les acteurs devaient se répartir les honneurs, je crois que Chrysale remporterait facilement la palme.Il était tout à fait sincère et bonhomme.AU BUREAU DE PDSTE DE JOLIETTE Un marathon Ce matin, est décédé A son domicile, A Joliette, Mine Gilbert Brisson, née Allilnn Vcnnç, Agée de 66 uns et 8 mois.Le décès est survenu après quelques jours e tout, grâce à vos nouvelles données chaque semaine a la Pharmacie Geoffrlon.Continuez et même augmentez ces nouvelles.Nous aimerions, si c’était possible, avoir toute une page de journal consacrée à L’Assomption, aux nouvelles île Chcz-Xous.—Notre nouveau 5-LO-lSc de l’Assomption vient de faire une grande vente d’ouverture.Cette vente fut un succès.Un très grand nombre de personnes visitaient ce nouveau magasin.—Samedi, aura lieu la soirée d’amis organisée par un groupe de jeunes gens à l’occasion du mariage de M.Joseph Drouin.Ce mariage anri lieu le 16 mai, à Repenti-gnv, avec Mlle Claire Juneau.Beaucoup de bonheur aux futurs mariés.le 10 mai.Donc, aller et retour.ptnsoBi-t.25, rue Saint-Charles JOUETTE du Cercle Paroissial * dans, lu Salle Académique à Ivge.De plus amples délia, ront donnés 11 genuine —Le 16 mai.à la visite! Souverains à Montreal » grand nombre de citoveni ville se LA GARE A««et du CREDIT ANGLO FRANÇAIS LIMITEE meiBitt Unix Encore l'éternelle question de la gare du C N.H.d'affirmer M.le maire, à la lecture pur le secrétaire d'un rapport fait par l’unité Minât aire de Juliette, rapport condamnant la gare actuelle au point de vue hygiène I.e conseil adopte une résolution demandant la construction d'une nouvelle gare répondant mieux aux besoins de la population Le marché : i.e secrétaire donne lecture d’une requête des locataires d'étaux un sousbapsement du marché demandant l'amélioration au point de vue hygiène des mura de cet établissement.M Lippé fera enquête et rapport à la prochaine séance.A la demande de M.l’échcvin Morin, des moustiquaires .seront posés aux différentes portes du marché.I.e »tationneincàit des autos et voitures autre.*, que ceux et celles des commerçants, sera prohibé sur la place du marché de la porte sud-est à la Banque Royale.Réclamation : M.Alfred Bonin, par l'entremise de son avocat Me Lucien Dugas, réclame de la ville une somme de Stl.OU pour dommages et frais subis lors d'un accident survenu h son camion dons les rues de la ville.Apres les explications reçues d'un témoin non intéressé, le conseil décide d'offrir 30% des dommages subis sans toutefois admettre sa responsabilité.Concerta Molton : La cité prêtera comme les années dernières et aux mêmes conditions l'usage des parcs publics pour l’audition des concerts “Moi-son'*.Cette demande a été présentée au conseil par M.Josaphat I )exormenux.—M.Jourdain de Montréal, rendait visite à sa sueur.Mine Jourdain en pension chez M.Provost.—Le jeune Leblanc, phanie faisait une visite à ses a-mis de l’Assomption.—Mme Paillé de St-Lcon, rendait visite à sa jeune fille, au couvent de la Providence.—M.Oscar Blanchard, de notre ville, est à Montréal pour une quinzaine de jours.—Mlle Françoise Latour, g.m., était en promenade en fin de semaine, chez ses parents, M.Dr et Mme Jus.Latour.—Mme O.Petit et son fils Albert se rendaient à Montréal, aux funérailles de Mme J.Dufour, frère de Mme Petit.—M.Norbert Faribault, de Montréal.visitait scs amis ces jours derniers.—M.Armand Pouliot, tailleur, demeurant anciennement au No 197 rue St-Jacques demeure maintenant rue St-Pierre, au No 78.—M.René Deslauriers • est en promenade chez M.Arthur Sicard.—M.Charles Bogus, représentant des Produits N val, faisait sa visite annuelle à la Pharmacie Geoffrion.—Mardi dernier, avait lieu la partie de sucre, au bois des Ecoliers.Les 300 élèves du Collège passaient une agréable journée.—M.H.Dupras, de notre ville, vient de partir pour le village de Itépentign.v.—M.et Mme Alphonse Aumont du St-Esprit, ainsi que Mlles Alice et ürigithe Dupuis et M.Albert et Je n Dupuis du St-Esprit rendaient visite à la famille Fléribert Brise-lmis.dit), rue St Jacques ouest MONTREAL de l’Epi- BLVD MANSEAU, JOUETTE SEUL VENDEUR AUTORISE POUR LE RADIO "SPARTON" PREMIER-JOL1ETTE proposent de * dans la Métropole afin d',,?bonheur de voir le Roi ,11,i LE JOURNAL HEBDOMADAIRE ne.—Le 10 niai, avait li,u „ lège la fête de M.|, jcJ Pierre Gauthier.Il v ,U( ^ et le soir une grande sésnëii salle Académique par les Collège.Le titre de cette si», tait “Voyage de M.p,,-*', L'assistance fut des plus nosh' Nous avons lu avec beaucoup d intérêt le très bel article que M.Georges Pelletier, directeur du DEVOIR, vient d écrire sur le journal hebdomadaire.Venant de sa plume, cet article mérite d être souligné et commenté.Il écrit ce qui suit: grand musicien.Le décor musi< il du sketch sera constitué par ortance à ce qui peut en avoir réellement pour telle ou telle région de la province.“On ne saisit pus assez le rôle important de l’hebdomadaire régional.Il rattache a la petite patrie ceux qui ont dû s’en éloigner pour aller faire ailleurs leur carrière.Il renseigne les de la région sur I histoire, les activités, la vie économique, les événements saillants de leur milieu.11 est des plus utiles aux institutions des villes où il parait.S'il est d'inspiration catholique, s’il ne fait pas d'étroite et basse politique hebdomadaires s’en éloignent de plus en plus et c’est tant pour eux et leurs lecteurs, ils peuvent ainsi agrandir le cercle de leur influence service., nos tnfuti bon Excellence Mgr %%%, Deschamps, Evêque Anxilida Montréal.Le aux I E.Chabricr l>) Marche joyeuse E.Chabricr lendemsin, 1 graml’messr, Son Excellera i au trône et parlera siens.Vues — représentation gratuite, samedi, le 6 mai : —Les deux productions éduenti-qui furent présentées répondaient à des centaines de questions dont en voici quelques-unes: D'où vient la soie?Comment est-elle fabriquée?Quelles parties comprend un oeuf?Que pioduit-il après 36 heures de couvée?11 y eut en outre, quelques films comiques.Vins de 350 personnes étaient présentes à ces vues.Le tirage d'un prix de présence a eu lieu et M.Haul Cormier, fut l’heureux gagnant d'une horloge électrique.—Chaque jeudi, pendant un mois, la .LUC de L’Epiphanie, donne une séance de vues.Un très grand nombre de jeunes gens de notre ville assistent h ces représentations A chaque fols, ils sont les bienvenus.Norman Herschorn - a) Idylle, b) Bourrée fantasqm- .E, CJIiabru r aux pu —La semaine dernière, X Maire G.Jacques faisait fan nettoyage de nos rues.Msiatai qu'elles sont propres, nous m l’espérnnce que chaque famille fera un devoir d’entretenir « lent ours de leur maison.—Nous félicitons M.Rodri Duinulông, taxi de son Plymouth.—A l'occasion de la fêle do Xi res, un bon nombre d’enfinti d fraient à leur maman, fleurs et a dcaux de toutes sortes.Cette fl avait lieu samedi dernier, le i nu —Les Rvdes Soeurs de tx Pm dencc recevaient il leur quête ill glise la somme de $57.29.Ellest mercient beaucoup 1rs paroiat de leur générosité.—Nous constatons avec joie g toutes nos vitrines de magasin! autres édifices publics sont fold ment décorés et que toutes l l’image du Koi et de la Relut évidence.’ —La recette pour les biens la terre fut un succès.Depuis 1* temps, elle n’a jamais atteint montant.Beaucoup de messes l ront célébrées pour Dieu la bénédiction sur les ha de la terre.Nous avons espénz que la récolte sera des meilleurs —Le R.Père Octave, de VOti des Franciscains, était le prèia teur.—Nous apprenons de source e laine que les restaurants de Vti phanie seront fermés le dioufl pendant la grand’messe.Cinq * semaine, ils fermeront 1 pour tout un ves Annette Brunet 3—«) \ illanelle.b) Les Cigales r) l.’Ile Heureuse E.Chabricr Jeanne Desjardins existe a t l.a Filcuse E.Chabricr Norman Ilerslmrn noun provin- gens qui de- —Mlle Marie-Anne Flamand, de Joliette, passait quelques jours chez Mme Jeun Geoffrion.—Mme Gladu, de Montréal, vi-sitait sa mère, Mme Camille Fo-i Ai: R a =3 |r zr p= #J 4 T I K Zk' % 17 « ',r U ;• %.-' l( I 1 fl « Aussi, 1rs cours d’art culinaire, l#*s cours d'enseignement ménager et d’économie domestique sont-ils à recommander aux jeunes filles qui .se destinent à la vie du mariage et r|ni y veulent trouver un bonheur aussi complet que possible.1.'homme est un passionné de la bonne chère, et rien ne sait plus le faire sourire qu’un bon plat sur une table nette.L’épouse, qui en plus de ses qualités morales ou physiques, possède celles de bonne cuisinière, trouvera dans son foyer des avantages additionnels.Si l'homme est un gourmand, pourquoi ne pas satisfaire ce défaut mignon r La bonne cuisine ne coûte pas plus cher que la valse et elle est la cause de UNE MU! V A NOS SOUVERAINS m ir r Les premiers souverains anglais à visiter le Canada durant leur règne* man- Ians ut combien lie menues joies intimes dont il serait superflu d’évaluer le prix.Qu'en pense/.-vous.Mesdames.< f; In q if ml forme grégorienne.PANTIN K ce.Ce n’est que depuis Charles IX qu'en France l’année au •'au VOTRE BÉBÉ commençons 1er janvier; jusqu'alors elle commençait à Vaques.Vaques est fixé chaque année au premier dimanche après la pleine lune qui suit l'équinoxe du printemps.Vaques peut donc être au plus tôt le 22 mars, au plus tard le 2“p avril.nous vu dieu (Jloe rent it 1 PERCE-T-IL H UNE DENT : Ham SHAWINIGAN gr rce XOTRK ÎIF-.HI.«toit percer scs dents, mais il n’a pa» Ix-snln d'avoir de la fièvre.Il n'c pas, si vous êtes avisée.Voici ce «|t!« dit Mme Archie Begbir, une maman de Consecon : “Nous n'avons pas perdu une nuit de *ommril pendant la dentition de nos enfants, car j’ai toujours employé les Tablettes Baby's Own.Kllrs valent leur priant Et ce que dit Mme B.A.Sebine, de Galt.Ont : “J'ai donné fies Tablettes Baby’s Own À ma fillette depuis I Age de trois semaines.Malgré qu'elle ait percé ses dents rapidement (1rs quatre impaires en même temps), elle ne a jamais réveillés la nuit.Je ne suis jamais sans ces tablettes." rm.'i Water & Power Company n aura l.o calendrier grégorien est a-dopté par toutes les nations rhré-licnncs, sauf 1rs (irevs et les Russos, THE VERT fV: 3.35 P.M.4.25 P.M.5.55 P.M.Sm t -ikn # La pure et appétissante saveur vie la mélasse de table HLM A Lxtra Line la rend indispensable 1 toute cuisson.Lmplovet-la dans la préparation des muttifvs gâteaux, pain au gingembre, "cookies", etc.Tous 1rs membre» tie voir# famille raffoleront de U délicieuse saveur que donne # A toute cuisson la mélasse tie table 1)1*.MA lixirti Fine.File est si Ixmne pour tous! VENDU! A IA MESURE ' PAR VOTRE EPICIER V i SALADA mm ff Départ de Joliette 8.40 A.M.8.40 A.M.10.05 A.M.10.65 A.M.3.36 P.M.i itn PRIX i R % v REDUITS) SÉ - -Al 5.05 P.M.5.05 P.M.6.55 P.M.25 k LE CHAPEAU i s^ma^ms MARQUE sas—— # BEMA FEMININ Prix du billet simple plus ¦¦ quart pour l’aller-retour Les Souverains au Canada un autre arrêt sera fait.Puis par la rue Notre-Dame jusqu’à la Place d’Anues, rue St-Jacques, côte du Denver Hall, rue Dorchester, Peel, rue Stc-Catherinc.ouest, nue Union, rue Sherbrooke, terrains de l’Université McGill, Milton, rue University, avenue des Pins, stade Maison (démonstration des écoliers de langue anglaise), a-ventte Ordnr, chemin de la côte des Neiges, chemin Shakespeare, chft-let de la Montagne, où un thé sera offert à Leurs Majestés.Retour par le chemin Shakespeare, chemin de la côte des Neiges, boulevard Weqtmount, avenue (Lans-downc, chemin de la côte Saint-Antoine, rue Sherbroqke et Peel jusqu’à la gare Windsor.A 8 h res p.m„ à l’hôtel Windsor, un banquet Leurs Majestés par la ville de Montréal.Les souverains quitteront la ville à la fin de la soirée, % destination d’Ottawa.Dép«l Arrivent à Joliette 10.30 A.M.Comment place t on son chapeau cette saison ?Vil journaliste, dans un article dans "l e Temps" de Paris répond à cette question en ces termes: “Très avant, penché sur le front ou bien, an contraire, très en arrière?I.es deux tendances s’affrontent sans se nuire; à lu femme île choisir.“I.u très petite capote est le “clou” : l'autre.Les chefs d’étnt-majour allemands Le gouverne- Tél.Bureau: 310 — Rés.812 6, RUE ST-PAUL, posai JEAN Est-ce vrai que le premier chef scout est un anglais à Ottawa?(Réponse): Vous ne savez donc pus que les “Scouts Catholiques de la Province de Québec” sont indépendants de la Boy Scout As- REPARATIONS GENERALES Débossage et Peinture et italiens sont nc- 30.—On croit que Hitler marchera sur Dantzig sous peu.AU Me Maurice Breton et Me J -Paul Malo E SERVICE JOUR ET NUIT TEL.142 art* informent le public de 1 installation de leur bureau respectif à leur nouveau local 73, rue Notre-Dame (En haut du magasin Ernest Lépinc) J.-U.LEP1NE mW A.X.AX Courtier en Assurances AJL AJL Le Train Royal sera ravitaillé par le C.N.R.lin.AJ Garanties - Automobiles AX PX; ?x FEU - VIE - ACCIDENTS Bureau: 67, St-Barthâemi, JOLIETTE Juliette Tel.861 PJt : < px- .- - C.' ntt AJ- La Cie Bédard Limitée de L’Assonptlon P JL P* ! Antonio Barrette, M A L I Noël Lépine AJL ! PJL y- T6L 366 PJL I PJL I BARRETTE & LEPINE PJL I i WM i PJL M i"*: : .1 5 r mm È» : spécialise dans la fabrication de CERCLES de SILOS, ESCALIERS et BALCONS en FER, ESCALIERS de SAUVETAGE, REPARATIONS de POELES de toutes sortes.College $35,000 chacune.27.—Leurs Majestés viendront au Canada il bord de l'Empress of Australia et non sur le “Repulse".Ottawa: L’avmtion, notre première ligne de défense, dit t hon.Ian Mackenzie.28.—Discours de Hitler devant le ltcichtng en réponse au message du président Roosevelt.Il rejette d'un ton méprisant le message de Roosevelt et demande le retour de Dantzig nu Reich.L’Angleterre n-dopte le service obligatoire.De Valera s’oppose A la conscription en Irlande.L’armée canadienne compte 6.1,898 hommes.Québec: Les chambres ont été prorogées.29.—Les diplomates anglais croient que le discours de Hitler aura pour effet de diminuer la : 86 Courtier* en Assurance* | Feu — Vie — Accident* — | Garanties — Automobile* Joliette 11 = m % 'tas #3 UL S i'M «w; UL = mmk ’JL K: i 45 rue St-Paul, r1 et! g# à .win m tà* K IJ Poêles neufs et de seconde main i?*'»:.'9 Si ¦.•JL L’enseignement élémentaire ne peut porter d'heureux fruits que s'il est animé du souffle d’un grand enseignement national.(Pasteur) 'JL #6?\ % % dien National qui sera le cuisinier particulier de Leurs Majestés pendant tout le voyage et le chef T.G.Gear, de la même compagnie, qui sera le cuisinier de la suite royale.W x t.1 m 11 Nous avons en main quelques WAGONS SIMPLES, CHARRUES et HERSES à PATATES que nous offrons à prix très réduits.E V, X, \ X ¦ m :X Tous les dédaigneux sont eux-mêmes les dédaignés de quelqu’un.D Parmi les membres du personnel du train royal dont les noms viennent d'être donnés par W.W.Swinden.surintendant en chef des wagons-lits et wagons-restaurants du Canadien National, on remarque du chef C.Petitpas, des rçons de table E.Lemay et L.des roams P.S.Corbin N i» ma V 1 NOUS FABRIQUONS L’EXCELLENTE FOURNAISE A TABAC JAUNE pour SECHOIRS: F.RATELLE, 77 ST-VIATEUR, JOLIETTE, seul distributeur pour les comtés de Joliette et Berthier.« Confiez vos Réparations les noms À % garçons Bérubé, —- ._.et R.M.de Freitas, du préposé au w DE CHESTERFIELD, CHAISES, MATELAS, OU BOURRURES DE TOUS GENRES, A »< garde-manger M.Maltaise et de l’agent des bagages S.A.Bilodeau.Le.barbier royal sera Paul E.Tassé, d’Ottawa.Les voitures qu'occuperont Leurs Majestés ainsi que d’autres voi-affectées a leur suit* sont les atelier* de Canadien National on elles subissent une toilette spéciale avant leur voyage historique à travers k m : ¦ àixü S : h Æ ’ P.-EL PELLAND NOUS SOMMES.Au Service Des Cultivateurs .depuis de tria nombreuse» année»! de» wagons-restau-1 restaurant du dernier modèle.On vu confiéu,Can*dien National s’est voit id l'intérieur de ce wagon- U luit.aussi les repas de gan, instructeur en chef du service •une royale dans un wagon- de» wagons-restaurants du Cans- idi 19, RUE TACHE, Tél.109 JOLIETTE, P.Q.turcs actuellement dans .vil :,Æ 6 > / * Z ¦3 Z y.Z Z Z Z Z 2 % % % % % % Z % Z "a e* ^ I l Prouves s F M BWM \ a mu i '.xxX x Tous les jours P.M.JOLIETTE .N.-D.DE LOURDES STE-ELISABETH ST-FELIX DE VALOIS ST-JEAN DE MATHA STE-EM EUE LA BARRIERE LA GLACIERE ST-ZENON ST-MICHEL DES SAINTS 7.45 5.00 5.15 5.25 5.40 6.00 6.25 6.45 7.05 7.20 ; 8-C 53 M a Joliette -St-Mich el des Sts SERVICE D’AUTOBUS Le aainedi seulement, à Jolmtie à 9.30 au lieu de 9.35 A.M.A.DESMARAIS, prop.Ta 434 Rue St-Charles-Berremée Excursion de fin de St Michel des St»—St-Zénon: $1.50 aller-retour Autobus à louer pour excursions et voyages spéciaux.DIMANCHE SEULEMENT Départ de JOLJETTE Départ de JOLIE l it.(pour Ste-Emélie) 9.30 Départ de ST-MICHEL Départ de JOLIE l'IL 7.00 a.m.a.m.3.45 p.m.10.00 p.m.par menaces ou autrement, un salarié de faire partie (l’une association; ou 2o.—attente à la liberté de travail d'un salarié en le congédiant, en le faisant congédier, en tentant de le faire congédier ou en l'empêchant ou en tentant de l'empêcher d'obtenir du travail a.parce qu'il fait partie d’une association, ou h.parce qu'il ne fait partie d'aucune association, ou c.parce qu'il ne fait pas partie d'une- association particulière, i résumé) commet un acte illégal passible d'une amende n’excédant pas vingt-cinq dollars et des frais, pour la première offense; pour la deuxième offense, amende d'au moins vingt-cinq dollars et d’au plus soixante-quinze dollars et des frais; et pour toute offense subséquente, d’une amende de cent dollars et des frais Ceci est la consécration du prin-t ipr de l'entière liberté de l’ouvrier d’entrer dans l'Union de son choix! t'e> bills ne contiennent donc rien qui ne soit avantageux pour l'ouvrier ! On i déclaré et écrit que “C’é-tait la mort des syndicats et des unions ouvrières parce que cette dernière disposition faisait disparaître ia possibilité de l atelier fermé " Examinons d’abord ce qu'est l'atelier fermé et en second lieu quel est -.on avantage au point de vue organisation ouvrière.L'atelier fermé ne signifie pas une usine dont les employés sont en grève mais c'est un atelier où or a mis i n vigueur une convention par laquelle le patron s'engage de it'employer que des ouvriers d'une issocintion déterminée.l’nr exemple, un syndicat d’ouvriers de Montréal qui fait une convention ivre l'impérial Tobacco par laquelle cette compagnie s'engage à n'employer que des ouvriers qui font partie des syndicats catholiques.En vertu d'une telle convention, les officiers du syndicat intéressé demandent à chaque ouvrier qui travaille à cette usine, d’entrer dans le syndicat et de payer les contributions et droits d'entrée fixés par les règlements; et tous les ouvriers qui sont contents de leur sort et ne trouvent pas a-vantngeux pour eux d’entrer dans ce syndicat, de méue que ceux qui n'auraient pas d'objection d’v entrer, mais n'ont CHEVROLET Troisième point : Restriction pour le gourera ou ses coe t recteurs Il est expressément mentionne dans ce» bills que les conventions collectives de travail et les ordonnances de l'Office des salaires raisonnables ne s'appliquent pas au gouvernement ni à ses départements • non plus qu'aux contrac-teurs du gouvernement Je suis d'opinion que cette restriction était nécessaire et je m'explique cerne les employés du gouvernement qui sont régis par les lois du service civil qui contiennent une c-cliellr de salaire fixée par statut et qui ne peut être sujette aux fluctuations de toutes les conventions collectives qui peuvent être passées, modifiées ou abrogées à travers toute la Province.Quant a ce qui concerne les con-tracteurs du gouvernement, les dépenses pour l'exécution de ces contrats font partie des estimés budgétaires qui sont votés d’avance par la Législature pour une période de douze mois, et souvent meme trois ou quatre mois avant le commencement de cette période.\insi, la Législature vote en mars ou en airil le budget pour l'année qui commencera le 1er juillet pros'étend ra jusqu’à la fin de juin de l'année suivante.Comment les départements pourraient-ils préparer leurs budgets s'ils é-taient assujettis à toutes les conventions ou ordonnances qui pourraient être adoptés dans les quinze ou seize mois à venir.On nous dit: “I-e plus souvent le gouvernement fédéral fixe lui-même l'échelle des salaires qui devra être respectée par les entrepreneurs du gouvernement— Pourquoi le gouvernement provincial ne suivrait-il pas cet exemple?” C'est précisément ce que fait le gouvernement provincial qui, lui aussi, propre à chaque département, de sorte que le gouvernement a anticipé sur les désirs de celui qui fait cette suggestion maintenant ses é-rhellcs de salaire plutôt que de s'astreindre à l'incertitude et aux fluctuations des diverses conventions collectives.int -, coût, pa* Plu> ch,r' I les .*' l'huil • • • d’abord pour ce qui cun- veillera.Il siund facilement, ! et ne laisse aucune marque de pinc* Avec le Glux aux couleurs multjnU et ravissantes, vous pouvez, enunï» de temps, donner aux vieux objets», aspect de neuf.L'émail "Glux'^J forme rapidement les vieux meubla, boiseries, et même les surfaces de mcaL Plus économique, parce qu'il couvrent de surface.Et il ne se vend pajp!^, La Canadian Industries cant du "Cilux", manufactureu » Z I M 1.'M m * /e Prix.• ePo V ' ' epar9ne, r9nez le Paie d 'b,c* frai, e .• I 7"°ur /'e SUr_ retien ''°Ul épar.' % *5®/»ce Can,,on Ch r< par c°ûf d' rKcnt , /" V"u /e evro/c, zr'-" a «•T •• K"cz dr ,-a pr'* des année.y "’ofeur Q Cufnio C,,ri-roier ,,r«iVn.> c- .s»r /«• 1m,°ns Ci, "IM é cn,re"rn.V "n CA Limited, fabri., r n assort, ment complet de finis qui donneront,* beauté durable à chacune de vos pfog_ Voyez votre marchand C-I-LCog.sultez-le pour tout problème de peint* ParKnc CT- *'«nifi evroie,, Car /es cette '"eu* [>"Ht vh iin e*t "s.BSsn de, : 1 e m- ^ourci’Au,-,,.v a "" O Wc'" f a ii grandes ci «r-uici '"ent n s Ci .¦evroi «ne * CILUX °" si *' c*a, tr Ca",io Petit 4"e soir ESI approprié 3 »evro/ ""age et 5,ez a 1°»rr fc A '""tes ie '"'•ne, /,/ avancée '°nn votre couvre de hpF-'B nu» WjW?fci.B ~ ¦ —! rf 79J9 m- '"% ^ n,"'nr /e, caniio f'fioi.ii Email à séchage rapide r i bills 1 !l et ‘JO, l'ouvrier était à la merci de son patron au point de vue association.Dans la voyait l'organisation d'une union ou d'un syndicat parmi .ses employés.Même dans plusieurs cas, le patron s'objectait à cette organisation et menaçait l'ouvrier d'expulsion s'il organisait line union dans son usine.La conséquence c'est que l'ouvrier se voyait dans l'impos'ihilitc de s’org niser.ou était dans l'obligation de le faire à la cachette, ce cpii signifiait sans avantage et avec beaucoup de risque.1 e gouvernement de l'Union Nationale qui avait promis son entière protection à l'ouvrier et qui savait l'importance de l'association ouvrière a tenu à remplir sa promesse en accordant h l’ouvrier, l'entière liberté d'association en dé- ¦ Dans ma conférence (ic Quéhq dans le but d'illustrer l'appücitï de la clause d'atelier fermé du un groupement d'Internationinï de démontrer la répercussion déa vantageuse que l'application | cette clause pouvait avoir chn k membres des Syndicats, je wd gnais le fait qu’actuellement, a tains employés des chemins je le qui font partie d'Vnion Inters tionnle, faisaient également parti des Syndicats catholiques et qs’ii venant une clause d’atelier fera res employés seraient dans faite native d'abandonner les Syndic! ou leur position.Quelqu'un en conclu que je n'avais pas lu 1:1 et que je ne connaissais pu premier mot de la situation.D1 bord, qu'il se détrompe, j’ai eu I vantage de lire le hill bien ni même qu’il en connaisse l’existe ce.Et, s'il veut se donner la pà de sc renseigner, il apprendra qi follette, par exemple, il y : i bon nombre d'employés du Cia (lien National qui font partie I Syndicat même qu’au moins un d'entre fl est officier de l’Internationale i chemin de fer et également oil cicr du Syndicat de la Constn lion de .follette.Ceci démont l’exactitude de mon avancé, prouve tout simplement que ce! qui m'a répondu ne connais^ pas le premier mot de la sitaatk A laquelle je référais dans i conférence,, et qu'il ferait mifl de se renseigner avant de tu les autres d'ignorance.LA BltRt DE BOW OODT m plupart (1rs ras, le patron d'un mauvais oeil res en quittant la table; on dol au contraire laisser du liquide dan tous les verres.10.—Mettre le coin de sa servie! te entre le cou et le col de sa du mise; la serviette est posée à mol lié dépliée sur les genoux.11.—Mordre à même un fruit.12.—Cracher les noyaux, dans soi assiette.18.—Boire avant que la bench) ne soit vide.14.—Ecraser les légumes pour es faire une purée.10.—Se servir de cure-dents à t* vous (mite au prochain numéro) Vmis êtes connaisseur de benne BlftM si vous buvej le 1 y; :' ••• : V; • - Ÿx.tous remercie .¦i Nouveau Garage MM.Martial Payette et Georges Beaudry sont heureux d’annoncer aux automobilistes l’ouverture de leur nouveau garage sous la raison sociale de Payette & Beaudry 57* Notre-Dame, TA 941.(Arrière de Banque Royale) Réparations générales, débossage peinture, à prix raisonnables.» v 1 la 10 onces ' 26 onces $2.00 40 onces $2.80 90C Mlle H.Désilets & Cie Koltenlem, Maison fondée en 1695 titr Le vrr *oût de Hollande a toujours distingué oe vieux gin bien.!;pr et les v.ais Canadiens l'ont toujours préféré depuis plus dv c?nt ans 1 44, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE 5 CTÏÏVi gérant de la Caisse Populaire, celui du bas.Jean-Paul Labrèche Classe enfantine Permanente i (Sans fil — A l’huile) GARANTIE: 7 MOIS T.B.Un autre libéral donne son adhésion à M.Gouin réunir sous la direction de ce chef tous les éléments désintéressés des oppositions?Nous profitons de la circonstance pour remercier sincèrement la direction de L’Etoile du Nord, pour la gracieuse collaboration qu'elle a toujours accordée au mouvement Zouave.cil DE CI I)E CA: Trente-trois jeunes gens ont suivi la retraite fermée à la Maison Querbes de Jo-licite du 22 au 25 avril.C'est ur beau record ! Carmen Lane K va Nadeau Jacques Lune Gaétan Lachapelle T.B.Mme Urgel Comtois en prome nude à Shawinigan ces jours derniers.T.B.T.B.Une chose est certaine: tant que les libéraux de l’ancien régime, dont le chef reconnu est M.God-IkiuI dirigeront le parti libéral, aucune union ne sera possible entre ce parti et les groupes dissidents.Délégué officiel du comté d-j Chambly, je sais comment fut organisée la convention du parti libéral.Je sais aussi que lu plupart des libéraux qui y ont assisté espéraient que l'on choisirait un chef qui n’aurait pas fait partie de la vieille clique.Je sais, M.Godbout.que vous devez votre nomination à lu vieille clique, parce que la vieille clique qui vous avait choisi, avant la convention, comme chef du parti libéral, ayant pris toutes les mesures nécessaires pour que, lors de la convention, un seul candidat fût sur les rangs : vous-même, M.Godbout, candidat de la vieille clique.J’espérais avec tant d'autres que vous débarrasseriez le parti libéral de tous les éléments malsains qui le dirigeaient.Mais, vous avez eu dix T.B.“Très bien—et la livraison?” wriSk*' 2.®® M.Joseph Cournoyer, de Maski-nongé, de passage à St-Barthélemy, dimanche.M.Roland Bousquet explique, à la radio, pourquoi il a démissionné comme secrétaire-trésorier de l'Association Libérale de Chambly.I.c Comité de Régie, Par J E.Laniel, Pria.r Qu’est-ce qu’un Zouave ?i M Arthur Farley, actuellement rendu dans la maison de M.Horace Valois, a fait encan de so-roulant mardi dernier.M.Alexandre Lemire nous \ quittés cette semaine pour aller demeurer à Juliette où il a acheté line terre.Tout homme d'affaires admire Uni-u rv j tiative, l’énergie et V J 1 exactitude.Parce V , y que la diligence i son importance dans le commerce, le succès repose sur l’esprit de décision— souvent aidé du téléphone interurbain comme dam ce ras-ci.a QinmmiMmmmii.iâiim .••msiii.-smimsimisssiihhh ?m 3.25 p.m ! BAPTEMES:—Le 1er mai: Marie, I»aurette, Agathe, fille de M.Doria DeGrandpré et de Clémentine Dumontier.Parrain et marraine: M.et Mme Ubald Bérard Q iMiiiiiHiiiiimiiiiimiimimiiimmiiuiimuiiiiiiimQ BAPTEMES:— Ia1 17 avril: Marie, Antoinette, Monique, enfant de M.et Mme Henri Gouin (Berthe Laporte).Parrain et marraine, M.et Mme Eugène Gouin (Antoinette Champagne).Porteuse: Doris Duval.AVEC LES CHALEURS.il vous faut acheter V a ex- La situation ur fnirv maison nette et aujourd'hui vous êtes encore entouré Le 26 avril: Joseph, Jean, Maurice, enfant de M.et Mme Napoléon Cantura (Rosa Neveu).Parrain et marraine, Charles Boisvert et Arsélia Boisvert.La crise européenne au mois de mars, et la répétition d’incidents du même genre au mois d’avril, ont profondément bouleversé l'économie mondiale.Pendant l’hiver, on croyait généralement que h printemps ramènerait l’activité qui avait régné pendant les derniers mois de 1938.Le ralentissement depuis novembre, à en juger par les indices officiels du Canada, des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne, n’avait rien d’important et tout s’annonçait assez bien au commencement de l’année.Mais tous les pays ont senti l’effet du porté par l’Allemagne en annexant lu Tchécoslovaquie — les cours de la Bourse en ont souffert, les achats de nombreux produits ont diminué, le commerce international s’est ralenti et les d’expansion ont été remis à plus tard.Seule l’industrie des ments a été stimulée, et un grand nombre de pays ont adopté des plans à la hâte pour pousser plus activement la production.Mais d’une manière générale, il y de l'hésitation dans les affaires ; la reprise n’a pas fait beaucoup de progrès et ne peut pas en faire tant qu’il n’y aura pas un peu d'amélioration dans la situation internationale.—“Banque Royale’.conservateurs, dirigés par Maurice Duplessis, pour obtenir ]u défaite o: Aline Champagne •le A: Liliane Rondeau 4e B: M.-CIaire Sirois 3e: Anita Champoux 2e: Koch-Albert Dénommé 1ère: Jeannine Belleville Crs Prép.: Adrienne Marcil Le directeur d’une entrepris — grande ou petite sait reconnaître l’initiative; il est toujours prêt à donner de l’ivin-cernent à ceux qui apistenl avec décision.Le telephone interurbain est un actif pour tout établissement.Ceux qui s’en servent à bon escient en profitent davantage.et de !» faire périr par l’isolement et l'ostracisme.% Fashion Craft 91.5 82 I-es libéraux bien pensants cl tous les hommes qui veulent sincèrement libérer Québec de la dictature économique ne peuvent obtenir ce résultat en appuyant N-s libéraux de la vieille clique que dirige actuellement M.Adélard God-bout.Le parti libéral provincial te! qu’nctucllcment dirigé et contrôlé par la vieille clique ne peut pas., avec son programme vague et indéfini, vaincre le présent régime, dit d’Union nationale, même si l’Action libérale nationale n’était pas sur le.rangs, car ce que le peuple veut c’est l’adoption et l’exécution d’un programme comme celui de M.Gouin, et la vieille clique qui con- 75 EN MAGASIN OU SUR MESURES ce pro- 88 90 Aussi autres bonnes marques I 86 T.B.Le service interurbain fonctionne jour et nuit.Le tarif de nuit est en vigueur après 7 pjn, et toute la journée du dimanche.coup T.B.Si vous n'avez pas terminé votre ménage.économisez en passant par notre magasin pour le choix de vos III FETE DE M.LE CURE:— A l’occasion de la fête de M.le curé Alcide Allary, les élèves de notre couvent se réunirent dans l'après-midi pour offrir à notre digne et vénéré pasteur leurs voeux les plus sincères.Après le chant de fête, on présenta une petite saynète, sous le titre de “L’Ange Visible”.La fête se termina en offrant nu héros de la fête un joli crucifix.M.le curé remercia en termes émus, et c’est à regret que l’on se sépara.Le lendemain, les élèves du couvent assistèrent a la messe, en l'honneur de notre bon pasteur.S U 5RG!T DE RIDEAUX.STORES.TAPIS DE TABLE, DRAPERIES, Etc., Etc.m BAS m programmes GAIITS LÏAGERIE m CHEZ arme- DAMER RUEZ CHEZ ron- (Voisin de la Banque Provinciale) Place Lavaltrie a eu Il est des personnes qui vont i travers la vie comme passe dim la rue, une harmonieuse fanltrt, répandant de tous côtés l’allégresse et la joie.RADIOPHILES ! St-Jean de Matha SALON IDEAL IJ FUI» LRVMTHIK JULIETTE — TUJEED t CRÊPE DfRMfPeS nOUVlRUTÉS PR TROP S /nefMl « P/CrO/NOl (H.AV.Beecher) Mme Origèno Amyot, prop.119, RUE SAINT-LOUIS 4 avril, fut Inhumée Auréa Ijindreville, enfant de M.Aurèlc 1-andreville et de feu Diana Ga-doury, décédée pieusement à l’âge de 13 ans et 8 mois.Nos sincères sympathies.M.PAUL BOULARD.autrefois à 73 rue St Charles.Il y a, dans la conscience du devoir accompli quelque Crabtree Mills .va,.,.chose * plein, qui fait sentir que, mdgre tout, la vie est bonne.J Tel.244 desire annoncer qu il n transporté son matériel chez Lorsque vous vous trouverez i dans l’obligation de parler au nom de la raison et de la vertu, faites-le avec tant de douceur et de dcstle que vous l’as une haute idée de votre propre opinion.p.Faber.1 LOUIS DESROCHERS & FILS.Permanents sans fil, sans électricité “Acme” et “Lido Automatic”.Garantie de 6 mois.Ondulations de tous genres.rue Notre-Dame, et qu il a occupera, comme par le passé, de la réparation des radios de n'importe quelle marque.Il a aussi en main toutes les lampes de radios.Satisfaction assurée.DECES CHEVALIER (E.Bersot) mo~ scintiller, n’avoir M.Alcldas Chevalier, époux de Gertrude Léveillé, de cette paroisse, est décédé lundi soir, le 8* mal, â l’Hôpital St-Eusèbc, â l'âge de 24 ans, après quelques jours de maladie seulement.Outre son épouse éplorée, Il laisse dans le deuil ses père et mère, M.et Mme Georges Chevalier, de Crabtree Mills; ses beaux-parents, M et Mme Aimé Léveillé, de St-Liguori: trois belles-soeurs: Mlles Jacqueline, Marie-Joseph et Solange Léveillé ainsi qu’un beau-frère, M.François Léveillé, de St-Liguori.D’imposantes funérailles lui furent faites ce matin, A 10 hres, en l’église du Sacré-Coeur de Jésus de Crabtree Mills,.au milieu d’un grand concours de parents et d’amis.Nos sympathies à la famille.Ill HEV La Visite de LEURS MAJESTES NAISSANCES:— Paul Boulard Le 16 avril, à M.et Mme Donat Gravel (Berthe Gndoury), un fils baptisé Joseph, Jean-Yves, Claude.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Gravel (Anna Lnfrenicre).LE ROI ET LA REINE EXCURSION JULIETTE nom EU Cou voir Coopératif de St-Barthéleml COMTE DE BERTHIER Poussins! Poussins! Poussins! Agent des Radios NORTHERN ET GENERAL ELECTRIC Edifice La Desrochers & Fils, APPELEZ TELEPHONE 1002 PARTIE DE CABANE:— Dimanche, le 16 avril, la belle érablière de M.Georges Gravel retenti du bruit de joyeux éclats de rire.M.et Mme Gravel valent M.le député Antonio Barrette et Mme Barrette, M.et Mme Côté, M.et Mme P.-E.Allard, Mme Vve Alexandre Rivest, M.Georges Dufresne, maire de Saint-Félix de Valois, et Mme Dufresne, MM.Urchor, Léo et Geo.Brault, M.Albertino Durand, M.Som Ro-bitnille, M.Louis Laverdière, MM.Japhet et Arthur Gravel.Après un succulent dîner préparé par Mmes Georges et Arthur Gravel et servi par Mlles Jeanne et Aline, M.le député remercia au nom de tous M.Gravel, leur hôte si aimable, et ensuite: Vive la terre ! On chante et le bec à qui mieux mieux.Le soleil était bas déjà dans les grands érables quand on laissa éteindre les grands feux séparer.À l’an prochain ! n Le 17 avril: Marie, Carmel, Fleur-Ange, enfant de M.et Mme Joseph lléroux (Marie-Rose Généreux).Parrain et marraine, M.et Mme Armand Généreux (Béatrice llétu).Rue Notre-Dame race- Maintenant à: 17 RUE NOTRE-DAME Qualité.» Qualité.Qualité Le 19 avril : Laurent, Paul, Gee.Etienne, enfant de M.et Mme Esdras Champagne (Albertinc Des rosiers).Parrain et marraine, M.et Mme Léandrc Des rosiers (Jeanne Gndoury).#»* Le magasin du bon marché en fait de marchandises neuves et usagées: RAWDON 95* Nous attirons l’attention de notre nombreux clientele, sur la qualité toujours uniforme et supérieure de nos poussins.coq» de provenance enregistré* LE MAGASIN REGENT Résultat du concours du mois d’avril, A l’école no 2, dirigée par Mlle Bella Brcnult.6e année ALLER-RETOUR Lundi et Mardi 15 ET 16 MAI ROBES et MANTEAUX, HABITS, etc., du neuf ou seconde main, est installé à son nouveau local, depuis lundi, le 1er mai, au Poussins issus de Le 25 avril, à M.et Mme Orner Roberge (Lauroncia Roberge), une fille baptisée Marie, Lise, Jeannine, Aurore.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Roberge (Aurore Chaussé).ou R.O P.Ailette Mailhot 91 Joseph Labriche Guy Mailhot 87 No 17, rue Notre-Dame îûSi'SïïSs; " iM™cw" M-*" 76 6e année Hugucttc Lachapelle 4c année on se sucie 74 Voitures ordinaires seul»*®1 Aucun bagage enreginr* S» Téléphone 42 Guy Lane Jean-Marie Mailhot Boite postale 70 ¦ Le 1er mai: Joseph, Bertrand, Renaud, enfant de M.et Mme Narcisse Geoffroy ( Aidés Bélanger).Parrain et marraine, M.et Mme René St-Georges (Gertrude Geoffroy).78 i pour se 3e année J.-CONRAD PERRAULT h de 1,000 | rtieebon de 8 mai 1888 17c Reins-b wide fsvssi peur bs Mas Reins depuis plus d m bai nlrle Sic 16c •Oc Pilules Dodd pour le Ri BEURRE FRAIS No 1 Pasteurisé 20 3-16c No 1 non pasteurisé 19 ll-16e No 2 Os prix sont nets, les frais de vente et d’entreposage ayant été déduite.Bon Commun 4.60 8.00 Me ILVOIIS EN COUTE MOINS 3.00 2.60 Mc TAURES Ste-Marie Salon 19 316c Choix Bonne 6.50 7.00 6.00 6.50 S t RVICF ANNUM CONSIDFRF Mc Le 4 mai, M.et Mme Edo Dalpé (Annie Laurin), étaien heureux parents d’une fille qu portée au baptême par M.J Marie Dalpé et sa dame et 1 les noms de Marie, Judith.pour couvrir avec 2Sc lesTOITURES ANIMAUX VIVANTS PORCS •le •le BACONS (180 — 280 Ibs) — Prix de base — Nourris et abreuvés, — Par camion, SELECTS (180 — 230 lvs) — Prime, par tête, de BOUCHERS (180 — 240 lbs) —¦ Coupe, par tête de LEGERS !(Moins de 160 lbs) — Coupe de 75c par tête PESANTS (140 — 270 lbs) — Coupe, par tête de MW DFFD SECURITY OU COTELEE SPFCIALFMFNT RENFORCEES N GRAND PROFIT POUR DEPENSE MINIME Ceux qui ne disposent que d’un petit lopin de terre devraient se borner aux légumes qui rapportent yi'flUUMII I 1 iTll II SOUMISSIONS POUR CHARBON ET COKE Edifices fédéraux—Province de Québec Des soumissions cachetées, adressées au soussigné et portant sur leur enveloppe, se sua de l’adresse les mots: "Soumission pour du charbon.Province de Québec", seront reçues jusqu'à MIDI (heure avancée).le VENDREDI S6 MAI 1939, pour la fourniture «le charbon et de coke pour les édifices du Dominion dsns la province de Québec.EXCEPTE MONTREAL.On peut obtenir les devis et formules de soumissions en s'edresssnt à l'acheteur au ministère des Travsux publies, Ottawa ; au SI saillis des Travaux.160.rue Saint-Paul-Ouest, Montréal : au surintendant, ISO.rue Saint-Paul-Ouest.Montréal ; et au commis des Travaux, édifice de la Douane, Québec.P.Q.Les soumissions devront être faites sur Iss formulée fournies par le ministère et en conformité des conditions et devis ministériels qui y çont Incorporés.Lorsque le chiffre d'une soumission dépasse la somme de $5,000.00—qu'il s'agisse d'un seul ou de plusieurs endroits ou édifice#—les soumissionnaires devront annexer à leur saamleelon un chèque visé par une banque à chart* canadienne, payable à l'ordre de l'honorable ministre des Travaux publies, et égal à 10 pour cent du montant 4a leur aoumlrolon ; ou des bons au 4u Dominion du Canada ou de la qagnb de chemin de fer Natlonal-Ca- r esstswrr, M •sa.nas CMMaiSHHMi VJFMtesd’nnpoMsnact-FortimintGalvinhéts to FE1I * llFOIDRE a In INTEMPÉRIES 8.26 Les sucres sont terminés; b< récolte en certains endroits, diocre en d’autres.Le trava été dur à exécuter, vu l’épais de la neige.I! y eut peu de 1 de cabane.àir d* la wMt» de 1.00 mis mûris LE IM ET LA *ZDŒ MARDI.LE 16 MAI TKIX 1ÉDUITS Æ85S& _ GARANTIE ' roue 25 ANS I et 1.25 l*F 4C4.LTA.4W, .W.l Les semences ne sont pas en commencées mais l’on s’y pré, activement.Plusieurs cultivât ont fertilisé leurs pâturages à ! grais chimique.C’est une inn tion dans notre paroisse.I Prix du Marché mm *## Nr\ w O I Quelques bons territoires encore disponibles agents PRIX DE REMISE Semaine finissant le 6 mai 1818 POULES VIVANTES % de JOLIETTE 4 ,(W 9.50 I MONTREAL EXTRA PESANTS (plus de 270 lbs) — Coupes de Sl.50 et $2.00 du 100 livres.5.50 — 4.00 20e A — 5 lvs et plus B — 4 à 5 lvs C — 8 à 4 1rs COQS 19e Il n'est pas vrai qu’en ai temps le devoir soit Impost quand il devient difficile, l’hé inc devient obligatoire, voilà I (Louis Veuille DEPART: par I* traies ###9 18 et 16 MAI, et par le train spécial quit, teat Joliette à RM ul, mardi, 11 mal 15e RETOUR: per lee trains ordinal - ' 17 moi et 17e Commentaires sur le marché 9SC (Poulets).— Les arrivages sont encore asses restreints et lee prix stables.TRUIES PORCS CLASSES ABATTUS 1* VOLAILLES VIVANTES POULETS A GRILLER (GRIS) A — 2 1-2 à « lvs B — 2 à 9 1-2 lvs C — 1 1-2 à 1 lvs (BLANCS ) A — 2 1-9 à * lvs B — 9 à 9 1-2 lvs C — 1 1-2 à S lvs N.B —Les poulets de pesas tsars moindres et de mauvaise qualité qui m’entrent paa dans ces ries indiquées seront payés eus prix qu’il noua aéra possible d’obtenir.Yl 12.88 aller et VEAUX DE LAIT VOLAILLES ABATTUES Très peu d’arrivages et lee prix Oh riait comme du neuf, _ met tuyaux et moi; SULTANA peut fair la mam'chat'pour toi! AW of Aymar mW •it* *t rm/Zdité Choix 6.00 6.60 L* Cwurivutlv.Fédéré.4» Québec fournit Iss Marcel Marche TAILLEUR res S.BO 6.00 sac deiueuMut fermes.per 8.80 8.00 «le aadica «t 4» ns compagnies constituantes.réel à ISP Mette à 8.OEUFS (Montréal).— La demande fut un pen moins active.Cependant, aveAuue diminution d'arrivages, P offre fut plus modérée et de nature * soutenir les prix au niveau (arantia sans condition par le Dominion 4e Oaaa4a quant au capital et à Vlnté-rSt : on Iss bons susdits et s'il y n lieu, ta chèque visé pour compléter le montent Le ministère me réserve eues! le droit d'eeleer de tout eenm lésion nalrs à qui un contrat aura été adjugé un dépit do guran-«Tan chèque visé, eu de susdit dual h 10 pour erat 4a .afin de garantir 4.00 4.80 Jc.+r'.' VEAUX DE CHAMPS (Heure solaire) ; Voitures siéhulw BilJstu et iaformotl— de: J A.ROT, WL T4L 11* 20e VOLAILLES VIVANTES (Poules).— Avec une demande „ .llellée et le dUfledhé à é-«epldemeet les |U* ,u^ent beaucoup plus mbits que #& sMMiau T~ J* ,dé,tntenr» eeeuptèrtut une sé-Auction de ¦ â** «ritetsura.9.00 8.80 lie 2.80 8.00 lie BOUVILLONS - coule.i tie W Choix 7.00 rai MINE a POELE défia qsMKine précédente.(Québec).— Une augmentation delà *4, RUE ST-VIATEUI 6.86 T.oe IUr ordre.9.09 SULTANA 9.89 C A N ' r c h NATIONAL J.*.¦omntviLL*.et A-a U 8.00 (.88 dans la demande contribuèrent à une légère baisse de prix.éM Ottawa, te t IM».x % pr L’ETOILE DU NORD.JEUDI.LE II MAI 1939 ."" l ill Maxime Rncette, Hilaire Zélatrice»: Mlles De,roche» „ Hissonnette et Mme Edouard * itue Elles sont revenues cnch.ntfe! | de leur retraite fermée.m M.Hercule Marsoluis était site chez M.Na mire avril dernier.TERRE A VENDRE Ferme de 70 arpents, à proximité de Juliette, bonne maison et autres dépendances, terrain propre pour toute culture, avec érablière.‘l/l arpents de l’école.Foin 1 eusse il vendre.Prix et conditions très raisonnables pour acheteur sérieux.S'adresser au Nu 2 St-Joseph, Juliette.HS56—Hnui4fp.iy\\vv#S P»- : i uê Coureim.POUT! cm • •• -—— ; .! nv.à» m t ¦ : •: PLANTEURS DE TABAC Si vous avez besoin de lattes de l pieds, veuillez vous adresser à David Dupuis, St-Jacques, Co.de Montcalm.P.Q.4493—23ma rs-9 fs # ._________________________________________________________________________________________________ WM TV , ^ Dul,ul».It so l! , y ¦ > » A VENDRE Maison d’été meublée: cuisine, salle avec foyer, solarium, 2 chambres, cave en riment, garage, hangar, chaloupe, etc.Terrain de 300 x 350 pieds, à 4 milles de Juliette.S’adresser pur téléphone à 440 ou 130.STE-MELANK li I j m Résultat des concours mensuel, pour le mois d'avril de l'école \ 8 dirigée par Mlle Isabelle p berdy.I I ! I \ ¦ 4623—4f.6e ANNEE % J.-Denis Mirnult i-,' FRANCE-FILM 100 ï*0 Be ANNEE « Germaine Gravel .• V % ¦I L 85 ii’ ECHOS ET INFORMATIONS 4e ANNEE LA BANQUE ROYALE René Mirault 86 On vient de former à Paris, une Association des amis de Charles Trenet.Cette association compte déjà plus de 400 membres.Florence Prud’homme 3e ANNEE 781 DU CANADA Eddie Gravel 95j r- 2e ANNEE Carmen Mirault SUCCURSALE JOL1ETTE — J.-U.QUENNEVILLE, GERANT 89 On vient de commencer la réalisation de "Feu de Paille" d'après le roman d’Henry Troyat.“Grandeur Nature", avec Lucien Baroux, Orane Demazis, Jeanne Helbling, Aimos et Florence Luchaire, la soeur de Corinne.Réal Lajeunesse Marie-Paule Trudcl et les prix sont ou nombre des plus bas 87 83j 1ère ANNEE Son élégance radieuse saura bien vous gagner .sa forte dimension est un gage d'aplomb sur la route .scs portes sont larges .ses planchers unis .et l’espace abonde! Six grosses personnes peuvent s'y prélasser à la fois.et son roulement "newrest” rappelle le vol d’un avion, même dans les plus mauvais chemins.Avant d'acheter n’importe quelle auto, voyez et conduisez les deux fameuses Pontiac, la "Arrow" et la "Chieftain”.L’une d’elles est l’auto qu’il vous faut! Facilités du mode General Motors de paiements à termes.Une nouvelle etoile au mrmament! Les valeurs Pontiac ont atteint le zénith .les ventes de Pontiac montent sans cesse ! Tout le Canada comprend que la Pontiac est maintenant au nombre des moins chères .qu elle coûte jusqu'à $100 de moins que l'an dernier .et les gens ont découvert que la Pontiac offre des avantages et des perfectionnements sans égaux dans sa classe de prix ! La Pontiac offre-tout ce que vous voulez dans une auto.au prix que vous êtes prêt à payer.Vous trouverez dans la Pontiac un meilleur automobilisme.Robert Gravel ST-JACQUES TJ Jeannine Laporte André Lajeunesse Classe enfantine Jean-Robert Laporte Marie-Marthe Lajeunesse Geo.-Henri Lajeunesse Jean Gravel Gérard Lajeunesse t.T.B.T.B.Un groupe de dames sont allées faire une retraite fermée chez les Soeurs de l’Immuculéc-Conception.Ce sont Mmes Jos.Blouin, Eugène Thé rien, Roméo Landry, Paul Venue, Eugène Dupuis, Eugène Forest, La colonne de beauté dirigée per Cousine Blanche Diplfimit it T Unneriili it BtauU it F vil T.E Maurice Chevalier va tourner un film à Paris, “Pièges".Eric von Stroheim et Pierre Renoir seront ses partenaires.4 Tl T.B Tl Tl C’est Michèle Morgan qui sera lu partenaire de Charles Boyer dans “Le Corsaire" d’après la pièce de Marcel Achard.Marc Allegret dirigera ce film.e .j ' k SI "Pt/SS-JE CUISINER./ MO! AUSSI?« : [ ; I 0 CHIEFTAIN riT la vitalité.Deux ou trois gouttes, chaque jour, «lu tonique capillaire qui convient il votre chevelure feront des merveilles, car non seulement elles chasseront les pellicules, mais elles arrêteront la sécheresse et les démangeaisons du cuir chevelu et lu chute trop abondante des cheveux.Ainsi rien n'est meilleur qu’un tonique capillaire à hase de quinine et de pilocarpine pour rccondl-tinimer votre chevelure en vue (l’ii- Votre chevelure est-elle préparée pour votre permanente?Fernande!, Arletty, Michel Si-.mon, Marcel Vallée et Hélène Robert seront les interprètes de "Fric-Frac".k I À WK MAIS OUI, CHÉRIE/ ILt VAUT Mim APPMU-DUT Avec UU NOUMAH- oie, lePBÉFéRém souNes cuisimiMS' chevelure est lu parure, le «liiuli'iiic, l'auréole de lu femme, c’est pourquoi nous nous efforçons tant d'avoir de beaux cheveux.Malheureusement, trop souvent, on se laisse prendre par des réclames clnirlatuniqm-s qui nous font essayer les innombrables panacées qu'on nous propose, souvent, je dois l'avouer, avec la meilleure foi au monde.I ::: ' A m Réda-Cairc à peine rentré à Paris de son voyage au Canada, va commencer un nouveau film, “Marseille "mes Amours”.Mireille Pensa rd et le nouveau comique Gor-lett seront ses partenaires.1 I M2?B F S P H.LANDRY, 5 rue St-Paul Henry Carat était dernièrement dans une clinique parisienne où il se remettait d'une petite opération.Il recevait tous ses amis et connaissances qui se pressaient autour de son lit.Une dame au nom anglais est annoncée.Henry Clarat lève les sourcils.Cette lady lui est parfaitement inconnue, mais comme il se défie de sa mémoire, il la fait introduire.Elle entre, s’approche du lit d’un pas énergique, su penche, dépose un chast" baiser sur le front du convalescent, se retourne et sort sans desserrer les dents.Elle court encore.Et comme disent les fait-diversiors, 'e mystère reste entier.ne ondulation permanente prochai-1 ^ _ ne.N'oubliez pas que ce braveI coiffeur Marcel, à qui l'on a érigé; H une statue en reconnaissance pour sa découverte de l’ondulation indé- *|>r J LE DÉSIR DE VOTRE MARCHAND PONTIAC EST DE VOUS SERVIR DE FAÇON PERMANENTE ET BIEN Je veux consacrer un peu de l’espace qu’on m’accorde aujourd’hui donner quelques indi-vous permettront de il: i â pour vous entions «pii protéger cette chevelure qui vous est si chère.J:Ii.frisablc, a causé bien des calvities.En effet, la chaleur que génère l’électricité ou même le simple fer A friser, a pour effet de coaguler l’albumine des cheveux et c’est pourquoi, après quelques “permanentes", tant de femmes ont une chevelure cassante, feutrée et cm-brousaillée.jusqu'il chiite com- plète.C'est pourquoi il importe tant d'assurer aux cheveux une circulation abondante de sève grasse, pour résister h l'effet asséchant des “permanentes" et assurer qu’elles soient moins éphémères, car l’appellation “permanente” bien que consacrée par l'usage, ne peut logiquement s'appliquer à une ondulation, car seuls les cheveux qui frisent naturellement sont indéfrisables.m HOMMES DEMANDES "l aites lion salaire chaque jour.Soyez Indépendant et prospère livre h- commerce J 11(1.20(1 produits connus cl garantis: thé, café, épices, essences, etc.Offrons essai de .'10 jours, sans risque.Détails complets, catalogne GRATIS.Compagnie Jito l.tée, 1031 Dorchester E, Mont ré.il.ItiHti 20avr(if.CHALETS A LOUER PETITES lions chalets de 3 à H appartement sur le lac ('huilier, Ste-lteii-tri\, belle grève, à louer à conditions avantageuses.Aussi terrains a-vvv belles grèves A vendre.S'adresser à Wilfrid Désilets, \ Intel du ('•ranci Nord, Juliette.Tel.l‘J9.tî.’il —*J 7a v r.J .n.o.Variant iln principe que le cheveu reflète l’état général de la santé, posons dès l'abord en principe que pou r avoir de beaux cheveux, il faut avoir bon estomac.C’est toujours le verre d’eau dans lequel on a fait dissoudre une cuillerée à thé de sels de fruits, pris h jeun, chaque jour, qui est la base de tout traitement de beauté !.qu’il s’agisse de la beauté du visage ou de la chevelure.Connue second principe, posons le fait que l’hvgiène et la propreté s'imposent — mais ici, gare A vous.Il ne faut pas abuser des grands lavages de cheveux.Un shampoo tous les quinze ou vingt jours suffit, parce que sous l'action de l’eau, le bulbe pileux sc gonfle et fait tomber le cheveu, devenu terne, see, cassant.Et pour vos “shampoos" (jamais je ne me sésoudrni A les appeler (shampooings), comme on écrit en France), assurez-vous que vous employez la préparation qui convient A votre chevelure.Vous savez, n’est-» e pas.que la crème de beauté qui convient A une peau sèche peut sérieusement endommager une peau grasse.11 en est de même pour la préparation que vous utilisez pour vos shampoos.Celle qui est efficace pour les cheveux gins est néfaste aux cheveux secs et cassants.J’irai plus loin et je dirai que les blondes et rousses doivent utiliser un shampoo A base de camomille, si elles ne veulent pas faire brunir leurs cheveux.Un mot de la chûte des cheveux.Si, A cette époque de l’année, vous remarquez que vous perdez un peu plus de cheveux que d'habitude, ne vous eu inquiétez pas outre mesure.Normalement, la femme doit perdre durant sa coiffure de quinze A vingt cheveux par jour — mais, aux changements de saisons, cette chûte est accentuée.C'est ce que les spécialistes appellent “la mue saisonnière".SI vous perdez considérablement plus qu'une quarantaine de cheveux par jour, A cette époque, il faut faire usage d’un tonique capillaire à base de quinine et de pilocarpine.D’ailleurs, toute femme soucieuse de conserver sa chevelure, devrait fai-, re chaque jour usage d’un tel tonique qui chasse les pellicules et assure au cheveu l'alimentation qui lui est nécessaire.Quand le cuir chevelu est recouvert d’une véritable carapace de peaux mortes, la sève capillaire ne peut pas se répandre dans le cheveu et lui assit- ANNONCES Distributeur exclusif " des poêles “Normandie" «JÔAREf PLOMBERIE Nous avons un lion lot tic tuv isages mnis encore en très bon or Ire à ventire A îles eonilitioiis rx-•r|»tioimellrs •I autres iloiiibcrle à II x 4- • moMMiiMMMtimiimiiiMmmmimHmQ • MIIIIHH.15.P.UG3 = Aussi éviers, cabinets accessoires usagés de K.Hat elle, ferblantier-' doinhicr, 77 St Via leur, Juliette.1218 StijiitivJ.ri «.I Tel.Bureau; 98 = Tél.Rés.Privée: 397 ! AVIS AUX PLANTEURS DE TABAC JAUNE J.-Bte Fontaine N'oubliez pas que c’est chez Jéré mie Chaput que vous aurez let meilleures fournaises pour séchoirs à tabac et tuyauterie aux meilleures conditions.Pour pompes, réservoirs, pannes à vapeur, ouvrage E Représentant des meilleures f général de plomberie, chauffage, E compagnies canadiennes, amé-1 couvertures, etc., vous trouverez f ricaines et anglaises, toujours les plus bas prix chez Courtier d'auurancei Feu — Vie — Accidents I Responsabilité Patronale.Le célèbre chanteur corse Tino Rossi est actuellement à Berlin où il remporte sur les scènes de la capitale allemande un succès triomphal.MOULINS SINGER mesdames, changez votre moulin 'rofitrz de la forte allocation doutée sur votre machine.Non n magasin la ligne complète Sinter.SI vous ne pouvez passez A totre magasin, téléphonez A Jlltlw, -éti Boyer, agent exclusif Singer, Oti St-Vlateur.•épurations Satisfaction garantie 2797- J.n.o.JOUETTE *» il VOI1H HORAIRE DES MtllES AU BUREAU DE POSTE DE JOUETTE Jérémie Chaput 124a, de Lnnaudière, Tél.780 Si vous êtes sur le point de vous faire donner une ondulation permanente, procurez-vous sans délai mon feuillet sur les soins de la chevelure qui comporte nombre de renseignements précieux sur la préparation de la chevelure avant de la soumettre A cette opération.Je serai heureuse de vous l'adresser sur réception d’un timbre de 3c pour frais de poste.zVdressez votre demande tout simplement à "Cousine Blanche ”, 197 ouest, rue Ste-Cntherlnc, A Montréal.A la demande des éditeurs de ce journal, j’ai préparé pour scs lectrices, toute une série de feuillets sur les soins de beauté, que j’expédie sur demande contre l’envol d’un timbre de 3c pour chacun d’eux.Il y en a sur les soins des cheveux, du visage, dcsycu x, des pieds, des mains — sur lu graisse ou la maigreur excessives, sur le développement des poitrines plates, sur la suppression des disgracieux poils follets, sur la transpiration trop n-bondunte.Vous recevrez ceux de | 45 rue St-Paul, Juliette j Qisiimimmimiiiiimmiiimiinfimimmiiimiiiiiiii gj A LOUER OU A VENDRE NE RISQUEZ PAS ( ’un firz-nou.s von d'être désappointés.Confiez vos teintures et nettoyage» à l Albert Mailhot Maison d’été meublée ou non, A 3 1-2 milles tic Juliette, " avec grand terrain, électricité, eau, planchers tir liais franc, bien finie, couverture neuve.S'adresser A Albert Assclin, 19 ou 33 Champlain, Juliette.1831- Alitai tf MM.LES CULTIVATEURS I PROTEGEZ vous CHEZ EN VIGUEUR A PARTIR DU 2 MAI 1939 (Heure Solaire) DEPART DU BUREAU DE POSTE 6.30 a.m.Pour Crabtree Mills, L’Assomption, L’Epiphanie, Montréal, St-Jérôme, St-Hyacinthe, Sherbrooke, Hull, Prov.d’Ontario, Maritimes, de l'Ouest, Pays Etrangers, etc.8.1 5 a.m.Pour St-Thomas, Lanoraie, Terrebonne, Laval trie, Louiseville, St-Cuthbert, St-Uraule, Montréal, etc.• Pour Ste-EJisabeth, St-Justin, St-Norbert, Québec, etc.10.25 a.m.Pour St-Félix, St-Gabriel, St-Michel.etc.10.45 a.m.Pour St-Jacques, St-Alexis, St-Esprit, Ste-Julienne, Rawdon, St-Liguori, etc.3.00 p m.Pour Crabtree Mills, L'Assomption, L'Epiphanie St-Paul, Montréal, etc.4.40 p m.Pour Montréal, Troia-Rivières, Québec, etc.5.30 p.m Pour St-Cléophaa, Lourdes de Joliette, St-Félix.St Gabriel.6.30 p.m.Pour Ste-Béatrix, Pied de la Montagne, Ste-Me-lanie.p.m.Pour St-Ambroise, Ste-Marcelline, St-Alphonse, St-Côme.7.30 p.m.Pour St-Liguori.Pour Ste-EIiaabeth, Abitibi, Lac St-Jean, Québec, ARRIVEE DES MALLES 6.55 a.m.De Chicoutimi, Québec, Ste-Elisabeth, St-Norbert.l'ronircz-vous vos mirais cliiml qurs simples ou composés, toutes les sortes, spécial pour tabac jaune «ai autre, prix garantis, par 1*011-t remise tie M Isaie Boucher, rrprt sentant tie ('an ad a Packers Ltd Bang Visitation, aux limites de la ville île Joliette.H22 -2mars-jno.1 12 uns d'expérience pour vous garantir satisfaction.COURTIERS - 82 Lajoie, Tél.504 Joliette I -N EN ASSURANCES Feu, Vie, Accidents, etc.L'exemple Messieurs les Cultivateurs i de Toronto KupréscutunU de Mutual Life of Canada 9 E.! : I*® ville de Toronto a terminé son année fiscale que sa dette municipale avait été réduite de près de neuf millions de dollars.Depuis cinq pleine crise, la Ville-Reipe a diminué sa dette par plus de trente-cinq millions.Aujourd’hui, elle ne doit plus qu’environ cent soixante millions.La capitale ontarienne, qui est devenue la première ville du pays pour le chiffre de duction industrielle, aurait pu dépenser en développements nouveaux les neuf millions appliqués à la réduction de sa dette.Mais elle a préféré continuer d’éteindre cette dernière, comprenant que c’est !c seul moyen de protéger la propriété foncière et augmenter sa valeur.Réduire la dette d’une ville et, partant, le fardeau de ses intérêts et des taxes, c’est encore la meilleure façon d’accroître la valeur immobilière, alléger la vie économique, attirer des industries velles et leur garantir un meilleur coût do revient.—“L’illustration Nouvelle”.TEL.551 : Ouverture de livres Auditions commercialei Bureau : 12V, St Paul—Tél.750 Rés.: Casier Postal : t>8 ; i 90, Manseau—Tel.174 Joliette i I 10.25 en annonçant a.m 1 I Comme par le passé, vous I : pouvez vous procurer toutes sortes d'engrais chimiques de la marque C.IL., aux meilleurs prix du marche, chez GEOR- I V.BARRETTEi SYSTEME POUR PLANTEURS Nous faisons A honors conditions toutes les installations nécessaires pour 1rs serres A tabac.Notre outillage moderne et notre fort débit nous permet d'accorder des conditions avantageuses A ceux qui nous confient leur travail.Aussi pompe automatique et autres Instruments absolument Indispensables aux planteurs de tabac.K.Râtelle, ferblantier-plombier, 77 St-Vintcur, Juliette.42*8—2 fij nnv.l.n.o.ans, en I Comptable Public C.c.s.JOLIETTE, Que.: = : G ES BENNY, marchand de fer, St-Félix de Valois.! ; : « ; : : Spécialité: Vérification des II-| vr« Scolaires, Municipaux.A VENDRE OU A LOUER Située à quelques milles de Joliette.Bonne terre de 117 arpents avec grand poulailler, maison neuve, grandes dépendances, électricité, cm courante, très propice A la culture du tabac jaune.Vendrait A bonnes conditions.S'adresser A 37 St-Louis, Joliette.41 A3 —4m a i tfp.sa pro- B 53' ENGRAIS CHIMIQUES Commandes vos engrais chimiques simples ou composés, toutes les sortes, spécial pour tabac jaune ou autre, prix garantis, de Ma jeau & Frère, rue St-Barthélcml, près des lignes du C.N.R., représentant de la “A.A.Quality".Tél.33(1.6.30 ces feuillets qui vous intéressent dans une enveloppe discrète ne révélant pas son origine.DE CHEZ NOUS Voulez-vous vous procurer des biscuits frais, fabriqués par des ouvriers de chez nous, adressez-vous au restaurant de Rosario Bourdon, 37b Manseau, où vous pourrez en trouver un assortiment complet et A des prix populaires.Aussi pista chcs salées, cigarettes, bonbons de toutes sortes.*722—4f.C BLANCHE 7.30 p.m.etc.ST-THOMAS Aux éleveurs de chevaux 4606— lüavriHf.Une retraite paroissiale nous est prêchéc par le U.Père Fabien de l’Ordre des Capucins.Les exercices sont suivis avec beaucoup de dévotion.etc.8.40 a.m.De St-Gabriel, St-Félix, etc.9.30 a.m.De Montréal (malle principale), etc., Trois-K» ¦ res, Louiseville, Berthierville, Lanoraie, Terre-bonne, etc.10.47 a.m.De Montréal, L'Epiphanie, L'Assomption, U-tree Mills, etc.„ 1.00 p.m.De St-Côme, St Alphonse, Ste-Marcelline, Ambroise, Ste-Mélanie, Ste-Béatrix, Pied de Montagne.De St-Jacques, St-Alexia, St Esprit, Ste-Juu Rawdon, St-Liguori, etc.3.25 p.m.De Québec, Ste-Elisabeth, etc.3.31 p.m.De St-Félix, St-Gabriel, etc.5.55 p m De Montréal (malle principale), St-Thomas, 7.00 p.m.De St-Liguori.7.57 p.m.De Montréal, Crabtree Mills, L'Epiphanie, Ces malles sont distribuées environ 30 minutes il A VENDRE Un buffet en chêne, une balayeuse électrique, une laveuse électrique, cuve en bois, le tout en boules conditions.S’adresser nu No 110 N-Dame, Joliette.46(56—13nvr.4f.M.Oscar Préville, de St-Ambroise, a encore cette année deux bons chevaux reproducteurs de chacun: 1 canadien, "A", pesanteur 1 130; 1 cheval belge.café, pesanteur 1800 Ris, classe "A"; conditions: $6.00 pour un poulain garanti.S’adresser nu propriétaire pour autres renseignements.4766—ImaiSfp.I 3 ans brun, classe nou- Nouvelle Adresse Antoine Fortin Dimanche, avait lieu dans notre paroisse, lu fondation d’une Caisse Populaire.C'cqt avec beaucoup de zèle que l’nbbé Rouleau rngé cette coopérative.Les sociétaires sont assez nombreux, espérons que la bonne entente régnera et que tous et chacun se feront un devoir de coopérer au succès de cette oeuvre.! 1 A LOUER OU A VENDRE Magasin situé nu No 31 rue St-Vintcur, A vendre bon marché.Visible le samedi après-midi ou le dimanche, en s’adressant au No 6 Place Ste-Mnrie.*726—27nvr.J.n.o.n encou- II y a des circonstances où la finesse est bien voisine de la duplicité.» Chiropraticien Diplômé de Palmer a maintenant son bureau à 1.30 p.m.nous (Diderot) CHAUX POUR TERRES ACIDES Mnjcnii & Frère ont actuellement en stock environ 200 tonnes de chaux A vendre, sujette aux octrois ordinaires du gouvernement.Recommandée par les agronomes pour les terres acides.Ma jeau & Frère, trois, charbon et glace, rue St-Rurthélcml, près du C.N.R.Tél.830 W.4733—27avr.*f.H 14a place Lavaltrie Téléphone : 61 Voisin du Magasin United.5c à $1.00.¦ etc- Moulin à Vendre Nouvelle adresse ; .1 : Très bon ordre, gros sciage ; vendrai aussi 11000 billots, scie k billots déligneuse, double battants, plancha et croûte, moulin à bardeaux, planeur, scie à ruban, tour ' à bois, M.Fortunnt Turgeon, résidant dnns la paroisse depuis un grand nombre d'années, s'en va demeurer en Abitibi.Nous lui souhaitons bonne chance clans ce pays de colonisation.réception.Les portes du bureau sont ouvertes I avant-midi à 8.30 du aol- Les guichet» sont ouverts de 6.00 guichet de la Poste Restante seul h 6.00 heures.Me CEO.-E.LAPALME, avocat.à l’oLI : POUR VOS MEUBLES Nous voua Invitons A visiter notre grand assortiment de meubles et A comparer nos prix.I.e peu de i dépenses nous permet de vendre 26 A 86 pour cent meilleur marché qu’ailleurs.J.A.Manseau, 98 N.-Dame, Joliette.4785—87avr.4fp.i long*.fgj : A LOUER OU A VENDRE Camp meublé, nu Inc Rouge, A St-Alphonse, A louer ou A vendre.Bonnes conditions.S’adresser au No SS», 3e étage, rue Notre-Dame, Joliette.*861—?malSf.royemr, perçwae.S’ADRESSER A JOS.ROBILLARD, prop.Ste-Emflie de l’Ewgie, Co.de JoK^U •1 Du 3 juin eu 1er octobre, le «n fonctionnera d'après l'heur* avancée.I Ont été reçus ches Mlle A.Comtois, dimanche le 30 avril i MM.et Mmes J.Courrai, E.Vincent, Mlles Leblanc et Morin, M.Leblanc, de Montréal.:: 28, rue Manseau, Tel 685 'i $ •i *** f Y A> ,11T— ' — * L'ETOILE DU NORD.JEUDI.LE II MAI 1939 Ht turées d'une couleur de rojwl, parteàteewnt hsmonieée à !• teinte régulière des voitures yaks en Angleterre, sont du type sedan décapotable, où les glaeej latérales ee prolongent vers l’ar-rière de façon à donner une vision sans obstruction des occupants.Les capotes sont de toile fine beige.Le capitonnage, marron dans une voiture et beige dans l’autre, est de broadcloth à l'arrière et de cuir à l’avant, avec couvertures et tapis harmonisés.Quand les capotes sont baissées, les occupants peuvent être vus de tous côtés mais sont protégés par les glaces inéclatables, que l’on peut abaisser dans les glissières de la rosserie.A l’arrière, on trouve le dégagement nécessaire au chapeau orné de plumes que porte Sa Majesté en des occasions solennelles.Les strapontins renversés font face au siège AR et sont destinés aux dignitaires ou autres membres de l’entourage royal.La quincaillerie est de chrome brillant.Pour la sécurité des occupants, on emploie des chambres à air de sécurité dans les pneus de six plis ù cadre blanc.Quitta l'aimée avec le rhumatisme marron Arabe: Allah Armeden: Teuti Awyrton: Eleab Breton (bas) : Doue Celtique : Diu Chaldéen: Ellab.Chinois: Prusaa Coromandel: Brama Orétois: Thioa Danois : Gude Dorique: Uos Egyptien (vieux) : Teut Egyptien (modem.) : Teun Espagnol: Dois Finlandais : Jumala Flamand: Coed Français : Dieu Gallicien: Diu Grec: Theos Hébreu: Elohem Hollandais: Godt Indoustan : Rain Irlandais: Dia Italien : Dio Japonais: Goezur Lapon: Jubinal Latin : Deus Latin (bas) : Diex Msdagasque: Zannar Mages (langue des) : Orsi Malais: Allah Norvégien: Gude Olala (langue dos) : Deu Pannonien: Istu Perse : Sire Péruvien: Puchocamso Pollaca: Bung Polonais : Bogo Portugais: Doos Provençal : Diou Punique: As Saxon : God Slavique: Buch Suédois: Cude Suisse : Gott Syrien: Alah Tartare: Magatal Teutonique : Goth Turc: Alah Zemblien: Fetiro o.Les nourritures r TO* A \ ¦ lin i- GG i I ‘Pourrait ¦aiateeaat •'enrôler de I et 1 1 !i- '•V e.GG pour les poussins .GG pour la croissance .GG pour la ponte 22% .GG Laitière 20% .GG Laitière 23% .$2.20 .' 1.95 .2.0S Il y n 20 ani, cet homme quitta l'armée, souffrant de rhumatisme et constipation.Aujourd'hui, il est grand-père, «e porte nomme un charme — et est âgé de 61 ans.“Je quittai l’armée II y a vingt uns, perclus de rhumatisme’’, écrit cet ancien soldat.“J’étais affecté surtout dans les pieds.Je commençai A prendre des Sels Kruschen et, en quelques mois, je fus soulagé de mon mal.Je redevins de nouveau souple et aujourd'hui, à 61 ans, je pèse 168 livres.Je suis plein d’entrain et d'énergie, et toujours prêt à jouer avec mes petits-enfants”.— F.E.B.Beaucoup de personnes vieillissent avant le temps parce qu’elles négligent un soin de santé easen-la propreté interne ! Et quand éventuellement elles adoptent l'habitude de Kruschen, elles commencent, probablement pour la première fois de leur vie, à débarrasser chaque jour leur organisme des déchets dont l'accumulation mine la vitalité.Il en résulte un ri.[r y fd y % % i) ?V 1.50 ,'v •.1 GG pour veaux .GG pour veaux, 25 Ibs .0.75 GG pour porcs (sevrage et croissance) 1.65 GG pour porcs (engraissement) 2.50 et iL fvaJJjÀja.1 AûhesnsiAvt 4e4 EXAMENS .••• &L —¦ >Uw P :a I {Dan$ le A\onde* ^/Automobile regain de vigueur et de santé, et les malaises occasionnés par l'engorgement du système s’en vont ï.'1 1 '1 r] \R tence redevient de nouveau intéressante.’a :a I —* \i , Pour les malades HT K: •JL m ¦ ï », voiture* à l'usage du Roi la puissance nécessaire.On au Canada n’ont pas leurs pareilles star la route.auté et proportions sont les caractéristiques des véhicules construits par General Motors, à Oshawa.: La retraite à la radio pour les malades, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal a obtenu un plein succès.Des centaines de lettres sont venues dire ù Radio-Canada le grand réconfort que cette prédication, si bien appropriée à leur état, avait apporté aux pauvres malades et exprimer l’espoir que des causeries mensuelles compléteraient ce fructueux apostolat.a dû effectuer des changements radi eaux dans les dimensions du chassis, la distribution du poids et le style de la carrosserie, de sorte que voilà deux automobiles qui défient toute comparaison avec les voitures les plus luxueuses jamai construites.m r ' - » tidies La première coiffure permanente «mentionnée dans l’histoire fut donnée h une des favorites de la cour de l'empereur romain.Néron.Elle demeura patiemment assise dans un 'bain pendant une période de trois semaines autour (le bigoudis et recouverts de boue.>; La Revue Populaire de mai : S Deux magnifiques voitures de couleur marron, dépassant par leurs dimensions, leur beauté et leur magnificence tout produit de l’industrie automobile canadienne sont actuellement en voie de construction à Oshawa, et sont destinées à l’usage du roi et de la reine, pendant leur visite au Canada en mai et juin.General Motors of Canada a '.'honneur de fournir deux des quatre voitures officielles devant servir à l’escorte royale; on a choisi les dessinateurs et les artisans les plus habiles pour créer les véhicules dignes de cette occasion unique, la première visite du roi et de lu reine sur le sol canadien.Cette compagnie connaît déjà les goûts et les préférences de la famille royale, puisqu’au cours des trois années dernières elle a construit six voitures destinées à vies membres; General Motors of Canada a donc donné à ces deux véhicules un maximum de luxe et de sécurité, avec les facteurs de visibilité qui permettent à tous les loyaux sujets de voir leur roi et leur reine.Pour tous ceux qui ont contribué à cette oeuvre, la construction des voitures royales est une source d'orgueil.De M.R-S.McLaughlin, président de General Motors of Canada, jusqu’au plus humble des j artisans, qui doivent assembler ces voitures à la main, tou» trouvent [dans ce travail l’occasion d’expri-imer le dévouement profond, que Iles Canadiens portent à leur roi •et à leur reine.Une des raisons pour lesquelles le gouvernement a neral Motors of Canada l'honneur de construire ces deux voitures est le fait que cette compagnie po.i-T*it garantir que TS% des matériaux et de la main-d’œuvre raient d’origine canadienne, comparativement au taux de 66% stipulé par le gouvernement dans l’étude des plans de Les deux carrosseries magnifiques, construites à lu main et pcin- ses cheveux enroulés “Lu Revue Populaire" de mai est un véritable magazine du printemps.Avec les bleus de ciel de sa couverture, avec ses pages illustrées de vert tendre, avec ses articles sur le jardinage, la décoration intérieure, et les modes, ce numéro apporte du soleil dans la maison et dans les esprits; ça nous change des publications qui ne parlent que de guerres, catastrophes et autres sujets peu réjouissants ! Qu’on en juge par le sommaire que, faute d’espace, nous sommes ¦ forcés d’écourter.Après une page de Bienvenue au Roi et à la Reine du Canada, “La Revue Populaire" présente une intéressante interview de M.Victor Barbeau, par Roland Prévost.On connaîtra ainsi plus intimement , l’auteur du "Ramage de mon pays" et le président de la coopérative “La Familialun homme qui a des idées et qui ne craint pas de les exprimer.Mlle Marcelle Lepage, élève de l’Institut Botanique, présente en Mai, le mois des Fleurs, les premières floraisons de nos champs et de nos bois; cet article très instructif est illustré de photos inédites de Charles Sauriol.Pour les fervents du cinéma, Louise Gilbert-Sauvage parle de la mode et du mariage tels qu'on les aime à Hollywood.D’une visits Chez Annie Ducaux, la belle artiste française, Juliette Cabana s rapporté une conversation pittoresque et vivante.Lee ailes de.P Amour, roman complet par Léo Dartey, nous fait passer de belles heures en compagnie d'un aviateur célèbre qui, grâce à l’amour désintéressé de sa femme, réussit un raid aérien Paris-Montréal.Ce roman se classe parmi les meilleurs de l’année.Il faut lire encore, à l’occasion de le publication des Souvenirs de Mme Béique, l’émouvante entrevue que Thérèse Fournier a obtenue de cette distinguée octogénaire.En terminant, nous devons signaler le Grand Concours de photographie de La Revue Populaire (|625 de prix), un srticle sur Shmmktigan, ville -moderne, les mots i, les conseils de beauté et de santé, les pages de modes, etc.m ,rt C: G M« ‘fêicvc&üei l'A JOYCYCLES WAGONNETS CONSTRUCTION SOLIDE-ROULEMENT FACILE - QUALITE SUPERIEURE Bienvenue à la nouvelle ! LIBRAIRIE JULIETTE (Ancienne épicerie de Georges Malo) Réal Lessard, prop.tidARl Alex.Desaulniers, gérant j£àd Une librairie très bien assortie où le public de Joliette et des environs trouvera tout ce Vendeur des bicycles C.C.M.Ls Desrochers & Fils A.Vincent qu’il faut dans les LIGNES SUIVANTES: Vendeur des bicycles C.C.M.85, NOTRE-DAME, JOUETTE Téléphone: 157 Vendeur des bicycles G C.M.JOUETTE 31, LAJOIE, ARTICLES DE BUREAUX — PAPETERIE LITTERATURE Téléphone: 651 to d'en constater la remarquable vigueur.On sait que les couvoirs coopératifs sont régis en vertu de règlements préparés par le ministère de l’Agriculture.Or, d'sprès ceux-ci, les aviculteurs fournisseurs d’oeufs à ces postes d'incubation coopératifs sont tenus de garder un minimum de 26% de vieilles poules dans les troupeaux d'accouplement.Ce pourcentage, aujourd'hui, s’élève à 31.2% en moyenne On explique ainsi la haute qualité des sujets.Par ailleurs, la demande est trèi forte, attendu que le cours de produits avicoles so maintient as set ferme tandis que les grain d’alimentation commandent d e prix moins élevés que le printemp dernier.“Ainsi", nous dit Monsleu Adrien Morin, chef du Service d la Zootechnie, “il est extrèmemen difficile en ce moment, de cou mander des poussins pour livrai son immédiate, la production de couvoirs étant vendue quatre < cinq semaines d'avance.Programme radiophonique Des postes émetteurs seront installés h tous les endroits stratégiques de sorte que les radiophilcs pourront suivre toutes les péripéties de cet événement historique.Voici le programme (les émissions qui seront relayées à Montréal le mardi, 16 mai, 1939 : De 2H.15 à 2H.30 p.m.Reportage de l’arrivée du convoi royal à la gare Jeun Talon.Présentation des personnages officiels à Leurs Majestés.De Zb.50 à 3h.p.m.Reportage nu monument Cartier, parc Jeanne-Mance, du cortège royal.De 3H.30 à 3H.40 p.m.Le choeur des élèves des Ecoles Catholiques de Montréal au Stade de la rue Delorimier.Présence de Leurs Majestés.De 3h.50 à 4H.10 p.m.Reportage de lu réception it l’hû-tcl de ville.De 4h.25 t 4H.35 p.m.Le choeur des élèves des Ecoles Protestantes de Montréal.Présence de laurs Majestés.De 9 h.à 9b.15 p.en.Dîner d’état h l’Hôtel Windsor.De llh.15 à 11b.30 p.m.Résume des événements du jour.— Aussi — MUSIQUE - RECORDS - REVUES E De le visite de Leurs Majestés Radio-Canada chargé des grandes émissions et des relais, jour de Leurs Majestés à Québec, à Montréal et à Ottawa.— Discours du roi Georges VI et de la reine Elisabeth.Sé- OUVERTURE LE 1$ MAI NE MANQUEZ PAS NOS SPECIAUX D’OUVERTURE h Une gigantesque organisation i, i à Ge- I, On a définitivement arrêté le programme des grandes émissions que transmettra à travers le pays et, par relais, h l'étranger, la Société Radio-Canada au cours de la visite du roi Georges VI et de la reine Elizabeth.Comme on l'a dit déjà, c’est sur Radio-Canada seul que repose l’organisation de toutes les émissions se rattachant au séjour de Leurs Majestés dans notre pays.La tâche des Ingénieurs au cours des dernières semaines a été énorme vu la création d’un système de relais qui dépasse tout ce qui s’est fait Jusqu’ici dans la terh-' nique radiophonique au pays.Fête de la confrérie des S.Anges tes les indulgences attachées à l'A-chlconfrérie de Rome, à laquelle elle a été régulièrement affiliée, en 1M2.; /'‘POUSSINS BRAY v A l'Ecole Saint-Pierre Dieu et les langues \r I.e 8 mai dernier, en la fête de l’apparition de l'Archange Saint-Michel, fête de la confrérie des SS-Angea, les petits congréganistes de l’Ecole St-Pierre, se sont permis de dérouler quelques petites saynètes amusantes et ont bien réussi à distraire agréablement l’auditoire qui les honorait de sa présence.Rien n’a manqué à leur bonheur de ce jour.La cher ale fit entendre, à diverses reprises, entre les saynètes, des chants du répertoire français et canadien.La salle était décorée avec goût, mais avec un souci de ne pas nuire à l’acoustique.Peu de bnnderolles, donc, mais de la verdure et de légers drapeaux aux couleurs papales et françaises.Dispersées ça et là, des fougères naturelles, soutenues par de légères consoles drapées, entremêlaient leur vert feuillage aux gentils menus drapeaux de toutes dimensions, qui, dispersés en faisceaux, reposaient agréablement le regard.La séance s est terminée par l’hymne nations! “O Canada”.Confrérie des Sain te-Anges-Gardiens canoniquement érigée dans la Maison Provinciale des Clercs de St-VIsteur, à Outremoat, pré# de Montréal, affiliée à Vert*«confrérie Romaine des Saints-Anges.Pour combattre le démon, inspirateur de tout mal, et dent le est Légion dans la guerre qu’il fait aux âmes, sortent-A* Pâme de l’enfance et de la jeunesse les Clercs de Sslnt-Vieteer ont «demandé- et obtenu, le S juillet MIS, l’élection canonique d'une confrérie en l'honneur des Saints-Anges, leur Maison Provinciale du ns de.Cette eaoMrie jouit de Sen- ii-¦ .IfifiâtikSlSîSiûüSSSflE ¦ i «< Voici un tableau préparé par un journaliste américain sur 48 façona dent se prononce le nom de Dieu e»'autant de langues.Ce tableau le pas de pittoresque: véhicules.On peut s’imaginer la spacioeit£ des automobile* en considérant l’empattement de 166 pouces.Cet empattement dépasse celui de la Plus grosse voiture jamais construite au Canada; d’un pare-chocs ù l’autre, la voiture aura plus de 20 pieds dç long.Les détails et les specifications des deux voitures construites à Oabewa sent identiques à l’exception de la couleur du capitonnage.( Un moteur McLaughlin-Bmck “Limited” donne à chaque voiture Pourquoi écrire et envoyer des mandats?Places votre commande de pouanns Bray avec moi.Attention personnelle, prompte livraison.GEO.H.READ & CO.LTD, St-Féfa de Vakne DAMIEN BOUCHER, Si-Ambroise J.-A.-R.CASAUBON, Sto-EUeabath ne Allemand: Gott Allemand (vieux): Diet Angleis: God Dentiers en plastiqu Puébec produira 2,500,— L’industrie chimique vient < créer un plastique destiné epécii le ment à la confection des dei tiers.Comme ce plastique ne r çoit sa première forme qu’au m ment du moulage, il ne “travailh pas et ne tend donc pas à reprei dre une forme ultérieure.Les toc niclens en chimie industrielle a surent qu’on a fait là une déco verte d’importance.Ill poussins & QUALITE ET VIGUEUR REMARQUABLES J i y : A nos abonnés qui déménagent - \ \ Il est peu de productions agricoles du Québec dont l’ascension ait été aussi rapide que celle des poussins d’un jour.Depuis huit ans que date la fondation des postes d’incubation coopératifs, cette récolte s’est accrue de quinze fois ce qu’elle était alors.Notons cette statistique de la section avicole provinciale: en 1931, 161,000; en 1938, 2,000,000, et ce printemps, les 43 couvoirs coopératifs disséminée dans toutes les régions agronomiques disposeront d'un peu plus de 2,500,000 sujets.Considérable en volume, cette production est aussi remarquable par sa qualité.Actuellement le pourcentage de mortalité rapport* cher ces poussins, est de 2% alors qu’il était de 20% autrefois.L'épreuve que l'on fait subir aux poussins dès l'éclosion, afin d’en dé- ‘X, ê Nous prions nos abonnés qui doivent changer d’adresse le ou vers le 1er mai de bien vouloir remplir le coupon ci-dessous et nous le retourner.Cela nous permettra de corriger nos listes en temps opportun et évitera les ennuis ou retards dans la réception du journal.—— y Pas de bottin X" Va marche/ Le Conseil de U Cité de JoHet ayant décidé d’adopter un nouvel système de numérotage pour a rues, système actuellement en ï gueur à Montréal, la direction i L’Etoile du Nord a décidé de I pas publier du bottin cette aaaf du moins jusqu'à ce que les eha gements de numéros salent opéré La publication d’un bottin dans i telles circonstances deviendrait ai dépense injustifiable pour 1er ui nonceuru vu qu'il ue pourrait eu vir qu'une couple de moto.L’an prochain, U direction notre joernsl.ee propose de bller un bottin de tenue et du mat tout à fait nouveaux et f sera distribué gratuitement, gri A la coopération dans chaque foyer.Mo*»*** - ADRESSE ACTUELLE: f Nom MMttAfim SUS^aSSSjt et de km-jfà Black Herse », .i Ville Rue _____ NOUVELLE ADRESSE : i u Ville *• % ¦ v-.Rue et No terminer le sexe, permet eux ex- perte préposée A cette opération m •.es à gnxolinc avec réser-vendre.Aussi 2 locaux a- 01 l’onq voies à vuntageux pour magasins, à louer.Aussi chalet à vendre aux Sept-Chfttes.Bonnes conditions.S’adrcs-h J.P.Richard, épicier, 90 h Samedi dernier, le U mai, décédait à Ottawa, Mlle Emma Vessot, â-géc de T9 ans.Mlle Vessot était bien connue dans tous les cercles éducationnels du Canada.Après sa graduation à l’école Normale de McGill, clic sc dévoua toute sa vie à la cause de l'éducation, étant tour a tour directrice de l’Institut de la l’ointe aux Trembles, professeur de français au “High School" et pour au-delà de 30 ans, à “The Ottawa Ladies College".Un premier service a été chanté à Ottawa mardi après-midi par son frère, le Rev.Charles Vessot.Un deuxième service a été chanté à Juliette, mercredi mutin à l’arrivée du train d’Ottawa.I.’inhuma-tion a été faite à Juliette.Mlle Vessot laisse pour pleurer sa perte, outre son frère, le Rev.Charles Vessot, deux autres soeurs Mme King, de Montréal et Mme Galley, de Cornwall.Elle était é-galemcnt la tante de MM.Eugène et Arthur Vessot de même que de Mlle Alice Vessot, de Juliette.a sou DEMANDE A ACHETER On demande à acheter 300 cordes d'érable ou merisier, 3 pieds 1.Henri Main ville, anciens toyen de notre ville, et filidt] l’échevin et de Mme Diuii M« ville, de .Toilette, vient d’être p!» gé dans le deuil par la mort dt b épouse, née Aurore I-efebrre, j cédée A Grand-Mère, le 5 nui* rant, A l’Age de 36 M.et Mme Henri Mainriilt J mouraient à Lowell, Mass, «;i plusieurs années.Lors d’une pt incnade dans sa famille, Mme Mai ville tomba malade A Grand-Mà traitée parmi les sic jusqu'il son décès Outre son ipoi elle laisse pour pleurer sa per deux enfants: Pierrette et Ri mond.Elle laisse aussi ses ben parents, M.l’échevin et Mme Loi Mainville, de .Toilette, ainsi q plusieurs beaux-frères et bell soeurs, A qui nous présentons i vives sympathies.lu l La vente REX ALL TERRE A VENDRE Terre de 56 arpents, très bien bâtie, dans le Bang Double de St-Ambroise de Kildare, à vendre sans roulant.Conditions avantageuses.S'adresser A Donat Beauséjour, ltnng-D oublc.fav.Optométriste et Opticien ii iot 26, RUE ST-PAUL JOLIETTE .II.aura lieu les i :om FEMME OU FILLE DEMANDEE ans.A VENDRE DEMANDE A ACHETER Ou demande à acheter 100,000 pieds de huis de service: planche ou *Mmis", etc.S'adresser à Jérémie C'haput, 121a de I.unaiidière.Tel 7 HO.10, 11, 12 et 13 MAI 1939 l*"ii carrosse en fibre pour bébé, à vendre à sacrifice.S’adresser à 19 Manseau.4H77 irai Vein me ou fille âgée, pouvant fournir de bonnes références, demandée immédiatement pour prendre soin d'une malade seulement.S'adresser à à7 N'.-Dame, .le étage, Juliette.1890—-If.p.AUTO A VENDRE Dodge 19.17, 4 portes, ti cylindres, comme neuf, 7 à 8000 milles de parcours.Vendrait A bon compte avec garantie.Termes faciles.S’adresser A Alexandre Coutil, St-Thonms de Juliette.4881—lf.p.lioi rair If CIRCULAIRE ENVOYEE SUR DEMANDE iin Elle fut I 1 mai J.n.n.ISS.-, POUR VOS JARDINS Pour être bien servis en fait de plants de tomates ou autres légumes, plants de fraises ou fleurs de toutes sortes, adressez-vous A Via leur Comtois, St-Ambrolse de Kildare.Tél.G42sl2.Issu 11 mai If.OSQAR LANDRY L de A VENDRE lionne jument, 10 ans, avec attelage et voiture A vendre au No •H SI Thomas, Juliette.M.Marcel Malo.I f.|l.— Décès de Mme Vve N.Allard La pharmacie la mieux assortie du district BICYCLE A VENDRE B«n bicycle à vendre bonnes conditions.S'adresser au No 40 de I.anaudicre.lf.iatr SERVANTE DEMANDEE du 51, Notre-Dame Tél.228 et 229, Servante demandée au Manseau.4892—lf.No 158 pen vre ne O de la- 1er mai dernier, A l’âge de 69 ans, est décédée Mme Vve Norbert Allard, née Annie Bcauchemin, Elle est décédée subitement A sa résidence rue Taché, Juliette.Elle laisse dans le deuil sept finis dont quatre fils: MM.Alphonse Allard, de Tbetford Mines, Henri, de Victoriavlllc; Trcfflé, de Detroit, Midi, et Adolphe Allard, à l’emploi de la Shawinigan Water éc Power, â Juliette; trois filles: R.Sr Stc-Muric du Secours (Yvonne), des Soeurs de l'Assomption, à A tnos; Mme Arcadius Laplerrc (An-gélinc), de Québec et Mlle Cécile Allard, de Juliette.Une foule considérable de parents et d’amis ont assisté à ses funérailles qui curent lieu à la thédralc de Juliette, le 3 mal.M.l’abbé Mousseau, vicaire, officiait au service, assisté de diacre et sous-diacre.Décès Généreux*^» L'EPICERIE Chez nous et autour de nous Produits "AYLMER” SALADE AUX FRUITS Aylmer, 15 oz.PECHES Austral No 2'.A 25c SIROP DE MAIS "Crown Brand” 2 livres 18c 5 livres 39c Choix considérable atte 23c Tél.KETCHUP, 12 oz 2 bout.MARIN Tél.Le 8 mai dernier, est ilMdA^R^d l’Hôpital St-Eu sr lie de fut Mme Eue.Généreux de Ste-M eclline.Ses funérailles eurent I A Ste-Mnreelline.le II nul.Mme Généreux laisse 5 entu Amédéc, Wilfrid, Oviln, Donttioi Viateur.I 25 v RLE D’INDE Aylmer doré ou blanc 3 btes • Notre grand pouvoir d’achat nous permet de vous offrir un assortiment considérable de PARDESSUS de printemps nouveaux modèles, et dans tourcs les couleurs, à des prix très bas.Vous pouvez vous procurer à notre magasin des PARDESSUS de printemps à des prix qui commencent à îl 2 93 en montant.378 cn- POIRES All Canadian No 2'A 378 PECHES .demies 15 oz.et : 14c 15c 20c 25, rue Ste-Anne JELL-0 Essences au choix 2 paquets 13c SOUPES, 10'i oz.légumes ou tomates 3 btes I REMERCIEMENTS M.et Mme Adélard Perreault et leur famille renie relent bleu sincèrr-meiit toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie de quelque façon que ce soit à l'occa-sioll du ilévès de leur fils bivn-ai-mé, Jean Robert.4883- TOMATES Aylmer, 7 oz.3 pour CONFITURES, 32 oz.Marque "Youville” FRAISES - ANANAS Framboises - Pêches 33 cts 23c 14c ATTENTION SPECIALE leu I aux commande» par plu SOUPES.G oz.légumes ou tomates 6 btes I Décès de Mme Adrien Vali TELEPHONE ANANAS TRANCHES 3 btes FRUITS - LEGUMES LAIT ET CREME Demandez notre poisson frais: c'est le meilleur ! 28c 25c pot ma te PERMANENTS ! ., .Réservez vos appointements it • Aussi : grand assortiment , l'avance.Permanents, ondulations pour jeunes gens et enfants.* au papier, komnl.marcel et ft l’eau.Hâtez-vous de faire vos achats pour avoir le choix.Le 8 mai dernier, décédait IJ Mette.Mathilda Beaudry, rpa d'Adrien Valois, de notre ville.E était Agée de 65 ans et 2 mnilE laisse pour pleurer sa perte, os! .» ,, , .5on époux, 7 enfants: MM.Oïl La dépouille mortelle fut ensuite Armand, Georges et Net! Vd transportée ft Fhetford Mines et ex- et Mlle Béntrix Valois ainsi | posee chez, son fils, M.Alphonse M,nc Antonio Beaudoin (Ber» Allard, jusqu A 1 heure du Libera, Ses funérailles ont eu lien 1 T ••l'nnte le lendemain, à l’é- cathédrale de .îolirtte mercredi glise St-Alphonse de Fhetford.L’In- tfi niai.I,a levée du corps fut fi huiuntion se fit dans le terrain de la famille au cimetière de l’endroit.ATTENTION ! ATTENTION ! premier coussin.Bertrand Malo, qui n'a pas l'habitude de donner sa place, sera au deuxième but.Le petit De Guise ne laissera rien passer autour de l'arrêt-court.Paul Forest occupera le troisième but.L’ouvrage au champ sera partagé entre Paul Gagnon, Fernand Joyal et ,1.-1*.Mérineau.Comme substituts, W.Gruhnin et Gérard Rainvil- Au passage du roi ca- ! Homme demandé Partie de carte» à St*Thoma» de Juliette Au profit tlvh oeuvre*» du roux «ut, "»oiis lr liant patronage dr M.Ir ruré N.Ximioiit rl lr hirnvrillant concours tirs Dames de Charité, samedi lr ‘JO mai prochain à h It.*10 p.m.Il > aura jeu dr bingo.De iinignifhpir.s pris seront distribués an % gagnants.Qu'on se le dise Prière d'apporter cartes et crayons.(Connu.) cet Tous ceux qui désirent assister au passage de Leurs Majestés le Roi et la Reine, mardi prochain, sont les bienvenus à La-noraie Station, entre midi et trè Traitement ft l’huile, etc.Mlle Marguerite Pépin, coiffeuse, d’expérience.71 St-Louis.Tél 76t.1853 tinaiJ.il.o.Bon solliciteur avec camion Proposition avantageuse BON TERRITOIRE — S’adresser à la — tri lev t fei i UNE VISITE EST SOLLICITEE qu BOIS A VENDRE Buis de construction, toutes dl-ou préparé, au 2 hrcs p.m.M.PAGE, de 1 hôtel Lanoraie, offre son terrain pour stationnement gratis, devant son hôtel.le, prop.Teinturerie Poitras 25, de Lanaudière, Tél.537 Ce infusions, brut meilleur pris du marché.S'adresser à M Philibert Belleville, Ste-Emélie de l’Energie, Co.de Juliette.tout par M.le en ré I.amardir.tu que M.l’abbé Gadoury chant» service.Il# Lazare Steinberg JOUETTE le.’-•f.Joliette C’est une équipe de première classe, et nous serons très bien représentés dans lu ligue Stnrr.Les Jollcttalns seront contents de voir encore du base ball qui leur rappellera les beaux jours de ce sport dans le temps du "grand Joliette".Avec le record que possède Lavoie il n’y a pas de doute, nous pouvons nous attendre A joutes, car il est bien appuyé par Gaby et les outres.L’équipe telle que constituée ne semble pas présenter de point faible comme cela se voit ordinairement.C’est dire que les adversaires en seront quitte» pour se déplacer et s'en retourner avec leur petit bonheur et collection de défaites___ En foule à l'ouverture du baseball, dimanche____ BIENVENUE A TOUS ! TERRE A VENDRE Bonne terre «le 118 arpents, bien bâtir, muison île brique, bonne vlô-ture, située n 7 arpents (lu villa Vendrait à bonnes conditions S'adresser à M.Paul Cmdonibe, St Félix de Valois, comté il»* Joliette 1 Imai Ifp le 487 1—(if 1 Imai le# Joliette l'emportera, dimanche VOICI LES CHALEURS ! Achetez-vous un beau et W AUTOMOBILE DODGE 1938 “Custom Sedan", 4 portes, en parfait état, avec radio 7 lampes, chaufferette et plusieurs autres ac-t essai res.Char privé ayant été utilisé une partie de saison seulement.Téléphoner.A 161, Juliette.4896—lf.NiSn.lL m sa O O bon Frigidaire Spartan, le seul A posséder le dé-congélateur automatique.l’Iusieurs achats x eut gr CAMION A VENDRE Bon camion Fargo 1938, en bon ordre, A vendre à bonnes conditions.Transport assuré A l’année.I.a vente de nos 300 produits de S’adresser au No 13 SI Joseph, toilette, remèdes, insecticides, désinfectants, produits culinaires, etc., vous assureront un revenu de $1.00 A $6.00 par jour, proportionnellement A vos aptitudes et A vos ef forts.Ecrivez i ;* I860 avantageux peu-être faits A celle Adressez-vous sans retard A : qti ¦ A p ' "fl ïwl saison.Il faudra être tous sur le terrain du Christ-Roi, dimanche prochain, Joliette inaugurera sa saison de base-bail.Et l’équipe qui fera face A nos équipiers sera celle du Bordeaux, une des plus fortes de la ligue Stnrr, peut-être.C’est dire que Lavoie n’aura qu’A se bien tenir, nu monticule, s'il •P AMELIOREZ VOTRE POSITION il m«RS ALEXANDRE MASSICOTTE I.de belles 1865 Hniillf.car 76 Manseau — Tél.336 — Joliette Vendeur autorisé de la Compagnie Sparton Limitée.NE LISEZ PAS ! Méilurd St Georges, CDU», SERVANTE DEMANDEE On demande immédiatement servante d'expérience au Manseau.1888 If cordonnier, annonce A ses anciens clients et a» public eu général qu’il est maintenant employé A l'Hôpital de Chaussures, rue Manseau.Cordiale bienvenue A tous.je 1901 - une No 65 I tr Laboratoire Rica, 994 est, rue Ste-Catherlne, Mont réel.TERRE a VENDRE Bonne terre A jardinage et foin, lo5 arpents, bien bâtie, sucrerie de 1350 chaudières, avec bouilloires, avec ou sans roulant.S’adresser A M.Aimé Forget, Ste Marie Sale-nié.: 4oÜ