L'Étoile du Nord, 3 juin 1937, jeudi 3 juin 1937

t'E TDlIff DUrifOR G A s Service de 12 heures TéL 484—MS Pharmacie O.GADOURT s (Porte Toiitot de Bnreee de Poète) Kodak#, Fila##, et es • OUVRAGE GARANTI • v\ r 9 V F v rt r ” ; Expedition commerciale et in-Irietle de Joliette bat ton plein.Jmrnf, c'ett un tuccisl >¦ ?té exposants.Tous les comnet y sont reprétentés.Let dé- j ttements provinciaux de l'Agri-lurè^el des Terres et Forêts (/ kiosque.•it Le kiosque de la Cité de Joliette re l'attention.Il est d'un sym-isme frappant.L'artiste local.| Brien, qui en a dépeint les murs.eaiLàup de talent.Le specta-est évocateur, puissant, pre-11.On nomme ce kiosque le "Li-de la Vie".88 NOTRE-DAME, JOLIETTE AU SERVICE DE JOLIETTE ET DE LA REGION DEPUIS PLUS DE S# ANS •as 53èmc ANNEE, No 52 •.« JOUETTE, LE JEUDI 3 JUIN 1937 LE NUMERO : 2 SOUS ' UNE INTERVIEW D’YVONNIC CHRONIQUE MUNICIPALE V EXPOSITION COMMERCIALE Lors d’une vlsite][au Dr i: Arthur ^Pelletier Brillante ouverture samedi dernier La ville s’occuperait de colonisation Pris de 2,000 personnes y assistent.— Nombreux invités.— Intéressants discours.coopération, à la bonne volonté de tous les exposants et même de toute lu population.En terminant, M.Richard énonce le voeu que tous, visiteurs et exposants, retireront un grand bénéfice de la tenue de cette deuxième exposition commerciale et industrielle.M.Raoul Charettc, président de la Chambre de Commerce Sr, a-gissant comme maître de cérémonie, présente ensuite M.le maire Perrault en l'invitant à ouvrir officiellement cette magnifique exposition.Son Honneur le maire de Joliette s’exprima dans les termes suivants: MM.les curés de la cathédrale, des paroisses de St-Pierre et du Christ-Roi, M.le cérérnoniaire, Mesdames et Messieurs:— L’an dernier a eu lieu à Joliette une exposition commerciale et industrielle.La Chambre de Commerce avait pris l'initiative du mouvement et elle fut généreusement secondée dans ses efforts par nos hommes d'affaires et nos industriels, et par toute la population en général.L'exposition eut un grand succès et elle nous ouvrit les yeux sur des choses que nous connaissions à peine, et nous permit de nous rendre compte de la richesse de nos disponibilités matérielles et culturelles, particulièrement chez les Canadiens-français.Pourrait-on trouver un nombre suffisant de colons pour l'ouverture d’un canton?— L’Assomption demande à la ville d’appuyer sa requête.— Octroi aux Zouaves.— Le rè-glement.502 est approuvé.— Nombreuses cartes d’hos-pitahsation.— Lettre du ministre du Travail.— Le rôle dévaluation est terminé.— La brasserie M oison.— Le gouvernement paye les secours de septembre, octobre et novembre.— Les règlements de la circulation.— 8 sous du pied pour l’entretien des trottoirs.—Bonjour, docteur! —Bonjour, Yvonnic! Le Dr Pelletier me tend la main, m’introduit dans son cabinet privé, m’offre un siège, et s’asseyant .Jui-mêmc, me dit avec une bon-[j^HUodhste, M.Bonin disait, il n'y hommic qui m’enchante : L |^^Kas'»rt\s Longtemps, que sa plu- —Les journaux se portent bien?•ptr;:’ Legende du Pavillon nous la JOurd’hui, si vous le voulez bien, mirent pourtant bien vivante, ntus-allons intervertir les rôles, et m alerte.M.Bonin connait sa c’est moi qui vous ausculterai! plus confidentiel du monde.Je l’écoutais, ravi, car il me sied d’écouter parler l'expérience.Chaque existence d’ailleurs a son cachet particulier, son parfum spécial, ses côtés heureux.Le Dr Pelletier naquit à Ste-Mélanie en 1876.Il fait son cours classique au séminaire de Juliette, et ses succès aux examens de lettres et de sciences lui valent une bourse à l’université de Québec pour l’étude de la médecine.Fait qu’on ignore et que je souligne — le Dr Pelletier ir.e pardonnera de le dire! — cette bourse venait d’Edouard VII.En 1867, Edouard VII, alors prince de Galles, de passage à Québec pour les fêtes de la Confédération, accordait à l’université Laval des bourses, devant être allouées aux élèves très méritants des collèges classiques affiliés.Les succès collégiaux mirent à l’honneur M.Pelletier; d’autres succès l’attendaient à l’université d’où il sortit avec son brevet de médecin.11 pratique tout d’abord de nombreuses années à la campagne, puis Joliette l’attire.Il y vient, il s’y taille par ses talents et par ses activités une popularité rapide.Il aime Joliette: la façon seule dont il en vante les beautés suffit à le prouver.s —Me causerez-vous, docteur, de la Société Historique?Je sais vous avez prononcé, sous les auspices de cette association, au cours de l’automne dernier, une très intéressante conférence sur les anciens médecins de Juliette.Vous êtes d’ailleurs l’âme de ce groupement, si je ne me trompe?—Je n’occupe pas de poste officiel à la Société Historique de Joliette.Le président est sir Mathias Tcllier; le vice-president; M.le curé Lamarche; le secrétaire: M.Caillé.Je sers comme simple soldat; si j’ai fait quelque travail, je m’en félicite, cela provient probablement du fait que je m’in-, „ téresse fortement à la petite bis- un enthousiasme que 1 age na pas ^c et que tous mes efforts dans refroidi et qui pétillé comme un domaine convergent vers l'u-feu de sarments.Bref, un homme R; but de la faire mieux con-qui aime 1 etude et dont toute la niiîtrc- Notre sociùté a élé fon_ Le kiosque des "Entreprises Fu-1 formule de vie semble tenir dans il y a sept ans passés, et s'habitue à cela comme à tout au-1 nombreuse catégorie de volontai- fériaux qui serviront, demain, à rcs qui considèrent 1 action comme écrirc histoire régionale du dio- unc nécessite.Sa profession ac - cjsc de j0jiette; commencé il y a ., Parc *a maJorite de son temps.sept ans, ce travail ne sera guère ochfB ^ .-1 syconsacre avec: en nun.^es - terminé avant quelques années.Ce c de* Les Arts Domestiques sont o 1 tivités intellectuelles, sociales travail d'ailleurs exige des recher- • fi-Bf honneur.Petite industrie! Petite £'viles prennent la seconde par >e.cbcs minutieuses, l’examen corn- d—EHEE51E ¦( h * E?ltc du Congres de la a h Vcc les vieilles familles pour la Jmrceries, fonderie, radios et la- Française, auprès des medecm3 qUêtc des renseignements qui nous ronnene, imprimerie, restaurant.he maintien des traditions, des nKmbres aussi intéressant qu’ins-bois et charbon, robes et manteaux, coutumes, de la langue ou du pas- tructif> de domaines sé.ne trouvent-elles pas en lui un .!., soldat d’avant-garde?Ne trouve- —Le diocese de Joliette compte ommerciaux qui s imposent a I flf vil pag je temps de servir ses con- plusieurs paroisses?Votre travail ention du visiteur.I citoyens dans l’administration mu- est-il avancé à l’heure présente?nicipale où il détient la présiden- —Nous procédons paroisse par "» bres les plus actifs, sinon le plus, Ionie et de Joliette.D’ici quelques |ue du maire! Ne parlez pas trop de la Société Historique de Jo- mois, nous parachèverons l’histo-ort: il peut sur le champ vous laid r.-WSmtifs et les cooperatives.?lére-i ELECTRICITE.à ai léni; Quelques échevins prétendent qu'il se produirait des abus au sujet de lu consommation de l'électricité.Des citoyens se seraient installés îles extentiuns et le courant dépensé ne passerait pas toujours par le compteur.De cette manière lu ville perdrait ce courant.Une enquête sera menée et ceux qui seront pris seront soumis aux rigueurs de la loi.met pro ?rfice INSPECTION SANITAIRE Programme très chargé BILLET DU JEUDI pr.t M.le docteur Allaire rapporte qu'au moins deux propriétés dans notre tille ne sont pas conformes aux règles de l'hvgiènc.11 leur manque une chambre de toilette.La ville avisera ces propriétaires de voir A respecter la loi et ce dans le plus bref délai possible.it in- J’ai lu le “Portrait de Manon”.# ?C'est le 13 juin qu'aura lieu A l'aréna de Juliette la première soirée d'amateurs de la saison d'été.Ces soirées se continueront tous les dimanches.Les organisateurs de ces soirées se sont assurés d'un programme de premier ordre A l'occasion de l'ouverture.Teddy Burns sera de nouveau maître de cérémonies A ces soirées.Nous donnons les principaux numéros A l’affiche pour cette soirée.Orchestre “radio Vod-Villc” de 8 musiciens.Iiavendn, virtuose de l'accordéon.Mlle I.cpcnnn, violoniste.Silver Cloud de Mus-Kcc-Kce.Les gais Lurons du Nord qui jouent nu poste C II L 1* Mlle Claude Surprenant, fantaisiste.Les artistes du Cabaret “Hello Paris”.Adagio et ses npnehes.Comédie Bouffe “1-c Père Antoine marie sa fille”.Jenny, danseur.Paul de Vassal, diversité.Il y aura nombre d'autres numéros intéressants.Nous donnerons plus de détails la semaine prochaine.L'admission est de 15 sous et les billets peuvent être réservés en s'adressant A l'épicerie Lavallée & Frère.i ni- LES REGLEMENTS DE LA CIRCULATION iistci irttl ïlop- I.e chef de police est chargé de faire respecter les règlements de la circulation.Les automobilistes devront prendre note que le stationnement n'est permis que d’un côté sur lu rue St-Paul.De plus il est absolument défendu de stationner vis-à-vis une entrée de cour.L’ingénieur verra A marquer les places de stationnement sur lu place Laval-tric de même que devant la cathédrale.¦ Quatirf* ‘l'amour fait nine victime, il compte un ennemi lie plu*.Mai* oui ne le *ait pa«?//amour c'ist toujour* l'amour / ESCALIER EXTERIEUR Par crainte d’être appelés A payer une taxe spéciale de $25.réclamée pour la construction d'escalier extérieur, les propriétaires qui construisent ou font des réparations prennent le soin de faire approuver leurs plans par la ville avant de commencer les travaux.C'est le cas de M.Alphonse I-é-vesque, de la rue Carneau, qui veut ajouter A sa propriété un escalier extérieur mais couvert.Le conseil décide de soumettre res plans A l'Ingénieur qui ira étudier sur place cette construction.une lisa-Rire chose.Faut pas s'en faire, que mdiable ! un Dans “Le Portrait de Manon", voyez-Ie triompher sur son plus tenace adversaire, le chevalier Des Gricux.Vous connaissez Des Grieux: c'est un noble blasé.Les sombres couloirs, les salles froides et austères de son château de province servent de sentinelles n son âme brisée.L’amour n’y peut entrer.c’est la consigne.quoi vrai: ils dorment en paix, leur grande oeuvre faite! Mais les ancêtres ont défriché, cultivé ce sol que nous foulons; ne devrions-nous pas au moins les connaître un peu dans leur vie?Pouvons-nous ignorer que nos succès présents sont les produits de leurs efforts constants?Comme on apprendrait à vivre, à économiser, à trouver facilement son bonheur, à ne pas inutilement se plaindre de la vie, si des disparus on connaissait plus et mieux la rude existence! Combien d’enseignements, de leçons, d’exemples, la jeunesse n’y puiserait-elle pas! Elle apprendrait peut-être à devenir moins apathi-moins hésitante, moins indn- LES COLPORTEURS On s’informe si lu ville peut taxer les colporteurs étrangers qui vendent des liqueurs dans notre ville, l e conseil se voit dans l'obligation lie répondre que la taxe regarde seulement la fabrication locale.leurs Mais l’amour a souvent d'étranges moyens de s’insinuer dans un coeur et pour vaincre un Des Gricux il devient tour à tour coquet, sournois, flatteur, timide; il sc travestit, il évoque les scènes du passé, il brouille et obscurcit le au moment même où tut LA CIE DE TELEPHONE BELL ublic ippe- rend.Celte compagnie a l'intention de faire plusieurs réparations et additions A son réseau dans notre ville.Comme ces travaux sont faits sur le terrain et même sur les poteaux de la ville, elle doit auparavant s'entendre avec les autorités A ce sujet.C’est le pou muni des quatre lettres de cette compagnie an conseil.Il s’agissait d'aligner 1rs poteaux, d’en remplacer quelques uns et même d’en ajouter.I.c conseil réfère A l’ingénieur ces différentes questions.LA COLONISATION onfections: autant Un canton de 500 lots serait à la disposition de la ville de Juliette, si cette dernière décide d’établir de ses chômeurs sur les terres.M.l’é-chevin Pelletier fait remarquer que plusieurs ont déjA fait une demande eu ec sens et seraient prêts A prendre la route des terres nouvelles.Il faudrait grouper nu moins 75 familles de colons pour ouvrir un canton.Dans le cas contraire, la ville devra envoyer scs colons A lléinlgny où il reste une quarantaine de lots ou encore A St-Vinteur d'Anjou où 11 y n environ 1,000 itérés de terres propres nu défrichement.I.c conseil décide d'attendre A In prochaine séance pour prendre une dérision.présent, et il prend un air de vaincu, il triomphe! ?que, lente en face du devoir et de 1 action.100,-1 Voyez vous-même .Dès le début de la pièce, alors que Des Grieux maudit l'amour, l'amour lui-même entre par la fenêtre et pénètre en son âme par la voix joyeuse des villageois qui, à la brunante, dansent une ronde en face du château.Des Gricux est troublé, mais n’en laisse rien paraître.Alors pour le tenter davantage, l'amour sournois fait se diriger Des Grieux vers un coffret dans lequel se trouve le portrait de Manon, unique souvenir tangible de celle qu'il a tant aimée, de celle qfli a pris toute son âme.et qui, hélas! n’est plus.La vue de ce portrait évoque en lui le moment ai lointain où il vit Manon pour la première fois.O Manon I.et l’amour est sur le point de vaincre.Mais Des Grieux, on le sait, est un adversaire redoutable.11 a cru bon, pour s’immiscer contre l’amour ,de joindre à l'austérité de son château, la présence régulière et respectueuse d’un jeune noble, Jean, vicomte de Morcerf, son élève et son protégé.Le jeune homme entre.Des Grieux referme le coffret et la leçon commence.Mais voici que sur un mot de Des Grieux, le jeune vicomte laisse tomber: s! Tris belle idée! C’est le kios- dis-i Et je l’écoute philosopher sur la vie, cet “éternel recommencement”, sur le sens de la vie que tous devraient s’appliquer à percevoir pour atteindre individuellement, dans une sphère diverse, le succès matériel et le contentement moral.Nous causons de littérature, des classiques, des romantiques, des contemporains, de tous ces auteurs qui ont soufflé de par 10 monde tant de théories et d’idées diverses.Dilettante littéraire, il s'émeut quand il évoque ces rois de la pensée.Enthousiasme, 11 me félicite de mes travaux littéraires, du soin que je leur apporte, des initiatives que j’entreprends.Et quand il me tend la main, sur le seuil de sa porte, une main chaude d’amitié, il semble rien que par son attitude, me dire les paroles de Bourget aux jeunes de son pays: “As-tu de l’idéal, plus d’idéal que nous; de la foi, plus de foi que nous; de l’espérance, plus d'espérance que nous?Si c’est oui, donne-moi la main, et laisse-moi te dire: merci.” Des entretiens du genre font du bien; ils font connaître les hommes et nous les font estimer.Le Dr Pelletier est un semeur d’idées.Il eut fait et ferait un brillant éducateur.Il en a d’¦illeurs toutes les qualités.Peut-être ne s'en est-il pas rendu compte! Ou la vie Va voulu dans un domaine tout autre! Il est cultivé, il est studieux, il est actif.Mieux, il a de I enthousiasme et sait le communiquer.Plus, il a de l’idéal.C’est par là qu’on mesure les hommes.On ne se contente pas alors de les admirer; c’est trop peu.On les apprécie tout simplement.Droits réservés.YVONNIC.Pro- rois- bon- —_ , r auB»onî omi-H urer Aux électeurs du Cté de Montcalm * UN LIVRE UTILE Et les journaux! Deux kiosques! On les trouve partout, ces coquins! Coquins, parce qu'ils sont bavardsT Oh! les vilains! disait l’autre jour me gentille demoiselle.Il n'y a tone pas que les hommes qui le oientl La- Le conseil décide de faire l'aclmt (l'un livre de comptabilité municipale A l’usage du secrétariat.rond sous s et MESSIEURS, Maintenant que la terminée, j’ai cru mon temps de façon A pouvoir Des religieuses de la Providence donner satisfaction A mes électeurs obtiennent In permission d’orgnni et A mes clients dims le but de répondre aux besoins de chacun.En conséquence, les lundi et mardi de chaque semaine, je serai à mon bureau pour mes affaires professionnelles seulement; — les mercredi et jeudi seront employés pour mes visites dans le comté ou A Québec cri nvport avec les besoins de mes électeurs et les vendredi et samedi, je serai A mon bureau pour recevoir les électeurs qui auront affaire A mol.De cette façon, les électeurs qui ROUTE EN MAUVAIS ETAT ont besoin de me voir pour des questions politiques seront certains de me trouver à mon bureau les vendredi et samedi de chaque semaine et ne courront pas le risque de faire des voyages inutiles A Joliette.Je profite de l’occasion pour Informer les Intéressés que j’ai fait nommer M.Charles-Edouard Lamarche de Stc-Jullcnnc, inspecteur général de la colonisation et des terres et forêts pour le comté de Montcalm.¦Toutes les demandes de billets de de labour ou semence, émission dq lettres patentes, permis de coupe, etc.devront donc être faites clics ce nouvel Inspecteur qui sera l’intermédiaire direct entre le colon, le bûcheron et les ministères de la colonisation et des terres et forêts.Grâce à cette nomination, les é-lecteurs de Montcalm auront à leur disposition dans le comté un fonctionnaire du gouvernement qui s’occupera spécialement de leurs demandes concernant cm deux départements.session est *>on de diviser FAVEURS ACCORDEES ir a enti lien rine sec un tng-dnv à l'occasion de la fête du Sacré-Coeur et en mîinc temps le droit d’organiser une rûflc dans le courant de l'année.Les Zouaves recevront comme pur les années passées un octroi spécial de $250.pour les concerts qu’ils donnent dans les parcs de la ville.Ils obtiennent en même temps le droit de fusionner certains de ces concerts avec ceux de la brasserie Molson.La soirée du 15 iuln se vo- técès de Mme Vve J.-A.Lafrenière >n- tout .« A LA SALLE ACADEMIQUE DU SEMINAIRE ls J pri- Mardi, %e 1er juin, ont eu lieu, la cathédrale, les funérailles de Eme Vev J.-A.Lafrenière (née dice Barrette), fille de M.Ca-tille Barrette, décédée samedi le » mal, à l'âge de 40 ans et 7 mois, e service fut chanté par M.l'abbé '.Gadoury.Les porteurs furent: M.le Dr .-Ed.Gervais, M.l’avocat J.-A.lélanger, MM.J.-U.Quenneville, jmRâge Landry, Hildège Borde-ha^Dctavien Asaelin.XT «raient les rubans: Mmes J.-Ed.Gervais, Gaston Blondin, Lu-:ien Forest, D.Massicotte, L.-R.iité.C’était facile A prévoir! Dès que les billets furent mis en vente, un grand nombre s’enlevèrent par enchantement et pour peu que la vente continue A cette allure, les billets deviendront rares dans quelques jours, ce qui signifie qu'on ne devrait pas attendre si l'on veut avoir une bonne place A la représentation que prépare actuellement •TAssociation des Chanteurs", et qui se jouera A la salle du Séminaire le 15 juin prochain.Dans une autre colonne, nos lecteurs pourront lire avec Intérêt un billet du jeudi Intitulé: "J'ai lu le portrait de Manon".Il a été é-crlt par un de nos amis.C’est courte mais juste analyse de cet opéra.Une revue française, faisant récemment une critique de diverses compositions des Maîtres de l’opéra, notait que Massenet avait créé avec “Le Portrait de Manon" un autre chef-d’oeuvre digne de “Manon".On se rappellera que l’Association des Chanteurs de Joliette sera la première à Interpréter cet opéra en Amérique.Pour rendre le programme encore plus attrayant, on interprétera aussi le désopilant opéra-comique d'Offenbachi “Le 66".Dans J! une autre partie du programme, les auditeurs auront le plaisir d'entendre le choeur féminin de l’Association des Chanteurs, lauréat du trophée Llndee”.Ce trophée sera présenté officiellement ce solr-là par Son Hon.le maire de Joliette.L’Association des Chanteurs fait tout en son possible pour donner à Joliette des représentations de premier choix.Il appartient au public de Joliette et de la région de 'encourager.iËtf ral- ou- comme an- I.n ville (le L’Assomption demande A Joliette d’appuyer sa requête A Québec demandant la réfection ou la réparation convenable de la route L'Assomption—Charlemagne, te route est dans un état pitoyable et le conseil est .heureux d'appuyer cette requête.vers Cet “San» amour, comment vivre?” Des Grieux est indigné.Jean lui avoue sa faute et se rend bien compte quen possédant le coeur d'Aurore, sa bicn-aimée, il perd l’amitié et la protection du chevalier.Aurore l A ce nom, Des Grieux s’irrite."Je voxls os fait riche et mon bien N’est pu» pour une aventurière.” Jean cherche secours et voilà que Thiberge qui est un ami du chevalier et quelque peu poète à ses heures, entre en scène.Monsieur Thiberge sait l’amour des deux “pauvres enfants” et veut bien, à leur demande, tenter une démarche auprès du chevalier, a-fin de réconcilier les choses, mais ça ne va pas comme ça."Des Grieux reste courir Aurore et Jean perdent confiance et décident de s’entretuer.Mais comme les procédés les plus usités leur paraissent odieux, ils trouvent plus consolant de réver au bonheur qu’une plus longue vie pourrait leur procurer.Aurore raconte l’histoire de Colin, qui, comté suivre à la dernière page) ’on REGLEMENT 502 J.c département des affaires municipales de Québec approuve le règlement 502, prévoyant un emprunt A 80 ans de la somme de $36,000.pour travaux permanents et achats de matériaux.On sc rappelle que 1rs propriétaires ont voté presqu’A l’unanimité cc règlement vers la mi-mai.La ville demandera à ce même département la permission de racheter ses obligations A 5 ans.Cette mesure lui donne droit de racheter, au bout de cette période de temps, ses obligations si clic peut emprunter A un taux plus bas.ROLE DEVALUATION I.e* évaluateurs municipaux ont terminé lundi leur travail.Ils ont avisé le conseil que leur secrétaire M.Ros.Râtelle, avait bien fait son ouvrage et qu'il méritait une récompense pour son assiduité au travail.Avant l’homologation du tûle, tous les propriétaires, dont les propriétés ont subi une augmentation, recevront un avis spécial.Il n’en sera pas de même des locataires qui devront s’enquérir au secrétariat s’il y à eu un changement dans f ¦Gignac, Romulus Joly.0n remarquait dans le cortège: son fils, M.Paul Lafrenière; son R père, M.Camille Barrette ; ses •o- ¦frères, MM.Victor et Viateur; ses |è- ¦beaux-frères, Dr Albert Geoffroy, Ut mm.Réel Pelletier et J.-N.Magnan; ses ancles, MM Camille Bo-.nin et J.-Ernest Barrette; M.le r mainggJ^C.Perrault, M.le député k J.Jmânio Barrette, MM.S.-A.¦V Lavallée.L.-A.Fontaine, H.Beau-wtier, Ulrle Bourgeois, L.-R.Gignac, Jean Magnan, Dr D.Mae-sieotte, Guy Gulbeult, Dr J.-N.Allaire, J.-E.Caaavant, William Froment, Henri Perrault, Romulus Joly, N.P., Max.Perrault, Rodolphe J.-Bte Armand Amelia, Jeaa Pottraa, A.-A.Boucher, G.-C.-M.Goutta, Phi-lias Rlveet, Narcisse Massicotte, J.-Ed.Pottraa, Prosper Thériault, L.Steinberg, Max.Schaffer, Alex.Dugea, Hildège Tessier, Arthur GuUhaalt, Eugène Laforeet, A.-L.O.Gebrsn, Joe.RobÜ- une lié : in Aux ouvriers ¦» : de Joliette '.b Votre tout dévoué, Maurice TELLIER, M.A.L.y Tons les ouvriers, de quelque métier qu’ils soient, qui n’ont pas encore leur carte de compétence, devront se la procurer d'ici la fin la fin du mois afin de s’éviter des poursuites.Tous cepx qui désirent se procurer leur carte de compétence, pourront s’adresser le jeudi soir, de 8 heures à • heures tout le mois è la salle des syndicats au No SI, rue St-Paul.Sylvestre, E.-G.Roumain, Perrault, Chryaotogue Joly, il: NOUVELLE i n- M.et Mme Maurice Telller, ainsi que leur fils Jacques sont partis ce matin en automobile pour un séjour d’une semaine A Toronto, oà ils assisteront A l’ordination sacerdotale de M.Philippe Bouvier, frère de Mme Tcllier.1 V à ir** etc.Aux familles Barrette et / L'ETOILE DU NORD, LE JEUDI 3 JUIN 1937 SPECIAUX MONTPHA* Voici les spéciaux Montphar de mali Mouch-Ban, 16 onces, 60c; t-vec un paquet de savon gratis; Sal Valida, petit, 60c avec un parfum Vi once gratis; Sal Valida, grand 85c avec un parfum ]/i once gratis; Liniment Jumbo, 13 onces $1.avec un Charm-Alr Gardénia, 8 onces gratis.1252 Son rhumatisme .est disparu FLEAU A SUPPRIMER.1 Réparations de ra.guettes de tennis Celui de l’usure au Canada Il suit un ben conseil et prend Kruschen y IÆ y / Le passion du jeu et du gain facile.— Elle redevient active à la fin d’une crise par désir de s'enrichir de nouveau.— Le devoir des gouvernants.— La réforme individuelle par l’épargne.1 L’auteur de la lettre qui suit eut une mauvaise attaque de rhumatisme.On lui recommanda de prendre Kruschen.L’ayant fait, voici comment il raconte son expérience:— “J’eus il y a environ deux ans une forte attaque de rhumatisme à l’épaule gauche.J’essayai toutes sortes de remèdes, mais sans résultat, jusqu’à ce que mon beau-frère eut la bonne idée de me dire: “Il n’existe qu’une chose pour le rhumatisme, ce sont les Sels Kruschen!" J’en achetai alors une bouteille et pendant la première semaine j’en pris tous les matins une cuiller à thé dans un verre d’eau chaude.La douleur s’apaisa jusqu’à ce qu’elle disparut entièrement.Je prends toujours ma dose quotidienne, parce que je sens qu’elle me garde en forme."— REMPLACER UN NERF .20a Soie.-.MONTAGE A NEUF • $4.00 Coronet • $5.00 Boyau d'agneau • $7.00 Supreme agnefr TOUT NOTRE TRAVAIL EST FAIT PAR UN^ EXPERT ET PORTE UNE GARANTIE.Ne faites pas réparer votre raquette sans nous consulte.18 mal 4 fs % 3 TERRES A VENDRE 1 à Ste-Ellsabcth, 1 Vi du village, 188 arpents; 2 autres à L’Epl-phnnie, près de la ville, 180 et 160 arpents de superficie, toutes trois bien bâties, à vendre.Possession immédiate.S'adresser à Noé La-frenié re, 87 St-Barthéleini, Jollet-te, tél.404.1274 Agneau 15c i ¦m B # $2.00 Evertite Junior # $3.00 Evertite # $3.50 Multi colore De tout temps l'homme a eu la passion du Jeu, du gain facile, de l'enrichissement rapide.Sa claire vision des faits et son jugement des valeurs en ont été obscurcis.Il est devenu une proie facile pour les chevaliers d’escroquerie, pour les gens à langue bien pendue capables de le convaincre que son désir de rapide fortune se peut facilement réaliser.'L'expérience des siècles n'a pu tuer le mal du jeu.Celui qui en est possédé le porte dans son sang, dans ses moelles.C’est une seconde nature chez lui.Il semble qu'au lendemain d’une crise cette passion se réveille avec une ardeur nouvelle.Mais à côté du monde des joueurs, 11 y a le monde des petits emprunteurs qui fort souvent sont aussi des joueurs et sont devenus des emprunteurs parce que joueurs.On sait qu’à la dernière session du parlement fédéral 11 a été fort question d’eux.Certains ^députés ont dénoncé les prêteurs à la semaine ou au mois avec la dernière violence.D'autres les ont défendus.Il y auraient des prêteurs qui font un légitime commerce d'argent.11 est nécessaire qu'ils existent.S’ils n’étaient point, nous aurions tout simplement plus de prêteurs canailles, plus d'usuriers.Quoi qu'on fasse, le monde des petits emprunteurs durera toujours.Ces députés ont probablement raison.Ce qui prouve que le législateur n’en a que plus de motifs de faire une guerre sans pitié aux usuriers, de multiplier les lois contre eux.et surtout de les faire respecter.Combien de gens sont victimes des usuriers ou de compagnies, plus ou moins reconnues, pratiquant l’usure?m /f 18 mal, j.n.o.Quand tu 6u EMPREINTES DE SEMELLES >iaco*itent ueie Uiitoine de millei ptuA.IteuAeux, .et moini coûteux Jpj graduellement seras grand! % Champlain Lépini I DEDIE A MON NEVEU, LAURENT J.KEWAGAMA J.C.B.Le rlnmmtlsmc est souvent le résultat d’un excès d’acide urique dans l'organisme.Deux des Ingrédients des Sels Krusclicn aident é-iinrmément h dissoudre l'acide urique.D'autres Ingrédients de ces Sels aident en plus la nature A expulser de l'organisme l’acide ainsi dissous.•S FERRONNERIE GENERALE ex- PROPRIETE A VENDRE OU A ECHANGER l1 Mlle Marg.Pépin Tel.764 Le mal connu et admis, il reste à le combattre.C’est la tâche des •4 A NOS BUREAUX on- Maison et dépendanjevs, avec 1 mille de l'roximité.A vendre A sacrifiée ou A échanger pour propriété dans Juliette.S’adresser A 102, de Lanaudicre.27mui2fsp 74 ST-LOUIS, ‘ermanenU à $1.75, $2.50 et $4.00 Vous pouvez vous procurer A nos bureaux, A prix très modiques, des offrandes de messes, de bouquets spirituels ou de sympathies.2 7 ni ni j no trois emplacements, A (iraml Mère.Lac A f •i Tndulationst aa papier, kemol, marcel, à l’eau, ekampaa, etc.SATISFACTION GARANTIE lav.-jno.les gouvernants ne peuvent pas tout faire.C’est un défaut courant de P i ,12:1 POUR DES MEUBLES Nous vous Invitons A visiter notre grand assortiment de meubles, et A comparer nos prix.Le peu de dépenses nous punnet de vendre 21 ou 30% meilleur marché qu’alllcurs.— J A.Manseau, OS Notre-Dame, Juliette.1:1:11 HOMMES ET FEMMES DEMANDES LANORAIE 969 réforme efficace il faut tout d’abord ENGRAIS CHIMIQUES MM.les cultivateurs, procurez-vous Immédiatement vos engrais chimiques, simples ou composés, car l’approvisionnement diminue.A dressez-vous A Majcuu & Frère, 113 St-Vlutcur, représentants la Canada Packers Ltd.Tél.330 1211 dans chaque municipalité pour introduire commencer par se réformer sol-mê- Le 27 mal, en l’église de Lanorale' fut béni le mariage de Mlle Annette.] Isabelle, fille de M.et Mme ZénonJ Isabelle et de M.Roger Gariépy,| fils de M.et Mme J.Garlépy, del Montréal.I Après une réception chez Mmel Isabelle les nouveaux époux parti-1 rent en voyage à Québec et 4 Ste-I Anne de Beaupré.I Nos meilleurs voeux les eccom-| pagnent me.LIQUEURS EN POUDRE Le plus grand obstacle qui puisse barrer la route A l'usure, c'est la pratique de l'économie.Par elle l'Individu peut se ramasser cette pe-MM.St-Amour, Conrad et Mau- j Mg réserve, ce petit capital, qui rice PrudMtomme sont de “SY BON” STE-BEATRIX 27m Ifsp PISSEZ 10 JOURS DE VOS 2 SEMAINES DE VACANCES GROS PROFITS Produit» QUATRE ETOILES 24 rue Laval QUEBEC TERRE A VENDRE 111 arpents dc bonne terre faite, 20 arpents de bois A St-Paul de Juliette, sur la route de Montréal.Bonne maison, granges, séchoir, etc.S'adresser A M.Camille Turcotte, 7:196, Chateaubriand, Montréal.A retour Ilui évitera aux mauvais jours, de d un voyage de quelques semaines [recourir au préteur usurier.Parler du Mont-Laurier.Imaljno FLEURS ET PLANTS Bouquets dc mariées, couronnes, roses, iis, rte; ou si vous avez besoin de plants de tomates, pensées, géraniums ou tout autre plant dc fleurs annuelles, adressez-vous au fleuriste dc la ville, 288 de La-naudlère.1314 aujourd'hui, dans notre monde à *** Il’envers, d'économiser, de dépenser M.Dollard Prud’homme, des E-1 moins que le gagne, c'est courir le tats-Unts, en visite citez ses parents, |risque de se faire taxer de folle.M.et Mme Joseph Prud'homme.*** l< *** ¦! Le 23 mal est décédée, après une g courte maladie, Mme Wilfrid Wol-g fe, née Albina Laberge, âgée de*" 62 ans.M COSTUMES A $1.00 Au magasin Urgent, 37 St-Paul, Il y a des costumes pour dames, A $1.00 et plus; des robes A partir de Il rts; des manteaux A partir de $1.00 et des habits pour $1.23 et plus.Venez 1rs voir.1313 13 mal, 8fs p.1268 < LOGEMENT A LOUER Trois beaux logements neufs, situés sur la rue Richard, A louer.S’adresser nu No.100 Manseau.Tel.233 ou 176.1119 N'empêche le remède est là encore bien plus que dans les loin trop souvent Ignorées."Le Nouvelliste”.— Sïtll mm *** tMlle Blandine Bonin était de passage à Loulsevllle dernièrement ¦\] Le projet a-t-il chance de réussir ENGRAIS CHIMIQUES Toutes sortes d’engrais chimiques.Simples ou composés.Aussi engrais spécial pour la culture du tabac.Nous les avons en mains pour livraison Immédiate al désiré.ISAÏE BOUCHER, nord de la rue St-Chs Borroméc, Christ-Roi, Joliette.8 avril j.n.o.*** i le plaisir d’informer sa nombreuse clientèle qu’il vient dc prendre à son service une coiffeuse d’expérience afin de donner un service plus rapide.La chaleur Décès:— M.Binai Beaupré, autrefois de Ste-Béatrlx, est décédé subitement à Montréal.Les funérailles ont eu Heu lundi le 24 A Montréal.#** M rS*< II L L'annexion du Yukon A U Col oui-bie-Britannique a# aérait prélude d’une campagne peer la fusion de l’Alberta avec la Colombie-Britannique et loba avec la Saskatchewan.— Opposition probable.— Intérêts en jeu.27 mai If.s est arrivée # Golf, tennis, pêche, nota-M Mon, équitation, promena-W de; toute le griserie des " sports d'été durent dix jours à Jtsperl Et quoi de plus charment que l’hospitalité fsml-llére de le Jasper Perk Lodge I plus agréable eue la confort des voitures climatisées de rapide CONTINENTAL?Pouvez-vous rien désirer de mieux?Allez donc é Jasper, le parle des Rocheuses I Tarifs i Is Jasper Park Lodge; $7 ou plus per leur, repas compris.B hure demtipitoe *# tou» rtnmiim* mm#» sur demande à mire m$ini html.INNOVATION Nous sommes également outillés pour donner le permanent préféré LOGEMENT A LOUER Beau logement au No.120 Manseau, 1 pièces, plus chambre dc bain et grenier; beau site, confort et propreté.Possession Immédiate.S'adresser à 122a, Manseau.1033 La Coopérative dc Ste-Béatrlx a fait l’acquisition de la beurre rie de M.Mastaï Brûlé du village de Ste-Béatrlx.A VENDRE Chrysler Sedan, 1929, 4 portes, 6 cylindres, en parfaites conditions, pneus, batterie et peinture neufs.S'adresser A 88 Manseau, Joliette.1261 li Maal- fe Votre habit d’été euden, .— “HELEN CURTIS’’ Sans électricité, sans machine.*** Ce» jours derniers, M.et Mme Lajeunesse, Mme Athanase Loyer, I Si l'on s’en tient à la population, Mlle Loyer, Mme Joseph Desro-1 l’annexion du territoire du Yukon à ches et Mlle Latendreese de Ste-1 la Colombie-Britannique n'a que Béatrix étalent de passage à Joliet-1 peu d’importance.On accorde à cet- I te province une tranche de terrl-I tolre tout comme on l'a fait pour le ac‘* Manitoba en lui donnapt le Keewa-tln et pour Québec, l’Ungava Le Yukon n’est que peu peuplé.Ce qui lui donne de la valeur, c’est qu'il est encore fort riche en terrains aurifères.Ceux-ci, estlme-t-on, pourront rendre plus s’ils font partie de la Colombie-Britannique.(Au Yukon on proteste virement contre l’annexion.Lee quelque» milliers d’habitants de ce territoire réclament un référendum.Ile ne veulent pas se voir annexer contre leur gré.SI cria ne leur plaît pas.Il semble eu être autrement en Colombie-Britannique.Là on volt le projet d’un ben oril.D’autant plus que le fédéral semble garantir la Colombie-Britannique contre toutes pertes éventuelles su moins pour quelques années.M.Pettullo s tin Iss ssalne es qui» semble 4 tens on font fait.Quoi de tifs \ SPECIALITE; Fashion Craft tout faits ou sur mesure ».w .-qWIIIMMi i« - Aussi permanents à la vapeur ou à l’électricité.jMÉ 103e ST-CHARLES TéL 773 te.Téléphonez pour vos appointements ••• M.et Mme Albert Piquette compagnés de leur fille, Alice sont actuellement à Montréal.•ne M.et Mme Salomon Beaudoin, de Ste-Mélanle, avalent le plaisir de recevoir M.et Mme Urgel Du-beau, maire de St-Jean-de-Matha.Mme Henri Dubeau, son gentil bébé Réjan et Mlle Telller, de St-Mlchel des Saints."i m 6E1 MAISON D'ETE A vendre ou A louer bonne maison, hiver et été, située près de la rivière l'Assomption à Ste-Béatrlx.Belle route.Beau site pour cha-et.S'adresse: à Rolland Champagne, Ste-Béatrlx.1260 .v; ; # ' ï*S «Km ^T$ÿlS Ni K «t à pew y fai ÇVl il 18 mai, 4fs p.f ES' ( ].( | ! k limlltri» •/ À-; ;•* * \ BlUtTS HÜDU1TS Durée ëe validité prlemée Aller de Joliette à Jasper et retour : En première: $98.35 En cl touriste: $81.15 (Billet de wagon-lit en phi») Examen de la see ease CHEZ NOUVEAU PLYMOUTH SEDAN 7 PASSAGERS Voici le nouveau 7 passagers assez vaste pour 9.Tous la» nouveaux modèle» Plymouth sont d'une ligne élégante et de haut style.Son roulement comblera certainement vos désir» dan» ce dernier modèle Tou-ring Sédan de Luxe 4 portes ayant 132 pce» d'empattement Il a 10 pce» plu» long et 3 pce» plu» large que celui de l'an dernier.Oest le plue spacieux jamais mi» sur le marché.: L* plupart des hommes sont beaucoup plus vifs dsas leurs hsl-nes que dans leurs amitiés.(Bourdaloue) dans les hôpitaux 4s Paris : R.-D.Miette, O.O.D.G.DAHER I Le plus grand choix de lunettes.' d'un confort exceptionnel; il eee Méfies-vous des femmes qui raisonnent avec leur coeur et sentîmes taUsent arec leur esprit 1 {George Sud) ¦ PLACE LAVALTRE, JOLIETTE 22, place Bureau tous les Jours 4s • h.s.m.à » h.p as.; (Voisin de la Banque Provinciale) \ V Æ i- ______ .v„, ) 6 L'ETOILE DU NORD, LE JEUDI 3 JUIN 1937 I —.appelez-vous du magasin G.(Bormienm fois que vous aurez besoin de vêlements féminins Robes Costumes Manteau* Chapeaux, etc je succès remporté lors de la Parade des modèles vivaà l’Exposition de l’Are na se continuera à notre magasin au No 19 rue St-Paul.Venez les examiner de près et vousiverez certainement ce qui vous avantagera le plus.Nos prix actuels seront pouus une surprise économique.QORM1ER, 19 ue St’Paul, EN FACE DU THEATRE PASSE-TEMPS I.r I Qmimimimmnimimiimi Avantages d’une industrialisation rationnelle Antonio Barrette, M A Noël Léplne /AECN DE CCIEFDRE Qui s’en souvient ?1 x ¦ La colonne de beauté dirigée pm Cousine Blanche DipUmée de rUmttniU de Beauté de Parie 5 BARRETTE LEPINE 4 i Nous sommes loin d’avoir exploité à fond nos ressources naturelles et les à-côtés des Industries existantes avec les méthodes susceptibles de nous en obtenir le plein rendement.Présentement, notre organisation économique est surtout fondée sur l’agriculture et sur la grande industrie spécialisée: les entreprises hydro-électriques; les entreprises forestières, dont les seuls sous-produits importants et qui comptent vraiment dans notre économie sont le bois de sciage, la pulpe, le papier, le cellophane et la cc-Innesc; les entreprises minières, dont la plupart des produits récupérés sont exportés à l’état brut au lieu d'être transformés sur place.Nous avons bien un bon nombre d’industries secondaires de transformation, y compris celles qui dérivent directement de l’agriculutrc; mais il y a encore beaucoup à faire avant d'avoir atteint toutes les possibilités dans le domaine de la production.Nous pourrions, par exemple, contribuer au relèvement et au progrès de l'agriculture et des pêcheries en y greffant les industries susceptibles d’en utiliser les produits et les sous-produits, tic même, nos forêts et nos mines pourraient donner naissance à de nombreuses industries nouvelles, si nous en utilisions tout ce qu’elles sont susceptibles de donner d’après les plus récentes découvertes de la science.L’établissement de toutes ces industries nouvelles nous permettrait d’intensifier le développement régional et rendrait notre province moins dépendante de l’étranger.Ayant de nombreuses ressources naturelles à notre disposition, un capital liquide assez considérable, un marché naturel assez étendu, sans compter les possibilités immerv» ses d’exportation, tout converge donc chez nous pour permettre une industrialisation raisonnée, basée d’une part sur nos ressources naturelles, de l’outre, sur nos besoins domestiques et sur les possibilités du commerce d’exportation.Voici quelques avantages d’une telle politique: 1— En entreprenant nous-mêmes et immédiatement cette tâche, nous éviterons qu’elle soit faite à l’aide de capitaux étrangers, et nous en conserverons les bénéfices au lieu de les laisser passer à d’autres.¦2— C’est aussi, avec la colonisation, un des meilleurs moyens & notre disposition pour éliminer le chômage, donc de résoudre un problème actuel angoissant tout en nous garantissant contre les éventualités futures.La crise a démon1 tré, en effet, qu'il n’est pas sage pour un peuple de limiter son activité économique à un petit nombre d'industries parce qu’alors une forte proportion de la population est atteinte dès que l’activité de ces industries fonctionne au ralenti.D'ailleurs, le fait que le nombre des chômeurs reste considérable, qu'ils se comptent encore par disaines de milles alors que la production générale est à peu près revenue 4 son niveau normal, démontre la nécessité de diversifier notre production pour stabiliser l'organisme économique et social.8— Rétablissement «^industries nouvelles crée des débouchés pour la masse des autres producteurs.$1.elles sont financées à l'aide de capitaux étrangers, nos propres producteurs se verront plus ou moins ignorés en tant que les fournisseurs alors qu'ils bénéficieront dans une large mesure des achats faits par ces industries, si elles se fondent sous notre direction.4— De même, ce sont des résidents du Québec qui trouveront de l’emploi non seulement comme ouvriers et employés, mais aussi aux postes supérieurs, et jusque dans les conseils d'administration.En d’autres termes, quelle que soit notre situation personnelle, nous avons tous à bénéficier directement ou indirectement d’une politique rationnelle d’industrialisation, en autant que cette politique sera conçue et réalisée en vue des véritables Intérêts de notre provin- r Il y a 50 ans On lisait dans “L’Etoile du Nord" du 2 juin 1887, il y avait 50 ans hier: Courtiers en Feu — Vie — Accide Garanties — Autom I 45 rue St-Paul, Par expérience Il y a 25 an» On lisait dans "L’Etoile du Nord" du 30 mai 1912, il y avait 25 ans dimanche dernier: ùüÉi ‘PARISTYL’ t [•] •••hhmimiimiiiiimmi POUR vos permanents Mémorable anniversaire 11 y aura 37 uns le 21 juin pro-clmln que le fondateur de cette ville, l’honorable Barthélcmi Juliette est décédé.Le Dr Gadoury élu dans Berthier.I.e décompte des bulletins de l'élection du comté de Berthier u eu lieu samedi, le 23 mal.I-e candidat libéral, M.Joseph Lafontaine avait eu 4 voix de majorité au relevé du scrutin par l’Officicr-Hap-porteur.I.c décompte du juge a changé de résultat et M.J-O.Gadoury, le candidat conservateur se trouve maintenant élu par une voix de majorité.MM.J.-M.Tellicr et Victor Allard étaient les avocats de M.Gadoury et MM.J.-L.Perron et J.-J.Denis, les avocats de M.Lafuntui- duns le cabinet de co de Lloyd George.‘Un peu lents jusqu'a Incitements allaient soudain piler pour Stanley Uuldury impénitent, il détestait a mut le personne! libéral.Asqslt été la bête noire de ses innées; et Lloyd George Ue de son Age mûr.Contrairement Chamberlain, coulitlonmai-siunné et prêt A aller aums lu main dans lu main uvoé-ruux, Stanley Baldwin, dollar I^iw, était convainc: me prolongeant, lu coalition le parti conservateur à sa p»c-cusuit Lloyd George ibir provoquer chez les cours une scission mortelle.Le 19 octobre 1922, (béance fumeuse du Curltoi 11 attaquait.Sir Austen ait sous l'assaut.Une motloia-litionnnliste fut votée pailx contre 87.Fort de ce sutn-lcy Baldwin résignait son .11-le, entraînant la retraite les ministres conservateurs, luon de Lloyd George, les él,générales (le décembre 192 n-menèrent au pouvoir utre purement conservateur.liw le dirigeait.Stanley Bahni-mé chancelier de l’Ecldqi é-tnit le second personnels mois plus tard, par suitelé-mission de Boimr Law, venait le premier.Trois fois premier mide 1923 A 1924, de 1925 à de 1935 A 1937) sans compter-tage (la pouvoir avec Miay MacDonald dans le minicé-pltale «le 1931, on sait qété son action.Il a gouverngé-nie, mais avec bon sensars profondément conservntece-pendant renoncé au toryes-sif qui l'avait caractérit sa jeunesse; avec l’cxpérlenest fait plus compréhensif, ici-lianL sans arriver jamme franche sympathie pour veinent ouvrier: ses lois les syndicats, au lendemain rêve générale (le 1926, leent assez.Il a été souvent tcais parfois hésitant aussi: rété plus décevant, A cet égnson action personnelle dans |uc étrangère de l’Angletciuis deux ans.Prodiglcuscmcête et désintéressé (n’a-t-il pion A l’Etat, pendant la f du quart de sa fortune poui la défense nationale), il nÿas moins rusé quand 11 s'ngtté-rêt de son pays ou inêion parti: la décision qu'il tien novembre 1935 de brusqifcc-tlons et de les faire sur Ion éthiopienne en est un as*x-emple.Et pourtant, Jnnia-bllctés n'ont porté nttelnbn-ftnncc Illimitée que toupie britannique a mise dantns moral.Dans ln famille, c'eAig ou de maigreur, sur les soins du visage, des cheveux, des yeux, des mains, sur lu suppression des poils follets.Ces feuillets ne vous coûtent rien et ne comportent pas d’annonces mais des conseils précis dictés par l'expérience.Leur envoi est fait discrètement, dans une enveloppe ne comportant que le nom et l’adresse de la destinataire.Pour se les procurer il suffit de spécifier quel sujet vous intéresse le plus et d’inclure un timbre pour couvrir les frais de poste.Adressez vos demandes à Cousine Blanche, 197 rue Stc Catherine ouest, Montréal.Cousine Blanche /Electrolyse moyen radical de supprimer lee poils follets M Le mot “électrolyse” est trop value pour être généralement coin-iris.J’aime beaucoup mieux désigner cette opération sous le nom l’élcctro-poncture, car cette appel-atlon est plus explicite.En effet, Electrolyse consiste à enfoncer dans t conduit du poil A être supprimé, kne fine aiguille que l'on fait traverser par un courant électro-chl-Llque, colatillsateur du bulbe pi- • PLUS MODERNE.• PLUS CHIC.B lu *** Lieutenant gouverneur 11 est fortement rumeur que l'honorable M.Chaplcnu sera nommé lieutenant-gouverneur de la province de Québec, en remplacement de l’hon.M.Masson, démissionnaire.On parle aussi de MM.Langcvln et Caron.*** Industries L'eau baissant considérablement liens la rivière L’Assomption, les commerçants de bois seront peut-être encore forcés cette année, de laisser une partie de leur bois en route, A moins que quelque gros coup de pluie ne vienne les sccou- /¦* c mal de tête peut provenir d'une cause toute simple, comme u-nc atmosphère surchauffée dans la pièce 06 vous vous trouvez, un chapeau qui vous serre la tête, ou bien encore, parce que vous lisez face A fenêtre.D’autre part, il peut indiquer une maladie grave, telle que la méningite, la fièvre typhoïde, le mal de Bright, une sinusite, etc.La il y / .wr fi •7Ü> / I SïSfii .'s™ m* Tout le monde sait combien il est difficile pour les bébés de bien dormir quand il fait très chaud—eh bien, installez maintenant un éventail dans la pouponnière, et voyez comment les enfants reposeront beaucoup mieux.IN PILLS Les iventails électriques som en vente à tous nos lm< nix et chez tous les marchands.POUR LES REIMS A ma Sille Tl : SHAWIW6M WATER 8 POWER CO ¦Essorez sans tordre, entre deux linges, étendez en largeur ou A plat pour que le poids de l’eau ne produise pas l’allongement du tissu *r* 1 out enfant, tu dormais près de moi, rose et fraîche Comme un petit Jésus accroupi dans la crèche; 1 on pur sommeil était si calme et si charmant Que tu n entendais pas l’oiseau chanter dans l’ombre; Moi, pensif, j’aspirais toute la douceur sombre Du mystérieux firmament.Et j écoutais voler sur ta tête les anges; Et je te regardais dormir; et sur tes langes J’effeuillais des jasmins et des oeillets sans bruit; Et je priais, veillant sur tes paupières closes; Et mes yeux se mouillaient de pleurs, songeant aux choses Qui nous attendent dans la nuit.Un jour mon tour viendra de dormir, et ma couche.Faite d’ombre, sera si morne et si farouche Que je n entendrai pas non plus chanter l’oiseau; Et la nuit sera noire; alors, ô ma colombe, Larmes, prières et fleurs, tu rendras à ma tombe Ce que j’ai fait pour ton berceau.Le» flanelles:— Pour conserver aux flanelles leurs qualités hygiéniques, poreuses, absorbantes, perméables A l’air et A la transpiration, laver ies comme les lainages, mais en ajoutant nu premier bain savonneux une poignée de grosse semoule de maïs.Les grains de la farine s’insinuent entre les fibres du tissu et contribuent A son complet nettoyage.IUncez abondamment A l’eau tiède.Il faut que, trempant votre main dans cette eau, vous ne ressentiez aucune sensation de chaleur ou de froid.loquent poète anglais, sou(^/ vec chaleur: “Partout où la femme 1 ira, les murs du foyer se dresseront I autour d’elle; le étoiles peuvent ê- I tre seules A abriter ea tête, le ver I luisant être le seul feu A ses pieds, n’importe, le foyer est partout où elle est’’.René Batin d'écrire: “Que partout et toujours elle soit une vraie femme, pour que l’on puisse ! dire d’elle en la voyant: c'est une I femme; en lui parlant, c’est une dame; en la quittant, c’est une amie", i Qu’en penscs-vous, Menâmes! I Vous au rie* entièrement I croire que toutes ces opinlo^ÇÜt, F non seulement vraies, mais encore complètement à votre honneur.rouges).Les fleurs se plaisent dans les verres transparents et toutes les fleurs seront jolies dans ce genre de vase sans prétention.t a- Cofem SAINE peau du t Qu’en pensez-vous Mesdames ?$AV( N BABY! OWN SUR LA FEMME L’homme s’efforce, invente, crée, sème et moissonne, détruit et construit, pense, contemple, la femme aime.Et que fait-elle de son amour?Elle fait la force de l’homme.Le travailleur a besoin d’une vie accompagnée.Plus le travailleur est grand, plus la compagne doit être douce.Ah! vénérons la femme, sancti-fions-la, glorifions-la.La Vfemme, c’est l’humanité vue sous son côté tranquille; la femme, c’est le foyer, c’est la maison, c’est le centre des pensées paisibles.C’est le tendre conseil d’une voix innocente nu milieu de tout ce qui nous emporte, nous courrouce, nous entraîne.Souvent, autour de nous, tout est l’ennemi; la femme, c’est l’amie.AhI protégeons-la.Rendons-lul ce qui lui est dû.Donnons-lui dans la loi la place qu’elle a dans le droit.Honorons, ô citoyens, cette mère, cette soeur, cette épouse.La femme contient le problème social et le mystère humain.Elle semble la grande faiblesse, elle est la grande force.L’homme sur lequel s'appuie un peuple a besoin de s’appuyer sur une femme.Et le jour où elle manque, tout nous manque.C’est nous qui somme» morts, c'est elle qui est vivante.Sen souvenir prend possession de nous.Et quand nous sommes devant sa tombe, il nous semble que nous voyons notre Ame y descendre et 1* sienne en sortir.Ces quelques pensées d’en grand philosophe sont empreintes de tant de vérité qu’on ne saurait trop les écrire et les proclamer, ftustria, Pé- l 0 >k ui funi\ Zi/Vv : t lu u \ lia u *** Tache» ou marque» de doigt» »ur le» peinture» blanche»:— Frotter la tache avec un chiffon trempé dans du plâtre, puis passer une épon c humide.blanc:— Le nu ire blanc prend, avec le temps, w : teinte jaune qui ne lui sied pu.l’our le blanchir, on le frotte ir c du jus de citron additionné de sel de cuisine.Il est parfois néeei luire de répéter plusieurs fols cette opération.Pour le faire briller, ni le frotte avec du pétro- ?P Le msifct i VICTOR HUGO.LE PLIS 11*11 ORGANE II CORPS MAINTENANT nous la fabriquons! Sas fonctions sont al nombreuses que son dérangement entraîna  une foule de maux.__ Ml Cast ratrafote qui af«et» votre «Mm dlgoottf.Il eSocl» ouol la» nl»»7» «rt-JMinrsSASKS 1 mm—eÆa.I 4e meus 4e ¦ : pas I le.Fraîchement gelée——Pure Délicieusement différente Riche COUSINE HORTENSE.*** Voici qm Iqucs conseils que Denise Vebcr, lans le journal français “Mariana ”, donne aux lectrices de sa page ' éminiiic: Si les manches de votre blouse de linon de l'an dernier sont abîmées, wpprimcz-les, vous aure* ainsi une guimpe qui vous permettra de transformer une robe simple.Avec une robe de lainage marine, ayez un* ceinture de daim assortie au tissu et plusieurs autres ceintures de couleurs diverses, que vous harmoniserez avec vos écharpes.Si ls coupc le permet, transformes votre jaquette de l’an dernier en boléro ; c'est jeune et toujours très à la mode.Un thé pour tous les goûts ssssïs&ssk.•sttÿgs gsffiasKcsrtswK MiVS^mSnîÎM.FRUIT-A-TIVES Qui ferai» •r CRÈME GLACÉE THE BOSF j H SA1ADA VRAIMENT MEILLEURE .C'est la seule manière d’expliquer jusqu'à quel peint est différente la crème glacée lorsqu'elle est fraîche-ment gelée à Tarde des ingrédients les plue fins et les plus purs.Nous venons d installer le congélateur le plus moderne.le SUPER-COLD le raison que nous voulons vous servir la meilleure qualité possible de crèmè glacée.ET .à un prix que vous pouvez vous permettre de payer.La crème glacée fraîchement gelée .re.délicieusement riche.PLEINE DE SAVEUR.Vous la voyez faire.Vous savez qu elle est pure.Les enfants peuvent en manger tant qu’ils veulent .c’est bon pour eux.Les portions sont exceptionnellement généreuses.VENEZ aujourd'hui Voyez fabriquer la CREME GLACEE.Savourez cette crème glacée réellement meilleure.Apportez en une ch opine chez vo révolution Des changements profonds s'imposent dans notre système économique et social.Il faut que les ri-soient, mieux distribuées, que le prolétariat puisse accéder à 1» propriété et vivre une vie plu» humaine.CONSEILS pour la seu- drs drnts est de mastiquer les aliments avant de les avaler.On n’y chi Ayes plusieurs garnitures différentes P‘>ur le même chapeau; pour votre feutre, il suffit de plusieurs rubans gros-grains, auxquels vous assortirez vos gants.Pour un tailleur, ayes trois blouses: un chemisier pour le matin, la seconde sera en linon garnie de dentelle, la troisième sera en organdi k fleurs et remplacera la blouse de lamé de Cet hiver.Faites bien attention de avec votre tailleur du souliers à talons bas, et avec votre robe d’après-midi llers à hauts talons.Si voua avez DE SANTE pense pas assez.Les aliments ont besoin d'être mastiqués et cnsnlivés.Iplupart des personnes l’oublient généralement.Corrigez vos habitudes et apprenez done A vos enfants A ne pas jeter les aliments dans leur bouche lettre dans une botte, j PRENEZ SOIN DE VOS DENTS Ce changement, cette “révolution" qui les ferai Les catholiques avec le programme rationnel et erdwlj que leur a tracé Pie XltSm « communistes avec le plamnUH préparé à Moecee.vP* C’est la grande quest! qe qui ae^l pose actuellemnt dans le monde.-J Un Journal catholique fmapeis 1 “A to Page", pabUé à Parti par to I Maison de Bonne Presse rin# de j consacrer à cet Importent problè- e K gkdÿl: Z v X ci.à St V 7 i p 4 r ê :-,A # / ^ ' H \ • a- • x /i Z M sa W\ > t.SMI- g U Z'Z^ Zz a.0 m ¦ W s* Y X .X \ 4# ft S* / /i fg Mm rU » \ i im ft, *,Wjé m ; il! I : M ,.r’ f • % Semaine du 5 juin 1937 Supplément — 8 — i ?' ' \ \> L'ETOILE DU NORD, LE JEUDI 3 JUIN 1937 i % *"%?***¦ r Nous nous réjouissons de cc concours régional d'art et d'artisanat doincstii|iic parce que de tels concours ne peuvent qu’aider au développement de la petite Industrie; parce qu’ils aident A faire connaître d'abord A nos propres gens, puis à l'étranger, les multiples articles fabriqués souvent avec goût et même parfois avec art par nos paysans; parce qu’ils encouragent les petits fabricants à continuer ce travail et à l’améliorer, dans leur propre intérêt.Ces concours viennent h leur heure parce qu’ils répondent à des besoins dont les appels montent d’un peu partout, non seulement dans notre province, mais de l’étranger, appels qui demandent aux nôtres de redonner A lu province sa vraie physionomie ou son caractère en restaurant l'industrie domestique, dont nos aïeux ont si bien su tirer parti et que nous avons Insuffisamment ou pas exploitée.La restauration de notre Indus- n vl à rien.Un Provencal, nommé Brun, Inconnu de tous, se présente au palais et déclare qu'il guérira le roi.Il possède une drogue, faite a-vec le sang d'un animal, et cet elixir est susceptible de ranimer l'auguste malade.I/C roi en but et vécut plusieurs Jours.Les médecins triomphèrent cependant, mais les dûmes de lu cour n’en continuèrent pas moins d’affirmer que si le roi avait pris la drogue une semaine plus tôt, Il eut été certainement guéri.Vers lu même époque, la marquise de Sévlgné, conseillée par un sorcier, guérissait une enflure de son bras droit, en restant une journée durant, les mains sur une gorge de boeuf.Plus tard, un sorcier qui était Capucin conseilla à la marquise qui souffrait de rhumatismes “d’étaler des herbes sur un linge, de les poser sur les jambes malades, de les retirer toutes mouillées, de les enterrer, et à mesure qu’elles se gâteraient, le mal disparaîtrait".Kt la marquise d'écrire dans une de se-, lettres à sa fille ces paroles si Intéressantes: "Je ne sais si c'est la cérémonie de ces petits enterrements.mais 11 est toujours vrai que je n’ai point encore été comme je suis.N’allez' pas conter cela à des chirurgiens, ils pâmeraient de rire; mais moi je me moque d’eux”.Que penser de tout cela?Que penser des rebouteux modernes, qui vivent encore au milieu de nous et qui souventes fois replacent a-vec une dextérité remarquable les membres brisés?Les personnes superstitieuses affirmeront tout de empêcher le fils de cultivateur d’a-sultc qu'ils “parlent au diable” bundonner les travaux de pour employer une expression courante.Quant iX mol, je ne partage pas cet avis, d’autant plus et d’autant mieux que je ne crois guère aux superstitions.Il faut bien admettre que ces guérisseurs publics avalent des talents naturels extraordinaires.qu'ils les mettaient savamment â profit, qu’ils faisaient peut-être également, à leur Insu, un peu île magnétisme.Kn tout cas, Ils avalent la confiance de la population, ou du moins des personnes qui venaient les voir.Cela est toujours Important.Leurs oeuvres n’avaient rien qui pût dépasser les bornes de la raison: ils guérissaient bien nue entorse mal ils ne ressuscitaient pas les morts, lx'ur mission s'effectuait dans un champ restreint qu’ils développaient de semaine en semaine.Ils Inspiraient eux-mêmes confiance: raison pour laquelle Ils réussalent si bien, I’our les cas graves, Ils possédaient certes quelques secrets que nous discuterons pas, car le seul fuit que les médecins s’acharnèrent â les faire disparaître ne prouve-t-il pas déjà qu’ils avaient une valeur indiscutable.PEINDRE N’EST PAS * AUSSI COÛTEUX QUE VOUS LE PENSEZ! ¦ fy X.: .i ¦ 1 (k LONGUE DURÉL ¦V v It .Préparez vous maintenant h amballir votre maison! H 9 ^ * PÀÎNÎ e/U.Peindre n’est vraiment pas aussi coûteux que le croient beaucoup de gens! Et tout particulièrement si vous considérez la protection indispensable que la peinture assure h votre maison! Mais, pour avoir une bonne protection, , assurez-vous d’obtenir une peinture réellement destinée au travail oue vous voulez faire.Grâce à leurs vastes ressources cnimiques, Canadian Industries Limited possèdent des facilités de recherches sans égales qui leur permettent d’adapter exactement chaque peinture h un genre de travail déterminé.Il y a probablement plusieurs travaux de peinture que vous auriez avantage h discuter avec le marchand C-I-L.CwseSez ujuard’hul un moteur d’une Bicyclette CGM.; toutes U04 pièces (sauf les roulements à billes) sont fabriaffl quées à l'usine GC.M.et comprennent d#J robustes manivelles, des cages à billes durcies,! un pignon précis et autres pièces de qualité.! Le pédalier Triplex GC.M.fonctionne aveefl une telle souplesse, que tout l'effort appliqué 1 sur les pédales est converti en énergie 1 motrice.J L’autre pièce de fonctionnement rapide de la OGM.—le moyeu avant—est construit IL A/ avec une grande précision mécanique et com-^qg" prend un robuste essieu, des roulements à billes et des cages en acier durci.A ces trois pièces importantes s’ajoutent encore, pour assurer la "longue durée" de la GGM, des jantes en acier, des rayons en acier inoxydable et un tubage d’acier sans couture.AVEZ-VOUS déjà songé aux dizaines de A milliers de révolutions que doivent faire les pièces mobiles d'une bicyclette, chaque jour que celle-ci est utilisée—et au nombre incalculable de révolutions que cela représente au cours d'une année?Cependant, malgré ce frottement presque continuel du métal contre métal, la Bicyclette GGM.assure de longues années de service exempt d’ennuis.Ceci est possible grâce à l'extrême précision avec laquelle chaque GGM.est fabriquée et à cause de la qualité supérieure des aciers utilisés — des aciers traités à chaud dans les propres fours C.C.M.Cette qualité est particulièrement importante dans les pièces de fonctionnement rapide— le frein, le moyeu avant et le palier du gros pignon principal ou pédalier.Le premier en importance est le frein à roue libre Hercules, une merveille de précision et de génie mécanique.Au moindre toucher de la pédale vers l'arrière, le frein s'applique avec fermeté et sécurité, et le freinage s'accentue à mesure que s'accroît la pression.Et dès que vous pédalez vers l'avant, l’Hercules vous entraîne instantanément.Puis vient le pédalier Triplex GGM., auquel sont fixés le pignon principal, les manivelles et les pédales.Ce pédalier est le ( •C’est grAre A U fin mie moderne qu’il ut moins coûteux de peindre! Par exemple, lu qualités supérieures de la Peinture Préparée C-f-L, recouvrante et masquante, font que rat if lue économique .Marquette est certainc-I fort que la moyenne des Zue nous ayons eu le plul-fr à l’arénrt.Il donnera $nt tout de lui-même afin ks épaules de son adver-thmarre y sera, à ce que k voudra A sa première vi-#tte, comme lutteur mon-•joliettains, ce qu’il peut ¦he de Marquette.Avant - '¦qui sera de 2 chutes dans Jl 90 minutes, le roi de la jÆnera une Sèment musculaire, fini-finale de trente minutes faux prises un vilain,du ma-• VI, Paul Gnudette contre ;• fAngelo.Gaudctte n’est venu à Jollctte a- I *** Un journal colosse:— Il existe A Aix-la-Chapelle un musée de journaux qui contient exemplaire de tous les journaux publiés dans le monde.Le plus grand de tous a été publié en 1859 A New York, sous le titre de “Illuminated quadruple Constellation’’.11 a le format d’un billard, huit pieds et demi de hauteur et six de largeur: il contient huit pages de treize colonnes.Le papier de cette singulière gazette, qui ne doit paraître qu’une fois par siècle, est très beau et très fort.On l'a tiré A 28,000 exemplaires, et chaque numéro coûtait cinquante contins.Le texte, qui contenait des gravures sur bois très bien exécutées, pourrait remplir un volume in-quarto.Il n’y a point d’annonce sur la dernière page.Le plus petit journal du monde “El Telegrnma” de Guadclejern, Mexique, est deux cents fois plus 1 petit que ce colosse.*** on .1 lb 25c; 5 lb» $1.00 .4 oi 30c; la lb 75c un la livre 40c NAVETS POMERANIEN Navette, Essex .la lb 25c; 5 lb* 90c; 20 lbs $3.00 Oignons, Wethersfield Pois, Laxtonian.Pois de senteur.4 oz 60c; la lb $1.75 .1 lb 20c; 5 lbs 85c 1 oz 15c; 4 oz 40c; la lb $1.00 .4 oz 20c; la lb 60c L'invention de l'allumette exhibition du Comme cela vous semble simple, Radis, bout blanc .Salade, Grand Rapide .4 oz 40c; la lb $1.25 Salsifis n’cst-cc pus?Vous prenez une allumette, vous frottez n’importe où: crac ! et vous voilà rendu & la lumière, au lieu de l’obscurité qui vous entourait auparavant.Eh bien, lu découverte de l’allumette chimique qui est universellement employée fut presque aussi simple.C'est à M.Isaac Holden que nous devons ce bienfait à l'humanité.Voici en quels termes il ra-I conte la façon dont il fut conduit pour habiter et défricher Québec, U ^briquer la première allumette suivant l'intention de Sa Majesté, I chimique: “J’avais coutume de me les sociétés n avaient fait déserter | ;cvcr (]e bonne heure pour conti-un arpent et demy de terre: par ainsi estaient toute espérance peu- 1 temps avant le lever du jour; et, à dant leur temps, de voir le boeuf cettc époque', je faisais usage du sous le joug pour labourer Jusqu à I briquet, système Incomodc s’il en ce qu’un habitant du pals rcchcr- fut| Jc connaissais cliast les moyens de relever de pci- comme les ne les hommes qui travaillaient °'- phosphore, matière essentiellement dlnalrcment à liras, pour labourer |infintK:nab|e.Mais vous n’ignorez la terre, laquelle fut entamée avec le soc et les boeufs le 27 avril 1028, 1Obtenue par ce produit.Elle est mè-qui montre le chemin à tous ceux I mc tcil,c qu.clle cst qui auront la volonté et le courage I p0UT permettre la combustion du d’aller habiter, que la mesme faclll- 1 bois gur icquci cUe se trouve.J’eus té se peut espérer en ces lieux L,org ridée dc mettre du gaufre en comme ne nostre France, si l’on dessous du phosphore.J’avais un veut prendre la peine et le solng".dont )e pèrc était chimiste & (Les voyages de Champlain, p.% 1| Londres, et j’écrivis k ce dernier 41; pagination au bas des pages) dis- 1 oz 20c; 4 oz 60c; la lb $1.75 i uveau nombre de combats.A ¦.il fut hué.Martino An-X Ma à son premier combat ü i ¦ On en dit beaucoup dc L '¦ ¦ triai où il est le favori J ¦ fil sera certainement mire pour la prochaine l’once 85c TABAC, COMSTOCK SPANISH .s' TOMATES EARLIANA, 1 oz 30c; 4 oz 90c la lb $3.25 Grand choix de légienes, 84 variétés IvC premier combat aura lieu à 8.30 heures.'L’admission est dc 35 sous près dc l’arène; 25 sous cl.i:.= As grai is et 16 sous pour les enfants.«a* LA PREMIERE CHARRUE AU CANADA £tte.OSGAR LANDRY “Depuis 22 ans qu’on est allé *** t La phannacM la mieux assortie du district Comment travaillent les écrivains Théophile Gauthier donne maints détails sur la façon dont l'illustre écrivain français, George Sand, 6-crivnit scs romans.Quand elle a-chcvnit un roman à onze heures du soir, clic en recommençait un autre dons le même moment, le temps d'allumer une cigarette et d’écrire le titre, pour ne pas perdre Je reste de sa nuit.L’heure du sommeil n’étant pas venue, elle n'aurait pas pu dormir et elle éprouvait un véritable malaise quand elle se permettait dc lire, de se divertir ou de causer aux heures où elle avait pris coutume de “rédiger”.C’est qu’en effet, deux conditions hygiéniques apparaissent com-indispcnsnbics à " la réalisation dc ces gros programmes de labeur; Il faut que le travail se fasse tous les jours à la même heure, sinon la fatigue apparaît.Dans la Ligue Laurentienne lues Tel.228 et 229, 51, rue Notre-Dame études, la plupart du Académicien et ministre:— Le cardinal dc Richelieu, ayant augmenté la pension de Vaugclas, lui dit fort agréablement: — Vous n’oublierez pas, * de |sieur, dans le dictionnaire auquel travaillez, le mot pension.— Non, monseigneur, lui répon- vainqueur nucr mes i St-Gabriel défait le S te-Elisabeth.base-ball ; Prochaines parties | pourquoi souffrir de Nervosité, insomnie, tête, migraine, neurasthénie, épni-t nerveux, quand La Chiropratiqoe «B corrige |dit Vaugclas; mais je n’oublierai encore moins le mot reconnaissance.**» évidemment, mon- (Dimnnche dernier le club Stc-E-lisabeth de I- ligue Laurerticnnc rendait visite au club de St-Gabrl-el du même circuit et devait savou-cr vaincu par le compte dc 4 à 2.La partie fut très contestée.M.Charles Pelletier, maire * Ut-Gabriel, ouvrit les hostilités en lançant la première balle.Les leux équipes ont fourni du fort icau , eu et l’assistance est retou-née enchantée de son séjour sur le terrain.club dc St-Jncques, autres chimistes, le ¦meux 9 de la coupe Corbeil pour flp 1936, a joué Mer sa pre- • ygirtle dc la saison contre le ssomption.SI on peut juger • ¦Agi attend les autres clubs de • lorsqu’ils auront à -encon-¦club St-Jocques.par la ma-¦tlégelée qui a été Infligée au ^jisomptlon dimanche der-fc sera pas toujours rose.Bt-Jacques est formidable ée et les amateurs de base-besoin de s’éloigner LA LIGUE LAURENTIENNE (lmsc-ball) St-Gnbriel il Christ-Roi St-Fclix ü St-F,lisabeth LIGUE ST PATRICE (bulle-molle) Rawdon Vs Montcalm Royal dc Juliette Vs Ste-3^vle LIGUE DU DISTRICT B* I CHIROPRATICIEN 1 pression: “Payer en aazas “SSïr danger qu’une seule fois à la sixè- Jolittc h St-Jacques I Islquc”: “Par une ordonnance, saint lorsqu'il plaça deux homnrs I w g •____ I Louis exempta les jongleurs qui sur les buts.Lambert attrapa un dir -I ClUCIIlil-VOlcUll I arrivaient à Paris du droit qui se ESIEEOï ST-JACQUES M’ssirî-m Ste-Elisabeth en retira 8.Le prr - I Pour la première fois, il y a q Lu,Ug chanteraient un air au “péa- mier reçut un meilleur support de PREMIERE MESSE I (luc8 Jours» en Amérique, à bordl ou _ardten dc ja p0rte.Si le siens au béton ce qui lui valut L - d'un avion, la présentation d’un n walt un glnge> R était dis- .Hir ,,7KX"F^‘deM ""v sûrs en quatre apparitions officiel jacqueg ic gO juin.Il demeurera I trouvaient tout à fait à 1 arrière ^ Icondition de lui faire exécuter des les au bâton.'probablement chez son père une 1 l’écran était placé juste derrière le cxerclce, devant même fonctionnai- =E)S‘5z; m n’ont que des félicitations à » • ^ , Ivlation dont l'hérolne était une ste- volr pour leurs décisions impart.- ! I ward-girl à bord d’un transatlantl- | Curiosité étymologique*— que de l’air qui s’éprend d’un des pl- Elle elt empruntée à la Mosaï-lotes.Septième ciel et catastrophe I ^éraire du Musée des Famtl-pourraient en être le titre, car 11 é-L ^ nom d-Hoetie donné au tait question de flirt et d'une tem-|p#jn consacré qui, dans le culte ca- , „a m.l Hrmier décédait à »al«*le ,ormidable- A,or* que tout le thollque, sert au saint sacrifice de dcncine à JoUette, Mme VVe R-A.monde s’affolait, la Jeune steward-vlent du latin “ho.Ua” qui MJp, née Jubtn ville (Marie), 4 Igiri, qui seule avait conservé le «on-Unifie “victime” et qui, ches les l'à» de 60 ans, 3 mois et 18 Jonra.brûle d’elle-même, s’installa au pos-1 pâ,eng, , appliquait aux êtres Im- 9m ; paquebots et dans certains trains.|n|eF.^It après une victoire pour lard, matelot, charpentier et calf eu-1 d’hiver.Farm! les pma ceieu , laalf * la jcà-1 L’expérience qui vient d’avoir lieu I remercier les dieux de leur assis- jMur> quj ne pouvait être sujet | notons ceux de Lisbonne au denier.Ien Amérique a montré que même &i tance, soit avant le combat pour ae Vultrols mille mètres de l’appareil con- hes rendre propice», auquel cas, sAiStisSSîJ?55K “““£j*”, benalWe.I devrait s’entendre avec le sens ___ Void une nouvelle conquête du Idmcnnemle victime”; et ce n’est pas ! hM?> ti’S.M vous pus l’Instantanéité de la lumière r la insuffisante Renseignement» gratuité Etymologie:— Sait-on quelle est l’origine de l’cx-monnale de Ant.Fortin, D.C.i Wir Su beau jeu, Ils n ont Kir voir les Champions de la Mi District de Jollette pour ¦t les champions probables au sujet de mon idée; peu après “En 1628, Il n’y avait que Guil- Il’allumette chimique était lancée, laurne Goulllard qu’on pût appeler I j>cug envie, un moment, de pren-HABITANT proprement dit, parce L un brcvct{ malg je pensais que qu’il était le seul qui fût établi *ur|cc,à n>n vnInit pas ]a peine, étant une terre.Cette terre avait été con- |donnd surtout le peu de peine que cédée à son beau-père Louis Hé-1 ^ m.ava|t coûté.Nul doute que bert, dès le 4 février 1623, par le Lj yen avais pris un il m’aurait pas duc de Montmorency, (concession qui fut ratifiée par le duc de Ven-tedour, le 28 février 1626.Après la mort d’Hébert (1627), Coulllard resta sur la terre avec sa belle-mère et son jeune beau-frère Gulllau-Hébert.Le partage n’eut lieu qu’en 1634, à l’occasion du mariage de ce dernier avec Hélène Des Por- Méphone.tes.Son contrat de mariage et les Habitable: qui peut porter un arrangements de la famille laissé-1 ^hit.rent à Coulllard les trois quarts del situation élevée, l’héritage, et, quelques années plus Hameçon: objet dont le pécheur tard, Il rentra par un échange en||e gert pour tuer lc ver, possession de la part échue à ion Harangue: la femme du hareng, beau-frère Guillaume llubou .( -I Dentiste! arracheur dedans, bldem, note de M l’abbé Laverdlè- U # tremblement ie terre me nie t le le 6 juin le club St-Jac-ktrera è St-Jacques la équipe du Jollette.Ayant la victoire dimanche der-e Féqulpe L’Epiphanie, les * i A priori, qui nous dit que Musset, Bcaudclalrc ou Flaubert ne furent pas aussi énergiquement doués de résistance à la fatigue que George Sand ou que Balzac?Leur oeuvre est éminente, quelle que soit, d’ailleurs, la diversité de leurs gen-res, mais comme elle est restreinte et comme elle est loin de donner l’Impression, quasi surhumaine; de ces gros génies créateurs ! Or, Mus- .¦* set, Beaudelairc et Flaubert tra-voulaient aussi peu méthodiquement que possible.Dans une lettre, M Alexandre Dumas a déclaré autrefois qu’il travaille, lui aussi, à coups de collier et qu’il a connu la., fatigue.Mais son cas est peut-être- -un peu trop spécial, la fabrication * d’un ouvrage pour le théâtre étant .difficilement comparable à la fabrication des longs romans ou de% l’histoire, qui exigent bien flus de' pages et bien plus d’assiduité.mal rapporté”.fcs avec un auront aucune raison pour dre de la défaite qui les Amateurs de baseball, ve-asslstant *** Quelques définitions Géant: être atteint d’une maladie de longueur.Fiançailles: préparation au martyre.Halo: auréole des martyrs du té- du beau jeu en le qui se jouera dimanche à St-J>cques.monnaie de singe”.•*» me XURSION 0L1ETTE DÛT R EM.: les.Décès de Madame E.-A.Malo STE-ELISABETH Ab.P.Cs.IL 4 0 18 4 0 18 3 4 118 1 4 0 0 8 1 4 0 3 8 1 8 0 0 0 2 4 0 8 0 0 8 10 0 0 4 0 0 0 0 Marsolali, lb.Forget, 3b.Plouffe, r.Rainville, c.d.Laporte, 8b.Lorrain, a.c.Pelland, c.c.Gravel, 1.Poulette, e.g.TOTAL IS* .MS 7 34 8 Ab.R.H.Pt.A 4 1 4 0 0- • 0 (M 4 1 1 18 Hi! itess».»».! i l I S ,&%#&« 3 0 0 0 0 le 81 malt en p 4 0 * 0 0 norobre.de pa “ 5 0 0 IS 0 chan.L-P.levée de co S» 4 10 ST 18 chanta le K H K Laport»* sa ¦“**» ST-GABRIEL David, r.Plante, Sb.Armstrong, Sb Pellaad, 1.Chevrette, a.e.Lambert W.c.g.Lambert D.c.d.t, Morte, lb.TOTAL 12 JUIN LE FURETEUR | 3L7AU LUNDI P.M.14 JUIN «PBCIAUX PE JUIN CHEZ BOCKLER > m m.warn* •t - Gadoury.de Nord présente se* ta sympathie* à M.Lett aux autres sr lBRTH m., 8T plus rie r»" > Æ dMCfT Ftf?X ¦x y,.e • I tel Las sentiers qui conduisent & tel17™ H au oonuenr wn irnwls Mttinlrs sont R petits I WlpEEErE^D" ••«•«eaee emeetee •Nul ! sss L BOCKLER, oul-onnepaie femme, • sasl 4 " P Pn.;' Da -Devrir-, j’emprunte ces qeri-"fHk'Mtm.’-Oi s rende dernière- * • • n«) ee ,r ¦kvX iv&»; ï Y''; ù/2Ejiï$i6S@to‘î:,S5r.j % ! • /'î VV r.7 ¦IM—«III II*####*J# m* u;:'~aÿ% 7 W -A ' ^ » * I V j, _ L'ETOILE DU NORD.LE JEUDI 3 JUIN 1937 I m Achète a bon marché qui achète chez Ouvert t v Souliers d’été *»* Chaussures de travail Sandales •• Souliers de course Souliers blancs r,.Léon Râtelle & Fils f{ '> i E I Réparations # Travail soigné^* e Prix bV Rue Notre-Dame, Joltette VOISIN DE L’HOTEL JOLIETTE ; ¦4 % procurer ces articles Le meilleur endroit pour «t* V 1' CHALET A LOUER Au lac Cloutier, à Ste-Béatrix, chaloupe et belle TRAITE D’ANALYSE.“ Traité d'Analyse grammaticale et logique", i l’usage des Professeurs, par Adrien Froment, Inspecteur.Ouvrage recommandé par le "Comité catholique".Fort volume de 270 pages.Le 2e mille s’enlève rapidement.En vente clics l’auteur rue Beausoleil, St-Gabrlel de Brandon, et dans les principales librairies nu prix de $1.00.1160 ! VISITEZ la GRANDE VENTE de Ji O O Examen scientifique de vos yeux eau courante, grève.S’adresser à M.J.-A.Boisvert, tél.176, Jollctte.J 405 Pour le printemps o # si g ï Ifs.Troubles Musculaires corrigés, Strabisme, ave: MENTS ORTHOPT1QUES.A justement des yeux artificiels.¦il - TRAITE- Succès obtenus par une Joliettaÿie chez L.COHEN.22 rue St- Jtr r.•: -% r 9 K * j\ ln.ûfs.p.• Pour le Printemps vous trou* ches STEINBERG un sortiment considérable de Pardessus pour hommes et jeun gens, dans les modèles les pli nouveaux et les couletrs les plus variées.• Aussi choix complet d’habits dans les styles les plus nouveaux et les couleurs les plus en vogue.• N’oubliez pas que nous continuons notre spécialité d’habits sur mesures : coupe, matériel et fournitures garanties.FI1Æ VOUS RESERVE D’AGREABLES SURPRL Vous pouvez réaliser des économies variant de 30f, pour cent durant cette vente.if CHAMBRE ET PENSION Vous trouverez une bonne chambre avec pension si désirée, en vous adressant au No.12 Stc-Marie.lfsp.Garde Régina Hamel-Boisvert, ancienne élève de l’Ecole des Gardes-Malades de l'Hôpital Salnt-Eu-sfcbe, vient de terminer son cours d'Hygiènc Sociale Applirpiéc à l'Université de Montréal.VI EMILE PREVOST i k Optométriste et Opticien F 26 RUE ST-PAUL, Notre selle d’ex* JOUETTE , pourvue d'instruments les plus modernes et les plus perfectionnés pour la correction des défectuosités visuelles, est I' province.Notre livret sur I# TUB et L’HYGIENE de COeil envoyé gratis sur demande 5* A> AGENTS DEMANDES Homines et femmes dans choque ville et comté de la province pour vendre nos produits pharmaceutiques et de toilette.Les Produits Nirvana, 1463 rue Darling, Montréal.1383 Après avoir suivi ces cours spéciaux, pendant près d’un on, elle a obtenu, le 28 mai dernier, son diplôme avec la note “Distinction” ce qui lui confère le titre Bachelière, avec port de la toge et du bé- GRAND SPECIAL Grand tre, demie >1 ¦ des plus complètes de la « S' .¦À ¦¦ t Bel assortiment de 500 robes en crêpe, imprimé ou chiffon, à partir de $1.49 I S, rct.BjuinSfsp ET PLUS Son ALMA MATER et le PERSONNEL de l’Ecole se sont réjouis du succès de cette laborieuse étudiante et ont acclamé la nouvelle Bachelière.Le public joliettain qui a bénéficié du savoir-faire de Garde Boisvert, sera heureux, nous n’en doutons pus, de partager les félicitations que lui ont déjà décernées, ses parents, amis et compagnes d’études.$1.95 A LOUER 3 bons garages à louer à conditions avantageuses.S'adresser du No.19 Lajoie.1357 m&y Pour h toqjom un grand choix d'habit», cl.rétamants, à dés : gêna, no* GAGNANTE La gagnante au dernier tirage mensuel de Mlles Hubert, tl*é, café, épices, rue St-l'aul, a été Mme Sinai Perreault, 19 rue Archambault, Juliette.C’est par erreur que nous avons annoncé un outre nom dans notre dernière édition.ET PLUS Chez nous et autour de nous chemises, et raisonnables.3juln2fs Lazare Steinberg JOLIETTE Sa Grand choix de robes en chiffon flétri, manteaux blancs ou autres, robes de mariées, parures de cou en renard argenté, martre ou fitch, à très bon marché.Toutes nos marchandise» en w sont sensiblement réduites afin de p tre à tous d'être bien mie sans qu’il é trop cher.SOYEZ CHIC ?i CARROSSE A VENDRE Parusse pour bébé, en bonne condition ù vendre, au No.82 Archambault.1:196 EXPOSITION DE TRAVAUX MANUELS Au Couvent de St-Jean-de-Matha Dans la salle du Mont St-Jean, seront exposés du 1er au 7 juin, les travaux de coupe, couture, confection, tricot, tissage, dessin, etc.exécutés par les élèves de la présente année scolaire.Lu Supérieure cl la Directrice de l'enseignement ménager invitent cordialement 1rs parents, 1rs anciennes élèves et le publie en général il visiter cette exposition.J’ai lu “Le Portrait de Manon” O O VOTRE CREDIT EST BON -A \ < ifs CHEZ COHEN, un petit montent vow assure la livraison de n'importe «pmi s, en magasin; la balance payable par petits PERDUE DE JOLIETTE AU 7e LAC Une canne de pêche d’une bonne valeur, couverture rouge, n été perdue le 22 mal de Juliette nu 7ièine lac.Prière de la rapporter i\ uns bureaux, (îéhémisq récompense promise.1392 •••• t* hebdomadaires ou CHEZSEGALL Avant d’acheter vos robes d’été, en crêpe ou imprimé, demandez d'almril les prix de SegalI, tifi Notre-Dame.On échange aussi les tapis crochetés aux plus hauts prix du marché.>1398 (suite de la première page) me dit la chanson, termina son aventure en prenant.^ ‘‘.un baiter, puis deux, vite, vite, vite.” Naturellement, l’exemple de Colin tente Jean.Il va s’exécuter.Naturellement aussi, Aurore se doit de refuser: il parait que c’est la coutume ! Mais, malheur ! (ou plutôt félicité!) voilà qu'en fuyant intelligemment les lèvres de Jean, Aurore "fait ouvrir le coffret’’ contenant la miniature.A ce moment Thiberge revient de sa seconde démarche (pas plus fructueuse que la première) et surprend les jeunes amoureux en possession du portrait de Manon.Ceci lui suggère, vue la ressemblance entre Aurore et Manon de la revêtir du costume qu’elle porte dans la miniature.Il sait qu’Aurore est la nièce de Manon — ce que Des G ri eux ignore — que si, autrefois le chevalier considérait Manon digne de lui, il sera forcé d’ad-Wtettre qu’Aurore est digne de Jean.Heureux, confiant dans le iuccèe de ea prochaine tentative, Thiberge permet à Jean et à Aurore de s’embrasser et sort avec k jeune fille dont il a besoin, pour mettre son plan à exécution.Mais l’austère Des Grieux, lui, a vu sortir Aurore.Furieux, il vient à Jean et, avec des mots de reproche, le congédie.Resté seul, le chevalier s’inquiète aussitôt de Vavenir de son protégé et lance à l'amour un défi suprême : “.Amour/ Amour! “iionttre enivrant aux griffes de vautour, Non! tu n’aurae pat cette proie! Je te disputerai le coeur de eet enfant!" Des Grieux y met tant d’ardeur, tant de force, que l’Amour sembla vaincu.Hélas I trois fois hélas 1 l’amour est sournois.11 se travestit Le plan de Thiberge est simple.Aurore revêtue du costume de “Manon” permit au fond de la salle basse où Des Grieux est assis et contemple avec émotion k portrait de Manon.Aurore me met à chanter la grandeur de l’Amour.Le chevalier croit revoir Manon en personne s’adresser à lui.Il écoute charmé, et finalement désarmé, il s’écrie: ‘‘.la raison n’est qu’un sacrilège.L’Amour eet vérité/." > eJi A.tre ville, leur faisant voir nos principaux édifices et parcs publics de même que mis principales Industries.La délégation se rendra ensuite h la Juliette Steel où il y aura visite de l’usine.d,e souper sr prendra en groupe au Chateau Windsor de Jollette.Au cours de la veillée il y aura visite de l’exposition commerciale et industrielle de Juliette à l’arénn.Tous les membres de la Chambre de Commerce Jr de Jollette sont Invités tant à lu réception à l’hotel de ville qu’au souper au Windsor et à l’exposition commerciale.A 1 b.45 p.in., ralliement devant, l’hotel de ville de tous les membres qui peuvent se rendre au devant des visiteurs à St-I’aul.L’organisation mettra un nombre suffisant d’automobiles à leur disposition.Que tous les membres de la Chambre locale se fassent un devoir de participer à ertte réception.tage tant des citoyens d ¦ que de ceux des comtés ¦ nants, qu’elle redevienr U tre des affaires du plut m trict rural de la Pro vin fl sente exposition, qui < fl les plus heureuses ausp g compter pour beaucoup M retour que nous voulons fl Je félicite chaleur?u» 1 initiateurs de cette dei gfl position, particulièremei.™ de commerce senior et 1 aussi nos marchands et fl triels dès sacrifices qu’l » sent pour le succès de E portante entreprise.Je - ¦ si à noter le précieux conrfl bon nombre de marchait fl qui alimentent notre ccn,® cal.Les autorités rely* civiles et le gouverne* ¦ province méritent aussi Irï connaissance pour la .,7 L, qu’ils font dans ce mouve, térêt commun.La populi Muh, Juliette et du district site, les meilleurs souhiiâ , le de Juliette Barthélcml, pour se rendre au magnifique rtposolr installé devant l’hôpitiil Sl-Eusèbe, rue Notre-Dame.% If Ifs Confiez le soin de vos cheveux on le traitement de votre cuir chevelu à une personne d’expérience et conserves le charme dont la nature vous a gratifiée.Ondulations: Komol, papier, à l’eau, marcel ; manicure, coupe de cheveux, traitement à l'huile, etc.Permanent "ZOTOS”, sans machine, sans électricité.Permanente avec machine.Autre permanent spécial .enfante et personnes faibles ï nerveuses.Pria modérée.Pour information, téléphonez à 61.C'était vraiment jour de fête.Les cluchei carillonnaient dans le ciel pur, mêlant leurs notes plus claires à la cadence somptueuse du bourdim.Il faisait un temps idéal pour que Juliette remplit cette édifiante tradition de la “grande procession".La pieuse coutume de la “grande procession" s'est terminée par un salut solennel du Très Saint- Sacrement que Son Excellence Mgr Papineau n chanté à la cathédrale.JEUNES GENS.JEUNES FILLES Devenez membres de notre Société de Correspondance.Faites-nous parvenir 5 contins en timbres pour renseignements.La Société de Correspondance Canadienne, Casier Postal, lit—Québec.1389 CHALETS A LOUER Il reste encore quelques chalets à louer nu Camp Marcel, Ste-Mcntrix fi pièces meublées, électricité et glace gratis; grève sablonneuse, terrain de jeu pour les enfants — $8(1.00 pour la saison.— S’adresser au Dr J.-Kd.Gervais, Juliette.Tél.606.MAISON A VENDRE Maison de 2 logis propres, l’un comprenant II appt, en lias et II chambres en liant ; l'autre 4 appt, en lias e fi chambres en liant.S’adresser A I il fi St-llarthéleuii.Cljuiii.4fs.p.lfp tau?SERVANTE DEMANDEE Ou demande Immédiatement une servante d’expérience au No.20 de I.nmiudièrc.1388 ENCAN A ST-AMBROISE Lundi prochain, le 7 juin, Il y aura un encan chez M.Sinai Forest, A St-Ainhriiisc de Kildare, A 10 lu a.ni.Seront vendus: un cheval, 4 vaches, autres animaux, automobile Bulek, etc.1868 I 2 fs.I i SERVANTE DEMANDEE Ou demande une servante pour famille de quatre personnes, sans enfant.Devra coucher chez elle.S’adresser par téléphone No.462 entre 2 et li lires de l'après-midi.1394 I Ifs i Le Joliette débute par une belle victoire STE BEATRIX Lundi de celte semaine, est décédé subitement M.Joseph Marion, citoyen avantageusement connu de cette paroisse, A l’Age de 69 ans.Il laisse dans le deuil cinq enfants: MM.Cyrilr, Arthur et Désiré Marion, une fille chez les Srs des CC.de Jésus et Marie et Mme Séraphin Marion, née Marie Marion.,1 .es fimérailcs ont en lieu ce matin, A Stc-Uéatrlx, nu milieu d’un grand concours de parents et d’amis.I 1 1 Ifs I Ifs V- CHALET A VENDRE ; AVIS AUX RESTAURATEURS Achetez A bonnes conditions des machines A boules qui fonctionnent très bien.Soyez propriétaire et gardez 100% du profit pour vous.Un lut de 60 marliincs A vendre A partir de $5.00.Pour informations s'adresser A Département II, Casier postal 130, Juliette.1393 n Chalet d'été meublé, sur le lar des Français, St-Alphonse, plage Idéale, A vendre ou a louer.S'adresser au Notaire Fontaine, No.IH 4 Manseau.Tél.824.1399 Mlle A.-M.Poirier i c Le peuple joliettain s’incline devant l’ostensoir 14.t*LACE LAVALTRŒ l J.a ligue de baseball g ULVaisPifi d’autres discours fu±# prononcée par MM.wl C.-K.Ferland, du fédéra!» 1 nlo Barrette, de l’Assemh SI la tire de Québec et M.A ¦ cher, préeidânt de la Chàfl Commerce, section des Jell tous sa dirent heureux/ ¦ et.te- PENSEZ A VOS MORTS Confiez l’entretien (le votre terrain nu cimetière A M.Joachim Mal», gardien, et ravivez par IA le souvenir de ceux qui vous sont chers.Tél.190.tes.Les rues avaient été abondamment décorées de bannières et de drapeaux déployés; les chants pieux s’élevaient vers le ciel pendant que les fanfares jouaient des airs solennels.Sur le parcours, on remarquait la grande piété des fidèles qui récitaient le chapelet, chantaient s'agenouillaient au passage du dais et adoraient le St-tiacrement.A St-Pierre et dans la paroisse du Christ-Roi, la procession eut lieu après la grand’messe.MM.les curés de chaque paroisse, l'abbé J.-L.Martin et le l’ère Lorenso Gauthier, c.s.v., portaient l’ostensoir A leur procession respective.idgÉW -vrois.se de la cathédrale, la proewk, de la Fête-Dieu eut lieu le soi "uf; comme les années passées, a revêtu un cachet de grande piété.Ce triomphe à la gloire de Jésus-Hostie, qui ae renouvelle chaque année, attire toujours un concours de peuple extraordinaire.S.E.Mgr J.-Art.Papineau, évêque de Joliette, portait l’ostensoir.La Compagnie des Zouaves de Jollette formait une imposante d’honneur.Le défilé s'est mis en marche em face du monument du Sacré-Coeur, près de la cathédrale, à 6 h.45 et il est passé par les rues St-Charies Borromée, de Lanaudlère et St- 81 GARAGE A LOUER Grand garage A louer.S’adresser au No.17a, rue Sic-A une.1387 if.ex i % B| SERVANTE DEMANDEE On demande une servante immédiatement nu No 76 St-Charies Borromée.H01 score If Ifs CO Ifs.p.V , fri ACCLAMES SERVANTE DEMANDEE On demande immédiatement une servante au No 76 Manseau.1402 i m «i m r, Ifs.Brillante ouverture __le i e samedi dernier SERVANTE DEMANDEE Pour passer l’été A la campagne.S’adresser A 100 Manseau.i comme les plus beaux Bas de Soie du Canada 1404 Ifs, D (•Ve de la première page) le luefès de la vente des produits ducoéimerce et de l’industrie.,'olfette n’a pas voulu se contais» des résultats favorables déjà obtenus, et n’a pas hésité à continuer cette année dans les mê-nu sentiers.Aussi nos hommes dkffaires, les autorités religieuse et civiles, et particulièrement 1« Chambres de Commerce senior 4 junior se sont donné la main ¦oor une nouvelle exposition Industrielle et commerciale que noua /étions tous encore plus belle et êhm démonstrative que la première.Notre ville est naturellement l’endroit où doivent converger les Le docteur Paul Geoffrion, fils du activités commerciales et indus- g#:### t’ -"A"' -:/.i îiias PROPRIETAIRES Protégez vos toitures.Ecrives à American OU & Paint Co.rue St-Thomas, Joliette ou téléphones à 820 pour une estimation avec garantie de 10 ans.Bas confectionnés de soie fraîche, résistante, de longue durée.pied, jambe et bord merveilleusement façonnée.les plus exquises nuances au choix.fini mat permanent, non délustré.épaisseurs et qualités pour convenir à tous les besoins et à toutes les bourses.voilà quelques-unes des raisons pour lesquelles le# BAS WELDREST sont reconnus comme les plus beaux au Canada.Ne manques pas de voir la merveilleuse collection d'exquieoe nouvelles nuances printanières.Misty, Toaaty, Plana Beige, Page et Glamour, Marimba, Snappy, Moondust actuellement vous également montrer le nouveau bas WELDREST calibre 84,s la bas le plue diaphane jamais encore fabriqué au Canada.Voyez également las eaquia bas de chiffon, deux et trois fila.et rappelez-vous que vaut ne payes pas un sou de plus pour bénéficier de la haute qualité WELDREST.I té a "i- t- m $ ; Des Grieux court vers Aurore et la ramène ainsi que Jean et Thiberge qui sont entrés timidement Désormais, Jean pourra couvrir de baisera fous la petite main jolie d’Aurore.sans qu’elle ne ee dégage; l’austère château de province revêtira sa toilette d’autrefois et abritera le bonheur de deux âmes tendrement unies par les liens de l'Amour, grâce au “Portrait de Manon”.i m SPECIAUX DE LA SEMAINE escorte étalage.faites- SB Jambon "Pic Nie” Swift, la lie.16e Steah de boeuf de l'ouest de choix, la livre — — —.___ Rôti de boeuf, “sans os" la livre _____ ___ I.V I; : h1 ELU PRESIDENT t ——— — 19c Jeune dinde fraîchement tuée .29e Fèves Patates nouvelles, 10 livres peur-49c Ananas,-U boite.OOc Po» “Swift",-S boites.29c “Stark" Ne 1, Prix : 75c à $1.95 voiles -2 Iba 28c * C.R.«ti eut eontribèéV.ties 4t «a grand week | SttLSSïSLSÎI ¦poète * tête*.-Ce soir-là, aonamnjÉ’âem, 1m eoârs dopais le^fl TîSSïïSzSm s v: BAS DE SOIE PAR 250 visiteurs p de Montréal 15; le quart — -49c i POISSON FRAIS Barbettes, brochet, doré/filet d’had SERVICE JOLIETTE dech Samedi prochain, le 5 juin, les membres de la Chambre de Commerce Jr de Montréal, au nombre d’environ de 250, rendront visite aux membres de la Chambre de Commerce de Jollette, section des jeunes.NOTRE SPECIALITE Viandes fraîches peur pique-nique, souper froid.r dire satisfaction garantie 37 P»r dan h rail* ans rua da NDJ^L — îkw devoir de rappelai petition fnmnnitiel trielle ee Iwm yss m pour les voir et'hT voua au BICYCLES NETTOYE PEINTURES, LE ’ Nous allons chercher les Bi GRATIS 1.SO camp, etc.m* ou Joycyclss pour réparations * 'eue notre: Galen tine à le langue Calao tin» au veau Galautiae nu Mararaui au VENDU PAR pi Les visiteurs arriveront dans notre ville vers les deux heures et trente et se rendront Immédiatement à l’hôtel de ville où son H.M.le maire J.-C.Perrault et lea autres membres du conseil leur souhaiteront la bienvenue.Après cette réception de la part de nos autorités civiles, on conduira les visiteurs à à travers les différentes rues de no- r,*» ‘ 3 poulet fromage AUNE CHAMM 13, Place Lavakrie, m é§ à fttàji etc., etc., etc.M, placet AU Marché de Joliette Joliette, P.Q.Joliettc^P.Q, TEL Ml 74, MANSEAU i te» ' m "¦ I - .• * ÿotoéettMuiW Dimanche, letëjii ' ; lèrë aéanee de lutte Mercredi soir, 9 juin -VENTURE 1 X > V] ."a If W»:- #6 'i » ."Enll* PAGES POUR AUTRES MT AILS VOYEZ L’ a- «t-i # v'/' » ’ y ¦ ; •¦ss ifi.