L'Étoile du Nord, 3 avril 1924, jeudi 3 avril 1924
E’Etntlr bu Nnrb s CIRCULATION" QUI DOUBLE GRATIS Un» musique à bouche, double, 4* de $1.00 avec chaque babil de garçon, du 1er avril au 1er juillet.J'ai l’iataetion de doubler •• de tripler mon département d’habit» de garçons.Venez voir mes prix .et juger par vous mimes.valeur Avant d annoncer dans un journal, informez-vous «le sa circulation.Cela • vous paiera.Nous sommes en mesure de faire voir à nos annonceurs nos listes d’abonnés.s 6 i I = I J.CLAUDE BARRETTE 34 ru.NOTRE-DAME.JOLIETTE.¦luiuiraiiiuiiwi i Un des plus forts tirages des journaux hebdomadaires de la province de Québec r'illllllillllllll!!lllllllll!ll!l!lll||||||||||llllll)||||||||||ii!|||||y|||||||||||||||||||||||||||||||||i:i||||||ni||||||||||||||||||iS 40ème ANNEE, No 40 JOLIETTE JEUDI, LE 3 AVRIL 1924 —«r_________________________________ LE NUMÉRO DEUX SOUS 4 Une question Nationale llllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllE An Conseil Municipal Politique Européenne LE “C1D” AU SEMINAIRE! : s LA CANALISATION DU ST-LAURENT Lv capitaine James Y.Martin, ancien commandant du "Lake Era y" du United States Shipping Board, a fait une déclaration récente affirmant que l’Angleterre, la France et les Etats-Unis auraient conclu une entente secrète à I’aris, en juillet 191!) pour soutenir lv soulèvement contre le régime lmlchéviste, en fournissant îles munitions, des avions, des chars blindés etc.au contre-révolutionnaires.Si tel est le cas, cette entente était louable, au point de vue des intérêts internationaux, mais il est surprenant qu'elle n'ait pas eu de meilleurs effets jusqu'à nos jours.m On nous informe que les élè-1 ves préparent le grand drame de | Corneille qu'ils représenteront à = la fête du Séminaire, le 14 mai = prochain.Les anciens et les a mis ne manqueront pas d'aller entendre ce chef-d'oeuvre.Séance du 26 mars 1924.ter des particuliers une somme n'excédant pas ÿ ift.nnn.no.M.l'évhevin Marion appuyé par M.Vevlirvin Sansrrgrct propose que le secret aire-trésorier soit autorisé à Un important débat a captivé l’attention de la chambre des Communes, ces jours derniers, cl a été suivi avec un grand intérêt.Les députés de la province de Québec y ont pris une part prépondérante et avec raison.Dans cette question de la canalisation du fleuve St-Laurcnt, que l'habile initiative du gouvernement a-méricain a soumise au gouvernement canadien, on ne paraissait pas, au début, y attacher toute l'importance qu'elle comporte, en particulier, pour la province de Québec, En effet, si la canalisation du St-Laurcnt peut avoir des conséquences graves, c’est bien à l’endroit du Québec.11 n’en est pas ainsi pour la province d’Ontario dont les intérêts seraient si bien servis par le succès de cette 'entreprise, et Von sait d’avance que pour une bonne partie de la population de la province-soeur, lorsqu'il s'agit de retirer des a-vantages exclusifs d'une entreprise, les intérêts du Québec et mê-l me du pays importent peu.Mais cette question de la canalisation du St-Laurcnt a éveillé l’attention de la députation québccquoisc et le 24 mars, un vif débat fut soutenu contre celte vaste entreprise dont le succès favoriserait d’abord les grands intérêts de la grande république a-méricainc, tout en servant ceux de la capitale ontarienne, Toronto, au détriment du Montréal, métropole commerciale du Canada.L’offensive a été déclanchée par le bouillant député de (Chumbly-Vevehèrcs, M.1.Archambault.11 a demandé au gouvernement la production de tout mémoire, correspondances, lettres et télégrammes échangés entre le gouvernement canadien et tout autre gouvernement sur la canalisation du St-Laurcnt.Le député de Chainbly-Verchères, dans un magistral discours signale le danger de lancer le Canada, dans cette grande entreprise, en compagnie des Etats-Unis, et il cite les territoires, qu’au cours de notre histoire, les autorités américaines ont enlevés au Canada, et qui forment aujourd'hui quelques-uns de leurs principaux étals, qui leur a donné les mines de fer du lac Supérieur, celles de enivre du Michigan, les champs pétrolifères de l’Jndiana, etc., et il y a quelques années, trois cents milles carrés de terrains miniers de l’Alaska.Et M.Archambault se demande comment, en face de ces empiètements sur notre territoire, sous le silence incompréhensible de l'Angleterre, nous pouvons nous lier aux Américains, lorsque Chicago dérobe encore au Canada, l’eau des grands lacs et fait baisser de 10 pouces, à Montréal, l’eau du fleuve.yv.Le député de Cbambly-Vcrcbèrcs a fait acte de grand pa-triotc, en éveillant ainsi la défiance de toute la chambre et, particulièrement de la députation eanadienne-française de Québec.Il s’est déclaré opposé, même à l’enquête que le gouvernement cn- tend faire, par un comité à nommer, sur les avantages et les désavantages de cette entreprise.Il met en vue surtout la situation financière si difficile du pays, et déclare que le Canada n’est pas un état d’entrer dans une entreprise qui même, d’après des experts américains, peut coûter des milliards au lieu de millions et il ne voit pas pourquoi le gouvernement entraînerait même le pays dans les dépenses considérables d’une enquête, sur une i ut reprise d’ins-piration et d’initiative américaines, dont les avantages pour le Canada, s’il y en avait, ne cadreraient aucunement avec le coût é-norme que sa réalisation entraînerait.M.Archambault a été secondé par tous les députés de la pro-çjf' lilice de Québec, qui ont pris part à cet important déliai, et la résolution du député de Chamblv-Vereiières, dans le sens de ses remarques, a été adoptée.Le premier ministre, pour satisfaire tout le monde a déclaré qu’il choisira des personnages éminents pour faire partie de la commission canadienne (fui sera chargée d’étudier ce projet sous tous ses aspects et faire rapport.Cette grave question reviendra certainement devant la Chambre, mais une grande partie de.la députation aura l’avantage d’être en garde contre toutes les intrigues qui pourront être employées pour donner suite à ce projet, lorsque d’autres entreprises plus pressantes, comme il a été démontré, entr’aulres le canal de la baie Géorgienne, requièrent ,avant toute autre, l’attention du gouvernement quand il sera en état de les mener à lins plus utiles.Son, présents M.lv maire .1.1".I.adoneeur et tous les évlivviiis.Après la lecture et l’adoption des minutes de la dernière assemblée, le secrétaire-trésorier donne lecture d’une lettre de Mlle famille Bernard, demandant de louer la salle du marché pour un concert devant avoir lieu le 23 avril prochain.M.l’vchevin Bacon appuyé par M.l’évhcvin f.ane-propose ipiv celle demande soit accordée aux conditions ordinaires," c’est-it-dire avec le paiement de $10/ pour l’usage du piano.Adopté.Est lue une lettre de M.,1.V.Thomas offrant des arhres et arbustes de sa pépinière, t i tle lettre reste sur la table.Est lue une lettre de M.Rosaire Malo, sollicitant du conseil un permis pour faire sur le marché le commerce de crème à lu glace, bonbons, fèves an In ni, etc, tous les jours de la semaine, excepté le dimanche.Cette question reste en suspens.Le comité de citoyens formé pour l'établissement d’un dispensaire contre la tuberculose et pour la pucri-présente devant le conseil et son président M.!.Alexandre Guiliault informe le conseil que le projet est en bonne voie de réalisation.que le Dr .1.1.Marion a été choisi comme médecin par le gouvernement et qu’il a même commencé il suivre à Québec le cours nécessaire, que l’infirmière devra se qualifier et que toutes les dépenses se monteront A la somme de $3000.00 pour la première année, sans compter l’aménagement du dispensaire, dont le gouvernement se charge de payer le emit.M.l’évhevin Barrette appuyé par propose que pour aider à l’établissement du dispensaire plus liant mentionné, s’engage n payer une somme de $1000.00 pour In première année, il compter du premier mai 192 t.A-doplé.emprunter sur billets promisse!res à trente jours de demande, une somme if excédant pus $1.1.000.011 aux fins de remplacer les sommes qui ont été.payées par lui depuis le mois de janvier dernier même les revenus de celle corporation, et que le maire et le secrétaire-trésorier soient autorisés à signer les dits billets pour et au nom de la corporation.Adopté.Le secrétaire-trésorier donne lecture d’un projet de règlement concernant l’exercice de certains métiers, occupations, arts, commerces, industries, etc, dans la ville de Juliette, sur paiement de droits spéciaux imposés pour les permis.Ce projet reste à l’étude.M.l’êchrvin Desrovbers soumet ensuite que M.1.C.Verrniilt demande un règlement concernant son terrain, coin St-Pierre et St-Antoinc.Le conseil discute les propositions de M.Perrault et en définitive, charge le comité déjil nommé de rencontrer de nouveau M.Perrault et de régler cette matière suivant les vues du conseil et si possible faire rapport pour la prochaine séance.Le conseil étudie ensuite la v.SillllllllllllllllllllllllllllllllWtlIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllï! SSÉ Le Pacifique Canadien et la Prov.de Québec EN FRANCE.i tôt La semaine dernière, la nouvelle du renversement du ministère Poincaré était publiée pur toute la presse et elle était vraie.M.Poincaré avait donné sa démission au président M.Millerand.Mais par une lactique habile de ec dernier,,dans les circonstances difficiles que traverse la République française, M.Poincaré a été prié de former un nouveau cabinet, et il y a réussi.L’ancien ministère Poincaré a été celui qui a duré, le plus longtemps, à la tête de l’administration de la France, depuis plusieurs années.Il a duré deux ans, et cet homme au bras de fer, d’une énergie inlassable est reparu devant les chambres, entouré de nouveaux hommes, et en apparence du moins, avec une vigueur nouvelle.Bien que ce nouveau cabinet ait été salué assez froidement par la députation, la rumeur veut qu’il soit composé de tous les éléments nécessaires pour assurer le triomphe et le salut de la France.Aux prochaines élections générales, en mai prochain, le peuple dira si c’est le ministère qu’il lui faut, et la politique française est si variable.M.J.ALEXANDRE GUIBAULT, avocat, président du comité du dispensaire de Joliettc.Quoiqu'il ne compte pus vivorc un demi siècle d’existenee, le 1 .ivillque Canadien, depuis son origine, a marché de pair avec la province de Québec et son développement a été intimement lié à celui de la province aînée du Dominion.C'est ce qui nous est démontré d'une façon des plus instructives dans une jolie plaquette que vient de publier le département de Publicité de notre grande organisation de transport sons le litre de “Quebec Province and the Canadian Pacific”.Préparé tout d’almrd pour être distribuée comme souvenir aux centaines d'officiers du Pacifique Canadien qui se sont réunis récemment en convention an Château Frontenac de Québec, eet ouvrage offre néanmoins un intérêt plus qu’ordinaire â quiconque désire mieux se renseigner sur les grands facteurs de notre progrès.Il définit la part importante qu’a prise le Pacifique Canadien dans le développement matériel de la province de Québec et ouvre de nouveaux horizons sur le rôle de premier plan qu'il continuera inévitablement à y jouer.L'auteur y fait l'historique des chemins de fer dans le Québec, depuis la construction du “chemin â lisses" qui relia Lap rai rie â St-,lean en 18311, jusqu'à nos jours.Il traite des événements qui marquèrent la création de la Compagnie du Pacifique Canadien, évènements qui se déroulèrent en grande partie dans notre province, et évoque les jours difficiles mais glorieux de la construction du premier transcontinental.Montréal et Québec font le sujet de chapitres spéciaux dans lesquels ou parle de fixe à $90.00 par année, et que le passé et de leurs perspectives prix des tables reste au prix et aux |,ollr l'avenir.Les grands travaux ae- e mmMM les personnes qui ne prennent pas Goulet, I.rnctôt.Rainville et tels permis, et que les contribuables Barrette, contre MM.Dcsrocbers.ne peuvent pas prétendre à un oui- Marion et Sansregret.La motion en prisonnement pour dettes lorsqu’el- amendement est déclarée adoptée et les t ont defaut de prendre tels per- la motion principale est déclarée remis.Déposée aux archives.jetée sur la même division renversée.Lecture est donnée d’une lettre de Ht la séance est levée.M.Alfred Dupont, menuisier, offrant ses services connue évaluateur à la Séance du 28 mua 1924.place de M.G.P.Dcsroehcs, qui aurait laissé la ville.Remise à la prochaine séance.M.l’échevin Dcsrocbers appuyé par M.l’échevin Goulet propose que le règlement suivant soit adopté à toutes fins (le (boit, savoir: Règlement No.354 pour amender le règlement No.352 et fixer les conditions d'éclairage et de chauffage dans les u-sincs et manufactures.Petit abrégé de l’histoire de Rawdon culture se 1.M.le Curé .1.>1.Landry, arrive à llmvdon, le 5 avril 1899, remplaçant M.Publié F.A.Baillargé.2.Dès l'an 1900, M.le eu ré Landry, par quêtes, etc, enrichit l'église par ornements, autels, chaire pour la valeur d’au moins $2,000.00.3.Couvent agrandi en 1901.•I.En 1902, bénédiction de la pierre angulaire.Le curé obtient de Québec $2,000.00 5.Premier janvier 1904, don de $1,000.90 de M.James Corcoran, en faveur de la construction de la future Académie anglaise.(i.Arrivée au mois d'août, 1905, du Révérend M.J.A.Du fort, pour aider au curé de Rawdon, comme vicaire.7.Le 12 octobre 1905, rencontre du Curé Landry avec Sir Wilfrid Laurier, â St-Jacqucs, pour mander de prolonger la ligne du Ci.Nord jusqu’à Rawdon, et plus loin.St-Donat jusqu'au Transcontinental.8.En automne, 1905, le curé fait souscrire dans la paroisse, des billets payables en 4 uns, au montant de $4,000.00.9.En 190(5, le 10 juin, Mgr Ar-ehambeault, 1er évêque de Juliette, accorde an curé Landry, trois grandes faveurs: a) Sa Grandeur souscrit $3,000.-00 pour l’Académie.b) Permet au curé de quêter dans toutes les paroisses de son diocèse.c) Promet de faire bénir l’oeuvre par Pie X, â son prochain voyage n koutc.10.Le 2(5 août 190(5.I.e curé commence sa campagne de prédication en faveur de la dite Académie, réalisant le montant de $3,000.00 dans les 2(5 paroisses qu’il visite dans l’espace d’une année.11.Le 27 décembre 190(5, Mgr Ar-rhumbrnult.récemment revenu de Rome disait â son clergé â l’occasion des souhaits de “BONNE ANNEE” “J'eus deux entrevues avec Pic X, la première avant mon départ pour la Terre Sainte, la seconde â mon retour.A QUAND LE RAPPORT DES EXPERTS?question du marché; 1.L'opportunité de changer les taux pour les commerçants qui viennent vendre sur le marché des fruits et (les légumes; 2.L'opportunité de changer le loyer des étaux et des tables.Sur la première question, le conseil en vient â la conclusion de laisser les choses dans l’é- Dcpuis quelques semaines, la presse annonce que les experts internationaux ont terminé leur travail et que leur rapport va être remis à la Commission des réparations.La nouvelle veut, cette fois, que ce travail va être terminé samedi, et que la Commission des réparations aura en mains, ce rapport des experts.Il est évident que quelques communications ont été faites de ce rapport, puisqu’on en trace d'avance certaines lignes.On va jusqu’à laisser entendre qu’il mettra lin à l'occupation de la Ruhr, modifiera sidérnblcment le mode des réparations allemandes, tandis que le nouveau ministère Poincaré, annonce qu’il maintiendra la même politique extérieure, tenue par l’ancien cabinet.Qu’adviendra-t-il de tous ces atermoiements, de ces prévisions, de cet état d’angoisse et d’attente ?Le monde le saura probablement assez tôt.tut net m1!.Stir In deuxième question, M.l’eelievin Marion appuyé pur M.l’éclievin Snnsregret, propose que le secrétaire trésorier soit elinrgé de préparer un règlement fixant â $104 00 la mise à prix des étaux du soubassement du marelle et $3.50 le prix de location des tailles, savoir: $2.0(1 le vendredi et $1.50 le samedi.M.l'éclievin Rainville propose en amendement que le prix des étaux dans le soubassement du marché soit fixé, comme mise â prix â $75.00 par année, cl que le prix des tables reste le même tel qu**nctiicllcment établi.M.l'éclievin Bacon appuyé par M.l’échevin I.nactôt propose en sous-ninendcmcnt que le prix des étaux dans le soubassement du marché soit con- M.l’écheviii Snnsregret le conseil lui de- M.Joseph Zaien demande au conseil la permission de vendre sur le marché des fruits et légumes au mois de mai, avec une réduction proportionnelle sur la taxe imposée sur les commerçants de fruits.Cette question reste à l'étude.Lecture est faite, 1.d'une lettre de M.J.Alex.Cîliiliault donnant son opinion légale et informant le conseil que la Loi (les cités et villes 1922 ne s’applique pas à la ville de Joliet- Décès de Mlle B.Ducharme Chez Nous et Autour de Nous Mlle Béatrice Ducharme, fille (le M.Ulrie Ducharme, est décédée A la résidence de son père, 80 rue Fabre, le 29 mars, après une maladie de plusieurs mois soufferte avec une résignation toute chrétienne, à l’Age de 18 ans et 8 mois.Les funérailles ont eu lieu A la cathédrale lundi, le 31 mars, au milieu d’une assistance très nombreuse de parents et d’amis.La levée du corps a été faite par le Itvd l’ère J.IC.Voucher.Le service a été chanté par le llvd II.Fcr-land, assisté des Itlt.MM.A.Allard et It.Ducharme, comme diacre et sous-diacre.On remarquait au choeur les Rds Pères Voucher, Desjardins, Thivicr-ge et M.l’abbé A.Ducharme.Pendant le service divin, des messes ont été célébrées aux autels Inté- DEMENAGEMENT Le 1er mai prochain, M.Thomas Coutil, marchand, 11 Notre-Dame, occupera le magasin actuellement occupé par M.Abel Tremblay.En vue de ce déménagement, M.Coutu offre a grand sacrifice tout son stock de chaussures et harnais.Il importe A tous d’en profiter.“roll-top” et un ru g, un poêle, sont offerts en vente.Pour samedi: un gros assortiment de i marchandises sèches A vendre A grand sacrifice.LA SCIENCE EXIGE L’UNIFORMITE An cours des dernières années passées, des recherches minutieuses ont été faites dans le domaine diététique, qui ont démontré la grande importance de la qualité uniforme et de la pureté des aliments pour l'organisme de l’homme.C’est un grand bienfait nu jour d’aujourd’hui, de trouver quantité d’aliments, parmi lesquels le thé et le café, qui sont vendus dans un paquetage A l’abri de Pair.Le Thé “SALADA” fut un des premiers produits purs devenus populaires par tout le Canada.L’empaquetage en n-luminium conserve le thé frais et délicieux, tandis que le mélange habile maintient la qualité absolument uniforme.NOUVEAU CHOIX DE COUPONS toutes les semaines, d’ici quelques temps.C’est la saison où l’on peut avoir des balances de pièces, cher, les manufacturiers.Profitez-en.Fil, 09 cents le rouleau, $1.00 la douzaine.Du nouveau A chaque semaine.2èiue étage.Edifice Georges DcsRochcs, en liant du magasin J.CLAUDE BzXR-RE'I’TE.abondamment dans l'ouvrage tout entier.Bref cette plaquette procure une heure de lecture fort intéressante et nous exprimons nos remerciements pour l'envoi d'un exemplaire.Un secrétaire K Un coup d’audace des voleurs A une session générale du conseil de la cité de Juliette tenue en l'hôtel de Ville le vendredi, vingt-huit mars 1924, A huit heures et demie de l’après-midi, sur ajournement de la session régulière du vingt-six mars 1924, sont présents son Honneur le maire et Messieurs les échcvins et l'éclievin élu M.J.M.Bordclcnu.Le secrétaire-trésorier donne lecture du rapport de VOffieicr-Rnppor-tenr sur l’élection du vingt-huit mars 1924 en remplacement de M.l’échevin J.L.Bnmelle, démissionnaire et la balance du terme de ce (1er- TOUT MONTREAL EN EMOI mux pur MM.les abbés J.B.Chn-gnon et K.Martin.I.a défunte appartenait A la Con- , ., ., grégntion des Enfants de Marie et s, Mctc le plus audacieux de (||| Ti,.rs.0r(lrr.cnmbcKflage.commis mardi apres- , ,.s |mrtnlrs 6tnivnt MM.Léopold, nudi sous le 'indue rue Ontario est.Armnm, Cléo Ducharme, ses ’Imite la population de la Métropole atn.fr;.rps> Gaston Conta et U-est encore sous le coup d'une sensu- 1)|l](, sl.Mnrtin, cousins.1 roinprcndre.Nous a- , vs voh]S (1„ ,-taicnt tenus vous souvent parlé, depuis quelques Mlles Cécile Coutil, Pauline Des- années, de IVpidemic de vols qui se- rs iîlllictl(.ruiatrault, Doliskn vit dans la grande e,té canadienne.sl.Mnrlin Elo< lioréc.s par des membres tie l as-social ion canadienne des producteur» de semence au Cana- PART DE JOLÏETTE 7.15 P.M.pour Montréal et les stations intermédiaires.De plus amples informations peuvent être fournies à toutes personnes sur demande en s'adressant A l'Agent des billets du Che min de Fer National.Win-dé fer National '4 m Gros 42 onces - Prix $3.80 S Moyens 26 ° mm 2.55 P Changements dan» l'horaire des trains He passagers en vigueur depuis dimanche, le 30 septembre 1923.% iln.Vingt-huit prix sur un total île trcnle-vinq ont été remportés par li Canada, et vingt-et-un de ces prix sont allés aux producteurs île l’Alberta.Dans la catégorie de l'orge à deux rangs, le Grand Championnat a été remporté par le Duckbill.Ottawa.17.C'est une très belle variété à deux rangs, créée à la Ferme expérimentale centrale d'Ottawa et qui a donné un très bon compte d’elle-niênie dans les essais conduits aux différentes fermes expérimentales par tout le Canada.( Notes des Fermes expérimentales).Petit* 10 1.10 j'”; Ê The Mclchers Gin and Spirits Distillery Co*, Limited • Montreal LAISSENT JOL1ETTE i ABSOLUMENT SANS DOULEUR.d m I z m H • W V) 06 # LU U) > O H SPÉCIALITÉ: O Attention 2 VI •n i/i > D spéciale Extraction H -J 9 Qu V) VI U) aux cas U sans o Û 3 H Difficiles.DOULEUR.Z 2 O gent dans la province et aussitôt la demande en faveur de son grain, ses légumes, ses fruits, son beurre, ses oeufs et sou fromage, se fera d’autant plus forte que le salarié des villes, assuré d’un travail rémunérateur, grâce à l’augmentation des affaires de son patron, se sentira nlus à l’aise pour scs achats.> vi 2 S m 06 Ou r r Bonnes Dents, - Bonne Santé.i/i m ui G 2 30 Que le cultivateur dépense son ar- Quelques sous épargnés par ic cultivateur en achetant à 1 étranger signifient un nombre égal de sous manquant dans l’enveloppe d" paie d’un salarié il la fin de la semaine et, fatalement, une baisse proportionnelle dans les prix des produits de la ferme.m > * Z Z O Z Dr.J.EDOUARD GERVA1S n M m OU EST LA VERITABLE ECONOMIE ?I N’est-ce pas que la réponse s’impose d'elle-même ! Chirurgien-Dentiste.Aidons à faire notre Province plus grande et plus prospère.i à 35 rue Manseau, JOL1ETTE.T là 1,1.No 509.DEPENSONS NOTRE ARGENT CHEZ NOUS 1 A SI-Jacques les 1 er et 3 ème, dimanche, - A Rawdon les 2 Orne et 4ème.Publié dans le meilleur intérêt de la Province de Québec.L’ASSOCIATION DES MARCHANDS-DETAILLANTS DU CANADA, PROVINCE DE QUEBEC."fl ! MES DENTIERS TIENNENT h I * l I _ Lh 3 AVHlL l.W A>w w»v7 MM* V#4.sS IlÜÜ Rien ne surpasse Tanlae, dit un citoyen de Vîiïberta Contrat de la malle É,||UIIIUUI,n!U,luunllu,ulintlulllulll,ulullull"tnnHllulllllinmmui”>l>"| w |Pour Pâques81 Chez Nous et Autour de Nous ^Sj a ^iie traitement Tanlac m’a doni 1ÈP monts presque tous 1rs jours.Mes né l’apparence et la sensation •ial".|’l‘s, mill,lient aussi beaucoup.“trois bouteilles de Tnnlne m'ont i remis dans un état parfait sur tous * rapports, ,1'ai un appétit voraee, je dors eomme une bùelie et suis soulagé de tous mes maux, même de l'endure de mes jambes.Je suis devenu tellement gras que les vêtements que je portais avant de prendre Tnnlac sont trop étroits pour moi, et je sens bien portant, ltien ne surpasse Tnnlac." Tnnlac sn vend cnez tous les bons pharmaciens.Il s’est vendu plus de 40 millions de bouteilles.N’acceptez pas de succédané.Prenez les pilules végétales TAN LAC.M l! ! è x TERRE A VENDRE A VENDRE POISSON FRAIf vv • Mercier, «6
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.