L'Étoile du Nord, 5 novembre 1914, jeudi 5 novembre 1914

VflMlK 1 I 1 \ AGRICULTURE, COLONISATION, COMMERCE, INDUSTRIE.JOURNAL HEBDOMADAIRE ALBERT GERVAIS, Propriétaire et Administrateur BUREAU* ET ATELIER : 33 Rue Manseau.3ième ANNEE.9 JULIETTE, JEUDI, 5 1DVEMBRE 1914.No 15 SUS AUX ENNEMIS Grand Concert an profit du fonds de Secours Belge Mort do M.Joseph Pelletier La Turquie dans le Conflit LE COMTE DE BEftTHIER L'Etoile du Nord a été le premier journal qui ait appelé sérieusement l’attention des autorités \ sur les allées et venues des étrangers hostiles à nos sentiments nationaux.Nous leur avons signalé le danger qu’il y avait de laisser circuler librement les journaux allemands et autrichiens et, ce qui est pire encore, de tolérer les rassemblements des uns et des autres dans les squares ou les cafés des grandes villes.C’était, on doit l’avouer, une liberté inconcevable et qui pouvait avoir de graves conséquences dans un moment où les esprits sont si agités.Heureusement, ceux qui ont pour mission de faire observer les lois et maintenir l’ordre sont intervenus à temps.On a pris des mesures pour faire cesser les réunions des Européens dont les nations sont en guerre contre l’Angleterre et leur littérature a été interdite.On les oblige de plus à faire connaître leur état et leur domicile.On annonce même que les Allemands et les Autrichiens qui ont dépassé l’âge d’enrôlement seront rapatriés et que les autres seront soigneusement surveillés.Et au moindre mouvement suspect, qu’on les coffre.En temps de guerre, ni la sympathie ni la tolérance ne sont d’usage.Les actes de barbarie auxquels se sont livrés les Teutons en Belgique et en France sont là pour le prouver.Donc, sus aux ennemis ! Lundi, le 2 novembre, est décédé à St-Jacques de l’Achigan, AI.Joseph Pelletier, à l’âge de 29 ans, après une longue maladie soufferte avec une grande résignation chrétienne.Le défunt laisse pour déplorer sa perte, son épouse, née Anna Thibodeau, son père M.Camille Pelletier, deux frères MM.Médé-ric et Azaric Pelletier, deux soeurs Mesdames Joseph Gaudet et Henri Roy.Ses funérailles ont eu lieu hier matin au milieu d’un grand cours de parents et d’amis.Le service a été chanté par M.! abbé Ducharme, vicaire.Les porteurs étaient : MM.Wilfrid Thibodeau, Eugène Mireault, Albert Miller, Henri Roy, Marcel Perreault et Wilfrid Gaudet.Nous offrons à la famille Pelletier nos sympathies dans la terrible épreuve qu'elle vient de subir a-joutéc à celle causée par la mort de Mme Camille Pelletier, mère du défunt, décédée subitement il n’v a que 4 mois.Nous sommes toujours lier d’entendre dire du bien des endroits même les plus reculés de la province, mais lorsque les cloges s’adressent à des localités qui nous a-voisinent, nous nous en réjouissons davantage.Un ami de notre journal, retour d'une promenade dans le comté de Berthicr, nous parle éloquemment de tout ce qu'il a vu.Bcrthicrville lui a paru particulièrement prosper*;.Elle possède deux églises, une catholique et une protestante, plus de vingt magasins, deux banques, un aqueduc, un collège, un couvent, deux académies, une pour les garçons, une pour les tilles, trois scieries, l’importante distillerie Melchers, un bureau de télégraphe et d'express, etc.Sa population dépasse 1,400 habitants.Cette localité est prospère.Son commerce a nécessité depuis deux ans d'importants travaux dans son havre.Le gouvernement fédéral, grâce aux instances du dévoué représentant du comté, AL J.A.Barrette, a dépensé plus de $20,-000 pour la construction d’un quai qui contribuera au développement du commerce et de l’industrie de cette florissante petite ville qui lait un bon accueil à L’Etoile du Nord, organe vigilant des populations du Nord de la Province.Le village de Lanoraie est aussi une jolie petite localité, située sur la rive du St-Laurent, à cinq milles de la gare du chemin de fer Pacifique Canadien.Un y remarque une belle église, plusieurs magasins, une meunerie, une fromage-île, un h' ici, te.La population est de 600 habitants.Pour b exportation des produits agricoles, le gouvernement fédéral y a fait construire un quai qui, cette année, encore à la demande du député, a dû être agrandi au coût tic six mille piastres.Dans les faveurs gouvernementales, le petit village D’Autrcy, situé à 4J/2 milles au nord de Lanoraie et 4J/2 milles au sud de Ber-tbiervillc, n’a pas été oublié.On a fait exécuter d'importants travaux de creusage à l’embouchure de la petite rivière Saint-Joseph, donnant ainsi aux cultivateurs plus de facilités pour l’expédition de leurs produits.En somme, notre ami est revenu enchanté de sa promenade et parle avec un égal éloge de toutes les paroisses qu’il a visitées.Ne pas oublier que c'f,st jeudi, le 12 novembre prochain qu'aura iieu au théâtre “Auditorium”, de Joliclte, le grand concert au prolit des pauvres victimes Belges que ie présent conflit a si tristement affligées.Sous le patronage distingué de notre Evêque, du Consul Belge 1.de Sola, de Montréal et de Son Honneur le Maire Guibault, pas un citoyen ne voudra manquer l'opportunité de secourir les victimes de la guerre, tout en passant une soirée des plus agréables.Le programme que nous publions ci-dessous sera exécuté et les artistes de renom qui y figurent ne manqueront pas de rendre cette soirée des plus intéressantes.Les billets sont actuellement en vente et le prix en est de socts.PROGRAMME er JEUDI, 5 NOVEMBRE 1914.CHOSES ET AUTRES P ROVINCE de Québec, Dis-JL trict de Joliette.No 2457.— Cour de Circuit dans et pour le comté de Montcalm.Charles Cré-peau, marchand du canton de Chilton, dans le comté de Montcalm, dans le district de Joliette, Demandeur, vs.Francis ISeaulicu, ci-devant de la cité et du district de Montréal et maintenant absent de la province de Québec Défendeur.Un journal d’Ontario affirme que la récolte de pommes, cette année, dépassera 12 millions de minois, celle des pêches, celle des poires et celle des prunes un demi-million de minots chaque.XXX Les recettes d’exploitation du chemin de fer du Grand-Tronc pour la seconde huitaine d'octobre, se sont élevées à $1,012,328 en déperdition de $70,854 ou 6-4 pour cent, par comparaison avec la même période de l’année dernière.XXX Le gouvernement français vient de procéder à la saisie de la comptabilité et des valeurs de maisons allemandes et américaines de banques, ayant joué à la baisse avant la guerre.Ces maisons de banque ont servi d’instrument à l’Allemagne pour créer une panique à Pa- Cette situation peut amener une grande perte de ces fruits ce qui serait particulièrement regrettable à cette époque où toutes les denrées alimentaires sont si précieuses.Les PILULES ROUGES La paresse consume insensiblement toutes les vertus.XXX Fabriquons chez nous ce que nous faisions venir d’Allemagne ou d’Autriche.S*adressent à ^Innombrable clientèle des femmes qui souffrent et qui veulent se guérir.11 serait vraiment dommage de laisser ixntrrir les pommes sur les arbres.Les cultivateurs doivent faire la cueillette et faire leur possible pour conserver les pommes.On peut faire sécher la pomme au jour, après l'avoir coupée en tranches et pelée, après avoir enlevé les pépins.On peut en faire des confitures, des compotes.Dans certains cas on peut en tirer du cidre.On peut faire la pomme évaporée qui se vend très bien à la fin de l’hiver et au printemps.Dans il est nécessaire d’avoir une Les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine s'adressent à toutes les femmes, leur clientèle féminine est innombrable.Chez les jeunes filles neurasthéniques et anémiques; chez celles où la formation est difficile ou en retard; chez les femmes anémiées par des douleurs intimes ou des maladies répétées; chez les femmes ayant atteint la cinquantaine, qui sont travaillées par le retour de l’âge, les Pilules Rouges produisent des effets remarquables et des guérisons que l’on peut dire infaillibles.Pour toutes les femmes, elles constituent une sauvegarde qu’on n’a pas le droit de négliger.Elles ont fait le bonheur de bien des familles qui étaient envahies par la maladie.On devrait avoir toujours des Pilules Rouges à sa portée, sous la main, car on peut dire que ce bon remède est le gardien silencieux de la santé de la famille.Quelques boites de Pilules Rouges, prises au moment propice, font merveille.Leur valeur comme préventif est encore plus remarquable que les guérisons qu’elles opèrent chaque jour.XXX Une partie du fromage canadien servira à nourrir les Belges à Londres.m XXX Rappelons-nous que nous pouvons installer au Canada les indus- 11 est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Daté à Ste-JulicnwA le trentième jour du mois d’cjpobrc mil neuf cent quatorze.G.A.ARCHAMBAULT, G.C.C.tries de la coutellerie et de l’horlogerie.as m XXX Au point de vue des banques, les statistiques du mois de septembre indiquent que la situation est satisfaisante.5110V 2t*S •*\S L> ROVTNCE de Québec, Dis-V trict.de Joliette.No 25O5.Cour de Circuit dans et pour le comté de Montcalm.Charles C répeau, marchand de Notre-Dame de la Merci, dans le comté de Montcalm.dans le district de Joliette, Demandeur vs.Ernest Clairette, autrefois du même lieu et maintenant absent de la province de Québec.Défendeur.11 est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Daté à Sle-Julienne.le trente et unième jour du mois d'octobre mil neuf cent quatorze.G.A.ARCHAMBAULT, 5110X 2 fs XXX La qualité moyenne des récoltes est comme suit pour le Canada : Blé 78 ; avoine 79 ; orge 76 ; seigle 82 ; pois 75 ; fèves 82 ; sarrasin 81 ; grains mélangés 90 ; lin 64 ; maïs 80.ris.ce cas certaine installation.XXX D’aprcs les plus récentes statistiques il y aurait au Canada, 2 millions et demi de chevaux, 3 millions de vaches laitières, 2 millions et demi de moutons et 9 millions de divers autres animaux.C’est la province d’Ontario qui en possède le plus grand nombre.Vient ensuite la province de Québec, celles de la Saskatchewan, du Manitoba, etc.Les propriétaires de vergers doivent réfléchir sur ce sujet et chercher les moyens de ne pas perdre leurs pommes.La majeure partie des maladies a pour origine la pauvreté, l’impureté du sang et l’irrégularité de la circulation.Aussi, neuf rois sur dix, pour lutter contre le mal, la seule et unique ressource est de prendre des Pilules Rouges, le grand régénérateur du sang et tonique dea nerfs.iW.XXX On croit que les labours d’automne seront, cette année, plus considérables que de coutume.XXX Sept millions de personnes en Belgique mourront de faim si les pays étrangers ne leur viennent pas en aide.Le Moniteur du Commerce.Compagnie Chimique Franco-Américaine, 274 rue Saint-Denis, Montréal // —Lorsque vous aurez des gravures à faire encadrer, confiez vos ordres de préférence, au magasin de M.Albert Gcrvais, 24 Place Bourget, Joliette, c’est à cet endroit que vous aurez de très belles moulures à bon marché.La confection des cadres se fait rapidement.Mme LOUIS GUERARD, St-Bonlface, Qué.Messieurs, s'aggravait.J'avais complètement perdu l’appétit et malgré cela, avant chaque repas, j’avais des tiraillements très douloureux dans l'estomac comme si j’avais grand faim.Une fois à table, je ne pouvais rien manger.Le découragement m’avait pris à un tel point que j’aurais pleuré, si je n avals pas craint d’alarmer ma famille.Enfin, je me décidai à m’adresser à vous, et cette sage "décision a été mon salut ; je me serais évité bien des tourments si je l’avais prise plus tôt.J’ai suivi bien exactement vos recommandations et le résultat des Pilules Rouges a été souverain.Les maux d’estomac ont disparu comme par enchantement dès les premières boîtes et l’appétit a aussitôt reparu.Au bout de quelques semaines, je pouvais manger de tout et je digérais bien ce que je mangeais.Les forces ont ensuite commencé à revenir et enfin la toux a cessé.Je me porte maintenant avec une santé parfaite; je suis grasse, je suis forte et je dois ce changement si complet à l’excellent effet des Pilules Rouges que je recommande à toutes les femmes.Elles ne peuvent jamais les prendre trop tôt.” — Votre dévouée, Dame LOUIS GUERARD, Saint-Boni-facc, Co.Saint-Maurice, Qué.CONSULTATIONS GRATUITES.—Les femmes qui sont trop éloignées pour venir voir nos médecins, peuvent les consulter par lettres; sur leur demande, nous leur enverrons un questionnaire qui les aidera il bien détailler leur état et à bien le faire connaître.Après une étude sérieuse des symptômes décrits, nos médecins indiqueront les moyens à prendre pour combattre le mal.Les Pilules Rouges, jamais vendues autrement qu’en boites de 50 pilules et portant l’étiquette de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, se trouvent chez tous les marchands de remèdes.Jamais elles ne sont vendues de porte en porte.Elles sont aussi envoyées par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50c.une boite, 12.60 six boites.Toutes les lettres doivent 4tre adressées: COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 174 rue Saint-Denis, Montréal.‘‘J'éprouve une grande joie à pouvoir vous annoncer que je suis aujourd’hui parfaitement guérie de la maladie pour laquelle je vous ai consultés et pour laquelle vous m’avez ordonné ces merveilleuses Pilules Rouges qui m'ont fait tant de bien et dont les effets ont provoqué l’admiration de toutes les personnes qui m’entourent.Elles ont triomphé de la faiblesse dont j’ai tant souffert et elles ont fait disparaître cette toux opiniâtre qui me faisait tant de mal et me rendait impropre à tout travail.J’étais dans un état déplorable lorsque je vous ai écrit pour la première fois et quand je vous ai demandé une consultation.J’étais sans force et je n’avais aucun appétit.J’éprouvais à tout instant des éblouissements.Le moindre travail de ménage m’épuisait.Le plus petit exercice me mettait hors d’haleine.Pendant deux ans j’avais essayé de toutes sortes de médicaments sans obtenir d'amélioration.J’éprouvais en même temps des maux d'estomac et de tête, de la faiblesse dans les jambes, une incapacité de faire un effort violent et des insomnies.Je me disais toujours que cela sc passerait, mais au lieu de s’en aller, le mal XXX La Russie achetait avant la guerre pour $300,000.000 par an de produits venant d’Allemagne.Nous pouvons lui vendre beaucoup, surtout des machines agricoles canadiennes qui sont supérieures aux machines allemandes.XXX XXX La France aura besoin de fer et d’acier pour la réparation ou la reconstruction de ponts, de matériel de chemins de fer, etc.XXX Malgré les prédictions des alar-' mistes on voit bien que la situation n’est pas si noire que cela au Canada après trois mois de guerre en Europe.G.C.C.Usez L’iîtoile du Nord le journal le mieux renseigné du District .le Joliette.Pour le premier trimestre de 1914, les importations en Russie A de provenance européenne se sont « élevées à 175 millions $617,000, et *-> ;¦* V s> % *-» 4+ Succursales à Joliette, Rawdon et L’Epiphanie.# Les élèves qui fréquentèrent les collèges classiques, aux débuts de leur fondation, n’écrivirent pas beaucoup sur des sujets canadiens.Faut-il les taxer d'indifférence pour les choses de leur pays ?K'ta11 ueja trop pcnecuonnee, pour Nous ne le croyons pas.A ces é- “uns permettre tic nous clever, au poques lointaines, les volumes de premier essai, a la hauteur d un Garneau, de Ferland et de tiibaud Uuei-d oeuvre.Puisque 1 etude n’étaient guère accessibles à toutes lu une littérature a pour but den les mains ; plusieurs bibliothèques rehausser ic caractère et den rules ignoraient, qui auraient dû les U'uier les limites, travaillons a la bien connaître.Et puis, n’y avait- notre.Ueja, quelques canadiens il pas encore des pages de notre ont eu des succès, en 1*rance, niar-histoire, et des plus belles, à écri- que induüiiaUle de nos progrès ; re ?Peu à peu, la lecture de nos Kl si, la-tias, nos auteurs de iraient développée pour taire nos premiers pas îuicraircs et le desavau- ?«?g CAPITAL AUTORISE $25.000.000.00 11 560.000.00 ^ 13.500.000.00 > 180.000.000,00 mge ue ne la pouvoir bien manier, parce que nous les avoua laits, a une époque ou la langue irauqaise CAPITAL VERSE RESERVE.ACTIF TOTAL.EB M UNE PIASTRE PEUT OUVRIR UN COMPTE.NOUS PORTONS UNE ATTENTION TOUTE SPEC1A- tX LE AUX DEPOTS D’EPARGNES.J.LIPPE, Gérant, ?» II! 44 A LA DOUCE MEMOIRE DE oooooooo Bonjour ! LA COMPAGNIE CHIMIQUE VINEL, Liée.I Commandes de l’Armée Anglaise 5 •!» Nous introduisons )} .C b Soie américaine ô Cachemire américain § § Coton américain g S; BAS ! BAS ! BAS ! b o x C'est chose prouvée ! Nos «?3 bas donnent le véritable comfort c aux pieds ; ils n'ont pas de coutu- q.re ; ils ne sc déforment pas.g GARANTIS pour la beauté, 2 la mode, la supériorité de la ma- j ti.Durent 6 mois sans percer c.!t sinon nous en donnons de nou- L 3 veaux gratis.UtOa Pare Lafontaine, MONTREAL.TEL.ST-LOUIS, 7007 1 zi mni inn.1 Montréal va devenir le quartier général pour les commandes de fournitures militaires faites au Canada par l’Angleterre.Le gouvernement britannique désire faire profiter les manufactures canadiennes de la fabrication des nombreux 'articles nécessaires à l’armée anglaise.Le but du représentant du gouvernement est de distribuer les commandes de façon à en faire $ NOTRE OFFRE SPECIALE £ profiter chacun et à en obtenir la d A chaque personne nous en- § l»lus rapide livraison.0 voyant $i.oo pour couvrir nos ç Les commandes assurées sont de 3 frais d’annonces et d’expédition, g |:l plus grande importance et s’élé-3 nous enverrons franc de port avec U vcront à (lcs millions.B "°**"" ï °,, doit acheter des chemise, de c- flanelle, des vêtements de dessous, 3 paires de nos bas valant 75cts.g (les bas en soie américaine d On aura aussi besoin de coiffu- ou 4 paires Valant 50cts.rcs de laine, des ceintures, des ves- X en cachemire américain g tes en peaux de moutons.On a- 1 OU 4 paires valant 50cts.3 chètcra ces articles en grande en coton américain S fl' antnv._ 1 es prix vont être demandes pour cinq cent mille brosses à cheveux et cinq cent milk blaireaux pour la barbe.Une grande quantité de pioches, de tentes, de piquets et de maillets seront aussi demandés ainsi que quarante mille couvertures de sel- Seulement, un matin) en ouvrant ixxxxtxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxuxxmxxmxxxxtxxtxttxzi NOUVEAUTES XX ?O» H r — POUR LA — journal à son tour et lut ce sjm- 4 > nous ?*¦0 H sommes victimes et voilà pourquoi | pie entrefilet : çues et gardées au plus profond Lj ,JCll 5 août 19., nos troupes dont Mais il est une question qui se K i!s savaient comment ont lutté et 1“ la vaillance fut au-dessus pose à notre attention et qui a lutté toujours nos ancêtres pour la I" tous les éloges eurent néanmoins son importance : Pourquoi aller proéminence de leurs droits, ils ' à déplorer trois morts et une toujours chercher à 1 étranger, ce feraient aujourd’hui valoir les nô-1 “ douzaine de blessés__ Parmi que nous pourrions trouver ici au h res.Au cas de refus, ils montre- les morts, le caporal Jean-Marie Canada ?Iraient, en combattant sans désis- “ Le Cailtcl, breton, dix-huit an; Sans doute, nos héros n ont ni Lcr, qu'ils ont conservé en legs la |“ et demi, a succombé à ses hlcs- la puissance de Charlemagne, ni le vaillance de leur mère-patrie de ja-1" sures en sauvegardant le dra-génie militaire de Condé, mais ils Idis, tout en acquierrant un peu de “ peau qui, sans son héroïsme, fût ont eu la vaillance de sc sacrifier h:i ténacité de leur suzeraine ac-1 " tombé entre les mains des fana-pou r leur patrie, action non moins | tuclle.digne de laisser à la postérité, sur Saison d’Automne ! “ Faits (l'armes an Maroc.— ?* de «•MAafcHiM»MHiw»n*i irr «.—— ^ L'ETOILE DU NORD JEUDI, 5 NOVEMBRE 1914.—DEMANDE.— Un homme actif peut gagner $100.par mois et les dépenses en vendant nos Produits aux fermiers.Devra a-voir quelque argent pour commen-les affaires et fournir la signature de deux hçmmes responsables.Adressez \V.T.Rawleigh Co., Toronto, Ont., en sépécifiant l’âge, l’occupation et les référen- St-Félix de Valois Chez Non» et Autour de Nomme —Hier matin, Sa Grandeur Mgr Forbes a chanté une messe assistée de MM.les abbés Deschênes et Poirier à laquelle assistaient tous les enfants de la paroisse a-fin de demander au Très-Haut, le rétablissement de la paix.1300 enfants ont reçu le i'ain des Forts.Puissent ces prières être entendues du Ciel et rétablir la paix à travers les puissances européennes.L’ÉTOILE DU MORD PETITES NOTES l.-D.seao, C.S.V., décédé Dans le cours de l’année, le chemin de fer Intercolonial a consumé 800,000 tonnes de charbon qui ont coûté $2,750,000.Tout ce charbon provenait des mines de la N ou vel Ie-Ecosse.Lundi, le 26 octobre est décédé en cette paroisse l'un des plus anciens citoyens de.St-Félix de Valois dans la personne de M.Joseph Beausoleil, à l’âge de 80 ans et 2 mois.Le défunt laisse pour déplorer sa perte, une épouse et cinq enfants : Mme D.Hétu, Mme N.Pelletier, de Cohoes, N.Y., Joseph Beausoleil, de St-Félix de Valois, la Rvde Soeur M.de Valois, des Soeurs de Ste-Anne, et Maxime Beausoleil, de Lachinc, meilleurs p q Les funérailles ont eu lieu à St-Félix de Valois, mardi, le 28 octobre.Ive service a été chanté par le Rvd M.Martel, curé, assisté de MM.les abbés P.Ducharmc et L.Robillard, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.G.Gravel, A.Joly.L.Desrosiers.O.Tessier, R.Poirier et J.Nault.M.Joseph Beausoleil fils, offre par la voix de L'Etoile du Nord ses plus sincères remerciements aux parents et amis, pour toutes les marques de sympathies reçues en ces jours de deuil.Nos condoléances à la famille.Imprimée et pubUfe far ALBERT GBRVAIS.ABONNEMENT : Un an, payé d’avance .75e-Dans un rayon de 40 milles .50c.Pour les Etats-Unis .$1.00.Nous allions mettre sous presse, quand nous apprenons la mort du Rvd Père J.B.Manseau, arrivée hier soir, au Noviciat des Clercs de-St-Viateur.Le Rvd Père est né à St-Poly- NOTRE CONCOURS AGRICOLE.cer Comme l’an passé, notre , .cours agricole se terminera cette carpe de boulanges, le 4 ma, 1843.année, le 15 novembre prochain.Entre jeune en communauté, ,1 Ce concours a eu cette année un passa par ma,mes charges unpor- plcin succès ct une de tité tantes qu il remplit toujours avec |de succès.e Scs funérailles auront lieu sa- con- 000 Les rapports officiels anglais nous apprennent que l’année dernière les fonderies de caractères d’imprimerie d’Angleterre ont exporté pour un demi million de piastres de leurs produits.Les Indes, la République Argentine et le Canada sont leurs clients.ces.Joliette, Jeudi, 2 Novembre 1914 —M.Camille Barrette invite tous ses clients à venir se faire servir à son magasin, une bonne tasse de Cocoa Baker (La Belle Chocolatière), vendredi, samedi de semaine, lundi et mardi rece- produits remarquablement beaux ont été exposés dans ., ., , ,, , vitrines et ces produits ont fait mctli, a 10.30 hrs, a la cathédrale ||’admiration de de Joliette.Nous publierons, la semaine prochaine, une notice biographique du regretté défunt.La File de St-Chs Borromie à nos toutes les person- —Mgr Thiberghien qui était de passage à Joliette, a donné conférence aux élèves du Séminaire, le 2 novembre.—Mgr de 'Veil, directeur général de la Sainte-Enfance, et Mgr Thiberghien, étaient de passage à l’évêché, cette semaine.cette prochains.Chaque personne de plus un livre de recettes et toutes les instructions concernant la préparation du chocolat et coa lesquelles leur seront gracieusement données par Melle Sirois, la démonstratrice en charge.nés qui les ont vus.Dans une prochaine annonce nous donnerons la liste complète des exposants, aussi la liste des heureux gagnants.Aucun produit ne sera reçu après le 15 novembre.Qu’on ne l’oublie pas.une 000 L’ile d’Anticosti, située au nord-ouest du golfe St-Laurcnt, a une longueur de 122 milles et une largeur de 30 milles.Il n’y a pas de havre pour les gros navires, mais plusieurs baies offrent des ancrages faciles et sûrs pour des petits navires.Dans la baie d Ellis, on a construit un quai de 3,476 pieds de longueur où peuvent accoster des vaisseaux d’un tirant d’eau de 12 pieds.vra Dimanche prochain, fête de St-Charles Bqrromce, patron de la cathédrale, Mgr Eustachc Dugas, officiera comme Protonotairc Apostolique, à la grand’messe.La cérémonie de l’investiture des nouveaux dignitaires : Mgr E.Dugas et Mgr F.-X.Piette aura lieu également dimanche prochain, à la grand’messe.Le sermon, à l’occasion de la fête de St-Charles Borromée sera donné par le Rvd Pcrc Lamarche, dominicain.Les Zouaves Pontificaux de la ville assisteront en corps à la grand’messe et leur commandant, M.Maxime Ferron, ancien Zouave Pontifical recevra solennellement le titre de ‘‘Chevalier de Pie IX”.A cette occasion, la chorale de la cathédrale rendra le programme suivant : Messe de St-Charles de J.A.Contant.Credo de Dicricx.Au salut du S.Sacrement : — Sanctns de Dicricx.— Salve Virgo.Salve Pater, chants grégoriens.Tantum Ergo, grand choeur, (sans accompagnement), de Théodore Dubois.Maître de chapelle : J.A.Con- co- Lorsque bébé est malade Lorsque le bébé est malade ou mal en train donnez-lui des Tablettes Baby’s Own.C’est le remède idéal pour les petits et elles ne manquent jamais de soulager la Ichevaux).Ce produit appliqué a-constipation et l’indigestion ; elles vec précaution et suivant les indi-guérissent les rhumes, adoucis- cations que nous donnons, rent-sent les fièvres bénignes et provo- place avec avantage le feu du fer quent un sommeil réparateur.A I rouge et ne laisse aucune trace.Il leur propos Mme F.Wurker, In- se substitue à l’onguent vésicatoi-gersoll, Ont., dit : “J'ai employé re et aux sinapismes, son effet est les Tablettes Baby’s Own pendant plus certain.huit ans et je puis hautement les 11 donne une guérison prompte recommander contre les maladies et radicale dans le cas d'hydropi-de la première enfance et de l'en- sic, de rhumatisme, de boiteries, fance”.Les Tablettes sont vendues foulures, fluxions de poitrine, tu-par les marchands de remèdes ou meurs, molettes, engorgements, par la poste à 2$cts la boite de The etc.Pour employer le FEU PHE-Dr Williams’ Medicine Co., Brock- |NIX DUMOUCHEL Vétérinaire, il faut couper les poils sur la partie malade et frictionner vigoureusement surtout au début pendant une dizaine de minutes au moins PRODUITS DUMOUCHEL (Extrait du circulaire.) FEU PHENIX.— (Pour les —M.Victor Lefebvre qui a été employé durant quelques années comme expéditeur des trains au C.N.R., Joliette est décédé hier, à l’hôpital Victoria, Montréal, à l'âge de 30 ans.Le défunt laisse pour déplorer sa perte, une épouse et un enfant.Il appartenait au Conseil des Chevaliers de Colomb, de Joliette et était membre de la Société Royal Arcancum.Les funérailles auront lieu à Granville, P.Q., demain, le 6 novembre.—M.Joseph Piette a ouvert au No 77, rue St-Thomas, près de la station du C.P.R., Joliette, un étal de boucher, où les familles trouveront toutes sortes de viandes fraîches, légumes, au plus bas prix du marché.Une visite est sollicitée.—Tel qu’annoncé au prône de dimanche dernier, le banquet annuel aux huîtres aura lieu mardi prochain, 10 novembre, dans la salle du bazar.L’entrée se fera sur la rue St-Barthéleiny, à 8 heures.Sous la présidence de Sa Grandeur Mgr G.Forbes, nul doute qu'il apportera une nouvelle et bien agréable jouissance à tous ceux qui voudront bien nous favoriser de leur présence.Cordiale invitation de se rendre EN FOULE.—M.Camille Barrette, chand-épicier de cette ville a fait subir à son établissement de mcrcc, de grandes améliorations.Son magasin est presque transformé, le coup d’oeil qu’offre épicerie est tout à fait splendide ; l'installation des articles mar- com- son 000 Certains petits incidents politiques ont pu récemment faire croire â des élections générales yCette année.Mais aujourd’hui nos députés aussi bien que tous ceux qui généralement prennent une part active aux luttes électorales, sont tout â fait rassurés sur ce sujet.Une autre session du parlement aura lieu vers la mi-janvier.Elle ne sera ni longue ni orageuse, la guerre européenne ayant adouci le caractère de 110s législateurs.Les élections suivront incessamment et les deux partis pourront alors prendre leur revanche et se porter de plus rudes coups encore les “hustings” qu’ils ne l’auraient fait dans l’enceinte du parlement.Grand bien leur fasse ! exposés est faite avec goût.Le public a-chetcur visitera scs rayons et naîtra que l’embarras du choix dans les nombreux articles que M.Barrette offre en vente à prix réduits, pour argent comptant.Nouvel embranchement du C.P.R.dans la Colombie —\ ingt ans d’expérience améliorent le métier, et moins d’entreprises à la fois, la clientèle a le bé-nifice.Système de chauffage et plomberie moderne.Demandez les prix dans les deux lignes, défiant toute concurrence.Emile Chevalier, Ingénieur Sanitaire, système de chauffage, etc., 3 rue St-Paul, Joliette ou Téléphone Bell No 171.5sov 3fs —11 a été perdu, vendredi, le 30 octobre, depuis l’arsenal saut par les rues St-Pierre, Manseau, Place Lavaltrie, rue Notre-Dame, à la Pharmacie Bouchet, montant de $23.00, consistant 4 billets de $5.00 et 3 billets de $1.00, (libres).Une récompense est promise à la personne qui rapportera tant au bureau de L’Etoile du Nord.On a tout lieu de croire que la tranche Kootenay Central du C.P.R., allant de la ligne principale à un point sur l'embranchement de Crows’ Nest, sera complété à la fin de cette année.La construction d’un pont tournant sur la rivière Columbia près d lnvermere, avance rapidement et les rails sont posés aussitôt après le parachèvement du remblai.Cet embranchement constituera un anneau efficace entre les deux routes du C.P.R.actuellement en existence dans les Rocheuses canadiennes ; comme la ligne est presqu’au niveau, elle deviendra certainement importante route pour le fret.La construction de cette branche a été la cause que plusieurs colons se sont établis sur les terres avoisinant le lac Windermere, où l’on a organisé un système d’irrigation pour faciliter la culture mixte et celle des fruits.La région traversée par le Kootenay Central est d’une beauté exceptionnelle, passant dans la vallée qui sépare les Rocheuses de chaîne des Selkirks.La route pour autos de Ranff-Windermere, ville.Ont.L’ÉPIPHANIE La belle fête de la Toussaint a avec un linge doux imbibé du li-été célébrée ici avec une grande |(|uidc.solennité.Messieurs les chantres qui avaient préparé la messe harmonisée du second ton sous la direction de M.Louis Bourdon, l’ont rendue avec succès.Le célébrant a été M.l’abbé C.Se vend la bouteille .$1.25 sur BLE EMPOISONNE, vous avez des rats, ou des souris, employez le BLE EMPOISONNE DUMOUCHEL.Il donne des Si en pas- 000 La population du comté de Joliette est aujourd’hui de 23,991 habitants, soit une augmentation de 1,656 sur le précédent recensement.Il y a 11,841 hommes et 12,-070 femmes.Le comté couvre une étendue de 1,928,640 acres.000 Durant les dernières dix années, les autorités canadiennes ont refusé pour différentes causes l’entrée au pays à plus de 16,000 immigrants.1,100 étaient des repris de justice, les autres des infirmes.Malgré la surveillance exercée par agents d’immigration, il se glisse quand même chaque année un certain nombre d’individus que les compagnies de navigation sont forcées de rapatrier sous l’ordre du gouvernement.L’immigration juvénile depuis dix ans a atteint le chiffre de 32>" 000 et on a reçu 266,000 demandes pour leurs services.000 Les mines de la province de Québec ont rapporté en 1913 la somme de $12,918,109, soit une augmentation de quinze pour cent sur l’année précédente.C’est un record, parait-il.Le progrès a été .qq particulièrement remarquable dans OQ la production de l’amiante, du cuivre, du ciment, du marbre et du granit.Dans Ontario, pour la même année, les mines ont rapporté $53,-000,000 ou une augmentation de près de cinq millions sur 1912.Les principales valeurs sont l’or et l’argent, celui-ci particulièrement.Les mines de Cobalt ont payé neuf millions de piastres de dividende en 1913.Depuis qu’on a commencé l’exploitation des mines d’argent à Cobalt, les compagnies ont payé en dividendes à leurs actionnaires $50,000,000.La Colombie-Britannique seule accuse une diminution de production qui atteint tout de même le chiffre de trente millions.Les principaux minerais sont l’or, le plomb, le cuivre et le charbon.000 Le 31 mars 1913, la dette du Canada était de $314,301,625 ce qui représente $41,67 par tête de la population évaluée à 7,758,000.Comparée à 1912, la dette publique a diminué de $25,617,836, soit $3.85 par tête.résultats certains pour la dcstruc-Riette, vicaire : un magistral ser- tion de tolls les petits rongeurs :~ mon a été donné par notre zélé curé.Monsieur l.Clairoux.Le sa- tant.Organiste : Dr A.Geoffroy.Solistes : MM.Brunelle, Robil-lard, Denis, J.Deblois et A.Champagne.Rats, souris, campagneuls, mulots, museraignes, etc.Pour l’employer on en fait des petits tas dans les endroits fré-Dans 1 après-midi, vê- Lucntés par les rongeurs, près solennci.es suivies de la pro- Sc vcnd la |)0-|te cession de N.-D.du Très-St-Ro- uit une vaut prédicateur avait pris pour texte : “Gaudeamus omnes in Domino etc’’.en Première liste de souscription en faveur du Fonds de secours aux victimes de la guerre, en Belgique.ce mon- 20 cts Nous avons le contrôle en Canada des produits Français DU MOUCIIEL.sa ire et de la 1/éüédiction du T.S.Sacrement.Messieurs les abbés Ephraim Desroches, de l’Epiphanie et Moïse Clairoux.du Collège de Vallcy-licld qui sont venus prêter leur |je concours pour entendre les confessions, assistaient au choeur.—C’est le temps plus que jamais, vu la rareté de l’argent de choisir de préférence pour chats, le magasin de 5, 10, 15 et 25cts,- 24 Place Bourget, Joliette.Son assortiment est maintenant au grand complet dans toutes les lignes de marchandises.Venez voir nos vitrines et nos rayons de chandises exposées, vous serez é-tonnés de leur valeur pour si peu d’argent.Venez nous voir à la prochaine occasion, dites-le à rents et amis.Les personnes qui nous feront parvenir 3oets en timbre poste, nous leur enverrons franco, par la malle, un très chic petit rasoir de sûreté complet ou 2gcts acheté directement au magasin.Envoyez vos commandes dès maintenant à M.Albert Gcrvais, libraire et propriétaire du magasin 5.m, 15 et 25cts de Joliette.—M.et Mme Octavien Robil-iard, de Ste-Mélanie étaient ces jours derniers de passage à Montréal, chez leur frère M.J.J.Ro-billard, manufacturier de la rue Fabre.QUELQUES PRIX ééSéIs vos a- SIROP LAMBERT, i bouteil- .25cts EAU DE CARABANA, (le prix de ce produit est beaucoup Sur les 7 heures p.m., le chant Augmente).g^cts des vêpres des Morts suivi d’une SIRQp Dp PIN BLANC PO-instruction pratique sur le culte , ^ , bouteille.zocts a Cten-°nneC Paf M' HUILE DE FOIE DE MO-1 abbe Clement Piette, notre V1* LruF (8 oz) HUILE DE FOIE DE MO- 40cts SIROP D’HEMOGLOBINE SS CONTRAT DE U MALLE la Suite de la première liste des souscriptions en faveur du Fonds de Secours Belge : — Montant déjà souscrit .$422.00 Chevalier, Pouliot & Cie .50.00 Dame S.Boulet Sxvibert Boulet Jos.Ri vest, protonotaire .10.00 A.Trudeau & Cie “L’Action Populaire.5.00 Dr L.L.Benny.5.00 Hector Beaudoin, notaire .5.00 Zenon Bellerose .J.D.Dorion .Arthur Audet .Henri Cloutier .Napoléon Gareau.5.00 .Aimé Riopel Joly Frères J.Leduc, chef de police .2.00 U.Bourgeois, avocat | A.Froment .Hormisdas Asselin .I Boulard & Daly .I Arthur Comtois .nos I)HS SOUMISSIONS CACHF.TEKS, a dre s-sécs au Ministre des Postes, seront reçues it Ottawa, jusqu'il midi, vendredi le 18 décembre 1914.pour le transport des malles de Sa Majesté, eu vertu d'un contrat projeté, pour quatre années 6 fois par semaine, aller et retour, sur la route rurale No.i de St.CALIXTK de KILKENNY il partir du bon plaisir du Ministre des Postes.L'on peut prendre connaissance d'avis imprimés contenant d'autres renseignements relatifs aux conditions du contrat projeté et se procurer des forumlesde soumissions en s'adressant au bureau de poste de St.CALIXTK de KILKENNY et au bureau de l'Inspecteur des Postes, il Montreal MINISTÈRE des POSTES.DIVISION du SERVICE des MALLES.MONTREAL le * NOVEMBRE 1914.VICTOR GAUDKT Inspecteur des Postes.actuellement construction par le gouvernement fédéral de la Colombie et par le C.F’.R., attirera aussi sans cloute, lorsqu'elle sera terminée, un grand nombre de touristes dans la vallée.en mar- 20c 15.00 caire.Le lendemain communion 15.00 vos pa- générale.La communion fréquente est en honneur dans cette paroisse, on la fait avec amour et empressement, selon les désirs de | DUMOUCHEL, i bouteille $1.25 On demande à acheter.— De la RUE (16 oz) IO.CO Grande vente par encan à St-Ambroise de Kildare X.T.St-Pcre le Pape.Les visites de la portionculc en I gomme de Sapin, de la gomme faveur des âmes souffrantes du d’Epinette.de l'huile de bête puan- 5i>îf .5.00 .5.00 • .5-00 Vu le départ de son fils pour l'état îcligieux, Madame Veuve Dosithée Martel, de St-Ambroise de Kildare a décidé de vendre par encan public sans aucune réserve, tous ses articles de ménage.Un stock complet pour répondre à la culture d’une ferme de 150 arpents qui consi te en : 4 chevaux, 20 bêtes à cornes, 12 vaches à lait, moutons, cochons gras, etc., quantité de poules et dindons.Un centrifuge et les accessoires nécessaires pour la fabrication du beurre sur la ferme.Tous les instruments aratoires les plus améliorés.Voitures doubles et simples, d'hiver et d’été.Ainsi qu’une quantité de bois de service et de chauffage.La récolte de cette année telle que foin, paille, blé-d’inde, avoine, pois blé, patates, etc.Le tout pour être vendu sans aucune réserve, mardi, le 17 novembre, à 9 heures de l’avant-midi.Dites-lc à vos amis.Aux Automobilistes purgatoire ont été très tiomhreu- | te.ses, et religieusement faites, de sorte que ces deux jours-ci on se serait cru en grande retraite.Honneur au dévouement de nos dévoués Pasteurs ! Le service solennel de la com- ON DEMANDE une servante pour une famille de 4 enfants, pas de gros lavages, bon salaire pour une personne fiable, s’adresser à la Pharmacie Boucher.Vu le grand débit de gazoline que je fais, j’ai décidé de la vendre à 25cte le gallon.Veuillez vous adresser au .5.00 A LOUER.— Un beau grand 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 memoration des morts a été chî.nté par M.le curé.La quête à cette | logis du huit appartements au-messc a été très abondante.Garage Laforest, dessus de la Phartnàcie Boucher, la plus belle place de la ville de Joliette.LODOIS.Ko Pace de l'Ecole Normale, Rk h Casai, Jelietie.Pourrait servir de maison de pension, atelier de modiste ou de tailleur, bureaux, etc.S’adresser à la Pharmacie Boucher.Province de Québec.District de Joliette.TOTAL .$576.00 Dons en nature : M.J.M.Tel-lier, Dame J.N.Landry, modiste, MM.H.Beaumier, Dr Benny, J.E.Ladouceur.******************** * ^ _ y* * Pharmacie Rvocet K avis * EST par les présentes donné que la Corporation de la ville de Jo-1 Notre nouveau magasin de la bette s’adressera à la législature Irue Manseau est de plus en plus de la Province de Québec, à sa fréquenté.Il ne faut pas oublier prochaine session, pour obtenir que c’est le meilleur poste pour y une loi amendant sa charte, la loi trouver Accessoires Photograplii-27 Victoria, Chapitre 23, et les Lues, articles de toilette et d'hy-lois qui l’amendent, clans le but gjènc de tous genres, papeteries, d'obtenir des pouvoir additionnels, plumes, crayons, encre et aussi sa-et notamment pour les fins suivan- von s, brosses, peignes, parfume-tes : annexion de nouveaux terri-1 ries, etc., etc.toircs, confection d’une liste pour les élections municipales, confection d'un rôle de perception an-1 TOUJOURS EN FOULE A nucl de la taxe de l’eau, amende- LA PHARMACIE BOUCHER.-ments à l’article 5680 des S.R.La pharmacie centrale, la plus P.Q., 1909.et divers autres ob-1 populaire et de beaucoup la plus jets généralement.Joliette, 2 novembre 1914.LADOUCEUR & GRENIER, * * * La Colombie-Anglaise a peur des Allemands s * TEL.BELL 257 * Service du Dimanche t TEL.BELL 257 Service du Dimanche gg yj * Produis pharmaceutiques Français, Anglais et * Allemands.‘Parfums, ‘Poudres et bavons yj portant les meilleures marques.Brosses a dents, a habits, et a cheveux.* ! Une dépêche reçue à Ottawa l hier, de Vancouver, rapporte que [la population de la Colombie-An-Iglaise est en proie à un grand é-|moi, en ce sens qu’on prévoit la {possibilité du bombardement des [côtes de cette province par les na-Ivires allemands.Comme question Kde fait, la situation des navires allemands, en ce moment, leur donne une avance de quatre jours sur les navires amis, pour parvenir lux côtes de la Colombie-Anglai-Ke.Le gouvernement va prendre ges mesures pour protéger nos cô-,dans le cas où les prévisions se doseraient.* parée à la statistique d’il y a dix * ans.* * 000 Lorsque fut décidé le projet de construire le chemin de fer Transcontinental, le gouvernement Laurier dut se charger de la section Est qui s’étend de Moncton à Winnipeg.On prétendait alors que le coût n’en dépasserait guère millions de piastres.Si l’on réfère aux comptes publics, on trouve qu’il a été payé pour cette section jusqu’à ce jour $130,300,685.Et elle n’est pas encore terminée 1 s ü fonfom» du «gg Ji MM.Iw Médecin: a N« amas aasri a# reetà : Glares, Gprrtlea, Tabac, harnais.® achalandée de Joliette.* S Conrad L.Rivest Pharmacie Boucher Procureurs de la Corporation de la ville de Joliette.S 000 * « 5«ov 5fs Pendant l’exercice 1912-1913, i a été placé sur le marché cinq millions de gallons de spiritueux, 52 millions de gallons de bicre, 25 millions de livres de tabac et 294 millions de cigares.C’est une augmentation de plus du double com- PHARMACIF.N-CHIMISTE 13 :s S 76 St-Viatcar(Ui Sa laria) JOLIETTE, P.Q.« Une visite est respectueusement sollicitée.—Vieux journaux à vendre par 151 IW Nitre D—C IlgMS Central Coin Manseau et Place I ivaltrie Boite Postale 58.Tel.Bell No taS.lots de 100 livres ou plus, au prix de $1.00 le 100.S’adresser au bureau de L’Etoile du Nord.* y> 5man.Tel.Bell 126.Lisez L’Etoile du Nord le jour-tl le mieux renseigné du District 1 Joliette.Mi S » S S » S S » S » » S » S « » S SK S 454 57 5137