L'Étoile du Nord, 31 octobre 1912, jeudi 31 octobre 1912

-ÿfii A >' :•* - -*****#«V—% *r ?y* C~ \ « ¦ m ¦ i AGRICULTURE, COLONISATION, COMMERCE, INDUSTRIE JOlIRNAü HEBDOMADAIRE ALBERT CERVAIS, Propriétaire et Administrateur BUREAU ET ATELIER : Rue Manseau.29'"* ANNEE J GUETTE JEUDI, 31 OCTOBRE 1912 No 14 Dans les pays de la guerre Le Congrès de le.Langue Française et les Ecoles Bilingues d’Ontario Un nouveau navire sans St-Liguori, Co.Montcalm f GUERI ENFIN DU LUMBAGO voile et sans vapeur ABSOLUMENT RUINÉ Le 2S octobre, lundi, M.J.A.l,nn- ______ : oux sont partis par le second train de Ilawdon.pour voyage «le no-es.Nos tnell'eurs voeux les accompagnent.Quelle que soit la crainte que vous puissiez éprouver de la temjk-raturc froide, parce que vouantes enclin au rhumatisme ou lumbago, vous ne souffrirez plus si vous prenez les GIN PILLS.soc.la Imite, 6 pour f j so.Echantillon gratuit en écrivant à la National ; Drug and Chemical Co., of Canada, Limited, Toronto.!3bF nous icvommo- LE TRAITEMENT A LA MAISON 1 our ceux qui voudront suivre le traitement chez eux.nous leur enverrons une garde-malade d'expérience qui leur fera prendre le traitement.|K)urvu que ce soit A une distance raisoimahlv de Montréal, sans frais supplémentaires.l'.vrivez-nous aujourd'hui pour avoir des livres et des complets.Fête intime Pour la Justice Samedi soir, le ‘.'fi courant, les amis de M.dos.S.F.l'agé se réunissaient dans la salle «le M.Odilon Beaupré, pour lui présenter leurs mel’leurs soulwtlls, à l'occasion de son mariage.«le cadeau, discours, chant et musique el tous se séparèrent à une heure renseignements Tel est le titre d'un pa iphlct L" cuntcnant le discours prononcé 11 au Monument National, le 9 mars , 1012 par M.Henri Dourassa, di- Nevv-York, en passant par la Havane teneur du "Devoir", au sujet de " 17 jo,:va- Luh "":irliors ,lcs vas- |:, législation scolaire an Nord-.-agers «ont des plus magnil'.ques «-t r)llPSt ]cur quo let Commissions scolalns catholiques e* françaises de l’Ontario poursuive:! avec fermeté la lutte qu elles ont entreprise et volent le succès couron ner leurs efforts.(Signé) des droits et «lu dévouement que l'on 45, Rue Notre-Dame, Joliette.Marchands de Ferronneries En Gros et en Détail.Naissance lü8 Albert Gcrvais, pour la modique I somme de to contins.; provinces.A Joliette.le 1 •» octobre, I « pouso «le >1.Altnanzor Desrosiers, plombier, un Ills qui a reçu au baptême noms «le Joseph, Réné, Maurice.Parrain et marraine : M.et Mme Joseph Gravel, grands parents de l'enfant."S- Ivs WW4**4** *J* SEULS Ai.EN H POUR r&ki A eî, LE CÉLÈBRE POÊLE “ PANDORA." JUNE GRANDE CHANCE J I D’ACHETER À BON 1 MARCHÉ J Al Venez examiner ce pi vie : scs qualités vous con vaincront de sa supériorité sur n’importe quelle autre marque.Nous avons aussi «ni vente plusieurs Poêles et Fournaises île seconde main, à très bon man lté Spéculateurs, Médecins Oui veut un cadeau de $2CO.OO en bel argent ?%.?14 : ?:« X ?| *:• X I .Te possède huit parts de “The ; Joliette Chemical Company" qui1 ont etc bel et bien payées $Ioo.oo ; chacune.Ces actions devront payer dividende d’environ 15 p.c.en janvier 1913.Etant en grand be- ! soin d'argent je vendrai ces parts pour $600.00.I.cs seuls actionnaires de celle compagnie sont des I médecins du district et quelques financiers.Adressez : Boite 130 L’Eloilc du Nord, Joliette.the*Pandora* y M % % M ?14 : I AVIS %* y A Toutes les personnes possédant un poêle “ PANDORA" acheté à notre maison depuis 6 ans sont priées de nous envoyer leurs noms et adresse d’ici au 31 décembre.Nous publierons chaque semaine, la liste dis personnes qui possèdent un poêle "PANDORA.” A % A I 5 »:?X t .S #4 3 : 414 l'n objet de valeur sera tiré au sort entre les personnes qui nous enverront leurs noms.# «BS.: * m »:?s m «BS.3t oct mn •14 % 22.10 jno.g X t w Wm- »:• I % cc«r •:?% t LE POELE "ROYAL” * i ADJUTOR RIVARD, Secrétaire général «lu Comité Permanent «lu Congrès «le la latngue Iran çalse au Canada.*'?: Un Poêle en Fonte pour les Besoins et le Climat de la Province de Québec.est différent «les autres qui, la plupart, sont de, copie, de Modèle Américain, fait, pour chauffer an Le Brauier du "Royal" est assez long pour le bot, de a pied, et mesure ,0 pce,, et demi de I *ftrg*< par 11 pecs.«le profondeur.^::rE=-ru tiroir; •eche, cuit ailnitmhlcmeut et également Viandes et Pâtisseries.U G|HI‘e 4 boi* nouvcllc : clle fcrme complètement du fond par une coulis, ce qui pent,et ,1e d" T'' a„nml " d'écon°nliscr ,e boisl 'e, barreaux sont pin, espacé, que d'habitude, tri- sans l'emploi «Ttlslnni,""' ^ U “sscrole ur Québec, Trols-111 vlitres, (Irami'.Mitre., Shuwlnl-gan I'all3, Qranilos Piles et llvrthier et toutes les stations Intcrn'iéillalrcs.• j m-.8 Il® IpSW 43 % î •A I ftMllllCH »|l?H l)olH m V/lr- 11.25 A.M.—Pour St-Fé!lx, St-Gnhrlol et les stations Intermédiaires.k Laissent Joliette : 7.20 a.m., 0.15 a.m., 3.08 p.r.t.Pour L’Epiphanie, L’Assomption, Charlemagne, Montréal, etc 10.25 a- »n.Pour Saintc-Elisabcth, Saint-Norbert, Shawinigan Falls, C.rand'Mère, Saint-Raymond, Québec.Chicoutimi.5 30 p.m.Pour Sainle-Elisahcth, Saint-N'orucrt, Shawinigan Falls, (irand'Mèrc et Rivière à Pierre.5.00 a.m.Pour Saint-Jérôme, Hawkcsbu-ry.Ottawa et les points intermédiaires.ifjjhlltln.ti" 1.05 I*.M.—Pour Montréal et les stations Intermédiaires, fera connection fl St-Martin .Ici pour St-Mustache, St Jérôme et Ottawa.Z////i"n, Aux Abonnés Retardataires Mme RAYMOND It IM ANGER Par ma négllgriae A mo traiter# mon estomac qui, depuis deux ans# fonctionnait bien miJ, devint de plu» en pins capricieux et les intestins île infime.Durant rv temps J "fi va Is perdu beaucoup de forces et c'eut lorsque Je me suis sentie cou-tlnuellement lasse, sans vigueur, allait ne, que je songeai A prendre les Pilules I to liges.J'étais déjà mieux A la quatrième boite et au bout de quelques mois, ma guérison était parfaite.Mme Raymond BèW lunger, 53 Austin Ixiwell, Mass.Kg ES: Vu certain nombre d'abonnés sont portés il oublier qu'ils devraient régler leur abonnement A notre Journal au plus laid A la lin de chaque année.Dans nos livres de comptes, no;:»-, constatons que plusieurs abonnés sont en retard, dans leur paiement.le cinq années et même plus.Il semble que nous avons été suffisamment tolérants et obligeants A l'égnrd des abonnés ni dette avec L'LTOIL£ OU NORD pour réclamer aujourd'hui tout notre il fi.Nous demandons à tous les retardataires de vouloir bien s'acquitter sans retard, alla de ne pas nous forcer d'user ii leur égard do moyens coercitifs que la loi nous accorde pour recouvrer ce qui nous est 111.Quant aux fidèles abonnés qui paient régulièrement sans se faire prier, ils nous rendraient service et nous éviteraient des frais inutiles de correspondance s'ils \oublient bien acquitter leur abonnement do l'année courante, au cas ml cet abonnement ne serait pas encore payé.% !e |r Jour fmlilv haleine Ki I• î incurs M mu louche le .sombres autans T.L’ô I*.M.—Pour St-Féllx, St-Gnbvicl ir «le ma mère I .i plat i* où Je Ferai «!• main ! M .h.Ian I i Militaire allée, ' i ma ( OUipaKUe désolée • Mit pleurer quand le Jour fuit, l .*dlle pai un lé^rr limit jinliiun Instant consolée î Mme 1).DUtllLTIL *' I’m* grave maladie m'avait tenue trois mois au lit et laissés* sans loree.Pendant longtemps ensuite il me fut impossible de m'occuper ail moindre travail, vaut j'avais de maux de Idc, de palpitations de I coeur, et de raideur douloureuse dans tous les membres, «l'écrivis aux I Médecins de la Compagnie Chimique 1 rnnco-A incrimine ; Je suivis les ! conseils qu'ils me donnèrent et je commençai aussitôt A faire usage de» Pilules IP,agi s recommandées.I>ès b # premières semaines Je me sentis plus forte : chaque jour m'appor- tait une vigueur nouvelle.J’avais un excellent appétit et, chaque nuit, un bon sommeil, dont J’étais depuis | longtemps privée, me reposait, me réconforta# totalement.Knfln.après ! quelques mois, je Jouissais d'une I meilleure santé qti'auparavant." — Mine D.Ill'll IC Ml IP, .V» I rue Pro-let, Montréal.Laissent Montréal.3.1Û A.Ai.—Pour Bordeaux, Terrebonne.L’Kpipbnnio, La no raie et .Toilette, fera connection A 1 ut-no raie avec le train de Trois-Rivières pour Jollotte.'•‘.00 A.M.et n.ÜO P.M.—Pour Bordeaux.St-Martin Jet., Terre-lionne, L'Epiphanie, Juliette et St-Gabvicl.An ivent à Juliette Arrivent ù Jol ici le : "U et Hiiiet P tour ! La dernière feuille qui tombe A dgualé ton dernier jour .• UH le de ne, ou creusa sa tombe.:i t ompa ne m* vint p.i» » pierre Isole.b pat l e de In N illb e «•ill du bruit de ses pii ; lem e lu mailHOléo.il 10.25 a- m- De Montréal, Charlemagne, 1,'Assomption, 1/Epiphanie, etc.5.30 ]).ni.et 6.50 p.m.De Montréal, Charlemagne, L'Assomption, L'Epiphanie, etc.Le train de 6.50 quitte Toilette pour Saint-Jérôme, a 6.50 p.m.9.15 a.m.et 3.08 p.ni.De Sainte-Elisabeth, Saint-Norbert, Shawinigan Falls, Rivière à Pierre et Grand’Mcrc.11.15 11.ni.De Hawkcsbury, Saint-Jérôme.Ottawa.mb 7.00 A.M.—Do St-Gabrlol 'et St-F61lx.10.10 A.M.11.25 A.M.et 7.25 1*.M.— De Montréal, Terrebonne, L'E-piplinnie, St-Murtin Jet., Etc.1.05 1*.M.—Dc St-Gahrlcl et-St-FCIIx.J.r-;.POIRIER, Agent, Juliette, J\ Q.m m it* I 1 v MII.LKVliV !•:.\M Ephémérides intéressantes .àj iv DATES CANADIENNES 7 — < Lr< Pilules Rouge* consti-I lient un \ i* rit il île restaurateur pour la femme et la jeune fille qui n’ont plus de force et dont l.l SI nié vlvut-c die mi esl même gravement atteinte.\t SIROP DU Dr FRtD.OEMERS POUR LES ENFANTS Nu u,l ont; :tv« « plaisir «lu i ; • t : h « ! « :• I(«•' i «-vtu* iiii'it uivllu publhV fl I v .‘ ‘m1 , par M l'h m* G euro* Roy.' i ul'1 sui\ailles qui nous « n «•m.lins iule rcHHcront nus ¦m» ~~ - % XXX Le train ,ln «litnanche part do Montréal ft t*.15 tirs a.m., pour Joliettc, arrêtant à toutes les stations intermédiaires, départ de Joli elle pour retourner ft Montréal, A 8.20 lira p.ni.Pour taux, horaires et autres informations, s’adresser à JAMES MORRISSON, Agt.Gén.des Pass., Montréal.C.G.MacPHERSON.Agent.Jollette.K ï est un trésor prur tons les besoin) les bébés et enfants, et bien supérieur A tous les aut: es sirops.Demandez le toujours.En vente partout Dépôt téOa rue St-’^eule.Montréal tenir personne se trouvant le seul chef .finie limmiemi tout imliviclti mfllc île pim, de iS ans.|x>iiith piendre comme homestead un oiiatt de section de terre dc I'Hint dis,.mil,le au Mauinv t*a.a la Saskatchewan ou «ln»s VAllxrrla.I.c î«os-i niant devra se présenter A l'agence ou A la sons-agence des terres du Dominion pont !e district.I.entree par procuration ixmrraétrcfaite A trim-|>irte i|u'cl1e agence a certaines conditions, par le Père, la mère, le fils, la fille, le frère ou la sa-nr du futur colon.Devoir.—Vu séjour de 6 mois sur le terrain et* la mise vil culture «l'icrlui chaqueannée au cours üv trois «ns.Vu colon peut demeurer A neuf tu 11 les de son homestead sur une ferme «tau moins *v, acres ixiHsfidée uniquement et occupée par lui ou par son frère ou tut Dnns certains districts un colon dont les affaires vont bien, aura la préemption sur un quart Ut section se trouvant A côté du son homestead.Prix f y.u> P Acre.Devoir.—Devra résider " chaque aimée au eoun» «le six ans A partir de la dale «le l entrée du homestead — y compris le temps requis pour obtenir la patente du home-stead, de cultiver cinquante acres en plus.Vil colon qui aurait forfait ses droits dc colon en ne iKuivant obtenir sa préemption itourra acheter un homestead dans certains districts.Prix f3.00l'Acre.Devoir.—Rester six mois dans chacun des trois ans.cultiver 50 Acres et liAtir une maison valant >3 QinMioi*.! ug > U i» 1 so ron«l CACHETS DU Dr FRED.DEMERS A It vile torn mo oonc al \ \X'I mu 4 ' \ aht V* Pierre IK* o.i'l utouv do Mgr llu 1 V-Jiioboo.nil 1 Guérison en fi minutes Ue tous maux de tête.Exigez toujours le nom du D» Demers gravé sur chaque cachet, ce sont les seuls vraiment bons.En vente partout.Dépôt 309a rue Si Denis, Montréal.l-t i- minier H» uval i* > u gouoral MMVton.Voullngration Salin ioo.Plus .1 nau!t o>t ôlu cn- it' it« : : 1*1101 ou ma Svi Ai .,0 Xr MUp nains commun iSjuil 6ms ALBERT GERVAIS.le II W llillgt.q GRANDE VlNTE A REDUCTION :v O l v I ‘ o tut v a; vs , ! I I auront.m «lo la pro-quo «lu golfe Saint ! ‘art Soyons Pratiques.Trappeurs !— Chasseurs ! M.J.0>ias Guilbault, propriétaire du magasin dc chaussures Confiez, de préférence, vos travaux «‘ontut Suits le nom de A.Racette d'imprimerie aux ateliers de L'ETOI- cl Vie.Place dit Marche, jiètnc t-E DU NORD.D'un e pierre Ir toléra asiatique >» fo.~ au Cana- Asaya-Ncurall Marque de Fabrique L)RO\TXCE de Québec, Dis-I trict de Joliette, No 6316.Hans la Cour Supérieure.Dame Marie Flore Corinne Auclair, é-jxittse commune en bien de Camille Bclislc, mécanicien, dit Village de St-Gabricl de Brandon, dans le District de Joliette, et dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse : vs.Le dit Camille Bélisle, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, en cette cause.Joliette, 8 octobre 1912.ALPHONSE MARTINEAU.Procureur de la Demanderesse.îooct 5fs, COMMENT û.j DEVIENT CONSOMPTiF L « NOUVEAU REMEDE POUR P*-rte île la Banque d"! luvhvlaga, frapperez drux coups : vous pa erez ! .1 'bette, informe le public acheteur mo:ns cher qu'alllcurs et vous t L'Epuisement Nerveux Bonne chance de s’établir I.- ->qu?vom avez ; ri-s dit front, 1.* n K 1 muqueus» s de l.\ gjrgc tout » I l'mil iiiimmon - i n n.l x ¦ x luitnclh .11 j.rox < la tou .1; imp • '• - cunjim-t le mal -.ms ,tétai, v- n-! oviisv.tii.ini tm grave danger.1.1 consomption.Nous vous offrons les plus hauts prix pour tous lots de |tt'il a décidé d'abandonner le C'immerce de chaussures, et que d'ici au ter janvier prochain, il lui faut tout écouler son fonds de vous encou- Lee Maux de Tété, l’Insomnie et la Névralgie, sont généralement dûs à l’épuisement nerveux.Le véritable remède consiste, non pas en une drogue qui paralyse le mal, mais bien à l'alimentation, le repos et la restauration des nerfs.‘’Asata-Nkupall’’ stimule l’appétit, facilite |a digestion ; le résultat est l’exemtion de douleurs et un surcroît de vitalité et de bien-être.$1.50 la bouteille.Obtenea-le de notre agent local : «‘•i-aeaa.'SBSa.râperez une bonne oeuvre.-lésliant sYtaH’ir .» Périssante .lu com- rra aclti-lor a Imn ; ’-¦* conditions ai .mta- ! -.1 terrain bâti ,l’une I - luges et l'un mag.v ' Peaux Vertes commerce, tout sera vendu au prix coûtant.TELEPHONE «?.1 ri let, n '»-t que ivcit dm.».:i l.iit que 1\ n néglige :i rhume oui ci'mmcn.v : 1rs mit i ode 1 icvn Vous êtes sûrs d’avoir chez nous Traitement loyal.Honnête assortiment.Prompt paiement.EUOI GRATIS fi srira Liste ëa Prix REV1LLON FRERES TIABOW COUSANT.UWTED IS* M IM rua MeOtU t DR G.M.BLONDIN p Ainsi si vous avez besoin de chaussures venir hommes, femmes et enfants, claques de toutes les grandeur*, allez tout droit an magasin de chaussures dc MM.A.Racette et Cio., c'est là que pour peu d'argent vous aurez une belle et lionne chaussure à bon marché.30CI 6fs.I nui sin 'iiiptu ivjxindu partout s’iinpimit du terrain favorable, icu l’n éprouvé dans lu houiTrance pour le rciulrc «ligne «le I.ui.M Unité et lu tendresse de son cœur, son nnlcntc piété, son caractère aimai,lr ont fait la joie et l'admiration de ceux qui l'ont connu.?% Lazare Steinberg | : REBOISEMENT DE NOS FORETS : v ?% _ l a question du reboisement de nu* forêts a été maint.a fois discutée dans la presse canadienne, mais sa us aucun résultat pratique.On s'est nc-1 01 dé sur ce point que nos forêts dans tontes les provinces étaient livrées A tine déplorable destruction, mais Jamais remède 11'a été apporté au mal.Chacun so rendait compte qu'il existait un véritable vandalisme quant à la destruction de nos grands bols, mais le gouvernement ne semblait pas s'en émouvoir, et le malheureux état de chose se continuait.I.0 nouveau gouvernement a compris qu'il était grandement letups de mettra un terme A .la destruction.1110) ennaut certaines restrictions dans la coût** de nos forêts, puis 11 a Jugé à propos oque et même un enfant de 1:1 ans sont pendus jiour vol.Des tilles sont cnn Ils consistaient dans la damnées au fouet.Depuis les troubles de 1S37-:t$, trois Kn t7u;,.crimes seulement entraînent la peine 1 u\ bulimies et une femme trouvés ] de mort, la trahison, le meurtre et le envahies de vol f,-»nt condamnés au , viol, l-onis Kiel est encore le seul touei.attachés à une charette, les ' exécuté, depuis pour le crime de bail-nains attachées derrière le dos et te trahison, et pour la commission du romcués par les rues de la ville, viol, on a pas pondu personne depuis , tidanl que les boutreauv les louet- i trente ans.n.dus heureux effets.2 lo u« «lu «lvtitulihsvi;r, rappelons I » ,.\ « tnviit l«‘s sou\ vu 1rs «pit s‘> T at .2 M ivni.Iv8 anvlonnvs prisons «pii ont avant 1 VÎT « t !«• ta 2 P*.*«n n« rvtraci1 qu’au tvinps «lv la barbariv.atrot « s * \«S «niions «pii « talviit ordonnées, autre vers la Im «lu «lix huitième bUVIo 2 % î v Charbons CHESNtJT, STOVE, EGG, GRATE et pour forgerons provenant des meilleures mines.v recommandé par la profession A loi 'viiiUlson, dans le fouet, le pilori.la •rùlurv d'une main, etc.A 2 2 & 'umtnviv vmvnt «in «lix-nvit vlè vi au #> % : ?'WWWWWW> Il U*.?14 I >: 2 ! - t muivellv piimiII «le lloi'itcaux tlê-iiionln* duns tout - En Vente Partout $1.00 la Bouteille.X I si ampleur, li s t ran sformat lions quo le système pé-ii i.'iitlalrc a sublet i t'anada.Vmir Je défie toute Y PAR ANNEE, icr JUIN, itr DECEMBRE.*> ¥ $100 SUFFIT POUR AVOIR UN COMPTE A *?* M —— CETTE BANQUE.•> 4* Dans l’Intérêt de la Santé de celles qui Travaillent *> • > l : 9 •> *Vr> 8 M.Joseph1 Stephens, Ttosemount, Out., est uim »\es nqmbrcuses person-qui chantent continuellement les louanges des Pilules Hoses du Dr Williams, et II a de grandes raisons d'on agir ainsi, car elles l'ont ramené de la souffrant o il la santé, après .qu'il eut dépensé dténticônp d'argent?‘et après qu'il mit passé deux tins è expérimenter d'autres médleaments.M.Stephens raconte son cas comme suit : "Dans le mois île janvier 1008, alors que je travaillais dans un camp de chantier h Preston, II.I'., Je trie donnai un grave effort au dos et Je ne pouvais presque plus rien faire.J'essayai des emplâtres, croyant que cela nie soulagerait, mills ce fut ou valu.Je pris plusieurs remèdes, également cri pure liertu ("est alors que l'on me con- • I % •> Elle fait le plus beau savon (à mais fans en obtenir «le bien perma- • * pour le lavage et le nettoyage.fK;., et -avait bien l’air comme si g %%twLcrad?xlivrcsde ft J allais .ire Infirme toute ma vie.On •?bon snvon en vingt minutes, ft me conseilla alors *1* *!?I '2* ?!* «!?!< »Z* «!?!?C» «Î» f, "La Lessive de Gillett mon vas était très grave et que le mal h liait probablement dégénérer en male Ile il Voisin te .lotie! le.2.^1.-u 25j'uil .uns.% Automne ! Automne ! X ( LA Farine Préparée I.a fleur tombe en llvinnt ses parfums au zéphlre, A la vie, au soleil, ce sont lit ses n-dloux ; A l.'F.tpHe du Nord, nous nous chargeons de tons les travaux d'imprimerie, depuis les plus fa;i- Les BRODIE U l : * Est Is Meilleure V : Mol Je meurs, et mon Ame, au moment qu'elle expire,1 les jusqu'aux plus difficiles.S exhale < onime un son triste et commandes qu'on nous donne par mélodieux.A Seul Agent : Que désirez-vous pour cette saison ?: cwsmn les lies VIÜS pour M BRODIE & HARVIE 14-16 me Bleary, Meetréel : : J.CLAUDE BARRETTE, V Un beau pardessus, Un habit pesant, Un chapeau dernier model, Des sovs-vôtements confortables, Des merceries du dernier gout *?* »:• la malle sont remplies aussi bien que celles qu'on vient nos porter.: *!?LAMARTINK.1 % Marchand de Hardes-Faitcs et Mettait s.*> J : JOLIETTE, P.Q.%* — : [Hti face o nouveaux modèles d'habits et de pardessus.V ?a • »a : % «14 (C*v.x x" \ ;va x .N isr/i —% 1 T % ^ Leur assortiment est ^ f.le plus considérable à \ *$* —" .i?,4^ Juliette et les prix le ï J ^ Meilleur Marché.x $ X.x*- \ X x X X X \ vv, Y w ^ V v ü Pour trouver le plus £ t grandchoix de marchait- ?.— % K, dises pour hommes, al- /„— *V*  ’/A' JV-XV A' AV.VjK'-.\ OCX El î Phone 30 — Rés.228 — B.P.181 S Avis Public a* m m ?! G I x K 85 » - f- t t> -flw ill ?Z ?r *, r- Bois de Toutes Sortes.?* z 9 (ZjX x v\-:.x-:x'jX x x x \ »:« ?v ?: • t- V ?I A partir de ce jour, nous don-avis au publie et A nos clients qu’à l'avenir tout ordre pris devra être payé sur ordre ou sur livraison h nos charretiers.Georges Carrier, Jos.Beaudry, MARCHANDS O* BOIU « ?I Perreault & Desrochers I I » lions * ?t ?% t ?Dawes’ Lachâne Ale : : ?:c ?I (Bloc BOUCHER) *j* Corn des Ries Mre-Damc et St-Paul, —JOUETTE, P.Q.»j« *XhXKKhXmX*^*|* ?: ?J ijoe.juo joucrre, f.Q.’?A le plus fort débit au Canada.I^a bière populaire—la bière qui a le plus fort débit, est évidemment cclic qui répond le mieux nn gotit dn plus grand nombre.On ne continuerait pas à boire la bière "Dawes Machine Aie" si elle n’était pas meilleure que lee autres Quand voue demandez la Bière Dawes voyez ce que vous receviez la Tfcl .'••louai «uwito UeWrd, .y- I- A nos Lecteurs.lisez “L’ETOILE DU NORD” Ceux do nos lecteurs dont l'abonnement est échu nous rendraient service eu le payant.Marque du Cheval Noir.S , V'v L’ETOILE DU NORD, JËtjDI, 31 OCTOBRE 191» 6 La criminalité en France PllilNHilcic Boucher Chez Nous et Autour de Nous Les PILULES MORO L’Etoile duNord l,c ministre do la Justice vient do presenter au Président de lu République un rapport fort intéressant l'administration do la Justice criminelle pendant l'année lit 10, On trouve Ift un certain nombre d'aveux qu'il n'est pas Inutile d'enregistrer au pas Ht d’abord II faut constater Imprimé* et publiée par ALBERT GCRVAIS A30NNEVENT ! e sur —Noue regrettons d’apprendre le départ de M.P.I.uplen, gérant de la Banque Royale, à Juliette depuis plusieurs mois, qui s'en va occuper le poste de gérant ft la même banque, coin de l'Avenue Papineau et Mont-Royal, Montréal.M.I.uplen depuis son séjour parmi nous, vu ses munlêrm affables, ne laisse Ici que des amis qui r grot torons son départ Sont le remède par excellence pour donner de la force aux hommes faibles *' H y a deux ans que je les ai employées, dit M.W.Grenier, et le sois encore aussi fort que si le venais de les prendre Concours Jlgricolt 7»e Un «n, pay< d'av,nr.« [)»-»* un rayon de *0 mill,# .8#t 11.00 Pour le.Etat, Uni, Notre concours agricole bat ploln actuellement, nous avons déjà reçu plusieurs échantillons de ,lulls agricoles, nous les avons exposés dans nos "vitrines et Ils font l'nd-mlratlou de tous ceux qui lus volent.Units notre prochaine annonce nous en donnerons lu résultat détaillé et complet.son sage.qui! si la criminalité générale a une légère tendance a augmenter en dernières années, la moyenne décon- En faisant chinuer votre adresse ounMer d'indiquer le nom de pro- ne pJ* l'endroit d’où vous partez.Ce point eti très Important.< CH nule dus crlmts commis de 1:101 il 1910 est un peu Inférieure il la précédente (1891-1901).Mais ces résultats Les Pilules Moro prises A la dose de deux après chaque repas, donnent 'ppétit, aident la digestion et ramènent la force et la souplesse dans les membres et la vitalité dans les organes des hommes affaiblis et vieillis avant l'âge.Un homme qui commence à avoir une mauvaise digestion, à se sentir faible, à souffrir souvent do maux de tête et de reins, de douleurs de rhumatisme, doit réfléchir sur l’état do sa santé et prendre sans retard le remède pour l'aider, La négligence dans ce cas a fait beaucoup d'hommes malades et impotents.Les Pilules Moro guérissent toujours les hommes quand elles sont prises à temps et régulièrement Elles guérissent la dyspepsie, les maux tête et de rognons, les affections de la vessie, les douleurs de rhumatisme, les éruptions, enfin toutes les maladies qui sont si fréquentes chez les hommes et qui sont dues à l'impureté du sang, à l'excès do fatigue, à des abus de toutes sortes.Un grand nombre d'hommes souffrent, voient ici - santé menacée et ne savent comment se trailer, ne voulant se soumettre u l’ennui d’un régime sévère, d’un traitement qui les dérange, ues Pilules Moro sont pour ceux-là surtout le nwnède à employer, parce que son emploi ne change on rien les occupations quotidiennes.L'exemple de M.W.Grenier est à suivre tous les hommes malades: U* rédaction du journal n'eil P»» rexcontabls des Idées et dee opinions éni!»'» par les correspondant».A, permettent-ils ilo reprendre confiance ?I:n aucune façon.Ht ci la pour deux raisons : d'abord A cause de îles Jurys —A LOUER.—Vn bon logement situé au No 10 rue Fabre, iX .toilette comprenant cinq appartements est offert à louer ; meublé au prix de $10.00 par mois, non meublé pour $8.00 par mole.S adresser A S.C.M.Coutu, marchand.Juliette.Notre concours sera ouvert Jusqu'il1, novemfire.Nous avons pensé qu'a cette date tous les produits a-grli oies à quelques families qu’ils appartiennent seront parfaitement développés et parvenus il grosseur.Joliettc, Jeudi, 31 Octobre 1912.I indulgence croissante d'assises et des tribunaux correction- •m %- uels, ensuite il cause de la prédoml-uunco et de l'augmentation terri liante de la criminalité Juvénile.Voici sur ces deux points lus constatations officielles : "Pondant les deux dernières minées, le nombre proportionnel des acquit U monts n'est é levé successivement de 31 iX 40 p.c.; celui îles condamnations iX des peines afflictives et Infamantes a diminué", reel pour b-s cours d'assises.IJuant aux tribunaux corn < Hounds, comme ,'Ick cours d'assises Ils font preuve l'une Indulgence croissante".I.u nombre proportionnel des acquitte aunts s'élève de jour en jour ,-t b s lelnes aussi bleu en matière criml nulle qu'en matière correctionnelle iicnlunt progressivement de leur sévérité".C'est lit le résultat nécessaire les prédications humanitaires A la vanité desquelles les meilleurs esprits se sont laissés prendre et d'une sen-ibb rie maladive qui semble gagner les coeurs les mieux trempés.Ajou-'ey.il cela que la morale laïque en Honneur aujourd'hui rend de plus en dus difficile imiiii les hommes qui en oui imbus le Juste discernement du bien i l du mal < t soyez convaincu» lii’un jour prochain l'énervement rolssanl de la répression que nous venons de constater portera ses fruits.I.a.morde laïque est coupable ans i, et d'une façon grave, de la prédO-uiaam-e de la < l iminalité juvénile.Voici d'abord des chiffres : 3II pour eut des accusés poursuivis devant i- jury en 1910 étaient des mineurs, m 3,111 accusés, on en comptait 30 âgés de moins île 111 ans lié de lt! il .s ans.3SX di 19 il 30 ans ; puis 1,'IOfc II- 31 iX 39 ans ; 800 de 30 .39 ans ; O.', do 10 il 49 ans ; 307 de 30 il 00 et loi de plus de OU ans.lit voici l'a eu : "SI on divise la population