L'Étoile du Nord, 26 août 1909, jeudi 26 août 1909

m mmmm I AGRICULTURE, COLONISATION, COMMERCE, INDUSTRIE.JOURNAL HEBDOMADAIRE.ALBERT GERVAIS Propriétaire et administrateur.BUREAU ET ATELIER, 25 rue Manseau.2GIÈME ANNÉE.JULIETTE, JEUDI, 2(i AOUT 1909.No 4 NOCES DE DIAMANT A L'ASSOMP- les plus exquis, arrosés des meilleurs TION co-Amérlcnino croit devoir, elle aussi, lancer une invitation spéciale it toutes les fenunes «pii ont pris, qui prennent les Pilules Rouges et qui sont en correspondance avec ses Médecins Spécialistes.Kn profitant de cos temps de fête, elles ne devront pas manquer l’occasion de faire une visite aux Médecins de la l’ompagnle Chimique IT auco Américaine qui sont toujours très anxieux d’avoir une entrevue avec leurs patientes.ICI comme il y va assurément de l’avantage de ces dernières d’avoir une consultation personnelle avec nos médecins, nous nous at-Tous les journaux parlent, depuis tendons à recevoir il nos bureaux tou-quelque temps, du "retour il Mont- ! tes les femmes qui viendront il Montréal".ce qui veut dire que, dans le ml- , féal pendant ces temps.COMPAGNIE lieu de septembre prochain, la ville de j CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, Montréal fera de grandes fêtes et 271 rue Saint-Denis, Montréal i vins.1 CE QUI TIENT UN HOMME - Il y ont présentation de cadeaux, l,e II août dernier, M.lean Iïte lain- _ chants, musique et discours de cl i cons-dry et sa digne épouse, Mme Etnélic tance oit chacun leur adressa leurs Gagnon, se réunissaient au pied des meilleurs souhaits de bonne santé et autels pour célébrer le title miniver- d’heureuse vieillesse, suive île leur mariage.SIROP PAUVRE m IN * * * * « * Cette fête mémorable qui a été cou A cette occasion II y eut messe so mimée du plus grand succès, restera lennelle qui u été clumtée par le ltév.longtemps gravée dans la mémoire des i, i C'EST DE PAYER POUR RIEN.CE N'EST PAS DE PAYER UN ARTICLE LE PRIX QU'IL VAUT.NON.— MAIS QUAND VOUS ACHETEZ UNE PAIRE DE CHAUSSURES FAITE DE DON CUIR, VOUS NE PAYEZ QU'UNE FOIS POUR SA FABRICATION.TANDIS QU'EN EN ACHETANT DEUX PAIRES FAITES DE CUIR COMMUN, VOUS PAYEZ 1.—DEUX FOIS L'OUVRAGE, 2.—DEUX FOIS LA BOITE, 3.—DEUX FOIS LE FRET, 4.—DEUX FOIS LE PROFIT, 5.—DEUX FOIS LE RISQUE COMMERCIAL.M.I>.I.afortuue .curé de la cathédrale l l assistants.“A«l multos annos”.de Juliette, it laquelle assistaient les jubilaires et un grand nombre de parents et d'amis, parmi lesquels ou remarquait: MM.Jean llte, Joseph, Oscar et l-Mouard Landry, fils des jubilaires, Arcade Turgeon, Gilbert et Zn tiqim d.afortune, Stanislas tlan au.XI-calse Marsolals, leurs gendres, aceo.m-pngnés do leurs épouses, de 72 petits enfants et Is arrière-petits en faut s.Le Itév.M.Gignère, curé de I.'Assomption fit une tombante allocution.Après la messe, les jubilaires ont été escortés £t la maison paternelle par nombre de femmes profiteront, pointons leurs parents et amis où leur fut.venir voir la ville de Montréal, des ex-servi un repas succulent; les tables misions à bas prix qui sont annoncées étaient : 3?oui* les enfants* RETOUR A MONTREAL CU R F ETONNANTE V» IFN FA ITS MAilnmc Gond.Tliibaudcaii de St Sauveur, Québec.Ses enfants guéris de maux divers—Toux I NA PPRFCl AIJI.FS — Rhume—Coqueluche—Grippe — etc, par RI FFANTF le Seul usage du sirop Morin pour les R F NOM M FF Enfants.! i I invite ses amis et tous ses anciens ci- 20 août—It Madimv (».Th’hodeâti fs.un* î'-aun- intelligent* et les plus aptes A porter en jug* ment ex »ct sur cet ingénieux pro luit canadien.“Je considère le SI-Uol* MU K IN pour les entants—di- M ne Thib >dvau—?otnrae étant te seul n -itièd'* capah'e d" guérir to t« s I»*h maladies prorr s i\ l’enfance—Torn— Rlitmte Coquel iclie -l'iSo uui°.«I)eutitiua dou V.SS?fteM1 > jà&i.• «, fiitosS **> ti 1 y " ; Si vous voulez avoir un beau chapeau, élégant et dans les* styles les phis nouveaux, allez faire vos achats chez MM.J.* 11 >l d as & c 1 E., 23 Placo Lavaltrie, Jolioito ; c’est là que vous trouverez des chapeaux et casquettes, en quantité, dernières nouveautés et de tous les prix, fait une spécialité de ce commerce.ï r ht 1DBIE ®l®lm ! F i evfmiik .iSiïi mil X- i .1 Vf vu que cette maison 25m] no h X.v^»"'s=5>>*rî yj % QUE VOUS NE DEVEZ PAS Pompeur Parfait Is.DUCHARME .OUBLIER .j NOTAIRE COLEÈC.E SAINT JOSEPH, ÎIF.RTHIEKVH.I.F.Commissaire de l.i Cour Supérieure •*-r«rra>; No 47 rue St-Charlcs IJorromée (Un faeo du Séminaire) C’est que nous sommes toujours en avant pour le commerce de CHAUSSURES.résultat n>st sûrement atteint que par l'étude ilu catéchisme, qui est le résumé du dogme et de la morale catholiques.Cours primaire.—Dans le cours préparatoire et.le cours moyen, l'enfant apprend iX lire ,i\ écrire et ;\ compter.Après la sixième année, l'enfant possède une Instruction primaire complète et se trouve en état de commencer les études commerciales ou classiques.Cours commercial.— Il comprend trois classes : 7mo année.Commerce "première année" et Commerce "seconde" année.Personne, de nos jours, ne conteste l'Importance de l'enseignement commercial.entier des postes lucratifs dans les maisons t'affaires anglaises.Un cours complet de correspondance commerciale française et anglaise est donné aux élèves dans les trois dernières années du cours.I.a sténographie anglaise et française fait partie de notre programme d'études et est enseignée gratuitement il partir de la cinquième année.Nous enseignons l'écriture par la célèbre méthode Palmer: c'est, croyons-nous, la plus rationnelle.Ville forme des ealllgrnplies sûrs, rapides et élégants.les objets suivants: serviettes, tirasses, cirage, savon, miroir et peignes.l.es élèves se mettant au choeur doivent avoir une soutune et un surplis, l e Collège en loue moyennant 7fi sons par année.'¦ JOI J ETT1S PRIX ET CONDITIONS Pension et enseignement, $10.00 par mois.Demi-pension, $2.00 par mois.T-it garni, $5.Ou par année Blanchissage et raccommodage, $10.00 par année.Musique instrumentale: Piano, violon.cornet, clarinette.$2.00 par mois.Clavigraphie, $5.00 par année.Bibliothèque, $1.00 par année.Télégraphie.$5.00 par année.k - •**= Tel.Bell No 139.Casier postal No 233 12 août Cm J C.PERRAULT m ?A VENDRE MARCHAND DE HARDES I AI TES ÜSl Un engin Laurie Carliss, de 60 for- ET CHAUSSURES.ces.en bon ordre, cylindre de 11" x 24.complet, avec roue d'air de 8" x 16".arbre île couche de 18' V, 3 pouces, avec 2.3 appuis, une poulie en fer.ac • 64" x 14", une poulie extra, 32" de dia-mètre, "face" 19".C'est un bargain.votre eau pour un eentin par jour, installe dans une demi-heure.Donné à l'essai.—Prix très bas, demandez catalogue et prix.m:-"' Place du Marché JOLIETTE.Exercices physiques.—l.es facultés Intellectuelles de l'enfant doivent être maniées avec ménagement.SI des Combien de jeunes gens sont incapa- études mal ordonnées et une vie séden-liles de faire un reçu, un billet promis- taire trop prolongée conduisent, par soire ou un simple chèque ! Combien la fatigue, iX la débilité.iX l’atonie, une n'ont jamais entendu parler d'une trai- sage réglementation des heures de te, d’un protêt .voire même d'un comp- classe et de récréation exerce une heu-te île vente ! Combien Ignorent le reuse Influence sur la santé des élè- > l'»s île trouble, pompa en lotit temps, l.es paiements s'effectuent tous les deux mois et d’avance.SI deux ou trois élèves sont frères, on accorde :X chacun une réduction.l.es chèques qui ne sont pas p.va Ides iX Bertlilorvlllo ou A Montréal dot vent être majorés de 25 rts pont couvrir les frais d'encaissement.S'adresser à DAVID A.POE.156 rue St Antoine, Montréal.Spécialité de marchandises générales POUR HOMMES.Aynit tlemantlé.THOS BELAIR fonctionnement îles sociétés par actions.les règles du change, le temps des paiements, les opérations de bour- res.—Abonnez-vous à l.'F.toile du Nord, 75c par année ; dans un raye : de 40 milles, 50c.lOoJno Nous encourageons surtout les Jeux nu grand air.En hiver, le patin, le 944 Notre-Dame West, Montréal 18mrs6m 1 72810 L’ETOILE I)U NORD, JEUDI.2C AOUT 1900.clans l'figllse paroissiale vKiln «•, 2 flirt i»'*l #* «!»• .loi|(*t 1 «• 12 H 13 lies I if ;t!li|r « rI .11.null- all I rill K I.KH KNKAXTS Deni mi dr 7.toujours ce sirop, cat c>at It meilleur pour le sommeil, Ia dentition, ire les coliques et dlArrhéo.' K ii vente p An oui.Dépôt i.| |9 Boni.Saint-Laurent, Montréal.MA DA Ml! ADELE JOLICŒUR I*‘H ail collège de nnipl Inn .''il riioniii'ur ill* I K \ • « I ii«* il** .InMi'tli", :inrli"li élève ill* reousr of M.MAXIME GUI LB AU LT Dhit!h ,i St /'nu/ tic Joticttc, h • , Juin, ! /:>()!).:>:t coll" I A "Il y avait longtemps que je lisais, dans les jour nanx , les succès des Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco Américaine elle/, les femmes et les jeunes filles, et, me sentant malade depuis plus de deux ans, je résolus de les employer et d'écrire aux Médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.J'ai suivi les conseils que ces médecins m'ont donnés, j'ai pris les Pilules Rouges qu'ils m'ont conseillées et je suis maintenant tout À fait [établie.Cfttf llUllhim Nox fiitîirf, il Proclamation m « « m slstoln* |»uMil'.j\ Koiiit*.»|f la no minât ion «If I l!\ «*• qui» «) • • .11 » 11 • * f t « * I lêrofiilirf à hi valhèilralf.«lu r»U«e untiivfr ans.O voit* i O bon J» su*, tlonin z-ltii U rt'poA » • • .".///.f |A l'l""-i>i «•"» Ar'-» ¦»' f */\ «».*• , 1 Je• «/fiwn /«f ' A» ' 11 » • • 4 Pat* 56 Ce S/t ffo/rrs 50 CO£*nA C ZV/i Vf///‘Ü'/qu/'PfcAsf : O AHtCUCAlNl M q A* r md 4 ,Ç huai ;______ diligent surer • l«*t il»‘ «lll i f \ • ?fini \1 JAMES BARIE x VJ» ! JOLIETTE informe !• » citoyens «le U ville et du Did trict de Joliette qu'il a décidé do rester au Usnivi* et qu'il ococujio wctmllf ntMit l'ancien macaam de MM par»!, Place I.hvhUmp.M.Zaien ir-vite les citoyens A aller lui Dire visit»».11 u constammeot en vente des hal'its tout laits, t arUfssus pour hommes et enfante, capots en tour ru f, tweedd do toutes sort* s, cotvn, indienne, corps et caleçons, ch» mises, collets, casqtiettfd (Job) pour Pau toniLo et l'hiver, etc., etc.Aussi bijouteries do toutes sortes : montres, chaînes, bagues, joncs, etc.VALISES DK TOUTES GRANDE VILS MOITIE PRIX.Venez me voir vous serez satisfaits.le noun arrow- l" ••inl'T « tiré «!*• la < ni lu «I raie Mil P Kratlcliy est wunw* virait«» général lu , MARCHAND DK : i Fruits et Sucreries DE TOUTES SORTES t «-'ostrlleau \ t-’lipp.PlOf, Nous Féxrler.il d'argent Hacvnlo I ;iliv, .lu i, vi i .-ii.l M Vian, t II* I II Penile COMl’AGN1K CH1MIOVH FRANCO-AMERICAIN K.274 rue Saint-Denis, Montréal.Crease 4 la Slace, S:da, Eté., Etc.A ti UC StaPnill JOLIETTE, P.Q.M a 1 Irr l'unéialllvs.A Itvrllilvr.du 1 «>vérvii«l M riiatnpoaiix, hiriifal tvur liislgnv de llvttv.il.If» la ratliéilrabv \ x 1 il.îto Dans la maladie, si un certain nerf caché fonctionne mal.alors l'organe que ce nerf contrôle s'af-faihlira aussi.Ce peut être le nerf de 1'Kstomac ou celui qui mi forcit et supporte le Coeur ou les Reins, l e Dr Shoop a été le premier à signaler celte vérité vitale.Le “Restaurant du Dr Shoop" (Dr Sltoop's Restorative) n'a pas été inventé pour droguer IT.stomac .ni pour -annuler temporairement le Ci ou les Rein île e t toul-à-fait fausse.1 é\ l'i'hé « 1 « » .li» Mal, i*.Inauguration «!?• lu catliuilraltale X)rv i Ko h*nt dv ma^aetn de I ililh-t 1 «T Ouverture «1«» la tnulHoit provinciale «1rs Soeur < V.BUREAUX : A MONTREAL A JOLIETTE S« « t.-mlu» .s l'um'rnilhv .A M.G.A.GOULET, ?I « • s SS il-* Xtoii:*i« ur Ku vliv X « lin.bi«Mi falteur insigne «li.» 1 éx è»*h6 «'t «l«*-be, à ,l(»lii*tt«» an Mi sam Khi Visible tous lea jours de la semaine.l'( léphono No 110.20 8NACQUES Juillvt.s OrJInntlon sacerdotale.à St Jacquvs vomi cimetière.luillvt 2tî Départ pmir Komv vt la | Torn* Saint** ilv Mgr VKvvnuo «lv Jolivttv.av» «nnpngnt* «l«» XI laid»»' Fust ache Dugas 1 hVvinlua Mgr l’Fvêqm» ilo Jolivttv iu**t.Jans légllse vathétlrale.A I Mgr Hvnmlry.son tltro «lv Prélat ; domestique J, Sa Saintvtv.A sieur Tvllivr.maire .!«• la ville vt M IM*, wlui «lv (’tievalVr «le l(>r «Ite «lv Vio IX.vt A messiiMirs A ' névralgie.Kxige* tou.'Dr Bd.Morin & Die.1 .XV‘P prouver leur valeur.bcm.Kn rente p*rtout.I En vente dans toutes les pltar- Dépôt : 1449 Boni.St-Lewnt Mont- mactcs.4,4fs rémi 9 EUE ST LAURENT, Montréal.Mgr I Kvê«im» «|«* Joliette Décvnibrv, 21 Funér «iMvs % SI Jnc «|U«»s.«lv M 1«» vl.rinoiliv M arécb.il HirDem*niiez qor tsui.1907 F« x 'i«»r." I’un«iailbw.A Stv Mélani*-«Iti révérvinl M lv;uitn>ttv.ancien curé, «lovvn «lu clvrgé.Mars.1«»r Inauguration «lu nouv«»l « X « chê Mnr< lu W.E.CArtSWELl,, Agent Jot.tlTTl, P.Q.1 OO.J Fi v rler l> Fini '• -;i j ; ",.» v \ |i ,|v Uonsecouo .i- M l'ai),>6 llvliem, lueur vh ,-iiie A Ste Julienne Mars, Hé tion lolennelle de lu première pi.-rie du mivlviut des Soeurs de l.i l’rm idenci*.A .lu Ile, te 1 3-11 mn i ?• -e ' Première prise d'habit nu iiuvli-lat de 1» Providence, à Juliette.Mars, 2i- - Funérailles A St liamlen.de Monsieur Joseph llri.-n.nni-ieii ru ré.Murs.26— Premlèt e |irls,- l'habit i-lt.-z les Soeurs de ; Saints Coeurs de Jésus et de Marie Avril, 30 Funérailles de M C l>esro chers, eu ré île St-Norbert.Avril s Première profession religion-si- au couvent des Soeurs des SS CC de Jésus et de Marie.31 00 00 L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 2G AOUT 1909.COMMUNICATION Monsieur le Réducteur, Nous désirons attirer votre attention sur un sujet de lu plus haute Importance.Dans l'édition du G nodt, ue “lut Presse" et "ha Patrie" ,1e Montréal, il a été annoncé quo la "Mutuelle du Canada", était sur le point d’û.tru déclarée en faillite par nos autorités provinciales.Dans cette annonce U a été omis qu'il s'agissait de la compagnie de "Peu " qui porte ce nom; celte petite compagnie il charte provinciale qui n'a jamais cessé d'étre une cause de trouble pour nous depuis quelle fail des affaires sans responsabilité apparente sous un nom qui ressemble beaucoup au nôtre.Cette omission du mot "Peu " a déjà produit les plus désastreux résultats.Notre telephone n’a pas cessé de sonner depuis ce temps, et de toutes parts dans la Province, nos agents et nos médecins examinateurs nous posent des questions, attirent notre attention sur le petit article publié le G anùl, et déplorent le dommage que cet article a produit ( liez.eux.Nous sommes consternés nous-mêmes en face du malaise général que cet article a créé, article qui a été lu par les milliers d'assurés que nous avons dans la Province de Québec, porteurs d envi mu 15 millions d'iiss trances dans la "'vieille et responsable Mutual Life du Canada".Vous rendez vous bien compte, monsieur, des nuits sans sommeil auxquelles a donné lieu cet article dans les villes, villages et campagnes de la Province de Québec ?Concevez-vous bien l'état d’esprit de nos nombreux assurés dans cos villages à la suite de la lecture de l’article de vendredi, qui leur donne à croire que la Compagnie "Mutual Lifo du Canada" à qui ils ont confié leurs économies, est virtuellement en faillite?Sans doute, monsieur le rédacteur, personne ne devrait entretenir de craintes concernant la "Mutual Life du Canada".C'est une compagne- régulière, vieille de pi ans.maintenant des dépôts à Ottawa pour la garantie de ses assurés.Celte compagnie a une charte fédérale et se trouve contrainte par la loi à maintenir une réserve légale garantissant au publie l'exécution île ses obligations.Personne .disons-nous, ne devrait ignorer ces choses; mais comme question de fait, quels sont ceux qui sont au courant en dehors îles cercles d’assurance ?Nous vous prions donc .en conséquence de ce qui précède, de rendre Justice à la "Mutual Idle du Canada ainsi qu’il nous, ses gérants, en prenant tous les moyens en votre pouvoir pour établir les faits et enrayer le mal produit.Nous vous suggérons donc de publier ceci et de donner à notre article une place aussi on vue que celle qui a été donnée à l’article du G coûtant.Pour vous mettre au fait du tort Immense qui nous a été fait, avec sans doute la meileure foi au monde, sachez qu’au nombre des messages téléphoniques reçus .nous avons appris que certains agents d'autres compagnies, peu soucieux du mot “honneur", se sont servi de cet article dans des cas de compétition et ont affirmé à des clients, qu'il s'agit bien de la ".Mutual Life du Canada".Sans doute, il n'est pas dit dans cet article qu'il s'agit de la "Mutual Life du Canada, " mais 11 est dit "Mutuelle du Canada" et vous le savez, l'une peut être prise parfaitement pour l'autre.Cette omission malheureuse du mol "l-'cu " dans cet ni I I de fournit un argument apparemment vrai à certains agents peu scrupuleux en même temps qu'au publie peu connaissant.Laisseznous espérer, monsieur le rédacteur.qu'incessitmmont, xous rétablirez.les faits comme ils méritent de l'être, et croyez-nous en même temps que vos lecteurs assidus, vos correspondants et annonceurs possibles.LANGLOIS & D15SNOYRRS, Gérants de districts.SAUVEZ VOS ENFANTS La Banque Nationale s Capital souscrit $2,000,000.Capital versé $1,800,000 l'omis de réserve $1,103,695.62 iSpi courant.' QUARANTE BUREAUX distribués province.I m sur tous les points utiles de la I ne succursale est ouverte à Puri*, France, four l'accommodation , *-Vniw.BOSTON, l .S.A.AGENTS G EN Eli A VX.MONTRliAL sssmmÆ LeDr.J.G.A.Gendrean Beaux Bâteaux ci de ia Bonne Pâtisserie La Fleur Préparée XXX DE BrOIME, est sans rivale- • ' rL.:< - CHIRURGIEN- DENTISTE Tient d’ouvrir un nouveauburcan au Numéro 117 de la RUE ST-DENIS LE PONT DE QUEBEC LE COMMERCE OU CANADA r.sr., I! y a ou durant les quatre mots exportations et une augmentation .le line diminution de deux cent mille del- sept millions et demi dans les articles lnrs dans l’exportation des produits ''litres pour consommation dan.le minéraux.Il y avait eu avant juillet un gain sur cet item, mais probablement à cause de la grève de Sydney, le mois de juillet a vu line diminution de un million et quart de dollars dans l'exportation de produits minéraux.Bur reception de 12 bacs vides o«i plus, nrus une très jolie primo 0u$ enverrons Depuis la lamentable catastrophe du lit* août, qui fit s'effondrer une partie de la superstructure de ce pont gigantesque et qui occasionna la mûri île près de su hommes ,1e gouvernement fédéral a décidé de continuer les travaux.Mills afin d'assurer In solidité du pont nouveau .ou a fuit, appel aux Ingénieurs les plus compétents, savoir MM.l-’ltzmaurlce.Modjeskl et Vinitelet pour en préparer les plans, t'es Ingénieurs ne s'entendant pas stale mode de construction, le gouvernement en a nommé trois inities qui fourniront leurs connaissances et leur expérience et qui détermineront, dans mi délai relativement court, le meilleur mode à suivre pour établir ce pont, qui Hvrn une merveille du monde, tout à l'honneur du Canada entier et nommément de la Province de Québec.Il a été question d'ériger de nouveaux piliers dans le fleuve pour supporter le poids énorme du pont.Il peut se faire aussi que l’on discute la possibilité de faire un pont suspendu (pour la partie qui n aurait pas de piliers .soit ISOO pieds l au lieu d’ail "cantilever".Il est certain que les ingénieurs,dont 'a réputation est en jeu .adopteront des plans qui garantiront In solidité de lu construction et qui leur assureront une renommée, une gloire impérissable.ooim ne la sir* tmwon w bit Bau.Tet-emow e me* Mit I.immereo du Camilla continue à .•iiignieiiler et :tu taux actuel atteindra i bientôt le point élevé d'il y a deux ans.I llRODir 1 nXRVIE.- 11 rue Rlrory, _________ HoMKt AL l'.u._____________ pays.MONTH K AI.-O ABONNEZ-VOUS A "L'ETOILE DU NORD," VOUS EN RETIREREZ PROFIT.$10.00 PAR SEMAINE Nrvuee ou Suriau .TOUS LES JOUftS De # A.M.a ¦ P.M.l-o common p total «lu Dominion du* Ouvrières Demandées Nom avons bien «les ouvrières dans nos manufactures qui gagnent plus que le montant ci dessus, l'iusieurs d'entre diminution do près de trois-quarts do elle*» -ont avec nous depuis «les .innées et depuis longtemps gagnent ces gri »sgngt Nous demandons encore des filles, et mais sommes prêts ai«lvr A celtes qui commencent, pendant les quatre premières -.m.mu s jiisqu'A re qu'elles s habituent à l'ouvrage et puissent faire * de bons gages en travaillant à la pièce Nous trouvons des lisions confort : d un million dans b s produits dos fa * bb s, t l ien recommandées {tourct llcsqui briques canndionnos.j font application etnoiislem expliqui ! comment nous aidons aux commençants rant b*s quatre promiors mois d** l'exercice fimmvior on cours, c ost A-¦lire jusqu'il lu lin Je juillet, :i été ,1e 1,111:1111 ¦*'* quatorze mois .il y » eu une $I!I|,!'V.I.:IHI.De ce montant $111,791.-SI."! représentent des marchandises entrées pour consommailen.soil un gain île $22.:i77.:mi.Des marchandises sujettes aux droits île douane ont été entrées an numtanl de $dd,n2X,xx7, soil un gain de $i:i.Nln,x::i, et des marchandises exemptes de droits ont été entrées pour une valeur de $1.7,702,91.7 soit un gain de $S.700.107, I.es droits perçus se sont montés il f million dans les exportations de poisson.un gain d'un million et demi dans le bols, une augmentation d'un million Kios-vous faible ?Vous sentez-vous Fatigué à l'excès ?NTr> vous décourng z pas : c’est votre sung qui a besoin d être ré g-aéré, enrichi, c’est votre sys tèmn r.ei veux qui a besoi i d'être remonté, c’est tout l’c gauisme qui a b soin d être stimulé.Ce stimulant, ce régénérateur, ce reconstituant,vous le trouvent % dans le i i et ll«t, vous «tetn.tmtntil ’.*«• Info!mutions ou niirtix cncotr vrnr/ non* voir STANDARD SHIRT MFC, CO.LTD ai 3 Avrnui Diiowmu b.Il y a fit durant mois un I Irin (kt MONTREAL.I lo pic3 accicr.des Vins Mcdiclnanx dont l'usage se trouve tout indiqué aux Anémiques, aux Dyspeptique.", aux Convalescents; aux jaunis tilles et aux femmes dont les fonctions sexuelles nécessitent l’emploi d'un tonique éprouvé.HB Farine d’Avoine Ogilvie ARRBBBg iâBESlli dtennes.fl.TOUSSAINT & CIF., dkpositaieb «mm Q U E B E c.I \ 1 lfjno Un pont suspendu serait beaucoup mollis dispendieux et plus facile û poser.{' | Si vous désirez avoir à la mai- m tut Remède contre la Toux, sûr i.t certain, essayez celui du Dr Slump—ait moins une fois.11 est tout a-fait différent des autres preparations contre la toux.Son goût vous sera toute une révélation à moins que le remède du Dr Shoop contre la toux (Dr Shoop Cough Remedy) ne soit déjà votre retnè-, fie favori.Ne contient ni opium, Chambres spacieuses, tabus «bon I,,; chloroforme, ni aucun autre in-damratmt fournies, service poli,;grédient engourdissant.I.cs fenil-salles d'échantillons pour comtnis-voyageutH.Vins et liqueurs de premier choix,cigares de premières marques.PRIX RAISONNABLES.Lo rendez-vous populaire de tout le monde.GROSSE TRANSACTION MINIERE 13! _ *1 Elle produit une soupane saveur exquise, très riche en principes nutritifs ; elle rend les enfants forts [HOTEL VUiDSOB I TENU PAH J.D.DORIOH d une O' v( Il vient (Vôtre fait dans les réglons minières de la Province .le Québec une très Importante transaction minière.Tbe Union Abitibi Mining Co, vient de faire l'acquisition de deux cents acres d'un terrain situé dans le comté de Pontiac, région du i«ic.Opnzatlkn.(V terrain sur la plus grande partie duquel il a été prospecté depuis au delà de deux ans, a fourni des analyses qui ont donné jusqu'à $2,001) à la tonne, tant en or qu'en argent.I.'acquéreur de ces nouveaux terrains The Vnlon-Abltllii Mining Co.en sus des travaux considérables de développements qu'elle est à faire sur ses propriétés a décidé de se mettre à l'oeuvre Immédiatement et de poursuivre Incessamment les travaux d'exploitation.i RECETTES DE BONHEUR % gt; et vigoureux : clic relève et soutient les forces des adultes et des vieillards ; c'est I aliment réconfortant par excellence de l'athlète et du L____ travailleur.# Il faut d'abord trois onces do pa-l loneo.Une livre de repos et de paix pour la conscience.Une pleine main do plaisirs.Trois drachmes de doux souvenirs et d espérance.C'est au moins, ce qu’il faut, mais on devrait, l'arroser avec: Do la gaieté de coeur.Do quelques gouttes d'amour, cependant Il no faudrait pas en augmenter la dose, car on en meurt.Mélangez lo tout avec do la Jolo et vous vivrez heureux.I ¥' «•> Coin des rues St-Paul et de l, maudière V \ • Il JOLIE TTE à\.i go K .V V K V l'M lUHTOI'T *% tht B f(o K les tendres et bienfaisantes pour le poumon, d'un arbuste des montagnes fournissent au “Remède du Dr Shoop contre la Toux” scs préviennes qualités, curatives.C'est certainement une prescription des meilleures et des plus dignes de confiance.En vente partout -"i.Oflltcle fleur mills Ce., Cut.Z L 'i ’ • ,y I t Montreal et Winnipeg.thEOGILVIE FLOUR MILLS C0,/ £rr A.WINNIPEG MONTAI 4 « f tinrttla L’ETOILE DU NORD, JEUDI, 2G AOUT 1909.—>1.J.E.Lafortune, d'Ottawa, ho» épouse, et les membres de leur petite famille, sont actuellement en visite cher, notre propriétaire.—M.I.h.St Arnaud offre un logement A louer .disponible dés maintenant.Allez le voir.CHEZ NOUS ET AUTOUR DE NOUS d'uue grande utilité à ceux surtout qui savent les comprendre.Elles reposent l'esprit et le rendent plus disposé aux études nouvelles.Elles sont de plus accordées durant la plus belle saison île l'année .pour l'exeiclf e 'du corp i et le développement de l'Imagination.C'est le temps des promenades sur terre et sur eau.c'est le frais sous l'ombrage, c'est un travail utile dans les champs, un délicieux repos, sous le bosquet C'est lu cueillette des fruits T.e matin, ce sont les fleurs qu'exhn lent leur parfum sur la verte prairie, au chant matinal de l'oiseau.Pauvre écolier, n as tu pus g O il té toutes res choses?Que pelix-til donc regretter U la rentrée des classes ?Tu laisses derrière loi, les premiers MONSIEUR RAOUL MENARD L’Etoile du Nord —l.a rentrée des classes, au couvent îles Itévdcs Soeurs de la Congrégation Notre-Dame, .follette, aura lieu, pour: l'externat, 1er septembre; école Ste-Marguerlte.1er septembre; \\ pensionnaires, i’ septembre; pensionnaires, septembre.—M.,1.A.1 Mette, avocat, autrefois de Herlhler.est définitivement Installé au milieu île nous.Il a ouvert son bureau dans la résidence du Dr Magnan, rue Man eau.et dont II s'est rendu acquéreur.-M .1 Antonio Beaudoin, notaire A toilette, vient de prendre les agences • les meilleures maisons pour la vente ¦ le- pianos.Sa longue expérience est un gage a-s n ré pour les personnes qui voudront bien lui confier leurs commande l'ne visite est sollicitée à son bureau.No U rue Notre Dame, porte voisine de i liez l'uitlllle I lari ' tle, épicier, ou téléphonez au No 205.M.1 l’.te l.eprohon, dentiste, de Brooklyn.N Y enfants luiuii la saint»* Kgllse eatho Mque.M l'bu i«• St-Jean a rendu l«» «1er nioi otipii : \ heures mardi soir, au milieu «les siens qui s«» sont tou J«»urs effon *• d'alléger ses souffrait i «b.i monotone «le la grandi i éi ; éat l( m 1,11.sont leh qui s .itimui•filent dam «1 un écolier à la fin • I« «’îiin-f • i lui font vomnivnvfr miii inalheuroiix aiispic* année «le travail d*études "n i venir peut dépendre « u pai e aussi Fête du Travail * t + i ¦ ! » .I pi II il.' plu AVIS Hi's p.i si,mi,-s nui! intent ion-nées ,-t intéressées, fout courir le bruit lies billots aller et retour seront vendus au prix d'un PASSAGE SIMPLE DE PREMIERE CLASSE pour tous les points du Canada, Fort William et l'ICst Départ: :t.I.r,.G septembre.I.imite .le retour, S septembre 10(19.Marie Flore lin., t Rose Mum IP .ni deili île Stc Klllllu lle de I Kliet nb-, l(o île toutes sortes que le Vinéumto est sur le point de fermer ses portes.I.e démenti le plus formel en est donné, et gare aux poursuites qui peuvent i lie la conséquence de ces racontars.• * «!•• I.Ima •!«» Cîon/amic «le .|n diplôme d'école élémentaire ait glais STE BEATRIX et le* i : ) ^ « ar y, hôtelier, est décédé messes, tributs floraux, télégrammes en cette paroi*-.-, ces jours derniers.A de sympathie, ont été envoyés A la famille.SCO 0.D MASSE, Agent.Mme .1 X Rue M an.'Vitv taire-trésorier, J.P.1 .ajeunes.se, St Théodore, 29 juillet 1909.(Sucre.eeor de K.G.Picht) 17 JPL.A.OE lavaltrib, jolietik, f.«a.29juil-tf Vâge d’environ AS ans.