Le progrès du Golfe, 2 août 1963, CJBR - AM - FM - télévision

P 11 m GOLFE k6v.ft 1% t DU 1 AU n AOUT 1963 j FR TELEVISION AM PREMIÈRE CANADIENNE de la suite du monde U >> .et pour Le long métrage canadien .pour la suite du monde", coproduction de l'Office na-tional du film et de Radio-Ca- /I ! I I ¦ 2 ! : nada, sera présenté en première canadienne au réseau français j de télévision, le dimanche I à S heures du soir.Ce : ,i Pierre Per- 9 ! I I ; / l ut film, réalisé par i ;,ult et Michel Brault, avec la collaboration de Marcel Car- » * i Ï.IN livre à la prise de son.a été accueilli très chaleureusement par la presse internationale lors de sa présentation en mai dernier au lGe Festival international de Cannes.Il vient aussi de remporter le grand prix du Festival d’Evreux, en France, et sera présenté hors-concours au Festival de Venise, à la fin d'août.f tl \ ;t i t lv '1 % $8 ¦ ~ Kerr* tv N*'*W| F A* ",.pour la suite du monde”, qui a Failure d un beau conte écrit dans la langue savoureuse (le Rabelais, évoque la prodigieuse aventure de la pêche au marsouin blanc ou bélouga par les habitants de File aux Coudres.Quelques insulaires entreprenants ont résolu lui jour de “relever les traces de la pêche aux marsouins”, c’est-à-dire de retrouver une tradition abandonnée depuis 1920 et de pêcher de nouveau ce cétacé qu’ils qualifient volontiers de "génie", de “terriblement fin”.Et c’est cette fascinante aventure collective qui a fourni la trame de ce film plein de poésie.".pour la suite du monde” entraîne aussi le spectateur à partager la vie simple mais combien savoureuse des insulaires.à assister à leurs fêtes — car ici tout le monde accourt quand “y va se passer un bal” — à être témoin de leurs discussions — car discuter, pour eux, est une espèce de sport, et I on dira de celui qui s’y adonne qu’il est “un homme f A\ '• a# v Mgwmggr m-T.ic^SW Ct^s- - sa s-' ¦ y-Wvt.iAwjv > %- •x- : am ¦¦ % :: ¦tv.: *-iv., & >¦ y.¦ ;x .¦ “Piquer les liars", comme disent les gens de l'Ilc-aux-Coudres, c’est une des tâches les plus rudes et les plus passionnantes de la pêche aux marsouins.Cette ancienne industrie locale, abandonnée depuis plus de quarante ans, a servi de prétexte à un long métrage canadien de Pierre Perreault et Michel Brault.Coproduction de l’Office national du film et de Radio-Canada, Pour la suite du mande exalte la vie quotidienne des gens éminemment sympathiques de l’Ilc-aux-Coudres.Ce film sera présenté aux téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada, le dimanche 4 août à S heures.dans la controverse".Avec ! leur langage imagé qui foison- j ?SCC,r ^eterSOH ^ ne d'expression vieillottes, avec | in'îsrprèt'e V^STShWin toute leur simplicité poétique, j Pour son Porgy and Bess.les gens de Pile sont les ve- Gershwin a fait appel, comme dettes de “.pour la suite du on sait, au folklore noir.Il monde": l'un des principaux |a mêlé acteurs.Grand Louis, que les insulaires nomment "le vent qui vente" à cause de sa volubilité son trio interpréteront des extraits de Porgy and Bess à l'émission Oscar Peterson, télévisée au réseau français Après la présentation de It Ain't Necessarily So et de I Love You Porgy, Yves Préfontaine, l'animateur de l'émission, invitera Oscar Peterson à faire un parallèle entre l'oeuvre de Gershwin et celle de Duke Ellington dont il entretenait les téléspectateurs la semaine précédente.aux rythmes de jazz les nostalgiques mélodies des blues et des harmonies empruntées à Debussy, Stravinsky, Moussorgsky et même Gustave Charpentier.Le samedi 3 août à S heures du soir, le célèbre jazzman et et de sa nature fantaisiste, est devenu depuis le tournage du film un personnage important dans l’ile. LE PROGRES DU GOLFE toge deux 6 00—De- broche en bouche 6.30—Manchettes Interrat i* ¦ a • < 6 35—Metéo 6.40- Nouvc.'tS Req: .n.i » 6 50—Nouvelles du sport 7.00 Aujourd'hui 8.00 Le feu sacré 5 30- Au voleur 9 00 - Serenade estiva e 9 30—M.Pia Pia 10 00—Téléjouma! 10.15—Le Hockey en vacances 10 30—Ciné-Club 1230—CGC TV News 12.40—A l'affiche demain, fermeture R.30 - L’air de Québec ¦f (J O - Uern.er rfiuur1.9 30 -Copain copain 10 00 10.15 10 30- A 4 v' ! m es U i' 11 30 Cinéma CRC TV News : lu A at?!.•• rr .un fermeture >:• üllili ! •' léJOurriu Le soir chante V :: .:.r.1 JEUDI (Semaine du 2 au S août) 12.10— A l'affiche dema.r, fermeture 3 00 Tommy Ambrose 3.30 Cinéma 5 00—Roquet, belles oreilles 5.30—La p’Iite semaine VENDREDI 3 00—Music Stand 3 30—Cinéma 5.00—Croquigroles 5 30— La petite semaine 0 00—L'aventurier des mers 6 30—Manchettes internationales 0.35—La Météo o 40—Nouvelles Régionales 0 50—Nouvelles du Sport 7 00—Erp.Trois-Pistoles 7 15—Film 7 30—Police des Plaines S 00—Conférence de Presse 8 30—Cinéma international Mission Ultra-Secret LUNDI 3.00— Smgolong 3.30— Cinéma 5.00— M.Pipo 5.30— La petite semaine 0 00—L’aventurier des mers 0 30—Manchettes Internationales 0.35—Météo 4*j—Nouvelles Regiona es »j PU - Nouvelles tiu sport 7 15- nu 3 au 13 1 30—Ciné-Policier 3.00— La belle saison 8.30— La Poule aux Oeufs d'Or 9.00— Contes de Maupassant 9 30—Histoire vécue 10.00— Téléjourna 10.15—Commentaire 10.20—Edition métropolitaine 10.25—Nouvelle du sport 10.30—Cinéma 12.00— CSC TV News 12.10—Fermeture :ui:: ¦iiiiiF.::::: :::: : A m 1 I pii; pt -i :: ; VENDREDI 10.00— Téléjournal 10.15—Commentaire 10.20—Edition Méthopoiitaine 10 25—Nouvelles Sportives 10 30—Cinéma 12.00— CSC TV News 12.10—A l'affiche demain, fermeture 8.00—L’Histoire à 4 Voix 8.30—Festivals européens SAMEDI 2.00—Palmarès des succès américains 7.15—Soirée Canadienne 8.30—Jazz Club 10.00— Trente minutes d’informations 10.30—Visite aux Chansonniers 11.00— Musique de danse SAMEDI 1.30— Baseball 4.30— 20 ans express 5.00— Champion 5.30— A la pointe de l'exploration 6.00— Ed Sullivan 7.00— Poucet l'espiègle 7 30—Au nom de la Loi S.00—Oscar Patterson 3 15—Avec Frarçois Reichenback S 30—Billet de faveur 2 nigauds" 10.00—Composez 999 10.30—Téléjournal 10 45—Commentaire 10 50—Edition Métropolitaine 10.55—Nouvelles Sportives 11 00—Cinéma du samedi soir 1.00— CGC TV News 1.10—A l'affiche demain, fermeture I MARDI DIMANCHE 3.00— Some of these days 3.30— Long Métrage 5.00— Grand Prix 5.30— La petite semaine 6.00— Vedettes en pantoufles 6.30— Manchettes Internationales 6.35—Météo 6.40—Nouvelles Régionales 6.50—Nouvelles du sport 7.00— Aujourd’hui 8.00— Cavalier de la maison Rouge 8.30— Les grands de la chanson 9 00—Détective Int.9.30— Jeunesse oblige 10.00— Téléjournal 10.15—Commentaire 10 20—Edition Métropolitaine 10.25—Nouvelles Sportives 10.30—Cinéma 12.00— CBC TV News 12.10—A l'affiche demain, fermeture 1.30— Rythmes 2.00— Sur quatre roues 5.00— Amérique latine 5.30— Jazz-Club 7.00— Dimanche-matin.Météo, l'heure, les sports, musique variée 11.45—Orgue populaire.A.Gagné 1.15—Chroniques du dimanche.L.Morin 8.00— L'épopée des civilisations 8.30— Cabaret du soir qui penche l LUNDI 10.30—Plein soleil.Monique Lcyrac, P.Thériault 1.15—Orchestre Populaire 1.30— Chansonnettes 2.00—Les visages de l'amour 2.15—Ca c’est d'Ia musique 3.30— Partage 5.00— Les 900 Coups 8.00— La revue des Arts et des Lettres 8.30— Sur toutes les scènes du monde DIMANCHE 3.00—This is the life 3.30—Les travaux et les jours < 00—Shirley Temple 4 00 Le jour du Seigneur 5 30—A vous Bruxelles 0 OU -Découvrons es Amériques 6 30 Présence de l'art 7 00 Robin des Bois 7 30—Vue d'Ottawa MERCREDI 3 00—Front and Center ; ;0 Cinéma S.Ou l « pce de Florence S 30 La petite semaine tj 00—Médard et Barnabe 'i vj Mamn.ttes lnterf .itiur.i Météo h 4M Nouvelles Régionale* b ?>0 Nouvelles du sport 7.00—Aujourd'hui 9 00 — Voulez-vous jouer avec mol.MARDI l 8.00—Regards sur le Canada Français MERCREDI 8.00—L'Homme Américain 8.30—Concert du mercredi 3 00 -Pour la suite du monde Téléjourna! Commentaire 10 00 10 15 10 20 Trillion Métropolitaine 10 25—Nouvelles Sportives 10.30—Documents 12.00—cec TV Ncv.-s • .»i*r 1 / .îjî'Jrf.» Wall It.-LU i:«ur>nl V • / • v .# / vli'.V iFti ; «te f to.I