Le progrès du Golfe, 19 janvier 1962, CJBR - AM - FM - télévision

GOLFE DU DU 21 AU 28 JANVIER 1962 CJBR AM TELEVISION FM ¦ ¦ .i i ¦.» *1 > "t- c j b r - t v canal 13 edmundston \ \ t.7 /> i ! t '' / r-i.1 1 % ifi n > % l % K ‘ ÂÆM, i|v SfcLrA \u '-.- W i # >- : ¦m à k » - * ,L>.' a ¦ ' il • < V VI \ !/ ¦ V' i-U ' v ' z •L_^ LE PROGRES DU GOLFE Page deux 4.00— Bobino 4 30—La boite à surprises 5.00— Ecran des Jeunes 5.30— Epée de Florence 6 00—Edition Métropolitaine 6 15—Ecran du temps passe 6.30— Au Jour le Jour 6 45—Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du sport 7.15—Entrevue 7.30— Au Nom de la Loi 8.00— Le Mors aux Dents , 8.30— Insolences d'une caméra 9.00— Cinéma International 10.30—L'art et son secret 11.00—Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Théâtre au coin du feu 12.05—CBC TV News et Fermeture Jean Sablon à l'émission En vedette .Du 22 au 2f> janvier inclusivement, l’émission radiophonique En vedette.diffusât ,ï 10 heures du matin et à 7 heures du soir, du lundi au vendredi.présentera Jean Sablon et ses chansons aux auditeurs du réseau français de Radio-Canada.Celui qui rendit si populaires Sur le pont d'Avignon, Vous qui passez sans me voir, les refrains de Mireille, et que nos voisins du Sud ont surnommé l’ambassadeur de la chanson française, commença sa carrière à l’opérette.En 1937, après un séjour aux Etats-Unis, Jean Sablon abandonnait l’opérette pour se tourner vers la radio et les disques.11 forma alors un petit ensemble en compagnie de trois musiciens.Depuis, la popularité de Jean Sablon n’a cessé de croître.Ses nombreuses tournées l’ont conduit sur les cinq continents .et au Canada.Le 22 janvier, nous l'accueillons de nouveau et c’est certainement avec plaisir que les auditeurs de Radio-Canada de retrouveront.::::: ::::: tv III i=! lilii! (Semaine du 22 au 28 janvier) MERCREDI LUNDI 2.15— Cinéroman 2.30— Joyaux de l'écran 3.00— Votre cuisine Madame 3.30— Votre cuisine Madame 4.00— Bobine 4.30— La boite à surprises 5.00— Roquet, belles Oreilles 5.30— Comte de Monte Cristo 6.00— Edition Métropolitaine 6.15— Ecran du temps passé 6.30— Au Jour le Jour 6.45—Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon 0or/al 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du sport 7.15— Entre vous et moi 7.30— Filles et Garçons 8.00— Côte de Sable 8.30— Dans les rues de Québec 9.00— Défi 9JO—Droit de cité 10.00— Télé-policier 10.30—Vous, famille 11.00— Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.2 5—Commentaires 11.35—Front Page Challenge 12.05—CGC TV News et Fermeture 2.15— Cinéroman 2.30— Votre Menu 3.00— Revue ce la Maison 3.30— Vedette d'aujourd'hui 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprises 5.00— CF-RCK 5.30— A la pointe de l'exploration 6.00— Edition Métropolitaine 6 15—Ecran du temps cassé 6.30— Au Jour le Jour 6.45— Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorva! 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du Sport 7.15—Amicalement vôtre 7.30— Sur Demande 7.45— Les affaires de l'état 3.00— Les belles histoires 3.30— La pou'c aux oeufs d'or 9.00— Leclerc enquête 9.30— Les Quatre Justisclers 10.00— Un, deux, trois, rideau ! 10.30—Tribune libre 11.00— Téléjournal et Prévisions 11.15— Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Le choix de.12.05—CBC TV News et Fermeture SAMEDI 10.00—Professeur Calculus 10.30— Fon-Fon 11.30— Coucou 12.00—Domino 1.00— Le Golf et ses Etoiles 2.00— Pierres vivantes 2.30— Magazine Internationa! 3.00— Images en tête 5.00— Les Apprentis 5.30— Les uns les autres 6.00— Orientation 6.30— The Ed Sullivan Show 7.30— Le Monde du Sport 7.45—Confédération des Syndicats Nationaux 8.00— Adam ou Eve 8.30—Illusions 8.45—Soirée du Hockey 10.15— Le club des autographes 10.45—Film 11.00—Téléjournal et Prévisions 11.15— Nouvelles sportives .11.25—Cinéma du samedi soir 1.00— Fermeture Hommage à l'Etat d'Israël JEUDI 2.15— Cinéroman 2.30— Votre Menu 3.00— Casse-tête 3.30— Réflexion faite 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprises 5.00— Le Grand Duc 5.30— Champion 6.00— Editions Métropolitaine 6.15— Ecran du temps passé 6.30— Au Jour le Jour 6.45—Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du Sport 7.15— Sur un seul thème 7.30— Clé de Sol 8.00— Filles d'Eve 8.30— Rendez-vous avec Michelle 9.00— Grands spectacles 10.30—Premier Plan 11.CO—Téléjournal et Prévisions 11.15—Nouvelles sportives 11.2 5—Commentaires 11.35—Red River Jamboree 12.05—CBC TV News et Ferme _ure VENDREDI 2.15— Cinéroman 2.30— Votre Menu 3.00— Eternel féminin 3.30— Actualités féminines Le lundi 22 janvier à 9 heures du soir, l’émission Festivals européens rendra hommage à l’Etat d’Israël.Kendergi présentera une cantate de Darius Milhaud et des oeuvres des compositeurs israéliens Paul Ben Haim et Roman Haudenztock-Ramati.La première partie de l’émission nous apportera des é-chos du Festival d’Israël 1961.On entendra alors un motet pour choeur mixte et orchestre de Paul Ben Haim intitulé Chant stérile et, en première audition, Bar Mitzwa Israel, cantate pour choeur et orchestre de Darius Milhaud.Ces deux oeuvres seront interprétées par les Choeurs Rinat de Tel-Aviv et l’Orchestre philharmonique d’Israël, sous la direction de Gari Bcrtini.Puis, du Festival Donaucs-chingen, en Allemagne, Cathy Berbcrian, soprano, et des membres de l’Orchestre du Sudfestfunk de Baden-Baden interpréteront Credentials de Roman Haubenstock-Ramati.MARDI Mary von ne 2.15— Cinéroman 2.30— Votre Menu 3.00— Mademoiselle de Paris 3.30— La Marguerite 4.00— Bobino 4.30— La boite à surprises 5.00— La vie qui bat 5.30— Ouragan 6.00— Editions Métropolitaine 6.15— Ecran du temps passé 6.30— Au Jour le Jour 6.45—Nouvelles Mondiales 6.55—Météo selon Dorval 7.00— Nouvelles Régionales 7.07—Nouvelles du Sport 7.15— D'Amour et d'eau fraîche 7.30— Temps présent 8.00— Joie de Vivre 3.30— Editions Spéciale 9.00— Votre Courrier 9.30— Sur deux notes 10.00— Troisième Homme 10.30—L'homme devant la science 11.00— Téléjournal et Prévisions 11.15—'Nouvelles sportives 11.25—Commentaires 11.35—Les couche-tard 12.05—CBC TV News DIMANCHE 8.45— This Is the Life 9.15—Sacred Heart Program 9.30— Good life Thcathe 10.00— Messe 11.00— Connaissance du monde 12.00— A vous Paris 1.00— Opinions 1.30— Les travaux et les jours 2.00— Matinée du dimanche 4.00— Valises diplomatiques 4.30—Canadiens en Afrique 5.00— La parole vivante 5.30— L'Heure des Quilles 6.30— Journal Vers Demain 6.45— Film : Vie Canadienne 7.00— Robin des Bois 7.30— Papa a raison 8.00— Ka-NaWI 0 8.30— Music Hall 9.30— Théâtre du dimanche 10.30— L'événement 11.00— Téléjournal 11.10—Sport-Eclair 11.30— Conférence et Fermeture Page trois LE PROGRES DU GOLFE 10:00 p.m.EMISSION DE (.'UNESCO symphonic no 5 — mclde!ssohn.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES gencvicvc.8 30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonate en la majeur pour violon et préludes’ pour sous le titre "à l'échelle de la que faites-vous ce soir?planète" 10:30 p.m.MUSIQUE CONTEMPORAINE concerto pour piano et orchestre — — symphonie "jérc- faurc piano piano — debussy.9.30 p.m.RECITAL VOCAL victoria de los angcics, soprano.10:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto no 4 pour piano — saint-saens ; — concerto pour guitare — rodrigo ; — concerto pour flûte et orchestre — jolivct.11:00 p.m.DECOUVERTE DU JAZZ texte et choix des disques : Jean dumas.serge nigg mie ' — léonard bemstein.11:30 p.m.JAZZ !ee mcroan.> -a: (Semaine du 21 au 27 janvier) MARDI DIMANCHE 3 00 p.m.CONCERT DU DIMANCHE concerto no 1 en ré mineur, pour • brahms ; tchaikovsky; — trio no 1 schumann ; — lieder de franz octuor en mi bémol — SAMEDI 3 00 p.m.CONCERT DU MARDI concerto pour hautbois — stamitz ; — symphonie no 104 3:00 p.m.CONCERT DU SAMEDI concerto no 18 en si bémol majeur.haydn ; ouverture — fantaisie "roméo tchaikovsky ; — liszt ; — symphonie pour piano — mozart ; — symphonie no 3 piano no 4 le beethoven ; et juiiette" fantaisie hongroise symphonie no 3 — Schumann ; — portraits pour orchestre — bartotc.7:00 p.m.SYMPHONIES franck ; chasseur maudit quatuor no 2 — borodine ; — la demoiselle élue symphonie no 5 — mahler.6:00 p.m.CONCERT-JAZZ clla fitzgerald ; — miles davis.7:00 p.m.SYMPHONIES ouverture "léonore" — beethoven ; — l'apprenti sorcier — dukas ; — sérénade pour cordes — tchaikovsky.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES édith piaf.8:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE suites pour clavecin — haendel ; — sonate no 1 en si bémol, pour violoncelle et piano — mendelssohn.9:30 p.m.LES AUDACIEUX à être communiqué.10:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto en sol majeur, pour piano — rasel ; — concerto pour violon et orchestre — wallon.11:00 p.m.RECITAL VOCAL Jérôme hines.11:30 p.m.JAZZ andré prévin.VENDREDI liszt ; mendelssohn ; — les fontaines de debussy ; 3:00 p.m.CONCERT DU VENDREDI le maître de chapelle — cimarosa ; — concerto no 4, pour cor — mozart ; — quatuor en ré — dittcrs-dorf ; — symphonie no 5 en si bémol majeur — prokoficv ; — concerto no 1 en si bémol majeur — tchaikovsky ; — gaspard rie la nuit — rave!.7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concerto pour 4 clavecins — bach ; — concerto en ré pour violoncelle — lalo; violon — bartok.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES rené-louis lafforgue.8:30 p.m.MUSIQUE DE BALLET carnaval — Schumann.9:00p.m.L'HEURE rcspighi.6:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES les chansons de germaine dugas.6 30 p.m.CONCERT-JAZZ orchestre de gil evans.7:00 p.m.PETIT CONCERT chansons de francc du 16ème siècle et 17èmc siècle pifteau, mezzo-soprano) ; — danses du thème et 17èmc siècle.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES pierre selos — anne sylvestre.8:15 p.m.CHRONIQUES rome ouverture en sol mineur — bruck- ncr ; — suite "hary janos" — Stravinsky kodaly ; — pulcinella 8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES jean-claudo pascal.8:30 p.m.SOIREE D'OPERA (marguerite don carlo — giuseppe verdi (Stella, nicolai, gobbi et christofî).10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonate no 2 en si bémol pour piano — Chopin ; — quatuor, op.131 — spohr.11:30 p.m.JAZZ quintette cannonball adderley.concerto no 1 pour DU DIMANCHE lisettc morin.8:30 p.m.THEATRE le bourgeois gentilhomme -— mo-lièrc (la comédie française).10:30 p.m.MUSIQUE SACREE la messe hongroise de.couronnement musique d’orgue de MERCREDI 3:00 p.m.CONCERT DU MERCREDI suite en fa majeur — tclemann ; — l'allegro "cd il pensera — haen-riel ; — concerto no 2, pour piano STEREOPHONIQUE la moldau — smétana; — sym-phon icno 5 en si bémol majeur — Schubert ; — scènes pittoresques "suite pour orchestre no A" — massenet.— liszt ; dandneu, pachclbel et bach — mendelssohn ; 15 en la mineur, op.132 thoven ; — symphonie no 1 en ré majeur — malher.7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO quatuor no bee- 11:30 p.m.JAZZ lou donaldson.LUNDI 3:00 p.m.CONCERT DU LUNDI divertimento no 2 en ré majeur — mozart ; — symphonie no 38 — mozart ; concerto pour flûte et harpe — concerto en sol ma- I mozart ; jour pour violoncelle et cordes Vivaldi î DES DOLLARS EN ARGENT! quatuor no 1 — sérénade en da majeur .concerto en ml mineur brahms ; — dohnanyi ; — danses symphoni- pour flûtes — tclemann.8:00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES les quatre barbus.8:30 p.m.B B C.CONCERT HALL oeuvres de hector bcrlioz.9:30 p.m.FOLKLORE animateur : jean garneau.10:00 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE trio en mi mineur — dvorak ; — suite pour alto — blocli ; pour hautbois, clarinette et bassdn — auric.11:00 p.m.RECITAL VOCAL helmut krebs, ténor.11:30 p.m.JAZZ trio mose allison.quos — rachmaninoff ; dies de duparc — (hélène bouvier, soprano).7:00 p.m.L'HEURE DU CONCERTO concertos — bonporti.8.00 p.m.CHANSONS FRANÇAISES juliette gréco.8:30 p.m.SYMPHONIES manfred — tchaikovsky ; — khatchatourian.mélo- Bonus postal de la farine PURITti trio gaync 9:30 p.m.RECITAL VOCAL jean-paul jcannotte chante Charles gounod et rcynaldo hahn.10:00 p.m.CHEFS-D'OEUVRE FRANÇAIS 10.40 hres chaque jour à JEUDI 3:00 p.m.CONCERT DU JEUDI petite musique de nuit — mozart; — symphonie en do majeur — berwald ; — romances pour violon — beethoven ; — le lac des cygnes — tchaikovsky.7:00 p.m.SYMPHONIES rhapsodies nos 1 et 2 — liszt ; — cnédo — yves baudrier.10:30 p.m.MUSIQUE DE CHAMBRE sonates pour violon — hacndel ; — contes de fées pour piano, clarinette et alto — Schumann ; — sonate no 2 en ré mineur pour piano 11:30 p.m.JAZZ art farmer.Radio C.J.B.R.prokofiev. LE PROGRES DU GOLFE Page quatre BOBINO i \ ;3 VENDREDI / 8.00— Créateurs du XXc siècle.Charlie Chaplin 9.00— L’HEURE STEREOPHONIQUE m yXr fj.y.m SAMEDI y - KK t 2.00— Metropolitan Opera.“La Bohême" (Puccini) 7.30—Soirée canadienne.J.Brisson 8.00— Jazz-club 8.45—HOCKEY.Détroit vs Montréal Y / S ; li ¦, g.SI- DIMANCHE 7.00— Dimanche-matin.Variétés, nouvelles, météo, etc.11.45—Rythmes et fantaisies.A.Gagné 1.15—Chroniques du dimanche.L.Morin.4.00— Concert du dimanche 5.45—Cinéma, miroir du monde 7.30—HOCKEY.Montréal vs Détroit t » - / LUNDI Radio-Canada possède, à Montréal, son propre atelier de ma-Emission de musique israé- bonnettes où sont créées les charmantes poupées, vedettes d'émissions -telles que le Professeur Calculus (le samedi à 10 heures du matin) et Bobino (du lundi au vendredi à -1 heures de l'après-midi), qui font les délices de jeunes téléspccta-j tours du réseau français de télévision.Ici, MARIELLE CONS-: TANTINEAU précise un détail d’un costume à EUMUNDO ' CHIODINI, responsable de l'atelier.9.00—Festivals européens, tienne MARDI 8.30— Concert symphonique.Orchestre de Toronto 9.30— Hier et aujourd'hui.Lucille Dumont MERCREDI 8.00—Hommes de sciences 8.30— Concert du mercredi.Concert des Nuits de Sceaux Les marionnettes et la télévision JEUDI 8.00—Place publique .9.00—Grands chanteurs du passé Bobinette est depuis longtemps une grande vedette de la télévision enfantine à Radio-Canada.Mais, voici comment Bobinette est devenue cette pe- ncils le Professeur Calculas et ses amis Tricorne cl Isabelle, l'autruche, qui apparaissent présentement à votre petit écran lotis les samedis, à 10 heures du matin.Mais, il y eut aussi Pépinot, Capucine, Monsieur Blanc, marionnettes-pionnières de la télévision, Pépé le cowboy el ses compagnons d'aventures, qui peuplèrent pen dant longtemps le petit monde des enfants.Blues et insomnies", du lundi au samedi Les deux animateurs de l'émission d’été la Gambille, Richard Carneau et Pierre Nadeau, nous sont revenus, il y a quelques mois, avec Blues rl insomnies, émission radiophonique diffusée une fois la semaine, soit le samedi soir à minuit.ii nettes avec des interprètes triés sur le volet.C'est ainsi que des enregistrements de Gene- vière, Trcnct.Montand, Béart, tite espiègle aux tresses hlon-Philippe Clay, Jean-Claude Dar- j des, amie fidèle de Bobino (Guy nal et Joël Holmès, pour n'en j Sanche) que les enfants retrou-citer que quelques-uns, pren- vent chaque jour, à 4 heures nent place sur la table tour-j de l’après-midi.Il y a quelques Le samedi, au Jazz et années, Bobinette était créée aux chansons, les animateurs dans l'atelier de marionnettes ajoutent de la musique de dan ] que dirige Édmundo Chiodini.se et d'autres pièces de musi- j Après avoir confectionné son j Si les guignolcs sont habi-que légère de qualité.j “corps" et ses membres, fa- tuellcmcnt confectionnés pour - j çonné la jolie frimousse de la j la joie des tout-petits, on peut rame du réseau français de Lucille DumO„, E=?B=iEi££îhES£* entendue de heures a Un.Pour une durée de quelques ; possède déjà une vaste garde-> mardi soir à 9 h.30.à Radio- j."L1™1 su vendredi et, le j semaines, à compter du 23 jan- i robe de costumes de toutes sor-! Canada, samedi, de minuit à une heure vier prochain, Lucille Dumont tes.qui servent à ses fantaisies e u matin., | remplacera Estelle Caron à et à ses déguisements presque A Blues et insomnies, on peut l'émission radiophonique les ; quotidiens.Bobinette fut dotée entendre de la musique entre- Joyeux Troubadours.aussi d'une voix celle de Paule coupée de commentaires plein Du lundi au vendredi à II h.Bayard à qui elle doit aussi d'humour.Du lundi au ven- 30 du matin, on retrouvera : le "mouvement", dredi, les deux animateurs y donc Lucille Dumont entourée font tourner des disques de de l'équipe habituelle jazz et d'excellentes chanson- Joyeux Troubadours.nante.Mais, depuis le 2 janvier, Blues et insomnies est à l’ho- amusent aussi les Par exem- Pctits et grands ont donc des rendez vous hebdomadaires et même quotidiens avec les marionnettes à gaine de Radio-Canada animées par des ens-telicrs aussi expérimentés que Louise et Charles Daudelin.Jean Boisjoli et Louis de San- Tout comme Bobinette, tics des centaines de poupées sont ainsi nées.Parmi celles-ci, mention- lis.