Le progrès du Golfe, 4 février 1921, vendredi 4 février 1921

No 44 RIMOUSKI, VENDREDI 4 FEVRIER 1921 17mc ANNEE IE PROGRES DU GOLFE Directeur = EUDORE COUTURE Résultat des Elections Municipales LA QUESTION AIME DIEU ET VA TON CHEMIN! La nomination de M.Amyot est confirmée LES TRAVAUX A L’EGLISE D’ECOLE MAIRIE < >n nous rapporte que dans le quartier St-Joseph une question assez, intéressante bien qu'elle très faible et très lointain rappr.l a vec !e> affaires et les élections tutti- ¦ cipales.surgit à la dernière heure pour être agitée et exploitée contre l'un des candidats à la mairie.M.Klzéar Sasseville faisant partie de la Commission scolaire, on s’attaqua à sa qualité de commissaire et ou lui reprocha la “grosse école centrale" que la Commission est en voie de bâtir en notre ville, avenue de la cathédrale.C’est un aspect de la dernière lutte qui nous était demeuré inaperçu Sans discuter l’à propos le bien fondé du reproche que l’on a formulé contre M.Sasseville, tnissairc d’écoles et candidat à la à la mairie, nous croyons devoir citer, pour l'information générale de nos lecteurs de la ville, le passage suivant d’une circulaire distribuée à profusion la veille de l’élection dans le quartier ouest et où l’on traite précisément de cette question scolaire.locale ; "Avant de voter pour M.Sasseville.que les contriuables lui demandent doue CE QU’IL A DECIDE AVEC LES AUTRES COMMISSAIRES D'ECOLES AU SUJET DE LA CONSTRUCTION DE NOTRE E-COLE DES CARTONS "Ces messieurs ne '.'eulent-ils pas nous imposer une école centrait au coût d’au-delà de Quartier est ( St-C L'assemblée tic dimanche dernier ermatn l I.1.Moreault .90.Klzéar Majorité- pour M.Moreault :11 Quartier entire n’eût qu'un Sasseville.I.assemblée les marguilliers et francs-tenanciers de la paroisse de Ri mouski convoquée par le curé de Ri-mouski pour dimanebe dernier a eu lieu après la grand’messe à la sacristie.Cette assemblée avait pour objet d autoriser le curé et les marguilliers a s’adresser aux Commissaires de IV l’X IMPORTANT BUREAU D’IXGENIF.URS \ RI MOUS Kl (St-Louis) .M.Sasseville .Majorité pour M.Moreault : 27 o Quoique prématurément annoncée par notre journal il y a près de trois mois, la nouvelle de la nomination de M.Pierre-Edmond \myot, de Chi- fédéraux à Ri maintenant officiellement confirmée et connue.Rimouski sera le siège de l’une des quatre grandes divisions de la Province de Québec, nouvellement établies pour lins de travaux publics.Province est en effet divisée en quatre vastes districts, comme Trois-Rivières, Québec et Rimouski suite de ce remaniement des districts, plusieurs ingénieurs divi eut pour être absorbés par l’un ou les bureaux d’ingé-soit à Québec, ou à M.Moreault.****** 85 « *, .58 coût hui.au poste d’ingénieur en chef des Travaux Publies mouski est Quartier ouest ( St-Joseph ) •M.Sasseville Maj.pour M.Moreault : 10 TOTAL DES VOTES pour M.Moreault : .TOTAL DES VOTES pour M.Sasseville :.\| Moreault 42 reel ion civile 1 Laurent.Sl-Aiiaclct, $1.50: Laurent I i page.Rimouski, $1.25 : Joseph St-Laurent, St-Anaclet, $1.(X) : Albert Ch nard.Rimouski, Toots; Honoré Dionne, Sacré-Coeur, 50c t-Avoine Bonno Thurihe Pine.iult, Sacr.-Coeur.$3.Ernest Turcotte.Hie, $2.50; op!, Si - Laurent.St-Anaclet $2.00; Tlv u o’é.ui St-Laurviit, St-Anaclet.$1.50 : Fortunat St-Pierre.Rimouski.$1.25 Honoré- Dionne, Sacré-Coeur.$1.00.XIfred Dube, Rimouski.75ct>; LouL Lahrie, Rimouski, 5Oct- Avoine, toutes :\v étés Joseph Roy.St-Fahien.$3.00; Pier re Lavoie, Rimouski, $2.50 ; Paschn Lavoie, Hie.$2.00; Fortunat St-l’ier-rc, Rimouski, $1.50; Joseph St-1.an rent.St-Anaclet, -1.25: Ovide Côté.Sacré-Coeur, $ 1.00 ; G audio- Parent.Rimouski, 75cts ; Alfred Dubé, Ri mou ski, 50ct= if* Z'ûrlCt t r i i I / , / %, Z < kr ¦ ÿ tt' Vîttjj I ¦ , A * >.ta k •C ; j iv* j •5 ! ?j.k Kl.i A* r * .:/ m ¦ a WSfc m .smw .:,:>v ‘ /i ' ¦ * •¦r I ''I MR m - 6t z le Coeur humain dans n’importe lequel âge et n’importe laquelle I circonstance, il « :i sortira toujours i quelques larmes.Pauvres humains !.telle est notre I existence : nous naissons souffrant et plettrant et nou< mourons de même.“On entre, on crie Et c’est la vie < )n crie on sort Et c'est la mort".SK^O< ¦ n PrésiatETée > A T- V'i V.-CLU.-t - A ¦ ¦ y î.ecé'vbroD.•ur la ' off.rneau-p remit urée, "c ;;;co par des tiré.dans le quo \ otro t K : t ses mut Sï 1 ‘Fejs!y j c est i.¦ '•C.3 in 3mac ¦ "\ nourriture ce ;.j >*sir.ée L&ns for-a écrite.-.' -c ar.ipoitccr.'cqui V «I :a causa d’une sénilité pie- ' * maturée at qui abrège votre vi ¦.r Kenl: zarôtrcdiRcstionccprcnant fl 4 13 à 20 gouttes do S.i-op Seïgel, q *i t»p: ès les repas.*v> ¦ d ~\çf Re li cî.ri; e.I W "1 'Oc! oeur.X X Sec.S.Beignets soufflés de patates.Dame Zenon Lavoie.Sacré-Coeur, $1.50; Dame Jean Rioti.x, St-Arsène, $1.00; Dame Joseph Michaud, ]>k-Vcrte, 75ts ; Melle Anne Marie Tarent.Sacré-Coeur, 50 cts ; Dame Zenon Bérubé, St-Donat, 25ct Assurc-vous dans la •M A N U F A CT URERS LI FF/ puissante, compagnie canadienne Xsl otaire td i : G BELZILE, L.L.B., ¦M Un rc- mode inoffensif et très efficace à base de Goudron et d’huüe de Foie de Morue, contre Rhumes.I cv Bronchites, Asthme.Grippe, etc.Gouclrol est agréable au goût, ne luti-; pas 1 estomac et donne tou je urs ! .-c-il- leurj -'sut tais.Goudro! c«=t en \ nt * p.:t« ,:i et c ' ktbr i que par In Compagnie Phormr.i eu tique de la Croix-Rouge, Québec.Que.mois NU t hdilic XvCllui (le la llauquc N ali de la Calhédi aie, Riniuualu.cuti cl nid.\.le prix de.coût p P .CI P t Q U & C Àrl/0* EN de OUT U RE, L.L.L.:EI consid la fabrication d’aussi près dé rant la marge exigée par de sage S C’est une valeur toujours exceptionnelle, parce que g Mastcr-Six” est éminemment un produit d'une u me A Ici.a i i ni.§ Du côté mécanique, le nouveau “Master-Six est plu - qu’un digne successeur des modèles préalables qui ont e-muni 1 v-ü -¦ -le i "Master- VISITEZ LE CANADA DURANT VOS VACANCES Les Rocheuses Canadiennes couvrent à ' elles seules un territoire plus grand que 50 Suisses réunies.Service d’hôtellerie sans ! égal à Banff, Lac Louise, Glacier, Vancouver, Victoria.| POUR VOTRE VOYAGE DANS L’OUEST CANADIEN Utilisez le réseau de chemin de fer par excellence.Trains quotidiens directs entre l’Est et l'Ouest.Wagons-lits, wagons-touristes et wagons restaurants,' réunissant tous les perfectionnements modernes.Bureaux des billets à Québec : 30 rue St- UoLICJ cmneneurt ¦ ad.Ki.non.i.i.-Tél.lbd.Conimissiure de U Coin des rues de l'E- ue .itomobilc l r K i .j-édociiis I >i I, J.MU RE AU LT M.unité et de l’ilutcl-•iii DliClN-CiiiRUK-'"i imc di la Cathédrale.h ÿu H r les automobilistes.Quant à son apparence, Six” a des beautés insoupçonnées.La série “Master-Six” 1921 comprend dont chacun est muni du fameux moteur nouveau !(' inter Hwi» 1.;icu L nouveaux Kick1 ' ^*^**,' • - TV -Tl m: m ¦ m 71 l,:m I! fc 3 ghlin-ltuick “Mastcr-Six Valvc-en I dtej jg mécanisme supérieur et liable est idcul iquement offert a B cbetcurs des automobiles McLaughlin lit un choix de quatre carrosseries fermée » vertes.Ceci nous a permis d'appliquer auz besoin individuels une ™ excellence uni forme : celle de la Maison McLaughlin.Vous pourrez voir le modèle 1921 eu mes salles de vente aMont-j S Joli ou à Rivièrc-du-Loup.Cataloiuvs e tpnx envoy s H mande.DR Z.VEZ1NA mi (I autre ¦ terme .un toip.les a-c, en plus, K.fi' Hôpitaux de Paru.M .ni .) l’Hôpital de Fraservillt.Spécialité yeux, oreilles, lier, gorge.Lafontaine, Rivicre-du-1 cl.Kamouraska 325.'l'IKZ **2 S.\ action, Agent*fiénéral, Rimouski i O: CAR BEAU LH ! i~ Bon BABBITT à vendre à ITm ARCHITECTE A.A.P.Q.2i rue (l'Aiguillon Ancien bureau René 1’.I,eMny » y Québec ‘l'.tv toute affaire nhiratLv, {demande e abonné, envoi d'argent pour ON DEMANDE QUATRE BONS A- ' ; c ou abonnement, remarques j GENTS solliciteurs entre Québec et Camp-1, i » ’¦“‘¦'•/Ti" journal, o„] Wg.P»» '/•• nangement d adresse, demon- «1500 par jour.S’adresser â ROBERT /.(/,' reçu,' etc) doit être traitée avec OESCHESNE.Rimouski.S iphin Vachon, (|ui est le seul an*.irise à cette fin, et non pas avec M i.adore Couture, qui n’a rien à voir a ces choses-là et n’a aucune auto: ion qui lui permette de s’en occuper.0 demande très souvent à notre de répondre à quelque let- : lirait (lu être directement a- x 1 - au Progrès du Golfe ou à l'ad- ( miv.i-'-.iteur autorisé M.S.Vachon.C’est perdre son temps et s’exposer à 1 rcccvniv en retard une réponse que; -ire immédiate.Pourquoi ne ' Jeier,,de> plus modernes, r droit au but au lieu de pas- j cs* voyageurs ont maintenant une : spl-ndKRocsi,,, de voyager „és mtc et vitale fonction dans le confortablement en faisant le traj rouage le notre publication, n'a ccpen- entre Quebec et Montréal par le Clic-bant aucun titre ni aucune responsa- * mjn dc pCr National du Canada.’"lib bans la partie administrative du ; D(ipart (|c Québec (Gare Union xlu % souvienne el qn'on * »•» P-m.tous les jours «ôte donc une fois pour toutes, tout ‘ avec wagon-lits direct pour Ottawa, envoi V.argent en paiement d’abonné- arrivant à Montreal a 7.10 a.ni.et 'lient ou d’annonce, toute plainte re- fajsant raccordement à Montréal avec 'ativement à la distribution aux abon- ]c (rajn du Grand-Tronc No.47, qui1 à Ou,*, à 1145 a.,, b>’!fe, doivent être adressés à M.S.: Au rctoui, depart d Ottawa a .- Vachon, l’administrateur-gérant, ou p.m.faisant raccordement à Montréal plus simplement, quand c’est par cor- avcc ]e trajn No.34 (Gare Bonaven- ; toiTcourt^’ aU Pr°grh d" G°lfC I turc) à 11.15 p.m.et arrivant à Que- ____ bec à 6.15 a.ni.: ICO < !S.< rvin il r.\ y CAMILIÆ ROSS sang, c USt sang VOMI'i AHLti- ., /.U A/ /n.\ ÎC//OO/.O/ ACCOlWTAiïCV ricne, aoonu 6t .ai.Audition* 11 lui.' » .i|»pr l 4 % "% c: 7ji & ’ / j i *> ».»¦ - m WM iv '-y.i les billets et f Jl soussigné, Jean Levesque, de i auvipscal, désire faire amende ho-: ,»r;i1»lc et déclarer que ce qui a été public dans "Le Progrès du Golfe”, ''oinnic annonce demandant un méde- ï F* a On peut se procurer autres détails au de la ville, 10, rue Ste-Annc, à Union du Palais, ou à l’agent m## o.jriMv i bureau des voya- mjri •:> V K U'k Û3V ; is a, , geurs la gare le plus rapproché du Chemin de Fer National du Canada.Vi Wfë .f '¦'i.HDCUI 0"*^ r.*S w./.Vf- «si >i I Cln !’"tir Causapscal, pour venir en ai-’I' au médecin résident, l’a été sous 1,1:1 signature, et je déclare que j’ai ll':i' 'ait dans les circonstances, trou- l’P l'Vft >W à RS .4 Z % / M s.z." i.alph.gamache IHMif m Ÿi y.1 V i- ,V RIMOUSKI y: Réservez vos pinces \ l'avance.% ! fsaag.•«asg's^aBBB&sr?AGENT g PLOMBIER, FERBLANTIER ET ELECTRICIEN Représentant “Delco Light Spécialité ; Appareil de cliaufiagc à chaude, air chaud ou vapeur.Avenue de la Cathédrale I I .% m que le médecin actuel, dans la paroisse, est suffisant pour répondre à l,,_"s nos besoins.Ri'iiouski, 1er janvier 1921.(Signé) JEAN LEVESQUE.m ma Vv BON BABBITT A VENDRE A L’IMPRIMERIE GENERALE DE RIMOUSKI.ti eau L rimouski 1 LE PROGRES DU GOLFE i Arrivée des trains à Rimouski TRAINS DESCENDANTS (Venant de l’ouest) Euchrcjjejharité L’échevin Légaré Le euchre de lundi prochain TRAINS MONTANTS (Venant de l’est) Express maritime Local .Ocean Limited., Accommodation Une magnifique soiree de euchre donnée par le Comité du Cinquantenaire des Soeurs de la Charité a eu lieu hier soir à la résidence de M.et Madame J.C.Taché.Plus de soixante-quinze personnes y assistaient.Un délicieux lunch fut servi après les parties de cartes.Voici la liste des prix, des donateurs et des gagnants : DAMES Cafetière-percolateur, don de M.Albert Langlois, gagnée par Melle Marie Bélislc ; porte-cuillers en verre taillé, don de Madame Antoine Bella vance, gagné par Madame Edouard Thé ri au lt ; plateau eu porcelaine, don de Madame Antoine Bellavance.gagne par Madame N.Marchand ; statue hollandaise “Mikev”, don de Madame René Assclin, gagnée par Madame Albert f'.endroit ; vases à fleur, don de Madame A.Chamberlain!, gagnés par Madame Lauréat Bélanger; bonnet de boudoir en tricot, don de Madame L.-T.Lavoie, gagné par Madame Thomas Pineau; boîte de cartes à correspondance, don de Mlle K.Garou, gagnée par Madame C.Bourque ; (jâteau (bûche), don de Madame Elle Pilon, gagné par Madame Antoine Bella vance ; démissionne Le euchre de lundi prochain, 7 février.qui doit avoir lieu dans la Bâtisse disposition au bénéfice de Société d’Agriculture, sous le patronage de M.le député c de Madame Emmanuel D’Anjou, promet d’être un grand succès.Il y aura fou;.*; les cartes s’enlèvent rapidement.Les prix seront beaux et nombreux.< ht tous prie d’annoncer que les per ointes qui ne jouent pas aux cartes auront l’avantage de se divertir à d’autres amusements fort attrayants qu’on leur promet au même endroit.Do te, amateurs ou non des cartes,procurez-vous des billet - pour le euchre du 7 février : dont le- recettes sont destinées a promouvoir l’agriculture dans notre région.Express maritime Local .Ocean Limited., Accommodation .7.26 matin 2.13 ap.-ntidi .10.47 soir 9-06 soir !n aP-nii(|i matin 1-^7 ap.-midi 5.25 Au montent d’aller sous presse, nous apprenons que le nouvel échevin du quartier St-Louis, M.Jérôme Légaré, employé comme dessinateur au bureau des ingénieurs du Gouvernement à Rimouski, aurait donné sa démission comme échevin, à la suite des remaniements que le Gouvernement vient de rendre officiels relativement à ses bureaux divisionnaires.La lettre de démission de l’échevin Légaré serait déjà rendue entre les mains du Secrétaire D’Auteuil.L’échevin Légaré en est venu à cette décision, dit-on, pour ne pas prêter flanc aux prétextes qu’on pourrait, à cette occasion, faire valoir contre lui pour lui faire perdre sa position, attendu que plusieurs employés vont être mis de côté et qu’il est dans les voeux du Ministère qu'aucun de scs fonctionnaires ou employés ne s’occupe de politique active et n’accepte même pas de charges civiques, comme celles de maire ou de conseiller municipal.9.00 matin ON DEMANDE DES REPRESENTANTS RESIDANT DANS LES COMTÉS c/ Mv47W/VE.Devra avoir des connections avec les marchands et être en de fournir les meilleures références.Position de premier ordre pour homme actif et couciencieu bon vendeur.Spécifier expérience et âge en s’adressant à mesure et MONT-JOLI NECROLOGIE C'e-t avec un vrai sentiment de regret que lundi, le 24, chacun accueillait la triste nouvelle du décès de CASIER POSTAL 103 STATION B.QUEBEC y A Percé, le 18 janvier courant, s’éteignait, à l’âge avancé de quatre-vingt cinq ans et neuf mois, madame Harriet Thoope LeBoutillier.veuve de feu Philippe LcBoutilier.Madame LcP.outillicr était d’Ox-ford, Angleterre, où son père feu Rd.John Thoope, Recteur Anglican, fut [tendant plusieurs années, profes-, scur à l’un des collèges de la célèbre Université de cette ville.Un frère, Rd.Harry Thoope et line soeur, Mlle Sophia Thoope, tous deux vivant en Angleterre, lui survivent."Si vous ne voulez pas répondre, le conseil va se retirer et vous condamner".Dame Jules Goudron jr, née Ernestine Burton, à l’âge de 24 ans.Les funérailles eurent lieu, le 26.et furent de- plus imposantes.La levée du corps fut faite par M.l’abbé Thibault, vicaire, et le service fut chanté par M.K.Miles curé.Des soli- ont été chantés : "Mise-remini nui" par M.Michaud."O Sa-lutaris" par M.A.Thibault.Le corbillard était conduit par M.Lévesque, entrepreneur de pompes funèbres.Portaient le cercueil: M.Napoléon Eniond.Iréné Lévesque, Joseph Lévesque.Gustave Rhéault, Willie Doyer, G.Perreault.Portaient les rubans : Mmes F.C.Pelletier, ! Yédéon Roy, Sévérin Cloutier, |.Bte.Rov.La Compagnie de Lainages DE RIMOTJSIvI, LIMITEE Nebcrgue reste immobile.La scène avait toute la grandeur, toute la solennité d'un drame antique."Encore une fois.Debergue, voulez-vous répondre ?Est-ce vous qui avez coupe le lïl télégraphique ?" Vlors Debergue, la main droite levée connue pour prêter serment, répondit : "( >ui, ne cherchez personne autre, c’est moi.—Pourquoi avez-vous coupé ce fil?Je suis Français, je dois tout entreprendre contre vous.-Vous l'avez coupé plusieurs fois?!Oui, trois fois.—Si la liberté vous était rendue, recommenceriez-vous ?—Si vous me rendez la liberté, je N t A X LT FACT Llfl lî RS I )' H A BITS Marqvtï Ivxct, IISI VKN115 N ' r PRIMO suitMiis t j r< i t CHOIX COMPLET, COUPE PARFAITE, CONFECTION SOIGNÉE, LIVRAISON PROMPTE MESSIEURS Fourchette à salade, don de Madame Charles D’Anjou, gagnée par M.Elzéar Sa-seville ; “Miky”.don de M.Gérard Simard, gagné par M.Antoine Bella vance ; Calepin en cnin, don de Madame Taché, gagne par M.Camille Bérubé : boite de cigares, don de M.Lauréat Bélanger, gagnée par M.Iules Brillant : bonbonnière en verre, don de Madame Z.Côté, gagnée par M.Pli.Beaulieu, comptable.Prix de consolation Donnés par Madame Taché, gagnés par Melle Joséphine Roy et par M.René Bella vance.Nos prix pour la saison sont basés sur le coût actuel de ! marchandise et offrent une réduction accentuée.Fervente chrétienne, charitable, douée à un haut degré des qualités du coeur et de l’esprit, elle s’était acquis l’estime de tous ceux qui ont été à même de la connaître.Sa mort lais- il A V I S Les Dames el les Demoiselles.| anciennes élèves des Soeurs de la Charité, ou amies de celle C nauté, qui voudraient prêter leur concours pour la Jormalion d'une Chorale qui s’efforcerait de contribuer dans les préparatifs du Cinquantenaire de celte institution, sont priées de se rendre eu Palais de J ticc le dimanche 6 février, à 3 hrs.j p.ni.se, parmi la population de Percé, un vide difficile à remplir.Mme Gendron, faisait partie de la j Congrégation des Dames de Ste-An-1 ne ; la bannière de cette congrégation, Avis est par les présentes donné que toutes les personnes qui ont des réclamation- ou qui sont endettées envers la Succession de feu Pascal Hudon, sont priées de s'adresser immédiate- onimu- recommencerai.—l7.n ce cas, le conseil vous condamne à mort.—Je m’y attendais ! Une grande tristesse se répandit dans le pays.Tout le monde connaissait et aimait le vieux et courageux Debergue.On se cotisa et l'on réunit une somme de dix mille francs pour sa rançon.El lie laisse pour déplorer sa perte, i un fils, M.Philippe LeBoutillier, offi- decôree de crêpe, précédait le corps.Le deuil était conduit par M.Jules jder dédouané de Percé; quatre filles: ! Victoria, épouse de M.Alp.Caron, marchand de 'bois de l’Anse-à-Beau- Gcndron r , l’époux de la défunte, Jos.| Burton, son frère, MM.Jules Gcn- : ment au soussigné.GEO.DUMONT.dron.|.Bouchard beaux-pères, MM.|fl,s- comté (lc GasPéi Susie, épouse Frs.Gendron, Irène Levesque, Nap.du Dr Simon Grenier, de Perce.Emond, Mmes Fis.Gendron, Alp.^*ar-v> épouse de M.Jos.VV.I id- geon, gardien du palais de justice, Mlle Harriet qui demeure à la maison paternelle ; En outre 31 petits-enfants, dont l'un, l'abbé Régis Grenier, fut ordonné prêtre dans l’église de Percé, le 18 juillet dernier, par Sa Grandeur Mgr Léonard, et maintenant professeur au séminaire de Rimouski : quatre religieuses (filles de M.Alp.Caron) dont une aux Ursulines de Québec et les trois autres dans une communauté de Montréal, de plu- 15 arrières-petits en fants.Ses funéraile ot e icsunlt Ses funérailles ont eu lieu le 23 courant au milieu d’un grand concours de parents et d’amis, qui, malgré l'inclémence de la température, avaient tenu à accompagner ses restes mortels à sa dernière demeure.Percé, 24 janvier, 1921.COMMUNIQUE.us- REM ERCIE ME NTS Le Comité du Cinquantenaire des Soeurs de la Charité désire offrir sell c- sincère- remerciements à M.et Madame Charles Taché pour avoir bien voulu mettre à -a disposition leur maison pour faire ce euchre et recevoir le grand nombre de personnes qui tinrent à y assister.11 est probable que ce euchre, qui a été un succès sous tous rapports, sera suivi de plusieurs autres au bénéfice de la même institution dans les maisons d’autres particuliers.A VENDRE LE COMITÉ.Ross, L.Lévesque, N.Emond, beaux frère- et belles-soeurs, Mme W.Bur- Maison à vendre, améliorations modernes, trois étages, terrain pour emplacement d’une autre bâtisse.S'adresser à Madame \lexis Bouillon, Rimouski.A suivre Caisse Nationale d’Economie AVIS.—Les membres de la Caisse Nationale d’Economie sont priés de prendre note que M.Alph.Paré a été nommé percepteur pour Rimouski.ton.tante ; Albert Gendron, P.L.Burton, W.Doycr, cousins et un grand nombre d’autres parents et amis.Naissance à St=Donat M.et Mme Joseph Rioux font part à leurs parents et amis de la nais-sance d’un fils baptisé le 18 janvier son- les noms de Joseph-Réal.Parrain et marraine, M.et Mme D.A.Rioux, marchand.Des tributs floraux furent déposés sur son cercueil par M.Jules Gendron et la famille, Mme Alphonse Ross.Offrandes de messes : Familles Ers Gendron, Joseph Gendron, L.Léves-ques, M.J.F.Bégin, Mlle Adèle Le-Bel, M.J.N.Brûlotte, Z.Reid, Mme A.C.Landry, Willie Doyer.Bouquets spirituels : Familles Si- méon Dionne, J.Bte.St-Pierre, F.B.Cloutier, M.et Mme Ls J.Lévesque, Mgr C \.Carbonncau.878.00 M.et Mme G.Champoux, M.et Mine M.l'abbé Félix Jean, St-A- J.Arsenault, Melle B.Migneault, M.naclct .25.00 et Mme Nap.Emond, M.et Mme D.M.R.-O.Gilbert, Rimouski.25.(X) McKinnon, Familles L.Canucl, Geo.M.Michel Pineau, Rimouski 10.00 Perreault, J.Doucct, X.Aboussafy.Mlle Jeanne Pelletier, Mc- Témoignages de sympathie : M.et chins ( ancienne élève).5.00 Mme Alp.Aubin, Etienne Lévesque, M.et Mme J.Bernier, M.Oscar Roy, dis.Morncau, Gédéon Roy, Vve Léon Roy, M.et Mme O.Joly, Melle D.Thériault, Famille L.Canucl.Hélas !.Pourquoi faut-il qu’au-jourd’hui un époux affectueux pieu-, re une femme aimante pendant que dois petits orphelins sanglotent entre -es bras ! Pourquoi ! C’est le secret de Dieu.Oui c'est sa main divine } qui frappe et bénit ensemble, qui s’est | abattue sur toi, ô mère aimante, ô | époux éploré.Il me semble encore la voir, cette SERVICE IDEAL POUR LFS VOYAGEURS QUEBEC- MONTREAL-OTTAWA Les trains de et pour Québec arrivent et partent de la gare Biuiav-n-ture.TERRE A VENDRE Une terre à vendre de ô'/> arpents de large sur 30 de long, avec maison, grange et hangar.Beaucoup de bois de sciage, et de bois de pulpe.Terre située au 5c rang St-Anaclct.Conditions faciles.S’adresser à M.PHILIPPE ST-LAUREXT, St-Anaclct.BON A SAVOIR L’aide aux Les convois les plus modernes, tout en acier, sont attachés à ce train et le public voyageur appréciera le cmifon des wagons-lits, munis du système d’éclairage le plus moderne.Des ampoules électriques dissimulées sous le- -liges au lieu d’être suspendues au plafond, fournissent une lumière suffisante et n’incommodent aucunement les passagers qui occupent les lit- supérieurs.Départ de Québec (Gare Union du Palais ) à 11.55 p.m.tous les jour- a-vcc wagon-lits direct pour Ottawa, arrivant à Montréal à 7.10 a.m.et faisant raccordement à Montréal avec le train du Grand-Tronc No.47.qui arrive à Ottawa à 11.45 a.m.Au retour départ d’Ottawa à 7.20 p.m.faisant raccordement à Montréal avec le train No.34 (Gare Bona venture ) à 11.15 p.m.et arrivant à Quebec à G.15 a.m.Pour engraisser, vous fortifier ou réparer vos forces épuisées, demandez les “Toniques Héniogénol” (qui produisent du sang).Ils sont connus comme les plus efficaces.Vous les trouverez sous les 3 forics suivantes : Ursulines CANADA Province de Québec District de Gaspé Co.Bonaventure No.2146 -:o :- (Semaine du -I février) Pilules Héniogénol ( Flocon de 100.) Elixir Héniogénol Faguet, $2.50 la bouteille.Vin Héniogénol bouteille.Demandez-les a votre Pharmacien.Faguet, $1.00 COUR DE CIRCUIT The LcBoutillier Brothers C Mlle Blanchette ompany Limited,corporation légale ayant son ; principal bureau et place d'affaires dans la Cite de Québec, District et Province de Québec, ayant aussi un bureau et place d’affaires à Paspé-biac dans le Comté de 1 Faguet, $2.00 la j Nous avons le vif regret d'annoncer la mort de Mademoiselle Rose-Anna Blanchette, de notre ville, décédée à l'âge de 38 ans après une très longue maladie endurée avec la plus édifiante résignation.Son père et sa mère lui survivent, ainsi que plusieurs frères et soeurs.Nous leur offrons nos très cordiales sympathies.Les funérailles de Mlle Blanchette ont eu lieu mardi à la cathédrale à S heures.Noies locales AVIS aux MARCHANDS :o: —M.Camille Bérubé est arrivé mardi matin d'un •onaventure.Pourquoi ne pas adopter le vrai moyen de réduire vos stocks sous un court délai.Pourquoi payer des intérêts et attendre d’avoir des troubles avec vos créanciers.District de Gaspc, de quelques voyage jours à New-York, où il était allé vec M.Valenti, de Rivièrc-dti-Lotin.I )Cmanderesse, , a- vs Xavier Cyr (Antoine) de Campbell ton, dans la Province du Nouveau pour assister a une grande convention des officier-, de la Metropolitan Life Insurance, dont MM.Valenti ci V ritbé sont respectivement surintendant et assistant-surintendant dan- notre district du bas St-Laurent.M.Bérubé a du abréger notablement son voyage [tour pouvoir rentrer en ville dès mardi matin, afin d’être au poil comme les autres citoyens po.tr déposer ses bulletins de vote l’urne aux -élections du premier février.—Melles R.Dubé, et B.Lenghan, de Lévis, étaient en promenade à Rimouski, chez des parents, Mmes A.Rebel et FJ.Couture, cette semaine.—Monsieur D.-A.Rioux, de St-Gabriel, était en ville dans le cours de la semaine.Tandis que avec notre système d'organisation de Brunswick, On peut se procurer les billets et Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.New-Carlisle, 26 janvier 1921.KELLY ET LEVESQUE.Brocs, de la Dem.ventes nous pouvons vous entrer deS milliers de piastres en quelques jours, conditions.LEVESQUE AUCTION SALE SA STEM, L.Levesque, Organisateur, B.P.236, Lévis.autres détails au bureau des voyageur?Ste Anne, à la gn- La famille Blanchette a reçu en cette circonstance de très nombreux témoignages de sympathie.Elle nous prie d’en remercier toutes les personnes qui les lui ont offerts, soit sous forme d’offrandes de messes, de bouquets spirituels, de cartes de condoléances, ou d’assistance aux funérailles, etc.Ecrivez pour nos de la ville, 10, rue rt Union du Palais ou à l’Agent le plus rapproché du Chemin de ber National du Canada.femme jeune et belle, qui faisait l'orgueil et la joie des siens, qui était au sein de sa famille, une reine aimable, un ange protecteur de jeunes vies, de jeunes coeurs, à elle confiés en un dépôt sacré.Elle était là, hier Aujour- ¦w ."*• • d:iu> jencore ! Et aujourd’hui d'hui, la mort impitoyable a fait son oeuvre et la jeune mère, au coeur noble et généreux se sacrifiant au devoir, dort Vijbas dans le cimetière tout blanc, pendant que son âme a dans le ciel sa juste récompense.Que ton âme, ô mère dévouée, comme le souffle invisible d’une aile d’an- i 9 INGENIEURS - MECANICIENS - CONSTRUCTEURS ' LE HEROS DE BOUGIVAL MONT-JOLI, QUE.Fondeurs : Fonte, Cuivre, Aluminum.Nous informons nos nombreux clients et le public en général que comme par le passé nous nous occupons a donner un service de premier ordre aux nombreux industriels de la région pour leur Notre FONDERIE la seule dans la region nous permet de donner un service prompt et ef- Devant le conseil de guerre siégeant à la mairie de Bougival, le 7 octobre 1899, Dettergue, jardinier, âgé de soixante-dix ans, ne voulut d’abord pas répondre.Debcrguc,—dit le président,—vous êtes accuse d’avoir coupé le fil télégraphique établi en face de la maison où vous vous habitez : répondez, est-ce vous ?Silence de l'accusé.“Un sécateur a ôté trouvé sur la cheminée de votre chambre, est-il à vous ?" Nouveau silence de l’accusé.N AISSANCE A LUCENT LE ge, se penche souvent vers ceux qui pleurent pour leur donner un baiser de consolation.fectif.M.et Madame G.IL Desrosiers, de Luce ville, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis, de la naissance d’un fils, né le 19 et baptisé sous les noms de Joseph-Paul-Eugène.Parrain et marraine : M.l’abbé André Desrosiers et Mlle Bernadette DesRosiers.Porteuse : Mme Vve Ernest Charette.Nous avons une OXY.-ACETYLENE.expérience de 15 ans dans le soudage de tout les métaux à L’AUTOGENE Venez nous voir, adressez-nous vos commandes.Nous sommes toujours les Agents de l’Auto DODGE BROTHERS, Detroit.Communique.F.NGIN A VAPEUR A VENDRE Nous avons à vendre un engin à vapeur de 12 x 16, pouvant développé environ 75 forces; cet enfiin n’a servi seulement que 3 ans ; est en parfaite condition; nous le vendrons à très bon marché pour un prompt acheteur.S’adresser à M.A.OUELLET fir FRERE, Stc-Angèlc de Ri- Entretien des Accumulateurs pour ia saison d'hiver., qui se chargera de U y a, afin de vous les rendre en parfaite condition l'an prochain TAIRES D’AUTOS "DODOE.” Nous avons un DEPARTEMENT SPECIAL vos accumulateurs cet hiver, les réparera, si besoin Invitation toute spéciale est faite aux PROPRIL-