Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le progrès du Golfe
Libre de toute attache partisane, l'hebdomadaire rimouskois Le Progrès du Golfe est au service du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie. Il se distingue par la qualité de sa facture et la richesse de son contenu. [...]
Le Progrès du Golfe naît en 1904 alors que la ville de Rimouski connaît une poussée de développement et est déjà établie comme principal centre régional de services de la portion nord du Bas-Saint-Laurent. La construction de l'archevêché est terminée, des rues sont électrifiées depuis peu, et un premier appel téléphonique entre Rimouski et Québec est effectué en 1904. L'hebdomadaire rimouskois est lancé par Louis-Napoléon Asselin, avocat et shérif de Rimouski, et François-Xavier Létourneau, imprimeur. Au début, les collaborateurs appartiennent au clergé ou sont des professionnels de la ville. Au cours de ses premières décennies, le journal compte quatre ou six pages. Dans un numéro type de quatre pages, on trouve sur la première un éditorial portant sur l'actualité nationale ou internationale. Les faits divers et les annonces publicitaires occupent la deuxième et la troisième page et la quatrième page affiche les nouvelles locales et paroissiales. En 1910, le jeune notaire Eudore Couture et le comptable Isidore Asselin rachètent des parts de la Compagnie du Progrès du Golfe. Eudore Couture devient alors rédacteur omnipotent du journal. Il le sera presque sans interruption jusqu'en 1951. La journaliste Andrée Gauthier est sa principale assistante à partir du tournant des années 1930. L'industriel rimouskois Jules-André Brillant achète des parts de l'entreprise en 1922. Libéral, il aura des divergences de points de vue avec Eudore Couture, polémiste et conservateur. Le journal est peu politisé, mais, au gré de l'émergence des grandes questions d'actualité, il prend ponctuellement position. Jusqu'en 1940, les journalistes du Progrès du Golfe couvrent eux-mêmes l'actualité internationale. À partir de cette date, l'hebdomadaire s'abonne à une agence de presse qui lui permet de diffuser des articles en provenance d'autres parties du monde. Eudore Couture meurt en 1951 et c'est Jacques Brillant, fils de Jules-André, et l'imprimeur Isidore Blais qui prennent le contrôle du Progrès du Golfe. Jacques Brillant y signe ses articles sous le pseudonyme de Jacques de LaDurantaye. Lisette Morin, auteure depuis peu d'une page hebdomadaire sur l'actualité culturelle, devient rédactrice du journal en 1953. En 1958, Brillant et Blais se portent acquéreurs, des mains de Jean-Paul Légaré, de L'Écho du Bas St-Laurent, l'autre hebdomadaire de Rimouski, fondé en 1933. Les deux journaux auront des personnalités distinctes. Lisette Morin, rédactrice du Progrès du Golfe, est plus intéressée par les affaires socioculturelles, alors que Jean-Paul Légaré, rédacteur de L'Écho du Bas St-Laurent, couvrira davantage les questions économiques. À la fin de 1968, les deux journaux deviennent la propriété des frères Roland, Claude et André Bellavance. Les nouveaux propriétaires les fusionnent pour créer le Progrès-Écho. Dans les décennies suivantes, la famille Bellavance lancera plusieurs hebdomadaires en Gaspésie et dans le Bas-Saint-Laurent. Compilé en 1974 sous la conduite d'Antonio Lechasseur, chercheur à l'Institut québécois de recherche sur la culture, un index thématique permet de réaliser des recherches par sujet dans toutes les publications du Progrès du Golfe. L'Écho du Bas-St-Laurent a aussi été dépouillé dans le cadre de ce projet. Tirage : 1000 en 1904, 1474 en 1913, 2250 en 1940, et 5817 en 1963. TRÉBAOL, Charles, « Le Progrès du Golfe et la réalité internationale, 1904-1969 », mémoire de maîtrise, Sherbrooke, Université de Sherbrooke, Département d'histoire, 1976, 143 p. LAVOIE, Alain et Carole GAUDET, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Bas Saint-Laurent, Gaspésie, Îles-de-la-Madeleine, Montréal, Hebdos Québec, 2009, vol. II, p. 1-7. Revue d'histoire du Bas-Saint-Laurent - La presse périodique dans le Bas-Saint-Laurent - Aspects historiques (numéro spécial), vol. 10, nos 2-3, mai-décembre 1984, 156 p.
Éditeur :
  • Rimouski :[s.n.],1904-1970
Contenu spécifique :
vendredi 26 novembre 1920
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Écho du Bas St-Laurent ,
  • Progrès Echo
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le progrès du Golfe, 1920-11-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
/ V No 34 RIMOUSKI, VENDREDI 26 NOVEMBRE 1920 17me ANNEE LE PROGRES DU i; *9 Directeur : EU DO RE COUTURE AIME DIEU ET VA TON CHEMIN! I I LA VIE EST DURE AUX ETATS-UNIS i Roy, du I.ûvis, député à la Législature, il appert que ce dernier a traité son confrère, en plein Hôtel-Dieu (Lévis) sans pro- | vocation ni justification ( !) de "maudite j face de cochon", de “sans coeur et sans j honneur”, de "maudit menteur", lu tout entremêlé d’aménités liant.Notes La question de renseignement bilingue dans la Prov.de Québec et LJn journal franco-américain, l'Opinion Publique de Worcester.adjure nos compatriotes de ne point quitter leur pays du Canada pour immigrer aux Etats-Unis, à cette époque de crise é-conomique terrible qui sévit particulièrement dans les centres industriels et manufacturiers de la Nouvelle-Angleterre, où la vie, pour ceux qui y sont déjà installés.est devenue extrêmement dure et angoissante."Le désir bien légitime que nous avons, écrit-il,.de voir nos du Canada venir grossir re dans nos centres, dieu s de Montréal et de Québec ?“Battre le les Cana- Commentaires pave ! Grossir le nombre déjà trop élevé des désoeuvrés ! Augmenter la dose de misère de ceux-ci tout en se condamnant à appropriée* et A lave- (lîxtrait d'un article île Charles (iatithicr, du Droit, d’Ottawa) 1.Evénement voit d’un mauvais oeil la possibilité du la nomination d’un dus fils du Roi comme gouverneur du Canada, à raison des nients (jti’entrainerait fatalement l’institution d’une véritable dans la capitale d’un létal démocratique comme le Canada, "mal habitué aux distinctions de Lirait difficilement la telligente des personnages ventent détestables’’ dont de sang royal, niants Et dire qu’il y a encore des patriotes , ., qui, le jour de la St-Jcan-Baptistc.procta- .A CC PCUplc ( (111 ( Hivbvc) il ! l isent les cleVl'S (|lll Ollt appl'IS (le meut empiiatiqucmment, à pleine gorge, (tau t donc une éducai i m es .vu-1 front l'anglais et le français des que, suivant le mot d’un gouverneur anglais, ! tiellement française, pour ne pas j la première année du cours sconces sommes un peuple de gentil shorn- j (|j|-! Avouons donc que.pour un peuple de ¦ graves incoiive- y goûter copieuse- cour royale nient eux-mêmes et e exclusivem nt dans certains 'aire, et qui pendant les principa-I cas, comme veu les e i an mètre.Elles sont ensuite fa- "vlependammenl du r gottées, chargées sur des “fré- ,mm"x "" !K’ 1 1 gates”, et expédiées en Angle- connaissance imparl.m, terre où l’on tourne les fuseaux 1*-SM "’ogie dos aligne: que l’on charge de fil.pour le est.(lc fa,t que pottrl enfant qui a | tentent une langue commerce mondial.',ns r,,n”;i,sj'ancc dans “Si je ne me trompe, la pro- n];i,c,;ncllc dv aVue M!nl (k duction annuelle “de la scierie est ^ 1 s 1 '.“'.a"a"a" ' 1 , Y1'.'1 de 2,000.000 de pieds par année.',ar voie «le compara; m d lu, La Compagnie, paie, en sa- ''a très facile de sa,xtr les régi, laire, de $150,000 à $200,000 an- lvKlss’s ou de revenir s’établir sur quelque | bonne et fertile terre de l’une de nos province- canadiennes.est un de nos compatriotes resté très attaché à son pays et qui occupe au-ji'urd hui la haute position de surintendant «lu Département des Industries et Ressour-l.quand, fière de la belle saison qui .s'amenait, je la saluais de mon regard le plus gracieux; mais à peine l'avais-je accueillie, qu'il m’a fallu dans une chaude et forte étreinte lui donner le baiser d'adieu ; ¦ ur effleurer à son tour celles du royal automne qui, après un travail acharné de deux longs mois, a maintenant terminé son oeuvre de dépouillement en fai -ant périr une à une les beautés estivales.C'est ; emploi, je me seuS immensément devant un feu qui rougeoie inc et dont l'oeil mis clos du poele n ne et joue sur la muraille le hiaur .Ve pourriez-vous pas me dire candeur naive, vous tou- qui me li-ez.pourquoi dans la vie faut-il toujours dire adieu à ce qu'on a aimé d’un amour quasi fou ?Pourquoi le destin permet-it qu’on s'attache à ces personnes, à ces cho-]>jc e- que tout à l'heure on nous arrachera .‘ |m | tu-queutent pour nous les faire oublier r-m 0*1 ., ,, ensuite r .\ a-t-on pas raison de s écrier: i est un rude tissu de regrets .: d’adieux sans fin !.On obtient ainsi, avec securité absolue, la vie durant, revenu plus élevé que celui qu’on pourrait obtenir par tout autre p'acement.Exemption de tout impôt fédéral.Toute personne, ayant cinq ans au moins, résidant ou domici'iée en Canada petit acheter une rente viagère de $50 à $5,000.s: it immédiate ou différée, si el'c le désire, payable par termes mensuels ou trimestrie’s.Deux personnes peuvent acheter conjointement Les patrons peuvent acheter pour leurs employés.1.Art.Monssct, Samt-Donal, 91 points.$12.00; 2.J.-Alph.Dcsrosicrÿ, Stc-Luce, 90j)ts, $11.00; 3.J.-Btc Chasseur, Stc-Luce 89 pis, $10.00; 4.Abraham 8t-Pierre, Rnnouski, 88 pis.$9.00; 5.Alfred Dubé, Rimous-k'i.87^2 ])ts.$8.00; 6.Donat Pelletier, Stc-Luce.86t $7.00; 7.Eugene Lachance, Rimouski, S6V $6.00; 8.Joseph Servais, Rimouski, 86 pts $5.00; 9.Octave Dionne, Sacré-Coeur, 851 j pts.$4.00: 10.Alphonse Ruesl, Stc-Blandine, 85pts $3.00: 11.Joseph Damais, Bic, 84 V- pis.12.Jos.Lanvin, Sacré-Coeur, 84 pts, 12.Gaudinse Pareil!, Rimouski, 81 pis, 12.Eugène Ga gnon, Rimouski-Ouai, 84 pts, 12.Zenon Deniers, St-Donat, 84 pts, 12.Zenon Berube, seph Levesque, St Delnhonsc Parent, Bic, 82 pi :crv-Coeur, 82 pts, e-Coeur, imouski, 82 t-Donat, -Fabien.81 un DOMINION DU CANADA 1 ana «*T% • » e DOMINION DU CANADA 14 ana .PROVINCE DE QUEBEC B et 10 ana.PROVINCE D’ONTARIO 10 ana .A17% S'adrv scr nu mr.itrc de poste de l’endroit ou bien écrire en franchise , 5.T.UAST DO.surintendent des rentes viagères, Ottawa, pour I rochurc cl tout autre renseignement voulu.l*>% obten r la nouvelle M.ntionner l'Age nu dernier anniversaire.«.00% VILLE ST-M3CHEL DH LAVAL 9t4 ans ; fonda américaine.6.00% presque fi.7G%.ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL 4T4 ans VILLE DE MONT-ROYAL 4 ans e # .e , .a , e fl PHO y* INTERNATIONAL STOCK TONIC rai : meditation patriotique de l’abbé Groulx, et le dernier article du Père Paradis sur l’étymologie dit mot Canada, avec sa triomphante conclusion.Joignons à cela, en partie documcn-ire, le rêvent mémoire de [’Action française, au conseil de l'Instruction • j publique, mémoire précédé, cette fois, l’une brève mais importante mise au point.N'oublions pas, non plus, la \ ie de YAction française, pleine de noies et de renseignements que personne voudra ignorer ; ajoutons enfin, chronique de Pierre Homier : A travers la vie courante.Et nous avons | là quarante-huit pages de lecture at-' : t vante et l'wmidc.Par la haute tenue : l’homegén -ité de sa rédaction, par son souci de l’actualité et des intérêts île notre peuple, l’Action française devient, (le jour en jour, la revue la plus ¦présentative du Canada français.t- I Lettre d'un viens journaliste, expose avec autorité l'es devoirs actuels du publiciste eanadicn-ftançais.Suit une substantielle étude d’Henri d’Arles sur notre littérature.Puis, notons, de Jean Lebrun, une large chronique alberta! ne pleine de choses et de pr deux renseignements, un pèlerinage Lourdes de Rigaud,.où se déploie à j son aise, dans de beaux tableaux mys- ! tiques, le talent de Joybcrte Sottlan-gcs.un article du directeur sur la fêt de Dollard en mai dernier, une note critique de AI.Antonio Perrault sur j CA U , vau.Quel timbre de voix possèdent les !-viiv< pour pleurer,, chanter suivant IV-; v vilement qui s'amène.Seraient-elles jour-milièrrs connue moi, les cloches ?(Enregistré) SIROP POUR LE RHUME CHS.LEPAGE Je me rappelle avoir lu quelque part, dan- un article écrit d'une main alerte, dat- ait le meilleur remède au monde contre Toux, Rhumes, Bronchites, Grippe, etc.ST FABIEN AGENT D'EXTINCTEURS RICHMOND ” AMQUI, Co.Matane re le pensée, fine d’expression et dont les mots il 'lit présents à ma mémoire si sou-êchc, qu’au premier de novembre - morts revenaient sur la terre et je me ;uis dit que cette année encore il en foule de leurs tombeaux.Tous EN VENTE PARTOUT Cio Pharmaceutique de ta Croix Rouge, Limitée QUEBEC, Que.Heure grise cle novembre vent re I.e jour a fui.et la nuit a pris place ; ; 1 lentement, lentement, elle a déployé sur ¦ la nature endormie son vaste manteau d’é- -liène comme celui d'une veuve en deuil, ensemble, Je vends également le sont PHONOGRAPHE i ils se sont levés après avoir BON BABBITT A VENDRE A VIM-I PRIMERIE GENERALE DE RI-| MOUSEI.D’ARTISTE PERFECTION il • 9 % #1 le plus naturel sur le marché.Son son est d’une très grande richesse.Il est le charme de tous ceux qui l'entende.Agrnt pour Ivs comtes de Rimouski, Matano, Ilona venture et Gnspi(.Illustration cl prix envoyés sur demande.F] Caisse Nationale d’Economie , E ^9 AVIS.—Les membres de la Caisse Nationale d’Economie sont priés de prendre note que M.Alph.Paré a été nommé percepteur pour Rimouski.m a* v » m \ ¦ ASSUREZ VOUS DE PREFERENCE DANS LA "MANUEACTURERS LIFE « I ’ I - POUDRE A PATISSERIE m I « ses55 La Poudre Primus est garantie pure, efficace et hygiénique.Préparée avec des ingrédients de choix dans des conditions hygiéniques exceptionnelles et empaquetée dans des boites à l’épreuve de l’air, elle travaille dans le fourneau et ne perd pas sa force dans le bol à mélange.La Poudre à Pâtisserie Primus est garantie exempte d’alun, par les fabricants.L.CHAPUT.FILS & CIE, Limitée, fE" )M \!>b ¦ : ; r m I: ; - 5 BHK E A .A; jji VÜÎÎÎ-! lis m ?• KT.,T.r • •.A• • «1»e A» • Aee j >A« »A» «A* «A» «A* #A# >A* «A* »A> *.J» »A» «A* »A» #A# iài *Ai *A* »H b.e IAI lAl IAI lAi «A* IA» *A* »A* VL* V .1 >A« «Ai iài • e i « iTi «Ti iTi •?••T«iT**T*iTiiT«iTiiTi «Tir •TmTmTiiTiiTiiTi i U LE PROGRES DU GOLFE S xi J.AD.LANDRY / ¦A |cartes d’affaires! easy fC^'S 1 j COMMERCANT D’AUTOS BOITE POSTALE 277 k Avocats Asselin, Asselin & Simard AVOCATS.—Rue de lu Station, Rimous-ki, 1*.U-—1.A'.Asselin, C.K.—K.li.As-s,-lin, L.L.L.—Gérard Simard, L.L.I.RIMOUSKI, QUE.m m RIVIERE OU LOUR ET MONT-JOL .K y te Oscar BEAU LE tr L I i# ARCHITECTE A.A.V.Q.2 i rite d’Aignillon Québec Ancien bureau Rem; I*.Le May A 5% ¦4, è O* te xk9 U LA MACHINE AGRICOLE NATIONALE, Ltee 1 MONTMAGNY, P.Q„ Canada.E N Pour tous les ™ âges et conditions ' BA«lA««A,«A,lA* «A»li LE PROGRES DU GOLFE 4 TT Obligations de la cité de Trois-Rivières 6% * ¦ 10 ANS Le concours d’action intellectuelle Neuf personnes ont péri dans un incendie L’aide aux Ursulines $ Deux maisons rasées par Ses flammes Souscription à l'Aide aux l hsulines (26 novembre 1920) Le grand concours d'action intellectuelle organisé par l’Association de la Jeunesse Catholique s’est terminé mardi soir à Montréal par la distribution des prix, en séance publique et solennelle à la Salle St Sulpicc, aux concurrents qui les ont rempor- § $ 100.00 25.00 500.00 100.00 .100.00 S.G.Mgr Leonard.Mgr Bolduc.L'abbé Flavius D’Anjou.Les RR.SS.du St-Rosaire.L-P.Martin.Emmanuel D’Anjou.100.00 S.Vachon .P.-E.D’Anjou.Joseph Bellavancc père- Dr Louis Morcault.Ferdinand Santerre.Pascal Hudon.Révérend Enoch Lepage.Rév.Médard Bclziic, curé de St-Ulric (Co.Mat).500.00 Rév.Adeline Lavoie, curé de St-Anaclet.Rév.Normand Allier, curé de la Rivière-Madeleine, (Co.Gaspé).L.de G.Belzile, N.I'.Léoj)old D'Anjou.Dr Josué Pinault .Camille Ross .l)llc Léonile Dumont."Chez Nous”, de Rimouski.Rév.M.Pierre LcBcl, curé de St-Donat.Rév.M.Théophile Dumas, Datées du 2 novembre 1920 Remboursables le 2 Portant intérêt de 6 Intérêt payable les six mois sur novembre 19,to p.c.?ux banques tous presentation de cha- A PADOUE Dimanche soir, au cours d un incendie, neuf personnes de la paroisse de Padouc, comté de Matanc, (deux femmes et sept enfants) ont perdu la vie.Les victimes sont Ma- tés.dame Alphonse Perrault et scs cinq enfants.Madame Antoine L italien et scs deux enfants.Mesdames Perrault t I.italien étaient les deux sueur-, tilles de M.Paul Tliériault, hôtelier de Padouc.Madame Litalien, son mari et ses rc deux valants, étaient allés dimanche soir visiter M.cl Madame Perrault.En le voyant arriver, Madame Per-; loi 1 eau, M.rault voulut allumer les lampes.M.Li- Lauréat : (alien était alors à l’écurie.L’une des l'J'ascher lampes étant vide, on alla chercher le bidon de pétrole pour la remplir.Par malheur, le bidon contenait de la ga-zolinv au lieu de pétrole qu’on avait cru acheter.La lampe fut donc remplie d’essence.11 s’ensuivit bientôt tine formidable explosion.Le feu se communiqua rapidement à la maison, aux meubles et aux personnes,qui se trouvèrent enveloppées comme dans nn.ouvrage une prison de feu.En apercevant les Laurcnticns”.flammes, M.I.italien accourut en toute' hate pour sauver au moins sa femme et ses enfants.Mais ses efforts furent vains.Il lui fut impossible de pénétrer dans la maison où femmes et enfants venaient, pour la plupart, l’être brûlés vifs.M.Perrault lui- Le garage Théb : gc et la maison occupée par M.J.-E.Bélanger .100.00 .2500.00 1000.00 500.00 250.00 125.00 100.00 que coupon.'En coupures de $100, $500 et $1000 Ce placement sur obligations de ]a cite de Prois-Rivieres est un place ¦ ment ideal : sécurité absolue rende' ment avantageux, négociabilité facile Prix : au pair (100) et l'intérêt ¦ (Dernière heure) Ces prix, de S 100.00 chacun, ont été mérités par les lauréats dont les noms suivent : 1—Prix Versailles, X id riva ire et Boulais—100.00- l'rix de liitcratu-Jury : R.P.Louis Lalande, S.J M .le chanoine Emile Chartier, M.I.-Q.David, sénateur, M.Ernest Bi-AEgidius Eautaux.Mlle Marguerite 15^ eau, ouvrage primé : I bi violent incendie s’esi déclaré à 5h.15 ce matin au garage i .entièrement détruit.Les automobiles assez 'J'héberge, qi nombreuses qui s'y trouvaient pour l'hiverncmcnt ont été mises littéralement hors de service.couru .Je me charge de procurer ces obli gâtions ou debentures sur demande Les acquéreurs n’ont payer.Ut maison voisine, occupée par fut elle aussi ré- 25.00 M.J.-E.Mélanger, voyageur de commerce, dnitl en cen ires ave tout le mobilier.La famille de M.Bé-tout juste le temps de se sauver en vêtements de Sous la potts^ e du vent de nord-ouest, le feu se communiqua aux maisons du voisinage, chez M.Alphonse Four-•l XI.Wilfrid Cloutier, mais grâce à l’ctïicacv interven- aucuns frais à EUDORE COUTURE.— Notaire — RIMOUSKI.10.00 500.00 500.00 100.( ' 100.00 100.00 langer a eu nuit.îYî ‘‘Etudes”.2.—Prix G.-N.Ducharme- 100.00 —Prix de narration française- Jury: R.P.Antonio Lama relie, O.P., Fr.Robert, des E.C., XI.Fernand Rin-fret.Dr Joseph < ’.auvnau, XL Os-wal l Mavrand.' ment, soit des numéros à demander ou des irrégularités dans la réception de leur journal à signaler, ou des annonces à faire publier, autorisation qui lui permette de s’en occuper.On demande très souvent à notre directeur de répondre à quelque lettre qui aurait dû être directement a-dressée au Progrès du Golfe ou à l’administrateur autorisé M.S.Vachon.C’est perdre son temps et s’exposer i recevoir en retard une ' l’on nier < lion des pompiers* fut bientôt maîtrisé et éteint.G I.- perles, pour M.T'héberge, et M.Bélanger entr’autres, uge d.ms le eoneonrs de ,-ietiiue.Le président de la Ré- "Le niauvai iSS , , I te de Rimouski.j rarnl.pressenti par 1 ambassa- l ! .-ni- I.avc.M Fl ici La- Sénat et de la Chambre y seront l'abbé Olivier voie, Rimouski.S4pts.$10.00: 4.Jo- J sepb Michaud, Sacré-Coeur, S3pts.$9.0(1; 5.Alphonse Bérubé, St-Donat, S2pts.$8.00; 6.T'uribc Pinault, Sacré-Coeur, 81 pis.$7.00; 7.Fortunat St-.Pierre.Rimouski.80 pts.$6.00; S.; ion.ou vi âge pi une .Essai sut | )-honoré Dionne, Sacré-Coeur, 79 pts, un vieil historien de la Nouvelle $5.00: 9.J os.Parent, Sacré-Coeur, 73 '.$4.00; 10.Fmiie Parent.Sacrc-—.$100.00— Coeur, 78 pis.$3.00: 11.Paul St-Lau-ent, Sainte Luce, 77 pts, 12.Arthur Lévesque.Rimouski, 76f é pts, 13.Ls.l'abbé h- j Lepage, Rimouski, 76 pts, 14.Roméo M.l’abbé Fini- ! Pinault, fils N.Sacré-Coeur.76ts, 15.Apollinaire Ga- ! J"svph Servais, Rimouski.76pts, 16.! Fmilc Belzile, St-Fabicn, 76 pts, 17.Uhort-M'irio T bornas Desgagnés, St-Donat, 76pts, ?:L.n Mar Service entre Québec-Montréal, Fin le Pont de Québec.fille le M.Jules Bérubé, de Tartigott.Au -i XI.Wilfrid Beaulieu avec Aille Suvard, de Ste-Félicité.A 'i ssniiee.—I.e 16 novembre, Jpscplt-Iîr-
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.