Le progrès du Golfe, 23 avril 1915, vendredi 23 avril 1915

l2meAN NÊe.RIMOUSKI, VENDREDI 23 AVRIL 1915 No 2 mmtmmmmr 7^—— Le ‘‘Proches l.est répandu et compte une foulé- • lecteurs dans toutes les paroisses d, ^s vaste diocèse de Rimouski qui cor.'^ad 5 comtés : Rimouski, Matane, Gà.%.Bonaventure et Tcmiscouata moins • dont la population, d’aprv recensement officiel est de bitants.seul journal public dans cette partie du pays canadien et l’un de ceux que nos familles suivent avec la plus grande attention.Les hommes d’affaires les plus habiles reconnaissent en lui un puissant medium de publicité et (’utilisent à leur profit en annonçant dans ces colonnes.mer; AVIS qui concerne les abomic-nnnoncvs, les changements envois d'argent, on doit M.SERA-administrateur du i our ci mvnt< et h ”W il'ivlrv ¦i les s'adivs I l’RJX NI: I/ABONXHMKNT m $1.00 .$1.50 \u Canada : l'étranger : A article- et in nivelles doivent être REDACTION I w adressés " l'r- ¦;,ret lui parvenir au plus tard le mercredi pour être publiés dans la -cieain ¦ de leur envoi.(lu TARI K DES ANNONCES Directeur: EUDORE COUTURE TV# 6/ #7 KW 7U.V (T//AW//V/ -, mesure S pis, icru insertion, i s cLn.La 1 ii;ne*, mesurc.8 pis,1 in r 11 « r.11 I m t i « i 1 I .t II ECHOS ET REFLEXIONS ECHO DE LA GUERRE Au nord, il n’y a pas que l'eau qui soit froide.La température l’est aussi.L’on ne peut même pas dire qu’elle y soit tempérée.De ce côté-là, une semaine suffit à l’expérience.Le côté sud, à l’avantage de ses grandes bat lu res que le soleil réchauffe,joint celui des courants chauds qui lui arrivent des côtes atlantiques américaines, dès que les glaces du golfe sont fondues.La température du fleuve de ce côté monte alors très sensiblement, et à l’intérieur des terres, dans le Cours des mois de juillet et d’août, elle ne diffère pas de bien edes degrés avec celle de Montréal.Ce qui manque à notre région et fait tout le charme de là-bas, c’est la succession invariable du flux et du reflux, deux fois par vingt-quatre heures, ramenant invariablement la brise rafraîchissante du golfe.On la sent venir comme on la sent s’éloigner.Ou ne lui dit jamais adieux, mais aurcvoir.* * * Devrais-je dire qu’il y a comme ailleurs des contre-temps ?11 y en a partout.Partout il pleut, et partout quand il pleut, les vacances et les gens sont maussades.Surtout, le vent de nord-est venant du golfe, quand il pleut, est d’un désagréable plus que parfait.Mais ce n’est là qu’un inconvénient, et je ne vous quitte pas sur cette perspective.Ça n’aurait pas l’air des vacances dont j’ai voulu vous entretenir.Allez plutôt gaiement vers le golfe, cet été.Choisissez d’avance, un endroit de villégiature d’un accès facile et commode, approprié à vos goûts et aux exigences de votre santé.Vous m’en donnerez des nouvelles.Eclaircissements Noils revenons de nouveau sur cette question d'industrie laitière.Quclqucs-u s de nos teneurs trouvent peut être eritiuyci.x que nous leur parlions de ces choses-là.Ils feront bien de noter ce- Intéressante lettre du Révérend Père I)anigo.» Assurez-vous dès maintenant si vous ne l'êtes pas encore LA PREVOYANCE” Audience populaire contre la maladie cl le» accidents.Responsabilité dc« palroni leurs employés.S.VACHOIN, Agent Général RIMOUSKI.envers Bureau : Bâtisse R, E.ASSELIN, avocat Ave.de l’Eveché, Rimouski. LE PROGRES DU GOLFE F Propriétés à Vendre Vente a Reduction Cartes (TAffaires —: o: — Ayant décidé d’abandonner le commerce, nous vendrons tout notre stock, sans réserve, à grand sacrifice.C.A.GAGNON & FILS, RIMOUSKI.i ' AVOCATS â.,,4%r U LOUIS TACHE, AVOCAT, St-Jcan, Rimouski.rue — :o Par Isidore Asselin, Rimouski.****** ASS K LIN & ASSELIN, AVO-CA l'S.—Voisins de la Banque du Commerce.Rimouski, P.(J.—B.A.Ass clin, C R.—R.B.Assclin, L.L.L.Une très belle-propriété à vendre située à Sayabec, comprenant un terrain de 89 pds de front x 140 pds de profondeur, très bien clôturé, en broche, avec maison à deux étages,50 x 30pds, couverte en bardeau, très bien finie, à l'intérieur, etàl'extér leur chambre que installation eau froide et eau chaude, Water Closet, lumière électrique.Aussi, un hangar, 24 x 5G pds, deux étages, écurie, remise, hangar à bois, glacière, un beau grand poulailler.Cette propriété est Située dans une des plus belles paroisses de la Vallée de Mntnpédia, près de la station, contiendrait pour magasin, restaurent, hôtel, Banque.Conditions de paiement très faciles.45-3 ins.m A LOUER f // : r i Le haut de la maison de - Melle A.Michaud, Modiste, belle vue du Fleuve, 5 appartements bien finis,bain etc., galerie en avant, porte privée, un loyer central et bien avantageux ; SI0.00 par mois payable chaque mois.* * * & ('.AC.NON, SASSEV1I.LE & GA-(.NON, AVOCATS.—Avenue de la Cathédrale, phone 102.¦NV/ I (c i (1 e b a i n, magnifi- Riniouski.—Tele-Isidore Gagnon,L.L.B.:r Sasscvillc, L.L.L.—P.Entile Gagnon, E.E.E.If.II 7& y El: / x r: i r A VENDRE OU A LOUER i '¦ N.BERNIER, AVOCAT, Edifice de la Vie d’Assuvancc “Rimouski”.A VI-N UE DE LA CATHEDRALE, Rimouski.a ,C- Une maison située voisine de Léan-dre Si rois, deux étages, cave.solage en pierre.Prix 5525.00.* * * f m 'Sjf x / WÀ- z r /• *0 %/ S i H.E.NOEL, AVOCAT.—Bureau : AVENUE DE L’EVECHE, Rimouski.Cites Mme Vve I-'.X.I 'rottlx.A VENDRE & & Æ re Chaloupe a gazoline, 20 Pieds, engin monté en cuivre, ü forces, émaillé en neuf, rouge carmin, Carburateur neuf Shebler, boite d’étanche en bron zc, hélice neuve en bronze, shaft en bronze, chaloupe peinturée l'été dernier, deux couches en dedans et en dehors, construction de chaloupe en cèdre et chêne clouée en cuivre ; couvert en toile avec boutons en cuivre.§3TLli TOUT POUR §225.^3 Aussi un bateau de chasse : §8.00.S’adresser à Edward Helleur Rimouski, P.Q.mi 5 w r, ?.mm- la «ass iv"' **.«* KiYLYi AA:t^3 I Urr *>».- énfSœig’Tfln , l ies (dormants) A.I'.C.\RON, B.C.L., AVOCAT, [-Magistrat de District.Bu-I re,ut 2e étage da magasin de Ceo.I ! Dm .AVENUE DE I, \ CA-¦ 1 III', DR A LE, Rimouski.c.k.demandés Q UE votre épuisement ait pour cause ! ou une maladie prolongée, prenez sans C’est le régime que Von vous prescrira dans les hôpitaux : suivez-donc ce traitement chez vous, ST-MICHEL fortifie le système, dissipe la fatigue du cerveau, fait circuler une chaleur bienfaisante dans tout l’orgar permet de jouir de la vie.Grâce à ce tonique é-retrouverez une vitalité nouvelle.Essayez-en une bouteille et commencez cette cure dès aujourd’hui.Le VIN SI "MICHEL est en vente partout.BOIVIN,WILSON ù CIE», Limitée, Sends Agents, EASTERN DRUG CO., BOSTON, MASS., f • t e surmenage, une nevre retard du VIN M.J.A.Bouliiy, de Snyabec,désire acheter 30,000 ties d'épinette écorcée, 8 pds., 6xG pcs.S’adresser à J.A.Boulity, commerçant de bois, Sayabcc.ST-MICHEL.NOTA! RI I •VT > î L.tic G.BEEZ] LE, L.L.B., NO-Eiliiice de l;t Cie d’Assu-l'.'uicc “Rimouski”, Avenue de l;i Cathédrale, Rimouski.A VENDRE / j G ; l’AIR R, 1 rti -O- Un lion surrey de famille,à vendre à bon marché.S’Adresser à M.S.VAGI ION, Imprimeur, Rimouski.1 1 i'S-.U sme ei vous si *» 1 : I.T.i l)C)KH COl TURKU.LU.,1 or guvc vous ! NOTAI RK PUBLIC, Commis-f\vc- cle la C Ajgjs No2—If.)ur SSbp iitpuncurc.- Rimouski.a Tel.g I vlv! ¦ 'v 1 i\ alloua le, ï BSP m Province de Québec, District de Gaspé, Le soussigné donne avis qu’il a été nommé curateur à lu succession vacante de feu John James Touzel, rn son vivant de Malhaie, Co Gaspé.Toutes personnes ayant des réclamations contre la dite succession sont priés de les produire sans délai.Jiridgevitle,Co.Gaspé, 1 -I avril 1915.CLARENCE McCALLUM, Curateur.I MEDECINS | Dr L.-J.MOREAU!/P, cx-intente.Maternité c hiébec.— CONTRAT DE LA MALLE Dos soumissions cachettes, adressée.* au Ministre des 1*0*108, seront reçues à Ottawa jus qu'à midi, vendredi, le 4 juin 1015, peur lo transport des Malles do Sa Majesté, bous les Conditions d’un Contrat pour un ternie do qua tro années 10 fois par saison d’hiver sur la route “Esquimaux Point à Natashquan” à commencer i\ la fermeture do la Navigation 1915 101(1.Dos avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au sujet dos conditions du Contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Poste de Esquimaux Poin*, N ata>h qua'i .Haie Jehan Uectz.Aguanish et Ile Mi-chou et au bureau do l’Inspecteur des Pos tes oit l’on pourra aussi se procurer des formules do sou 'ission.B lires u de l’Inspecteur dos Postes, Québec, 22 avril 1015.S.TANNER GREEN, Inspecteur des Postes.Montréal.( itvl- )icu AGENTS POUR LES ETATS-UNIS.MEDECIN-CHI- ¦ ! KURCII'.N, BUREAU Avenue ( alholrale.mere, son fils, son frère ou su soeur.Dans certains districts, un colon dont les affaires vont bien, aura la préemption sur un quart de section se trou-1 l.'flie Sur réception