Le progrès du Golfe, 16 avril 1915, vendredi 16 avril 1915

12'neAN NÊjz.RIMOUSK1, VENDREDI 16 AVRIL 1915 No 1 Le “Progrès du Gout" est répandu et compte une fouV 4e lecteurs dans toutes les paroisse très vaste diocèse de Rimouski qui md 5 comtés : Rimouski, Matane, '¦ville—et dont la population, d’apre.c‘\// Vrnier recensement officiel est de 1-.'ia-bitants.Le "Progrès du Golfe-seul journal publié dans cette partie pays canadien et l’un de ceux que nos familles suivent avec la plus grande attention.Les hommes d’affaires les plus habiles reconnaissent en lui un puissant médium de publicité et l’utilisent à leur profit en annonçant dans ces colonnes.AVIS '.'"itr ii' «lui concu ii I« abonnc-invm et Ici annonces, t cli ni -.ctncnls :i «luit s'adt < riir Progrès «lit Golfe.PRIX DR L'ADOXX Au Canada :.A l'étranger ¦ iv:ici , et nom i lli d évent être REDACTION et lui parvenir au plus tard le mercredi pour être publiés dans la semaine de leur envoi.TARIF DES ANNONCES I a Ii'hiu , nirsur* S pi», u'-rv inscrliun.1.5 cl», l.a hniu-, mCMirc.8 pt»,'imv ¦ 1 « t • • l « « t « 11 « ne Ce Progr ¦ :• .VI.SERA- I.; .¦ i trateur du :¦ an Vu \ AVI lu: 5SO I ,IENT .$1.00 .$1.50 iy 4 w SS w la du a W r- 'g! ///#Æ Æ7 //y/ 7Ï1V / Directeur = EUDORE COUTURE ECHOS ET REFLEXIONS 1 15M OOè : • CURE Si ?û Mais cette phrase-là est uilicativc ; L’cclucalion du peuple Notre aiuiaU • • mt i rv.L- S r: t-l.aii où ou la trouve, vhcz-nous.Alors vous u'aurcz ]>lus i|iiv l’emljarras du choix.* * * •quart d’heure de gaîté folle : Et liscz-moi ça.J’ai ici sur ma table le numéro du 27 Sous le titre “Comme nous sommes février La collsl,itc dc cc jour-là est vé- civihsês”, le Nationaliste du 11 avril rjtablement intéressante, commente l’attitude que la Presse et la J _D'abord je remarque l’opinion d’u-/ ont piise à 1 occasion (le la ba- , ne monetise de 12 ans, que je connais taille que se sont livrées deux brutes, le très-bien, et dont les parents sont des nègre Johnson et le cowboy W illard, à fanati(|Ues ,|c la Presse.Cette petite-la I lar.nie le 5 a\ i il.là est positivement terrible ; elle est ef- Le confière, sous la signature de frayante, absolument :—“Quelle soit a-1 iet re l.abi ossv, n est pas tendre pour uéantic à jamais, cette race de vipères nos grrrands journaux.Il faut avouer qui foule aux pieds les objets les plus que la / i esse et la / a trie 1 ont bien mé- sacrés".—Comme vous voyez, cette bam-ntC- bine attrape en plein le style de la Pres- se.Des vipères qui foulent tout à leurs va bien, niamsellc Alice, : lu étonne le monde quand tu Restons dire nous.rent de Frasei ville, aptes s'être.re I < i un aveu, l‘om le St-I.mirent.non -un bon mois, est revenu à | r« onua son- bi n que la frai lie in ! est-à-dive ne par nos journaux jaunes Sous cc titre, M.le Dr Joseph Gau-, râgistrairc du Collège des Mede-publié dans une rente medicale pose pendant I."ne cure marine comprend l'air ma-j la vie.l'eau de met.vreau cins, a de Montréal "Le journal de Médecine et de Chirurgie" tin intéressant article dont nous serons heureux de reproduire quelques extraits dans nos prochains numéros.p.Klaiuv est inn' it to Mais ce n'est plus le même Saint p tt pi exister umts l’a von toujours 1./; ir marin se 'distingue surtout par I Laurent, à certains points de vue.densité plus grande, sa D’abord il est encore moins grind.n avait < a- aussi net lama: stable, son humidité, de fermât.Voici l’explication qu'il bien souligner pie.¦ rm Mais ia'mais l’aveu du St-I.aiircnt i.a cont rerie sa pureté, sa temperature plus i et ce t'ait qu’il tient en suspension des particules salines.Son action sur l’or- cn j Argus-ci - n’avait aussi clairement voué qu • l’esprit de parti, c’est-à-dire j l’avidité, le patronage, la ruée vers la crèche, était sa raison d’.lre.a- loime, et qu'il ‘I.es exigences des TK MI’S.” Par ailleurs, il est devenu plus épais.veut Nous publions dès aujourd'hui la première partie de cet article ‘‘respectueux sèment dédié par l'auteur aux meilleurs Hents des médecins de la Proz'incc de1 Québec" : Le mois de février ramène invariable ment la conversation sur le coût des loyers, (depuis trop longtemps l'on parle du coût de la vie), et, par incidente, sur les projets de vacances.Me permet-on de gloser un peu sur ce sujet, à la canadienne / gants a e est éminemment tonique et vivifiante?bien que ses premiers effets ap-préci; Iîles sur le système paraissent plutôt alourdir et calmer les nerfs.Quelque chaleur torride qu’il fasse à Montréal, s’il vous est donné de franchir un bond, c’est-à-dire en un joui de chemin de fer.l’espace qui nous sépare de l’eau salée, de Rimouski par exemple, vous u'oublierez jamais la nuit délier, use qui suivra à dormir, fenêtres ouvertes, laissant pénétrer jusqu’à vous les effluves de la nier.C'est d’un sommeil de plomb que l’on dort en respirant et air vif et pénétrant, et c'est armé d'un appétit vorace que le réveil nous trouve.A tel point, qu’il faut menu au début, savoir se défendre contre ces deux effets invariables, sommeil et appétit, constants chez ceux qui n ont besoin que de repos et qui ne sont pas trop, par ailleurs, énervés ou déprimes.Et même ceux-ci, s’ils commandent à leur appétit et savent le réprime , s’il- ne s’abandonnent pas aux sieste- longues et à l’inaction, ils sc sentiront vite réconfortés uniquement par la vie à ce grand air nouveau respire dans es courses aux champs, à l'orée .des k iis, sur la grève, au sommet des f; des vacances est plus enracinée peut- , ., ; , .,, , , ., ., .buses qui bordent chaque village k- être que dans 1 esprit de tous les ccohers ' 1 , .|V.long v M- Laurent, voire meme unique du monde, avec colt'1 dilti renee, •• ¦ » , .ment sur les chaises longues d une villa, derniers escomptent uniquement en i- ,, , , .| i ., Il tant savoir cependant dans quelles imagination les joies de la famille et les ., , , ., , , .,, .corn htm ; cet air de la mer doit se rcs- courses au champ dans le village natal.,, pirci pour eu v bienfaisant, tandis que les citadins travailleurs, a , , , ., L < cpcncnce a démontré que, dans les 1 instar des gens aises, levant débats , , ., , , , , ., .habitations tout a fait au boni de la mer, plus selects, sur des plages lointaines, su: ., , , .i .i ¦ i un p u t op humilie et trop le sommet des montagnes, le long des ri- , , , Vvanl dan ivcr aux poumons, il vicres, dans un hotel fashionable des , ,, • est un ion trop humide et trop froid, places d eau réputées telles, voir meme .,, ., Avant d iriver aux poumons, il est de au sein d une toret tontine ou sur les , , ,, , , ., .beaucoup pr< |érable eu il se soit un bords dun grand lac bleu, parsème n i-., ., , .peu rechauffe sur Ici caillou} de la route lots sauvages.Chacun a son caprice et 1 , , , ., - ; et qu il ail laisse le trop de son huim- ses goûts, et chacun fait, éveille, les rc- ,J .• dite aux lira telles des arbres qu il reli- ves qu il lui plaît, prend par 1 imagina i , , .OllitlV tion renvoi de ses désirs, et v est en ne consultant que ceux-ci, très som ¦ nt, qu’il prépare et choisit, longtemps d'avance,l’endroit où il ira s’abattre et s’abattre.l'été qui vient.L’on n’oublie qu’une chose : c’est qu’en cela comme en tout ce qui nous concerne, l’on ne -aurait être bon juge.Au risque d’en scandaliser plusieurs., sans en donner les raisons ni It -tails, de façon dogmatique, tant la vérité m’apparaît nette et claire, jv pose en principe que même l’homme bien portant ne peut être juge, pour lui-même, du genre de vacances susceptible de lui apporter la plus grande somme de bien-ctre additionnelle.Un bon médecin, je souligne l’épithète bon, peut seul dire ce qui convient le mieux à notre organisme.Pays plats, altitude, odeur des sapins, ozone de montagnes, eau douce ou eau salée, bains de chambre ou bains de mer: tout cela dépend beaucoup du tempérament et des habitudes ; cela dépend davantage des conditions organiques dans lesquelles nous sommes.Je suppose que l'on vous dise Ce qui vous convient le mieux dans le moment, c’est une cure marine.Où irez-vous ?A Atlantic City ?A Old Orchard ?Très bien, si vous aimez le fia fia, le flirt obligatoire, l’esbroufe et le clinquant.Encore qu’il ne soit pas tri s certain qu’une cure, en de telles conditions, puisse être quelque peu salutaire.Mais si votre bourse ou vos goûts s’accommodent mal d’un centre réputé fashionable, si les distractions coûteuses ne vous tentent pas, si vous recherchez de préférence le confort sans étiquette, le calme sans ennui, le bien-être , sans futilité, si, enfin, à tous les paysages du monde vous préférez ceux que bornent les horizons canadiens, où irez-vous ?Laisscz-moi donc d’abord vous dire ce que c’est qu’une cure marine à la fois véritablement une cure de repos, et Voici l’explication que nous eu don irons : Les exigences de son esprit.Autre changement.aous refusons cependant : naître cjue son utopie à lui, >oit aussi line utopie chez 1rs autres.Il \ 1 »o i roc de < un mois, : "Journal îles nombre «le jour nam il ce est réelle, et qui 11e rentrent |>; con- j cluait,avant la signature, par cés mots : limbrasse-le bien : il u bu mou sauu." Notre douzième année eau est remplie de poussière et de saletés dans toutes scs porcs.Si vous voulez vous convaincre .nous sommes Finances, 1 Cana- Jo soussigné, .1.A.Landry, Secrétaire Tiéüoricr du Village de Lue tnt Saumon, certifie sous mon se:meut d’office que le règlement et dessus et t une vraie copie du règlement passé par le dit Conseil du Village de Lac ilia- que vous avez besoin (l’autre chose que du savon et de l’eau pour vous nettoyer, faites l'essai de la Crème '-Nyal ” pour la figure.Procurez-vous un pot de Stic, ou île title.que leur brochurette gratuite, intitulée 1-VOTRE TEINT”, et qui vous indiquera comment appliquer cette crème, avec des directions pour le massage.Lavez bien votre figure avant d'appliquer la crème.Une fois le massage terminé, prenez une serviette un linge blanc, mou et bien propre, essuyez-vous la figure et vous constaterez les saletés déposées surce linge,et qui lie sont rien autre chose que l’accumulation de la poussière qui s’est introduite dans les pores.Voyez comme votre figure est maintenant rafraîchie, nette et délicieusement embaumée.Il n’y a aucune irritation.La Crème “Nyal lion-graisseuse, oxyg saute, et ne rend pas la peau luisante.Le savon-crème “Nyal” pour la figure est magnifique comme nettoyeur préliminaire.Toutes les préparations “Nyal” sont en grande renommée, et ù juste titre, mais aucune ne l’est autant que la Crème “Nyal” pour la figure, que nous n’hésitons nullement à recommander.Venez ou télephonez-nous pour avoir une copie de cette brochurette qui contient une foule de renseignements précieux.Vendu A Pli arm.Moieault, Rim.avec les bâtisses ms construites et les dépendances.Pour être vendu à la porte de l’é glise de In paroisse de l’Assomption de Notre Dame, Sandy Buy, le VINGT UNIEME jour il’AVRIL prochain.1915, à DIX heures et DEM I de l’avant midi.Cependant, pendant que l’on nous demande de faire les sacrifices les plus rililes celui de notre vie, il est bon, nous Canadins français un peu ; premièrement, les motifs avons de participer à cette guerre d extermination et, deuxièmement, la situation qui nous est faite d; depuis nombre d’années.t- ter- nmsi pour de considérer et Haine Murio Pineau (luron.que Téléphone National 190 casier Postal 17 nous ISIDORE ASSELIN CHS.D’ANJOU, Shérif.ROSARIO LETOURNEAU 1 m Bureau d’Assurances ASSELIN & LETOURNEAU Rimouski, P.Q.ms ce pays District de Rimouski No.5100 EL/EAR GAGNE, Rivière Blanche, savoir ; 1 Une maison en bois de 26 x .'10, située sur la terre d’Alexis I.côté sud du chemin treize M, au cadastre officiel (le la p i.roisFo do St UIrie de Rivière-Blanche.2 Un emplacement de cent pieds do front sur la profondeur, étant partie du lot numéro treize M.nu va du s tic officiel de la paroisse de St Ulric de lu Rivière Blanche ; borné au sud au chemin public, à l’est h Jules Pinel, à l’ouest à l’école, nu nord au fleuve— avec bâtisses sus construites i tilépen dances.L.N.Asselin En face de l’héroïque Belgique sacri ses enfants et monuments pour la défense d’un principe ; en face de la France fière et vaillante, le berceau de cétres, repoussent la plus injuste des oppressions ; en face de l’Angleterre moins courageuse et noble, volant au secours de ces deux peuples, aussi brutalement attaqués par la plus brutale des nations, il n’y avait pas à hésiter un seul jnstant.Notre devoir était tout HT Al., Vs.richesse nationale, sus non moins nos au- tour la figure est énée et rntraîehis- fivesqu o, sur U- lot, numéro Représentant les Compagnies les plus fortes et les mieux connues non ww SUR LA VIE LA MANUFACTURERS” Actif 16 millions vwv CONTRE L’INCENDIE LA GUARDIAN L’UNION de PARIS u a m Actif 33 millions - Actif 40 millions Auurance populaire contre la maladie et le.accident.Re.ron.abililé de.patron, cover, leur, employé».Assurez-vous dès maintenant si vous ne l'êtes pas encore LA PREVOYANCE” U V Bureau : Bâtisse R.E.ASSELIN, avocat - Ave.de l’Eveché, Rimouski.tracé.Nous E PROGRES DU GOLFE it Reduction pr0pnétés à Vendre Vente a Cartes d’Affaires "¦ rrwaawwM'i mtJ .Xv1 Ayant décidé d’abandonner le commerce, nous vendrons tout notre stock, sans réserve, à grand sacrifice.C.A.GAGNON & FILS, RIMOUSKI.AVOCATS LOUIS TACHE, AVOCAT, St- Jean, Rimouski.rue \ — :o:— A, Par Isidore ASselin, Rimouski.ASS KL IN & ASSELIN, AVOCATS.Voisins de la Banque du Commerce.Rimouski, LJ.(J.—L.A .Assclin, C R.—R.H.Assclin, L.L.L.K*********** Une très belle-propriété à vendre si tuée à Sayabec, comprenant un terrain de 89 pds de front x 140 pds de profondeur, très bien clôturé, en broche, avec maison à deux étages,50 x 80pds, couverte en bardvau, très bien finie, à l’i n t é r i o u r, et à l’e x t é r i e u r chambre que installation eau froide' et eau chaude, Water Closet, lumièi c électrique.Aussi, un hangar, 24 x 5G pds, deux étages, écurie, remise, hangar à bois, glacière, un beau grand poulailler/ Cette propriété est située dans une des plus belles paroisses de la Vallée (lu Matapédia, près de la station, contiendrait pour magasin, restaurent, hôtel, Banque.Conditions de paiement très faciles.4 53ms.y T •A V '••• u"*.-RK COUTURE,L.I.L.PUBLIC.—Commis-péricur»:.—¦*Ave-Kimouski.¦:».Défendeur Une action en séparation de biens a : Uni: maison rituée voisine do Léan-dre Sirois, deux étages, cave,sillage en pierre.Prix NOT MRI i Ill 1 la Cour £ une du l'Evêché, National 168.il ire iü.VOO.etc instituée en cette cause le 20 mars ! cl nouveau, tonifie les nerfs cl rend la Délicieux.Tel.il! 1915.Rimouski, 20 mars 1915.Gagnon, Sasseville c'-> Gagnon, Procureurs de la demanderesse.* * * A VENDRE H MEDECINS i BOIVIN, WILSON & CIE., Limitée, Seuls Agents, Montreal.AGENTS POUR LES ETATS-UNIS.! 5f Chaloupe h gazoline, 20 Pieds, engin monté en cuivre, ~t forces, émaillé en neuf, muge carmin, Carburateur neuf Slieblev, boite d’étanche.en brou ze, hélice neuve en bronze, shaft en bronze, chaloupe peinturée l'été (1er nier, deux couches en dedans et en dehors, construction de clmloupe en cèdre et chêne clouée en cuivre ; couvert en toile an c boutons en cuivre.£ VI.K TOUT rOUIl $225.*^S A te .si un bateau de chasse : §8.00.S’adresser à Edward Helleur Rimouski, P.Q.Bü*èi*»»è»ètè*éééÉ» Dr I .-J.MOR1ÎAULT, cx-intcrne ÎÛalernite vl de 1"11uél RURGIEN.île la (‘alliedraie.EASTERN DRUG CO.BOSTON, MASS.'le la : JOYEUSE .k MEDECIN-CI II- t j BUREAU Avenue NOUVELLE fi xX Dr Z.\ EZIN Aux deux Expositions de Californie | : Ma pilaux di Iailic l'a ri LEGARE & M01SÂN O- )1X W!‘ k' J1W'.nr K a mou ra ska.HONE & RIVET ' ! i .J ('.LISE, et bornages res plans de i, expertises, canalisations cioppcmcnt de pouvoirs l’olytcclmi- xrpentag iiivant la loi, cad; Nouveau Magasin AU B Coin des rues Sl-I’lrrrc et Sons le I on.QUEBEC Agence Générale de Voyages •s, subdivKi jiarop Tous les mardis jusqu’au Saskatchewan 26 octobre Alberta_______ Billets bons pour 2 mois.EXPOSITK)NS PANAMA-PA-C1EIQUE, SAN FRANCISCO ET SAN DIEGO, Cal.Taux réduits jusqu’au 30 novembre I Tl N lilt A lit US VAimilîS Oct.Michaud, prop.Avenue de la Cathédrale, Rimouski.• 9, Boni.St-Laurent, Montréal.rue Ruade, Québec.AQUEDUCS.Manitoba d'é- 3', i h ouïs.d'eau." rî ror.- r l'Ecole une île que • I* * Montréal.Province de Québec District do Rimouski.No 5144 COIIB SUPERIEURE I A LOUER Ce journal est la propriété de la Cie du "Progrès du Golfe”, publié à Rimouski et imprimé par l'Imprimerie Générale S.Vaclion.» O»»»'»»!»» ¦»->) >9*» •> IL FAFARD EUGENE I ii lion log.mont ù louer sur la rue Si