Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le journal de Françoise
Revue littéraire féminine qui contient des pages consacrées à la mode, aux arts ménagers, aux enfants et à l'étiquette (bienséance). [...]

Publié à Montréal de mars 1902 à avril 1909, ce « journal » littéraire bimensuel, qui a pour sous-titre Gazette canadienne de la famille, concrétise le rêve le plus cher de Robertine Barry, alias « Françoise », l'une des premières femmes canadiennes-françaises à faire activement du journalisme.

Pendant neuf ans, de 1891 à 1899, elle a en effet travaillé comme journaliste pour le quotidien La Patrie. En outre, elle a publié un recueil de nouvelles, Fleurs champêtres, ainsi que Chroniques du lundi, un choix d'articles parus dans La Patrie de 1891 à 1895. Les membres de l'École littéraire de Montréal la placent alors parmi les « principaux littérateurs canadiens ».

La fondation du Journal de Françoise représente un moment fort de sa trajectoire. Elle y consolide un capital social déjà considérable et y exerce une autorité absolue à titre de directrice, de rédactrice, de propriétaire et d'administratrice.

Ce bimensuel constitue un objet protéiforme donnant à lire un corpus de tonalités et de contenus variables, qui va du texte argumentatif sur des sujets d'actualité aux conseils pratiques pour la ménagère, en passant par les genres littéraires canoniques.

Dans son périodique, Françoise fait preuve d'une audace et d'une modernité absentes des oeuvres publiées sous forme de livres par les femmes au Canada français - des travaux qui sont caractérisés par leur conformité à la doxa. Son discours dissident se trouve dans les textes argumentatifs (éditoriaux, billets, comptes rendus d'ouvrages ou d'événements ponctuels) et les rubriques récurrentes (« À travers les livres », « Bibliographie », « Bloc-notes », « Le coin de Fanchette »); il surgit également là où on ne l'attend pas : phrases glissées dans des communiqués apparemment neutres de prime abord, ou dans de brèves présentations d'articles. Cette variété formelle rend difficile la quantification en pourcentage du discours de cette nature, mais elle lui donne une présence significative.

Françoise milite en faveur de l'émancipation des femmes et de leur droit à prendre une place entière dans la société. Cette position légitime l'autorité qu'elle s'accorde pour se prononcer dans les débats qui ont cours et tenter d'influencer l'opinion de ses contemporains. Elle affirme le droit à la liberté de pensée et d'expression, et appuie toutes les initiatives qui la favorisent. C'est en cela que son journal a laissé sa marque, malgré la relative brièveté de son existence. Ses prises de position, au demeurant, la mettent souvent en situation de conflit avec les autorités religieuses, en particulier avec l'archevêque de Montréal, Mgr Paul Bruchési.

Parmi ses collaborateurs, mentionnons Albert Lozeau, Paul Morin, Louis Fréchette, Émile Nelligan (à qui Françoise consacre un article élogieux dans le numéro du 2 avril 1904), Laure Conan et Jean de Canada.

Dans le numéro du 15 avril 1909, Robertine Barry remercie ses lecteurs et annonce la fin de son journal : elle n'a plus suffisamment de temps à y consacrer.

BEAUDOIN, Lise, « La parole dissidente de Françoise dans Le Journal de Françoise (1902-1909) », Recherches féministes, vol. 24, n° 1, 2011, p. 25-43.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1979, tome IV, p. 152-153.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1902-1909
Contenu spécifique :
samedi 16 juillet 1904
Genre spécifique :
  • Revues
Fréquence :
deux fois par mois
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le journal de Françoise, 1904-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
ANNÉE—No 8 Le numéro, io cts Samedi, i6 Juillet 1904 (GAZETTE CANADIENNE DE LA FAMILLE) int le 1er et le 3ieme samedi de chaque Directrice : R.BARRY mois Dire vrai et faire bien A D’ETRANGER : Un an - - Quinze francs Six mois - - 7 frs 50 Strictement payable (l'avance.ABONNEMENT : Un an - - .Six mois Strictement payable d'avance REDACTION et ADMINISTRATION 80, Rue Saint-Qabriel, Montréal.Tel.Bell, Main 999 Une vue à l’Exposition de Saint Louis SOMMAI RE EPILOGUE (poésie) .IMPRESSIONS D’EXPOSITION ! UN BEAU DISCOURS .PARALLELE ENTRE BOILEAU ET HUGO .LES PERSONNES NERVEUSES.:.DETRUISONS L’ALCOOLISME.LE COIN DE FANCHETTE .PROPOS D’ETIQUETTE.LE VIEUX FAUTEUIL (poésie).PAGE DES ENFANTS .UNE REINE DES FROMAGES ET De LA CREME, feuilleton (suite) PAUL BOURGET, FRANÇOISE H.H ARDU IN b.s.FRANÇOISE.FRANÇOÏ8E.LADY ETIQUETTE.PAUL MjRIN .TANTE 'NINETTE.Mme LONQOABDE.IMPHIMB*!* A, t.FIQKOII, 1595*1597 mu* çntaxto Its iU M40 Sts-Catherine Vos amis, ayez toujours les Vins Porto & Madère BLÀNDYFRERES.Seuls agents à Montréal ; LAPORTE, MARTIN & CIE VIGUEUR.SANTÉ.BEAUTÉ LONGEVITE, voila ce que DONNERA TOUÔ les 5mm *fàlmèpUmdmkimahfto aiaiMB.lm«rD.asthme I^SKctakmenttimamjajcnèh k) Ç&üin mpSKSfiÜtE ywrwfcvHot &3ÊT$éutb ëmt/tfkaotéÙM* TEATWE HUH FRANÇAIS George Gauvrtau Prop RELACHE EDMOND GIROUX, Jr.Pharmacien Chimiste difice du Monument National 216 RUE SAINT-LAURENT Téléphone Main 2628.Sp eialité: Ordonnances des Médecins.Fleurs Fraîches! Reçues tous les jours chez BD.LAFOND Le Fleuriste des Theatres 1607 RUE STB .CATHERINE Tél.Bell Bat IQ49 Tout ouvrage exécuté à des prix modérés.montres et Bijoux Notre assortiment de nouveautés est maintenant complet.Une visite à notre Ex position vous sera avantageuse.N.BEAUDRY & FILS mnn r, Bijoatiera Opticien* 212 Eue St-Laurent, Montreal ««ayez le Polisseur" CAN DO pour argenterie Demandez un échantillon.Tél.Brll.Main aio6.___ Paraissant le 1er et le 15 de chaque mois.Publié sous la direction de Mme «ABRIELLK GOBCY DIRECTION *T ADMINISTRATION; £fVl • •a Hue BMEHY, T,l.Mnln, êo48 1 an- $*-5o ; 6 mois, 80 cents.Elixir lodo-Cauttlque Glyttropboipbaie “ Gagner ” Tonique reeonetlteent de système nerveux et oeeeex CONTRIÎ Neurasthénie anémie, rachitisme, Tuberculose, faiblesse musculaire, débilité générale, etc* I>OSS|e.-Chaque cuillérée à soupe contient : 0-25 centigrammes de glycerophosphate de sonde 0.03 centigrammes d’iode, combiné à 0.15 centigrammes de Tannin.Node d’emploi.—Adultes, une cuillérée à soupe aux repas ; enfanta, une à deux cuillerées à thé.w Dtpoiitairj PHARMACIE GAGNER Cola dn SSimSft' " s,'Deals BEAUMIER Librairie Beauchemin à respoiiHflbUité limitée 256 RUB ST.PAUL, MONTREAL LETTRES DU P.DIDON à Mademoiselle Th.V .27e édition.i vol.in-12.0.88 LETTRE DÜ P.DIDON à un ami.1 vol.in-12 o.Sg L’EDUCATION PRESENTE.Discours à In jeunesse par le P.Didon.t vol.in-12.0.8S INDISSOLUBILITE ET DIVORCE.Conférences de Saint-Philippe du Roule, par le P.Didon.1 vol.in-12 0.88 LA FOI EN l.A DIVINITE DE JESUS.Conférences précitées iX l’Eglise de ln Madeleine.Carême de 1892, par le P.Didon.1 vol.EN TER RE SAINTE, par Mademoiselle Th.V.(Thérèse Vinnzone,.1 vol.in-12; illustré.0.88 HENRI DIDON, par Jaël de Romano, I vr* itt-12 .librairie Beauchemir (A responsabilité limitée» 356 Bue St-Paui, Montréal.— Médecin et Opticien LU g- A 1*Institut d’Optique gratis 1824 Ste Catherine Coin Ave Hôtel-de-Ville Montréal.», .^8t le meilleur de Montréal comme fabriquant et ajusteur de LUNETTES LORGNONS, YEUX ARTIFICIELS! Vc;> , A ordre, garantie pour bien voir, de loin et de près, et guérison d’Ycux.Le Terminal et les Chars Urbains arrêtent à la porte.A VIS.- Cette annonce rapportée vaut i«, cents par piastre pour tout achat en lunetterie." “Le Petit Canadien” (ILLUSTRE) Revue Mensuelle Littéraire et Pittoresque il, un on 0.50 Specimen envoyé franco sur demande LE PETIT CANADIEN Boîte Postale 318, Québec pair mm Molts 10 Cote 8t-Lambert, Montréal OtPOSlT*mc PHCA5- LACHANCE.u** PRIX 50 CENTS 7029 ; 3MK année—No 8 Samedi, 16 Juillet 1904 A A A A A.A L lc journal de francoise i (GAZETTE CANADIENNE DE LA FAMILLE) Paraissant le 1er et le 3ieme samedi de elicit i tie 11 k >i h Directrice : It.BAR R Y Pire vrai et taire bien abonnement : REDACTION et ADMINISTRATION , a i/iîtran(îiîk : Six mois" 8°, Rue Salnt-Oabrlel, Montréal Si" i"ois " 'Vl'rs's» Strictement payable (t'avance.Tci.Beu.Main 999 Slrii Iraient payable «l'avance.épilogue Lorsque la ttiort, posant ses doigts /doues sitr mon front /•'era que pour toujours mes yen* se fermeront A ta beau té vivante, Choisissez-moi) vous tons à qui je senti e/ter, t ne tombe an soleil, sur le bord de la tuer Infinie et mouvante.Les jours ou prodiguant le rire et les sanglots Le vent labourera Larjur sombre des /lots, J'écouterai gronder leur masse exaspérée /:/ je tue souviendrai des Jtireurs d'autre/ois, Lorsque dans tout mou c Réponse à 3cux d’Esprit Géographie l Vo.ir les vvtits jusqu'à 12 ans ) efforts pour instruire nos enfants et et je suis sûre (pie si toutes les petites a votre méthode si intéressante un filles le voulaient, il iVy aurait pas 1111 compliment des plus flatteurs en petit garçon capable de lutter avec (Juelle est la situation géngiaplii- adoptant votre mode d'une manière si elles.Ce que femme veut, Dieu le que des endioils suivants.Ile 1 1 flBTAT etsâ/js douleur des e&à 1,1 * /àoffeosive et firentie l Em VENTE PARTOUT franco per te poste sur V rtcepVon du prit 25t.1 ,1V LAURENCE Phfr Ddano Le Tonique Français Ideal pour le Corps, les Nerfs, le Cerveau.mrace n.Wilson Co., llmliea Montréal L’ELEGANCE Se trouve loujoui s dans avec t'Os " Printemps mhü Teatherbone Novelry Mfg Co.(Limited Chftnbret 14, 15, 1 S, Edifier Birki -1'.Carré PHILIPPE DU Pt"oU «Balayeuses de Tapis “ Bissell ” depuis $3.50 Moules Français pour gelées, gâteaux; etc.', depuis 50 ctâ.Ustensiles de Cuisine en acier émail lé, la pièce, 35 ctfl.Tordeurs, Moulins à Laver, Seaux, Cuvettes, Eponges, etc.L.J.A.Surveyer 0 RUE ST-LAÜRENT A deux portes de la rue Cralg.' MOHTRBAL FRANÇOISE Un fort volume de 826 pages.Prix, 860 A vendre chez MM.DEGM A FREBE8, 1877 Rue 8te Catherine, Montré*!.¦ 1/homme qui n’a pas de cheveux sur le dessus de la tête, n’aime pas à penser-au temps chaud ; non-seulement les mouches vont l’ennuyer mais, la chaleur va le frapper directement à T endroit où 11 est chauve.Il ne devrait pas cout ir les risques d’un coup de soleil, mais il devrait s’acheter un £ Toupet et protéger sa tête dè la manière la plus naturelle en se couvrant avec des cheveux.Demandez à vdir nos Toupets de forme si parfaite qu?il est inipWibl# de voir qu’ils sont faux.1741 fue Netrê^Deme. Avez-vous un Bébé ?SiropduDrCoderre POUR LES ENFANTS Le plneeùr et le meilleur Sirop Calmant pour le» divers maux de l’Enfance, pour arlotic r les gencive» et aider la dentition, pour la Diarrhée et la i>jMenteric provenant de la même cause ; pour soulager les Coliques et régler les intestins.Pour calmer le» souffrances et amener un sommeil paisible eu petit soufîrant, il est sans égal.11 adoucit les souffrances de l’Enfance; Il est le repos des Mères fatiguées.Il épargne de précieuses existences.et adultes sont contenues avec chaque paquet.DEMANDEZ LES PASTILLFéS DU DR CODc RRE POUR LES VERS Assurez-vous que ce sont les véritables, chaque paquet porte sa signature et son portrait.Prix, 25c.la boîte, ou par la malle sur réception du montant.The Wingate Chemical Co., %td, Montreal, Cia Prix 25c.A vendre partout Arrive MEUBLES, etc ! Une visite à nos grands magasins vous convaincra cer tainernent que nous avons le plus beau choix de Meubles, Lits en Fer et en Cuivre, Lite-rie, Tapis turcs, Rideaux, etc., et que tout en vous offrant les dernières nouveautés, nous maintenons les prix au plus bas Renaud, King & COIN SAINTE-CATHERINE et GUY Cent soixante-sept Chemins de Fer et les plus grands Bureaux d’affaires du monde emploient le Désinfectant Cicatrisant Qui écrit d’une façon visible ADMIS DANS LES HOPITAUX DE PARIS -Très efficace contre le» PLAIES, CANCERS, ANGINES.SUPPURA TIONS.Etc.Etc.Ses qualités aéeainiespnteg et toniques le rendent iticompA- râbles pour / VHYGIBNB DB BA FAMELBB Lotions, lavage des nourriseons, soin* de là bouche qu’il purifie, des cheveux qu’il débarrasée des pellicules, etc Le meilleur antiseptique pour l’entretien des dente, dee pen- cives et des muqueuses.p W* 8e méfier des Contrefaçons demandé» dam# le# territoire» mom-oeempé».Demandes moo offre» ¦pédale» Mnpagnie du Clavigraphe Canadien Oliver 188â RUE SAINT-JACQUBS, MONTREAL.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.