Le Pays, 6 juillet 1853, mercredi 6 juillet 1853

ABONNEMENT.CONDITIONS.• ' ditkm Ordinaire ; El ; IMiiiou Hebdomadaire, JOn.|>m auule O» e’abouue à Montréal au bureau du journal, rue bte.Tbéi vi»-tà»vie la ruelle Si.Heine, vl aux adiv»»va min ante» : MM.K.K.Kan a k ar Cm «lux.Kov.Hou.Tuuokav.Un lie reçoit l'oini «i'aUohii» nient |m»ui iiivuia de six moi» J.’abviiuei/ieiil dalei « lotiioui» du ^inmu r du moi».l.’aUoniieiiieiil i*l ) u) »1 ers ce tems le colonel d I rban arriva et Le coroner informe le jury et le conseil la fusillade avait eu lieu sans ordre, les sol- sont: “ As you were—comme vous étiez.U me demanda de me charger de la seconde commanda les troupe».Il en envoya une j que le sergent Williams a été examiné pour dats auraient été enfermés.Une partie de ' Je n’ai pas entendu ces mots.Après la fu-division des troupes, mais je refusai, n’ayant1 partie a I église pour prendre le pure (.'a- j corroborer la déposition de l’adjt.Wallace, ma division a escorté .M.(îavazxi à son hô- sillnde, le lient.Quarthy dit aux soldats, pas été consulte sur ce qui devait être fait vaizi et ceux qui demanderaient protection M.Savage, l’un des jurés, demande au tel.Je n’ai pas été accusé d’infraction à que la prochaine fois qu'ils tireraient, ils dépolir maintenir la paix, et je ne voulais pas et les escorter chez eux.Après cela je crus témoin s’il serait en état de fournir une liste la discipline pour avoir tiré sans ordre, non valent tirer par file.Je n’ai jamais dit que alors en prendre la responsabilité.J’étais entendre plusieurs coups de feu vers la mai- de ceux qui ont tiré et de ceux qui ne l’ont plus qu’aucun des soldais, à mu connaissance les soldats avaient tiré d’après l’ordre du convaincu qu il u y avait pas de nécessité de =>on de pompe.Le colonel d’Urban s’avança j pas fait.Jt- crois, d’après le ton de voix du coin- maire.lire acte de riot, ni de taire tirer.ensuite avec les troupes vers les rues McUill, Témoin—Le rapport contient les noms mandement, que le col.llogarth était à en- John IIixde, sergent dans le 2Ge Caine- Je ne savais pas qui avait ordonné de tirer.vl îst vis quelques messieurs descendre par une attaque, quoique je ne croyais pas qu’ils y ficier ou non.‘ t il était en amère de nous, mais je ne puis pas carry arms, mais retuly present.Ce porte dans le bas de I église, et ensuite j’en allassent pour se battre, à moins d’être for- Environ deux minutes se sont écoulées ,lire u" jus,e t,a,ls u '°, taire sans que je 1 entende, tiré que In capt.Cameron a ordonné a la l'aroe que je ne faisais pas beaucoup atten-division supérieure de tirer.,ll0n* •' ela,s a cinq ou Va* ‘u arrière Je n'ai entendu le capt.Cameron blâmer ' du ‘"°1- Hogarth lorsqu'il me dit de sonner personne pour avoir tiré.",a trompette.Je ue puis dire si le colonel J'ai été huit ans dans le service—toujours a eSsa)* d a"èter la fusillade avant de me dans le 2time Cameroniens., dire de sonuur d« ot,ser le feu.En me Nous n'avons eu aucun commandement donnant cet ordre, il lit un pas vers moi.Je pour changer de slope arms à carry, autant, ° 31 Pas culeiidu blâmer les soldats parce que je m’eu rappelle.J’ai passé de la po- (tu"l!s avaienl tir« da"8 la soirée du 9.si lion de slope arms à ready pour obéir au Le major Colin Macdonald prête commandement du capt.Cameron.serment et depose Je demeure a Mout- Je ne l'ai pas entendu se servir des mots réal dePuls Plus de 18 anS > connais steady men.bien la ville et ses habitants.—J’étais sur Quand un officier donne l’ordre de tirer, k marc lié à loin le 9 juin ; les troupes il passe en arriére avant de le donner., étaient là lorsque j arrivai.Lorsque 1 au-C'est deux ou trois minutes avant que le dboirc sortit de /ton church, j étais avec la capt.Cameron ait donné l’ordre de tirer que gronde division.Noyant des le mines et j'ai entendu la voix du col.llogarth.dcs counts sortir de legli-e, je lis un pas Je ne sais pas si j'aurais pu entendre le jou dl U< ei* availt des troupes, et demandai col.llogarth donner le commandement a quelques messieurs dc leur dire de sc re-carry arms.” Il y a eu un moment de bruit lu" aussitôt qu il leur serait possible.Pendant ce temps, j'entendis des coups de feu dans la direction de 1.x maison de pompe.Immédiatement apiès il y eut trois coups de Lorsque le capt.Cameron a donné l'ordre ku l‘l't-“s de *a direction de I église unilai-“ ready present fi je ne puis dire qu'il y eût r*ulme ver® vn bas.Je vis les trois individus 1 beaucoup de bruit et de confusion.Q"1 tirèrent, et j’essayai de les reconnaître, John- Dohebtv, simple soldat, d=„, le m“ '*'* '"e ful.i7°5,i.ljle- ., Dans la nuit du 9 juin, j’étnU dans la di- I d“ P'emiere dn 'smn, et umnedtate- vision inferieure des Loupe, sur le marché J entendis la seconde, le eou- m.y.wndmetl,a p-k d.w «A 1^^^ i deux divisions, où je vis le maire ; Morrison, l'avocat, lui parlait ainsi que M.Alexandre i Molson, avocat, M.Murray de l'assurance sur la vie, et Al.Routb.Quelques-uns d'entre eux l’appelaient meurtrier,et disaient j qu'il mériterait d’être pendu.La foule se rassemblait entre les deux divisions, et je demandai au maire d'avoir quelques constables por les faire disperser.J’étais à environ dix pas de la seconde division, plus près de la droite que de la gauche, immédiatement avant le feu.Avant la fusillade, je n’ai entendu aucun commandement militaire, l'ne distance de trente pas ne m’aurait pas empêché d’entendre l'ordre, s'il avait été donné, soit par un officier ou par un officier non-coinmissionnv, j je l'aurais entendu.Il n'y avait pas de .i bruit autour de moi ou de l’église qui nVau- M illum Watson, Simple soldat dans le ra.t empêche de l’entendre s'il avait etc -be était dans la division d en bas.Liait ¦ donné.Les officiers, du jour où ils entrent ans e rang de devant, vers le centre.I au service, reçoivent instruction de donner Avant de décharger nos fusils,nous avons |P commandement d'une voix forte et disreçu les mots ordinaires de commandement.Ujncte.Lorsque je laissai la division, le Le col.llogarth a dit" attention et le | Capt.Cameron était à la droite, et lorsque lieuL Quai dey “ carry arms-rouly-pro je retournai il était en avant des soldat., tà-SCHl’ chant de relever leurs fusils et d'arrêter la Après le feu, le lieut Quartley nous a dit fusillade.Lorsque les soldats tirent, l’offi-de recharger au plus lût.cier va en arriéré et donne le connnande- La trompette sonna “ ceosc firing ’ tandis mc„t en arrière, que je rechargeais.I.e bout.Quartley se tenait en arriére de moi, tout près, lorsqu’il a donné le commandement que j’ai dit.Je suis positif à dire que c’est de lui que nous avons reçu le commandement.Quartley, je crois, a été environ trois ans dans le régiment.Il n’a pas été officier de ma compagnie.Le feu a commencé aussitôt après que notre compagnie gût le mot “ présent." J'ai entendu le maire crier “fire, fire away, there is nu time to be lost.vu- ” et de confusion tels que si un mot de coin mandement eut été donné, je n'aurais pu l'entendre.' Le Après avoir déchargé nos fusils, nous rechargeâmes.Le feu de la division supérieure a été régul er parce que les soldats hésitaient à tirer.J’étais au centre du rang de derrière et le commandement par le capt.Cameron, a été donné, je crois, de la droite de la division.ir- Lcs personnes qui étaient près de moi retournaient généralement chez elles ment de la fusillade.au mo-Elles ne paraissaient pas avoir peur.Je n'ai vu ou entendu aucun trouble près de l’église, à part les coups de feu dont j’ai parlé.Je n’ai pas fait attention à la position du colonel llogarth moment de la fusillade ; mais il n’etaçl pas assez loin de moi pour m’empêcher d'entendre sa voix.La voix d’un officier de champ lorsqu'il donne un commandement, est cn- T ., .A ., T .i tendue d’un bout du Champ-de-Mar» à 1* Je crois qu .1 sentait qu d avait donné k ne I a.pas vu quand je 1 ai entendu di- tre.I| n’était pas presque a cette distance donne aucun ordre pour tirer.” Je ne puis maire qui a dit ces mots, si vous ne 1 avez coups de feu dire si mes voisins, à gauche ou à droite, ont pas vu 1 Le majo,- Sir James Alexander et le déchargé leurs mousquets et je refuse dc dé- TftMOlN.-Après le feu, j’ai vu quel- capt.Cvcspigny étaient près de moi au mo-clarer m j ni déchargé le mien ou non.qu un courir à lui .4 lui dire qu’il avait assassi-1 ment de Ir.fusillade, et nous étions tous trois Je n ai lias vu le capt.Cameron essayer né quelques-uns des meilleurs citoyens de cn uniforme.Aucun officier dans notre d empêcher le fen de la div.s.on supérieure.Montréal.Je le savais aussi pour l’avoir I mée, ou dans aucune année civilisée ne Je ! aurais vu s il lut venu, pendant la dé- entendu donner des ordres plusieurs fois, d nnci ail l'ordre de tirer Al.au Je n’ai pas entendu le col.llogarth donner aucun mot de commandement.Immédiatement après lu décharge, le capt.Cameron se rendit au front de la division.au- M ar- suv sou propre 5 6 T —-—•I* ' 6 Juillet LE PAYS.umfoimv.Kicii ii\* pu nous « mpécher d’ê- Lire tuer, comme non* ne somme# qui* deux j L’agent de police Lacroix ayant été | La volée de pierre» dont j*ai parlé ( tait tre m par le» soldat*.Je ne crois pas ou’un ici.’* J'étais alors sur lex man Ion île IV- appelé igrcomparait paa, | lancée sur l’église, *t no# sur In police.Il homme «ktrangé, tirant sans ordre, lerait1 gli*e.M, 1)*vun dit qu’il espère que U core- u’y avait jm» de police alors.I/attaque lut ti-er toute une ligne de troupe».Si cela Je ne « onuai» pas le nouille celui qui a j uairu infligera la punition que la loi impo-e ! légère, mais ni le» éun-utirrs n’avaient pu» a rail lieu, ce ne »rté, la se- ligne», nous lésons l’histoire de toute» les h.wml aux < bûtes ue lag.ira, es I"111 * ' I s-inaiuo dernière, une cargaison de marcha»- .administration» qui se sont succédée» depuis sio»N k confession, la messe, une ta ¦ • ei ,|e fer pour cliemius à lisse*.l’union des Canada» ?1 Môle, k bal'“iuf» *ic > *xc- Nous y reviendrons.K OU CATION.M.le Rédacteur, —J/e fila duroiiseifier Adam», blessé durant l’émeute du 9 juin au soir, rst mort de» suite» de i-a blessure mardi dernier au soir, à la demeure de son père.C’est la onzième victime de celle émeute.N’agissait-il de réchauffer le zèle d'une majorité dégoûtée de ses maîtres par les INSTITUT-CAICADIKN a NEW-YORK.— scandales auxquels elle était obligée d’as- \0Ui extrayons le passage suivant d’une sister chaque joui î Tantôt on lésait sonner j |elln.|,rjVec qu’un de uu» amis nous adresse les écus du trésor ; ou créait de nouvelles i(|e New-York : places, de nouvelles sinécures pour se dé-, *« .Dans le cours du mois de mai, nous barrasser des plus turbulents et fermer la wroo*8 |„ndé un Institut-Canadien de New-bouche aux autre», en leur li sant entrevoir York.Nous nous assemblons tons les quinze le prix de leur trahison ; tantôt on fesail lui-, jour#> MOUs aV00S résolu d’avoir un essai A roiter à ses yeux un projet de réforme, coin- j rllu(jue ^ance, autant que possible,avant la me le règlement de la question des réserves ( ^iscinsioo.du clergé, l’acte seigneurial ou le bill de re- M Noufc avons déjà eu quatre lectures à présentation, pour l’induire à sanctionner |l0lre IMtitut.troisième a été faite par des iniquités comme le vote des 44,500 | M.U, Batchelor.Elle comprenait,nous le |K)ur indemniser les membres du conseil lé- j t|(re je trou chapitres à New_ ser^ arlie'vt.vers le i grands effort» que l’équipage, aide de la Apiès avoir introduit, dans la chambre rançois ‘Ult r‘ ^ juillet, et que l’exposition universelle sera police riveraine, parvint à IV teindre, et que d’assemblée, un projet de loi monstrueux ruomtn M-nirpai Pt ouverte ce jour-là.! deux autres bateaux à vapeur réussirent à , ""°- „ , sacrait certains principes qui auraient con- Nous apprenons qua une assemblée du i , , .• • 1 laiton, il coula bas dans dix ou douze brasses , .1 î .• cr - i „ ., , 1 .4ir i , une cour de la rue Nt.-Dominique, lorsqu il .duit plus tard a une solution—cil raye du pas conseil municipal dus townships d Alfred et .„ „„„ .,• ,., Cil n ' d eau.qu’il avait fait, et reculant devant l’idée de Loogueil, une résolution a été adoptée pour ’1 ‘ ' * 1 ¦ ) • Le Saint-Josrjilt était tout neuf, destiné dévorer lui-mêiue cet enfant difforme, à requérir la municipalité du comté de patro- —Un homme du nom de Ilcm-y fut as- au remorquage, et avait le contrat pour le limitation du cruel Naturae, il le livre aux Miser le chemin de fer de Montréal et Hy town sailli, lundi matin vers deux heures, par une j service de la quarantaine à la tirosse-lle.11 mains du eonseil législatif qui le condamne, ct recommander, en même temps, un vote de bande de malfaiteurs au coin de la rue \\ il- avait coûté environ £2500, cl n’était assu-sans forme de procès, à être enterré vif sous £50,000 en faveur de cette lignef.\ liam, et il fut sévèrement battu.Un nous | ré que pour £ 1 f>00.C’est nu moins une l’influence des seigneurs et sous le ressenti- Nous apprenons aussi que le surintendant dit que lus assaillants ont été arrêtés.! perte de .£1000 pour son proprietaire.— ment de l’amour-propre blessé.des comtés unis de Russell et Prescott a accident._Un jeune homme du nom de Canadien.Ni cet évènement n’était pas désiré, il communiqué une note au maire du comté Robert Montgomery, âgé de 17 ans, sVt ' incendie a la pointe-i.êvy.—Samedi, était du moins, connu, prevu plusieurs jours des Deux-Montagnes fesa.it appel à ce com-j é a B.town |e UÔ courant, pendant qu’il ! ver» 4- heures de l’a prés-midi, deux granges à I avance, et nous n hésitons pas a dire que té pour l’engager à adopter a ligne projetée j (.lult (,ans un canot qui chavira et le prvci- ! appartenant a M.Ignace Sam-on, prés de les ministres jxjumicnt I empêcher s ils pour le chemin de fer de Montreal et By- pita à , cau.j l’ancicune église ,1c I a Pointe-Lévy, ont été i§§s5 mMêmmmsm Ea5EE^î^S5a$|BiS^~=|is^r5^Ue deux tiers des voix, et sa conduite à l’égard I.ochabar, .1.Stars, écr., agent des terres ()n lit dans le Morning Chronicle du 2 :, de l’acte seigneurial qui a été rejeté sans delà couronne, de Buckingham, laquelle “ Le nouveau vaisseau de M.Dubord j —Un noyé a été trouvé à l’Ue-aux-Grucs examen.doit se rendre a rassemblée du conseil mu- Sir Allan McNid>, parti hier pour Liver- : le 18 juin, sous des circonstances exlraordi- Le complot est découvert—la trahison nicipal qui a lieu aujourd hui, le :> de juillet, pool, est commandé par le capitaine Burnier,1 naires.Taille d’environ f> pieds et demi ; clie-est prouvée par l’évidence des faits—le ju- à Nt.Benoit, pour engager la municipalité natif du Bas-Canada, et ce qui est encore j veux châtains ; gros favoris; froc de laine gement du peuple ne se fera pas longtemps des Deux-Montagnes à adopter la même mieux, tout l'équipage se compose de Cana-.tricotée ; chemise de coton ; pantalons de attendre.ligne.diens-français.” casimire transparent.Un fil varret de trois C’est en vain qu’on a cru se mettre à l’a- Le comté de Carleton se propose de voter ]ja hardiesse ct l’intrépidité de nos marins quarts de pouce, après lui avoir ceinturé le bri de l’orage en appelant autour de soi des £100,000 pour aider à la construction du sont un fait que personne n’ignore, et nou» corps, lui liait fortement le col, puis lui desnoms auxquels on ne peut reprocher jusqu’ici chemin de fer de Bytown et Pembroke et a sommes heureux de voir nos jeunes gens su | rendait derrière le dos, pour aller lui lier que leur obscurité dans le monde politique adressé une copie des résolutions passées à lancer dans une carrière où ils ne peuvent les liras en deux endroits.Le même fil lui —en faisant une nouvelle distribution de |a dernière assemblée qu’il a tenu, pressant manquer de se distinguer.liait les mains ensemble et les bras derrière porte-feuilles ou en se faisant donner des dî- |e comté des Deux-Montagnes d’adopter la |e dos.ners par des amis officieux—cet orage long- ligne de chemin de fer de Montrée! et By- Le comité de ,a ,oc‘cUî con" H est visible qu’on l’a lié de force, et qu’on temps suspendu sur la tète des coupables par town comme celle qui serait la plus propre à nue sou* le nom d® 1 C anadian^I rohibi- (,a ensuite jelé à peaUi la tolérance et la longanimité, ne peut man- servir les intérêts de la partie du pays située I T°RY Liquor Law League on re un U était âgé de 27 à 30 ans : il n’a été quer d’éclater et de balayer les obstacles entre les deux ta mini.PRrIX f ^ î n»-"?‘ jUr SUf dans l’eau que de 10 à 15 jours tout au plus.contre lequel, .ont venus M briser le, idée, - “ ^ Nat,,re et |M „q„6?e n été f.ite par le capitaine An- de progrès, les projets de réforme dans la Exhibition Provinciale d’Agri- ciat,0.n ’ comprenant aussi des statistiques to|ne î j.V.—(Jmir)wl de Québec.) avilissant du despotisme féodal.Nous sommes requis par M» Leeming, le pus contenir plus de 1,4- à 96 pages, papier à et ailleurs.Notre dessein n’est donc pas d’énumérer secrétaire, de dire, quen ruldition à la liste lettre ordinaire ; devront être lisiblement un noble monument.—Pour honorer la ici les griefs nonmbreux qu’on pourrait arti- juin.né»te sauvage et ne cease que lorsque l’af- militairement le» province* turque», ont pro- j Le steamer Africa, parti de Liverpool lu faiblkaeiiieul occasionné par lu perte de son dull une baisse de plu» de I par cent a la IK courant, est arrivé ce matin avec VI sang, ne lui permet plu» de redoubler.| Bourse de Pari*.I passagers.VN* INFAMIE BIEN t*KOt'vf'.K.—La Ca- La police avertie a trouvé cvs deux triste» Marché vu blé d'indu tranquille.C'uiq,- Le» ullaires de 'l'urquie occupent exclu»!-ii’tte Royale de Na»»au (Bahama») nous vpoux gi,anl» sur le carreau, au milieu d'une 1 meice de grain» vu général e»l meilleur, et veulent l'attention publique.Le» Busses donne les détails circonstanciés, de la perte ,liury de sang cl tellement épuisé» qu'il» le» prix montrent une tendance à la hausse, j paraissent décidé» à occuper les province» du niiviie M't/liam tinU Mur y et continuent étaient incapable» du se porter mutuellement Urge et avoine de tid.à 1*.plu* cher.du Danube—ce que la France a regardé en termes qui lie permettent plu» de doute, i secours.Ils ont été transportes tous le».Les demandes de coton se continuent comme une violation de» truité».l*e» dur-le lâche abandon de» passager» par le capi- deux à la station de police avec leur petit sur une échelle tré» étendue.Les ventes niers rapports télégraphiques disent que la taiue h*tim»on et les hommes de son équi- > garçon, dont on prcndiu soin jusqu'à la gué- aujourd'hui ont excédé Vd.OUU balles.ltuasie acceptera la médiation de l'Autriche ; n»ou de ses misérable» parents.—Jtlnn.| r H a NC K• Part», 15 juin.~[*Echo de mais il est liés douteux que ce» rapports I.'.»»»* LE .LU» CANO DU j dit .|uu du.ordr*.out ùte ru(U, .oi.»l UUIU.;.',,.Il u.Uie, ru Calilbrmt, »ur uue du.moulu- ! - *• d“ “ P°r*.I™ •"!?- I* cw*«odor* \ .nd.rb.ll .fail rod* du gnant du laire une levee de tous lus marins Le» hommes mariés que celle de Dieu, de Moi»**, de David et la sieuue.GRANDE LIGNE DU SUD.il U BEAU DK LA COMPAGNIE DE JONCTION —Use dépêche télégraphique, datée delà liblixe,* l’eabcuchure du Mississippi,le *22 juin, annonce que “ deux bâtiments suspects, » armé* jusqu'aux dents et à destination inconnue” avaient franchi les passes ce jour-là même, à till, du l’aprés-midi.Plus jn ample et moins chers qu'aucune nuire qui AUMA UKU DANS LA CITE DE MONTREAL LES •AT, AN, ‘A» et 80 HIIPTISNHHE «VI j Sou» le» auspice* du gouvernement piovm-liai vl du Bureau d* Agriculture du VU ST.LAURENT ET UE L’OTTAWA, MONTREAL, 27 I X VIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT ;\ DONNE qu'il a été aujourd'hui déposé dans lu bureau «lu prunolaiie eiieure -, majesté, dan» le district de Montréal.UilÇ M AP PE ou PLAN DU CHEMIN UE FER DE JONCTION DU ST.LAURENT El DE L'OTTAWA, et du cours et directiond’icelui, de la paroi»** de Lavhiue, dan» le comté du Mont-ié.il, à lu pos-sesseur», occupant* et propriétaires d’icelle», autant qu'il peut fell# établi.WILLIAM F.COFFIN.Président.Pour Whitehall, Saratoga K tiring», Troy, Schenectady, Albany et New-York.VIA LE CHEMIN DE 1ER DU CHAMPLAIN ET DU ST.LAURENT.PREMIER TRAIN—Lat*#»Montréal à 7:ur l’ouest—ai ri veut à Détroit en 17 h.et à Uhi-3oh.faisant 4âh.de Montréal à Chicago.tiiu-Uanadtt.dv L’Hoiioiul>le Mauuim I'amvhun, Président, Bureau d'Agiieullure.til'ItKA U D AD 1UCULTURE.Majok Thom»* Cammhcli., St.Hilaire de RouviUe, Président.Ai.kkku PlMONNKAULT.Err., Vice-Prés.William F.van», «ci., Secrétaire et l té*.Du.Tac il K, M.P.P.J.B.Dumoulin, écr., M.P.P.K.N.Watts, écr., Druiiimoudville.John Don*, écr.J am k* Thumwon, écr., Shetford.Edwaku DkBi.oi», écr.COMITÉ LOCAL DE MONTRÉAL.Wm.Wokkmaw, écr., Président J.L.Bl .uhky, écr., Vice-Président.B.H.Lkmoi*k, écr,, Trésorier.John Lkkminv, écr., Secrétaire.JIv.Buhmi.h, écr., président de Plustilut des Artisan*, Monliéul.1.Félix Voit- I mue 4 effet d’un tel protêt, d une manière cou-guy, til* du Louis Vol.gny, écr., J.I .et mar- venable et sur une échelle suffisamment large clialul de-St.Tbomas, à Dame Catherine Hénault *>»* si palpables , qu’il n’est besom que de le* dite Deschamp*, de Contrecœur, veuve de feu énumérer, et l’objet que.le comité local nommé Amable Marion, en son vivant écr., marchand pour remplir les intention* du Bureau, a en vue du même lieu.en publiant celte adresse, n est pas tant de re- commander le plan ou de .’appesantir sur ¦ les nombreux résultats avantageux qui en découleront, que de le faire connaître universellement et de le soumettre franchement à l’attention de tout le corps de nos agriculteur» et de nos artisans intelligents.Le comité observe avec orgueil et avec satis-laclion les preuves continuelles d’énergie que lu province adonnées depuis quelquesaune» s, et c’a si avec uu plaisir vivement senti que le comité peut maintenant féliciter ses compatriotes de ’avenir brillant qui s’ouvre pour le Canada dont la destinée parait être de marcher de front sous peu, dans la voie du progrès et des améliorations, avec les nations les plus favorisées de la terre.Non» avons dans les mains,— dans notre sol et notre population,—tout ce qui est nécessaire pour constituer une grande nation.Avec notre popu'utiou mixte, dans laquelle on trouve tout le feu et toute la vivacité du caractère français,—l'iiidépundence tiére de* Anglais,—la persévérance prudente des Ecossais avec notre territoire presqu’ilinnté dans son étendue, avec nos facilités de communication inté-mais.” | Heure sans égales, avec nos liaisons avee les na- ; A celte saison de l’année, en particulier, cette Bon* les plue puissantes du vieux monde, et 1 eau célébré est presque universellement en usage j notre proximité de lu grande et entreprenante i d'apres l’avis des plus éminents médecins, qui la République Américaine, avec tous ce* avantages ' reconnaissent comme un des plus doux et des nous n’avons rien à craindre et tout à espérer, si d#nsIe-Vor-i»*comba';, I Lekibeauco"l‘1,6 Jora- Les nouvelles qui nous parviennent des diIle- Le sort a décidé en faveur de M.Colin, ] mages Hier soir.pepsie, la constipai-on, le rhumatisme, etc.Le* corps et âme 4 le tâche glorieuse quoiqu’un peu rentes parties du IT'nion disent que l’appa- pour le premier feu Ce dernier, usant de A Philadelphie, il a aussi fait des dégâts personne» nerveuses, faibles, trouveront qu’il est ardue qui semble nous avoir été dévolue parla ronce des moissons est des plus satisfesantes, | son droit, a tiré, mais son coup a été sans , considérables dans la par tie supérieure de la d’un grand avantage d’en faire usage, ainsi que Providence.,a,Julien,n,,! to.IV.at de New-Vork.' effet Ce que vu,au.d .fui.froide,.eu, ,01.La ^3 Dans quelques parties de I ouest, on se les 10 pas convenus, et est Tînu présenter ge a brise une quantité consult rame uc M produit l’eau du fleuve M.Laurent, conséquent- „vtre pays est déjà engagé dans le sentier du plaint d’une chaleur accablante et d’une | sa potrine à f> pas du docteur Wiotzel.Le très.ment il n’y a rien qui puisse soutenir la couqia- mouvement progressif, le comité pense qu’on ne grande sécheresse.Dans l’indiana et l’Ohio.! docteur a levé le bras puis il l’a baissé Ica- A Beverley (New-Jersey,) l’église épis- raison comme cette eau.Elle est de plus uni- 1Hmt entretenir qu’une seule opinion au sujet de L«r'.i., .on *.a n^:i»to.Villiiioi», jamais la récolté n a promis d vire tisfaction a semble courrir par tous les spec- que démolie.vuge d’élé tel qu’il n’eu a élé découvert.sidérées comme moyen de développer nos re*- pltis abondante, et suivant les apparences tuteurs.Ou espérait qu’un acte de généro- A Burlington (New-Jersey) ce matin, un On peut se procurer cette eau à Montréal, au sources,d’augmenter et de tenir en activité l’éner- actucllcs, la récolte des fruits doublera celle site allait avoir lieu, que le docteur Wint- -M.Arron.(je Rochester, a eu la tête sépa- dépôt seulement, l’Iace-d’Aime* ; et dans toute g;e intellectuelle et l’habilité pratique, et l’indus- .moissons ont un peu souffert de lusoclieresse.hasard lui avait accorde.Il u en a pas été Le steamer Ulasgfnv, avec 4UU passagers, , ____u.v j_____ conséquence, le comiié compte avec confiance Dans quelques parties de lu Virginie, les ainsi : le docteur a levé une seconde fois est arrivé ici ce matin.M sur 1:1 coopération généreuse de toutes les classes cultivateurs su plaignent encore de la rouille le bras et a fait feu.M.Colin est tom- ! Il a quitté Glasgow le 18, a rencontré JiJO J d B w B de lu société pour l’aider 4 remplir sa mission i.( ’ana,h avait contribué a ieter transporte chez lui, ou tous lus soins lui out j cam, est arrive aujourd hui a U asliiugTOB.puWique jes personnes des différentes parties du aux objets que le* promoteurs de cette Exposition , j * .' J % , q, j i été prodigués.Alais on dit qu’il reste peu Des nouvelles de Bahia disent que la fièvre pa.s q„i s’occiqYeiit de l’abolition de la Tenure ont en vue." "% seESSSEt les bancs de Saiut-l ierte et à les taire te-j ACCIDENTS.—Nous enregistrons avec un |L Ottawa.1 ne assemblée a eu lieu au jre part aux procédé* qui auront lieu dans le but dont le nom noiicer à leurs prétentions exclusives au rhiprin 11 nouvelle d’un*accident arrivé j j°urd’hui au palais de justice et une résolu- ,,ue ces membres du parlement ont en vue.déterminant a la compétition.Le comité espere inert lancinent investi «lu commandement artiste Retrouvait à la chasse, lorsque son fusil , *e regb tm lit pour garantir Aiuu.u u poui 5 juillet.66 le succès de l’cntr«prise déjiend surtout du secours général.Il est resté à Québec pour sur- est parti àTutiproviste et lui a lacéré toute la 1 veD‘r cn a*l*e au chemin du fer ci-dessus.- que le public en général fournira.Ce secours, veiller l’ennemi et donner le mot d’ordre.main.ÜQ craint que l’amputation ne soit I Québec, 4 juillet.La RucllC Littéraire IllllStrCC.lîtTgifim^En "ralllSceT'cS dè- Leverley lut'ER est aussi du 'Hour, nécessaire.I Chaleur étouffante.Temps désagréable.p T M n ï TT P MP TTVflAÎSllN mande aux hommes d’activité et influent» de la il doit quitter notre ville dans un court j Vendredi était du reste jour de malheur.Vent de Sud-Ouest.Le steamer Dcrns- “ * ** “ i>i> 1 v “ ¦ x crTTTX! “U ” * province, leur coopération immédiate, et il sera délai, avec l’intention «le hâter l'uppar.tîon Au momcilt 0ù la représentation du soir \tatUm est arrivé samedi soir à 11 heures.1 KLA.: *•» feULb.heureux d’entrer en communication avec eux sous un aspect redoutable.Que M.spectateurs.Une jeune fille, engagée dans 1 seaux destinés pour le Canada.RARFt AIN— Le comné Marcy y prenne garde .Il s endort mainte- un des souterrains pratiqué pour “ les fêtes | new-york.—Point de rapport ce soir— Par ua Physiologiste.—[siiiie.] nant dans une sécurité trompeuse, il pourrait je Versailles,” venait de mettre le feu à sa |a journée ayant été observée comme une COURRIER DE LONDRES, PARIS, ETC,, bien’; e réveiller sur un volcan.RipuLu- robc de gaze, cn passant trop près d’une ' fête dans tous les Etats.—Par Mine Julie de Marguerite.lumière mal placée.Quelques personnes se - ^M(¦'> P"éMe• P" V^'or' sont élancées à son aide et l'ont retirée de PAR LE TELEGRAPHE ELECTBO-CHIMIQTJB.LE PRIN TE.Il b, poésie, 1 ET DU MARIAGES.nube.Turquie.—Constantinople, 2 juin.— Depuis que les Turques ont déclaré leur intention de sv défendre, leurs pié paru tifs de guerre sont plus évidents, te eu 3 vaisseaux de ligue, 2 trois-ponts, B frégates, 2 corvettes, t> grandes et 2 petites •goélettes.Le 31 ult., le Sultan a fait une grande revue, uu environ 10,000 hommes, consistant en infanterie, cavalerie et artillerie, ont lait leur» évolutions.Lus hommes sont forts.ont bonne sauté,sont bien nourris et bien Les Turques montrent beaucoup de zélé et de confiance dans le résultat de Lu conduite ferme adoptée A H UA NGE M ET D’ÉTÉ.COMPTER «le LUNDI, 20 Juin, le Steamer IRON DUKE partira pour Montréal Sud, avec les Malles et les Passager*, pour NEW-YORK, BOSTON et le* place* intermédiaire», à 7.et ‘J.30 heure* «lu matin, et 4 5.30 heure* du soir.A aa—130 Lu flotte cunsis- “ Ce roi des forêts de l’univers, ou doit l’écorcher, soit dit à la lettre ; on a même déjà commencé.Sou écorce, qui à la base est de près de 11 pouces d’épaisseur, va lui être enlevée par fragments jusqu’à une hauteur de 5U pieds, pour être envoyée à l’exposition universelle de New-York.”—Idem.LIGNE CENTRALE DU VERMONT.Les Passagers de 7h.a.m.arrivent à Burlington pour joindre Its Trains, arrivant à Boston et New-York le même soir.Ceux de 9 3Ub.arrivent a Burlington et joignent les Traîne de pour udson à New-York même soir et pour le Train de Boston le môme soir.Ceux de 7h.a.m.et 3.30, p.m.joignent à Burlington les Steamers .1 mtr ica et Canada |>our 'Whitehall, joignant le chemin de Saratoga, à Saratoga Troy et Albany, et de la Riviere lludson, Boston et New-Yor Les Passagers pour Ogdeusburg et le Haut-Canada partant à 7!i.a.m.arrivent à Ogdens* burg à Ih.P.M.joignant les steamers du lac Ontario pour Kingston, Toronto, etc.et ceux de 5.30, Ogjlensbtng pour prendre les ! soir pour les ports du lac On tario.Temps d’ici à Ogdensburgh, 5}h.informations et Billets |«cuvent être obtenu au bureau île la compagnie, porte du centre de Mullin’* Buildings, vis-à-v is le Quai des Steamboats de Québec.lettre :— “Mme 11.B.Stowe présente ses très huit — bits complioicnx à sir L).M’tîrvgor ; et dans un moment de gène inattendu, elle prend la liberté de lui demander confidentiellement l’assistance immediate de j£20 par la poste ; elle lui sera très reconnaissante., , ,nai.de que cette demauJd demeure secrète, et 1 ne rencontre, qut a causé lu plus vive sen- -—' ' """ ^ ^p i " X ' u % D M’Gregor refuse Je souscrire à CO!U,itions e" étaient comme suit : les deux »or.Ces préparatifs militaires, qu ils abou- , M| J®9 p,Zm,"[%nne, dan* IV fa- * .* * .° ,.¦ • adversaires devaient être placés A lô pas I un tissent à la guerre ou à lu paix, approche- mjjiet ttueej bien que dans un grand cercle d’a- 7 demande, étant j>aituiiemcnt coinameu jg l’autre, et le sort devait prononcer entre j vont d’uue banqueroute nationale.mie, de parene et de connaissance*, ee sont servi ^sssssssassi .EEsEiESEï-^^1 " - » 9 veudicdi prochain.l’arme de son ennemi.Telle était la base ’ ROUTE ÉCONOMIQUE, EXPÉDITIVE ET seul directe en connexion avec les chemin* de fer allant du .Sud à l’Est, et formant la grande route du Sud et de l’Est, du Canada à la mer.Boston, Worcester.Portsmouth, Salem, Newport, Providence, Norwich, New London.Oro-ton, Fitchburgh, Keen*, Bellows’ Falls, Brait-leboro, Springfield, Hartford, New Haven.Concord, Manchester, Nashua, Lowell, I.uwreine, Saratoga, White Mountains, Troy, Albany et New-York.L'SQU’A avis contraire, les Chars partiront comme suit : Rutland et Burlington, et arrivent à Troy le Train du chemin de fer de la Rivière H DECES.A la Pointe-Lévi, le 29 juin dernier, révd.M.l’InlHo».Jean, vicaire de la paroisse.Il appartenait à la caisse ecclésiastique de St.Michel.A Terrebonne, le 23 ult.M.Rixkerick A.McKenzie, fils de John McKenzie, écuier, âgé de 26 ans.habilles.DUEL E NT II K DEUX JOl» NA LISTES.J'illu du- I Iiour New-York.—Temps à .de 12 a 13h.J PREMIER TRAIN, A 7:00 A.M.avec la MALLE, arrive à W.R.Jonction à I 2: 20, (dine) Concord 3:43, Lowell 3:20, Boston 6:30, Bellows’ Falls 2:30, Spring-field 6:00, Kitvliburgh 5:30, Worcester 7:00, Norwich, Harlfoid, New-Haven, et New-Yoik même après-midi.SECOND TRAIN, A 9:30 A.M.TRAIN SPECI AL, arrive à North-field à 1:45, (dine) Jonction W.K.5:30, Concord 6:00.Burton 9 P.M.Bellows’ Falls môme Eaux de Plan'agenet.•• J’ATTESTE,” dit l’honorable Lo iis Joseph p.m.arrivent a 1 Steamers le même W.A.MERRY, Secrétaire, au—41 t le génie étincelant de l’Irlandais,— soir.21 juin.TROISIEME TRAIN, A 5:00 P.M.TRAIN EXPRESS, passe la nuit â Montpellier, et arrive à Lowell à li:30, Boston I 12:43, Worcester 1:00, Springfield 12 M.New-York 12:20 le jour suivant.Les trains de 7:00 A.M.et de 5:30 P.M.joignent à Burli slon les steamers du Lac Champlain pour Whitehall, Saiologa, Troy cl New-York.Les passagers du Train de 7 A.M.arrivent aux Montagnes Blanches dans l’après-midi.Ceux de 9:30 arrivent à Welle’ River ou St.Jolinsbury dans l’a prés-midi, et aux Montagnes Blanches le lendemain matin.Cette route est trop bien connue pour qu’on décrive toutes les beautés des sites qu’elle traverse, ce qui est un avantage que les autres n’ont pas.Let Malle* Anglaises et Américaines passent pur culte route.Bagage étiqueté et ehecqui dans toutes les principal*-» villes des Ktuts-L nis.Pour billets ou pour plus amples informations, s’adresser au Bureau de !a Compagnie, No.67, entrée du milieu, Bâtisses Mullin, vis-à-vis les Steamers de Québec.CHEMIN DE FEE DE New-York, 2 juillet.MONTREAL ET NEW.YORK.ARRANGEMENT D'ÉTÉ QUI s’est effectué MERCREDI, le S Juin:— TRAINS ruUll LUS PASSAGERS Laissent Montiéal pour Plattsburgh à6.30 a.m.et 5.00 P.m.arrivent à 9.00, ?.m.et 7.30 p.m.pour Ogdensburgh à 6.30 a.m.et 5.00 p.m.arrivent à 1.30 p.m.et 11.00 v.m.pour Bytown et l’Ottawa à 8.00 A.M.pour Kingston, Toronto, etc., par les Steamers de la malle de Lachine à 12.00 p.m “ pour Ogdeiisbuig, Oswego, etc., par les Steamers Américain» de Lachine à 3.45 p.m.Plattsburgh pour Montiéal et Ogdrus-burgli à 7.3(1 a.m.et 4.00 p.m.et arrivent à Montréal à 10.00 a.M.et 6.33 p.m.; arrivent à Ogdciisbuigh à 1.30 p.M.et 11.00 p.ty Jonction de Muer pour Montréal, à 8.50 a.m.et 4.33 p.m.41 pour IMuttsburg à 8.48 a.m.cl ?.45 p.m.Montréal pour cachine à 6.308.00 et 9.13.a.m.et 12.00, 3.45, p.m.5 et 6 i*.m.Lachine pour Montréal à 7.00, 8.30 et 9.40 a.m.et 12.30 4.15.5.30 S.W.CONE, Agent.PAUL MONDOU, Rouse’* Point.aa—27 28 juin.par rapport aux blés.LIGNE AUSTRALIENNE.MELBOURNE1 ET FORT PHILIP.LELEGANT Vaisseau A 1 Clipper ANGELIQUE «le 1 .(MM) Tonneaux, Cant.Samukl D.Jones, fera voile le 15 JU1L- iHiur lui permettre de donner des prix ore et le montant seront un motif LET.En s'adressant aux Agents, on peut voir une liste des provisions, dont ou prend une grande quantité pour les passagers.Quinze pieds cubes ou 230 Ibs, sont alloués d chaque adulte.Aucun lit n’est retenu à moins qu’un tiers de l’argent n’ait été payé comme dépôt.Ce vaisseau «st gréé de la meilleure manière possible, avec Cabines, Bains, etc., est complotemant éventé—avant à son boni un chirurgien expérimenté, *| tout ce qui est nécessaire à la commodité des passagers, sans charges extra.L’ANGELIQUE marche très vite,—et au lieu d’avoir, comme les autres vaisseaux, trois rangées de lits, il n’en a que deux spacieux et éventés.Le propriétaire fera remarquer qu’aucun des vaisseaux de cette ligne n’a jamais touché à aucun jioi t interniédi-L’un des vaisseaux de cette ligne laissera New-York tous les mois.S’adresser à ANTONIO PELLETIER, Propriétaire, US.Wall Street N.-Y.IL BARNES, Agent, Place d’Armes.aa—54 et 6.15 p.m.Passagers du Train de 6.3i) a.m.de Montréal arrivent ù New-York à 11.30 p.m.«lu Train «le 5.00 v.m.arrivent à New-York à Midi le jour suivant.Les Billets pour Boston, New-York et les pla-peuvent s’obtenir au dépôt, rue «le Stephens Holt, Agent, ces intermédiaires Bonaventure, ou Grande rue St.Sacques, vis-à-vis la Banque du Peuple.Trains de Fret tous les jours.H.W.NELSON, Surintendant.Fret pour New-York délivré en deux jours.9 juin.entretient l’espérance que les Agriculteurs, les Mécaniciens et les Manufacturiers de la province s’intéresseront à cette entreprise au point qu’elle ait lieu avec un éclat digne «Peux-mômes et de leur pays.Le succès dépend de leurs effort, et ces efforts, le comité le croit, seront accordés de grand cœur.La liste des p ix pour le département de l’Agriculture a déjà été publiée dans le Journal des Agriculteurs, et une liste complète en français et et anglais, comprenant,—l’Agriculture, l’Industrie, l’Horticulture,—va être mise en circulation immédiatement, sous forme de pamphlet.Toutes communications devront être payées et adressées au Secrétaire, Bureau de l’Exposition Provinciale, rue St.François-Xavier, Montréal.JOHN.LEE MING, Secrétaire.aire.ua—91 mm.Fer de Montreal et New.York.SCfcXE DE MŒURS DANS l’aUKANSAS.- .U n jour iis la semaine dernière VX illiam Ru- la tombe ou elle allait brûler live.Mais, boltau, habitant de Clarksville (Arkansas) malgré la promptitude de ces secours et bien débouché à cheval sur une place publique où qu'elle ait eu la présence d'esprit de se jeter Boston, 29 juin à midi, se trouvaient «le vingt-cinq à trente person- j dans une des fontaines, elle a reçu aux cuisses, \ Le steamer Océan parti pour Kennebec lies.Après avoir traversé ce groupe, il inet au dos et aux bras, des atteintes qui mettent Lier soir a touché sur des rescifs près d’une pied à terre devant M.Rufos Saddler, et sans sa vie en danger.Courrier îles E.-U.! isle connue sous le nom de Londoner et provocation, il prend un pistolet et1 l’arme ; son adversaire en fait autant, llubot-ton t.ire le premier, mais la capsule seule fait explosion ; aussitôt ISaddler fuit feu à son _ .tour et la balle, après avoir traversé la poi- (Rapporté pour le rays.) trine.de l’agresseur, sort au-dessous du bras ~.et va blesser à la cuisse une autre personne I Quebec, ./utn, JJ l .M.assise non loiu de là.Le shérif se trouvait j Le steamer Lady Eglington parti de préaeutet il sépara les combattons.Mai* llu- ! Liverpool pour Québec et Montréal le 16 quées à I hôtel adjacent qui a été détruit botta» couvert de seugvoulait,uue victime.| du courant, est signalé parle télégraphe, de a‘ns* .McLabfn.K.Danis.Jos.Iliimin, TES soussignés offrent en vente un assortiment j très considérable du LIVRES nouvellement reçus et propres u être donnés en prix.Tous ces livres sont solidement reliés ou élégamment cartonnés avec illustration*.PRIX lu douzaine t/3, 1/6, 2/6 3e 3fi 4.5s et au-dessus.Les demandes faites par correspondan tout exécutées avec le plus grand soin.FABRE et GRAVEL, 3, rue St.Vincent.Steamer CRESCENT.LADY ELGIN.Capt.Geo.Tatf.“ G.Roche.Cie.$300,000.$100,000.$596,000.Burgoyne et Plume $200,000.Duncan, Sherman et C e.$300,000.Les dernières nouvelles de Venezuela disent que la révolution est en progrès.Les provinces de Cumana, Margarita s’é- — AVEC, — Le Bateau remorqueur NORTH AMERICA.Pour Frfct ou Touatfe.s’adresser à A.GtJNDLACK.Agent, Agent de Douane et île Transport, Mullin’» Buildings.65, me des Commissaires, en face du débarcadère des Steamers de Québec.14 mai.Avocats.08 16 juin.RÉDACTEUR : ce se- H.T.SENTENNE ' Cris.DÂOUST J NOTAIRE, RUE ST.VINCENT, NO.11.IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR J.A.PLINGUET.fm 13 fui — Il 63 28 évr.28 juin.J* 7 457