L'écho du St-Maurice, 7 février 1952, jeudi 7 février 1952

I 1 >• 4 * j :7V $ £ I -% % “V & % l: / u Couvrant les villes de SHAWINIGAN FALLS, GRAND-MERE, et les paroisses environnantes de la région.Journal hebdomadaire publié le jeudi VOL.XXXVII — No 6 SHAWINIGAN FALLS, JEUDI, 7 FEVRIER, 1952 Ilcdigc en Collaboration Il nous quitte ! Le règlement d'emprunt adopté d'emblée par Ses contribuables Le roi George VI est mort S < Il s’éteint au cours de son sommeil.— La Princesse | Elizabeth lui succède au trône.La radio anglaise émettait le bulletin suivant hier matin: "Nous avons le regret de vous annoncer la mort du Boi George VI.Il a succombé au cours de son sommeil".A l'instant même la nouvelle avait fait la tournée du monde et de partout les sympathies plcuvaient à l'endroit du peuple britannique qui perd un j?roi populaire.Le roi avait eu 56 ans le 14 lï décembre dernier et régnait S depuis le 11 décembre 1936 B $oiî un peu plus de 15 ans.Ç U avait alors succédé* à son frère le Duc de Windsor qui renonça à la couronne pour « contracter mariage avec Mme . M.Z.J.LITTLE 38.759.000.00 318.000.00 38.441.000.00 - : L'assistant éditeur du.Shawini-{jail Standard depuis cinq ans M.E.J.Little nous quittera à la fin du mois pour aller occuper une fonction importante aux quartiers généraux de Canadian Chamber of Commerce.C'est un confrère que nous avons coudoyé avec plaisir et nous regrettons son départ et nous lui souhaitons tout le succès possible dans ses nouvelles fonctions.Il laissera le souvenir d'un homme de valeur et les clubs Canadien et Rotary perdent en lui un précieux membre.Il était secrétaire actif du club Rotary.: V Une initiative des plus louable des Locisfes de Shawinigan I U » retie Boucher, revêtue d'une longue robe rose, émerveilla l’assistance par son excellente exécution de quelques chansons modernes.Son père l’accompagnait au piano.Micheline Grenier, toute jeune également.se révéla un grand talent dans ses interprétations variées tant dans le chant que dans les déclamations.Son plus grand succès demeure sans contredit le chain *‘0 beau pays de Cocagne*1 qu’elle rendit admirablement au son d'accords appropriés que lui servit sa mère.Ces deux gentilles fillettes durent revenir au microphone sous la pression des applaudissements.Pierre Loranger, Gilles Lafreniè-rc, Raymond Longpré et Claude Caron sont d'autres jeunes qui promettant pour l’avenir, les deux premiers ont certainement beaucoup d'aptitude pour le chant tandis que les deux derniers se sont révélés des chevaliers de l’harmonica.A un moment donné l’enthousiasme atteint un degré si élevé qu'un groupe de jeunes manifestèrent le désir de se faire entendre.Dans cette partie impromptue du programme, toute la salle applaudit frénétiquement quand Normand Longpré.un jeune costaud de 4 ou 5 ans.s’avança vers le microphone qu’il ne pouvait atteindre qu’en regardant au ciel, pour interpréter d'une voix solide la chanson des rois mages.La générosité de la direction de la Laiterie Shawinigan rendit possible la distribution de crème glacée à tous les enfants présents.Ces jeunes eurent aussi la bonne fortune de déguster un succulent morceau de gâteau et d’hériter d'un sac de bonbons.Après ces petites gâteries que les jeunes ont bruyamment appréciées, on procéda â la distribution des prix.Grâce à l’adresse de la toute diminutive Denise Casnbon, la jeune Huguette Lampron garnit sa bourse d’un beau dollar tout neuf.C’était la le prix de présence, don gracieux de Mme Marcel Vcrrcttc, présidente de la section locistc féminine de St-Marc.Quatre prix spéciaux furent tirés au sort parmi ceux qui ont pris une part active au programme.Les heureux gagnants lurent Pierre Loranger, André ODcsaulniers, Raymond Longpré et Raymond Hamel.La réalisation d’une fête aussi originale nous a favorablement impressionnée et elle nous a permis: de constater que nos jeunes ont de splendides talents qu’il convient de: cultiver.Les derniers jours nous ont procuré l'opportunité d'être témoin d'une réalisation très originale à la salle du Collège du Sacré-Coeur.Une fête d'enfants organisée par eux.entre eux et pour eux, sous la surveillance de leurs parents locustes, dépassa de plusieurs coudées le sucés que les instigateurs avaient anticipé.Le président diocésain, M.Joseph Buisson, que nous avons eu le plaisir de rencontrer en l’occurrence, exprima avec emphase sa vive tisfaction éloquemment corroborée par l’admiration évidente que nous pouvions déceler sur les figures des adultes présents.Le privilège que nous avons eu d'être sur les lieux au tout début de la manifestation nous permit de vérifier la présence de deux cents j enfants dont le doyen, Claude Col-I lins, à peine âgé de quinze ans, remplit avec une surprenante d’extérité la function de maître de cérémonie.Invité â dire quelques mots, le président de circonstance.Louison Déry.portant le poids respectable de quatorze années biens comptées, s'avance solidement vers le microphone pour souhaiter à tous les enfants la plus cordiale bienvenue, fl profite de cet instant pour remercier les papas et les mamans d’avoir procuré à leur enfants cette occasion d’afficher leurs talents et il termine sa brève allocation en invitant tous les enfants à se rendre utiles auprès de leurs parents surtout quand ces derniers doivent s'absenter pour assister â une réunion de la L.O.C.Ces quelques mots du jeune Déry ouvraient officiellement le programme de 'l'après-midi et on vit alors se succéder une pléiade de jeunes artistes de 4 à 13 ans qui surent charmer et égayer l’auditoire par l'originalité et le naturel de leurs interprétations.Une fillette de treize ans, Pier- ( t 6ième machine à Cellophane aux usines C i l 9» sa- M.Ian D.Ritchie a bien voulu marquer le 20ème anniversaire du cellophane au Canada et à Shawinigan Falls en annonçant qu'une sixième machine à papier est complètement installée et prête à répondre à la demande toujours croissante de ce produit transparant qu’est le cellophane.On s'en, sert tellement pour les paquets de cigarettes.les cosmétiques, la nourriture etc, qu'il faut toujours augmenté le personnel et la production en conséquence.C'est une agréable façon de fêter un anniversaire et nous nous réjouissons avec toute la population de l'expansion extraordinaire de la C.I.L.Nous souhaitons à celte compagnie la prospérité toujours grandissante qui fera de notre ville un centre industriel toujours de plus en plus important.Cette nouvelle réjouira non seulement les employés et leurs, familles mais tous ceux qui sont intéressés à l'avancement de notre cité.z£u la Shaw.Chemicals érigera une usinede $7 millions à Varennes pany d'une usine de phosphore qui est actuellement en construction.Puis, ensuite, la formation de la St.Maurice Chemicals Limited, propriété conjointe de -la Shawinigan et de la Hevden Chemicals Corporation.de New-York, qui construira une usine de $2,000,000 pour fabriquer la formaldéhyde et le pentaé-rythritol.Ces différentes entreprises seront toutes trois desservies par les nouvelles lignes à haute tension de la Shawinigan Water and Power Company et on prévoit que leur consommation d'énergie électrique sera d'environ 60.000 horse-power.L'usine de carbure sera munie de deux immenses fournaises électriques.de fours à chaux, de cribles, de môme que d'un outillage d'emballage et d'expédition.Le coût de construction du quai n'est pas compris dans les estimations actuelles.Montréal, 5 février — Une usine carbure, au coût de $7,000.000 ra construite à Varennes.Que par la Shawinigan Chemicals Limited.C'est ce qu'annonce monsieur V.G.Bartram, président de la compagnie.L'usine s'élèvera sur un terrain «iv 200 acres près du St-Laurent et de son chenal maritime.Elle aura une- puissance de production annuelle d’environ 100.000 tonnes qui s ajoutera à celle de l'immense usi-.exploité par la compagnie à Shawinigan Falls, l'usine de carbure la plus considérable du Commonwealth britannique.La construction de la ' nouvelle usine est confiée à la Shawinigan ih:L’incering Company qui, comme Shawinigan Chemicals, .est une : Siale en propriété exclusive de la Shawinigan Water and Power Company.Cette nouvelle entreprise, qui cm-bauchera au moins 250 travailleurs, < st la troisième en quelques mois à s'établir à Varennes, un village de la rive sud en face du ibout de l’Ilc de Montréal et qui ne comptait, jusqu'à maintenant, aucune industrie importante.Les trois manufactures seront construites sur un terrain de 650 acres acquis, l'an dernier, par la Shawinigan Chemicals, un peu en aval du village et traversé par deux grandes routes et par la voie du Canadien National.On annonça d'albord rétablissement par Electric Reduction Com- • • • t ne La partie de cartes des Filles d'Isabelle m i — C'est mardi le 12 février prochain qu'aura lieu la partie de cartes organisée par les Filles d'Isabelle.On sait qu'à cette occasion il y aura une rafle dont les profits serviront à offrir une -bourse d’étude à un étudiant à la prêtrise.Les prix à gagner seront les suivants: Un fer à repasser à la vapeur, une lampe sur table, et le don d'un cinq dollars.chaux sera fournie La pierre a carrière de Bedford, propriOn prévoit tout le carbure fabriqué sera par la été de la compagnie.M.Bernard Roussin invité du Richelieu que vendu sans ai\tre transformation et exporté en moins au Une grande partie du carbure produit à Shawinigan Falls subit des opérations subséquentes à la division des produits chimiques do la compagnie et à d’autres usines des environs, où l'on fabrique de nombreux produits chimiques industriels et des matières plastiques à base d’acétylène.grande quantités, du début de l’exploitation.M.Bernard Roussin du département légal de la Compagnie C.I.L.département des brevets, sera le conférencier au club Richelieu ce midi.Sa causerie qui sera irradiée par CKSM aura pour titre Les Développements de la chimie moderne”.Comme d’habitude la réunion est cédulée pour midi et quinze tà l'Hotel Royal.Horaire changé Pour l’accomodation de ses sociétaires, la Caisse Populaire de la Cité de 'Shawinigan ouvrira ses portes le vendredi soir, de sept a neuf heures à compter de vendredi le 8 février. Page 2 T '.% ,1» ?C- .*¦ SSssSBBB * •• v wm *4 t - % m r.¦ f » ¦: > Vf > O >- » ." « V m X :• < A v e* « S>' < .1» .i V- r> V > - r-v V .L'* La plus importante et la plus recommandée des maisons de prêts domestiques au Canada Téléphonez, écrivez, ou visitez: 5* ' - r : K * X > S < x DR.C.JV.CRUTCHFIELD Le Dr C.N.Crutchfield, président provinciale de VAssociation des Commissions scolaires protestantes et depuis longtemps principal de l'Ecole Technique de Sha-winigan, qui a été appointé membre du comité Protestant du département provincial de VEduca-tiqn.Cette nouvelle a été rendue publique par VHonorable Maurice Duplessis en fin de semaine.A Vi\ V HOUSEHOLD mê FINANCE * • > • V \ -'M ¦ V 48b, 5o rue, 2e étage do l'édlflco Téléphone 4416 m V M Carrier SHAWINIGAN FALLS, QUE.il St , < IM.'F Prtli fait$ aux citoyens des vit/es voisines Heurei de bureau: 9 à 5 ou sur rendez-vous Prêti consenti» ou* citoyens des villes voisines AU SERVICE DU PUDUC DEPUIS 187* 0 t S a ?*z< tm® & / r I (iv i r • / *v-i> x :>< ' MARCEL CHRETIEN si» y ¦x •vît * / I / < 7Q%* y Nous possédons rassortiment le plus complet de la région en .% ïi ; ; ¦ ^ # % BOTTES en caoutchouc ’• By - % * ** et en velours doublées en mouton ou en laine ainsi que des w ^ X A \ ¦* i b H * m * ff.«Jt* ri te PANTOUFLES doublées « tf ¦c ¦à < V «"C» S: ' * V .* v y à des prix défiant toute concurrence.I**» ¦\ A >•7 > *w Ï 4 5:1 @3% •.r Visitez nos deux magasins ! < -wx 1 « < s V> »' « >\ .• 'i v« / MARCEL CHRETIEN V « •: / ¦j « >-x:^ nigan, M.Maurice Bruneau, proprietaire, Mme et M.le Maire Charles-Edouard Lambert, de Shawini-pr n-Sud.La vignette du bas nous donne une idée de fa /ouîe qui avait envahi le magasin pour Vou-verturc de ce magasin ultra-moderne.Nous avons-egalement remarqué les membres du conseil de Shawinigan-Sud, M.Véchcvin Fernand Bilodeau et M.Albert Racine président de la Chambre de Commerce de Shawinigan Falls.I a photo supérieure nous montre une partie (1rs nersornaUtés qui avaient répondu à l'appel • de M.Maurice Brun eau pour la grande ouverture officielle du 31 janvier.On reconnaît de gauche à droite le Dr L.P.Lacoursicre, maître de cérémonie, Mme la Mairesse de Shawinigan, Mme M.Bruneau, Afme L.P.Lacoursiùre, M.DeCarufcl, curé de St-Sauveur qui a procédé à la bénédiction, Mme Bruno Leblanc, M.François Roy maire de Shawi- MARCHAND DE CHAUSSURES 74, Sième Rue Tel.5846- i \ 436 rue St-Marc Tel.5747 A Jeudi, 7 février, 1952 Page 4 L’ECHO DU ST-MAURICE " (( $358,640.00 ii $ 1 *8j .Taxes locatives $571.985.00 .Taxes fonds de magasin $459,175.00 .*.Taxes prof, commerce, charretiers .Consolidated Paper Co.Shawinigan W.and 'P.Voirie .Aqueduc .Electricité .Pont de -Grand’Mèrc .Cour du Recorder .Intérêts divers .Sou du Pauvre .Santé .;.Arena .Grand’Mère blique dû principalement au coût élevé de l'hospitalisation des malades, de la pension des orphelins et des vieux.5—Une augmentation de $31,000., au budget du département de l'électricité dû en grande partie à l’achat du courant électrique.Les revenus additionnels prévus proviendront principalement de la taxe foncière, de la taxe locative et du département de l’électricité.A cet item, on note en particulier une augmentation de la taxe foncière $0.23 par $100.00.Le taux de la taxe était de $1.60 par $100.et est porté à $1.85 par $100.Cette augmentation augmente le revenu de $46,298.78.Les autres revenus additionnels proviennent de l'augmentation dans la valeur de la propriété qui rapportera $16,029.40 de plus.La taxe locative rapportera $22,879.40 soit une augmentation de $3,439.40 sur l'an dernier.Le département de l’électricité rapportera $33,800.de plus qu'au cours de l'année qui s’est terminée le 31 janvier 1951.Voici les détails, les revenus et dépenses tels que prévus dans le budget: BUDGET 1952-53 REVENU Taxes foncières, spéciales et générales $19.385,994.00 Un cercle Lacordaire sera fondé dimanche à SI- Jacques des Piles 22,879.40 918.35 Le Conseil adopte un budget record; la laxe portée à $1.85 15,500.00 11,000.00 11,000.00 2.950.00 58.000.00 198,000.00 26.000.00 800.00 2,000.00 4.500.00 350.00 2,000.00 Grand’Mère — (DNO — Diman che prochain le 10 février, aura lieu à St-Jacqucs-des-Piles, la fondation officielle d'un Cercle Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc.Le programme de cette journée comprendra différentes manifestations qui seront tenues sous la présidence d'honneur de M.l’abbé Josaphat Cassette, curé ce la paroisse et de M.Lucien Boisvert, président du Cercle.L’avant-midi, aux messes, la prédication sera donnée par »M.l’abbé Gérard Bilodeau, aumônier régional des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d’Arc.Dans l’après-midi, un fo-•um aura lieu en la salle paroissiale.* dirigé par M.Martial Millette, président régional.Un souper grouper es invités d’honneur et les membres du Cercle.Une grande soirée mra lieu en la salle paroissiale qui comprendra lin programme récréa- Le budget s'élève à $715,338.65.— La taxe portée de $1.60 à $1.85 (DNO — A sa tion du budget est dû principalement à: Une augmentation de salaire générale accordée par le Conseil aux employés réguliers de la Cité.2— Une augmentation du service de la dette qui se chiffre cette année à $201.842., tenant compte de l’intérêt et l’amortissement sur les emprunts contractes par le passé et le Dans les grandes lignes du budget règlement d’emprunt de $500.000.on note outre l’augmentation de projeté pour cette année.3—Une plus de $98.000., sur l’an passé, une augmentation de $20,000.accordée augmentation de près d’un mil* au budget du département de la lion de la valeur de la propriété im* voirie pour pouvoir à l’enlèvement posable.Cette dernière de $18,519,* de la neige, à l’entretien des rues 514.00 qu’elle était l’an dernier est et à l’entretien de la machinerie, maintenant de $9,385.994.00 soit ex- 4—Une augmentation de $5,600.00 actemcru $866.480.00.L’augmenta- au département de l’Assistance Pu- Grand’Mère dernière séance régulière, le Conseil de la Cité de Grand’Mère a adopté le budget pour Vannée qui vient, 1952-53.Ce budget, le plus gros de l’histoire de cette ville se chiffre au montant de $175,338.65 comparativement à $616,998.32 pour l’année passée, soit une augmentation de $98,340.33.$715,338.65 DEPENSES $263,558.87 132.687.00 31.078.00 53,491.50 157.803.00 28,473.44 1,200.00 38.900.00 6,987.20 900.00 169.04 Finances .Voirie .Aqueduc .Feu et Police .Pouvoir et Lumière Pont de Grand'Mère Arena .Assistance Publique Santé .v.Cour du Recorder .Reserve .tif.$715,338.65 K V >7 4 Ci i L- > VA \ •• K < % • • V y.a: s* .) v % , r > ^ ' g ciel a marqué sacarrierL_ v Z 4?7/ • A £ : < < > ivsriS 4 4 , kl % * // 4 4 .• K I il A * % Rien r/v p/tis éniout’anl pour /ci descendants des pionniers de la Nouvelle-France que ces lumineuses croix du chemin qui se dmssent dans notre province et qui illustrent si bien le cinfjuicmc vers du deuxième couplet do O Canada qui sert de titre à cette annonce.V ¦ V ER i ¦si à 4g •* » HH r ¦ 4 > •y SR / >.-.** •: 4G ¦¦¦ t*: > z :x * Z / ' s* «*>¦ < * if»' > *x >, / r V c ' V *• V f: •: COc # V w t accomp Vaccomplir partout où cela est essentiel, que ce soit au pays ou à l'etranger, jeunes gens, pour sauvegarder vos libertés, pour remplir un métier utile et agréable, pour être bien payés, bien nourris, bien logés, bien vêtus, joignez-vous sans plus tarder à votre armée.m m % 1' 'Y .* W.• • z-> y / t; v : ' • .y 3a».I : < •• •: •¦•y - // .V < m > y > 5s&â > Z r A ».ft V.;V ./ V /, ï&m •• % V 4 B».»¦-— s I B ¦.8 > % KH m V ! > S S ü ¦ X ¦:••• w 0 % / I >.m « t < s •yoevvw x ¦M i >.: 5 % B » * 33*a%aa .< •' > • » % 9 m - î.X I • fX r# ( i» we armée » 4 y S'ADRESSER A: Dépôt d'effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTRÉAL, P.Q.• ! ' 1 N J ! » • æ y v y Ecoutez le programme "Béai fut son berceau° tous les vendredis soir à 8h.au réseau français de Radio-Canada.* AIM8IF / i Jeudi, 7 févirer, 1952 a L’ECHO DU ST-MAU1UCE If Pa ge 5 \ % Î P R T \ f a < m ! £ \ i % °t m.ij; Camions MERCURY - 3 ton.SHERBROOKE 8 —.2* / SX M, m v f sa:.¦'4***~~ P f ».j % VS & 176 pouces d'empattement — Livraison immédiate Ht • CX Shawinigan > M is « Bsa 1 Tardif Automobile Enrg Sicard DIMANCHE, 10 FEV.at 2.30 p.m.; > Ottawa Vendeur des automobiles .* METEOR * MERCURY * LINCOLN Voyez nos modèles 1952 1 Coin St-Alexis ci St-Sacrcmcnt i ¦mm : Dépositaire des pièces de rechange "FORD" authentiques Vendeur autorisé des camions — charrues à neige et souffleurs pour Shawinigan et le district environnant.VS l Shawinigan TED HODGSON RESERVE: $1.50, $1.25—GENERAL: 85c—ENFANT 35c SHAWINIGAN Tel.6623 - ’.fi- .Ifci'StiCf ¦Effilai rew*trto*acu#M «liCTWXHi ¦ r , .U «M* P Age 6 Jeudi, 7 février, 1952 Ci L’ECHO DU ST-MAURICE” G.Alain du Cap Jr premier compteur du circuit Richard Technique est monté en tête des Juvéniles a* Session intéressante au cours d'art oratoire de Dale Carnegie FOND* EN 1695 .m à ; I II Charles Dénommé est le meilleur du Shawinigan avec 40 points Progrès sensibles des élèves.— Prochaine séance à l'Hôtel Shawinigan 8 * WL troisième visite au groupe actuel du Cours de Dale Carnegie.La deuxième partie de cette session s'intitulait “Comment surmonter la peur et les inquiétudes, ee sujet présente un problème poui la majorité des gens, les élèves ont exposé leurs cas avec simplicité et conviction.C'est avec une attention remarquable que chaque allocution a été écoutée et plusieurs leçons pratiques en ont été tirées.Les gagnants furent Lucien ‘Lou’ Guer-tin, Cyrille *Cy* Beaucheinin.et Dan Hanna qui recevront une copie au tographiée du livre de Dale Carnegie intitulé “Biographical Round- V.Lundi, le 4 février, eut lieu Au Club Gai Luron de l'Hôtel Shawinigan la onzième session des cours de Dale Carnegie.La première partie de cette session s'intitulait “Comment mettre^ de l'expression dans un discours".Pour atteindre ce but Dale Carnegie conseille de choisir un sujet connu à fond et en même temps un sujet qui impressionne profondément celui qui le débite, ou sur lequel il peut parler avec beaucoup d'enthousiasme.En «agissant de la sorte «l'orateur gagnera facilement l’attention de son auditoire tout en oubliant qu'il est à prononcer un discours.Cette partie dirigée par les directeurs habituels MM.Johnny Berthiaume, Jos.Buisson et Jack Hanna a été des plus intéressante, et c'est avec beaucoup d'habileté que les élèves se sont acquittés de leur tâche.Parmi les allocutions les mieux réussies, mentionnons celles de Mlle Jacqueline 'Jackie' Dufresne.Mme ‘Annie* Levesque, MM.René 'Ren* Beau lac.Emilien ‘Emi* Beaulieu, Maurice Gerard 'Gerry' ‘Happy* L'Heureux.Jacques 'Jack' Ricard, et Leon Garanti.L'instructeur pour la seconde partie du cours a été Paul Wesson de Burlington, Vt., qui en était à sa B.A.Pts 25 23 48 21 20 41 17 23 40 17 22 39 14 24 38 13 23 36 14 20 34 19 11 30 16 14 30 11 17 28 9 15 24 I % Il défait Grand'Mère et annule avec St-Marc.— Victoire de La Baie I Alain, Cap Davcluy, Cap Dénommé.Shaw.Georgeif, G.'M.Cossette, Cap G.Matteau, G.'M.Lambert G., T.-R.Larose, Shaw.Mailloux, G.'M.Michelin, Cap Ayotte, Cap DISTILLÉ AU CANADA ,\Vende _______-j.X9 Vfo/» r ,n Le Technique a triomphé Grand'Mère 6 ù 1 samedi dans une joute régulière de la ligue juvenile Desaulniers a dirigé l'offensive du vainqueurs avec deux points.Déry, Parle, Pruneau et Ménard furent les autres compteurs.Hunter a évité le blanchissage au Grand'Mère cinq minutes avant la fin de la joute.Mardi soir un programme double a été présenté.Dans la première joute le club de l'O.T.J.de La Baie a eu raison du club de l'Association Sportive de Grand'Mère au compte du $» Comme B de 5 à 2.Pronovost a été le gros canon pour La Baie avec trois francs buts et une assistance.DeCa-rufel et Bellemare enregistrèrent les autres buts des vainqueurs.Mau-rais et Hunter ont Grand’Mère.Un total de 21 punitions ont été décernées par les arbitres Heneault et Joinville dont une majeure à Hunier.Dans l'autre partie les clubs Technique et St-Marc ont fait match nul au pointage de 3 à 3 dans une intéressante joute dénuée de rudesse.Les compteurs du Technique furent Pruneau, Ménard et Desaul-niers, tandis que les buts du club O.T.J.de St-Marc furent réussi par SA-Onge, Verrette et Beauchemin.La prochaine joute dans le circuit Poirier sera disputée samedi après-midi à l’aréna.pointé pour CLASSEMENT P.J.G.P.Pts 17 12 5 24 16 11 5 22 15 5 10 11 16 4 12 Cap Grand'Mère Shawinigan Trois-Rivières up .9 Rene ‘Ren* Beaulac a remercié l'instructeur Paul Wesson pour les élèves, et ce fut la fin de cette onzième session du cours de Dale Car- negie.La prochaine aura lieu lundi prochain au Club Gai Luron de l’Hôtel Shawinigan, à 6.30 PiM.Au sujet de la dixième session qui eut lieu lundi, le 28 janvier, aucune explication de ce qui s’est passé n’est possible,; le tout doit rester aussi mystérieux que l'initiation au Ku K'lux Klan, dans l’intérêt des élèves qui suivront la prochaine série des cours de Dade Carnegie qui commencera sous peu.Chose certaine cette session a été une des plus intéressantes.'Sa ’ / V V Bruneau, Clnu de* •Mo* De-fond.CLASSEMENT J // G.P.N.Pts 4 2 19 3 1 3 2 17 3 3 0 G 0 6 0 0 Vil ,v*.\ Technique O.T.J.St-Marc O.T.J.La Baie Grand'Mère High School y O 8 -y>, m t-imgk ) 1 .» 1 15.03 y \ Punitions: Décès de Mme Eugène Cossette Premiers de classe au collège St-Tite eu au- re.Si-Tite — Mme Eugène Cossette, • Amanda Dessurcault, épouse de Eugène Cossette est décédée Noms des élèves des trois premiers de chaque classe au collège de St-Tite lie année cune nec feu après une longue maladie.Elle laisse dans le deuil ses fils: Romulus, Benoit, Charles de St-Titc, Arthur de Ste-Thcclc, son demi-ffils, Philippe de Shawinigan, Ses demi-filles: ISocur Marc l’EvangéHste de Louisevi'llc, (Mme Freddy Crête, née Régina, Mme Patrick Dessurcault, née Alma de St-Titc, Mme Alphonse Rioux, née Rosa, du Lac Edouard, m frère Patrick de St-Tite, ses belles-filles: Mme Romélus Cossette, née Annette Thiffcault, de St-Tite, Mme Benoit Cossette, nee Augusta Cossette, Mme Charles Cossette, née Blanche Guillcmcttc, Mme Arthur Cossette, née Jeanne-Mance Briè-vc de Ste-Thècle, Mme Philippe Cossette, née Albcrtinc Dessurcault de -Shawinigan, Scs gendres: M.Freddy Crète, de St-Titc, M.Patrick Dessurcault, de St-Titc, M.Alphonse Rioux du Lac-^Edouard, M.Stanislas Beauvais, Moosup.USR.Ses petits fils: Claude, Charles- Omer, Bernard, iMarcbl, Jean-Marie, Vvon.Louis, Roger, CharlcsJEdou-ard.Paul Anthony, Georges, Jacques, Marcel, Gabriel, Raymond, Paul-Emile, Jean-Charles Cossette Hervé et Louis Dessurcault.Ses petites-filles: Réjeannc, Yvette, Irène, Disc, Cossette, Mme Jean-Denis Martel née Gracia Cossette, Mme Eddy Désaulniers, niée Colette Cos-sotte.Lilianne, Denise Cannelle, re.Gabriel Jacob Roland Roberge Roger Buist Pierre Guillemette Lucien Bordeleau Jean-Blaise 'Massicottc René Mercure René -Auger Raymond Marchand René -Dessurcault Jacques «Cossette •Robert L’Heureux Roland -Bédard Normand Bordeleau 10e année 9e année 8e année 7c année DEUXIEME PERIODE 5— St-Tite, P.Domphoussc (J.Jacob) 6— St-Tite, P.Domphoussc (J.Jacob, M.Dessurault) .7— St-Tite, J.Jacob (M.L'Heureux) .8— Rivière à Pierre, Leclerc (B.Goyefte) .9— St-Tite, J.Jacob (P.Damphousse, M.Dessurault) 10— St-Tite, M.Dessurault (P.Damphousse) .11— St-Tite, A.Perron.(L.Pothier) .12— St-Titc, J.Jacob (P.Domphoussc) 13— Rivières à Pierre, Leclerc (Joncos) Punitions: (16.35).14— St-Titc, J.Jacob (M.Dessurault) .15— Sl-Tite.L.Pothier (V.Trottier) 16— St-Tite, R.Pothier (L.Pothier) 17— St-Tite, R.Pothier (L.Pothier) 18— Rivières à Pierre, Côté (Leclerc, Godin) .Punitions: Marincou (5.15), M.L'Heureux fl 6.35).0.45 1.40 5.44 6.44 7.21 La Compagnie Dominion Textile Limitée 11.53 14.07 17.32 17.36 Marincou (5.15), M.L'heureux TROISIEME PERIODE « 9.01 1.54 Fabricants des produits 10.21 10.35 10.45 7.18 .13.08 16.35 11.44 -Tw- Page 8 Jeudi, 7 février, 1952 U L’ECHO DU ST-MAURICE if ê “3 / % C.^ (V I#.Votre domaine, Mesdames I V z jours de par le monde, hâtons-nous de consulter un médecin éclairé qui avec l'aide de la science pourra si Dieu le veut nous conduire vers la guérison.La maladie est une épreuve parfois très lourde que Dieu nous envoie sans doute pour éprouver nos sentiments à son égard et nous rappeler qu'il est le maître absolu de l'humanité.Cependant, on nous dit “Aide-toi, et le ciel t’aidera” c'est pourquoi nous devons suivre les sages conseils que nous donne la Ligue de Santé concernant la prévention des maladies, et si malgré tout celic-s-ci nous frappent, nous aurons plus de chance d’en sortir victorieux, notre organisme ayant plus de résistance.Les personnes maigres engraissent de 5,10,15 liv.Recouvrez entr;.i», énergie, vigueur La santé pour fous.téressante.Il nous fait plaisir rie vous donner la liste des acteurs avec leurs rôles: M.le Curé: M.Paul Poirier Père Ovide: AL Edmour Buisson Emelda: Yvonne Lacoursiâre Colombine: Juliette.GUI Madeleine: Madeleine Lord Tan Fan: Roger Lacoursicre Florent: Paulin Lacoursicre Betty (L'Américaine): Pauline La-coursière Fortuna Brin d’Amour: Roland Baribeau Mme Moineau: Iiortance Hemclin M.Moineau: Adrien Laroche René: René Laroche Alexis: Adélard Ménard Arthémise: Mme Adrien Laroche Gretonne: Jeanne Ferron La Maîtresse: Mariette Lessard Le Bruiteur: Henri-Paul Ménard.ce des légumes feuillus, verts ou jaunes et fréquemment crus.4.—CEREALES ET PAIN Une portion de céréale de blé complet, et au moins quatre tranches de pain (avec du beurre ou de la margarine fortifiée.) 5.—VIANDE ET POISSON Une portion de viande, poisson, volaille ou de quelque chose qui remplace la viande comme des fèves sèches, des oeufs ou du fromage.Employez souvent du foie.Des oeufs et du fromage au moins trois fois par semaine.VITAMINE D Au moins 400 Unités Internationa- D'un océan à l’autre, et pour la huitième année consécutive, une semaine nationale de Santé est observée par tout le Canada.Dans sa définition du mot Santé, le Larousse dit ceci: Etat de celui dont les fonctions ne sont troublées par aucune maladie.Il importe donc de faire un retour sur soi-même durant ces jours et de se demander si vraiment nous usons des moyens préventifs mis à notre disposition pour éloigner de nous et de notre famille le spectre hideux de cette mangeuse d'hommes, qu'est la maladie.Une alimentation bien équilibrée, un examen médical périodique, une saine hygiène personnelle et dentaire, se sont avérées des armes puissantes dans la lutte contre les microbes de toutes sortes.Pour une saine alimentation, il faut prendre tous les jours: 1.—LAIT Enfants (jusqu'à environ 12 ans) au moins une chopine.Adolescents: au moins VAs chopine.Adultes: au moins % chopine.2.—FRUITS Une portion de tomates, ou de jus de tomates; et une portion d’autres fruits.3.—LEGUMES Au moins une portion de pommes de terre, et au moins deux portions d’autres légumes, de préféren- Quullo transforma! .‘en tJ'*’* oh no para.*-I'Iiih, Ira vhuh-g », u;*.,.wJsssjîssïs assasni ini illicit qui iiv pouvaient tu.fSSjHSS rMT.'Sk'P calcium hour enrichir Knag améliorer l'apptut rt la digestion et mieux faire profiter « * O, » ?AÙ>o vC I.le * / ir* i J les chaque jour pour toutes les personnes en croissance, les femmes enceintes et les mamans qui nourrissent.( Extrait du y t Brillant succès de la soirée de famille Guide Alimentaire au Canada” publié par la Division de l'Alimentation du Ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social.) Nos enfants d’âge scolaire, qui son; en pleine croissance ne doivent sous aucun prétexte s’acheminer le matin vers l’école sans qu’on leur ait au préalable servi un bon déjeuner substantiel et appétissant.Il appartient donc à la maman d’y veiller avec grand soin.n MODE PATRON Style No 816 MODE PATRON Style No 661 Mardi soir la ligue ouvrière catholique, section St-eBmard présentait une vraie soirée de famille intéressante.Mme Cécile Garceau a souhaité la bienvenue à la nombreuse assistance cependant Bruno Poudrier a dirigé un forum sur la sanctification du dimanche.M.l’abbé Deschamps en a tiré les conclusions.Mme Marie Ménard avait organisé la grande partie des divertissements.La séance fut couronnée de succès et avec le curé Massicot-te qui tira les conclusions de ccttc soirée de famille nous osons croire que nous aurons encore l’occasion de se réunir-de nouveau pour une soirée aussi instructive et in- -, - ‘lia* 11", v r que M.* 1 vît; l i ¦¦ Il - 1 - .'Il VU S- t, O 3: i 1 •tu" =2: fs rjJ V O * s y m *.• .; -I U V c i s Si malgré tous nos efforts la maladie s’installe chez nous, car maladie il y a et maladie il y aura tou- f >-£ J^-_?.— - - J .I J-l I J .2 J j t .! J $ 1 SB •r FiaS • u 83 j a j x j I i J ; .i .t m # •/ J > —* ,.i ».» J .» 4»«J .a ai - 45.5: i u :,.r J J, r: < H - I •4 Hi it • • « 1 I -J — J ., —trr J• J ,.* .—i ill er ••• i * •• I J t f » o! •a F •• r I A L'AFFICHE CETTE SEMAINE.C v » : j,» > :->s2 », o r i.È j I , a SCI in / a O J r o M* i j ¦ 1 U J *» u CO j 0 mi Des SOUHAITS 1 Uj Théâtre AUDITORIUM Theatre Tél.2322 Théâtre CARTIER Theatre TÉL.2363 o mi.: K I t : -?I 11 .1 Shawinigan Falls ¦v Shawinigan Falls II ih' L1-1 r-.: J -_} I .J-J iaTj ,J.i H.J ^-/ —^ l_J J J J.i I •r i u •i ; .i % li U I*'?' r SPECIAL: Saturday Eve.Feb.9 REPRISE — REVIVAL With: DICK POWELL^RHONDA FLEMING : J i à 10.30 p.m.i ¦%} -*«l SPECIAL: Samedi soir 9 février REPRISE — REVIVAL JALOUSIE Avec: PAUL HENREID, BETTE DAVIS Superbe film entièrement parlé français at 10.30 VT p.m./-/y,.>1 Jw «a ifc —i.: I.411 .J .4 -i I • ri: •ac H'o.c.” .1 «* .! rr .r r t» ft 4* ; J u : ml I SMi • J > J U f J «Av — J » i — itV j -J UJ £E5 É# >/ r ' « j I I 1 % > IL Dim.-lun.-mo r.-mer.Sun -V,on.-Tuc:.-VVod.10-11-12-13 février Feb.10-11.12-13 LEIaAp^cNJ|n?E la fEn Technicolor) Avec: INGRID BERGMAN, JOSEPH GOTTEN MICHAEL WILDING.entièrement parlé français et 9 chaque dim.p.m.chaque ) #-I.V ij • ;¦ « ml m* J J X •r * • !«• Jjjjj j Feb.10-11-12-13 10-11-12-13 fév.AE DOUBLE FLAME OF ARABY (In Technicolor) With: MAUREEN O'HARA, JEFF CHANDLER AUSSI — ALSO Sun.-Mon.-Tue:.-Wed.Dim.-lun.-mar.-mer.DOUBLE PROGRA i I @9 i- J \ r • .V ro-t ggL Jt» •9 1 m m * j\j- jjjj a a -UJI .ijji J.i J.I .I Ji » * ,\V.la Jj„îj jgj-' ;UJ «1 ; t» » **r • • : : t •r ':t t i Superbe film •fri -» w* r.I JA J J Pt pri % ; a* J IL ntotions à 6.30 Pt-présentations à 7 et 9 J.I -tr soir soir -• U m2 *J J J y J I 1 / J 6s Avec: Performances at 6.30 and 9 each Sun.Eve.Performances at 7 and 8.30 each Evening.i.J % 1 « - SPECIAL: Tues.Eve.Feb.12 fcv.v • .FOTO-NlTE votre photo vaut cette semaine This week your photo is worth- X < as i 'j ; mardi à 8.30 j -J i < / 85 - J .t J ht .J J % (S .m $620.i j 1 mM î — 14-15-16 février February 14-15-16 DOUBLE PROGRAMME DOUBLE LES PORTES DE LA NUIT Avec: PIîrRRE BRASSEUR, NATHALIE NATTIER, YVES MONTAND.AUSSI — ALSO THE SAVAGE HORDE With: WILLIAM ELLIOTT, ADRIAN BOOTH Représentations à 7 et 8.30 p.m.chaque soir Juudi-vendrcdi-iomvdi Thurd'-oy-Fridoy-Soturdoy «i.J J *•# •• ww Ik a.l trn - a Fnursday-r ridoy-Saturday February 14-15-16 ' double°programme double ,ovricr .“THE 13TH LETTER” AUSSI — ALSO .RATON PASS With; DENNIS MORGAN, PATRRICIA Performances at 7 and 8.30 jj .I : et des CADEAUX y i v i ' n « * i a SIS 1 iB 66/ L\i “3i rows sont présentés par vos amis, commerçants et hommes d'affaires les plus en vue de notre ville par Vintennédiaire "3 I Voici une robe que l'ous pourrez porter en toute occasion.Elle sera confectionnée de n'importe quel tissu.La création spéciale de ce style est dans le drapé du côté gauche.Le patron No 661 vous est offert dans les tailles de 12 à 20.et de 36 à 42.La taille\ 16 requiert 3 verges et de tissu de 42” de large.Envoyez un mandat-poste de GOé pour recevoir ce patron.Nous n'acceptons pas de timbre de poste.Ecrire lisiblement votre nom et adresse à: Département des Patrons, L'ECHO DU ST-MAURtCE Cosier Postal 277, Shawinigan Falls, Gué.i i.M » t Cette robe se porte aussi bien l'après-midi est garnie d'un godet contrastant ainsi que le corsage, ce qui donne un heureux effet et met en évidence six gros boutons.Le patron No 816 se fait dans les tailles 12 à 20 et 36 à 42.42,{\ verges de matériel de 42 de large sont requises pour la taille 36.Faites parvenir, pour chaque patron désiré, un manclat de poste de 60é cji ayant soin d'écrire lisiblement votre nom et adresse, à: Département des Patrons, L'ECHO DU ST-MAURICE, casier Postal 277, Shawinigan Falls, Que.• • 44 NEAL p.m.each Eve.que le soir.La jupe de SPECIAL: Saturday Eve.Fob.16 at 10 30 REPRISE — REVIVAL “SAND Un Technicolor) With: MARK STEVENS, COLEEN GRAY SPECIAL: Samedi soir 16 février à 10.30 p.m.REPRISE AMANTS SANS VISAGE Superbe film entièrement parlé français p.m.Welcome Wagon REVIVAL ?» M 4 « à Voccasion de: MATINEE: 2 hrs MATINEE: 2 hrs p.m.DIMANCHE, LUNDI.MERCREDI, VENDREDI SUNDAY.MONDAY.WEDNESDAY.FRIDAY.p.m.D^NCHE.MARDI, JEUDI, SAMEDI SUNDAY.i UE S DA Y.THURSDAY, SATURDAY H La naissance d'un bébé 16e anniversaire de naissance Fiançailles Changement d'adresse et aux nouveaux résidants TELEPHONEZ: Mme A.McNicoll; (Sans déboursés ni obligations) i Théâtre ROXY Theatre Shawiniga.n Falls Théâtre CAPITOL Theatre Tel.5906 Tel.2433 Sh A WIN IG an.Sud Sam.-dlrr,.-lun.-rr,ar.Sot.-Sun.-Mon.-Tues.Scirn.-dim.-Iun.-rnar.Sol.-Sun.-.'/on.-T uos.9-10*1 1-12 février February 9-10-1 1-12 DOUBLE PROGRAMME DOUBLE PLUS DE VACANCES POUR LE BON DIEU Awc: LES PETITS POULBOTS, JANE MARLEY, PIERRE LARQUEY, LAURENCE AUBRAY AUSSI — ALSO LA KERMESSE ROUGE Avec: ALBERT PREJEAN, ANDREE SERVI LANGES, JEAN T ISS 1ER, GERMAINE KERJEAN.Représentations ù 6.30 et 9 sam.et dim.soir Représentations ci 7 et 8.30 lun.et rr.ar.soir 9-10-1 1-12 février February 9-10-11-12 SOUVENIR DE VOS LEVRES (En Technicolor) Tel.: 3048 «* M • % M Avec: ESTHER WILLIAMS, LAURITZ MELCHIOR JIMMY DURANTE, JOHNNIE JOHNSTON.Superbe film entièrement parlé # français TOUJOURS LA MEILLEURE! Représentations à 6.20 et 9 chaque dim.soir Represcnîanons à 7 et 9 p.m.chaque soir it It Tern GARANT avec cMQUEJAS Wednosdoy-Thursdoy-Fridoy '/crcrodi-jcudi-vcndrcdi Feb.13-14-15 13-14-15 février «KKî » » vxr«r.PE *> i DOUBLE PROGRAMME DOUBLE I WAS AN AMERICAN SPY With: ANN DVORAK, GENE EVANS, DOUGLAS KENNEDY.AUSSI — ALSO HALF ANGEL (In Technicolor) With: LORETTA YOUNG, JOSEPH GOTTEN, CECIL KELLAV/AY.Performances ut 7 and 3.30 ($£ éÙ rv, r7# % % W« dnesdoy-Thursday-Friday Mir credi-jeudi-vendredi DOUBLE PROGRAM/E DOUBLE MR.IMPERIUM (In Technicolor) With: LANA TURNER, EZIO PINZA.MARJORIE MAIN, BARRY SULLIVAN AUSSI — ALSO THE SEA HORNET With: ROD CAMERON, ADELE MARA, ADRIAN BOOTH, CHILL WILLS Performances at 7 and 8.30 p.m.each Eve.\m Feb.13-14-15 13-14-15 février 4 4 V 4 4 « M 1 w ll :33i| S$')3) «* t» » ass LaÿaïiBe HMm A * 4 4 D£ 4 4 AU |M * M4')4 mm al H M t p.m.each Eve.S V i m Robin Boé@ Uli^*4 Som.-cli.-lun.-mor.16-17* 18-19 février LES AMANTS PASSIONNES Avec: ANN TOD, TREVOR HOWARD.Superbe film entièrement parlé français m i *____ Som.-dim.-lun.-mor.16-17-18-19 février L’ENFANT PERDUE Avec: JACQUES JANSEN, MICHELINE FRANCEY «» H m > •« 1» 1 V {u %¦ __Ml ua# % Sir •• £ • t :• » MATINEE: 2 hrs p.m.DIMANCHE.MARDI, JEUDI, SAMEDI SUNDAY.TUESDAY.THURSDAY, SATURDAY MATINEE: 2 hrs p.m.DIMANCHE, MARDI, JEUDI, SAMEDI SUNDAY, TUESDAY, THURSDAY, SATURDAY Ie WJ r>> V>.i jeudi, 7 févirer, 1952 C< L’ECHO DU ST-MAURICE U Page 9 d'Arc conférence pour la prochaine réunion.a accepté de préparer une Activités sociales à v.'.f Sfr u> \ l'abbé Marincau, aumônier fut invité à donner les conseils d'u-sa«e.Avec des paroles paternelles, il rappela aux nouveaux invités la grandeur du geste qu’ils venaient de poser, et encouragea tous les membres à persévérer, malgré les difficultés inhérentes à tout aposto-.at, dans le beau travail entrepris.Après un mot de remerciement de M.le Président, la soirée se clôtura par le chant de notre hymne national.se clôtura par la réel- BAPTEMES —M.et Mme Frédéric Fraser (Marguerite Guimont) sont les heureux parents d'un fils baptisé Joseph-Claude-Michel.Parrain et marraine: M.et Mme James St-Amault, de Shawinigan-Sud, oncle et tante de l’enfant.—Joseph-Jean-Paul, enfant de M.et Mme Eloi Trudel (Blanche Du-rocher).Parrain et marraine: M.et Mme Primat Trudel.grands-parents de l'enfant.PARTIE DE CARTES Dimanche, Je 24 février aura lieu à la Salle paroissiale la partie de cartes organisée chaque année par les membres Lacordaire et Jeanne d’Arc, au profit des oeuvres paroissiales.Cette soirée a toujours rapporté un très grand succès et nous espérons que cette année elle dépassera tous les succès précédents.Que tous se fassent un devoir de se rendre à cette soirée qui promet d'être très intéressante.On saura se récréer tout en faisant oeuvre sociale.RECEPTION DES CROISES A l’occasion de lHeure S te du premier vendredi du mois, il y eut réception des croisés du Collège et M.Bernard Hamelin, après avoir du Couvent, félicité les invités, fit un rapport des différentes questions traitées sés, les enfants firent leur entrée à la réunion générale diocésaine dans l’église en chantant le canti-qui eut lieu aux Trois-Rivières der- que: "En avant, Marchons, nièrement.Un chant, exécuté par quelques demoiselles, rappela aux membres leurs engagements, puisqu’il était intitulé "Nos promesses’’.A cette réunion, il fut décidé que la gaieté fraternelle et les membres se chargeraient d’orga-< urtout la belle piété qui existe niser, pour le dimanche gras, soit dans ces milieux.La récitation quo- le 24 février, une partie cartes au tidier.r.e en commun, de la prière profit des oeuvres paroissiales.M.du matin et du soir, et la récitation Arthur Marois, conseiller, a été du chapelet sont de rigueur.Tous chargé de préparer le cercle d’étu-les employés sont très heureux de des pour le mois prochain.Mme entreprise.Cette causerie de H.Vandal, présidente des Jeanne ciel.M.PROU LX V ILLE DB ' : *.01CHÛ$ ' l 9 ! SA m M.Langevin fut très intéressante.M.l'abbé Dufour, fut invité en suite à donner les conseils religieux toujours nécessaires pour le succès de sont avant tout, des association tholiqucs.La soirée tation de la prière.REUNION MENSUELLE DES CERCLES LACORDAIRE ET STE-JEANNE D'ARC Mercredi dernier, à la Salle pa roissiale, avait lieu la réunion sucllc des membres des Cercles La cordairc et Ste-Jeanne d‘Arc.-Mal >ré une température très froide plus de la moitié étaient présents.La soirée était présidée par M.Donat Déry, président.Après la prière et le mot de Bienvenue, M.Alban Trudel, secrétaire du Cercle donna un résumé de tou-es les activités iLacordaire au cours de l’année 1951.M.Conrad Ayotte trésorier, donna ensuite le rapport financier.On procéda ensuite à l’initiation des nouveaux membres.Les nouveaux invitées sont M.et Mme Léo Lebel, M.et Mme Lucien Carignan et M.S inaï Bonenfant.M.Antoine Goulet, vice-président qui avait été chargé de préparer le cercle d’étude, s’acquitta de sa tâche de façon magnifique.Les questions de l’assistance furent de nature à rendre le forum très intéressant.r'r’N10N DE L'If.C.C.» I/U.C.F.R EL CR \ Au cours de la semaine dernière salle paroissiale, avait lieu la ion mensuelle des membres de assurer ces association, qui SB* a ia "v «-gsf -•unio U.C.F.Une trentaine, de membres présentes.Xprès la prière par M.l'aumônier e Josaphat iBordeleau, prési-donna le mot de Bienvenue.Secrétaire fit ensuite la lec-résumé de la réunion pré.i.-nte.L’étude de la partie relierai tant de la messe, fut confiée à M.l’aumônier.Les nombreu-questions posées par l’assistance, r r.dirent le forum très intéressant.On se groupa ensuite pour en , va Hier en le questionnaire du mois de janvier, le Cercle d'orientation ca- i i MU via le DE i Wf/j fcj* GRATUIT— Un tableau où sont reproduits en couleurs 30 coquetels recherchés.Peut être encadré.Spécifier si on le veut en français ou en anglais.Ecrire à Melchers, C.P.279, Montréal, P.O.f, ï I N l I dente.Mme la du ?I î ** c men use, SCS Sur l’invitation de l'aumônier de la Croisade, M.l’abbé A.A.Dulour les petits croisillons firent leurs promesses.Puis ce furent les croisés et les apôtres qui vinrent à tour de rôle prononcer leur acte de consécration, après avoir fait la promesse de remplir fidèlement leurs engagements.Ce fut ensuite la consécration générale de tous les croisés présents.La cérémonie se clôtura par la bénédiction solennelle du Saint Sacrement.Le chant était exécuté par les élèves du Couvent, dirigées par la Révérende Mère Marie du Divin Pasteur, F.de J.7— St-Mauricc: M.Rheault 8— St-Sévérin: J.Roberge, (D.Hamclin) Aucune punition.Rang des élèves dans les différentes écoles de la paroisse, lors des concours du mois de janvier.Collège St-Joseph, dirigé par les Frères St-Gabriel.des membres cercles d’études sur fourni par «ricole.La discussion fut très ani- Mme la présidente fit ensuite tirée un prix de présence qui fut gné par Mme Albéric Brouillette.Pendant que les Dames fermières discutaient des problèmes qui peu-intéresser l’élément féminin, , un autre local de la Salle pa-.siale se tenait la réunion menti e des membres de 1TJ.C.C.Après la prière d’ouverture, M.Ad.Du rocher président, souhaita à tous li Bienvenue et présenta M.l’abbé Dufour, vicaire, comme aumônier de l'Association.On fit ensuite le Cercle d'études du mois qui traitait du silo.Chacun donna son opinion sur les différentes sortes de silos, les avantages et les désavantages de chacun.trr zo année: Jacques Francoeur 72.9 Orner Thiffault année: Grégoire Brouillette 77.1 André Bordeleau année: Roger Déry Gilbert Lafrance 9e 72.4 8e vent 77 da 85.2 84.1 année: Jean-Marc Trudel 82 Martin Gagnon année: Gaétan Trépanier 82.7 Roger Dessurcault 81.3 année: Roger Lebel Léandre Dessureault 7e fOl.V sue 6e EN VISITE AUX CHANTIERS COOPERATIFS DE STONEHAM M.l’abbé Joseph Marineau, curé est parti lundi pour visiter les chantiers coopératifs de Stoneham.Il est accompagné de M.l’abbé E.Boutet curé de St-Tite de M.l'agronome A.Boucher et de M.Charles Carpentier, directeur du chantier.également de St-Tite.Surveillez le courrier de la semaine prochaine, pour un rapport détaillé de ce voyage.BELLE VICTOIRE DU CLUB ST-SEVERIN sur ST-MAURÏCE Le club de hockey de St-Sévérin est heureux de la brillante victoire remportée dimanche dernier sur le club de St-Mauricc, au compte de 7 à 1.La joute a été disputée sur la patinoire locale en présence d’une assistance.J.C.Magny a brillé dans les buts en faisant des arrêts sensationnels.79.1 5e 69 4e 64.1 année: Réjean Th if fault Marcel Buist année: On il 'Lefebvre H.-P.Dessureault 1ère année: Nicolas Déry Jocelyn Lefebre Ecole No 3, arrondissement de la Petite Rivière.86.2 3e Précédés de la Banière des croi- 85.2 91 2e 84 M.Rosaire Langevin, président diocésain de l'UC.C., qui a accom-•:é Son Excellence Mgr Pelletier de sa visite au chantier coopé-de Stoneham.donna un rapport de son voyage.Il fit remarquer entre autre chose, la bonne entente.t» 89.2 Après l’exposition du St-Sacre-ment, les croisés invoquèrent l’Esprit Saint en chantant “Esprit Saint descendez en nous’’.M.le curé Marineau adressa aux petits des conseils paternels, les invitant à s’approcher le plus souvent possible de la Table de Communion.Comme le corps a besoin de la nourriture quotidienne, ainsi l’âme doit se nourrir du Pain eucharistique, si elle veut marcher sûrement vers son but unique: le 82 i * ’ pa lo % r;i année: Suzanne Thiffault 85.6 année: Grégoire Pronovost 58.5 année: Rita Veillette année: Laurier Thiffault année: Rose Lefebvre année: Nicole Beaudoin Ecole No 5b arrondissement de la Côte St-Paul.7e 6e 90 5e 70.5 4e 84.2 3e 90 2e c* ,0 Je 7e année: Aidée Mongrain 6e année: Gaétan Lebcl 5e année: Louise Carpentier 82 4e année: Gaétan Carpentier 76 3e année: HuguetteCarpentier 84 2e année: Julien Champagne 83 1ère année: Raymond Carpentier 94 SERVICE ANNIVERSAIRE Lundi, le 4 février avait lieu en l'église paroissiale, le service anniversaire de Adélard Trudel, époux de Marie-Ange Francocur.L'office fut célébré par M.l'abbé A.A.Dufour, vicaire assisté de MM.les abbés J.Marineau, curé et J.A.Bol-lemare, curé de St-Stanislas, comme diacre et sous-diacre.93 SOMMAIRE Première période 1— St-Sévérin: J.Roberge, (C.Roux) 2— St-Sévérin: J.Roberge, (C.Roux et C.E.Trudel) 3— St-Sévérin: D.Hamelin, (P.Roux) Pun.: R.Bordeleau.Deuxième période 4— St-Sévérin: C.Roux, (C.E.Trudel) 5— St-Sévérin: D.Hamelin, (J.Roberge) 6— St-Sévérin: M.Francocur.(C.Roux) Aucune punition.Troisième période il r 77.5 Valeurs incroyables AU MAGASIN l I S" s s w s Ephémérides de 8 8 8 8 8 ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN § ¦ ' 8 8 s 8 Shawinigan 8 72, 5e Rue Tel.2191 X K- Ri HOCKEY Dimanche après-midi l’équipe locale a remporté la victoire sur sa patinoire contre le Grand’Mère Indépendant au compte de 3 à 2.Cette joute a été très rapide et dénuée de rudesse et a soulevé l’enthousiasme de tous les partisans, car le jeu a été très enlevant de la part des doux clubs.Les étoiles de la partie pour le St-Gcorgcs, furent B.Hunter, J.Bêla nd et C.Beaudoin.Pour Grand’Mère, Beaulieu.Voici le sommaire: Première période 1— Grand’Mère: Beaulieu (Oucllct) Punition: St-Arneault.Deuxième période 2— St-Gcorgcs: B.Hunter.(Trépanier) 3— Grand’Mère: Boucher (Matteau) Punition: Bellcmarc.Troisième période 4— St-Gcorgcs: R.Bourassa, (J.Béland) 5— St-Gcorges: B.Hunter, (C.Beaudoin) FESTIVAL SPORTIF Dimanche le 10 février aura lieu a St-Gcorges le grand festival sportif de-l’année 1952.Bienvenue Si la température n’est pas favorable le festival sera remis au di- manche suivant.?de réduction * de marchandises Secrétoire temporaire U SUR TOUTE LA MARCHANDISE MAGASIN ! 77 % vous sdnt offertes à prix de SACRIFICE ! g Matteau et Wags# en m -V'XA-vS Cette vente surpasse de beaucoup toutes les précédentes î jamais nos prix n'ont été aussi bas que maintenant .¦Cv K >.':T @«568 & mm a >X y ; 6 :>U I m Corporation de Prêt et Revenu Les élections furent présidées par M.l’échevin Albert Blais, et M.Gérard Desfonds agissait comme secrétaire.Les nouveaux élus se sont réunis immédiatement après l’assemblée.pour prêter le serment d’office et tracer les grandes lignes du programme de l’année 1952.5LÎ SiâsKsfil w V' a TROIS-RIVIERES, P.Q.1154, RUE ROYALE N- >¦ v < El v> Le congrès des hebdomadaires à Montréal en fin de semaine t: m / rs **»*>•»• %’N Téléphone 4287 4' E ARMAND GRENIER % t: QUINCAILLERIE - PEINTURES - VERNIS - VITRES, Etc.J.A.W.MATTEAU Président L'hon.Jean-Paul Sauvé, du cabinet Duplessis, invité d'honneur.— Clinique sur la typographie présenté par les Arts Graphiques de Montréal 544 Blvd Frigon Shawinigon Falls ch and bien connu du quartier St-Marc, a été réélu à la présidence pour un troisième terme.M.Henri Trudel a été élu vice- 0 social ion des Brasseries, sera accompagné de M.J.Armand Desrochers.vice-president et trésorier, de M.C.H.Hanson, président de l'an dernier et maintenant à sa retraite.de M.Geo.-H.Gonthier.gérant général.Vendredi soir, l'Ecole des Arts Graphiques offre aux délégués une soirée récréative de chant et de folklore, suivi d'un buffet.Le congrès d'hiver de l'Association des Hebdomadaires de langue française du Canada — groupement auquel appartient notre journal et qui compte dans scs rangs quelque 90 journaux de langue française — aura lieu, vendredi et samedi, les S et 9 février, à l'Hôtel Windsor, de Montréal.POUR LE r — 77 EES' DEBOSSAGE ?' < : OU LE •A h .V» :'.c V PEINTURAGE < 4 7 •< « gat V - to * ' wmm ngm m t ~ ' :^T •.»'' : 1 I ^, t m de votre AUTOMOBILE >i/ Sï .».c & y Is! Le congrès* qui s’ouvre, vendredi après-midi, comportera une clinique sur la typographie et la mise en page, préparés par MM.Louis-Philippe Beaudoin et Roch Lefebvre.des Arts Graphiques de Montréal.plusieurs séances d’études et l'adoption de plusieurs résolutions d’intérêt vital pour l'Association.Le congrès comporte un banquet qui sera servi, vendredi soir, que présidera M.Gérard Bardy, directeur de L’Homme Libre”, de Drum-inondville, et président de l'Association, et au cours duquel les deux invités d'honneur.Thon.Jean-Paul Sauvé, ministre provincial de la jeunesse et du bien-être social, M.Paul-Emile Côté, député fédéral de Verdun et adjoint parlementaire du ministre du Travail, porteront la parole.On compte aussi sur la présence de Son Honneur Camillien Houde, maire de Montréal.Avant le banquet, l’Association des Brasserie de la province de Québec donnera un coquetel, en l’honneur des lauréats des concours tenus par l'Association des Hebdomadaires au Campbell Smart, président de VA s- I » Vs) "'.'Li iS 1 8 Tel.3756 i> ,4/ >: >: é La journée de samedi sera entièrement consacrée aux affaires de l'Association, et deux séances seront tenues.Elles seront dirigées par M.Gérard Brady, président, M.Lionel Bertrand.M.P., secrétaire-trésorier.et par les divers présidents des comités.A midi, samedi, les congressistes seront les hôtes d'une réception qui leur est offerte par M.Roland Bock, président du journal ‘‘Le Canada et président des marchands de bois du Canada.m.S .\ % : m iSÜ ( Li f tiuZ t « • ¦.¦> k Nous IRONS CHERCHER VOTRE CHAR Nous le REMORQUERONS à notre garage.Nous vous FERONS UNE ESTIMATION Nous REPARERONS tous les DOMMAGES ••• % ' i>: j ÏM 5 **> * y 1 1 Nous PEINTURERONS votrq char Nous vous le REMETTRONS COMME NEUF Nous GARANTISSONS notre a i» - X • • 'If I • • • • » I ouvrage.?L’Association qui compte quelque 90 membres, les recrutes tout d'abord dans la province de Québec, mais elle en compte un dans le Nouveau-Brunswick.‘‘La Madawaska de Edmondston; deux dans l’Ontario: “L’Ami du Peuple”, de Sudbury et "La Carillon” cî’Hawkesbury; un dans le Manitoba, “La Liberté et le Patriote”, de Winnipeg, et un dans l'Alberta."La Survivance" d’Edmonton.GERARD DEFOND Secrétaire NOUS VOUS LOUERONS UN CHAR A PRIX SPECIAL DURANT LA REPARATION ! président, et M.Wilfrid Vincent succède à M.Gérard Desfonds, au m i>#v>t.\V «Ai Hamelin Drive Yourself permet de mieux suivre ses propres affaires.Le congrès annuel, qui a beaucoup plus d’importance, se tient à la fin de l'été, et l’endroit varie d'une année à l’autre.En 1951.le congrès eut lieu à Shawinigan EDGAR HAMELIN, Prop.17—Ge RUE SHAWINÏGAX FALLS l’Association t un congrès d'hiver, ce qui lui Falls.Depuis trois ans tient cours de 1951.M.» , t Nouvelle Installation de Sa Pharmacie Francois Landry I I < i h : t % cxigentfrunc attention experte — Ptose, Obésité, avant ou après Après opération.Genouillères ê 9 > ELASTIQUES naissance .Nous serons heureu rendre service.Consultez-nous de v c u $ x « » * « Salle spéciale d’ajustement Experts à votre disposition Pharmacie Francois Landry (Près du Terminus d Autobus Carier fir Frère) Shawinigan Falls i Telephone: 2800 15 Place du Marché L