L'écho du St-Maurice, 12 février 1931, jeudi 12 février 1931

G.J.DESBARATS Député-ministre de la Défense du Canada, qui a dépassé l'âge de la retraite pour un sous-ministre.Il semble admis que M.Dosbarats donnera sa démission prochainement.NORMANDIN (LAC ST-JEAN) Notes Sociales: — M.et Mme Ovila Mi lot, de cette paroisse, ont passé quelques jours à Saint-Méthode, chez M.Samuel Aube.—M.Del phis Julien ainsi que Mlle Yvonne Julien, de Saint-Méthode, étaient à Normandin ces jours derniers, en visite chez leur père, M.Edmond Julien.—Mlle Brassard et Mlle Imcl-da Roy, étaient dernièrement les invités de Mlle Isabella Fortin, institutrice.—Une jolie soirée avait lieu, le 8, chez M.Edmond Boulian-ne, h l’occasion du 54ème anni-servaire de naissance de M.Boulianne.Il y eût chant et musique.Tous les parents et amis présents garderont longtemps le souvenir de cette fête.Parmi les invités, on remarquait: M.et Mme Jos.Hamel, M.et Mme Patrick Hamel, avec leurs enfants, Jean-Yves et Lucille; M.et Mme Philippe Hamel, Mlles Béatrice, Rose, Hermine et Josephine Hamel ; M.André Hamel, M.Albert Boulianne de S te-Lucie d’Albanel ; Mlles Olivine, Marie-Jeanne et M.Henri Servant; MM.Alfred et Adélard Dallaire; Mlles Lydia et Maria Dallaire; Mlle Josephine Bilodeau, institutrice.—M.Roméo Grenier, de Dol-beau, était récemment de passage à Normandin, en route pour St-François de Sales, où résident ses parents.Il était l'hôte de M.et Mme El men Cossette.Décès: blay est décédée lundi matin, le 12 janvier, après une longue maladie.Ses funérailles ont eu lieu le 14.M.le curé Tremblay officiait.Un nombreux cortège accompagnait la dépouille mortelle de cette jeune fille dont la famille est tenue en haute estime.Toutes nos sympathies.Naissances: — I>e 10 janvier 1031, a été baptisée, dans l’église St-Cyrille, de Normandin, Marie-Blanche-Yolande, tille de M.et Mme Léo Dufresne.Parrain et marraine: M.et Mme Mer idée Boudreault.Mlle Lauretta Larouche tenait l’enfant sur les fonts baptismaux.—I>e 29 dernier, a été baptisée, Marie-Thérèse-Gemma, fille de M.Edmond Tremblay et de Mme Tremblay, née Jeanne Cantin.Parrain et marraine: M.et Mme Jjcan-Baptiste Cantin, grands-parenes de l’enfant.Nouveaux maires:—M.D’Assise Nadeau a été élu maire de la paroisse, en remplacement de M.Simeon Théberge, dont le terme d’office expirait.Ije notaire J.S.N.Turcotte a été élu maire du village.Marguillie^: — M.Félix Va- IVI lie Nélil Trem- des volailles, etc.Au bas mot, voilà une famille qui a des biens pour $5,000, si un compte tous les instruments d’agriculture qu’il leur a fallu acheter et qui ont été payés.Dans quelques années tous les enfants d’Octave Dubé seront établis.Et ceux de Phydime, en ville?Son salaire de $12 par semaine qui l’amène à un déficit de $11.80 annuel, ne l’enrichit pas vite.Et c’est comme ça.qu’il en est dans la vie.Ceux qui désireraient s’établir avec leurs enfants dans le voisinage d’Octave Dubé, n’ont qu’à écrire au SERVICE DE COLONISATION, CHEMIN de FER NATIONAL du CANADA, à MONTREAL, pour renseignements.J.E.La force.lois, cultiavteur, de cette paroisse, a été nommé marguillier, pour remplacer M.Elie Levesque, sortant de charge.X V, Ceux qui regardent et ceux qui lisent OA r.V \ - > > M V P Un confrère fait cette réflexion : “La plupart des gens ne lisent pas les journaux ; ils les regardent”.Et moi qui pensais que les journalistes étaient les seuls coupables de ce crime envers leurs.propres journaux ! On ne lit pas ou on lit mal ; on regarde et sans voir, souvent.Ce n’est que trop vrai, mais pourquoi ?J’ai devant moi l’un de nos grands journaux du samedi.Il pèse une tonne — un peu moins peut-être ! — et contient toute la science de l’Amérique.Je ne dis pas que je l’ai acheté pour faire comme les autres, je voudrais le lire.Mais quand j’aurai parcouru les pages qui me paraissent les plus instructives, la journée sera à peu près terminée.Demain, ce journal ira au panier, à moitié lu : Un autre prendra sa place, il paraîtra bientôt.Il n’est pas nécessaire de lire beaucoup; il importe surtout de bien lire.Cette bonne vieille ne SAVAIT pas lire qui me disait, en déposant ses lunettes sur la table : “Je puis vous réciter toutes les nouvelles, de la premiere à la dernière page’’.En effet, elle m’en récita quelques-unes, comme j>our me montrer qu’elle avait ramassé et absorbé tous les faits-divers, les qu’cn dira-t-on, les va et vient de M.X.de Mme Z.les INTENTIONS de mariage, tout ce qui sort assaisonné de la cuisine des grands journaux.Ma tante — c’est ainsi qu’on l’appelait— avait lu beaucoup ce jour-là; mais elle n’avait rien lu.Maintenant qu’elle est morte, la vieille s’en fiche comme de sa première chemise.Plusieurs font de même de leur vivant ! Un autre fait que je n’oublierai probablement jamais.Je venais d’entrer dans la noble carrière du journalisme.Tout saturé encore des principes et des idées littéraires que le collège m’avait légués, je bâtissais en Espagne des “chateaux à chaînes d’or”.Pas loin de ma paroisse natale, dans une petite ville industrielle et fort active, un journal venait de naître dont on m’offrait la direction.J’acceptai avec enthousiasme.Ah! j’allais écrire des choses que tout le monde devrait savoir, frapper les coups qu’il fallait, au bon endroit, sur la tête du clou et promener, dans toutes les plaies, d’une main sûre et ferme, la sonde du devoir.J’avais le feu sacré, du courage et surtout de bonnes intentions.L’article qui devait faire sensation parce que je le croyais le mieux réussi, je voulus le lire à un visiteur, dans le silence du cabinet.Et pendant que je lisais de ma plus belle voix, du coin de l’oeil j’observais mon auditeur, je cherchais L’IMPRESSION, premier, avait si bien IMPRESSIONNE le visiteur qu’il lisait le “Canard ” quand j’arrivai au point final.Et je ne lui ai pas demandé s’il SAVAIT lire ! Si le pauvre homme est mort, que Dieu ait pitié de son âme ! Il a porté un coup mortel à mes illusions de journaliste imberbe.Mais aussi il a été le premier à m’apprendre qu’un journal publié dans des conditions ordinaires, ne peut être fait pour une seule catégorie de lecteurs.Il y a le lecteur qui pense, qui analyse, qui critique.Celui-là, en ouvrant son journal, ira droit aux idées, aux articles de fond; il passera ensuite aux nouvelles les plus importantes, pour se mettre au courant des grands événements.Il écrira parfois au rédacteur pour lui faire des suggestions, le renseigner davantage sur une question quelconque, corriger telle idée, etc.Ce lecteur est un collaborateur.C’est pour lui que le rédacteur écrit et c’est par lui que le journal est intéressant.L’autre, le lecteur pressé et plongé jusqu’au cou dans les occupations matérielles de la vie, ne lit pas, il regarde.Il regarde à la hâte les gros titres, le mot pour rire, un accident, deux ou trois scandales: et monsieur est renseigné sur tout ce qui se passe”.Il ira ensuite discuter politique, finance ou n’importe quoi, avec n’importe qui.Les journaux ?.Il connaît ça lui, il la# lit à la % fl ¦ vo KJ / 0 y o ÛJ X 0 1 y '2 à « » 7c la Ig y % \ I Z 4 2 Z % / % % •t y.z % % //// % Z / \ V z z y, % / \N Vj 0 % % ?z / Z z ?z z y z % z x / z ; ?z y 2 Z z / X' Z X z N *x % / ï % % Z y y % % % % z v % 2 % X Z / Z z / X 4 % Z % % X / Prix spéciaux pour annonces à long terme Z / ?z / Z Z 6 Z 2 Abonnement |LM per Annie • • / A.y ft % z y -X# / 4 % X Z '4 y Z / % % Z z X % f// / >4 % z y z «s # // y/.W*f,6 // fÆ/II/à A Z/ / / / V L Imprimé aux Nos.87-91, 4e Rue, Shawinigan Falls.JOURNAL HEBDOMADAIRE ELZ.DALLAIRE, Directeur.r s » P m ‘I .* 8 *• /i K RS ' l ¦nny» - -•?* L’ECHO DU ST-MAURICE 6 servatoire de Musique de cette cifique Canadien soit chaleureu-même université.C’est un mu- Bernent accueillie de tous les fer-sicien de grand talent, qui a vents de belle et bonne musique, étudié sous des maîtres comme I;i compagnie s’est toujours ap-Holst.Vaughan Williams et pliquée à promouvoir le goût des Charles Wood; c’est aussi un grands compositeurs, depuis compositeur de réputation dont qu’elle a commencé ses concerts trois des oeuvres ont déjà été radiophoniques et cette dernière acceptées par le Royal College addition à la série de ses proof Music et interprétées par grammes hebdomadaires en est l’orchestre symphonique de Lon- la preuve.De plus, en encoura-dres.En 1923, il fut nommé géant ainsi une institution mu-directeur de la Société Musicale s ica le canadienne, elle contribue de Cambridge et, en 1927, devint d'une manière pratique à assu-directeur de la Société Musicale rer son développement et de Cambridge et, en 1927, de- vivance.vint directeur de la Société Phil- _____________ harmoni(|ue de Winnipeg, et or-, ganiste de l’église Holy Trinity, | l^OniereilCC dans cette même ville.C’est la première fois qu'elle voit la belle pluie de flocons blancs; l’an dernier, elle était trop petite, ne marchait pas encore, et elle est toute excitée, toute émerveillée aussi.—Maman, beau, beau, — s’exclame-t-elle à toute minute.Sa poupée est tombée de la chaise saute où tendrement, avec de jolis gestes gauches, elle l’avait assise l’instant d’avant.Un livre d’immages tout barbouillé de bonhommes grotesques, de dessins barbares traîne à côté; son baba — son balaie — un peu plus loin, accroché à une chaise est une menace à l’équilibre de quiconque ne regarde pas où il va.Grand’mère, assise près du poêle, profite du répit que lui laisse le bébé, perdue dans sa contemplation, pour lire un peu.Dans la chambre voisine, la maman penchée sur la bercelon-nette de la toute petite soeur qui ne veut pas s’endormir, chante la douce berceuse, qui ce soir, me remu étrangement.Dans scs langes blancs fraîchement cousus, La Vierge berçait son enfant Jésus.Lui gazouillait comme un nid de mésanges; Elle le berçait et cha?itait tout-bas: Ce que nous chantons à nos petits anges, Mais VEnfant-Jésus ne s9endormait pas.Doux Jésus, lui dit sa Mère en tremblant Dormez mon agneau, mon bel agneau blanc, Dormez, il est tard, la lampe esl éteinte Votre front est rouge et vos membres las, Dormez mon amour et dormez sans crainte, Mais V Enfant-Jésus ne s'endormait pas.TERRE A VENDRE PETITES ANNONCES Une chance exceptionnelle pour celui qui désirerait s’établir sur une ferme.S: XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X x X X X X X : i MEDECINS NOTAIRES J’ai en main s comme Syndic, une terre, très bien située dans le Rang de la petite rivière, à St-Stanislas, avec des bâtisses en parfait ordre et à un prix très avantageux.Pour toutes informations s’adresser à sa sur- : JUluTX L.O.BARIBEAULT B.A., L.L.L.Le Dr.W.LACROIX Bureau au No.124, rue Champlain, en face du Presbytère, bloc Lavergne.ST-MARC DE SHAWINIGAN.NOTAIRE au Radio I/O reheat re Sy m phon iq uc, dont M.Clarke a la direction fut formé à Montréal l’automne I L’émission radiophonique la dernier et donna son premier plus complète qui n’ait été en-concert au théâtre Orpheum le treprise au Canada aura lieu à dimanche 12 octobre 1930.Sa 6 heures p.m.heure normale de fondation fut motivée par les l'Est, dimanche, le 15 février conditions plutôt précaires aux- prochain de la Salle Tudor à quelles doivent actuellement Montréal.Cette émission doit faire face les musiciens, en mê- être faite à l’occasion d’un mou-me temps que pour répondre àjvement lancé par les Clubs ca-une nécessité dans une ville nadiens Rotary en vue de créer comme la métropole du Canada, un sentiment de bonne entente Depuis sa fondation, cet orches- parmi toute la nation et de pro-tre a rendu plusieurs oeuvres mouvoir un esprit vraiment na-symphoniques et a admirable- tional.Un très joli programme ment perfectionné sa technique.| d’une demi-heure, entièrement Les concerts que interprétera à la Pacifique Canadien ne mut de ceux qu’il a exécutés les I gramme le Dr E.Leslie Pidgeon, dimanches après-midis, que par hui ancien président du club iule rendement de mouvements ternational Rotary, donnera une simples au lieu d’oeuvres corn- courte causerie plêtes, par suite de la limite du Droit de Cité Canadien et ce temps disponible pour l’émis- qu’il signifie” dans laquelle il M.Clarke se propose d’a-1 donnera des renseignements très intéressants sur la naturalisation des étrangers demeurant au Tel.228 No.48a, 5e Rue, SHAWINIGAN FALLS.Tél.377 J.B.LEBRUN, St-Tite, Syndic.Docteur MARC TRUDEL G.E.LADOUCEUR NOTAIRE Médecin-Chirurgien Ex-chef à l'Hôpital Ste-Justine de Montréal.Spécialité : Femmes et Enfants.Téléphone 746 36, 5e RUE, SHAW.FALLS.U Assurance, Vie, Feu, Accidents, Maladie, Auto.L* Orchestre Symphonique de Montréal à la Radio 52, RUE TAMARAC, Tel.988 Rés.797 Vorchestrc canadien, y sera exécuté par radio pour le d’éminents artistes tant anglais diffère- que français.Durant ce pro- Dr.Georges E.Desrosiers M EDECIN-CHIRURGIEI f Ex-interne à Vlîôtel-Dicu et à la Maternité de Montréal.Rue Champlain.Shawinigan Falls.Concerts Hebdomadaires sous les auspices du Pacifique Canadien J.H.RENE de COTRET intitulée Le c.P.A.SYNDIC AUTORISE Comptable public — Auditeur, Liquidateur et administrateur do successions.Compétence et diligence apportées clans le règlement de compromis entre débiteurs et créanciers, collections de comp- Auditions, expertise, élaboration de système de comptabilité, organisation de compagnie à fonds social.Tel.381 7‘> leur et musicien de renom, donnera ses auditions par l'intermédiaire d’une chaîne de poster de l’Est du Canada comprenant CK AC, Montréal, (K CO, Ottawa, CIINS, Halifax, CFBO, Saint-Jean, CFNR.Fredericton.CHRC, Québec, CKGW, Toronto, CJGC, London et CFCO.Chatham, Ont.Dans l’Ouest du Canada, les concerts du samedi après-midi du Pacifique Canadien seront donnés par la fanfare du régiment Princess Pa-1 compositeurs tricia, de Winnipeg.Grainger et Elgar ne sera pas M.Douglas Clarke, directeur non plus négligée et il y aura de l’Orchestre Symphonique de même interprétation d’une oeu-Montréal, est doyen de la Fa- vre de M.Clarke lui-même, culte de Musique de l’Universi- Il n'est pas douteux que cette té McGill et directeur du Con- innovation radiophonique du Pa- Les amateurs de bonne musique de l’Est du Canada apprendront sans doute avec plaisir qu’à partir de samedi, le 21 février, l’Orchestre Symphonique de Montréal se fera entendre abaque emaine à la radio, en uae série de concerts gracieusement offerts par la compagnie du Pacifique Canadien.Ceux qui, jusqu’ici, n’ont pas eu le plaisir d’entendre cet orchestre de formation récente, dans les concerts donnés à Montréal, le dimanche après-midi, pourront a ht ai apprécier la valeur de cette organisation musicale dont la métropole vient d’etre dotée.—» sion.dopter un ordre chronologiq dans l’élaboration de ses programmes, débutant par des oeuvres de compositeurs des dix- septième et dix-huitième siècles,I de Montréal, il est intéressant tels que Bach, Handel, Hydn ou de noter que ce sont les membres Mozart, puis Beethoven ou du Rotary de l’Ouest qui ont eu Brahms, pour attaquer ensuite l'idée de demander la coopérais oeuvres des compositeurs du tion de toutes les parties du dix-neuvième siècle et finale-1 Canada afin de créer “chez les ment celles de compositeurs modernes.La musique anglaise de comme Holst, pays.Bien que l’émission soit faite :: x X x x x x x x JDOO: UiOSaflEBB» oc :: DENTISTES tes.", ;: x :: x x x x w .:: :: x x :: x :: x x x x xl;ir \ Et Marie alors, le regard voilé Pencha sur son Fils un front désolé; Vous ne dormez pas, votre Mère pleure, O mon bel Ami; des larmes coulaient de scs yeux, Sur Vhcurc, le petit Jésus s’était endormi.Faible, étrangers résidents” un sentiment patriotique vraiment canadien.Frank R.Freeze de Calgary, président du comité conseil canadien du Club Rotary disait: “Nous voulons que les étrangers résidents de bonne foi et de valeur réelle se joignent à la nation canadienne en se faisant naturaliser.Ce n’est pas une entreprise nouvelle, mais c’est un but bien défini du Club Rotary et nous pouvons dire que nous avons déjà obtenu beaucoup de succès”.L’émission sera faite par les postes du C.N.R.à Montréal, Ottawa et Vancouver, et par d’autres stations situées à Halifax.St.Jean, Frédéricton, Montréal, Toronto, London, Hamilton, Chatham, Waterloo.(Ont.) Winnipeg, Yorkton.Regina, Red Deer, Saskatoon et Calgary.Dr.J.R.HEBERT CHIRURGIEN-DENTISTE BUREAU : Heures de Bureau : 9 A M.à 5 p.M.103, Notre-Dame, Tel.1522 T rois- Rivières.Boite Postale 515 S O I R s : 7 à 8 heures.Bureau fermé les Mardis, Jeudis et Samedis soir.71, Avenue de la Station Shawinigan Falls.L’Orchestre, sous la direction éê M- Douglas Clarke, composi- à peine perceptible maintenant, l’air de la jolie berceuse ne parvient au fond de l’appartement.Cette paix, cette tranquilitc de la maison, c’est étrange, c’est inusité avec notre froufrou de fillette, et cela ne durera pas longtemps, pensais-je.Et comme il est dit qu’il faut saisir les bonnes choses au vol, vite je profite de l’instant pour écrire ma chronique et comme source d’inspiration, j’ouvre le radio.La musique ce soir berce divinement.Elle est si douce qu’elle enveloppe tout l’être comme d’une caresse.Note à note, la mélo! die s’égrène, l’harmonie flotte, poussière de sons dans la cham bre paisible.La musique est si douce, à peine un souffle, qu’on se sent le coeur saisi comme lorsqu’une joie trop grande nous arrive ou que le coeur nous fait mal de peine.Elle semble venir d’une autre planète peut-être du fond de mon jeune passé, comme une brise qui aurait fait le tour du monde; et je ne sais si la chanson est en dedans ou au dehors de moi, mais elle est douce, dou- Berlinguet & Morrissette INGENIEURS PROFESSIONNELS TROIS-RIVIERES F.X.THOS.BERLINGUET, ingénieur civil et arpenteur géomètre, ex-ingénieur de district au département des travaux publics du Canada, Trois-Rivières.ROMEO MORRISSETTE, ingénieur civil, ex-ingénieur de la cité du Cap-de-la-Madeleine.Plans, arpentage, rapports, expertises industrielles, travaux publics et municipaux une spécialité., < % \ ll« IK WYÀ e V 9 9 V< # \ 4, r*> 9 > /c Dr ANATOLE THERRIEN Chirurgien-Dentiste Heures de Bureau : 9 A.M.à 6 P.M.SOIRS: X A (v \ Ï4 1 Tel.-126 * \ V a?L'Heure Exquise tous nos courons ont unf.EGALE valeur lb‘ wTTl Par nppointement entre 7 et 8 ConMrvrr In coupons contenue dune le# paquets de tabac Rose Queenrl.Tous les coupons émis par Rih U City Tobacco Co.et maintenant en circulation ont une égale valeur en échange pour «Se# prime# de qualité supérieure.Demandes à votre marchand la li#te de# Prime# donnée# par Rock City Tobacco Co.Ltd.!¦ F c # i Bébé, ses petits coudes sur le rebords de la fenêtre, son petit bout de nez mutin, aplati sur la vitre glacée, regarde la neige tomber.Bureau : Coin 4e et Rue des Cèdre» SIIA l VIN IGA N FA LLS./////, V/l elZJêB f 'ïSS J.B.GINGRAS REPRESENTANT 58, rue Royal TROIS-RIVIERES.Dr.ROCH HEBERT Spécialiste: Maladies des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.Sera à la pharmacie Fafard tous les samedis, de 1 lire.•> hrs.p.m.— Tel.14 Tel.1425 SUN LIFE ASS.OF CANADA La plus puissante compagnie d’assurance sur la vie.BUREAU: 62, Rue St-Pierre, Grand’Mèrc.Tel.407 Si A.p.m.à ce.TL*' Et cependant, quelle force, quelle puissance puisqu’elle me bouleverse à ce point.Je l’entends à peine, je ne perçois qu’un j>eu de bruit qui palpite et qui est peut-être le battement de mon coeur tant elle est douce, douce, douce ! Moi seule l’entends — si l’on jKîiit dire — cette musique qui passe comme une brise, évoque quelque chose qui ressemble à une fleur ou à un visage.C’est imprécis comme une brume, comme un nuage.Je ne sais ce que c’est, peut-être un songe, peut-être rien, mais cette musique est douce, douce, douce ! Car c’est le soir, l’heure exquise dont l’âme ne se défie pas; le soir magique et mystérieux.Le moindre souffle est semblable à un archet qui joue sur mes nerfs, la mélodie vraie ou fausse selon le jour et selon la vie.Je reconnais un Noël ancien, réminiscence des Noël s d’antan.un de ces airs naïfs et tendres qui fut l’une des douceurs de mon enfance et qui charme aussi mon petit bout de nièce, paraît-il.Quittant enfin éblouissante de la neige, elle est venu calinement s'accouder sur mes genoux.Son menu visage, illuminé par deux grands yeux noirs comme des perles rares, me regarde sans mot dire, — ô miracle ! Quelle douceur que cette musique que j’entends à peine et qui m’émeut si délicieusement.Elle éveille en moi ce qu’il de meilleur, ressens, si je voulais l'écrire, ce me serait impossible, car en toute franchise et j’ignore pourquoi, mais mon coeur en ce moment est indéchiffrable.Æ - 4 W\ r-.* Ô 0 ^ x AGENTS DEMANDES ;* x x x x.x x x g x x xj< x x x nrwi UCS Z7'/ .x N i X Agents demandée pour représenter, dans cette localité, un m inufacturier bien établi qui off£e un produit présentant de belles perspectives do vente.Case Postale 296, Station B., Montréal.X.' i s :: AVOCATS \ IL 1 M VI Hf V x x x x x x x x x x x u x x x % x;x K:)n0CXXXBq Casier Postal 310 Jacques Bureau, C.R.Philippe Bigué, C.R.Geo.Gouin, B.A.Léon Girard, L.L.L.< BV • f iS.if J.I » •.Z Téléphone Bell 930 Elle > r M t 1 : m i fli txia dtjà.un soir A lo maison éprouvé le désir de fumtr un bon ci flanc Mois n'ayant en boche qu'un billet de dix — / / j tu ht si les a le confier au fiston, préférant aller sourdine forcer sa pcii te banque, que tu sais regorger de ptéeds de 10 sous- T'ûs- cn Bureau, Bigué, Gouin & Girard ON DEMANDE T- ïïïïfiT i .',4 1 ou/ 'f /lToGhh/s) , L/L UH RU EXEHPLE\ CZ > I Là H P AH T éP/WG HE CEF AUGELYF FF L2S , ¦I \[U LE G/LS PL LL ES' ^ ¦ € Représentant compétent demandé pour la vente de laveuses électriques de haute marque, pour la ville des Trois-Rivières et les alentours.Rémunération généreuse pour employé satisfaisant.Adressez communication à REGAL WASHING MACHINE CO., 391/9G, Ouest, Montréal.avocats Power Building LES TROIS-RIVIERES.¦v/4 ! PI.* • « y rm i 1 DESILETS & ASSELIN 101, Quatrième Rue SHAWINIGAN FALLS.121a, rue Champlain GRAND’MERE.ï > m p \ ).rue Craig D ?i! \ .A M SI vl , ! la féerie PACIFIQUE CANADIEN —r f 3!U w > ï ; / ^4 w i r Auguste Lemieux, C.R.i.A T ï m i\\ /•set \ ' avocat Agent en Procédure de la Cour suprême, de la Cour de l’Echiquier et de Sagm XX wm * . tir , { I I I Si nos paroles ont pu être ml celui qu’il doit avoir, nous 1 Bura i sens que Nous savons notre ami désintéressé pour prendre la situation concitoyens désirent qu il soit peau du parti, nous serons tous en an nir.Si c'est un autre qui est désigné que nous lui connaissons, il^seia comn > \ / t 3 i • w * * * I) nos amis les conservât Chez même, avec M.Durand, au premier On parle toutefois de la cam de talent et homme respecte d; aux honneurs ?( avocat geo is ne tient p$ éphémères.po r as f est aussi 1: Le nom cVun jeune 1a on M^th^éthot cst un chic garçon qj 11 est jeune et n'a guere fait corrige à mesure q] t 4 r .i défauts dont on se La convention B » % »! à Cfioisix n « K V i 1 i L 4.S 1 ' rî t EttCi i 4 « : : % i « » el ,i.« - 3 1 A> •% a » m ; « I e: i Cl < le * I x d! i # \ •3 s + f { T < 1 'Vf •y .U S ?I m i 41 j K* i z ï A, ?» 1 ffi % ; a MESSAGES CdSBSES A Nid de Fauvettes: — Merci pour le doux message1 qui me fut destiné.Que de bol le h choses il renfermait ! Vraiment vouh êtes toujours cette douce amie, toujours cette fauvette aimée.Au revoir.bientôt, ma fauvette.—Juan Gallardo.A Dona del Carpio: — Sous les frimas de l'hiver recevez, chère Duna, l'hommage chaleureux do mon coeur.Hélas! • —Juan Gallardo.A Lison: — Toujours la bonne petite Llson, n’est-ce pas ?Veuillez croire que mon absence ne m’a pas fait vous oublier.Prochainement je vous dirai toutes sortes de belles choses et Je chanterai pour vous les mélodies quw vous aimez.A bientôt, mon amie.—Juan Gallardo.* A Jacques de Sérigny: vieux copain! je vous reviens comme lin vieux mousquet «Ire il longue moustache.Riez bien fort !.c'est moi qui arrive ! Venez, allons causer un peu, vieux brigadier !.Bonjour, « ' 1 * • i >* T i -.lopan!.mala —Juan Gallardo.A Duchesse de Tilly: — Je suis heureux «le vous trouver i\ l'Aire.Ce petit royaume est un lieu de repos, de j'ile et «le contentement.Il fait toujours l*»*n «le venir ici, afin d'ouhllet !«• fardeau de ses peines.Puissent de nobles « «leurs vous aocueuillir A.jamais au sein des joies suaves de la vie.Je vous «lis bonjour et suis tout heureux de vous voir parmi nous.—Juan Gallardo.A Christo-Christy: Permcttcz-moi, cher ami.«le vous présenter ici l'expression de mes meilleurs sentiments.Puisse la Providence vous accorder les nielll«‘iircs choses «b* la vie.Vous lire sera toujours un honneur pour mol.—Juan Gallardo.O i A Jean Sylvain: pression «le nies sentiments, ainsi quo tall ' pour les jolies « hoses «pie vous écrivez.!«• vous «lois l'ex- —Juan Gallardo.A Toutes et à Tous: Que Dieu vous ebmble d« s« s « « I.st«*s faveurs.Soyez toujours li« iii « ilx • *t que la vie soit pour vote tous un sentier «le roses au milieu des étoiles.—Juan Gallardo.A Jacques de Scrigny: — Vous avez une manière particulièrement dèllca-t* «b me «lire «tue J’ai pu vous faire mi petit plaisir eu vous tendant la main, .l'espère trouverons très l'Aire plaisir «le signer ( 'h« i « bons ensemble les détours Joyeux et - « irrefours nouveaux Kst-cc promis?Au bon plaisir.—Comtesse Francesca.I que nous nous résout «ut au coin de « t que vous nous ferez l'Insigne tout prochainement mserie A It nouvelle colonne.A Cyprès du Val: comme finale votre semble jamais -1« a- i • 111 s Au nom «le tant île belles et précleu-amitiés ne pourriez-vous pas nous dire, qu'au moins vous i présent au milieu de Doit-on accepter décision qui nous l’ourronft-nous nous habituer à cette pensée vous coudoyer A l'Atre ?serez parfois nous ?—Comtesse Francesca.A Dona del Carpio: — Recevez l'assit-* • m< «• «l'une amitié « ordiale et sincère.—Comtesse Francesca.£5^: — Si Je vous ¦feMuijiEonjçu je s * I O* L'ECHO DU ST-MAURICE 3 s’éteindre lentement comme des vaveris".Dieu la ressent incierges ls uns après les autres.Animent plus encore que le meil-C’est notre Bréviaire qui s’em- leur de nous tous.Et voilà pourquoi il faut regarder cet au-delà avec toute l'espérance chrétienne au fond De des yeux.* * * C’est pourquoi aussi l'Eglise apjXîlle “jour de la naissance", dies natalis", le jour de la mort.Ici-bas, c’est le "meublé".la chambre d’hôtel.L'écriture Sainte va encore plus loin.Elle représente la femme forte.non l’être d’exception qui a reçu la grace d'une vocation religieuse.ruais la femme du monde, qui a un mari, des enfants, des serviteurs, la responsabilité de toute une maison.et qui a été à la hauteur de sa tâche.Cette femme voit venir la Mort.Et, devant cette Mort, elle a un rire de défi."Et ri-dehit in die novissimo”: Mort, où est ta victoire?.Car cette femme, qui a vécu au milieu de la vie vivante, sait que ses oeuvres la suivront, et que ses oeuvres furent bonnes.Et par delà les tentures noires.Et au-dessus du trou hideux du cimetière, elle voit déjà tout le ciel immense.Et, au fond de ce ciel, se lever l'aurore du jour qui ne doit pas finir.dan h une fête qui ho déroule soiib les étoiles.je voudrais pouvoir vous Jouer le Rêve.Pardonnez-moi, ami Jacques.Je mv perds en conjectures.je crains.d'en venir ft des extraits des Paillettes d'Or.Au revoir, intéressant frérot, de Yvon d'Angus se fait en effet, plus que rare ft l'Atre et je le regrette beaucoup avec tous les amis de l'Atre.C*.i\ nous donne cette semaine une très belle lecture que vous ne manquerez sûrement pas d'apprécier, lion-jour, ma bonne amie.Jean Sylvain: do me dire que la lecture de l’Kcho vous intéresse.C'est en effet avec ie plus sincère de ma pensée et de mes sentiments que je me suis adressée aux amis de l'Atre dans cette lettre.Il en est toujours ainsi d'ailleurs cat Je no saurais dire ce que je n'ai tout d'abord éprouvé et senti, opinion que vous avez de notre page aidera cette dernière ft s’orienter vers le succès, car les louanges sont un précieux cordial quand on les sent sincères.Je vous remercie beaucoup pour la deuxième partie de cotte intéressante étude littéraire.Je publierai ft son tour et J’espère que vous continuerez ft m’apporter l'appui de votre sérieuse collaboration.K POUR LES ENFANTS AU TEINT PALE 2 % ; â 0 plit d’images de deuil.Ce sont les messes pour des défunts, presque toujours.On assite à un mariage sa stalle, on voit défiler la théorie insouciante et gracieuse des garçons et des demoiselles d’honneur.Et on pense: Ils mourront tous.Et, hier, on n'a parlé que de mort dans le contrat.On visite un malheureux tenaillé par le cancer, et on murmure: "Il finira bientôt de souffrir! % % z Y z 1CHOCOLATSorCHAnLESl _ f VE RMI FU G ESl «ws 5— % K % % —Nid do Fauvettes.â itiïi â % % % Vouh êtes aimable Y.% Comtesse Francesca : avion.Je viens vous bonjuurer, les ailes île mon amlté.Ne m'offrez rien, J«* vis de souvenir, de sympathie.Très occupée en ce moment, je veux vous dire en passant, que Je vous chéris et voudrais vous voir plus souvent près de mol.Je suis toujours satisfaite, et Je reviens recevoir la manne de vos bonjours.Votre Indulgence n'exige pas que ce soit ivant !«• lever du soleil.(Jne la Jolie Comtesse ait tout ce qu'elle désire.(est un ardent voeu de —Nid de Fauvettes.Mieux qu'en sur % ?» % % ME rZ ( t < « « EXPULSENT LES VERS INTESTINAUX.EN VENTE PARTOUT 60c LA BOITE La Cie Canada Drug MONTREAL f La bonne / .9 i i a i ?% c I *• 8 x *8256 / a ?» A ST.MAURICE, 8.17, y%: ÎV a 1 Marquise de Lure : — Que faites-vous donc, ma chère Marquise, on ne vous voit pas ft l'Atre.J'&imeruis bien vous voir parmi nous.Mon amitié se porte vers vous, en vous murmurant tie tendres choses.M’entendez- Soyez toujours prêts," a dit le Christ, "je viendrai à vou8 comme un voleur Il faut être fou pour vivre sans penser à la mort.sans se dire, à son lever : "C’est peut-être aujourd’hui?.sans s’y minutieusement préparer.sans faire, et refaire, son testament, en l’ajustant, sans cesse, à de plus haute choses.sa ,s se ménager, par delà la tombe, des a mitiés précieuses, en priant )our nos morts., en faisant cé-ébrer des messes., en donnant aux pauvres en leur cher souvenir La communion de Pâques est ol >1 igatoire "officiellement.La communion, en cette sein ui ne des morts est obligatoire de par le coeur".Etes-vous sûr que, là-bas, vous n’avez pas quelqu’un qui appelle.?Miseremini !’’.Ayez pitié de moi ! Alors.?«< 5^ Q-2 I Comtesse Francesca: ment eu erreur nu sujet de l'abonnement de votre Ills, et la direction a - ser- ti y a vral- *» I espérer tout do même que vous lirez un peu tous les messages que vous adressent les frérôts et soeurettes «nir il n'y a pas que Doua qui en soit attristée.Il faut qu’avec les beaux jours du printemps nous annonçant déjft un soleil chaud et réconfortant, vous puissiez revenir vous asseoir ai» •(Coin de l'Atre" où notre tendresse et sollicitude vous attendront Impatiemment.Je forme des voeux pont \ous, mon grand ami et frérot, et vous assure d'une amitié constante et inaltérable toujours.Hun courage ci bonne chance.% rU’t remls les choses au point, plaisir ft vous rendre ce minime vice.—Nid do Fauvettes.Violette du Lac: Vous ai J«» remer- cier pour votre mot jolie?.Jo ne sais plus.Recevez donc mes morels Joyeux, et avec eux, un affectueux au revoir.Venez nous chanter le printemps et le murmure de votre beau lac.Donn dol Carpio: venez vous glisser sous lv manteau de mon amitié, mais ne sollicitez pas aiu 'H pardon sais bien que vous êtes toujours la même lldêle petite et même quand la vie vous emporte dans son tourbillon de soucis.Je la sens bien votre fine pensée ol veuillez croire, que dans mon être intime je l'accueille avec émotion.X*.du Lac m'a elle-même causé de vous et je puis vous assurer de ses bons sentiments ft votre égard.Vous aviez bien la bonne adresse.J'ai vu quelques-uns des films français que vous me parlez.‘(La Tendresse" m'a bien remuée et Je considère ce film comme un chef-d’oeuvre de conception et de rendement.Je comprends les multiples occupations qui vous absorbent.Cependant quand le temps ne volera pas trop vite, venez vous Inscrire en cette nouvelle colonne qui vous intéresse.C.C.nous y donne un Intéressant article cette semaine et je suis s Ore que vous vous en réjouirez comme moi.Merci pour l'essai littéraire que je publie avec plaisir.X'otre tendresse répand autour de moi un bien doux rayonnement.Ma douce Dona, • JM?A —Nid de Fauvettes.iru 1 IIUWI « —Dona del Carpio.Mdhdh dbàSdhdh-252525?r MON COURRIER Jacques de Sérigny: — J avals rêvé.cos mots do vous, mon cher J acquêt, me rappelle que la vie **st un continuel qu'il faut garder toujours.Rêver des êtres qui nous sont chers, lient notre pensée constamment avec eux.Quoi de plus doux ft mon coeur que le silence et l'ombre du soir pour emporter mon finie bien loin dans l’espace, vers l’inconnu où Je sens Va mit lé" et "la tendresse" de précieux amis.Votre rêve est revenu mien.Je suis 1;\, prés de vous.Vous me faites asseoir dans un rêve commun.nous nous racontons, nos joies, comme aussi nos peines.De votre main, tendrement, doucement vous enlevez cette perle humide de mes paupières où il ne restait alors qu’un regard profond comme votre tendresse qui vous laisse lire dans l'Ame de Doua, sa joie d'être ft vos côtés.Longtemps, nous avons causé, longtemps nous avons rêvé, et puis soudain un cheval allé paraît tout près, ("était le signal du départ.Après une chaude poignée de main, après un tendre et doux sourire, après un dernier regard.je m'embarque sur imaginaires de ce cheval mystérieux qui m’emporte rapidement pidement vers la réalité.vers la vie.J'avais révé.I ' Roulez-Ies Vous •même rêve •jm M A iZ z Christiane du Lac: Joyeux bonjour en passant et Je vous remercie pour les charmants messages.Je vous offre un « • • f Duchesse de Tilly: — A vous aussi un beau bonjour en passant, un gros merci pour les messages.Les messages ne doivent être écrits que sur un seul côté des feuillets.Vous êtes toujours la bienvenue en ce foyer quo vous aimez déjft un peu.j'ose espérer.On n’arrive évidemment pas tout d’un coup à cette en dura n- $ # % mgr* ce.• • • ilbHllOtiJl % 11 Ni le soleil ni la Mort ne se regardent en face.a dit le poète.Oui, sans doute, quand l'instinct seul parle en notre pauvre chair.Mais c’est le rôle de la foi de nous faire dépasser cet instinct, mis précisément on notre corps pour nous empêcher de nous évader de la vallée de larmes.En réalité, que de martyrs.que de soldats.que de croyants ont, comme la femme forte, sinon ri, du moins regardé en face l’horrible figure de la Mort ! Bienheureux ceux qui s'entraînent à cette vision.Bienheureux ceux qui se libèrent tous les jours.Bienheureux ceux qui pensent qu’à cette heure, grave entre les plus graves, correspond aussi la plus puissante grâce de notre vie.«« f/ Economie • • * «J Je vous entends me répondre : Mais c’est épouvantable de vivre toujours dans ce noir Mais non.ce n’est pas noir.Le noir, c’est ici-bas.I,€ noir, c’est ce corps, tou- toujours Christo- Christy : — Jo vous remercie beaucoup pour votre bel article sur Bvaudelalre."Ces miettes de génie'* ont une saveur exquise, lut c'est très aimable à vous de nous les faire goûter.Bienvenue toujours.M ARISE B.P.354 — Shawinignn.*« » i» r*c 4' L / to» t) , î 1 Si T*J>' 1 ii,A Ar.• % Vk 11 iq A t I E Q tVO iltmui i MM LTr * ,« i t < LE MONDE AIME -r-, O s V r.G \ • — • / Qu’il s’agisse de l’héroïne si populaire, oti de la barre de chocolat r 'si délki , y BONBONS ÆANDIAC (Canada) Limitée -Rue St-Dominique, Québec, P.Q.# / ,r.fr# *;ï ' vg- "Cestr toujours la même •».• J.t i.v ¦ 1 * 3*r«- A % m i Avis public est, par les présentes, donné que, MARDI, le dix-septième jour de mars, 1931.à dix heures de l'avant-midi, seront vendus par encan public, à la porte de l'Eglise Paroissiale (le St-Stanislas, Co.Champlain, Province de Québec, les immeubles ci-après décrits, savoir : Agit commCi A A" A> 0* e "g# % .x., Notes Locales » f, l eclair mI r/64 Kg .4*' HlRSONNEL a t.1.-—Un lot de terre situé en la dite Paroisse de St-Stanislas, connu et désigné sous le numéro deux (283) au Cadastre officiel pour la Paroisse de St-Stanislas, contenant environ quarante-six arpents en superficie, avec bâtisses dessus construites.2.—Un lot de terre situé au même endroit, connu et désigné comme étant le numéro deux cent quatre-vingt-quatre (284 ) au cadastre officiel pour la Paroisse de St-Stanislas, contenant environ huit arpents en superficie.MM.A.E.Guillemet*# et Donat Lord, étaient aux Trois-Rivières mardi.AUDITORIUM ; * 51T » i quatre-vingt-trois cent M & 16-17 Fé\ Mme Josaphat Prévost est en promenade à Montréal.SE» Orchcfetre Symphonique Molson t * » RKDUC ING «« « ügtg a- a * — aussi Marie Dressier, Polly Page, Wm.Collier, Jr etc.Un (les lllmH Ivh plus comiques Ue la saison; vous rirez plus longtemps et plus fort que Jamais.— EN PLUS — REVUE EN COULEURS ET FABLE MUSICALE.Matinée; Lundi à 2 hrs.Moran, Anit Sally Eilers.M.Jean-Marie Bureau, avocat, des Trois-Rivières, était en notre ville lundi.¦ SI j î2Îïx amsm.M.le magistrat Marchildon et M.Langlois, avocat, étaient à Shawinigan la semaine dernière.A LA RADIO, LE MARDI SOIR.Un Nouveau Journal Conservateur Des artistes (te haute réputation seront présentés chap ne semaine.MERCREDI-JEUDI 18-19 Fév.RENEGADES” M.Reaulac, courtier d'assurance, était aux Trois-Rivières ces jours derniers.lV.'XN Les susdits terrains, qui seront vendus comme un seul immeuble sont bornés comme suit: en front, par la Rivière des Envies, en profondeur, par Louis Magny et Sévère Desrochers, d'un côté par Docithée Château-neuf et Léger Godin, et de l'autre côté par Hervé Trudel.Cette vente est faite conformément aux articles 71 fi et 717 du C.P.C.et aussi à l'article 15 de la loi de faillite et équivaut à une vente par le Shérif.I#s titres et certificats peuvent être examinés en tout temps en s’adressant au bureau du Syndic soussigné.CONDITIONS DE PAIEMENT: 20% tion et la balance à la signature du contrat.Daté à St-Tite de Champlain, ce dixième jour de février, mil neuf cent trente-et-un LE SYNDIC.7.B.LEBRUN.La Brasserie Molson de Montréal, l'une des plus anciennes compagnies canadiennes, présentera chaque semaine à radio, à partir de mardi soir, 17 février, un programme de musique d'orchestre.C'est là une décision qui sera certainement très appréciée des radiophiles de la province de Québec.Cesl VENDREDI-SAM : programmes seront exécutés par un excellent orchestre symphonique, sous l'habile direction de M.J.J.Gagnier, chef d'orchestre et compositeur de Montréal,.Hera lcl cn „ei.Holm(, 11VV1.qui S est acquis une réputation lu reine «lu Marathon, ainsi Le Boxeur internationale comme directeur < llvva,iyr 'i"i donnera une exhibition dt- la fameuse fanfare des Grenadier Guards de Montréal.M.Gagnier connaît à fond l’histoire et les traditions musicales de cette province, et possède en même temps une parfaite compréhension des goûts de la population canadienne-française cn matière de musique.Ces concerts d'orchestre, que présentera la Brasserie Molson à la radio, ont avant tout pour but de contribuer à perpétuer la connaissance et l'appréciation des belles traditions historiques et musicales pour lesquelles cette province est justement renommée.Quelques-uns des épisodes les plus intéressants de l'histoire de la province de Québec seront en effet brièvement décrits au cours de certains des programmes du mardi soir de la Molson.L'artiste invitée au concert d'ouverture sera Madame Jeanne Dusseau, soprano de réputation internationale.Madame Dusseau, qui a reçu presque toute sa formation musicale au Canada, a déjà paru comme premiere soprano à l’Opéra d Chicago, où elle chanta à côté d’artistes telles que Galli-Gurci et Mary Garden.Cette talentueuse cantatrice s'est rendue très populaire dans la province en visite chez dç Québec par sa belle interprétation des chansons du terroir de France et du Canada fran- avec Warner Baxter, Myrna Loy, Noah Beery, etc.Une histoire captivante de la Légion .Etrangère Française dans le désert lu du Sahara, en Afrique.LE DRAPEAU «4 Madame Mackenzie et Mmv O nés.Boisvert, sont allées à la Pointe du Lac samedi.I?l l>a ville des Trois-R mènes vient d'être dotée d'un nouveau journal : “Le Dra i”.C’est un hebdomadaire a huit pages, d'une belle apparence, et d’une rédaction de grande allure.Il est conservateur en politique et son directeur, M.Louis Durand, un journaliste de talent, le proclame hautement.I# “Drapeau" s'occupera plus particulièrement, semble-t-il, de politique fédérale.Il y a place sûrement dans la ville des Trois-Rivières pour un organe conservateur.Nous souhaitons au confrère longue vie.R Un des beaux films de la saison.Aussi : En plus; vi*v COMEDIE.NEWS.Jeudi, 19 Février : GRAND CONCOURS D’AMATEURS.Matinée; Mercredi à 2 Mrs.S il Grandeur Mgr.Comtois, était en notre ville ces jours derniers.Il fut reçu à la gare par M.le curé Trudel, de St-Marc.fl fce * 20-21 Fév.ATTRACTION EXTRAORDINAIRE: Le Vainqueur du Marathon Québec - Montréal, FRANK HOEY M.Pierre Audet, des Trois-Rivières, était de passage en notre ville ces jours derniers.Grand’Mère lors de Vadjudica- Ln vue* complète do la course sera aussi Jouée.Aussi : Notre programme régulier: Vue principale: f PERSONNEL WAY OF ALL MF\ • 4 M.Béland, de la Grand’Mère Empire Shirt, a passé la fin de semaine à Montréal.avec Douglas Fairbanks.Jr.Aussi; COMEDIE ET REVUE.Matinée: Samedi à 2 hrs.L'Acad mie Bureau : St-Fite, Co.Champlain, P.Q.M.Henri Bernard est allé à Shawinigan samedi.De La Salle PARISIEN à l'honneur Province of Quebec, District of Three Rivers.Mlle Esther Daoust, de Manchester N.II., est en visite chez sa soeur, Mme L.A.Dallaire.# Sous ce titre le "Nouvelliste d’aujourd'hui rapporte que l’Académie De La Salle vient d’être de nouveau à l’honneur en sortant vainqueur du premier concours de elavigraphie, organisé par le Comité des Concours bilingues canadiens, d’après un communiqué des autorités du Mont Saint-Louis de Montréal, adressé au Directeur de cette populaire maison d’éducation trifluvienne, le Rév.Frère Hébert.M Vaudeville toute la semaine: L’HOM ME-GRENOUILLE" In the matter of: «• M.Hervé Brunelle, avocat, était aux Trois-Rivières lundi, pour affaires professionelles.M.William Venues est allé aux Trois-Rivières ces jours derniers.Acrobate Contortionnistc EMILIEN TRUDEL, St-Stamslas, County of Champlain, P.Q.I farmer.LUNDI-MARDI: 1G-17 Fév.The Greene Murder Cast « • • • — avec — Wiliam Powell ct Florence Eldridgc.Paromount Picture.f : Public notice is hereby given i that.TUESDAY, the SEVEN-1 TEENTH day of March.1931.at ten o’ocloek a.m., at the I Church door of the Parish of St-Stanislas, Country of Champlain.by Public Auction, immovables properties herein-1 after described shall be sold: L—A lot of land situated in the said parish of St-Stanislas, being known and designated number two hundred and cithtv-three (283) of the official Cadastre of St-Stanislas, conta inabout forty-six arpents in with buildings thereon MERCREDI-JEUDI 18-19 Few — NE MANQUEZ PAS — HALF-WAY TO HEAVENM M.Florido Matteau, courtier, est allé à Shawinigan lundi.M.Hubert Jaulin, de la Poin-te-du-Ixic, était en notre ville dimanche.• • — avec — Buddy Rogers et Jean Arthur.l‘ararnuunt Picture.the * A cette occasion, déclarait le Rév.Frère Hébert, VAcadémie De La Salle a reçu une médaille d’or qui sera décernée à la fin de l’année scolaire, à l’élève qui se sera classé premier en clavi-graphie.Ix^ résultat général de ce concours d’écriture basé sur un total de 60 points à obtenir vient d’être reçu à VAcadémie De I>a Salle qui a bien voulu nous en faire part pour publication.Voici, dans l’ordre de classement le nom des élèves concurrents, ainsi que les points qu’ils ont obtenus, en ce qui concerne les trois premiers : MM.Robert Corbeil, 51.6; Richard Goneau.50.9, et Raymond Dallaire, 50.7.Les autres élèves se sont classés dans l’ordre suivant: François Morin, Mécléa che, Adrien Leclerc, Paul Drolet, Georges Henley, Wilfrid Lemaire, Henri Beaulac, Marcel Paquin, Maurice Rivard, Adolphe Michaud, Charlemagne Fossette.Robert Bérubé, Wilson Deschesnes, Marcel Parent eau, Jean Bavard, René Dupont, Marcel Chrétien, Rosaire Leblanc, Louis Beaudry, Antoine Gélinas, Jean-Paul Désilets et Charles Dussault, Georges Pelletier, Alfred I xi roche.Gaston Hardy, Marcel Beaumier, Frédéric Champoux.Luc Barbeau, Henri-Paul Stein, Jacques Girardeau, Roberge, Maurice Martin, Ri- VENDREDI-SAM: 20-21 Féw RIRES M.Wilfrid Grondin est parti hier matin pour un voyage de quelques jours à Montréal.Madame Ernest Doucet, des Trois-Rivières, était à Grand*-Mère dimanche, -Madame Dallai re.• % RIRES e Depuis longtompH l«* public noun demande tout un programme de limite Mesdames et Mes-sera plus que sa - as comédie, et bien «leurs, votre défdr listait dans H AM X- FC,G S 4 4 9 9 ing area, erected.! «V Getting GcrtiCs Garter 4 4 *• 2—A lot of land situated in the same aforesaid place, know and designated Mlle Emilie Fortin, des Trois-Rivières, a passé la fin de semaine à Grand’Mère.ça is.n Madame Dusseau a quitté Londres tout récemment afin de venir prendre part au premier concert radiophonique de la Molson.Durant son séjour en Europe, elle chanta en Angleterre, en Ecosse, en Hollande et en France.En Angleterre, elle fut invitée à diverses reprises, par la British Broadcasting Company, à chanter aux concerts de radio irradiés par cette organisation le dimanche après-midi.Afin de permettre à toutes les parties de la province d’entendre ces programmes à la fois instructifs et agréables, la Brasserie Molson utilisera des postes de Montréal et Québec.Tous les radiophiles sont donc invités a écouter chaque mardi soir, à 10 heures, le programme de l’Orchestre Symphonique Molson.being two hundred and eighty-four (281 ) of the offficial Cadastre for the Pa rish as Les maux d’estomac sont dus à l'acidité of St-Stanislas, containing eight arpents in area.The said lots of land, which shall be sold as a single immov able, are bounded as follows : in front, by La Rivière des Envies, in depth, by Louis M and Sévère Desrochers, side bv Docithée Châteauneuf and Léger Godin, and on the other side by Hervé Trudel.This sale is made pursuant to article 716 and 717 of the C.C.P.and also to article 45 of the bankruptcy act, which gives this sale the effects of a Shiriff’s sale.MM.Mélo m Comment s* en guérir rapide-ment par un traitement agréa et facile à la maison.V agny on ono T \d: y/: 3 v: B i; Les prétendus maux d'estomac, tels que l'indigestion, la dyspepsie, le ballonnement, l'aigreur, etc., sont des syptômes d’une "acidité excessive de l’estomac” dans neuf cas sur dix; ce qui aigrit les aliments et provoque la formation de gaz ainsi que celle d'une indigestion aci- Visitez notre Magasin ( Girard, Jean-Jean-Marie Ls.-Ph.Pruneau, Titles and certificates may be examined at any time at the office of the undersigned truste#.CONDITIONS POUR VOUS CONVENIR Madame Jeanne Dnsscau Soprano canadienne bien connue, artiste invitée à L'Heure de Radio de la Molson Madame Jeanne Dusseau, qui a quitté Londres, Angleterre, le 6 février, se fera entendre pour la première fois au Canada depuis plus de huit mois, loi qu’elle paraîtra comme artiste invitée au programme d’ouverture de l’Orchestre Symphonique Molson, mardi le 17 février, à 10 heures p.m., aux postes CK AC, Montréal et CH RC, Qué- Cette charmante artiste s’est rendue très populaire dans la province de Québec par son excellente interprétation des chansons du terroir canadien-français.___________________________ de.CONDITIONS OF PAY-FENT: 20'; Les gaz distendent l’estomac et causent une sensation % • garantie. \ L’ECHO DU ST-MAURICE 7 t Pour BOIS ou METAUX Le Rendez-vous des Gourmets a : ,*• .V Employez les scie» circulaires SI MONOS.Ln trempe spéciale de l'acier assure un tranchant exceptionnel qui dure.Chez les /oiirnmrurj ou s'adresser à THE Simonüi Canada Saw Co.Ltck.MONTREAL.TORONTO VANCOUVER • T*JEAN, M O.1 LE NOUVEAU V % R/ Fi r* V % 5vx B y .je- Nos amis de Shawinigan et Grand’Alère sont les bienvenus.AMiiNismmctm nu canada %l.le |iin«* IhifT, d«* lu Cour Suprême, qui ii prélé MTinuit cumnir arimlnlslralrtir du Dominion d’ici à ce qu'un nouveau gouverneur-général soil noniiiié.H.R.Drummond Administrateur—Canada & Dominion Sugar Co., Limited —Monsieur.il faut à tout prix que je reçoive satisfaction .j’ai eu des dégâts causés par le feu chez moi.—Très bien !.il y en a pour une grosse somme ?—Heu.une portière brûlée.—C’est tout ?C’est facile à arranger.Et il y a longtemps ?—Il y a huit ans, et.—Comment ?il y a huit ans, et vous venez seulement aujourd’hui réclamer ?—C’est que nia femme ne me laisse pas en paix depuis: “Va voir l’assurance!.Va voir l’assurance ! par perdre patience, et me voici !.Et cette femme ne pouvait être qu’une Ecossaise.RESERVE INTERESSEE Agent demandé D.Forbes Angus Président canadien, Standard Life Assurance Company Lt.'Col.Herbert Molson.c.m.g.,M.c.Président, Molson’s Brewery, Ltd.Harold Kennedy Administrateur, Johnson's (Ashes-tos) Company G.B.Fraser Administrateur, Greenshields, Limited L’Hon.Henry Cocksiiutt Président du Conseil et Président, Cocl{shutt Plow Company, Limited E.W.Beatty, c.r.Président du Conseil et Président, Canadian Pacific Railway Company Le Général Sir Arthur Currie, G.C.M.G., K.C.B.Principal de l'Université McGill F.E.Meredith, c.r.Avocat, de la firme Meredith, Holden, He ward & Holden —Votre fille est très réservée, elle baisse toujours les yeux quand vous recevez.—Oui, figurez-vous qu'un jour elle a trouvé sur le tapis une très jolie bague.On demande un homme qualifié pour représenter une bonne compagnie d’assurance sur la vie.Position d’avenir pour un homme sérieux et compétent.S'adresser à # » $ SUD-AMERIQUE CASIER POSTAL 250 Trois-Rivières.—C'est nous qui avons gagné cette bataille.—Non, c’est nous ! —Je vous dis que c’est nous ! —Caramba ! Je vous dis.—Allons, allons, nous n’allons tout de même pas nous battre ! La Minute Gaie Alors, j'ai fini »» Patrick Burns Président du Conseil, Burns 6* Company, Limited Chris.S venger Président, David Spencer, Limited, Grands Magasins LA BELLE EPITAPHE Epitaphe cueillie sur une tombe du cimetière Montmartre : Ci-git Joseph X.Il a vécu vingt ans, après son veuvage, dans la société de sa belle-mère, et il est mort avec le ferme espoir de trouver un monde meilleur ! * * * PATIENCE ANGELIQUE Dans le bureau du directeur d’une compagnie d’assurances.Entre un petit homme, Pair agité, qui dit aussitôt: i i « * * e * * * u Ross H.McMaster Président, Steel Company of Canada, Limited CHEZ LE TAILLEUR Un client essaye un habit étroit, dans lequel il entre avec quelque difficulté.—Cette redingote, dit le commerçant, vous habille très bien.Elle est sévère.—Mais juste !.répond le client avec une grimace de peu à l’aise.APRES LE MARIAGE contre TOUX, RHUMES, DES MONTAGNES GRIPPE, BRONCHITES, MAUX DE GORGE.Prévient les dangers d'un mauvais rhums.En vente partout: 860 LA CIE CANADA DRUO 857.St-Maurice.- Montréal Elle.Je dois te faire un aveu, mon chéri.J’ai de fausses dents ! M DIRECTEURS-GÉNÉRAUX W.A.Bog—Jackson Dodds Lui.— Oh! je m’en doutais depuis longtemps.Elle.— Oui, mais elles ne sont pas encore payées.i BANQUE DE MONTREAL i Fondée en l8l7 PLUS DE 650 SUCCURSALES AU CANADA 4 ê Chi La B'afêii.t; n,n zf § W < •, /_ J / < Jeunesse, imite l’aigle.[7 n .* *Y i, sr v* X ' » y I 4/ â ' Z •> F ft \ i % 1 if .« 'i 11 “'•A' Jeunesse imite l’aigle: élève haut ta vie.Convoite les sommets du Bien, de la Beauté ; Colore l’avenir d’un rêve illimité; Fa is-le grand, tu le peux, si ta foi ne dévie.Toi qui part, beau soldat pour servir ta Patrie, Suis les pas des héros qui pour elle ont lutté.Ils ne furent qu’audade, infrangile fierté.Tu leur dois ton pays, ta langue, ton génie.Toi qui tiens dans tes mains vaillantes le flambeau Des espoirs de ces preux, ces gloires du tombeau, Sais-tu qu’ils te portaient dans leur âme héroïque ?Entends-tu leur appel s’élever dans ton coeur, Toi le sang de leur sang, rameau de leur honneur, Toi qui peux lui répondre, ardente et magnifique ?M -* L > " > >¦ Wl ' I i .ni t i I X — * \ >1 * i < rrV* l ) m r i tikà 1 V 4 / \ i : .t r! rtxX fi m KT K 1 rV t \ .'Kv- V * v .ttv A « yt X U V ¦rïb — ' \ V A '//; —% iff « m —K À Pi W i» - / '¦ V.: t x i» AZôeri FERLAND.A.J 'i- .W — T- aagggg ¦;.é l •Cl .V » vM •r.V Z A/ .>1 m t «r À— Lz f M Les derniers instants de J offre r on nés autrement durables que l’hommage éphémère d’un i>eu- II.ACCOMPAGNERA LES PRINCES l.o vicomte Ednim, flls ri héritier il» vomto ilo Dudley, et regardé comme une autorité dans l'Industrie hrltaiinlqiir, qui 81 compagnon le prlnoo dr Gallos et le prince George.lorsque les deux Mis du roi feront leur voynue dans l'Amérique du Sud.s» m#: a pie.•:.o t.i ' Sur la demande de Mme J offre, le R.P.Bellesocur, eudistc, qui remplit les fonctions d’aumônier à la clinique Saint-Jean-de-Dieu, se rendit auprès de '/illustre malade dès /arrivée de oelui-ci.Il fut d’ailleurs très bien accueilli, ce qui ne lui causa aucune surprise, le maréchal entretenant de bonnes relations avec son curé de Louvecienncs.Tous les instants que lui laissaient les devoirs de sa charge, l’aumônier les passait près du grand soldat, heureux et réconforté de ce voisinage.Nous avons déjà rapporté dans quels sentiments de foi le maréchal reçut les derniers mente Ces sentiments ne devraient point se démentir.Le P.Belle-sœur lui avait apporté son propre crucifix, celui de son bureau, et le malade l’étreignait de % I m- Nous empruntons à la Semaine religieuse, de Montréal, qui elle-même les reproduit sans doute d'un journal français, ces émouvants détails sur les derniers instants du maréchal Joffre.> bt.1 \ ses mains fiévreuses, /embrassait de ses lèvres pâlies, tout en murmurant des invocations.IvC Père en était vivement ému.Que de souvenirs édifiants il conserve dans son coeur ! Il va sans dire qu'une nouvelle absolution fut donnée au dernier moment et les prières des agonisants récitées.Le P.Rellesocur a célébré le samedi matin la sainte messe à /intention du maréchal, — mais cette messe, que le dévoué religieux eût pensé à offrir de lui-même, il tient à préciser qu’il en a reçu la demande et l’honoraire d’une brave femme inconnue.Cette pensée touchante d’une B W ' >*• L n h A \ t.Dos jours et des jours, contre toute attente, contre tout pronostic, il a lutté contre la mort.Il lui a tenu tête, défendant le terrain pied à pied, semblant choisir son heure et l'imposer à son adversaire invincible.Cette victoire d'un moment s'ajoute à la gloire du grand soldat.Ce n'est pas néanmoins la seule qu’il ait remportée ces derniers jours, ni la plus belle ni la plus féconde.En revenant à Dieu et à la foi de son enfance, il s’est assuré des cou- m \ A > N F j // m % m m V- m ; A # T# r f« - • fl * 7/L 50 S: t : ' s I ./ fer i $4 ¦/>; V : I ' m ¦ffl \ • -X ¦> 'rc V y iïWm t 4 v ¦ W « • / > A y, xx ' y (i / ' A euple fatigué d’un régime qui a l’hypocrisie et le crime pour base, a clairement manifesté ses volontés.Il ne veut pas d’une mesure qui méprise ses droits et enchaîne ses libertés.Pour les pitres, les démagogues, les hypocrites, les puritains, les prédicants de vertus, les faux amis de la tempérance, il n’a eu que du dégoût.I,e 18e amendement connut la défaite dans les Etats prohibitionnistes où naguère on ne jurait que par lui.Ailleurs qu’eux Etats-Unis, le gouvernement aurait respecté les volontés du peuple.Mais chez nos voisins, la prohibition est au-dessus de la volonté du peuple.Elle peut donc s’arroger tous les droits: l’assassinat, le gaspillage d’argent et d’énergies humaines, la violation de la liberté naturelle, etc.Et cela 1 Wé.Combien de temps encore durera cette farce tragique?Nous ne le savons guère.L’opinion des grands quotidiens américains est partagée là-dessus.Le journaliste que nous avons cité plus haut affirme que le rappel de la loi Volstead est impossible vt que la modification ne viendra pas avant dix ans.S’il a raison —et son opinion paraît la plus juste—les marchands de whiskey, exportateurs et importateurs, peuvent dormir en paix.Les billions qu’ils ont accumulé-pendant les dix premières an nées tripleront pendant les dix dernières.Au l’acier, bière et du ainsi son règne.En France, en Italie, la prohibition aurait déclenché guerre civile.Mais comme toute révolution sort d’une idée s’appuie sur un principe, cil n’est pas à craindre de l’autr côté des lignes.Il en serait autrement si elle pouvait venir de la piastre.1 Z .THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.—-i donc que nos amis Dupont viennent déjeuner?—Au contraire, j’y pense si bien que je vais chercher du poisson pour notre repas.—Ah! ah! laisse-moi rire.Du poisson ! Tu reviendras bredouille, comme d’habitude.Ou bien tu rapporteras trois ou quatre petites ablettes minuscules.Mais je te préviens tout de suite que je n’ai pas de microscope à prêter à nos invités.Prosper se redresse, très digne et très vexé: Une Belle Pêche EN LIBERTE Mahatma Gandhi, leader nationaliste des Indes, qui vient d’etre mis en liberté par les autorités anglaises, après une captivité de plusieurs mois.Gandhi déclare avoir peu de confiance en la générosité britannique et il prédit qu'on l’arrêtera de nouveau d’ici à deux mois.Prosper Chassagne finissait de préparer tout son matériel de pêcheur: sa belle canne de pêche, longue et souple, son é-puisette, la boîte d’asticots, le grand panier à couvercle pour rapporter le poisson qu’il allait capturer.et aussi son petit croûton de pain avec quelques ronds de saucisson et une gourde remplie de boisson fraîche.Car chacun sait que le grand air donne de l’appétit, et, d’autre part, on ne saurait manger sans boire.Bref, rien ne manquait, et Prosper ayant vérifié son équipement, coiffait son grand chapeau de soleil, quand survint sa femme Justine.—Qu’est-ce que tu fais-là?s’écria-t-elle avec indignation.—Mais, tu le vois, Justine: je vais à la pêche.—Aujourd’hui! tu oublies —Non, non, dit-il hâtivement, n’enveloppez pas.Je ne veux pas de papier.Mettez la marchandise dans mon panier.Il ramassa la monnaie, saisit son panier sur lequel le commis avait soigneusement rabattu le couvercle, et il partit en courant, ravi de son idée.En arrivant chez lui, if trouva dans le vestibule sa femme et ses amis.—Ah ! enfin, te voilà ! s’écria Justine.Je désespérais de te voir.Et nous apportes-tu quelque chose?—Il paraît que tu t’es chargé de ravitaillement?fit Paul Dupont avec un gros rire ironique.4 9 Dr W.E.DIXON pays des rois, de et du porc, le roi de la whiskey éternisera Médecin et Chii urgien 23, RUE DES CEDRES SHAWINIGAN FALLS.Téléphone: 606 HEURES DE BUREAU: Tous les Après-Midis: de 2 à 4 p.m.LE SOIR: Lundi, Mercredi, Vendredi, «le 7 i\ 8 RAYON-X, DIATHERMIE ET RAYONS VIOLETS.—Justine, sont aussi ridicules que déplacées.Sans doute, je n’ai pas toujours été heureux à la pêche —Disons même jamais ! fait en butte.Justine avec amer tu ne.tes pl ai santé rites la «4 OU o Il ramassa tout son fourni-—Mais j’ai découvert un pe- ment et reprit, l’oreille basse, tit coin merveilleux, parfaite- le chemin de sa demeure, ment propice pour jeter la li- Mais, comme il rentrait en gne, et où le poisson abonde.Le ville, il vint à passer devant le temps lui-même est on ne peut marchand de poisson, plus favorable.Aujourd’hui, je Et il aperçut à l’étalage deux suis sûr du succès.Tu verras, J.A.G.—Vous avez choisi pour nous, dans la rivière, quelques poissons de choix?interrogea la truites de rivière, deux jolies malicieuse petite Mme Dupont.c Et roi là ! rs.Y ik y un plaisir NOUVEAU f/liistoire «Finie bière em: ) V—*r V/ A M ¥0 ' ¦'¦à \ • 1 •< v c v - ¦ ¦Xé • < J* S b" La 2ime d’une série i x'X % % \l{* 'TTS « I 1 « (à// Z/7 I X.?- .; C $J •f*: .r, *r A QUE année, chaque ^ jour, nous apporte de nouvelles découvertes qui rendent la vie plus agréable.Les automobiles sont plus confortables, plus gracieuses, plus rapides— Les radios sont de plus en plus perfectionnés— VH WJ # iâ?' !.-sa V tl S ‘"% ns c5.: I# M 1 .A \ I V jfP.» v« J IBS • %.> Ÿ.mfc'À IL rs m.C % o4] V Et maintenant, voici une cigarette qui est de notre temps! Un minutieux mélange de tabacs de choix lui donne un arôme plus captivant, une douceur plus légère, une saveur délicieusement différente—c’est une cigarette plus fine, qui apporte au fumeur une nouvelle mesure de satisfaction.% 1 WJ % m fi li pour ' vML * df.» / f :Y f Al Z/Z V, J Je Nous exigeons une orire parfaite / r* V- rv Nous exigeons lu perfection dans tons les ingredients qui servent A la fabrication de la Bière I )o w Rappelez - vous du nom MASTER •x vX» MASON — Le prix, 25c pour 20 — Achetez-les aujourd'hui même pour votre % X Old Stock”.* • Bière La meilleure orge ù bière vni cultivée au Canada.Nous rachetons «le quatre et sélectionnons seulement la qualité