L'écho du St-Maurice, 11 janvier 1917, jeudi 11 janvier 1917

% f ./\ Shawini.gan Fails., 11 Janvier 1317 Rédigé en Collaboration Vol 2.—No 26 •v - —u f/7 V» ; i Toutes les familles doivent recevoir le journal local.C’est un devoir.Tarif des Anioiqi (.V / i jT Icrc lastrtiw, lÇç (2 ligna » * Sçkferic œuuu agtlt *ï I 1 2t .1 lulift' .'.1 Fui nprîüui poor aûDODcr a long terme.ABONNEMENT $1.00 PAR ANNEE.- ' JOURNAL HEBDOMADAIRE, PUBLIE LE JEUDI Rû(faction ot Administration : ELZ.DALLAIRE.L’article 28 accuse une cental-le ,IC d’électeurs d’avoir distribué ce fonds dans un but de corruption.En voici quelques-uns paux : Notaire, C.E.Vigneauit, lion.J.A.I essier, 1 Ion.Jacques I reau, E.Lacoursière, avocat, Philippe lligué, l’édilicc et ce, à une époque plus critique qu’il y ;i deux ans, a 1111 moment où le ministre des Finances prêche au peup la plus stricte économie.Quand même l’ouvrier ne mangerait que deux repas par jour, ce n’est pas une raison pour mettre nos patvonageux il lit ration ! TROIS BEAUX VEAUX Goulet et Bélanger, les cou tracteurs électriciens.Plaider avec Vargeut de la Ça va comme un gant à notre Zo-SCpll.ville des BLONDIN - PATENAUDE - SEVIGNY (>0 9 Les procès, ça fait toujours l’affaire de quelqu'un.Plus ça ruine les contribuables, plus ça enrichit les avocats.0*0 Kt connue un protêt précède généralement une poursuite, ça fait aussi l'affaire des notaires.)U- Lcuv estomac n’est jamais rassasié et ils ont le gouvernement idéal pour satisfaire leur Appétit 1 Les trois fougueux Nationalistes de 1Ü11, ceux qui Dareouraienb les hustings de cette province pour soulever la îainc des canadien s-français contre l’Angleterre ont reçu tous trois le prix de leur trahison.M.Borden leur a donné à chacun d’eux un portefeuille de ministre ! La pleine récompense s’est quelque peu fait attendre, mais M.Borden ne pouvait soigner tout le troupeau à la fois l’auge ministériel n’étant pas assez grand.Et puis il fallait que nos trois veaux, après avoir renié leurs principes s’habituent à jouer un nouveau rôle.Pour faire partie du ministère Borden, il leur fallait faire preuve d'élasticité, de souplesse, et se montrer des acrobates de premier ordre.Les créchards qui les poussaient au pi.U avocat, Fr s.Lajoie, avocat P.A.Drolet, marchand, P.L.Lassonde, marchand.J.mand Laperrière, Alcide E.Go-yette, P.C.Xeault, Oscar Nobert, J.Philadelphie Lalonde, notaire, Wm Venues ; Ar- mois, et rien n’est venu apporter un soulagement aux classes qui souffrent.L’enquête est dégénérée en farce et Pord-re-en-conseil est recouvert de poussière.L’action du gouvernement n va it d’autre but que d’endormir le public pour mieux lu laisser piller.| J Mais ;la presse crécharde dont fait partir le journal à M.Blondin et au Notaire Dost a 1er 11e souffle pas un mot.Le prix de la viande augmente encore, le pain se vend toujours 25 sous, le beurre, les oeufs, le fromage, les patates un prix exhorbi- re taiits.mais cela ne les émeut point.Ces journaux vivent de plantureux contrats d’annonces et ils sont indifférents aux misères du pieu pie.Mais si Laurier était au pouvoir au lieu et place de M.Borden comme leur indignation serait belle à voir ! La Maine Il ii’y a encore rien de définitif dans le choix des candidats à la mairie pour le prochain terme.Comme nous le disions dans notre dernier numéro, il est certain que M.le maire Th i baud eau lni-guera les suffrages pour un nouveau terme.Quel sera son adversaire ?11 v a là encore un gros point d’interrogation.Nous avons rencontré ce malin, M.Albert Giguère dont il est fortement question en opposite : au maire actuel.M.Giguère nous a déclaré qu'un grand nombre de ses amis l'ont prié de se présenter, mais qu'il n’a pris encore aucune décision.Il voudrait se rend te aux voeux de ses amis, mais en acceptant il ne voudrait pas que sa candidature j soit mal vue par les compagnies et ; que celles-ci privent la ville peu- $ daut deux ans des sommes impor- : tantes qu’il faudra emprunter pour | terminer les travaux permanents les commencés depuis une couple ! d’années.Ce serait un malheur pour la ville, nous déclarait M.Giguère, et si telle chose devait arriver ; je préférerais me retirer, au risque de désappointer mes amis qui croient que je suis qualifié pour mener à bonne fin les importants travaux que nous avons encore à faire dans la ville”.La candidature de M.Giguère est donc incertaine.Dans le cas où ce dernier se rc-ti-.1 rerait définitivement il ne resterait que deux hommes en présence : M.le maire Thibaudeau et î’ex-mairc 0 0 0 Rosaire Leprohon.Victor Petit, Jean Petit, Elz.Dallai re, Alphonse ht quand on a besoin d'un notaire, c'est l’associé de Mtrc Dostaler ' qui s’avance.De sorte que pour Zosepîi, ça annote” tout le temps.9 0 9 Blondin est ministre des Tremblay, Ratifias l’ratle, Uormidas Lampion, .Alf.Gagnon Dédiine I Iéronx, J.B.Gérin-La joie, J ns.qiietto, Adélard Giguère, Lefebvre, avocat, Alexandre G ricr, Dieudonné Roui L.Desaulniers, Nérée Massicotte, Ernest Déguise, Geo.P.Bellema-Ernest Desbiens, Alphondor Roy, O.E.Fontaine, Albert L fontaine, \Y.Beaulac, P cd y dore j A présent Bcamac.Pierre Pronovost, Misacl Champlain est Fontaine.ii - : « < F.Pa-j A rt h tir M.i ar- i Postes.Cette vieille locution : ne favorise les audacieux toujours vraie.A rt lui r eau La fort il-est bien icle n’ont point « i nn l\ été déçus.Ces trois braillards nationalistes ont oublié du jour au lendemain et leurs principes et leurs chefs.Ils ont commandé à leur conscience révoltée de se taire et elle s’est tu.Ils ont ordonné à leur mémoire d’oublier leurs discours incendiaires de la veille et instantanément ils furent transformés en bons valets bleus, prêts à accomplir if importe quelle besogne que leur demanderait leur nouveau chef.Pour arriver à un portefeuille de ministre, ils étaient prêt à enlever aux catholiques du Kcewatin leurs écoles séparées, à nos compatriotes d’Ontario, le droit d’apprendre leur langue dans leurs écoles.Ne se rappelant plus leurs véhémentes déclamations contre la marine Laurier, j\I .Borden leur faisait voter trente millions de piastres pour acheter des dreadnaughts à l’Amirauté que M.Blondin dénonçait quelques mois a>aut.On fie chanter le “Jtule Britannia” à J os.Bainville au moment ou Bob Rogers nous arrachait au Parlement la liberté de panée.0 & ô a- ijiie le député de : ministre des Postes, va-t-il cesser de se moquer des L'article G1 accuse le notaire J.citoyens de Grand1 Mc P.Laloi.de d’avoir distribué de la donner enfin un bureau de poste boisson aux électeurs dans un eu- convenable, mité à Stc-Thèclc.lr t Z ère et leur Il est tout naturel que îles citoy- (je burcautic postfqui n'existe eus intégrés qui sont ainsi accuses pa3 a déjà coûté bien cher au gou- 1 " m,lnoeux 1 es fiauduleuses, n é- vernemeut puisque le site qui va-tre des corrupteurs publics, rele- ,a|t ÿ;,oco a été payé S, 5,000 \en ega.it et levendiquent leur pour favoriser quelques amis, honneur mis en jeu.^ _ 9 9 9 Il a coûté bien cher aussi à notre ami J os.Létourneau qui a dû débourser des milliers de piastres pour s'assurer un contrat qu’il n’a jamais eu.Ces Actions en Dommages • « Grand nombre de personnes nous ont demandé pourquoi des actions en dommages avaient été prises contre le pétitionnaires, J.H.Desroches re contestation de Pélection du Dr Borde lean, M.P.P.Voici : .Le pétitionnaire accuse dans sa requçtr un grand nombre de personnes ce de compagnies d'avoir organisé et prélevé un fonds électoral dans le but de corrompre les électeurs.J A Frigon.L’article 27 se lit comme suit : Ce sera dans ce cas une lutte très -7e Duiant »a dite élection du chaude, car les deux candidats sont 10 avr,l au 22 rnai* 191 le détende rudes batailleurs et ce sont des deur tant par lui même que par adversaires irréductibles.les personnes ci-dessous mention- A Péchevinat, il 11’est pas encore nées, ses agents, ont forme et cun-possible de dire quels seront les | tri bue à former un fonds général candidats des deux partis.On d etection, s’élevant à la somme croit que plv.sicuis eclievins se- j d’au moins §40,000.00 dans le but No.2 les deux représentants acJ nus de corruption e de manoeu-tuels, MM.Hébert et Nicol 11e veti- x lcs hauduicuses a la dit electii lent pas accepter un nouveau ternie, et les sommes suivantes ont été Ces messieurs ont rempli leur mandat d’une manière concicncieu-se et en se retirant, ils emporteront la reconnaissance de leurs Meli-Melo Nos amis de la Clique ont tous le même ton pour entraîner les autres à faire ce qu’ils lie voudraient faire eux-mêmes.Parlant des caries du Service National, la “Semaine” au comble de ^ l'enthousiasme, s ecne : Signons tous ! Tout comme le petit avocat Ladi-dou hurlait : Allons-y ! Allons-v ! ” Cette soumission, cette docilité, méritait bien à nos veaux une récompense.Ils l'ont eue.Tous trois sont ministres et Jus.Rainville recevra à l'ouverture de la session sa part des trentes deniers de Judas, puisque M.Burden lui ré serve la vice-présidence de la Chambre.La politique mène à tout, pourvu qu'on trahisse.Les libéraux laisseront-ils élire le veau dcüorchestei 0 0 0 Les amis disaient : “Si Letourneau bâtit le bureau de poste «il px de sa soumission, i! va se ruiner." pas Il ne l'a pas bâti et il s’est ruine quand même.b par acclamation ï Nous l'ignorons.Il est un principe constitutionnel que Sir Wilfrid a toujours respecté : celui de laisser le premier-ministre faire les changements qu i! croit nécessaires dans sou ministère.Mais la population du comté de Dorchester, odieusement trompée en 1011 parson larmoyant député aura-t elle assez d’énergie pour contenir sa juste colère ?(J est ce que nous verrons le 20 janvier prochain, jour fixé pour la nomination des candidats.0 0 0 Mais ce bureau de poste imagz-^90 j naire a fait l’affaire de certains ai- Seulenicnt le petit avocat ne s’est grelins et un de ces jours nous é-pas eniôlé, pas plus que son maître talerons en pleine lumière tous les B ou m et es rédacteurs de la “Se- dessous de cette affaire scandaleu-ont répondu qu’il leur | était impossible de se rendre utile ailleurs que dans l'officine delà rue Chamberlain.» < 1> manie sc.0 0 9 L'échevin Dostaler n’est pas ministre des postes.Il en crève I I ! 0 9 0 tQLc tailleur Chartier a enfin ren- dépit, contré son ami de coeur Dostaler.Ils ne sont embrassés sur les deux joues ! Sous le Régime Bleu ‘11 9 9 9 Le jeune Ladidou, lui, regarde l’avenir avec confiance.Il prétend que M.Tel lier lui a prédit qu'il serait ministre un jour ! prélevées des dites personnes et autres pour le dit fonds : Le défendeur, 81,000.00.L’IIo-norable J.A.Tessier, avocat de Trois-Rivières, 2,000.00.L'Honorable Jacques Bureau avocat, de Trois-Rivières, 1,000.00.Alexandre Carrier, entrepreneur, St-Ti-jcs .te, 1,000.00.The Grès Kali Com -Trois-Rivières et Cap de 0 0 0 Cette scène fut des plus touchau- Comment on favorise les amis avec eux concitoyens et ils auront cette douce satisfaction que donne le devoir accompli.Au cas où il persisteraient à vouloir prendre leur retraite, les contribuables semblent avoir jeté yeux sur deux de nos principaux PAn>’> concitoyens, dignes en tous point de Madeleine, 1,000.00.\\ ayagamack succéder à MM.les éclievins lié- Pulp & Paper Co.Trois-Riviè-bert et Nicol ; ce sont M.Henri res, 1,000.00.Shawenegan Water Dessaulles, ingénieur et chef du bu-j & Power Co.Montréal rcau de la Shawinigan Water & Power, et M.Jos.Bourassa, marchand de bois.Ces deux messieurs sont très bien vus de tout le monde, et leur compétence eu affaires indique qu’il y eux du bois pour faire de bons Pal.s, 500.00.Robert Grant, industriel, Trois-Rivières, 500.00.Willie Grant, industriel, Trois-Rivières, 500.00.Hubert Biermans, industriel, Shawenegan Falls 500.Joe Dalton, industriel Trois-Rivières, 500.00.Charles Lebrun, comptable, Shawenegan Falls, 500.00.North Shore Power Co., Trois-Rivières tes.L : petit Ladidou s’en tait” de joie et de satisfaction.rétrac- « < Le Dr Jutras Le gouvernement cVOttnwa vient de demander des soumissions pour terminer le bureau de poste des Trois-Rivières.Le Docteur J os.A.J titras, chirurgien Dentiste de Trois-Rivières pour satisfaire sa nombreuse clientèle de Shawinigan Falls et environ a ouvert un bureau à PEdifice F.X.Plante, ie Etage No.38 cinquième rue, en face de l’Audito-l’cchevin rium et sera à son bureau diman- 0 0 0 L’Echevin Lacroix pleurait comme un enfant.Cela lui rappelait son dernier entretien avec M.Fern de New-York.Le bureau de poste des Trois-Rivières a une histoire, tout comme le bureau de poste de Grand’iMère ! Le public ignore généralement la raison pour laquelle cet édifice commencé depuis plusieurs années n a jamais été 0 0 0 On plaidera, Dostaler a M.Goulet, de la maison clie et lundi de chaque semaine.disait 1,000.00.The St.Maurice Lumber Co.Trois-Rivières, 1,000.00.St-Mau-rice Paper Company Trois-Rivières, 1,000.00.Belgo Canadien Pulp & Paper Co.Shawenegan termine.C’est un des nombreux petits romans qui se déroulent alentours de la Crèche d’Ottawa.Quand, il y a plusieurs années, le gouvernement Borden décida de construire un bureau de poste, il fut entendu que l’entreprise devait échoir aux amis, et voici comment on devait s’y prendre pour éliminer les rouges.Les soumissions des amis de M.Blondin devaient être de $40,000 à $50,000 afin de s’assurer le contrat.Dans la suite, on mo- y aux Capital et Réserve : $7,700,000.Total de l’Actif : $38,000,000./ Banque d’fiocbelaga a en représentants du peuple.Un grand nombre de citoyens ont demandé à MM.Dessaulles et Bourassa de poser leur candidature.Mais nous ignorons encore à quelle décision ils en viendront.FONDEE EN 1874 • % trop diiicviùt les plans de façon à ce qu'il y ait des extras considérables.BUREAU CHEF : MONTREA F •4 • • < Mais cette vieille maxime : “L’Homme propose et Dieu dispose” trouve souvent son application.Il y a à Ottawa, un homme qui ne se vend pas, et e’est l’ingénieur en chef du département des Travaux-Publics.On peut réussir à lui passer un Québec de temps à autre, mais dans le cas du bade poste des Trois-Rivières il ne voulut point entendre •1er d'extras et nos entrepreneurs bleus se trouvèrent le )ec à l’eau.Pour répondre à de nombreuses demandes, LA 13AN- 1111c succursale à SHAWINIGAN FALLS et cette succursale est maintenant ouverte an public.Le Coût de la V:e G.R.500.00.Wile head, industriel, Trois Riviè-| res, 500.00.Frank Ritchie, comp.».,., , Trois-Rivières, 50000.réjouie de 1 institution par le go 1- 'p|irce Rivers Traction Co.Tiois- C’en était fait, tout allait revenir comptable, I rois-Rivicies, 500.00.à l’état normal.Philippe Paradis, agent, Quebec M.Blondi 11 et ses compères dans et Comité liberal central de Québec, 1 5,000.00.Comité central de Trois-Rivières, Corporation, La Tuque, 1,000.00.Ledit fonds d’élection a été ain-p rélevé OUF D‘I I OCM FLAG A a décidé d'ouvrir La “Semaine” s’est grandement tabje veau jai 5e Rue Edifice Gaillardetz ‘ i (Près de l’Auditorium) ») M.Blondin faillit se morfondre pour “arranger affaire.Mais il ne trouvait point d’issue pour passer cet ours gigantesque.1 ° " En 1914 la guerre éclata.Quelle chance ! I M.Blondin qui est ingénieux ne fut pas lent à trouver r ulle solution qui devait tirer d’embarras les bons bleus des Trois-Rivières.j Sous prétexte d’économie en temps de guerre, il fit suspendre les travaux du bureau de Poste.Les entrepreneurs demandèrent d’être indemnisés, ce qu’ils obtinrent sans misère et pendant deux ans la construction fut arrêtée.Maintenant que tous les amis sont satisfaits, le gou->|M'nement demande de nouvelles soumissions pour terminer leur le ministère allaient porter un remède énergique au mal.Le bistouri allait entrer enfin dans la plaie hideuse qui permettait aux trustants de faire des millions en pressurant le pleuple.On a fait beaucoup de bruit autour de cette enquête et de l’ordre-en-conseil qui devait mener au pénitencier tous les grands affameurs de l’ouvrier.Les semaines se sont passées, les L f 5,000.00.Brpwn Le plus haut taux d’interet paye au Departement d'Epargne.1 si souscrit et employé pour des lins de corruption et des manoeuvres frauduleuses a la dite élection nommément pour manoeuvres frauduleuses mentionnées dans toutes les particularités qui suivent ; La Banque d'I Iochelaga, qui est en mesure de satisfaire à • toutes les demandes légitimes du commerce, sollicite votre bienveillant patronage.% les V S J.A.REED, gérant.I ' 1 7 -V / mr r L'ECI-IO DU SAINT-MAURICE ' V / C.F.FONTAINE L.A.LECLERC & CIE.l'Italie I dominaient Cartes d’Affaire tuation internationale que créera la victoire des alliés peut satisfaire ses vues et créer cet équilibre En adhérai t i l'accord de la France, de la Grande-Bretagne et de la Russie, pour attribuer à celle-ci Constantinople avec la liberté des Détroits qui en découle, l’Italie a voulu contribuer à Iéquilibre comme elle collabore en Macédoine à une réorganisation stable des Balkans.l'Allemagne clans l’Adriatique de leur immua- su prémat ie.Les UN PERCEPTEUR DE TAXES, AGE Achats et collection de comptes.Collection de loyer, Spécialiste pour la vue GRAVEUR et BIJOUTIER Shawinigan Falls Que Vinol ramène à la Santé b!e volonté de Italiens chasseront de leur les Autrichiens et les Allemands, séculaire n’est à J.P.LALONDE Notaire Greffier de la Cour de Circuit v pension, salaires, etc Faites promptement à taux raisonnable.mer Corinth, Misa.— “Je suis employé comme percepteur de taies pour la ville, et je suis ûgé de soixante-quatorze ans.J'étais faible et épuisé.Mon pharmacien m’ayant parlé de Vinol, je l’essayai et au bout d’une semaine je remarquais Trieste que i u- « » .AT.***** **** ***> ** ? Intérêt crédité le V O 31 Mai et 30 Nov.de chaque année.o 15c et 25c O Assortiment complet de Lunettes, Verres coupés, Souvenir, Bagues Montre Waltham, et Elgin, etc.Agent pour la Montre “Région SPECIALITE : / o g o àf Tél.Main I Aqueduc, Egoût, Pouvoir d’eau, Electricité, Macadam 5439 /W 4 II o (Collections effectuées promptement La banque se chargera de transiger toutes affaires mercantiles avec diligence.Nous émettons ce bureau des traites pour toutes les parties du monde.g l-l HURES DE S BUREAU M M f '¦ ) y, F: q Béton ¦ » / I Q » t Arpentage, Expertise,E ploration de limites à bois, Etc., Etc.a y A fi?-4 -r La Pharmacie Farley SHAWINIGAN PALLS.X- o q i n .5, Joncs de Mariage * Q O Watch Inspector for C.N.Ry.Rue Commerciale, { 10 hrs a.m.à 3 hrs p.m.Samedi : 10 hrs a.m.à 12 hrs a.m.Shawinigan Falls| g îffggmmsaia POUR'VOUS SERVIRA SUCCURSALE DE SHAWINIGAN FALLS 0.C.WEARY, GERANT „ Oooooooooooooooooooooooocaoootioooooooooooocooooooooo S 1 g o Dr ACHILLE VOISARD ï: CIIIRURGIKN-DHNTI ST K Gratid’Mère ARTISTE-PEINTRE L 30 BEAUX LOTS A VENDRE Rue Ste-Catlierinc, Kn fncc de l'Eglise Mez D n=b> n=X>c=ii c LO c LKTTREUR Peinture de fantaisie sur étoffes de toutes sortes pour Coussin, Portières, Ecrans, etc Tel., Bureau 84 Residence 165 1— R Habits et Pardessus d’Automne X X ï Dr ARTHUR EERRON MEDECIN-CHIRURGIEN Rue Ste-Catlierinc, TEL.38 £ Nous venons de recevoir nos Echantillons de Tweeds d*Automne.Ce qu’il y a do plus nouveau en dessins et de meilleur comme qualité.Venez faire votre choix de suite.Les plus beaux terrains à bâtir, de la Ville.Près de la Nouvelle Eglise St-J Graud’Mère Spécialité dans les Encadrements, DapWe ean 1 de Gravures, Portraits, Etc.PRIX DES LOTS Dr j.D, F.FAQUIN MEDECIN-CHIRURGIEN Rue Ste-Catlierine ‘TELEPHONE I05 PRIX DONNES SUR DEMANDE 4 Agent pour le $300 A $500 i “Twenty Century” I Graud’Mère i Ecolede Chant PLAMONDON de Montreal Succursale des Trois-Rivières.19 rne Du Platon, Tel.483.ENSEIGNEMENT du CHANT TERMES FACILES ïïl riT r J.ALFRED NADEAU AVOCAT Les moyens de réaliser des profits, c’est d’acheter avant la hausse.X Nous faisons une spécialité des Manteaux et Costumes pour Dames Pressages et Reparages fait ave soin D.A Bureau à l’Hôtel de Ville La Tuque, Qué., Co., Champlain L.L.L.• i E VENEZ MK VOIR W.B O I S’V E R T inl ! * ^ s 4 ' MARCHAND-TAILLEUR 0 -4 du Ut D.J.A.DUFRESNE médecin-chirurgien 9 Bloc Ad.Beaulieu, Shawinigan Falls Coin des Rues Alger et Gérin, Grand’Mère.Mêmes tarifs qu'à Montréal Circulaires et renseignements voyés gratis sur demande.Voisin de G# V.Nicol.Rue Commerciale .Tel.39 Shawinigau Falls.en- E3.7 >X=^n.~7jr H 30 H3>()C3 c n ’ > Sj| À F' î L’ECHO DU SA1NX-MAUK1CE -X.ve V près dansées mêmes termes.Ce- importance particulière.Cepen-pendant il eut la loyauté de recon- dant cette officine ne mentionne naître que la nouvelle Ici n'était : pas que le gouvernement impérial que le complément nécessaire du 1 a contraint déjà à la fabrication ( service militaire obligatoire et que j de ses munitions les ouvriers bel- .certaines de ses ressources étaient .ges déportés, ainsi qu’un nombre considérable de prisonniers qui sont entre ses mains.I Tous les autres orateurs des Nouvelle infamie de rAllemagne f, y& ra» ?y^àv r«65à » >2*LV T.r f T.,1 T.• •» g.s r r.V -vous de votre poids ?,s' IÏU 'V:*1 ,'rS i e m m C'est un signe de dépérissement.Avant d'aborder la discussion de loi sur la levée générale, le gouvernement avait comparu devant la commission du Reichstag pour exposer son projet.Une correspondance de Zurich nous donne sur cette séance les détails suivants : Tour à tour le docteur I Iclfcrich, secrétaire d’Ktat a l'intérieur et le général von Groener dictateur militaire, ont pris la parole pour expliquer aux parlementaires quel était le but poursuivi par la nouvelle loi et quel devait être le rendement.“Aux millions de ceux de nos soldats combattant à l'c-tranger, déclara llelfïerich, devront s'ajouter de nouveaux millions de combattants de l'armée de l'intérieur.La guerre est devenue une guerre de munitions et les dernières batailles de Verdun et de ia Somme ont malheureusement montré que nos ennemis avaient acquis sur nous line supériorité qu’il s’agit avant autre chose, d’effacer.Toutes les forces vives de la nation doivent être employées aux munitions.Tous les établissements qui n’ont pas une utilité immédiate pour la condui-te de la guerre devront être fermés et les ouvriers qui y étaient employés jusqu’ici devront se mettre volontairement au service des kommandatnrcs qui ont la surveillance des usines de guerre.Ce n’est qu'en cas de nécessité qu’on aura recours à l’obligation.Cette loi doit démon tier au monde que le peuple allemand est décidé à combatte jusqu a lackr nicre extrémité.Le général Gioener, auquel certains journaux allemands donnent d’ores et déjà, le titre d’organisa leur de la victoire, parla à peu i-i I 1 destinées aux tranchées.•.O •> Cette loi, déclara von Grconer, nous est imposée par les nécessi- fgj ?ffi.3 p p partis bourgeois ont exprimé un a tés de l'heure.Par ailleurs, ajoutantes les usines inutiles j Poînt de vue analogue à celui du | centre.Puis le docteur Heflench M AIS il n'y a pas lieu de vous décourager.Des milliers de personnes se sont trouvées dans votre cas ; la nouriture ne ! A U ta-t-il, ail service de la guerre seront fermées, mais on procédera avec prudence.?- I ù © prit encore une fois la parole et la commission s’ajourna.Il est probable qu'à l’heure actuelle clic j a déjà vote en trois lectures suc- -ccssives la projet de la loi sur le service auxiliaire obligatoire, ou, pour parler plus clairement la loi de levée en masse.¦I vf.-v : '*•/ rv'-.gS$?"S’M Kit a h ' leu v profitait pas.Elies 1 i « K, —i o ?-< -A- Vun Greener conclut en faisant, remarquer à son auditoire qua| côté des forces matérielles, la velouté nationale dans l'obtention de la victoire.bj N- maigrissaient Y © L -1 1 dépérissaient.La bal an ce > Z-, 8 r « • ) inexorable 'r?£ 3?t 'P: I_____________!i___________il - 4 • « as ÜÎ L.V XIL5JC yj fill : ' © • • il I** 4 V, Hi "Z H nU I* B (5 à © I! G < * 3 b ; 4 t i (AWe /fx •- , NOVlOf«£; z/Z 9 k -1 I —* * Yin St-Michel V k i-rv Q xx : \ ?T4 © *8 A le régénérateur du sang des muscles et des nerfs.Ce vin populaire, dont la vente au Canada dépasse celle de tous les Vins toniques combinés, vous aidera à regagner des forces ci à récupérer la perte de poids.ft Z t o ?•4 ) l r.TT § t- 4 i 0 I 0 fut .KT4 \ 1 u-REMEDE^.r«VILAIN RHUME I VZA Ï ""Cf *' / Attaquez le mal dan* ho racine, en Hupprimant la caune, en détruhnnt le» germe* du mal, À l'aide gu Nouveau Spécifique de« MALADIFS DES VOIES RESPIRATOIRES.I ,v ?> .1 ü » La ville de Shawinigan étant entrée dans une voie de progrès extraordinaire, chaque citoyens doit être prêt à faire sa part pour l'améliorer davantage, pour en faire une ville encore plus grande et plus importante, et dans ce but, le premier devoir est D’encourager le Commerce a Shawinigan Falls \ FAITES donc vos achats chez les marchands de Shawinigan ! Sachez u’on achète à l’étranger pour plus de $1 5 0,000.00 par année.Autant de perdu pour notre ville! Chaque piastre dépensée à l’étranger ne revient plus, tandis qu’une piastre dépensée ici augmente d’autant la richese de la ville.ACHETEZ ICI i C’est plus que jamais le devoir des citoyens de s’entr aider.I PENSEZ-Y ET FAITES VOTRE PART # «F *• l i % • 7 r V I L’ECHO DU SAINT-MAURICE ' « ¦¦ ¦ - - ' ' " ¦ -* -—1 -Ve* grettédéfunt > Chez les Forestiers PERSONNEL Les funérailles du je ont eu lieu hier matipuu milieu d’un grand concours de parents et d’amis.Feu M.Léon Bureau laisse une épouse éplorée et deux jeunes enfants.v • Nos sympathies les .plus vives il la famille, et particulièrememt à notre concitoyen M.Alexandre Bureau.La Sbawinigan W.& P.et la Ville La Banque des Marchands • «.M.Benjamin Lavallée, un de nos compatriotes établi depuis bon nombre d’années à Manchester, N.H.a passé quelques jours à Grand’ Mère, chez son beau-frère M.Alphonse Tremblay.M.Lavallée n’avait pas revu Grand’Mère et Shawinigan depuis huit ans et il ne pouvait en croire ses yeux, tant la transformation est grande.M.Lavallée est retourné chez lui mais il reviendra sous peu pour se fixer définitivement chez nous.Ü.he assemblée régulière des: Membres de l’Ordre Canadien des Forestiers, de la Cour St-An-toine No.782 de Grand’Mère a été tenue le mois dernier.On a procédé à l’élection des Officiers pour l'an 1917.Le résultat a été le suivant : Chef Forestiers, Laudias 1* rat te.Vice Chef Forestier Jos Nobert.Sec.Financier, Henri Baril.Sec.Archiviste, }.Geo.Faquin.Sec.trésorier, Jos.Maltais.Orateur, Hormidas Leblanc.le Sentinelle, Wm.Venues.2ème Sentinelle, Art.Lefèvre.Mrs s.les Dr L.A.Dupont et J.C.A.Ricard sont recommande à la Haute Cour comme médecin?de la Cour de Grand’Mère.J.G LO.FAQUIN, bec.Arch.Vient d’ouvrir une Succursale Rue Chamberlain, (Ancien bureau Blondin, Desroches et Dostaler.) Dans un récent rapport des séan* du conseil de ville, nous avons rapporté en quelques lignes seulement le règlement intervenu tre la Sbawinigau Water & Power et la Ville à propos des pavages, et delà pose des égouts et de l’Aqueduc dans les rues nouvellement ou- 1 ces en- Ferdu Le plus haut taux d'intérêt payé sur les dépôts a de VEpargne.département Un chapelet eu or a été perdu samedi le 25 décembre, à partir de l’église St-Pierre à la gap* du C.P.R.Prière à la personne qui l’a retrouvé de le remettre au bureau de l’Imprimerie.vertes par cette compagnie.Comme ce règlement rapporté trop brièvement peut laisser le public incomplètement renseigné, nous publions ci-après le texte même de la résolution ; Considérant que la Compagnie Shawinigan Water & Power a écrit au Conseil de ville, en date du 6 septembre 1916, demandant a la ville, de faite le pavage, les égouts et l’aqueduc sur la Troisième Rue duVillage St-Onge et Summit Ave-desservir les maisons en L’importance de la Banque des Marchands, le ch’fifre de son capital payé lui permet de se rendre :i toutes les demandes raisonnables du commerce.M.l’avocat Allard madame Allard et leurs enfants, de St-François du Lac ont passe le jour des Rois à Grand’Mère, les hôtes de la famille Quesnel.L./Y.Michaud, Gérant.Personnel M.et Madame Willie Juneau de la Tuque étaient à Grand1 Mère, ces jours derniers, en visite chez leurs parents.M.et Madame Philippe Lachance, autrefois de cette ville, et demeurant maintenant à Limoilou, ont passé quelques jours à Shawini-gan et Grand’Mère.j Incendie Nouveau Magasin de Chaussures et Atelier de Reparations Un incendie assez considérable a eu lieu à Grand’Mère 'dimanche soir.M.Thomas Pednaud, Madame et Melle Gilberte Pednaud, de Sliaxvi-nigan Falls, étaient à Grand*Mère dimanche.nue, pour construction ; Considérant que la ville, par son emprunt du printemps dernier.d'après règlement No.129 n’avait pas pourvu à aucun argent pour ces rues, qui n*étaient pas ouvertes ou construites, et que de ce fait, il est impossible pour la ville de faire travaux avant qu’un nouvel emprunt soit autorisé ; Considérant que par sa lettre, la Shawiuigan Water & Power Company représentait qu’elle bâtirait les maisons des deux côtés de la Troisième Rue, maintenant appelée Connaught Avenue, et qu’elle était prête à avancer l’argent pour payer le coût des dits travaux ; Considérant que la ville a trouvé raisonnable de se rendre à l'offre de la Compagnie, et que le Conseil a passé une résolution pour cela le 6 septembre 1916, demandant des soumissions pour ces travaux ; Considération que les lions n’ont pu M.Emilien Désilet était à Shawiuigan lundi, par affaires.OUVERT PAR Vers sept heures, le feu se déclarait dans la maison à six logements de M.Willie Gélinas, la Côte de la rue Ste-Catherine, en quelques minutes il avait déjà pris de grandes proportions et lorsque la pompe â vapeur fut mise en action il était facile de M.et Madame Eugène Davignon sont revenus de Montréal où ils ont passé dans leurs familles les fêtes du jour de l’An.J.P.Lacombe située dans M.et Madame Léo D11 gai sont revenus la semaine dernière d’un voyage de quelques jours à Québec.CCS 5èmc Rue (Dans le nouveau bloc Lebcau) L’Atelier la plus modcrrne dv.la Ville Madame Jos.Chevalier est de retour d’une promenade d’une semaine à Montréal.M.et Madame Arthur Lefebvre sont de retour d’un voyage de huit jours à St-Guillaume d’Upton, où demeure la famille de M.Lefebvre.voir que l’élément destructeur aurait raison de cette construction.L’intérieur fut complètement dévasté, mais comme l’édifice était la ml u issé en briques, les murs sont restés debout.Les pertes sont de plusieurs milliers de piastres, couvertes par les assurances.Au début de l’incendie, l’eau était faible, caries pompes qui donnent la pression ù Ieaqueduc fonctionnent pas grâce à la bonne administration du Conseil été la cause que le moteur brvlé récemment Cet accident n’a pas encore été réparé.M.Alexandre Bureau est allé aux Trois-Rivières où il a été appelé par la mort de son frère, M.Léon Bureau.M.William Venues est allé à Québec hier.Un Grosseur de Chaussures (Shiner) est attaché à l’Atelier M.Jeffrey Levasseu- et A.Barrette sont allés à Montréal ces jours derniers, en voyage d'affaires.M.Philippe Géliuas de St-Boni-face était à Shawiuigau Falls mar- Venez nous voir et vous serez satisfaits di.UNE VISITE EST SOLLICITEE.MM.Goulet et Bélanger de Québec étaient à Grand'Mère lundi.ne Paquette, avocat, et T.H.Normand, mai chaud de fer, sont allés à Grand’Mère mardi après-midi.M.A.E.Nous aiguisons les patins.Satisfaction garantie.qui a a été M.J.E.Paquet est allé à Montréal la semaine dernière.Melle Baribeault, de St-Elie de Caxton est eu visite chez sa cousine § Madame Arthur Lefebvre.spécifica-ûtre obtenues à les soumissions [ yoooo-ooooooDoooooaroooooûocoaaoa Si vous avez besoin de Fourrures brutes ou repassées, venez me voir.' ^OoononooOOaOOOOO temps pour que puissent être reçues et que les tra-ont été commencés par la Compagnie vu que la saison était avancée ; Considérant qu’il ne serait pas juste et raisonnable que la Compagnie, ayant fait les travaux ne soit pas remboursée au meme prix que si les soumissions avaient été accordées, vu que ces travaux partout ailleurs sont faits parla municipal!- U MM.V.Thiffault et Charles Thiffault de St-Stanislas étaient à Shawinigan Falls mardi.vaux o Révision des Listes o S g M.R.Brousseau, de Québec, était à F Hôtel Shawinigan mardi.Spécialités : LOUTRE, VISON, RENARD, PECAN, MARTE, ALASKA, HERMINE,Etc.î Mardi soir, le conseil de la ville Melle Juliette Simard est reve-de Grand Mère a procédé à la révi- nue très enchantée d'un voyage noU ° a 1Ste e ectorale mtinici- d'une huitaine de jours à Ste-Aga-^ the des Monts.M M.Ovide Destrampes, de St-Cutlibert, était en ville hier.8 Les plus haut prix payés aux trappeurs.Aux Chevaliers de Colomb MM.R.Raymond, E.Nadon, J.A.Beaudoin et A.Brouillet, de Montréal était de passage en viUe hier.o s 0 té.Terrains à Vendre Au Village St-Onge o A.C.F.Archambault La série de conférences inaugurée eut automne aux Chevaliers de Colomb sc poursuit à intervalles réguliers.A l’assemblée de mardi soir, M.J.IL Desroches a lu un important travail sur VEducation.A la prochaine réunion dit que la causerie sera donnée par M.Jourdain, grand Chevalier du Conseil des Trois-Rivières.g Il est proposé par M.VEcheyin Philias Déry, secondé par M.TE-clievin Joseph Géhiias.Que la ville s’engage à rembourser la Compagnie Shawinigan Water & Power, le prix des travaux qu’elle a faits sur Summit Avenue et Connaught Avenue (jième Rue) St-Onge, capital et intérêt, ccs travaux comprenant le pavage, Vaqtienne et les égoûts, ainsi que le nivellement pour le pavage au même prix, proportion gardée que ce que cela coûtera à la ville pour faire faire la balance des travaux jusqu’en face de l'Eglise St-Marc à St-Onge, soit que la ville fasse ces travaux elle-même à la journée, soit qu’ils soient donnés par soumissions.Le taux de l’intérêt sera de ô p.c.et comptera à partir du icr octobre 1916.Il est entendu que les spécifications pour les travaux à faire seront les mêmes que pour les travaux déjà faits.Il est aussi entendu que la dite Compagnie devra réparer les défectuosités qui peuvent exister par défaut de construction des dits travaux qu’elle a faits, d’ici à un an, de manière à livrer à la Corporation des travaux de première classe et conformément aux spécifications.g ?g Tel.67.St-Marc de Shawinigan Décès g Deux beaux lots de 50x100, sur la rue de V Eglise.Seront sacrifiés à $500.du lot pour un prompt acheteur.Conditions : comptant.S’adresser à Win.VENNES, Grand* Mère.Où au bureau de l’“Echo du St-Maurice.tooœoooocKiooûOûooûûûoooûûûoûa ~ vGOOOOOOOOOOu.Q Est décédé lundi le S.à St-Marc de Shawinigan.M.J osa pliât Mas-sicotte, restaurateur, à l’âge de 35 ans.?! H ?o ?o * « a ?1