Le bulletin de Buckingham, 9 mars 1977, mercredi 9 mars 1977

le bulletin IBs BUCKINGHAM LES JEUX DU QUÉBEC A LASALLE MÉDAILLE D'OR AU BAILOR SUR GLACE POUR MASSON cwwpniiwBi ircbRURNv ou craforvu rn^r ur ^pwN« m BaBan w flan, ¦éRMBe é’e i LaSaüt, les Be les* éi Qaéfeec.le renée WaUraWe Bwrees, MWNa Beaeea Mis Haye, Jsüs Pagé.2e rangée Hélène lapaga, Lew Be* X—M—ei—M————————Ml——M— ¦¦¦¦¦ Buckingham engage Jacques Dufour au poste de trésorier et directeur général Après plusieurs tentatives afin de trouver un can didat au poste de trésorier de la ville regroupée de Buckingham, les édiles ont semble-t-il trouvé une perle rare.En effet, lors d'une assemblée spéciale du conseil municipal tenue le vendredi 25 février dernier, les membres présents ont été unanimes à retenir les services de Jacques Dufour d'Aylmer au poste de trésorier, en plus de remplir les fonctions de directeur général (ou gérant municipal) de la ville de Buckingham.Pour ses services, Jacques Dufour recevra un salaire annuel de $30,000.00 en plus d'obtenir d'autres bénéfices marginaux.M.Dufour qui doit occuper ses fonctions cette semaine est âgé de 30 ans, marié et père de 2 enfants.Il est membre du Barreau du Québec, et membre de la Corporation des officiers municipaux agréé, bachelier en commerce.Présentement il poursuit ses études en administration à l'Université du Québec à Hull.Auparavant il occupait les fonctions de secrétaire-trésorier de la Communauté Régionale de l'Outaouais de mars 1974 à mai 1976.Par la suite, il fut président d'une compagnie spécialisée dans l'investissement de la région Hull-Ottawa.Ainsi, Buckingham qui depuis plus d'un an tentait par divers moyens de trouver un candidat pour combler le poste de trésorier a, sem-île-t-il, trouvé un trésorier et un directeur général et un avocat dans un même emploi et ce pour un salaire de $30,000.00 par annéee.On se demande s'il demeurera en fonction aussi ongtemps que ses prédécesseurs.Le circuit de balle mol le formé des équipes Taverne Norm, cham- âceemhlAo iftiidi pionne des éliminatoires.HSSCmgiCC JCUUI Canadian Tire, champion- Wmarc Untnl ne de la saison régulière, mare, nuiei IGA D«Aoust et Pau, Windsor Deep Steam tenteront de 1 combler à six le nombre 19 h 00 des équipes.Advenant une seule demande de franchise, Entre-temps, les inté- *es directeurs sont d ac- ressés à la balle moNe P°ur due le nom- à Buckingham sont con- pre d équipes demeure voqués à une assem- à quatre, blée d'information en l'Hôtel Windsor le Les dirigeants, ne veu- jeudi 10 mars à 19 h 00.Ient.P85 Pénaliser une Au cours de la soirée, les équipe qui ne dispute- lersonnes intéressé^ à rait.qu un match par se- commanditer une équipe maine alors qu un prodevraient déposer leur gramme double régulier demande de franchise Mt P^u à l'horaire.So- pour étude.yez présents.Mgr J.-Alphonse Lombard célèbre son 93e anniversaire Monseigneur Joseph-Alphonse Lombart, qui fat pendant pins da 37 années caré de la Paraisse Notre-Dame des Neiges de Masson, célébrait mercradi, le 2 mais, son 83e anniversaire de naissance, an milieu d'an groupe d'amis i l’Hôpital Saint-Vincent d’Ottawa, A la retraite depuis plusieurs années, Monseigneur Lombard causeras toute sa luddldé malgré son âge avancé, le voici photographié avec ses successeurs i la cure de Maman: A gauche, Monseigneur Jeeeph-Alphoase Lombard, l’abbé Marcel Mamie curé actuel de la paraisse et l'abbé Albert Tittle;, prêtre i la retraite et travaillant é Montebello.Ce dernier fut curé de Maman pendant pins de huit ans.i- \ AU SAUURE DE $30,000 PAR ANNÉE LIGUE DE BALLE MOLLE UUIRENTIDE DE BUCKINGHAM David Hayes revient à la présidence Le sportif bien connu qu'est David Hayes, revient sur la scène sportive du secteur de Buckingham après une courte absence d'une année.En effet, David a accepté de revenir au poste de président de la ligue de balle molle Laurentide de Buckingham après son absence à son commerce.Hayes qui fut le président fondateur de ce circuit formé il y a douze ans, entend bien être secondé dans son travail par un groupe dynamique _ d'amateurs de la balle molle.DnMHaye (Photo Yvan) LA PAGE Mise au point du conseiller Raynald Bortrond, conseiller quartier No I d'Angers à ses confrères.Ion de /'assemblée de conseil de ville tonuo le lundi 21 février Le 21 février 1977 M.Le Maire Messieurs les Conseillers Je veux tout d'abord vous dire que dans ce qui suivra, je ne veux attaquer ni porter de préjudice envers aucun conseiller municipal.Depuis un certain temps nous les membres du conseil de la ville semblent perturber par l'esprit de défusionnement qui règne au sein de la Ville de Buckingham.Je ne blâme aucun conseiller municipal, parce que personnellement j'ai déclaré dans un journal la semaine dernière que si les contribuables de mon quartier veulent une séparation je respecte leur opinion et je ferai en sorte que le défusionnement se fasse dans leur meilleur intérêt.Parce qu'il ne faut pas oublier que ce sont eux qui m'ont élus, donc, tous les conseillers dont les contribuables de leur quartier demandent un défusionnement, je vous félicite de l'action que vous avez prise à venir jusqu'à présent.Vous respectez l'opinion des gens qui vous ont élus.Par contre, nous avons prêté serment à la suite de notre élection de novembre 75, de servir les contribuables de la Ville de Buckingham dans leur meilleur intérêt possible.Personnellement, je dois vous avouer que je me sens coupable de ne pas avoir mis toutes mes capacités intellectuelles et physiques au meilleur intérêt des contribuables de la ville de Buckingham.Je crois que la plupart d'entre nous, pouvons nous poser la question à savoir: Est-ce que je mets l'effort voulu pour servir mes confrères concitoyens?Encore une fois je le répète, je ne veux attaquer personne et que personne ne se sente attaqué.Je veux aussi mentionner que tous et chacun de nous avons mis beaucoup de temps et d effort durant l'année 1976, mais peut-être avons-nous travaillé trop individuellement.Si nous unissions nos efforts et nos talents pour faire en sorte que tous ensemble nous travaillons à atteindre un seul but c'est à dire de sortir la Ville de Buckingham du pétrin ou de l'embêtement dans lequel elle se trouve présentement.BUCKINGHAM Les contribuables se plaignent de droite à gauche de la mauvaise administration de cette ville.Je ne suis pas convaincu que cela dépend du présent conseil mais bien de l'administration antérieure tel que me l'a mentionné un journaliste qui suit les activités municipales depuis au delà de 10 ans.La plupart d'entre nous durant nos campagnes é-lectorales avons promis de remettre de I ordre dans les finances de la Ville.A ce moment je dois lever mon chapeau, à Jean-Louis Hamelin et au comité pour l'effort qu'ils ont fourni en 1976.mais malheureusement.M.Hamelin a démissionné et à ce moment, je lui demande de reconsidérer sa démission.Je veux aussi mentionner que Lucien Bouchard fait un travail fantastique aux travaux publics qui est certainement un des comités les plus difficiles à administrer.Je veux aussi prendre quelques minutes pour féliciter M.Landry pour la façon qu'il a négocié avec Corvette Realties pour que cette firme puisse ériger un centre d'achat de plus de $3.000.000; ce qui créera quelques 100 nouveaux emplois et qui permettra d'alléger le fardeau fiscal des contribuables à cause de la ristourne de taxe de vente et des taxes foncières payées par le Centre d'achat.L'arrivée du Centre d'Achat prouve que le conseil veut aller de l'avant et par conséquent réduire au minimum le fardeau des taxes sur les contribuables.Je demande au conseil de ré-ouvrir le dossier de Béton Boucher, et de Whisco pour que nous puissions négocier avec les parties impliquées de sorte qu elles puissent venir s'établir à Buckingham.Si nous regardons les ventes annuelles de ces deux compagnies, nous pouvons remarquer que leur venue dans notre ville rapporterait quelques $75,000 en ristourne de taxes de vente, et allégera encore le fardeau fiscal des contribuables.Tout cela pour vous dire messieurs que d ici le défusionnement, s'il y a lieu, nous nous devons de restreindre au minimum les dépenses parce que plus nous dépensons, plus nous augmentons la dette des contribuables de cette ville et de nos quartiers qui redeviendront municipalités advenant un défusionnement.Nous sommes conseillers municipaux de la Ville de Buckingham et nous devons mettre tous nos efforts et talents pour que les contribuables reçoivent le maximum pour leur dollar de taxes.Dans l'éventualité d'un défusionnement, nous représentants de secteurs nous pourrons retourner dans nos quartiers ou nos municipalités avec l'esprit et la conscience en paix pour avoir accompli le travail que nos contribuables attendaient de nous, tout en faisant notre grand possible pour éviter un déficit ou une dette additionnelle à nos contribuables respectifs.Je vous remercie messieurs, et j'espère ne pas avoir blessé ou porté préjudice à personne, parce qu'il n'était aucunement de mon intention de le faire.Etude pour faire renaître la ligue des propriétaires Le comité provisoire de propriétaires du sec ^ teur de Buckingham, £de la ville regroupée du — même nom, un nouvel Ç organisme formé récem-| ment a annoncé sa ferme 1 intention de faire une é-[ tude en vue de faire re-[ naitre la Ligue des Pro-¦ priétaires de Buck-j ingham au cours des pro-**• chaînes semaines.5 Ce nouvel organisme 3 formé des propriétaires « du secteur de Bucking-¦ ham s'est ainsi formé m en comité en vue de sotv tder les propriétaires M de leur secteur sur les ao- tivités municipales de la ville regroupée.En ce moment après avoir subi un échec sur la formation d'une ligue de propriétaires au niveau de tous les secteurs de la ville regroupée, en tentant de réunir des membres de groupements des autres secteurs et ainsi faire un front commun.Mais les groupements des autres secteurs ont préféré conserver leur autonomie.Immédiatement le comité provisoire des propriétaires de Bucking- ham a décidé d'aller vers l'avant sur des projets futurs.En premier lieu le comité provisoire travaille à adopter des mesures face au projet de dégroupement (d'autonomie des huit secteurs) proposé par certains secteurs.Par la suite, viendra le travail d'une étude sur la formation d'une ligue de propriétaires.Le comité de direction de ce nouvel organisme est formé comme suit Nouvelles heures d’affaires pour le bureau de Jean Alfred Monsieur Hugues Maltais, le secrétaire-re- cherchiste de monsieur Jean Alfred, député de Papineau à l'Assemblée nationale du Québec, nous avise des nouvelles heures d'affaires pour le bureau de monsieur Jean Alfred à Masson et Gatineau.Ces nouvelles heures sont effectives le mardi 8 mars et ce du mardi au vendredi.Au cours de Savant-midi, de B h OO à 11 h 30, le bureau de Gatineau sis au 874 Boulevard Maloney, accueillera les gens de la ville de Gatineau.663-3002.En après-midi, de 13 h 30 à 16 h 00, au 53 Chemin de Montréal é Masson, ce sera au tour des gens du secteur est du comté de Papineau.De plus, le député Jean Alfred reçoit le samedi avant-midi à Masson, de 9h00è12h00et l'après-midi de 13 h 00 à 16 h 00 é son bureau de Gatineau - téléphone 986-1515.Veuillez prendre note que les bureaux sont fermés le lundi.tenu horoscope BELIER ?HO du 21 mm J su 20 avril Qwelqv'uâ d’etoipne tente- prendre contact avec Voua a* Messieurs Jimmy Lahey président, Jean-Denis Lanthier vice-président, Michel Vézina secrétaire, André Charron, Ernest Charette, Laurent Cus-son et Roger Gauthier, directeurs.vous, (oui anrea Sa la chance en amour mais vos sentiments ne pourront admettre aucun compromis.- Chercher a voirie bon côté de l'existence cl chaser votre pessimisme.TAUREAU du 21 avril ¦mJO au 20 mai Voua vivrez dans une al æ&aœrcs bte.Voua murez L!Zo2d&ahleL GEMAUX du 21 mai __ au 21 juin Les rencontres ainsi sue la bonne entente avec la personne qui vous aime seront ta voriscvs.Il y aura toutefois dm moments de tendon ou de brê-ves querelles.EBes ne feront que vous rapprocher.Au travail.ne vous laissez pas paralyser CANCER IWifî^ du 22 juin au 2 2 juillet Les astres voua porteront à vous questionner sur votre vie sen i men taie et vous sentirez mitre en voua un vibrant désir de liberté.Ne voua laissez pua avoir, servez-vous plutôt de voit.Excédent travail BALANCE du 23 *pt.au 23 oct.Votre vie sentimentale est protégée.Efforcez-vous d'être affectueux, souriant et ne vous permettez pas de pointes iront- PJSsHp voua êtes assuré de succès.SCORPION ¦ÎHiri du 24 oct.Bdlll* au 22 nov.Votre sensibilité sera un pti trop vive et vous aurez ten-darce a voua rebedar contre _ les maladresam de la personne qui vous aime.S voua ne dominez pes votre émotivité, vous révérer brutalement pour un rire.Sv.GITTAIRE as| du 23 nov.% au 21 déc.Vous exercerez votre charme et voua en retirez dm héné^ ficm et dm faveurs.Vous aurc^p montrer «ripent envers h personne.qui vous aime et voua aurez du uni à nultrieer votre » » I t»l .i i .• t ¦ *» » M »m * I ?surtout iH est nouveau.LION ¦TIjO du 23 juillet ¦fcflO % au 23 août Vous manquerez d'entrain.Vous trouverez un certain réconfort au milieu des vôtres.Ne vous laissez pas absorber per des soucis, prenez chaque pr» Même séparément.Vous aurez tendance à vous isoler pour mieux réfléchir.VIERGE Blffl L'ennui est que vous désirerez «Bernent de chôme quevo-ire travail vous semblera lourd.Toutefois en projet qui vous tient à coeur se réalisera mais CAPRICORNE H % du 22 déc./0 eu 20janv.Vous vous trouverez dans un dimat seedmenul pertice-Nar et ce ne sera pas teflement apéaMe.U nervosité vous dominera.Voua aarez agité et Inquiet de fait que quelqu'un que voue aimez sera contrasté ou malade.VERSEAU mnte du 21 janv.au 19 fév.Méfiez-vous de votre demon intérieur qui vous poussera a juger i tort et é travers.Soyez ptüs conciliant, vivez- les nerfs et vous serez pies heu- assietie.reux.Faites plus L fiance à autrui Au Iravad, une dtuation évoluera à votre profit.POISSONS du 20 Mu.au 20 mars Vôtre aimé -voes sera d'une aide précieuse; B saura vouera donner confiance et bonne humeur.Dune l'ensemble, votre vie sentimentale sera agréable prit et de coeur. Buckingham Sud-Est rencontre Jean Alfred Lors d'une importante rencontre à l'hôtel de ville de Masson, mardi le le mars dernier, le député Jean Alfred de Papineau a révélé à quelque 50 contribyables du Acteur Buckingham bud-Est qu'il n'est pas question de la tenue d'un référendum dans le Grand Buckingham tant et aussi longtemps que le conseil de ville n'aura pas déposé son budget 1977.Le député Jean Alfred a révélé qu'aucune décision ne peut être prise par le gouvernement en place sans avoir pris connaissance du budget de la ville de Buckingham pour l'annéee fiscale 1977.D'après le député Jean Alfred, le budget est le début de toute la réflexion sur l'autonomie des secteurs.Aussi le député de Papineau a rassuré les citoyens de Buckingham Sud-Est en les avisant que monsieur Guy Tardif ministre des Affaires Municipales avait fait parvenir une missive au gouvernement municipal de Buckingham, lui réclamant la présentation d'un budget 1977, dans le délais le plus bref.Si la réponse se fait trop attendre, le ministre Tardif prendrait des mesures sévères face à a situa-, tion.Au cours de la rencontre, Jean Alfred a révélé que les problèmes actuels proviennent de l'ancien gouvernement Bourassa, et qu'il remettait en question le regroupement imposé."C'est ensemble que nous trouverons les solutions aux problèmes actuels" a-t-il poursuivi en s'adressant aux personnes réunies dans la salle.Au sujet de modalités de paiement des dettes par secteur advenant une autonomie de chacun des BUCKINGHAM SUD-EST - JEAN ALFRED S’ADRESSE AUX CONTRIBUABLES De dos sur la photo, Jean-Louis Hamelin, conseiller de Buckingham Sud Est, Jean Alfred député de Papineau, Hugues Maltais secrétaire de monsieur Alfred, (FhatoYmi) lors de la rencontre à l'hôtel de ville de Masson Monsieur Jean Alfred s'adressait aux quelques 50 citoyens de Buckingham Sud-Est présents lors des discussions sur l'autonomie des secteurs.huit secteurs formant le gouvernement municipal de Buckingham, le député de Papineau a révélé qu'il n'a pas de réponse à cette question tant et aussi longtemps de l'annonce du budget II voulait ainsi répondre à une question de monsieur Jean-Louis Parenteau, un contribuable du secteur de Buckingham Sud-Est.Au Sujet de promesses de l'ex-député Oswald Parent de Hull, avant le groupement imposé des huit secteurs à l'effet que le gouvernement versait une subvention différentielle sur le taux de taxe après le regroupement municipal de Buckingham à chacun des secteurs pour une période de cinq ans, monsieur Alfred a répondu que cela était qu'une forme de chantage exécuté par le député de Hull dans le but d'obliger les municipalités à se fusionner.Il répondait ainsi à une question d'un auditeur à savoir ce qu'il advenait de la subvention promise en 1974 par monsieur Parent de Hull après le fusionnement.Pour revenir au réfé- rendum, au sujet des dates du 14 et 15 avril, monsieur Alfred a répondu que ces dates ont seulement été suggérées au .ministre des Affaires Municipales du Québec.De plus, il n'aura pas lieu avant qu'une étude sur les avantages et désavantages n'eut été faits sur l'autonomie des secteurs, ainsi que les coûts.Buckingham et ses employés en conciliation Les quelques 60 employés syndiqués appartenant au Syndicat Canadien de la Fonction Publique, local 818 de Buckingham et la ville regroupée de Buckingham sont toujours en conciliation et ce jusqu'au 28 mars prochain.Les membres du local 818 avec Robert Blain de Montréal d'une part et la ville de Buckingham représentée par Fernand Lafleur poursuivront les discussions sur les normes monétaires avec monsieur Des Trois Maisons conciliateur nommé par le gouvernement provincial.Les deux groupes ont déjà discuté et accepté les normes nor- matives, mais poursuivront les discussions le jeudi 24 et le vendredi 25 mars prochain en vue d'une entente.Le dernier contrat entre les employés permanents de la ville de Buckingham et la ville regroupée de Buckingham pris fin le 31 décembre 1976.(Yuan Patry) Puis deux rencontres eurent lieu entre les deux partis au cours du mois de janvier.Finalement, le 24 janvier, le syndicat demanda la présence d'un conciliateur.Notons que les syndicats des employés de 15 municipalités regroupés et appartenant au Syn- L’assemblée municipale du 7 mais 1977 fÇCO) - Une soixantaine employés de la Ville demandentg les salaires suivants: Journalier de $4.50 à $6.50 l'heure.Hommes de ligne $5.69 à $7.95 l'heure.Mécaniciens $5.61 6A 07.94 l'heure.Bu- reau $197 à $250 la semaine.Selon l'union, il s'agit de maximum.Le maire Rêginald Scullion révèle que le budget municipal que la population attend avec anxiété depuis si longtemps sera présenté la semaine prochaine.Le maire explique aux conseillers et contribuables que si le gouvernement provincial persiste dans son refus d'accorder une subvention au C.R.O.pour l'usine de filtration, les taxes d'eau des résidents de Buckingham grimperont de $0.22 à $0.29 du 1,000 gallons.A ce jour, Buckingham paie $37,384 par année pour le financement de cette usine amortie sur 20 ans.Assemblée annuelle le 22 mais au Canal 5 L'assemblée annuelle pour l'élection d'un nouveau bureau d'adminia-tration au Canal 5 aura lieu mardi, le 22 mars 1977.Toute la population de Buckingham est étigibie à voter.Si vous n'avez pas votre carte de membre, vous pouvez l'acheter à la porte d'entrée, ce jour là.Nul ne peut voter s'il ne détient pas une telle carte.Le produit de la vente des cartes de membre est versé au fonds de roulement de l'entreprise de télévision.Nous célébrons cette année le cinquième anniversaire du Canal 5.Le comité d'organisation tient à profiter de cet anniversaire pour remercier tous ceux qui ont contribué par leur appui financier et leur temps au succès du Canal 5.Cette année encore, le comité d'organisation met en chantier un bombardement-éclair afin de recueillir l'argent nécessaire à défrayer les opérations de la station.A ce jour, aucune journée définie ne fut proposée mais le comité espère l'annoncer bientôt.Nous comptons évi- demment sur la générosité de la population de Buckingham pour nous appuyer financièrement.Le Canal 5 est une télévision communautaire; la seule façon d'opérer avec efficacité repose sur votre appui.dicat Canadien de la Fonction Publique négocient le même contrat de travail.Une fois les discussions terminées, les membres du syndicat local 818 prendront connaissance des offres faites par la ville après le 25 mars pour obtenir ou non l'assentiment Advenant le refus des offres patronales, la grève des employés de la ville de Buckingham serait déclanchée dès le lundi 28 mars prochain.Selon le président du local 818, Richard Charron, en ce moment, il n'y a pas de problème à !'horizon.Offres d'emploi aux étudiante La Corporation des Loisirs du secteur de Buckingham offre la possibilité d'emploi à des é-tudiants.Les postes â combler sont: 1) Surveillant de piscine; 2) Surveillant dans les barbot- teuses.Les intéressés à occuper les postes ci-haut mentionnés doivent faire parvenir leur curriculum vitae aù Coordonateur des Loisirs de Buckingham, 515 rue Charles, Buckingham, Québec avant le vendredi 18 mars prochain.Bonne chance à tous.âü CONSEIL Nos excuses à mademoiselle Goulet L'article sur la vie municipale, paragraphe Rue Kennedy-Landry laisse dire que mademoiselle Goulets déclaré que le nom de 1e avenue fut changé en celui de g Kennedy il y a 14 ans £ en vue d'honorer le dé-funt John F.Kennedy, I; est fausse.L'insertion provient du ¦ reporter Y van Patry en ¦ vue d'apporter plus de 5 précisions.Nos excuses J à mademoiselle Goulet * 805769 êtUfadad-3-*~*r± Qui bénéficierait d’un stationnement fonctionnel?.Si la Ville faisait quelquechose, on pourrait stationner comme du monde sur la rue Principale! • Si les commerçants faisaient quelquechose, on pourrait stationner comme du monde sur la rue Principale! • Si le gouvernement faisait quelquechose, on pourrait stationner comme du monde sur la rue Principale! Pendant que tout i chacun rejette sur d'autres la responsabilité d'une solution adéquate, il n'y a guère de stationnement fonctionnel sur la rue Principale de Buckingham.• Si la Ville démolissait tous les magasins, i droite, on pourrait stationner! Bien sûr! Si vous détruisiez la moitié des matelas chez-vous, il y aurait plus d’espace pour que vos enfants couchent â terre.Pendant que tout i chacun suggère des solutions qui ne les engagent à rien, il n’y a guère de stationnement fonctionnel sur la rue Principale de Buckingham.• Si on avait un beau centre commercial avec un vaste terrain de stationnement, tout serait réglé! Bien sûr! Si on bâtissait un immense condominium en dehors de Buckingham, on n’aurait de l'espace dans la ville, il n'y aurait plus qu’à détruire toutes les résidences devenues inutiles, tout serait réglé! % * » | Pendant que tout à chacun propose des re-* commandations qui font fi d un quart de leur ville, il n’y a guère de stationnement fonctionnel sur la rue Principale de Buckingham.g Les solutions les mieux appropriées à une si-i tuition existante doivent partir de l’existence r même de cette situatiuon.Ce ne sont pas les f gouvernements qui peuvent imposer des solu- lions; celles qu’ils découvrent après de longues études coûteuses proviennent de théories expertes importées d’ailleurs.La solution au stationnement sur la rue Principale de Buckingham doit provenir directement de ceux qui ont besoin d’un stationnement les commerçants et les citoyens de Buckingham.Ils en seront les usagers et les bénéficiaires.Il devient donc urgent que des comités de citoyens et de commerçants se réunissent pour analyser les hypothèses envisageables.Une fois exprimées, discutées, ces hypothèses peuvent facilement être évaluées et contrôlées.La ville peut alors participer i l’expertise mais è partir des hypothèses de comités autochtones.Depuis les naïves expériences du BJLE.Q.(Bureau d'aménagement de l’Est du Québec) important des experts vers Mont-Joli, Matane et Rimouski, la preuve est faite que la catalyse communautaire fonctionne autrement Les problèmes avec lesquels vivent les citoyens et les commerçants de Buckingham leur @ sont familiers; eux seuls peuvent les décrire, les cerner, les définir.Ils sont les mieux placés pour ensuite les exposer aux agents d’aménagement qui causeront avec eux des implications de chaque hypothèse envisagée.Dans une deuxième étape, il serait sûrement utile d’intéresser les autorités municipales aux solutions retenues; pas dans une première é-tape! les conseillers municipaux ont présentement assez de pain sur la planche sans les mettre dans le pétrin tout de suite.Comme première hypothèse de travail, un tel comité jettera sûrement un coup d’oeil sur les terrains en bordure de la rivière, è l’arriére de la rue Principale.Tiens, tiens, un autre soi-disant expert qui propose déjà des solutions avant même que le comité ne soit formé! Le calendrier communautaire de votre journal.986-5082 Aide juridique Ambulance Inter-munkipale Assurancechômaje Centre d'Accueil (vieillards) Centre de main d'oeuvre Centre des services sociaux C.LS.C.de la Lièvre (Hull: 771-7352) (sans frais: 1-IOO-5S7-12SO) Aim.(019)9014902 9064274 916-1043 986 3383 9013391 9*13359 Centre Hospitalier Saint-Michel 9013341 Contre do CommenicatioNx Québec (141177169101 Commission Scolaire Oèponals Papineau 9*64511 Commission Scotairs Vallée de la Lièvre 9015492 Hôpital Saint-Michel 916-3341 Mice Buckingham 916-3351 Sûreté du Québec 966-3324 Pompiers Buckingham 966-3333 Pompier* Angers-Manon 986-5543 Service de l’eau 986-5260 le bulletin LA DIRECTION DE L'EQUIPE Jacques La marche la DIRECTION PUBLICITAIRE L'INFORMATION SPORTIVE Y van Patry NOS CORRESPONDANTS Angers Buckingham Masson Notre Dame de la Saletle Notre Dame-du Laus Templeton Val-des-Bois Values Monts LES CONSULTANTS La Légion Canadienne La Sûreté du Québec La Vie Scolaire Le C.L.S.C.Les communications Y van Patry Linda Quevillon Mme Rémi Lajeunesse Lucette Blanchard André Soucy, Canal 5 Fondé en I960, l'hebdomadaire est publié par LES ENTREPRISES COMMERCIALES OUTAOUAIS INC.585 James, Buckingham, Québec.LA DIRECTION DES JOURNAUX Jacques La marche Marcel Quevillon Jacques Quevillon DIRECTEUR GENERAL ROBERT LEVESQUE Les bureaux du Bulletin sont situés è Buckingham 585 James C.P.30 986-5062 /18191 6630131 Courrier de deuxième char, «emutremeet ne 07#.U Fix de l'abonnement annuel, par h peste.#.00.U prix actuel do l'exemphw est Rft jusqu'au 31 jamnor 1177 Dépôt légal à la Bibliothèque Nationale du Québec. Lesactlvltés MCORSE* Facture payée à même le fonds général Les 4-As de Notre-Dame-du-Laus reçoivent une subvention Au cours de l'assemblée spéciale de vendredi le 25 février, le conseil municipal a décidé de payer à même le fonds général de sa ceiese, la facture de $46,000.00 de la firme d'ingénieur conseil Robert Lajeunes-|se de Rointe-Gatirteau.Cette facture comprend les honoraires exigés pour des travaux de génie exécutés pour et au nom de la municipalité pour l'asphaltage , des bordures de mes.l'éclairage des rues et l'installation des services d égoûts et d'aqueduc dans les divers secteurs de Buckingham.Cette facture avait déjè été présentée pour paiement mais le maire Reginald Scullion avait exercé son droit de veto, prétextant que les honoraires compris dans les différents règlements d'emprunts n'avaient pas reçu les approbations nécessaires du ministère des Affaires municipales du Québec.Le paiement de la facture de $46,000.00 provient des fonds généraux de la municipalité, puisque les propriétaires concernés par les travaux refusèrent d'en acquitter les frais, les coûts étant trop élevés.On sait que la municipalité a fait une demande auprès des autorités gouvernementales afin d'obtenir une subvention pour alléger le fardeau des contribuables, avec entente qu'une, partie de la subvention obtenue serve à rembourser les frais de génie payés à même le fond général.Le club d'âge d'or Iles 4-Asl a reçu du projet Nouveaux Horizons, la jolie somme de $2835.par l'entremise du ministère de la santé et du bien-être social pour améliorer leur sort dans leurs réunions, par de la musique, des jeux, des meubles.etc Nous remercions sincè- rement tous ceux qui ont contribué au succès de cette subvention.Nous invitons les clubs de l'extérieur à venir nous visiter, le premier mercredi du mois à nos réunions mensuelles.En appelant 767-2219 ou 767-2442.La direction Le vieux grognon La Révolution français* a oxlstél A v feme* 4w «ey* 4m *w e# 4m i #ee #e Erema» le Imthm 4éa%eaW mm le i afeeeeleAeMée M^^yMTFWFe ylPB ^RefWiwWl» 4aaa AMye^a^AA Ê • uvR^PMNi ft VW* L'équipe ECO est fière borateurs pour la recon-de s'associer à la compe- naissance des services gnie d'assurance pour fé- compétents de Jacques licier l'un de ses colle- Dupont de Thurso.LA COMPAGNIE D'ASSURANCE NEW YORK LIFE * Il PLAISIR D ANNONCER QUI POUR LA DEUXIÈME ANNÉE Jacques 3R.Suponi A REMPORTE LE Certificat National de Compétence 1976 ClBTIflCAl ANNUIl PBIHNTI CON UIMIIMIM PAB "INI lift INM.BANK MANACfMINI BIMABCN ASSOCIATION".I AsmKUIION CANADIIMNt l>|S lOMI'A«.NII« D AMUBANCt-VIK 11 l A%SOUATM>N IH«.AStUBlUBS-VII OU CANADA IN BUOKNAI-SAMI M» MBVICn 01 QUALITÉ O AWBU-VII BINDUS AU* WVSCBIPTIUBS D AMUBANK (*• Ce/fee mvmtmmf prêté I» Mtf "akmptm" m Rramquf—free» un "éthmirim".le MwhHwi émelii e Mbfé ef le* fnefl- mi V7M per ém ceeeeffe mwMpw^ plut éémmtroflqumt.Ilym émut prêt ém émuu »f< WWR^^Wm mIWvIIw RRmPW^mR^mp w eRwWF la MaA AaaaA pes Wfe wifre #• Ce* #4# et le fmiw.On frew- veleef, 4mm (mm feefffeflees.we Mf Isfref aaa la ftaa 4v|Vnif W VWfplRWFfV Iw WW WlWflVn" itMMMif 4# #e fwefke.Aw peys, mm evens 4* Ws feecfleeewlrwsi wees lee eppelews /epee 4 lei Centre Local de Services *, s^.,% Communautaires de la c“toB” * Vallée de la Lièvre Vous demeurez à Buckingham, Masson, Angers, Thurso, Notre-Dame-de-la-Safette, Vai-des-Bois, ou Notre-Dame-du-Laus?Vous aimez les enfants?Vous vous sentez une vocation de gardienne?Vous voulez un revenu supplémentaire?Si oui, que vous soyez jeune ou moins jeune, ou que vous désiriez garder régulièrement ou de temps à autre, présentez-vous au C.L.S.C.à Buckingham et donnez votre nom.Nous travaillons présentement à mettre sur ied une liste de gardiennes pour que nous puissions répondre aux demandes des gens qui nous téléphonent ou qui viennent nous voir.Comme annoncé antérieurement la journée familiale, pour les membres du club et leurs enfants, aura lieu dimanche le 13 mars prochain au "Camp de chasse" de Ronald Villeneuve.Les enfants et même les parents pourront participer aux jeux, glissades, etc.Un diner à la bonne franquette sera servi sur les lieux.Il nous reste à espérer que "Dame Nature” y mette un tout petit peu du sien et nous réserve pour cette journée une température des plus clémente.C'est donc un rendezvous qu'il ne faut pas manquer, dimanche le 13 au camp de chasse.Bienvenue à tous.La Direction des Castors Il m'y e 4e»« pas d*4dbevfne ew Qaétec ml #» Ceeede.Il y o 4e# «e»eel Hera eseefcfpeex réw-mit eefeer d*ee etefre.Je frefwe 4e»c ferefee /'em feeds parler 44-dievfwepe e» d*4«4ew#ea.Je reperde i—» le fer-fecvfewr e» es# deeseedeef ail ee/f fee !» 44-vo/etlee freeyelse rotmomto 4 7744 e# /'ef eevle delef ceeeeflier de vivre ee 1977.Vlee* grognon, we.Minette