Le bulletin de Buckingham, 24 octobre 1973, mercredi 24 octobre 1973

Nationale Bibliothèque du Québec, 1700 St-Denis, Montréal 129?Que.5o Vol.16 - No.15 BUCKINGHAM Mercredi, 24 octobre 1973 Semaine de la Caisse Pop a St-Michel (|ire en p*** 8> Diner de fermeture de la saison de tennis (lire en page 30) Jacques Lanlhier, venduer autorisé pour Loto Québec présentant un chèque de $5,000.00 gagné par M.R.Chartrand de Masson.Il avait le billet gagnant de la Mini-Loto du 14 septembre dernier.Stations d’enregistrement CHASSEURS N’OUBLIEZ PAS LES STATIONS D’ENREGISTREMENT DU CHEVREUIL, DE L’OURS ET DU PETIT GIBIER Ces stations d’enregistrement seront ouvertes pendant toute la période de chasse au chevreuil, soit du 27 octobre au 7 novembre, de lOh.a.m.-a 9h.p.m.Si vous passez par Maniwaki, Hull ou Montebello, n’oubliez pas d’arrêter aux stations d’enregistrement.Les gens du Ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche prendront des renseignements sur l’effort de chasse et recueilleront certaines pièces anatomiques (la mâchoire pour le chevreuil, les yeux pour le lièvre, les plumes de la queue et une aile pour la perdrix).Cela permet d’évaluer la pression de chasse et la condition physique des populations de gibier de notre région.Les stations sont situées â: MANIWAKI: Centre Culturel et Social, à l’inter- section des routes II et 107.HULL: Centre d'achat Place Cartier, coin St.Joseph et St.Raymond.MONTEBELLO: Parc-Louis Joseph Papineau, le long de la route 8.Tous les chasseurs qui permettront le prélèvement de pièces ana-tomiqyes sur leurs gibiers se verront remettre un écusson intitulé: “Gentilhomme en chasse et pêche’’.BONNE CHASSE! Page 2/Le Bulletin / Mercredi, 24 octobre 1973 a > Québec ?Lettre ouverte vous informe Êtes-vous sur la liste électorale permanente?Québec — (D.G.C.G.) Il existe maintenant une liste électorale permanente au Québec.Mais il peut arriver que des erreurs ou des omissions s’y soient glissées pour différentes raisons.Quelles conditions faut-il remplir pour avoir droit de vote ?Pour avoir le droit de voter aux élections du 29 octobre prochain, il faut : a) être citoyen canadien; b) domicilié au Québec depuis le 24 septembre 1972 ; c) avoir 18 ans accomplis le jour de l’élection ; d) n’être frappé d’aucune incapacité prévue par la loi ; Qui n’a pas droit de voter ?a) le Président général, ses adjoints, les réviseurs urbains ; b) les électeurs non inscrits sur la liste électorale ; c) les juges ; d) les personnes naturalisées à l'étranger ou qui ont prêté serment d’allégeance à une puissance étrangère ; e) les personnes condamnées à deux ans de prison ou plus et qui n’ont pas fini de purger leur peine ; f) les aliénés en cure fermée dans un asile et les interdits ; g) enfin les personnes déclarées incapables de voter par l’Assemblée nationale ou un autre tribunal.Comment procéder pour faire effectuer des changements à la liste électorale ?a) se présenter en personne ou par l'intermé- diaire d’un parent : 1) dans les sections urbaines, au bureau de dépôt le plus près de son domicile ; 2) dans les sections rurales, chez les réviseurs de la section où on est domicilié ; b) remplir les conditions prescrites par la loi ; s’identifier sous serment, remplir les formules nécessaires, etc.Comment faire une demande de correction ?Toute personne qui constate une erreur et veut apporte^ des changements à une inscription sur la liste électorale, peut faire une demande écrite ou verbale et sous serment pour corriger cette erreur.Prenons un exemple : si une personne a changé de domicile et qu elle s’aperçoit qu’elle n’est pas inscrite sur la liste électorale de la section de vote de son nouveau domicile, elle doit remplir une formule demandant de rayer son nom de la liste de son ancien domicile pour l’inscrire sur la !istc de la section de son nouveau domicile.A cet effet, le serment sera prêté devant les aides dans un bureau de dépôt lorsqu’il s’agit de section urbaine et devant les réviseurs lorsqu’il s’agit de section rurale.Quand les demandes d'inscription, de radiation et de correction doivent-elles être faites ?Sections urbaines : du lundi 8 octobre (même si c’est fête légale) au samedi 13 octobre, de 8h.a.ni.à 1 Oh.p.m.au bureau du président d’élection ou à un bu- 966-3062 663-01 31 bulletin C.P.30 , BUCKINGHAM, QUE.BERNARD J ACQUES, REDACTEUR Journal dévoué aux intérêts de: Masson, Buckingham, Thurso, Angers, Perkins, Glen-Almond, N-• D.de la Salette, Poltimore, Vol-des-Bois, N.D- du Lous.ABONNEMENT: CANADA.I AN: $4.00 HORS OU CANADA I AN: $3.00 LE NUMERO: $0.10 COURRIER DE DEUXIEME CLASSE ENREGISTREMENT NO.0793 DEPOT LEGAL: BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU QUEBEC Monsieur Jean-Marie Bertrand, C.A., 164 MacLaren Est, Buckingham, Québec.Monsieur, Le Bulletin de Buckingham, dans son édition du 19 septembre 1973, rapporte et je cite: “Selon M.Bertrand, il est très difficile de commencer la vérification des livres d’une municipalité sans le rôle de perception, or d’ajouter M.Bertrand, après main tes demandes, la CRO nous a remis ledit rôle de perception de la Ville de Buckingham pour l’année 1972, en date du 29 mars 1973”, fin de la citation.Voici l’information que me donne le responsable à l’informatique relativement au rôle de perception et à la facturation des taxes de la ville de Buckingham: 1- Le rôle de perception de la ville de Buckingham pour l’année 1972 a été déposé le 1er juillet 1972 et non le 29 mars 1973 2- Des journaux et contrôles de perception ont été fournis à la ville de Buckingham mensuellement au cours de l’année 1972 3- Des avis montrant le solde des taxes dues par chaque contribuable au 31 déc.1972 ont été remis à la ville de Buckingham le 17 fév.’73 pour fin de vérification par le vérificateur de ladite ville (M.Bertrand) 4- La Communauté régionale de l’Outaouais a déposé le 18 mai ’73, à la ville de Buckingham, son rôle de perception pour l’année ’73.La Communauté est au service des communautés membres.Elle doit compter sur une franche et sincère collaboration pour réaliser les compétences du Chapitre 85, des lois de 1969, soit la loi créant la Communauté régionale de l’Outaouais.Les administrateurs élus ont bien le droit à l'autocritique puisque ce sont eux qui décident des politiques de leur Communauté.La critique constructive est toujours bienvenue et pour ce faire, il est évident qu’il faut respecter la vérité.Cette mise au point est destinée à l’information des contribuables de la ville de Buckingham.Copie est envoyée à M.le maire Roger D’Aoust, avec prière d’en donner communication à ses conseillers et M.Roméo Chartrand, journal Le Bulletin de Buckingham vec demande de publication dans son journal.Recevez Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.Le président, H.Léon Leblanc.c.c.Roger D’Aoust maire (Ville de Buckingham) Roméo Chartrand (Bulletin de Buckingham) Op îmon libre UN CINQUIEME ENFANT AUSSI DESIRE QUE LES PREMIERS Permettez à une mère qui attend son cinquième enfant d’apporter son témoignage à la controverse sur l'avortement qui fait la manchette des journaux de notre province.A vingt-cinq ans, j’attends mon cinquième petit.Cet enfant je le désire et je le veux aussi beau que les quatre autres qui ornent notre humble foyer.Ce n’est pas que je sois riche ou folle ou héroïque.Je trouve simplement que je suis une femme normale, nantie d’un coeur non dénaturé d’épouse et de mère.Lorsque je lis dans les journaux le nombre écoeurant des avortements, comme je bénis le ciel de m’avoir donné assez de sens moral et humanitaire pour ne pas avoir détruit mes quatre petits.Y aurait-il des gens pour croire que mon mari aurait été plus heureux si Evelyne n’allait pas à la maternelle, si Rémi ne lui montrait pas fièrement le fruit de son bricolage, si Martine dans son langage de troi s ans ne lui racontait pas les épisodes de sa journée, si Mireille n’était pas là pour s agripper à sa cravate d’un air triomphant, pour se faire prendre?rcau de dépôt, dont les "ire son nom sur la lis-adresses apparaîtront lc électorale après I exdans les quotidiens et piration des délais fixes dans certains hebdoma- so*1 après 1 Oh.du soir ,iqirp A 0 ¦ f»'